Está en la página 1de 51

Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com

Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

Pasos:
1. Introduzca el nombre del departamento de destino en la barra de búsqueda de la interfaz de la lista de departamentos.

2. Presione la tecla OK para buscar.

4.6.2 Configuración de Turno

Objetivo:
El turno normal y el turno de horas-hombre están disponibles para ser configurados. Puede establecer la regla de asistencia y los

tiempos de control de asistencia en el turno normal. También puede configurar las horas de trabajo por día en el turno de horas

hombre.

El turno normal se puede aplicar a la situación de asistencia normal, mientras que el turno de horas-hombre se puede
aplicar a la situación con horario de trabajo flexible.
Nota:Soporta hasta 32 turnos normales y 32 turnos de horas-hombre.

Turno normal

Configuración de la regla de asistencia

Pasos:

1. En la interfaz Normal (Turno normal), seleccioneRegla.

39
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

2. Configure la regla de asistencia.


Tiempo avanzado en el trabajo:La duración anticipada permitida para ir a trabajar. Última hora

de verificación en el trabajo:La duración tardía permitida para ir a trabajar. Tiempo de ausencia

(tarde):La duración del umbral de llegada tardía. Tiempo temprano fuera del trabajo:La

duración anticipada permitida para salir del trabajo. Última hora de verificación fuera del

trabajo:La duración tardía permitida para salir del trabajo. Tiempo de Ausencia (Salida

Temprana):La duración del umbral de baja anticipada.

3. Pulse la tecla ESC y seleccioneSípara guardar la configuración y salir de la interfaz.


Notas:
- La unidad es minuto.
- El rango de tiempo disponible es de 0 a 1440 minutos.
Configuración de asistencia de turno normal

Pasos:

1. Seleccione un tipo de asistencia en la interfaz Normal (Turno normal).


Notas:
- De forma predeterminada, el tipo de turno normal incluye 2/día (2 veces al día), 4/día (4 veces al día) y 30 tipos
personalizados.
- Los siguientes pasos tomarán Custom 1 como ejemplo.
2. SeleccioneEditary presione la tecla OK para ingresar a la interfaz Editar Turno.

40
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

3. Edite el nombre del turno y el período en orden.


Notas:
- El número de turno no se puede editar.

- El nombre del turno admite números, letras mayúsculas, minúsculas, caracteres chinos y
símbolos.
- El nombre del turno admite hasta 32 caracteres. Se
- pueden editar hasta 4 periodos de tiempo.
También puede seleccionarReiniciarpara restablecer la configuración.

4. Pulse la tecla ESC y seleccioneSípara guardar la configuración y salir de la interfaz.

Turno de horas hombre

Pasos:

1. Pulse la tecla para acceder a la interfaz de horas-hombre.

2. Seleccione un tipo de turno de horas-hombre en la lista.

Notas:

- De forma predeterminada, el tipo de turno de horas-hombre incluye 6H/día (6 horas por día), 4H/día (4 horas por

día) y 30 tipos personalizados.

41
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

-Los siguientes pasos tomarán Custom 1 como ejemplo.


3. Presione la tecla OK para ingresar a la interfaz de configuración de Turno de Horas-Hombre.

4. SeleccioneEditarpara ingresar a la interfaz Editar Turno.

Puede editar el nombre del turno, la duración del turno, el último tiempo de trabajo y el tiempo de descanso.

Notas:
- El número de turno no se puede editar.

- El tiempo de descanso no se contará en la hora de trabajo.


- Si establece la última hora (en el trabajo) en 0, la función está desactivada de forma predeterminada.

También puede seleccionarReiniciary presione la tecla OK para restablecer la configuración.

5. Pulse la tecla ESC y seleccioneSípara guardar la configuración y salir de la interfaz.

4.6.3 Configuración de vacaciones

Objetivo:
Configurar el feriado de asistencia. El dispositivo no tomará asistencia durante las vacaciones.

Adición de vacaciones

Pasos:

42
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

1. En la interfaz de vacaciones, presione la tecla para ingresar a la interfaz New (New Holiday).

2. Ingrese el número de vacaciones, el nombre de las vacaciones, la hora de inicio y la hora de finalización de las vacaciones.

3. Pulse la tecla ESC y seleccioneSípara guardar la configuración y salir de la interfaz. El feriado agregado se
mostrará en la lista de feriados.

Buscando vacaciones

Pasos:
1. En la interfaz de Lista de días festivos, ingrese el nombre del día festivo de destino.

2. Presione la tecla OK para buscar.

Edición y eliminación de vacaciones

Pasos:
1. Seleccione un feriado objetivo en la interfaz de Lista de feriados para ingresar a la interfaz de Configuración de feriados.

43
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

2. SeleccioneEditary sigue los pasos deSección 0 Adición de días festivospara editar la información de vacaciones. O

seleccioneBorrary presione la tecla OK para borrar el feriado.

3. Pulse la tecla ESC y seleccioneSípara guardar la configuración y salir de la interfaz.

4.6.4 Configuración del programa de turnos

Objetivo:
Configure el horario de turnos por departamento o por individuo.

Programación de Turno por Departamento

Antes de que empieces:

1. Edite el departamento. Para obtener información detallada, consulteSección 4.6.1 Departamento de configuración.

2. Configure el turno normal o el turno de horas hombre. Para obtener información detallada, consulteSección 4.6.2

Configuración de Turno.

Pasos:
1. Seleccione un departamento de destino en la interfaz Por departamento (programación por departamento).

2. Presione la tecla OK para ingresar a la interfaz Programar turno por departamento.

44
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

3. Mueva el cursor aEstablecer turnoy presione la tecla OK para ingresar a la interfaz Establecer turno.

1) Seleccione el tipo de turno y los tiempos de turno.

Figura 1. 3Establecer interfaz de turno

Notas:
- Puede configurar el turno de lunes a domingo. Los tipos de
- turno incluyen Ninguno, Normal y Horas-hombre.
2) Pulse la tecla ESC y seleccioneSípara guardar la configuración y salir de la interfaz.
4. Establezca la hora de inicio y la hora de finalización del programa.

5. Mueva el cursor aSeleccionar vacacionesy presione la tecla Aceptar.

1) Seleccione unas vacaciones objetivo.

45
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

2) Pulse la tecla ESC y seleccioneSípara guardar la configuración y salir de la interfaz.


Notas:La asistencia no se registrará durante las vacaciones.
6. Pulse la tecla ESC y seleccioneSípara guardar la configuración y salir de la interfaz Nota:
El nombre del departamento no se puede editar.

Programación de Turno por Individuo

Adición de un nuevo turno individual

Antes de que empieces:

1. Agregue el usuario. Para obtener información detallada, consulteSección 4.4 Gestión de usuarios.

2. Configure el turno normal o el turno de horas hombre. Para obtener información detallada, consulteSección 4.6.2

Configuración de Turno.

Pasos:

1. Presione la tecla para ingresar a la interfaz Por individuo (Schedule by Individual).

2. SeleccioneNuevo turno individualy presione la tecla OK para ingresar a la interfaz de Nuevo Turno Individual.

3. Seleccione una persona en la lista y presione la tecla OK para ingresar a la interfaz de configuración de turno individual.

46
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

4. Mueva el cursor aEstablecer turnoy presione la tecla OK para ingresar a la interfaz Establecer turno.

1) Seleccione los tipos de turno y los tiempos de turno.

Notas:
- Puede configurar el turno de lunes a domingo. Los tipos de
- turno incluyen Ninguno, Normal y Horas-hombre.
2) Pulse la tecla ESC y seleccioneSípara guardar la configuración y salir de la interfaz.
5. Establezca la hora de inicio y la hora de finalización en la interfaz de configuración de turnos individuales.

6. SeleccioneSeleccionar vacacionesy presione la tecla OK para ingresar a la interfaz Seleccionar vacaciones.

1) Seleccione unas vacaciones objetivo.

2) Pulse la tecla ESC y seleccioneSípara guardar la configuración y salir de la interfaz.

47
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

Nota:La asistencia no se registrará durante las vacaciones.


7. Presione la tecla ESC y presione la tecla OK para guardar la configuración y salir de la interfaz.
Edición y eliminación de horarios individuales Pasos:

1. Seleccione un turno individual en la interfaz Por individuo (Programación por individuo).


2. SeleccioneEditary presione la tecla OK para ingresar a la interfaz de configuración de turnos individuales. SeguirSección 0

Programación de Turno por Individuopara editar el turno.

O seleccioneBorrarpara eliminar el turno individual seleccionado.

4.6.5 Gestión de informes

Objetivo:
Puede exportar el informe de asistencia, el informe de asistencia, el registro de asistencia anormal y el
programa de gestión de asistencia.
Pasos:
1. Conecte un disco USB.
Nota:El dispositivo detectará la memoria del disco USB antes de exportar el informe. Si la memoria no es
suficiente, el dispositivo mostrará un aviso para recordárselo.
2. SeleccioneRegistro de asistencia/Informe de asistencia/Registro de asistencia anormalen la interfaz de
Informe.

48
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

3. Edite el número de dispositivo, la hora de inicio y la hora de finalización en la interfaz Exportar informe. Nota:Debe

personalizar el número de dispositivo. El número de dispositivo es para diferenciar los informes de diferentes

dispositivos.

O seleccioneHorario de Gestión de Asistenciaen la interfaz de Gestión de informes para exportar la tabla de configuración de

turnos, la tabla de programación de turnos normales y la tabla de programación de turnos de horas-hombre directamente.

4. Presione la tecla OK para exportar. El archivo exportado se guardará en el disco USB en formato Excel.
Notas:
- Admite el disco USB en formato FAT32.
- La memoria del disco USB debe ser de 1G a 32G. Asegúrese de que el espacio libre del disco USB sea de hasta 512 M.

- Para obtener detalles sobre las descripciones de las tablas exportadas, consulteSección Apéndice E Tabla de informe de asistencia.

49
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

4.7 Otra Gestión

4.7.1 Transferencia de datos

Objetivo:
Puede exportar los parámetros ACS y los datos de asistencia. También puede importar los parámetros ACS desde
el disco USB.

Exportación de datos

Pasos:
1. Inserte el disco USB en la interfaz USB.
Nota:El dispositivo detectará la memoria del disco USB antes de exportar el informe. Si la memoria no es
suficiente, el dispositivo mostrará un aviso para recordárselo.
2. En la interfaz Exportar, seleccioneExportar parámetro ACS(Exportar parámetros del sistema de control de acceso) oExportar datos de

asistencia.

3. Presione la tecla OK, los parámetros ACS o los datos de asistencia se guardarán en el disco USB. Notas:

- Admite el disco USB de formato FAT32.


- La memoria del disco USB debe ser de 1G a 32G. Asegúrese de que el espacio libre del disco USB sea de hasta 512 M.

Importación de datos

Pasos:
1. Inserte el disco USB en la interfaz USB.

50
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

2. Pulse la tecla para acceder a la interfaz Importar y seleccioneImportar parámetro ACS(Importar parámetros del sistema de

control de acceso).

3. Presione la tecla OK para importar.

Notas:
- Admite el disco USB de formato FAT32.
- El archivo para importar debe estar en el directorio raíz.

4.7.2 Registro de búsqueda

Objetivo:
Puede buscar en el registro de eventos en la duración del tiempo de destino del número de ID de destino.

Pasos:

1. Ingrese el número de identificación en la interfaz de registro (búsqueda de registro).

2. Mueva el cursor al Nombre, el nombre correspondiente se mostrará automáticamente.


O ingrese el nombre y mueva el cursor al número de identificación, el número de identificación correspondiente se mostrará

automáticamente.

3. Introduzca la hora de inicio y la hora de finalización del registro de destino.

51
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

4. Presione la tecla OK para buscar. La interfaz mostrará el resultado de la búsqueda de registros.

Nota:Una autenticación de usuario creará un registro de evento.

4.7.3 Pruebas

Puede realizar la prueba de voz, la prueba del teclado y la prueba RTC. Seleccionar
Pruebapara entrar en la interfaz de prueba.

Prueba de voz: Si la voz del dispositivo funciona correctamente, puede escucharÉxito en la prueba de

voz.

Prueba de teclado: Si la prueba del teclado tiene éxito, la pantalla mostrará los números o funciones
correspondientes de la tecla presionada.
Prueba RTC: Si la prueba tiene éxito, la pantalla mostrará el tiempo de sincronización.

4.7.4 Información del sistema

Objetivo:
Puede verificar la capacidad del dispositivo y la información del dispositivo.

52
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

Comprobación de la capacidad

Verifique la capacidad del usuario y la capacidad de la huella digital en el dispositivo.

Capacidad de usuario:La cantidad máxima de usuarios que se puede configurar. Nota:

La cantidad máxima predeterminada de usuarios es 3.000. Capacidad de huellas

dactilares:La cantidad máxima de huellas dactilares. Nota:La cantidad máxima

predeterminada de huellas dactilares es 3000.

Comprobación de la información del dispositivo

En la interfaz del dispositivo, puede verificar el nombre del dispositivo, el número de serie del dispositivo, la dirección
MAC, el firmware, el hardware y los datos de producción.

53
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

Capítulo 5 Operación del cliente


Puede configurar y operar los dispositivos de control de acceso a través del software del cliente. Este capítulo

presentará las operaciones relacionadas con el dispositivo de control de acceso en el software del cliente. Para

operaciones integradas, consulteManual de usuario del software cliente iVMS-4200.

5.1 Módulo de función


Panel de control de iVMS-4200:

Barra de menús:

Busque y vea las imágenes capturadas almacenadas en la PC


Abrir archivo de imagen
local.

Archivo Abrir archivo de vídeo Busque y vea los archivos de video grabados en la PC local.
Abrir archivo de registro Ver los archivos de registro de copia de seguridad.

Salida Salga del software de cliente iVMS-4200.

Operaciones de pantalla de bloqueo. Vuelva a iniciar sesión en el cliente para


Cerrar
desbloquear.

Sistema Cambiar de usuario Cambie el usuario de inicio de sesión.

Importar configuración del sistema Importe el archivo de configuración del cliente desde su computadora.

Archivo

54
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

Exportar archivo de configuración del sistema Exporte el archivo de configuración del cliente a su computadora.

Establezca el programa para hacer una copia de seguridad de la base de

Copia de seguridad automática datos, incluida la persona, los datos de asistencia y los datos de permisos

automáticamente.

1024*768 Muestre la ventana con un tamaño de 1024*768 píxeles.

1280*1024 Muestre la ventana con un tamaño de 1280*1024 píxeles.

1440*900 Muestre la ventana con un tamaño de 1440*900 píxeles.

1680*1050 Muestre la ventana con un tamaño de 1680*1050 píxeles.

Maximizar Mostrar la ventana en modo máximo.


Panel de control Ingrese a la interfaz del Panel de control.

Vista principal Abra la página Vista principal.

Reproducción remota Abra la página de reproducción remota.


Vista
Control de acceso Ingrese al Módulo de Control de Acceso.

Monitoreo de estado Ingrese al Módulo de Monitoreo de Estado.

Tiempo y asistencia Ingrese al Módulo de Tiempo y Asistencia.


Panel de control de seguridad Ingrese al Módulo del Panel de Control de Seguridad.

Alarma en tiempo real Ingrese al módulo de alarma en tiempo real.

Pared de video Abre la página de la pared de videos.

mapa electrónico Abra la página del mapa electrónico.

Vista previa de la pantalla auxiliar Abra la ventana de vista previa de la pantalla auxiliar.

Gestión de dispositivos Abra la página Administración de dispositivos.

Gestión de eventos Abra la página Gestión de eventos.


Calendario de almacenamiento Abra la página Programación de almacenamiento.

Administración de cuentas Abra la página Gestión de cuentas.


Búsqueda de registro Abra la página de búsqueda de registros.

Configuración del sistema Abra la página Configuración del sistema.


Herramienta Transmisión Seleccione la cámara para comenzar a transmitir.

Control de armado de dispositivos Establecer el estado de armado de los dispositivos.

Control de salida de alarma Encender/apagar la salida de alarma.

Control de limpieza por lotes Arranque o parada por lotes de los limpiaparabrisas de los dispositivos.

Sincronización de tiempo por lotes Sincronización de tiempo por lotes de los dispositivos.

Jugador Abra el reproductor para reproducir los archivos de video.

Cola de mensajes Muestra la información del mensaje de correo electrónico que se va a enviar.

Abra la guía de video para la configuración de


Abrir asistente de video
videovigilancia.
Abrir asistente de pared de video Abra la guía para la configuración de la pared de video.
Ayuda
Control de seguridad abierto Abra la guía para la configuración del panel de control
Asistente de paneles de seguridad.

Control de acceso abierto y Abra la guía para el control de acceso y video

55
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

Asistente de videoportero configuración de intercomunicación.

Asistencia Abierta Abra la guía para la configuración de tiempo y


Mago asistencia.
Haga clic para abrir el Manual del usuario; También puede abrir el
Manual de usuario (F1)
Manual del usuario presionandoF1en tu teclado.

Acerca de Ver la información básica del software cliente.


Seleccione el idioma del software cliente y
Idioma
reinicie el software para activar la configuración.

Por primera vez que ejecute el software, puede hacer clic en en el control

para seleccionar los módulos que se mostrarán en el área de operación y control del panel de control.
Pasos:

1. Haga clic en para que aparezca el siguiente cuadro de diálogo.

2. Marque las casillas de verificación del módulo para mostrarlas en el panel de control de acuerdo con las necesidades

reales.

3. Haga clic enDE ACUERDOpara guardar la

configuración. Notas:

- Después de agregar el dispositivo de control de acceso en el módulo de administración de dispositivos, el módulo de

control de acceso, estado y tiempo y asistencia se mostrará automáticamente en el panel de control. Después de agregar el

- panel de control de seguridad en el módulo de administración de dispositivos, el panel de control de seguridad y los

módulos de alarma en tiempo real se mostrarán en el panel de control automáticamente.

El software de cliente iVMS-4200 se compone de los siguientes módulos de funciones:

56
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

El módulo Vista principal proporciona visualización en vivo de cámaras de red y


codificadores de video, y admite algunas operaciones básicas, como captura de imágenes,
grabación, control PTZ, etc.
El módulo de reproducción remota proporciona la búsqueda, reproducción y exportación de archivos de video.

El módulo de control de acceso proporciona la gestión de organizaciones, personas,


permisos y funciones avanzadas de control de acceso.
Proporciona la función de videoportero.
El módulo Monitor de estado proporciona monitoreo y control del estado de la puerta, visualizando

los registros de pase de tarjeta en tiempo real y los eventos de control de acceso.

El módulo de tiempo y asistencia proporciona la configuración de la regla de asistencia para los


empleados y la generación de informes.
El módulo del panel de control de seguridad proporciona operaciones como armado, desarmado,

anulación, anulación de grupo, etc., tanto para las particiones como para las zonas.

El módulo de alarma en tiempo real proporciona la visualización de la alarma en tiempo real del

panel de control de seguridad, el reconocimiento de alarmas y la búsqueda del historial de alarmas.

El módulo de eventos de alarma muestra la alarma y el evento recibidos por el software del
cliente.
El módulo Video Wall proporciona la gestión del dispositivo de decodificación y la
pared de video y la función de mostrar el video decodificado en la pared de video.
El módulo E-map proporciona la visualización y gestión de E-maps, entradas de alarma,
regiones calientes y puntos calientes.
El módulo de administración de dispositivos proporciona la adición, modificación y eliminación de

diferentes dispositivos y los dispositivos se pueden importar en grupos para su administración.

El módulo de gestión de eventos proporciona la configuración del horario de armado, acciones

de vinculación de alarmas y otros parámetros para diferentes eventos.

El módulo Programación de almacenamiento proporciona la configuración de programación para grabación e

imágenes.

El módulo de Gestión de cuentas proporciona la adición, modificación y


eliminación de cuentas de usuario y se pueden asignar diferentes permisos para
diferentes usuarios.
El módulo Log Search proporciona la consulta de los archivos de registro del sistema y los archivos de

registro se pueden filtrar por diferentes tipos.

El módulo de configuración del sistema proporciona la configuración de parámetros generales,

rutas para guardar archivos, sonidos de alarma y otras configuraciones del sistema.

Se puede acceder fácilmente a los módulos de función haciendo clic en los botones de navegación en el panel de control
o seleccionando el módulo de función de laVistaoHerramientamenú.

57
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

Puede verificar la información, incluido el usuario actual, el uso de la red, el uso de la CPU, el uso de la memoria y el
tiempo, en la esquina superior derecha de la página principal.

5.2 Registro de usuario e inicio de sesión


Por primera vez para usar el software de cliente iVMS-4200, debe registrar un superusuario para iniciar sesión.
Pasos:
1. Introduzca el nombre de superusuario y la contraseña. El software juzgará la seguridad de la contraseña

automáticamente, y le recomendamos enfáticamente que use una contraseña segura para garantizar la seguridad de

sus datos.

2. Confirme la contraseña.
3. Opcionalmente, marque la casilla de verificaciónHabilitar inicio de sesión automáticopara iniciar sesión en el software automáticamente.

4. Haga clic enRegistro. Luego, puede iniciar sesión en el software como superusuario.

- Un nombre de usuario no puede contener ninguno de los siguientes caracteres: / \ : * ? “ < > |. Y la longitud de
la contraseña no puede ser inferior a 6 caracteres.
- Para su privacidad, le recomendamos enfáticamente que cambie la contraseña a algo de su
elección (usando un mínimo de 8 caracteres, incluidas letras mayúsculas, minúsculas, números
y caracteres especiales) para aumentar la seguridad de su producto.
- La configuración adecuada de todas las contraseñas y otras configuraciones de seguridad es responsabilidad del
instalador y/o del usuario final.

Al abrir iVMS-4200 después del registro, puede iniciar sesión en el software del cliente con el nombre de
usuario y la contraseña registrados.
Pasos:
1. Ingrese el nombre de usuario y la contraseña que registró.
Nota:Si olvida su contraseña, haga clic enHas olvidado tu contraseñay recuerde la cadena cifrada en la
ventana emergente. Póngase en contacto con su distribuidor y envíele la cadena cifrada para restablecer su
contraseña.
2. Opcionalmente, marque la casilla de verificaciónHabilitar inicio de sesión automáticopara iniciar sesión en el software automáticamente.

3. Haga clic enAcceso.

58
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

Después de ejecutar el software del cliente, puede abrir los asistentes (incluido el asistente de video, el asistente de pared de

video, el asistente del panel de control de seguridad, el asistente de control de acceso y videoportero y el asistente de

asistencia), para guiarlo en la adición del dispositivo y realizar otras configuraciones y operaciones. Para obtener una

configuración detallada de los asistentes, consulte elGuía de inicio rápido de iVMS-4200.

5.3 Configuración del sistema


Objetivo:
Puede sincronizar los eventos de control de acceso perdidos con el cliente.
Pasos:
1. Haga clic enHerramienta‒Configuración del sistema.

2. En la ventana Configuración del sistema, marque laEvento de control de acceso de sincronización


automática caja.
3. Configure el tiempo de sincronización.

El cliente sincronizará automáticamente el evento de control de acceso perdido con el cliente a la hora establecida.

5.4 Gestión de control de acceso


Objetivo:
El módulo de control de acceso es aplicable a dispositivos de control de acceso y video portero. Proporciona
múltiples funcionalidades, incluida la gestión de personas y tarjetas, la configuración de permisos, la gestión del
estado del control de acceso, el videoportero y otras funciones avanzadas.
También puede establecer la configuración de eventos para el control de acceso y mostrar puntos y zonas de control de

acceso en E-map.

Nota:Para el usuario con permisos del módulo de control de acceso, el usuario puede ingresar al módulo de Control de
acceso y configurar los ajustes de control de acceso.

59
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

Hacer clic en el panel de control y verifiqueControl de accesopara agregar el módulo de control de acceso a
el panel de control

Hacer clic para ingresar al módulo de Control de Acceso.

Antes de que empieces:

Al abrir por primera vez el módulo de control de acceso, aparecerá el siguiente cuadro de diálogo y deberá
seleccionar la escena de acuerdo con las necesidades reales.
Puede seleccionar la escena comono residenciayResidencia.
No residencia:Puede configurar la regla de asistencia al agregar una persona, mientras configura los parámetros de control de

acceso.

Residencia:No puede establecer la regla de asistencia al agregar una persona.

Nota:Una vez que la escena está configurada, no puede cambiarla más tarde. El
módulo de control de acceso se compone de los siguientes submódulos.
Administrar las organizaciones, las personas y asignar
Persona y Tarjeta
tarjetas a las personas.
Horario y Configurar el horario de la semana, el grupo de días festivos y
Plantilla configurar la plantilla.
Asignación de permisos de control de acceso a personas y
Permiso
aplicación a los dispositivos.
Proporcionar funciones avanzadas que incluyen configuración de
Función avanzada
parámetros de control de acceso, autenticación de lector de tarjetas,

60
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

apertura de puerta con primera tarjeta, anti-passing back,


enclavamiento multipuerta y contraseña de
autenticación.
Videoportero entre cliente y residente, búsqueda en
Video portero
el registro de marcación y aviso de liberación.
Búsqueda de eventos históricos de control de acceso; Búsqueda de
Buscar
registros de llamadas, registros de desbloqueo y avisos liberados.

Dispositivo Gestión de los dispositivos de control de acceso y

Gestión dispositivos de videoportero.

Nota:En este capítulo, solo presentamos las operaciones sobre el control de acceso.

5.4.1 Agregar dispositivo de control de acceso

Hacer clic en el módulo de control de acceso para ingresar a la siguiente interfaz.

Nota:Después de agregar el dispositivo, debe verificar el estado de armado del dispositivo enHerramienta‒Control de armado
de dispositivos. Si el dispositivo no está armado, debe armarlo o no recibirá los eventos en tiempo real a través del software

del cliente. Para obtener detalles sobre el control de armado del dispositivo, consulte5.13 Control de armado.

Crear contraseña

Objetivo:
Para algunos dispositivos, debe crear la contraseña para activarlos antes de que puedan agregarse
al software y funcionar correctamente.
Nota:Esta función debe ser compatible con el dispositivo.

61
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

Pasos:
1. Ingrese a la página de Administración de dispositivos.

2. En elDispositivo para gestiónoDispositivo en líneaárea, verifique el estado del dispositivo (que se muestra en

Seguridadcolumna) y seleccione un dispositivo inactivo.

3. Haga clic en elActivarpara abrir la interfaz de activación.


4. Cree una contraseña en el campo de contraseña y confírmela.

SE RECOMIENDA UNA CONTRASEÑA FUERTE ‒ Le recomendamos encarecidamente que cree una


contraseña segura de su propia elección (utilizando un mínimo de 8 caracteres, incluidas letras mayúsculas,
minúsculas, números y caracteres especiales) para aumentar la seguridad de su producto. Y le
recomendamos que restablezca su contraseña regularmente, especialmente en el sistema de alta seguridad,
restablecer la contraseña mensual o semanalmente puede proteger mejor su producto.

5. (Opcional) Habilite el servicio Hik-Connect al activar el dispositivo si el dispositivo es compatible.


1) ComprobarHabilitar Hik-Connectcasilla de verificación para abrir el cuadro de diálogo Nota.

2) Crea un código de verificación.

62
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

3) Confirme el código de verificación.


4) Haga clicTérminos de servicioypolítica de privacidadpara leer los requisitos.
5) Haga clicDE ACUERDOpara habilitar el servicio Hik-Connect.

6. Haga clic enDE ACUERDOpara activar el dispositivo.

A "El dispositivo está activado". ventana emergente cuando la contraseña se establece con éxito.
7. Haga clic enModificar información de redpara abrir la interfaz Modificar parámetro de red.

Nota:Esta función solo está disponible en elDispositivo en líneaárea. Puede cambiar la dirección IP del
dispositivo a la misma subred con su computadora si necesita agregar el dispositivo al software.
8. Cambie la dirección IP del dispositivo a la misma subred con su computadora modificando la dirección IP
manualmente o marcando la casilla de verificación de DHCP.
9. Ingrese la contraseña establecida en el paso 4 y haga clic enDE ACUERDOpara completar la configuración de red.

Agregar dispositivo en línea

Objetivo:
Los dispositivos en línea activos en la misma subred local con el software del cliente se mostrarán en la
Dispositivo en líneaárea. Puede hacer clic en elActualizar cada 60 sbotón para actualizar la información de los
dispositivos en línea.
Nota:Puedes hacer clic para ocultar elDispositivo en líneaárea.

Pasos:
1. Seleccione los dispositivos que se agregarán de la lista.

63
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

Nota:Para el dispositivo inactivo, debe crear la contraseña antes de poder agregar el dispositivo correctamente.
Para conocer los pasos detallados, consulte0 Activación de dispositivo:Active el dispositivo antes de usarlo por primera

vez.

Acceso:Mantenga presionado el botón OK durante 3 segundos para iniciar sesión en la interfaz principal del dispositivo.

Configuración de parámetros:Configure la comunicación, el sistema y la hora.


Gestión de usuarios:Agregue, edite y elimine los usuarios en la terminal de control de acceso por huella digital. Puede

configurar el nombre del número de ID de usuario, la huella digital del número de tarjeta, la contraseña, el departamento, etc.

Configuración de control de acceso:Configure los parámetros de control de acceso y controle el estado de la puerta.

Configuración de asistencia:Configure los parámetros de asistencia y controle la asistencia de los


usuarios.
Nota:El dispositivo ha configurado el departamento predeterminado, el turno predeterminado, la programación de turnos

predeterminada y la información del sistema predeterminada. Puede usar el dispositivo directamente después de agregar al usuario.

Activación de dispositivos.

2. Haga clic enAgregar al clientepara abrir el cuadro de diálogo para agregar dispositivos.

3. Ingrese la información requerida.


Apodo:Edite un nombre para el dispositivo como desee.
DIRECCIÓN:Ingrese la dirección IP del dispositivo. La dirección IP del dispositivo se obtiene automáticamente en
este modo de adición.
Puerto:Introduzca el número de puerto del dispositivo. El valor predeterminado es8000.

Nombre de usuario:Introduzca el nombre de usuario del dispositivo. Por defecto, el nombre de usuario esadministración.

Contraseña:Introduzca la contraseña del dispositivo.

El software puede comprobar la seguridad de la contraseña del dispositivo. Para su privacidad, le


recomendamos enfáticamente que cambie la contraseña a algo de su elección (usando un mínimo de 8
caracteres, incluidas letras mayúsculas, minúsculas, números y caracteres especiales) para aumentar la
seguridad de su producto. Y le recomendamos que restablezca su contraseña regularmente,
especialmente en el sistema de alta seguridad, restablecer la contraseña mensual o semanalmente
puede proteger mejor su producto.
4. Opcionalmente, marque laExportar a grupocasilla de verificación para crear un grupo por el nombre del

dispositivo. Puede importar todos los canales del dispositivo al grupo correspondiente por defecto. Nota:

iVMS-4200 también proporciona un método para agregar los dispositivos fuera de línea. 1) Verifique elAgregar

dispositivo sin conexióncaja.

2)IIngrese la información requerida, incluido el número de canal del dispositivo y el número de entrada de
alarma.
3) Haga clicAgregar.

Cuando el dispositivo fuera de línea se conecta, el software lo conectará automáticamente.


5. Haga clic enAgregarpara agregar el dispositivo.

64
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

- Adición de varios dispositivos en línea

Si desea agregar varios dispositivos en línea al software del cliente, haga clic y mantenga presionadoControlpara seleccionar

varios dispositivos y haga clic enAgregar al clientepara abrir el cuadro de diálogo para agregar dispositivos. En el cuadro de

mensaje emergente, ingrese el nombre de usuario y la contraseña para agregar los dispositivos.

- Agregar todos los dispositivos en línea

Si desea agregar todos los dispositivos en línea al software del cliente, haga clic enAñadir todoy haga clicDE ACUERDOen el cuadro

de mensaje emergente. Luego ingrese el nombre de usuario y la contraseña para los dispositivos que se agregarán.

sesenta y cinco
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

Adición de dispositivos por IP o nombre de dominio

Pasos:
1. Haga clic enAgregarpara abrir el cuadro de diálogo para agregar dispositivos.

2. SeleccioneIP/Dominiocomo el modo de adición.

3. Ingrese la información requerida.


Apodo:Edite un nombre para el dispositivo como desee. DIRECCIÓN:Ingrese la

dirección IP o el nombre de dominio del dispositivo. Puerto:Introduzca el

número de puerto del dispositivo. El valor predeterminado es8000.

Nombre de usuario:Introduzca el nombre de usuario del dispositivo. Por defecto, el nombre de usuario esadministración.

Contraseña:Introduzca la contraseña del dispositivo.

El software puede comprobar la seguridad de la contraseña del dispositivo. Para su privacidad, le


recomendamos enfáticamente que cambie la contraseña a algo de su elección (usando un mínimo de 8
caracteres, incluidas letras mayúsculas, minúsculas, números y caracteres especiales) para aumentar la
seguridad de su producto. Y le recomendamos que restablezca su contraseña regularmente,
especialmente en el sistema de alta seguridad, restablecer la contraseña mensual o semanalmente
puede proteger mejor su producto.
4. Opcionalmente, marque laExportar a grupocasilla de verificación para crear un grupo por el nombre del

dispositivo. Puede importar todos los canales del dispositivo al grupo correspondiente por defecto. Nota:

iVMS-4200 también proporciona un método para agregar los dispositivos fuera de línea. 1) Verifique elAgregar

dispositivo sin conexióncaja.

2)IIngrese la información requerida, incluido el número de canal del dispositivo y el número de entrada de
alarma.
3) Haga clicAgregar.

Cuando el dispositivo fuera de línea se conecta, el software lo conectará automáticamente.


5. Haga clic enAgregarpara agregar el dispositivo.

66
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

Adición de dispositivos por segmento de IP

Pasos:
1. Haga clic enAgregarpara abrir el cuadro de diálogo para agregar dispositivos.

2. SeleccioneSegmento IPcomo el modo de adición.

3. Ingrese la información requerida. IP de

inicio:Ingrese una dirección IP de inicio.

IP final:Ingrese una dirección IP final en el mismo segmento de red con la IP inicial. Puerto:Introduzca

el número de puerto del dispositivo. El valor predeterminado es8000.

Nombre de usuario:Introduzca el nombre de usuario del dispositivo. Por defecto, el nombre de usuario esadministración.

Contraseña:Introduzca la contraseña del dispositivo.

El software puede comprobar la seguridad de la contraseña del dispositivo. Para su privacidad, le


recomendamos enfáticamente que cambie la contraseña a algo de su elección (usando un mínimo de 8
caracteres, incluidas letras mayúsculas, minúsculas, números y caracteres especiales) para aumentar la
seguridad de su producto. Y le recomendamos que restablezca su contraseña regularmente,
especialmente en el sistema de alta seguridad, restablecer la contraseña mensual o semanalmente
puede proteger mejor su producto.
4. Opcionalmente, marque laExportar a grupocasilla de verificación para crear un grupo por el nombre del

dispositivo. Puede importar todos los canales del dispositivo al grupo correspondiente por defecto. Nota:

iVMS-4200 también proporciona un método para agregar los dispositivos fuera de línea. 1) Verifique elAgregar

dispositivo sin conexióncaja.

2)IIngrese la información requerida, incluido el número de canal del dispositivo y el número de entrada de
alarma.

67
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

3) Haga clicAgregar.

Cuando el dispositivo fuera de línea se conecta, el software lo conectará automáticamente.


5. Haga clic enAgregar.

Puede agregar el dispositivo cuya dirección IP se encuentra entre la IP inicial y la IP final a la lista de dispositivos.

Adición de dispositivos por dominio de Hik-Connect

Objetivo:
Puede agregar los dispositivos conectados a través de Hik-Connect ingresando la cuenta y la contraseña de Hik-
Connect.
Antes de que empieces:Primero agregue los dispositivos a la cuenta de Hik-Connect a través de iVMS-4200, iVMS-4500 Mobile
Client o Hik-Connect. Para obtener detalles sobre cómo agregar los dispositivos a la cuenta de Hik-Connect a través de iVMS-4200,

consulteel Manual de usuario del software de cliente iVMS-4200. Pasos:

1. Inicie sesión en la cuenta de Guarding Vision. Para más detalles, consulteManual de usuario del software cliente
iVMS-4200.
2.Hacer clicDispositivo de protección de visión -> Agregarpara abrir el cuadro de diálogo para agregar dispositivos.

3. SeleccioneProtegiendo el Dominio de la Visióncomo el modo de adición. Se

mostrarán los dispositivos bajo la cuenta de Guarding Vision.

4. (Opcional) Haga clic enActualizarpara actualizar la lista de dispositivos.

5. (Opcional) Ingrese la palabra clave del nombre del dispositivo en elBuscarcampo para buscar los dispositivos.

6. Marque las casillas de verificación para seleccionar los dispositivos.

7. Ingrese el nombre de usuario del dispositivo y la contraseña del dispositivo en elNombre de usuariocampo yContraseña campo

respectivamente.

68
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

Notas:
- El nombre de usuario del dispositivo esadministraciónpor defecto.

- La contraseña del dispositivo se crea cuando activa el dispositivo. Para más detalles, consulteCapítulo 4.1
Activación del dispositivo.
8. (Opcional) Marque laExportar a grupocasilla de verificación para crear un grupo por el nombre del
dispositivo. Puede importar todos los canales del dispositivo al grupo correspondiente por defecto.
9. Haga clic enAgregarpara agregar el dispositivo al cliente local.

Adición de dispositivos por cuenta EHome

Objetivo:
Puede agregar un dispositivo de control de acceso conectado a través del protocolo EHome ingresando la cuenta EHome. Antes

de que empieces:Establezca primero el parámetro del centro de red. Para más detalles, consulteCapítulo 5.4.4 Configuración de
red.
Pasos:
1. Haga clic enAgregarpara abrir el cuadro de diálogo para agregar dispositivos.

2. SeleccioneEIniciocomo el modo de adición.

69
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

3. Ingrese la información requerida.


Apodo:Edite un nombre para el dispositivo como desee. Cuenta:Ingrese el
nombre de cuenta registrado en el protocolo EHome.
4. Opcionalmente, marque laExportar a grupocasilla de verificación para crear un grupo por el nombre del

dispositivo. Puede importar todos los canales del dispositivo al grupo correspondiente por defecto. Nota:

iVMS-4200 también proporciona un método para agregar los dispositivos fuera de línea. 1) Verifique elAgregar

dispositivo sin conexióncaja.

2)IIngrese la información requerida, incluido el número de canal del dispositivo y el número de entrada de
alarma.
3) Haga clicAgregar.

Cuando el dispositivo fuera de línea se conecta, el software lo conectará automáticamente.


5. Haga clic enAgregarpara agregar el dispositivo.

Importación de dispositivos en lote

Objetivo:
Los dispositivos se pueden agregar al software por lotes ingresando la información del dispositivo en el archivo
CSV predefinido.
Pasos:
1. Haga clic enAgregarpara abrir el cuadro de diálogo para agregar dispositivos.

2. SeleccioneImportación por lotescomo el modo de adición.

70
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

3. Haga clic enPlantilla de exportacióny guarde la plantilla predefinida (archivo CSV) en su PC.
4. Abra el archivo de plantilla exportado e ingrese la información requerida de los dispositivos que se agregarán en
la columna correspondiente.
Apodo: edite un nombre para el dispositivo como desee.
Modo de adición: Puede ingresar 0, 2, 3, 4, 5 o 6, lo que indica diferentes modos de adición. 0 indica que el
dispositivo se agrega por dirección IP o nombre de dominio; 2 indica que el dispositivo se agrega a través del
servidor IP; 3 indica que el dispositivo se agrega a través de HiDDNS; 4 indica que el dispositivo se agrega a través del
protocolo EHome; 5 indica que el dispositivo se agrega por puerto serie; 6 indica que el dispositivo se agrega a través
del dominio Hik-Connect.
DIRECCIÓN: edite la dirección del dispositivo. Si establece 0 como el modo de agregar, debe ingresar la
dirección IP o el nombre de dominio del dispositivo; si establece 2 como el modo de agregar, debe ingresar la
dirección IP de la PC que instala el servidor IP; si establece 3 como el modo de adición, debe ingresar
www.hik-online.com.
Puerto: Introduzca el número de puerto del dispositivo. El valor predeterminado es8000.

Información del dispositivo: Si establece 0 como el modo de agregar, este campo no es obligatorio; si establece 2 como el modo

de agregar, ingrese el ID del dispositivo registrado en el servidor IP; si establece 3 como el modo de agregar, ingrese el nombre de

dominio del dispositivo registrado en el servidor HiDDNS; si establece 4 como el modo de agregar, ingrese la cuenta EHome; si

establece 6 como el modo de adición, ingrese el número de serie del dispositivo. Nombre de usuario: Introduzca el nombre de

usuario del dispositivo. Por defecto, el nombre de usuario esadministración. Contraseña: Introduzca la contraseña del

dispositivo.

El software puede comprobar la seguridad de la contraseña del dispositivo. Para su privacidad, le


recomendamos enfáticamente que cambie la contraseña a algo de su elección (usando un mínimo
de 8 caracteres, incluidas letras mayúsculas, minúsculas, números y caracteres especiales) para
aumentar la seguridad de su producto. Y le recomendamos que reinicie

71
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

su contraseña regularmente, especialmente en el sistema de alta seguridad, restablecer la contraseña mensual o


semanalmente puede proteger mejor su producto.
Agregar dispositivo sin conexión: puede ingresar 1 para habilitar la adición del dispositivo fuera de línea, y luego el

software lo conectará automáticamente cuando el dispositivo fuera de línea se conecte. 0 indica deshabilitar esta función.

Exportar a grupo: Puede ingresar 1 para crear un grupo por el nombre del dispositivo (apodo).
Todos los canales del dispositivo se importarán al grupo correspondiente por defecto. 0 indica
deshabilitar esta función.
Numero de canal: Si establece 1 para Agregar dispositivo sin conexión, ingrese el número de canal del dispositivo. Si establece 0

para Agregar dispositivo sin conexión, este campo no es obligatorio.

Número de entrada de alarma: Si configura 1 para Agregar dispositivo fuera de línea, ingrese el número de entrada de alarma del

dispositivo. Si establece 0 para Agregar dispositivo sin conexión, este campo no es obligatorio.

Número de puerto serie:Si establece 5 como modo de adición, ingrese el número de puerto serial para el dispositivo de control de

acceso.

Tasa de baudios:Si establece 5 como modo de adición, ingrese la velocidad en baudios del dispositivo de control de

acceso. ADEREZO:Si establece 5 como el modo de adición, ingrese la dirección DIP del dispositivo de control de acceso.

Cuenta Hik-Connect:Si configura 6 como el modo de agregar, ingrese la cuenta de Hik-Connect. Contraseña de Hik-

Connect:Si establece 6 como el modo de agregar, ingrese la contraseña de Hik-Connect.

5. Haga clic en y seleccione el archivo de plantilla.

6. Haga clic enAgregarpara importar los dispositivos.

Los dispositivos se mostrarán en la lista de dispositivos para su administración después de agregarlos correctamente. Puede

verificar el uso de recursos, el estado del disco duro, el estado de grabación y otra información de los dispositivos agregados

en la lista.

Hacer clicRefrescar todopara actualizar la información de todos los dispositivos agregados. También puede ingresar el nombre del

dispositivo en el campo de filtro para la búsqueda.

5.4.2 Visualización del estado del dispositivo

En la lista de dispositivos, puede seleccionar el dispositivo y luego hacer clic enEstado del dispositivobotón para ver su estado.

72
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

Nota:La interfaz puede diferir de la imagen que se muestra arriba. Consulte la interfaz real
cuando adopte esta función.
Estado de la puerta: El estado de la puerta conectada.
Estado del anfitrión: El estado del host, incluido el voltaje de alimentación de la batería de almacenamiento, el estado de la fuente de

alimentación del dispositivo, el estado de enclavamiento de puertas múltiples, el estado de anti-retroceso y el estado de antisabotaje del host.

Estado del lector de tarjetas: El estado del lector de tarjetas.

Nota:Si usa el lector de tarjetas con conexión RS-485, puede ver el estado en línea o fuera de línea. Si
usa el lector de tarjetas con conexión Wiegand, puede ver el estado sin conexión. Estado de salida de
alarma: El estado de salida de alarma de cada puerto.
Nota:El modelo de dispositivo con -1 no admite la verificación del estado de salida de alarma. Estado del
sensor de eventos: El estado del sensor de eventos de cada puerto.

Estado de la unidad de control de puerta segura:El estado en línea y el estado de manipulación de la unidad de control de puerta

segura.

Estado de armado:El estado del dispositivo.

5.4.3 Edición de información básica

Objetivo:
Después de agregar el dispositivo de control de acceso, puede editar la información básica del dispositivo.

Pasos:

1. Seleccione el dispositivo en la lista de dispositivos.

2. Haga clic enModificarpara abrir la ventana de modificación de información del dispositivo.

3. Haga clic enInformación básicapara ingresar a la interfaz de información básica.

73
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

4. Edite la información del dispositivo, incluido el modo de adición, el nombre del dispositivo, la dirección IP del dispositivo, el número de

puerto, el nombre de usuario y la contraseña.

5.4.4 Configuración de red

Objetivo:
Después de agregar el dispositivo de control de acceso, puede configurar el modo de carga y configurar el centro
de red y el centro de comunicación inalámbrica.
Seleccione el dispositivo en la lista de dispositivos y haga clic enModificarpara abrir la ventana de modificación de información del dispositivo.

Hacer clicConfiguración de la redpestaña para ingresar a la interfaz de configuración de red.

Configuración del modo de carga

Objetivo:
Puede configurar el grupo central para cargar el registro a través del protocolo EHome.
Pasos:
1. Haga clic en elModo de cargapestaña.

74
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

2. Seleccione el grupo central en la lista desplegable.


3. Verifique elPermitircasilla de verificación para habilitar el grupo central seleccionado.

4. Seleccione el modo de carga en la lista desplegable. Puedes habilitarN1/G1para el canal principal y el


canal de respaldo, o seleccioneCercapara deshabilitar el canal principal o el canal de respaldo. Nota:
El canal principal y el canal de respaldo no pueden habilitar N1 o G1 al mismo tiempo.
5. Haga clic enAhorrarBotón para guardar parámetros.

Configuración del centro de red

Puede configurar la cuenta para el protocolo EHome en la página Configuración de red. Luego puede agregar dispositivos a través del

protocolo EHome.

Pasos:
1. Haga clic en elCentro de redpestaña.

2. Seleccione el grupo central en la lista desplegable.


3. Seleccione el tipo de dirección.

4. Establezca la dirección IP/nombre de dominio.

5. Establezca el número de puerto para el protocolo EHome. De forma predeterminada, el número de puerto es 7660.

6. Seleccione el tipo de protocolo como EHome.

7. Establezca un nombre de cuenta para el centro de red.


8. Haga clic enAhorrarBotón para guardar parámetros.

Notas:

-La cuenta debe contener de 1 a 32 caracteres y solo se permiten letras y números.

75
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

- El número de puerto de la red inalámbrica y la red cableada debe coincidir con el número de puerto de
EHome.
- Puede configurar el nombre de dominio en el área Habilitar NTPTiempoen la sección Configuración remota. Para más

detalles, consulteTiempoen5.4.8 Configuración remota.

Configuración del centro de comunicaciones inalámbricas

Pasos:
1. Haga clic en elCentro de comunicación inalámbricapestaña.

2. Seleccione el nombre de APN como CMNET o UNINET.


3. Ingrese el número de la tarjeta SIM.

4. Seleccione el grupo central en la lista desplegable.


5. Ingrese la dirección IP y el número de puerto.

6. Seleccione el tipo de protocolo como EHome. De forma predeterminada, el número de puerto para EHome es 7660.

7. Establezca un nombre de cuenta para el centro de red. Se debe usar una cuenta consistente en una
plataforma.
8. Haga clic enAhorrarBotón para guardar parámetros.

Nota:El número de puerto de la red inalámbrica y la red cableada debe coincidir con el número de puerto
de EHome.

5.4.5 Configuración RS-485

Objetivo:
Puede configurar los parámetros RS-485, incluido el puerto serie, la velocidad en baudios, el bit de datos, el bit
de parada, el tipo de paridad, el modo de comunicación, el modo de trabajo y el modo de conexión. Nota:La
configuración de RS-485 debe ser compatible con el dispositivo. Pasos:

1. Seleccione el dispositivo en la lista de dispositivos y haga clic enModificarpara abrir la ventana de modificación de

información del dispositivo.

2. Haga clic enConfiguración de RS-485pestaña para ingresar a la interfaz de configuración de RS-485.

76
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

2. Seleccione el número de serie del puerto de la lista desplegable para configurar los parámetros RS-485.
3. Configure la velocidad en baudios, el bit de datos, el bit de parada, el tipo de paridad, el modo de comunicación, el modo de trabajo y el

modo de conexión en la lista desplegable.

4.Hacer clicAhorrarpara guardar la configuración y los parámetros configurados se aplicarán al dispositivo

automáticamente.
Nota:Después de cambiar el modo de trabajo, el dispositivo se reiniciará. Aparecerá un mensaje después
de cambiar el modo de trabajo.

5.4.6 Configuración Wiegand

Objetivo:
Puede configurar el canal Wiegand y el modo de comunicación. Nota:La
configuración de Wiegand debe ser compatible con el dispositivo. Pasos:

1. Seleccione el dispositivo en la lista de dispositivos y haga clic enModificarpara abrir la ventana de modificación de

información del dispositivo.

2. Haga clic en elConfiguración Wiegandpara ingresar a la interfaz de configuración de Wiegand.

3. Seleccione el número de canal Wiegand y el modo de comunicación en la lista desplegable.


Si configura elDirección de ComunicacióncomoEnviar, debe configurar el modo Wiegand como
Wiegand 26 o Wiegand 34.
4. Haga clic enAhorrarpara guardar la configuración y los parámetros configurados se aplicarán al dispositivo
automáticamente.
Nota:Después de cambiar la dirección de comunicación, el dispositivo se reiniciará. Aparecerá un
aviso después de cambiar la dirección de comunicación.

77
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

5.4.7 Cifrado de tarjeta M1

La función M1 Card Encryption aumenta el nivel de seguridad de autenticación, que debe aplicarse junto con la
estación de registro de tarjetas de nuestra empresa a través del software del cliente o el cliente web. Después
de emitir la tarjeta, puede configurar la función de encriptación de la tarjeta M1 en el controlador. Nota:Solo
DS-K1T803MF y DS-K1T804MF admiten la función de cifrado de tarjeta M1. Pasos:

1. Seleccione el dispositivo en la lista de dispositivos y haga clic enModificarpara abrir la ventana de modificación de

información del dispositivo.

2. Haga clic enCifrado de tarjeta M1para ingresar a la interfaz de Cifrado de tarjeta M1.
3. En la interfaz de Cifrado de tarjeta M1, marquePermitircasilla de verificación para habilitar la función de encriptación de la

tarjeta M1.

4. Establezca la ID del sector.

5. Haga clic enAhorrarpara guardar la configuración.


Nota:El ID del sector varía de 1 a 40.

5.4.8 Configuración remota

Objetivo:
En la lista de dispositivos, seleccione el dispositivo y haga clic enConfiguración remotabotón para entrar en la interfaz de

configuración remota. Puede configurar los parámetros detallados del dispositivo seleccionado.

Comprobación de la información del dispositivo

Pasos:
1. En la lista de dispositivos, puede hacer clic enConfiguración remotapara entrar en la interfaz de configuración
remota.
2. Haga clic enSistema->Información del dispositivopara comprobar la información básica del dispositivo y la información de la

versión del dispositivo.

78
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

Edición del nombre del dispositivo

En la interfaz de configuración remota, haga clic enSistema->Generalpara configurar el nombre del dispositivo y sobrescribir el

parámetro de archivos de registro. Hacer clicAhorrarpara guardar la configuración.

Tiempo de edición

Pasos:
1. En la interfaz de configuración remota, haga clic enSistema->Tiempopara configurar la zona horaria.
2. (Opcional) ComprobarHabilitar NTPy configure la dirección del servidor NTP, el número de puerto y el
intervalo de sincronización.
3. (Opcional) ComprobarHabilitar horario de veranoy configure la hora de inicio, la hora de finalización y el sesgo del horario de verano.

4. Haga clic enAhorrarpara guardar la configuración.

79
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

Mantenimiento del sistema de configuración

Objetivo:
Puede reiniciar el dispositivo de forma remota, restaurar el dispositivo a la configuración predeterminada, importar el archivo de configuración,

actualizar el dispositivo, etc.

Pasos:
1. En la interfaz de configuración remota, haga clic enSistema->Mantenimiento del sistema.
2. Haga clic enReiniciarpara reiniciar el dispositivo.

O haga clicRestaurar la configuración predeterminadapara restaurar la configuración del dispositivo a los valores predeterminados, excluyendo la

dirección IP.

O haga clicRestaura todopara restaurar los parámetros del dispositivo a los predeterminados. El dispositivo debe

activarse después de la restauración.

Nota:El archivo de configuración contiene los parámetros del dispositivo.


O haga clicImportar archivo de configuraciónpara importar el archivo de configuración desde la PC local al

dispositivo.

O haga clicExportar archivo de configuraciónpara exportar el archivo de configuración del dispositivo a la PC local

Nota:El archivo de configuración contiene los parámetros del dispositivo.


3. También puede actualizar el dispositivo de forma remota.

1) En la parte Actualización remota, haga clic para seleccionar el archivo de actualización.

2) Haga clicMejorapara empezar a actualizar.


Nota:Solo el dispositivo conectado a través de RS-485 admite la actualización del lector de tarjetas. Los
dispositivos de las series DS-K1T803 y DS-K1T804 no admiten la función de actualización del lector de tarjetas.

80
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

Usuario administrador

Pasos:
1. En la interfaz de configuración remota, haga clic enSistema->Usuario.

2. Haga clic enAgregarpara agregar el usuario (no es compatible con el controlador del ascensor).

O seleccione un usuario en la lista de usuarios y haga clic enEditarpara editar el usuario. Puede editar la contraseña

de usuario, la dirección IP, la dirección MAC y el permiso de usuario. Haga clic enDE ACUERDOpara confirmar la

edición.

81
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

Configuración de seguridad

Pasos:
1. Haga clic enSistema->Seguridad.

2. Seleccione el nivel del modo de cifrado en la lista desplegable.


3. (Opcional) ComprobarHabilitar SSHcasilla de verificación yHabilitar bloqueo de inicio de sesión ilegalcasilla de verificación para la seguridad del

dispositivo.

4. Haga clic enAhorrarpara guardar la configuración.

Configuración de parámetros de red

Hacer clicRed->General. Puede configurar el tipo de NIC, la dirección IPv4, la máscara de subred (IPv4), la puerta de enlace

predeterminada (IPv4), la dirección de MTU, la MTU y el puerto del dispositivo. Hacer clicAhorrarpara guardar la configuración.

82
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

Configuración del método de carga

Objetivo:
Puede configurar el grupo central para cargar el registro a través del protocolo EHome.

Pasos:
1. Haga clic enRed->Informe de estrategia.

2. Seleccione un Grupo central de la lista desplegable.


3. Verifique elPermitircasilla de verificación

4. Configure el método de carga.


Puede configurar el canal principal y el canal de respaldo.
5. Haga clic enAjustesa la derecha del campo del canal para configurar la información detallada.
6. Haga clic enAhorrarpara guardar la configuración.

Configuración de los parámetros del centro de red

Objetivo:
Puede configurar los parámetros de red del centro al agregar el dispositivo mediante la cuenta EHome.

83
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

Nota:Para obtener detalles sobre cómo agregar un dispositivo mediante una cuenta EHome, consulteCapítulo 5.4.1 Adición de un dispositivo de

control de acceso.

Pasos:
1. Haga clic enRed‒>Configuración del centro de red.
2. Seleccione Notificar al centro de vigilancia en la lista desplegable.
3. Establezca la dirección IP del centro, el número de puerto, el tipo de protocolo y el nombre de usuario.

4. Haga clic enAhorrarpara guardar la configuración.

Configuración de red avanzada

Hacer clicRed->Ajustes avanzados. Puede configurar la dirección IP DNS 1, la dirección IP DNS 2. Haga clic enAhorrar
para guardar la configuración.

Configuración de wifi

Objetivo:
Puede configurar los parámetros Wi-Fi del dispositivo para que el dispositivo
conecte el Wi-Fi. Nota:El modelo de dispositivo con -1 no admite la función. Pasos:

1. Haga clic enRed -> Wifi.

84
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

2. ComprobarPermitircaja.
3. Establezca el SSID Wi-Fi (Nombre de red).
O puede hacer clicSeleccionar…para seleccionar el Wi-Fi.

4. Ingrese la contraseña de Wi-Fi.


5. (Opcional) Haga clic enActualizarpara actualizar el estado de Wi-Fi.

6. (Opcional) Seleccione el tipo de NIC.


Puede seleccionar Conexión por cable o Cambio automático.
7. (Opcional) Puede deshabilitar DHCP y configurar la dirección IP de la red, la máscara de subred, la puerta de enlace predeterminada, la

dirección MAC, la dirección IP DNS1 y la dirección IP DNS2 manualmente.

8. Haga clic enAhorrarpara guardar la configuración.

Configuración de parámetros de relé

Puede ver los parámetros del relé, incluido el nombre del relé, el retardo de salida y la zona vinculada. También
puede establecer el nombre del relé y el retardo de salida haciendo clic en .

85
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

Configuración de parámetros de control de acceso

Pasos:
1. En la interfaz de configuración remota, haga clic enOtro->Parámetros de control de acceso.
2. Seleccione y marque el elemento que desee.
Habilitar mensaje de voz:Si marca la casilla de verificación, el puerto de voz está habilitado en el dispositivo.
Puede escuchar el mensaje de voz cuando opera en el dispositivo.
Presione la tecla para ingresar el número de tarjeta:Si marca la casilla de verificación, puede ingresar el número de tarjeta presionando la

tecla .

3. Haga clic enAhorrarpara guardar la configuración.

Cargando imagen de fondo

Hacer clicOtro->Subir imagen. Hacer clic para seleccionar la imagen del local. También puede hacer clicVivir

Vistapara obtener una vista previa de la imagen. Hacer clicSubir imagenpara subir la imagen.

86
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

Relé de funcionamiento

Pasos:
1. Haga clic enOperación->Relé.
Puede ver el estado del relé.
2. Marque la casilla de verificación del relé

3. Haga clic enAbiertooCercapara abrir/cerrar el relé.


4. (Opcional) Haga clic enActualizarpara actualizar el estado del relé.

Visualización del estado del relé

Hacer clicEstado->Relépara ver el estado del relé.

87
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

5.5 Gestión de la organización


Puede agregar, editar o eliminar la organización según lo desee.

Hacer clic para ingresar a la interfaz de Gestión de Personas y Tarjetas.

5.5.1 Agregar organización

Pasos:
1. En la lista de organizaciones de la izquierda, debe agregar una organización superior como la organización principal de todas

las organizaciones.

Hacer clicAgregarbotón para abrir la interfaz de agregar organización.

2. Ingrese el nombre de la organización según lo desee.

3. Haga clic enDE ACUERDOpara guardar la adición.

4. Puede agregar varios niveles de organizaciones según las necesidades reales. Para
agregar suborganizaciones, seleccione la organización principal y haga clic enAgregar
. RepetirPaso 2y3para agregar la suborganización.
Luego, la organización agregada será la suborganización de la organización de nivel superior.
Nota:Se pueden crear hasta 10 niveles de organizaciones.

5.5.2 Modificación y eliminación de la organización

Puede seleccionar la organización agregada y hacer clic enModificarpara modificar su nombre.

Puede seleccionar una organización y hacer clic enBorrarbotón para eliminarlo. Notas:

88
Terminal de control de acceso de huellas dactilares·Manual de usuario

- Las organizaciones de nivel inferior también se eliminarán si elimina una organización. Asegúrese de que
- no haya ninguna persona agregada en la organización, o la organización no se puede eliminar.

5.6 Gestión de Personas


Después de agregar la organización, puede agregar una persona a la organización y administrar la persona
agregada, como emitir tarjetas por lotes, importar y exportar información de personas por lotes, etc. Nota:Se
pueden agregar hasta 10,000 personas o tarjetas.

5.6.1 Agregar persona

Añadir Persona (Información Básica)

Pasos:
1. Seleccione una organización en la lista de organizaciones y haga clic enAgregaren el panel Persona para abrir el cuadro de

diálogo para agregar personas.

2. El número de persona se generará automáticamente y no se puede editar.


3. Ingrese la información básica, incluido el nombre de la persona, el sexo, el número de teléfono, los detalles de la fecha de nacimiento y la dirección de

correo electrónico.

4. Haga clic enSubir fotopara seleccionar la imagen de la persona desde la PC local para cargarla al cliente.
Nota:La imagen debe estar en formato *.jpg.

89

También podría gustarte