Universidad Central Del Ecuador

Facultad de Ciencias Psicológicas

Carrera de Psicología Clínica
Séptimo Semestre
Cátedra: PSICODIAGNÓSTICO
De. Marco Gamboa
Alumno: Rojas Bohorquez Gissel Katherine
Fecha: 10/06/2019

TÉRMINOS Y SIGNOS DEL CIE-10

Términos de Son listados principalmente como una guía del contenido de las rúbricas, algunos se
inclusión relacionan con términos importantes o comunes que pertenecen a la rúbrica y otros son
afecciones o sitios anatómicos limítrofes.
Términos de Se da cuando las rúbricas se clasifican en otra parte, y lleva el término de “excluye”.
exclusión
GLOSARIO
DAGA (†) código primario corresponde a la enfermedad básica, debe ser utilizado siempre
ASTERISCO ( ) *
código adicional para la manifestación o localización, debe utilizarse aisladamente en el
proceso de codificación.
TRES MODALIDADES DE DAGA Y ASTERÍSTICO
1.Si la daga y el asterisco alternativo aparecen juntos en el encabezamiento de la rúbrica, todos los términos de
esa rúbrica pueden ser codificados con doble código y todos tienen el mismo código alternativo.
2. Si la daga aparece en el encabezamiento de la rúbrica, pero allí no aparece el asterisco alternativo, solo los
que estén con el asterisco serán dados con código alternativo.
3. Si no aparecen ni la daga ni el asterisco alternativo en el título, la rúbrica en sí no está sujeta a la
clasificación doble, pero algunos de sus términos de inclusión pueden estarlo; si así fuera, estos términos
estarán señalados con la daga y sus códigos alternativos
PARÉNTESIS ( ) Se utiliza en el volumen 1;
- Termino diagnostico sin afectar el código que corresponde sin afectar a la palabra
fuera del paréntesis.
- Para encerrar el código al cual se refiere el termino de exclusión.
- En títulos de los grupos para señalar las categorías que contiene cada uno.
- Se relaciona con daga y asterisco, para encerrar el código de daga en una
categoría de asterisco o a este después de una categoría de daga.
CORCHETES [ ] - Para encerrar sinónimos, palabras, alternativas o frases explicativas.
- Para notas previas.
- Para conjunto de subdivisiones de cuarto carácter, previamente establecido,
común a un grupo de categorías.
DOS PUNTOS : - Para listar términos de inclusión y exclusión, cuando esos términos requieren una
o más palabras que lo modifican o califican, debajo de ellos.
LLAVE } - Para listar términos de inclusión y exclusión que indican que las palabras que
preceden o siguen a esa llave no son términos completos. Cualquiera de los
términos que aparecen antes de la llave deben ser calificados por uno o más de
los términos que lo siguen.
“SAI” Significa “sin otra indicación”, lo cual implica “no especificado” o “no calificado”. Los
codificadores deben ser cuidadosos para no codificar un término como “no especificado”
a menos que sea claro que no hay información disponible que permita una asignación
 más específica en otra parte.
“NO Cuan do se utilizan en el título de una categoría de tres caracteres, sirven como una
CLASIFICADO advertencia de que algunas variantes especificadas de la afección listada pueden aparecer
EN OTRA en otras partes de la clasificación
PARTE” (NCOP)
“Y” EN TÍTULOS Significa “y/o”
PUNTO Y Esto indica al codificador que existe un cuarto carácter y debe ser buscado en la
GUIÓN .- categoría apropiada.
CATEGORÍAS CON CARACTERÍSTICAS COMUNES
Categorías de Deben usarse en adición a la daga: D63*, D77*, E35*, E90*, F00*, F02*, GO1*, GO2*,
asterisco G05*, GO7*, G13*, G22*, G26*, G32*, G46*, G53*, G55*, G59*, G63*, G73*, G94*,
G99*, H03*, H06*, H13*, H19*, H22*, H28*, H32*, H36*, H42*, H45*, H48*, H58*,
H62*, H67*, H75*, H82*, H94*, I32*, I39*, I41*, I43*, I52*, I68*, I79*, I98*, J17*,
J91*, J99*, K23*, K67*, K77*, K87*, K93*, L14*, L45*, L54*, L62*, L86*, L99*,
M01*, M03*, M07*, M09*, M14*, M36*, M49*, M63*, M68*, M73*, M82*, M90*,
N08*, N16*, N22*, N29*, N33*, N37*, N51*, N74*, N77*, P75*.
Categorías SEXO MASCULINO:
limitadas a un B26.0, C60–C63, D07.4–D07.6, D17.6, D29. –, D40.–, E29.–, E89.5, F52.4, I86.1,
sexo L29.1, N40–N51, Q53-Q55, R86, S31.2–S31.3, Z12.5.

SEXO FEMENINO:
A34, B37.3, C51–C58, C79.6, D06.–, D07.0–D07.3, D25–D28, D39.–, E28.–, E89.4,
F52.5, F53.–, I86.3, L29.2, L70.5, M80.0–M80.1, M81.0–M81.1, M83.0, N70–N98,
N99.2–N99.3, O00–O99, P54.6, Q50–Q52, R87, S31.4, S37.4–S37.6, T19.2–T19.3,
T83.3, Y76.–, Z01.4, Z12.4, Z30.1, Z30.3, Z30.5, Z31.1, Z31.2, Z32–Z36, Z39.-, Z43.7,
Z87.5, Z97.5.
Categorías para B90–B94, E64.–, E68, G09, I69.–, O97, T90–T98, Y85–Y89.
secuelas
Trastornos post- E89.–, G97.–, H59.–, H95.–, I97.–, J95.–, K91.–, M96.–, N99.–.
procedimiento

CONTENIDOS DEL CIE – 10 VOLUMEN 2

CAPITULO PÁGINAS CONTENIDO
I 1 Introducción
Descripción de la clasificación estadísticas
II 2-16 internacional de enfermedades y problemas
relacionados con la salud
III 17-28 Cómo utilizar la CIE
Reglas y orientaciones para la codificación de
IV 29-128
la mortalidad y de la morbilidad
V 129-143 Presentación estadística

VI 143-156 Historia del desarrollo de la CIE

 Apéndice. Lista de afecciones improbables de
VII 157-164
provocar la muerte.

CAPÍTULO 5: PRESENTACIÓN ESTADÍSTICA

SUBTITULO CONTENIDO PÁGINA
1. Introducción 129
2. Fuente de los datos 129
3. Nivel de detalle por causa en las
129
tabulaciones
 Listas condensadas
 Listas seleccionadas
4. Listas especiales recomendadas para la
 Usos de prefijos para identificar las listas 130-131
tabulación de la mortalidad
de mortalidad
 Listas elaboradas localmente
 Descripción
5. Lista especial de tabulación para la  Modificación de la lista especial de 132
morbilidad tabulación para la morbilidad de acuerdo
con las necesidades nacionales.
6. Recomendaciones en relación con los
 Cuadros estadísticos
cuadros estadísticos para la comparación 132-133
 Tabulación de causas de defunción
internacional
 Definiciones
7. Estándares y recomendaciones  Criterios para notificar la información
relacionados con los informes sobre  Estadísticas para comparación 134-138
mortalidad fetal, perinatal, neonatal e internacional
infantil  Presentación de causas de mortalidad
perinatal
 Definiciones
 Información internacional
8. Estándares y requerimientos para los
informes relacionados con la mortalidad  Publicación de las tasas de mortalidad 139-141
materna
materna
 Denominadores para la mortalidad
materna
9. Proporción de muertes clasificadas en
141
causas mal definidas
10. Morbilidad 142
11. Precauciones cuando las listas de
142
tabulación incluyen subtotales
12. Problemas de las poblaciones
142
pequeñas
13. “Celdas vacías” y celdas con
143
frecuencias bajas
 CONCLUSIÓN
Bajo los datos que se ha recogido en el presente trabajo, se observa que el CIE 10 es bastante organizado
en cuanto a sus datos, y a los trastornos que maneja, esto puede deberse a que no solo tratan con
trastornos de salud mental o solo de salud física, sino de ambos, tomando como referencia no solo una
cultura sino a distintas, intentando generalizar la clasificación o al menos realizarla con mayor
confiablidad en sus pronósticos. Toda esta organización se puede ver desde la clasificación de los signos
que tiene a lo largo del manual, el cual está especificado en el volumen 2, igual en la clasificación que
tiene el manual desde la “A” hasta la “Z”, haciendo más fácil la búsqueda de las diferentes
enfermedades. En el caso de psicología, la sección “F”, capítulo 5, es el que nos interesaría más. Toda la
clasificación descrita es de gran ayuda para los profesionales, de igual forma hay que tener en cuenta
que este manual, CIE 10 fue realizado en 1992 y se sigue utilizando hasta el día de hoy, ya sea para
enfermedades de origen físico- biológico como de la salud mental, por lo que su confiabilidad es
bastante alta, y esto se puede deber a lo que se mencionó antes de ser hecha en base a distintas culturas y
naciones y no solo a una en específica, como es el caso del DSM, también es destacable que esta
organización que tiene este manual es para tener unas estadísticas más exactas, lo que servirá para
obtener datos percé, y esto a su vez para mejorar la clasificación de los trastornos en un futuro.

Bibliografía
OMS; OPS . (1992). Clasificacion Internaciona de Enfermedades 10. Ginebra: International Stational
Classification of Diseases and Related Health Problems, 10th Revision.
OMS; OPS. (1992). Cómo utilizar la CIE. En OMS, & OPS, Clasificación Estadística Internacional de
Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud CIE 10 VOLUMEN 2 (págs. 17-28).
Ginebra: International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems, 10th
Revision .