PDF Manual de Lectura de Planos de Instalaciones Sanitarias 1pdf Compress

MANUAL

MANUAL DE LECTURA DE PLANOS DE INST

I NSTALACIONES
ALACIONES SANITARIAS
Servicio Nacional de Capacitación para la Industria de la Construcción – SENCICO
Av.. De La Poesía 351- San Borja
Av
Lima, Perú
Teléfono (511) 211-6300
www.sencico.gob.pe
GERENCIA DE FORMACIÓN PROFESIONAL

ÁREA DE PROGRAMACIÓN Y MATERIAL DIDÁCTICO
Primera Edición: Noviembre 2019

Tiraje: 1000 publicaciones
S
A
Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2019-XXXXX
I
R
A
T
I
N
A Derechos la
Prohibida Reservados
reproducción total o parcial de este libro por cualquier medio
S
S sin el permiso expreso del SENCICO
E
N
O
I
C
A
L
A
Lima, PERÚ
T
S 2019
N
I
E
D
S
O
N
A
L
P
E
D
A
R
U
T
C
E
L
2

MANUAL DE
LECTURA DE PLANOS
DE INST
INSTALACIONES
ALACIONES SANIT
SANITARIAS
ARIAS
3

S
A
I
R
A
T
I
N
A
S
S
E
N
O
I
C
A
L
A
T
S
N
I
E
D
S
O
N
A
L
P
E
D
A
R
U
T
C
E
L
4

TEMAS PÁGINAS
1. Presentación. 7
2. Aspectos generales. 9
3. Planos. 9
3.1 Denición. 9
3.2 Usos. 9
3.3 Planos y documentos necesarios para el proyecto de
Instalaciones Sanitarias. 10
3.4 Formatos 10
4. Escala. 10
5. Membret
Membrete.
e. 11
6. Simbología. 13
7. Especicaciones técnicas 14
8. Cuadros técnicos 14
9. Redes de agua fría y agua caliente. 15
9.1 Redes de agua fría 15
9.2 Redes de agua caliente 17
10. Sistema de abastecimiento de agua 19
10.1 Directo 19
10.2 Indirecto: Cisterna y tanque elevado 20
S
10.3 Indirecto: Cisterna y tanque hidroneumático. 21 A
I
R
A
T
I
N
11. Redes de desagüe y ventilación.
ventila ción. 22 A
S
11.1 Redes de desagüe 22 S
E
N
11.2 Redes de ventilación
ventila ción 23 O
I
C
A
11.3 Cajas de registro
registr o 23 L
A
T
S
N
12. Proyecto de instalaciones sanitarias. 24 I
E
D
12.1 Planos de redes de agua fría y agua caliente. 24 S
O
N
A
12.2 Planos de redes de desague y ventilación 24 L
P
E
12.3 Planos de montantes. 36 D
A
R
U
12.4 Planos de detalles. 36 T
C
E
L
13. Glosario. 50
5

S
A
I
R
A
T
I
N
A
S
S
E
N
O
I
C
A
L
A
T
S
N
I
E
D
S
O
N
A
L
P
E
D
A
R
U
T
C
E
L
6

PRESENTACIÓN
El manual de “Lectura de Planos de Instalaciones Sanitarias” ha sido actualizado en base al
Programa Curricular del Curso de Lectura de Planos de Instalaciones

I nstalaciones Sanitarias y tomando
en cuenta las necesidades de los participantes del curso, en la interpretación de un proyecto
a partir de los planos.
El objetivo de este manual es servir como guía a los participantes; así como a los docentes a
cargo del desarrollo del curso, facilitando la
l a planicación de los contenidos y de su ejecución
ordenada y secuencial, resumiendo los criterios básicos y la interpretación de los distintos
detalles constructivos diseñados en los planos preparados por el ingeniero de acuerdo al
Reglamento Nacional de Edicaciones vigente.
En los diferentes capítulos del manual se presentan diversos conceptos, pasando desde
temas básicos hasta el estudio e interpretación de los proyectos.
En esta oportunidad se consideran dos proyectos, el primero es una obra nueva

correspondiente a una vivienda y el segundo es una remodelación y ampliación de un
restaurante.
Cabe señalar que este manual, como todo documento educativo, será motivo de
reajustes cuando sea necesario para mejorar los contenidos incluyendo temas nuevos y/o
complementarios. S
A
I
R
A
T
I
N
En tal sentido los aportes y sugerencias de los usuarios serán recibidos con el reconocimiento A
S
de la Gerencia de Formación Profesional del SENCICO. S
E
N
O
I
C
A
L
A
T
S
N
I
E
D
S
O
GERENCIA DE FORMACIÓN PROFESIONAL N
A
L
P
E
D
A
R
U
T
C
E
L
7

S
A
I
R
A
T
I
N
A
S
S
E
N
O
I
C
A
L
A
T
S
N
I
E
D
S
O
N
A
L
P
E
D
A
R
U
T
C
E
L
8

2. ASPECTOS GENERALES.
El plano, como instrumento de información sobre proyectos de edicaciones, es

independiente de quien lo dibuja y de quién lo puede leer; con esto se quiere
decir que el plano, al mismo tiempo que informa, debe ser lo sucientemente
claro para que cualquier persona, pueda leerlo e interpretarlo, porque los planos
se complementan unos a otros, y sólo la múltiple consulta puede acercar a la
comprensión completa del proyecto.
¿Entonces es posible ejecutar una obra sin contar con un proyecto?
De ninguna manera, siempre debe existir un proyecto, una idea previa a cualquier
realización y para que sea transmitida y ejecutada por terceros se deben utilizar
símbolos y grácos, los cuales se encuentran dentro los planos.
3. PLANOS
3.1 Denición
Los planos son los documentos grácos más utilizados de los que constituyen el
proyecto y por ello deben ser completos, sucientes y concisos, es decir, incluir
toda la información necesaria para poder ejecutar la obra objeto del proyecto en la
forma más concreta posible y sin dar información innecesaria, porque lo deben leer
e interpretar los operarios e ingenieros de la obra.
Los planos son representaciones grácas de todos los elementos que plantea un
proyecto, son la geometría plana de las obras proyectadas de forma que las dene
completamente en sus tres dimensiones.
3.2 Usos
Los proyectos elaborados por los profesionales responsables deberán cumplir con
requisitos de información suciente para:
S
A
I
R
a) Permitir al propietario reconocer que la información
información contenida en los pla
planos
nos A
T
I
N
y especicamente corresponde a sus necesidades. A
S
b) Comprender los alcances y características del proyecto por parte de las S
E
N
comisiones técnicas calicadoras de proyectos o de quien haga sus veces. O
I
C
c) Lograr que el constructor cuente con todos los elementos que le permitan A
L
A
estimar el costo de la edicación y posteriormente ejecutarla sin contratiempos. T
S
N
I
E
La nalidad de los planos, es la de brindar la información completa y necesaria, D
S
O
que permita a quienes los lean interpretar el diseño de la edicación, su estilo, su N
A
distribución, su sistema estructural e instalaciones. L
P
E
D
A
R
U
T
C
E
L
9

3.3 Planos y documentos necesarios para el proyecto de instalaciones

sanitarias
Según la Norma GE.020 del Reglamento Nacional de Edicaciones, que se reere

a los Componentes y Características de los Proyectos, el proyecto de instalaciones
sanitarias debe contener la siguiente información:
a) Planos de distribución de redes de agua y desagüe por niveles.
b) Planos de isometría y montantes.
c) Plano de
de detalles constructivos.
d) Especicaciones técnicas de los materiales.
e) Procedimiento de ejecución, de ser necesa

necesario.
rio.
3.4 Formatos
DENOMINACIÓN MEDIDAS
A4 (210 x 297 mm.)
A3 (297 x 420 mm.)
A2 (420 x 594 mm.)
A1 (594 x 841 mm.)
A0 (841 x 1
1189
189 mm.)
S
4. ESCALA.
A
I
R
A
T
I Con el nombre de escala se conoce
conoce a la magnitud en que se
se ha reducido o ampliado
N
A
S
un objeto real en el
el dibujo, comúnmente es imposible dibujar ssobre
obre un plano un
una
a
S
E
edicación o un detalle de esta en su tamaño real.
N
O
I
C
A
L
A
T
S
Así tenemos:
N
I
E
D
S
Escala de reducción: En el caso de una edicación, esta resultaría muy
O
N grande para ser plasmada en un plano, es entonces que se necesita reducir
A
L
P
proporcionalmente sus dimensiones para que pueda entrar en el plano.
E
D
A
R
U
T
C
E
L
10

Escala de ampliación: En el caso de un detalle, este sería demasiado pequeño

para poder detallar todos sus elementos. Para conseguir el objetivo de plasmar estos
objetos arquitectónicos es necesario ampliar proporcionalmente las dimensiones
del objeto.
La relación de aumento o disminución se denomina escala del dibujo. Estas escalas

son llamadas de proporción, e indican la proporción que existe entre el objeto real
y el dibujo, por ejemplo, la escala de 1/100 o 1:100 quiere decir que el dibujo tiene
un tamaño 100 veces menor que el objeto real.
Las escalas más usuales son: 1/500, 1/100, 1/50, 1/25, 1/20, 1/10, 1/5 y 1/1.
El instrumento para medir las diferentes escalas, es una regla de sección triangular
que tienen en sus caras seis escalas grácas distintas y en cada escala gráca
se encuentran las unidades gracadas de acuerdo a la proporción empleada, su
nombre es escalímetro.
También son empleados para deducir de los planos las medidas reales representadas
en ellos a escala y si en la obra no se cuenta con escalímetro, se pueden precisar
medidas empleando el metro o la cinta metálica.
Escalímetro
5. MEMBRETE.
S
Es un recuadro con divisiones que lleva todo plano para indicar datos referentes a A
I
R
la obra, tales como: A
T
I
N
A
S
La ubicación o dirección de la obra. S
E
N
Por ejemplo: Calle La Poesía N° 1
123
23 - Urbanización
Urbanización Limatambo - Distrito de San O
I
C
Borja. A
L
A
T
S
El nombre del propietario, que puede ser una persona natural o jurídica. N
I
E
Por ejemplo: Sr. Juan Pérez o SENCICO. D
S
O
N
A
El nombre del Profesional y el número de la colegiatura del Arquitecto L
P
o Ingeniero. E
D
A
Por ejemplo: Arq. Isabel Carrión - C.A.P.
C.A.P. N° 56235 R
U
T
C
E
L
11

Sello y rma del mismo.
El nombre del proyecto y tipo de obra

Puede ser obra nueva, ampliación, remodelación o ampliación, remodelación,
demolición, puesta en valor, refacción o acondicionamiento.
La especialidad del proyecto:

Por ejemplo: Instalaciones Sanitarias.
El nombre del dibujante, fecha, escalas y otros datos que se considere

conveniente indicar.
Codicación del plano: Dependiendo del tipo de plano que se está trabajando.
UBICACIÓN
PROVINCIA :
DISTRITO :
URBANIZACIÓN :
AVENIDA :
MANZANA :
LOTE :
PROPIETARIO :
SELLO Y FIRMA :
PROFESIONAL :
S
A
I
PROYECTO :
R
A
T
I
N
A
S
PLANO : LÁMINA :
S
E ESCALA : DIBUJO : FECHA :
N
O
I
C
A
L
A
T
S
N
I
E
D
S
O
N
A
L
P
E
D
A
R
U
T
C
E
L
12

6. SIMBOLOGÍA.
En los planos de instalaciones sanitarias, al igual que en los de las demás

especialidades, se utiliza la expresión o lenguaje gráco constituido esencialmente
por líneas y símbolos, concebidos en forma convencional, es decir, que no dan
lugar a diferentes interpretaciones, sino a la que se le asignó.
El conocimiento de dichas representaciones grácas es indispensable para quienes

participan en la construcción de obras civiles.
Es por estos símbolos que se incluyen en los planos que es relativamente fácil
deducir sus elementos. De ahí la necesidad y obligatoriedad de incluirlos
SIMBOLOGÍA - AGUA
SÍMBOLO DESCRIPCIÓN SÍMBOLO DESCRIPCIÓN
M MEDIDOR UNIÓN UNIVERSAL
TUBERÍA DE AGUA FRÍA PVC-C10 VÁLVULA DE COMPUERTA VERTICAL
TUBERÍA DE AGUA CALIENTE CPVC CODO DE 90° (SUBE)
VÁLVULA DE COMPUERTA CODO DE 90° (BAJA)
VÁLVULA DE RETENCIÓN CODO DE 90°
VÁLVULA DE PASO TEE (BAJA)
VÁLVULA FLOTADOR TEE (SUBE)
SIMBOLOGÍA - DESAGÜE
SÍMBOLO DESCRIPCIÓN SÍMBOLO DESCRIPCIÓN S
A
I
R
TUBERÍA DE DESAGÜE (PVC) SUMIDERO A
T
I
N
A
S
TUBERÍA DE VENTILACIÓN (PVC) TRAMPA “P” S
E
N
O
I
YEE TEE C
A
L
A
CODO DE 45° CODO DE 90° T
S
N
I
E
CODO DE 90° CON VENTILACIÓN SOMBRERO DE VENTILACIÓN D
S
O
N
REGISTRO ROSCADO 1 CAJA DE REGISTRO A
L
P
E
D
A
R
U
T
C
E
L
13

7. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Es el cuadro donde se indican las propiedades

propiedades y características de los d diferentes
iferentes

materiales y las indicaciones o requisitos para el uso de los mismo en la construcción
de la edicación, según la normativa del Reglamento Nacional de Edicaciones:
- Norma IS. 010: Instalaciones sanitarias para edicaciones.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
1.- LAS TUBERÍAS DE AGUA FRÍA SERÁN DE PVC CLASE 10.
2.- LAS TUBERÍAS DE AGUA CALIENTE SERÁN DE CPVC.
3.- LAS TUBERÍAS DE DESAGÜE Y VENTILACIÓN SERÁN DE PVC MEDIA PRESIÓN RÍGIDO
Y TENDRÁN UNA PENDIENTE MÍNIMA DE 1% PARA LAS TUBERÍAS DE Ø4" Y 1.5%
PARA LAS TUBERÍAS DE Ø2"
4.- LAS
LAS VÁLVU
VÁLVULA
LAS
S IR
IRÁN
ÁN IN
INST
STAL
ALAD
ADAS
AS A
A LAS TUBERÍAS
TUBERÍAS ENTRE DOS UNIONES
UNIVERSALES.
5.- LAS VÁLVULAS SERÁN DE BRONCE CON RESISTENCIAS
RESISTENCI AS DE 125 P.S.
P.S.I.
I.
6.- LAS TUBERÍAS DE VENTILACIÓN SE PROLONGARÁN HASTA 1.80m SOBRE EL
NIVEL TECHO TERMINADO, EN ZONAS ACCESIBLES Y 15cm EN ZONAS INACCESIBLES.
7.- SE DEBEN REALIZAR PRUEBAS HIDRÁULICAS PARCIALES Y TOTALES:

a). PARA EL AGUA POTABLE DURANTE MEDIA HORA LAS TUBERÍAS Y ACCESORIOS
DEBEN SOPORTAR UNA PRESIÓN DE 100 P.S.I. GENERADA POR UNA BOMBA DE
MANO, SIN PRESENTAR FILTRACIONES.
b). PARA LAS AGUAS SERVIDAS TAPAR LOS PUNTOS BAJOS Y LLENAR CON AGUA LAS
TUBERÍAS DE
DE DESAGÜE DU
DURANTE
RANTE 24 HOR
HORAS
AS SIN PRESEN
PRESENTAR
TAR DESCEN
DESCENSO
SO DEL
NIVEL DE AGUA EN EL PUNTO MÁS ALTO.

8. CUADROS TÉCNICOS
En el cuadro se debe indicar los siguientes datos técnicos:
- Dotación diaria.
- Volumen de cisterna
cister na
- Volumen del tanque elevado.
- Unidades de gasto.
- Gasto probable.
- Caudal de bombeo.
S
- Altura dinámica total.
A
I
R
- Potencia de las electrobombas.
A
T
I
N
A
S
S CÁLCULO DE VOLÚMENES Y EQUIPO DE BOMBEO
E
N
O
I VIVIENDA UNIFAMILIAR
C
A ÁREA DEL
DEL TERRENO
TERRENO = 288.00 m2.
L
A
T DOTACIÓN DIARIA = 1700 lts.
S
N
I VOLÚMEN DE CISTERNA = 1275 LITROS = 1.50 m3.
E
D VOLÚMEN DE TANQUE ELEVADO = 566.67 LITROS = 1.00 m3.
S
O
N UNIDADES DE GASTO = 55 U.G.
A
L
P GASTO PROBABLE = 1.19 LPS.
E
D CAUDAL DE BOMBEO = 1.19 LPS.
A
R
U ALTURA DINÁMICA
DINÁMICA TOTAL
TOTAL = 18.60 m.
T
C
E POTENCIA DE LA ELECTROBOMBA = 1/2 H.P.
L
14

9. REDES DE AGUA FRÍA Y AGUA CALIENTE.
9.1 Redes de agua fría
Conformadas por las tuberías y acciones que transportan el agua fría desde la red
pública a cada uno de los aparatos sanitarios con la presión e higiene adecuada
para dar uun
n buen
buen sservicio.
ervicio.
JARDÍN
"
2
NJ+-0.00
/
1
Ø
DORMITORIO
NPT+0.15
Ø1/2"
"
2
/
1
Ø
LLEGA MONTANTE
DE AGUA
Ø3/4" FRÌA
Ø1/2"
ESTAR
NPT+0.15
"
2
/
1
Ø BAÑO
NPT+0.15
" Ø1/2" "

Ø1/2" "
2
2
/ /
2
/ 1
1
1 Ø
Ø
Ø
"
2
/
1
Ø
S
Ø3/4" A
I
R
A
LLEGA MONTANTE T
Ø3/4" DE AGUA FRÌA I
N
Ø3/4" A
S
S
" E
4
/
3 N
COCINA Ø O
I
C
NPT+0.15 A
Ø1/2" L
" A
2
/ T
1 S
Ø
N
I
" E
2
/ D
1 "
Ø
BAÑO 2
/
1
S
O
NPT+0.15 Ø
N
Ø1/2" A
" L
2 P
Ø1/2" /
1
"
2 Ø E
/ D
1
Ø A
R
U
T
C
E
L
15

Instalación de válvulas de compuerta.
NICHO DE MAMPOSTERÍA CON MARCO Y TAPA DE PLANCHA METÁLICA

BISAGRA DE FIERRO ALUMINIZADO CON TIRADOR DE BRONCE
CROMADO DE SISTEMA DE FIJACIÓN MEDIANTE SIG-SAG.
COTAS REFERENCIALES EN cmts.

LAS DIMENSIONES FINALES SERÁN VERIFICADAS
EN OBRA, ACORDE A LOS ACCESORIOS A USAR, TALES COMO:
NIPLES, CODOS, VÁLVULAS, UNIÓN UNIVERSAL
S
A ENCHAPES DE PARED ENTRE OTROS.
I
R
A
T
I
N
A ADAPTADOR PVC
S
CON UNIÓN ROSCADA
S
E
N
O
I
C
A
L
A
T DETALLE DE NICHO EN MURO
S
N
I
E
PARA ALOJAR LAS VÁLVULAS
D
S
O
DE COMPUERTA
N SIN ESCALA
A
L
P
E
D
A
R
U
T
C
E
L
16

9.2 Redes de agua caliente
Conformadas por las tuberías y acciones que llevan el agua caliente desde los
calentadores hasta los aparatos sanitarios con la presión e higiene adecuada para
dar un buen servicio. Las instalaciones de agua caliente de una edicación deberán
satisfacer las necesidades de consumo y seguridad contra accidentes.
CL.
CUARTO DE
COSTURA
NPT+5.55
Ø1/2"
BAÑO
NPT+5.55 ESTAR
NPT+5.55
"
2
/
1
Ø
CALENTADOR
ELÉCTRICO
VOL.=80 LITROS
"
2
/
1
Ø
Ø1/2"
Ø1/2"
BAJA MONTANTE
DE AGUA CALIENTE
Ø3/4"
S
A
I
R
A
T
I
N
A
S
S
E
LAVANDERÍA N
O
NPT+5.55 I
C
A
L
A
T
S
N
I
E
D
S
O
N
A
L
P
E
D
A
R
U
T
C
E
L
17

Calentador de agua.

Dispositivo termodinámico que utiliza energía para elevar la temperatura del
agua, para ser distribuida posteriormente a los diferentes aparatos que usan agua
caliente. Debe cumplir con los siguientes requisitos para su uso:

- Considerar un espacio independiente y seguro para el equipo de producción
de agua caliente.
- Instalar dispositivos
dispositivos destinado
destinadoss a controlar el exceso de presión de los
sistemas de producción de agua caliente.
- Los escapes
escapes d de
e vapor o agua caliente proprovenientes
venientes de los dispositivos de
seguridad y control deberán disponerse en forma indirecta al sistema de
drenaje, ubicando los sitios de descarga en lugares que no causen accidentes.
- El sistema de alimen
alimentación
tación y distribución de agu
agua
a caliente estará dotado
dotado de
válvulas de interrupción en el ingreso de agua fría y salida de agua caliente
y en cada servicio sanitario.
CALENTADOR ELÉCTRICO DE AGUA
S
A
I
R
A
T
I
N
A
S
S
E VÁLVULA DE SEGURIDAD UNIÓN UNIVERSAL
N
O
I Ø1/2"
C VÁLVULA CHECK
A
L VÁLVULA ESFÉRICA VÁLVULA ESFÉRICA
A
T
S
N ELIMINADORA DE AIRE, SOLO EN
I
E CASO QUE EL CALENTADOR ABASTECE
D EMBUDO DE Ø2" RECEPTOR DE
S DESFOGUE EL PISO INFERIOR.
O
N
A SALIDA DE AGUA CALIENTE ENTRADA DE AGUA FRÍA
L
P Ø1/2" Ø1/2"
AL DESAGÜE
E
D
A
R
U
T
C
E
L
CALENTADOR DE AGUA
18

10 SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA
10.1 Directo
Es cuando la red pública es suciente para abastecer a todos los puntos de

consumo a cualquier hora del día, para que esto se cumpla el suministro de la red
pública debe ser permanente y abastecer directamente todas las instalaciones.
Ø1/2" COCINA
NPT + 0.15
Ø1/2"
Ø1/2" Ø3/4"
Ø3/4"
ZONA
DE
Ø1/2" PARRILLA
NPT + 0.15
S.H.
Ø1/2"
SERVICIO
NPT + 0.15 GAS
Ø1/2"NPT + 0.15
Ø3/4"
Ø1/2"
Ø1/2" S
Ø1/2" Ø3/4" A
I
R
SUBE: A
T
Ø3/4" I
N
A
S
Ø3/4" S
E
N
O
I
C
1º PISO M
A
L
A
ESCALA 1:50 T
S
Ø3/4" N
I
E
VIENE DE LA RED D
S
PÚBLICA DE AGUA O
N
A
L
P
E
D
A
R
U
T
C
E
L
19

10.2 Indirecto: Cisterna y tanque elevado.
Cuando la presión en la red pública no es suciente para dar servicio a los

artefactos sanitarios de los niveles más altos, es necesario que la red suministre
agua a reservorios como la cisterna y esta a su vez al tanque elevado, para que
posteriormente este abastezca por gravedad a todo el sistema de agua.
CISTERNA:
Depósito de almacenamiento que da servicio por bombeo y se encuentra ubicado
en la parte baja de una edicación.
TANQUE ELEVADO:
Depósito de almacenamiento que da servicio por gravedad y se encuentra ubicado
en la parte superior de una edicación.
CL. CL.
Ø1/2"
DORMITORIO
SUBE TUBERÌA
DE IMPULSIÒN
Ø1-1/2"
Ø1-1/2"
ELECTROBOMBAS
POT.=1 H.P. c/u
TUBERÌAS DE
Ø1/2" Ø1/2" SUCCIÒN DE Ø2"
VÀLVULA
FLOTADOR Ø3/4"
FLOTADOR
Ø3/4"
ÁREA DE
TRABAJO CISTERNA
8
VOL.=4.00m3.
7
PATIO 1
S
A
I 6
R
A
T
I
N
A
S CALENTADOR 5 4 3 2
S VOL. = 80 LITROS Ø3/4"
E
N
O Ø1/2"
I
C
A
L Ø1/2"
A
T
S Ø1/2"
N Ø1/2" Ø1/2"
I
E
D
S
O
N
A
L
P
E
D
A
R
U
T
C
E
L
20

10.3 Indirecto: Cisterna y tanque hidroneumático.
Cuando la presión en la red pública no es suciente para dar servicio a los

artefactos sanitarios de los niveles más altos es necesario que la red suministre
agua a reservorios como la cisterna y este a su vez al tanqu
tanquee hidroneumático y
posteriormente este abastezca por bombeo a todo el sistema de agua.
TANQUE
HIDRONEUMÀTICO
EXISTENTE
CAPACIDAD=150 GAL.
ELECTROBOMBA
EXISTENTE
POTENCIA=3/4 H.P. Ø1"
Ø1"
TUBERÌA DE
SUCCIÒN BY-PASS
Ø1-1/4" EXISTENTE
VÀLVULA DE Ø1"
CISTERNA
VOL.=2.00m3. RETENCIÒN
vàlvula EXISTENTE
flotador Ø3/4"
E
T
N flotador VA A LA
E CISTERNA
T
" S (EXISTENTE)
2 I
/ X
1 E PATIO
NPT.+0.15
Ø
A "
Ì 1
R Ø
E
B
U
T TUBERÌA EXISTENTE
Ø1" A Ø1"

"
4 D
/ A
3 T
Ø1/2" Ø
" C
E
2
/ Y
TUBERÌA EXISTENTE Ø1/2" "
4 1 O
/ Ø R
3 P
Ø
A
Ì
R
E
B
U S
T A
I
R
A
T
I
N
A
S
S
E
N
O
I
C
A
L
A
T
S
N
I
E
D
S
O
N
A
L
P
E
D
A
R
U
T
C
E
L
21

11. REDES DE DESAGÜE Y VENTILACIÓN.

11.1 Redes de desagüe
Conformadas por las tuberías y accesorios que transportan las aguas servidas por
gravedad, desde los aparatos sanitarios hasta la red pública de alcantarillado.
Los colectores se colocarán

colocarán en tramos rectos. La pend
pendiente
iente de los colectores y de
los ramales de desagüe inte
interiores
riores será uniforme y no menor de 1% para diámetros
de 4” y mayores y no menor de 1.5% para diámetros de 3” o menores.
R.R.Ø4"
BAÑO ESTAR
NPT+0.15 NPT+0.15
Ø2" Ø4" Ø2"
S.V.Ø2"
Ø2"
Ø2"
Ø2" Ø4"
S.V.Ø2"
Ø4"
Ø4"
LLEGA MONTANTE
DE DESAGUE
Ø4"
LLEGA MONTANTE
DE DESAGUE
Ø2"
Ø4" Ø4"
COCINA
NPT+0.15
Ø2" S.V.Ø2"
R.R.Ø2" R.R.Ø4"
Ø2"
Ø4" BAÑO
NPT+0.15
S Ø4"
A
I Ø2" Ø2" LLEGA MONTANTE
R
A DE DESAGUE
T Ø2"
I
N Ø4"
S.V.Ø2"
A
S
S Ø4"
E
N
Ø2"
O
I
C Ø4" Ø4" ESTUDIO
A NPT+0.15
L
A
T Ø4"
S Ø2" 5 4
L=1.10 L=9.25
N
I
12"x24" S=4.54% 12"x24"
E C.T.=+-0.00 C.T.=+-0.00
D Ø2" C.F.=-0.40 C.F.=-0.45
S PROF.=0.40 PROF.=0.45
O Ø2"
N
S.V.Ø2"
A
L
P
Ø2" JARDÍN
NJ+-0.00
E R.R.Ø2"
D
A
R
U
T
C
E
L
22

11.2 Redes de ventilación
Conformadas por tuberías y accesorios que sirven para evitar el sifonamiento en

las redes de desagüe y evitar que los malos olores escapen. El sistema de desagüe
debe ser adecuadamente ventilado a n de mantener la presión atmosférica en
todo momento y proteger el sello de agua de cada una de las unidades del sistema.
El sello de agua deberá ser protegido contra sifonaje mediante el uso adecuado de
ramales de ventilación, tubos auxiliares de ventilación, ventilación en conjunto. Toda
Toda
montante de desagüe deberá
deberá prolongarse al exterior sin disminuir su diámetro.
En el caso de que termine en una terraza accesible o utilizada para cualquier n, se
prolongará por encima del piso hasta una altura no menor de 1.80 m.
Cuando la cubierta del edicio

edicio sea un techo o terraza inaccesible, la montante será
prolongada por encima de este 0.15 m como mínimo.
registro.
11.3 Cajas de
Son cajas que sirven para inspeccionar y registrar el paso de las aguas servidas.
Las dimensiones de las cajas de registro se determinarán de acuerdo a los
diámetros de las tuberías y a su profundidad de acuerdo a la tabla siguiente:
DIMENSIONES DIÁMETRO PROFUNDIDAD

INTERIORES MÁXIMO MÁXIMA
10"x20" 4" 0.60 m.
12"x24" 6" 0.80 m.
18"x24" 6" 1.00 m.

S
24"x24" 8" 1.20 m. A
I
R
A
T
I
N
A
S

Para profundidades mayores se deberá utilizar cámaras de inspección. S
E
N
Se instalarán cajas de registro en las redes exteriores en todo cambio de dirección, O
I
C
pendiente, material o diámetro y cada 15 m de largo como máximo, en tramos A
L
rectos. A
T
S
N
I
E
D
S
O
N
A
L
P
E
D
A
R
U
T
C
E
L
23

12. PROYECTO DE INSTALACIONES SANITARIAS.
Las instalaciones sanitarias de una edicación incluyen las redes de agua fría, las
redes de agua caliente, las redes de desagüe, las redes de ventilación así como
las válvulas, accesorios y equipos complementarios.
Debe cumplir los siguientes objetivos:
- Dar un adecuado sistema de agua en calidad y cantidad.
- Proteger la salud de las personas y su propiedad.
- Eliminar las aguas servidas mediante su conexión a la red pública o a un

método sanitario de eliminación.
12.1 Planos de redes de agua fría y agua caliente.
En estos planos se encuentran: el esquema de las tuberías indicando los diámetros

respectivos, los accesorios que las unen, así como la ubicación de la cisterna, el
tanque elevado o tanque hidroneumático, las electrobombas y el calentador.
calentador.
12.2 Planos de redes de desague y ventilación
En estos planos se encuentran: el esquema de las tuberías indicando sus diámetros

respectivos y los accesorios que los unen, así como la ubicación de las cajas de
registro con sus claves y las tuberías entre ellas con diámetros y pendientes, las
cajas de rebose de cisterna y tanque elevado, también el calentador y la trampa
de grasa.
S
A
I
R
A
T
I
N
A
S
S
E
N
O
I
C
A
L
A
T
S
N
I
E
D
S
O
N
A
L
P
E
D
A
R
U
T
C
E
L
24

O 5
7 A
N S 1
.
C
E 0 I
Ó
I "

+ L
C 4 R B
E
A
Í C / T L
Ù
. 1 G P
B
P
A 3 R U - R N
N
A
m E 1 O R I D
T
N 0 B S O E
R Ø D A O
R "
0
. U E A D
L P
2
E 2 T D T A
U
T " " A /
A
1
T O V 2 L
S =
. L O 2
L / / U
Ø
I F L 1
À 1 E
G
L F Ø
V Ø M D
A
C O E
E
V N
D
E
I
" " " V
1
Ø 2
/
1 2
/
1 "
2
/
" Ø Ø 1
S 1 Ø
A Ø
B N
M . Ó
A
I
Í
P
O . ) A
Í N C
R
B
H o Ó U
E
n R I "
O
2 u E B
B
I 2
/ S /
R
1 a B "
L U
R
T = d U 1 T
T 1
U
C . a T Ø
P S
A
I
Ø
T c
E (
O
L E M
I G
D
P
E B E
U E E
L
S D D
L
O
T
N
E 0
I
0
M .
0
A ±
N
T
O
I
P
N
C
A
T
S "
E 2
/
1
Ø O 0
5
:
S 1
I A
L
P A
º S
C
1 E
"
2
/
1
Ø
" S
2
/ A
I
1
Ø R
A
T
I
N
A
S
S
E
N
0 O
I
" A 0
.
2
/ D 0
C
1 N ± A
Ø E

T L
I P A
T N T
S
"
2
N
I
/
1
Ø E
D
"
2 " S
/ 2
1 /
1
O
Ø Ø N
A
L
P
0
0 " E
. 0
.
2
/ D
H
. ± 1

Ø A
S T
P R
N
U
T
C
E
L
25



L 

L 

A 

H 

N
Ó
I
A
Í N A
R Ó Í C
I R U
E S E B
B "
L I
U U
1 B
U R
"
1
T
T Ø
P T Ø
S
I
E M
I A
B J D
U E A E
S D B D
"
4
/
3
Ø
R
E 
O

T 
T D


E 
E



N 
 M

"
E 
O

4
/
H

C 3
C 

Ø
" T 
I
2
/
1 K
Ø
" "
4
/ 4
3 /
3
Ø Ø
"
4
/
3
A
Í " Ø
4
R /
3
E 

 Ø
D 

N 

A 

V 0
O

A " 5
L 4 :
S
/ 1
3
Ø
R



I A
L
A
T


 P A
º S
C

" "
2
S 
2 / E 
2 E
/ 1 
1
Ø " Ø
" " 2
2 /
2
/ / 1
1 1 Ø
Ø Ø "
2
/
1 "
2
/
R . Ø 1 "
T
I 2
O Ø /
L
D 1
0
A Ø
5
T
N =
.
L
E "
L
O 2
A
V /
C " 1
2
/ Ø
1 
Ø 
"
. 

2
/ H
. 

1 S  "
Ø  2
/

1
" Ø
" 2
/
S 2
/ 1 "
A 1 Ø 2
/
I Ø 1
R Ø
A
T
I
N
A
S
S
E
N
O
I
C
A
L
A
T O
S I L
N
I O R A
I P

R  O I



E  T
I C


D O 



T
I  M N
I 

S
R R
O M 
 
R  O P

N O
D
A
L D
P
E
D
A
R
U
T
C
E
L
26



L 

L 

A 

H 

N
A
Í N Ó
I
R Ó
I A
Í C
E S R U
B "
L E "
B
I
U
U
T 1
Ø
P B 4
/
R
3
U T
E
M T Ø
S
I
B I
A
E
U J D
D
S A E
B D
"
R 4
/
E 
O

3
T D


Ø
T 
E 

E


"

N 
M
 4
/
E 
O
 3
Ø
H 
 C
C 
" T
I
2
/
1 K
Ø
" "
4
/ 4
3 /
3
Ø Ø
"
2
/
1
Ø
" O 0
5
:
2
/
1
Ø " R



S 1
I A
A L
2
P A

" / "
2
/ 1 2
/ T 

1
Ø
Ø 1
Ø
S
E


º S
C
3 E

"
2
/
1
Ø
R . "
T
I 2
/ "
O
L
D 1 2
/
0
A Ø 1
5
T Ø
N =
.
L
E
L
O
A
V " "
C 2 2
/
/ 1
1
Ø Ø


" . 

2
/ H
. 
1
"
Ø S 
 2
/
 1
" Ø
" 2
/ "
1 2
/
2
/ S
1 Ø 1
Ø Ø A
I
R
A
T
I
N
A
S
S
E
N
O
I
C
A
L
A
O
I T
L S
O R A
I P

N
I
R  O I


 T
I C


E
O 


T 
I

M N
I

 D

R R

S
M 

O

R  P O

D N
O
D A
L
P
E
D
A
R
U
T
C
E
L
27

0
4
.
8

+

T
P
N
N
Ó
I
A
Í C
A
Í N R U
E B
R
Ó
I
E
S B I
R
"
1
B "
L U T
U 1 T Ø
S
U I
T Ø
P A D
E J
M
I A E
B B D
E
U
D
S
A 0
5
E 1
:
T A
L
O A
C
Z S
A E
A
E
0
4
.
T
8

+
O

T
P
Z
N
A
S
A
I
R
A
T
I
N
A
S
S
E
N
O
I
C
A
L
A
T
S
N
I
E
D
S
O
N
A
L
P
E
D
A
R
U
T
C
E
L
28

"
1
Ø
.
3
E O m
0
U D
A 0
.
Q V 1


N E =
.



A L L

 "
T E O
1
 Ø
V 

"
1
Ø N
A Ó
I
Í A
N
R C
Í
Ó
E
I U
R
B
S B
E
I
"
L
U B "
R
T 1
U U 1
T
Ø
A Ø
P T
S
I
M
G
I A
D
E J
E
L E
A
D
L D
B
O
D
A
V
E
L
E
E
U
Q 0
N 5
:
1
A A
T A
L
L S
C
E E
D
N





Ó

I




C
A
C
I S
A
I
B R
A
T
I
U N
A
S
S
E
N
O
I
C
A
L
A
T
S
N
I
E
D
S
O
N
A
L
P
E
D
A
R
U
T
C
E
L
29


O 

S 

E
R

E E . G 

D S A 3 N 
m I 
A O N
J B R 0
A E 0
.
C R E 2
T =
S
I .
L
C O
V
E
T
N
E
A
U
T
G
N "
A
O 2
S
M Ø
E
A
D
G
E
E
D
L
L
" "
2 2
Ø Ø
O
T
N
E 
I 

M 
A 
N

O 
I
C 
0 0 A 0 5
5
0 5 T 0
. 5 .
. 0 .
5
. 0
5 S . " 0 . 0
" 0
- 0 =
.
- 0 =
.
4 + - F E m 4 + - F A
E
T 2
x
" =
T . O
. F
= 0 5
% 2
x T
" = . O
. F
= I
C
L
2 . . R 0
. 2
. 2 . . R
N
E 1 C C P 4 1 1 C C P B
A " " E
Ú
U
T " = 4 = 4 U
P
G
N " 2 G
Ø L Ø S Ø D "
O 2
A 4
A
S
Ø 2 1 E
S
M
E R Ø
E
D
A A
D
G
E L
E
E
D A
D
L "
L 4 A
Ø V
A
E N
T M
4
N U
Ø
A L
T E
O
N U
C
O G
A
A
M S
S
L
A E
A
G D
F
E
L E
N
L D
E
0
O 5
:
1
S "
4
S
I L
A
A
I
R
Ø
P A
A 
º S
C
T
I A 

N
A
D 
N 
1 E

S E
I 
S T 

E
N
O
I
C
A
L
A
T
S
N
I
E
D "
2
S Ø
"
O 
"
2
N

.  4 Ø
 V
A H  Ø
.  S
L S 
P 

"

E 4 "
D Ø 4
Ø
A
R "
2 "
U Ø 4
" Ø
T 2
R
C Ø
V R
E S
L
30



L 

L 

A
H 


E
T
E
N
U
A
G
T "
2
A
N
O
S
Ø
E
M
D
A
E
J
D
A
B
" R
2 
Ø O


" D


2 E

Ø 
V M

S O

C
"
2 " E
"
" Ø 2
T
A
Í 2
2 Ø T 
Ø E
R Ø 

E 

N 

 " E
D  2


N

 Ø H 

A


R C 
V 

R T
I
A K
L
E
T
E
N
U
A
T
A
G
N 2
"
S
O Ø "
E 2
M
D Ø
A
E " " " R
J 2 2 R
D
A 2 
Ø Ø
B Ø R 

A 0
O 5

"
2 "
2
T 
:
Ø S
S 1

Ø
E
I A

" 
2 "
2 L
Ø
Ø " "
P A
º S
2 4 C
Ø Ø
" "
2 R .
T
"
4 A
2 E
2 I
Ø Ø O
L Ø E N
V D T M
4
V A 0
S S 5 N U
Ø
T = " A L
N . 4 " E
T
L " Ø 4 O
E U
N C
L O 2 " Ø G
O
A V Ø 4 R A
A
C Ø R M S
S
L
" A
E
A
2  G
" D
F
Ø 
E
V 2 . 

E
L N
S Ø H
. 

L
D
E
"
2 S 

Ø " 
"
2 2
Ø Ø S
A
I
R
A
" T
I
N
2
Ø A
V S
S
S
E
N
O
I
C
A
L
A
T
S
O
I N
L I
O R A 
I O P  E
R  T I 

D

O 
 I C

T 
I

M N
I

 S
"
M 

R R

 O
" 2 
O N
2 Ø R  P
Ø D A
V O L
S D P
E
D
A
R
U
T
"
2 C
Ø E
V L
S
31



L 

L 

A 

H 

E
T
E
N
U
A
G
T "
2
A
N
O
S
Ø
E
M
D
A
E
J
D
A
B
R

" O

2 
Ø D


"
E



2 M

Ø O

V
S C
" E
" 2
2 Ø T
Ø
"
2
T
Ø
E 

N 

E

H

"
2
C 

Ø
T
I
K
"
2
Ø
R
R
"
2
Ø
" 
2
R 
0
O
Ø 
" A 
5
2 T

 :
S 1
Ø
S
I A

"
2 E 

Ø L
V
S P A
R .
T
"
2
"
4 º S
C
3 E
I
O Ø Ø
L
D A
0
A N
5
T "
=
. 4 E M
4
N Ø
L
E T U
Ø
L
O N L
A
V A E
O
" T U
C
C 4 "
" 4 N G
A
2 Ø
" Ø O A
Ø 4 R S
M S
L
" Ø R E
A
A
2 J D
F
Ø  A E
N
"
V 2 
S . 
 B D
E
Ø H
" . 

2 S 

Ø " " 
2 2
S Ø Ø
A
I
R
A
T
I "
N 2
A Ø
V
S S
S
E
N
O
I
C
A
L
A
T
S O
N I L
I O R A 
I
E R  O P 
I 
D  T

I C


O 



S T 
I

M N
I 
O

R R

" M  

N 2

R  O P
A Ø D
L V O
P S D
E
D
A
R
U
T "
C 2
E Ø
L V
S
32

0
4
.
8

+

E T
P
T
E N
N
U
A
G
T "
N 2
A
S
Ø
O
E
M
D
A
E
J
D
A
B
"
2
Ø
V
S
"
4
Ø
N
A
Ó
I
N
E C
M
" 4 A
" T U
Ø L
A
" 2 2 N L I
2 Ø Ø E T
O
0
Ø
A
T U N 5
:
E
C
V N G E 1
S A
V
A
T A
O S
M S E
L
A
E B
A L
A
J D
O A
F
U
E S
A N C
B D Y
E
Z S
E A
E
T
0
4
.
8

+
O

T
P
N
"
Z
2
" Ø
2
Ø
A
V
S
S
A
I
" R
" 2 A
2 Ø
Ø
V "
2 T
I
S Ø N
S A
S
S
E
N
O
I
C
A
L
A
T
S
N
I
E
D
S
O
N
A
L
P
E
D
A
R
U
T
C
" E
2
L
Ø
V
S
33

E E
" D S
2 A O
Ø J B .
S A E
3 
C R 
E O m
0


U D
A 0 

Q V .
1 
" N E =
.
2 A L L 
" Ø T E O 
2
Ø V 
"
2 2
Ø
Ø "
2
N Ø
" I
Ó
E
2
T
Ø C
N A
E
A L
I
U
T T
G
N N
A
O E
S
M V
E
A
D E
J B
E
A U
D
B S
O
D
A
V
E
L
E
E
U 0
5
Q :
1
N A
L
A A
T S
C
E
L
E
D



N

Ó
I


 C

 A
S
A
I
C
I
R
A B
T
I
N
A
U
S
S
E
N
O
I
C
A
L
A
T
S
N
I
E
D
S
O
N
A
L
P
E
D
A
R
U
T
C
E
L
34

Ver planos adjuntos

adj untos
Usando este código QR podrás tener acceso a los
q Plano 1 planos en versión PDF de este manual.
q Plano 2
q Plano 3
q Plano 4
q Plano 5
q Plano 6
S
A
I
R
A
T
I
N
A
S
S
E
N
O
I
C
A
L
A
T
S
N
I
E
D
S
O
N
A
L
P
E
D
A
R
U
T
C
E
L
35

BAJA
MONTANTE
DE DESAGÜE Ø4"
SVØ2" SVØ2"
Ø4" Ø2" Ø2"

Ø2"
Ø4"
Ø4" Ø4" Ø4"
Ø4" SVØ2"
Ø4" Ø4" BAJA
RRØ4"
SS.HH. Ø4" Ø4" Ø4" Ø4" MONTANTE
DE DESAGÜE Ø4"
RRØ4"
P Ø4"
A C
P I O
E
L R O Ø4"
E E L SVØ2" Ø2"
R
11
L
O
E
R Ø2"
Í
A O

I
Ductocampana
2 0
1 9
1 8 1 7
1 6
C
BARRA extractora
Ø4" VENTILACIÓN
SVØ2"
15 2
2 1 1 4
25

R
E
Estación DEPÒSITO SVØ2"
SS.HH.
MECÁNICA
Ø2"
L
2 2 O N.P.T.+3.40
12
2 3
11
N.P.T.+2.88 24
O
C VARONES
1 2 1 3 13 N.P.T.+3.40 SVØ2"
23
14
22
OFICINA CL. 15
21
D
16 E
20 P
Ó
HALL 19
S
I
T
N.P.T.+2.88 O
18
17
BAJA
MONTANTE SVØ2" Ø2" VENTILACIÓN
DE DESAGÜE Ø4" MECÁNICA
Ø2" SS.HH.
Ø2"
DAMAS
Ø2"
SVØ2"
Ø2" N.P.T.+3.40
Ø4" Ø4" Ø4"
RRØ4"
Ø4" BAJA
Ø4" MONTANTE
DE DESAGÜE Ø4"
Ø4" Ø4"
Ø2" Ø2"
SVØ2" SVØ2"
RESTAURANTE
ÁREA DE MESAS
ÁREA DE MESAS N.P.T.+3.40
BAJA
MONTANTE
DE DESAGÜE Ø2"
TERRAZA
Alturaparapeto
1.00Ml.
SEGUNDO PISO
Escala 1/50
MANUAL DE LECTURA DE PLANOS DE INSTALACIONES SANITARIAS SENCICO
LLEGA
MONTANTE
DE DESAGÜE Ø4" SVØ2"
SVØ2"
Ø2"
CAJA DE Ø4" Ø2"
REBOSE
Ø4"
(0.30x0.30x0.30)
Ø4" Área libre de desfogue Ø4" Ø4"
10"x20"
C.T.=+0.15 SS.HH. RRØ4" LLEGA
C.F.=-0.25 MONTANTE
PROF.=0.40 PERSONAL DE DESAGÜE Ø2"
L=2.15m.
CISTERNA
Ø2" EXISTENTE Ø4"
VOL.=13.00m3. S=2.33%
05 04
06 03 Ducto campana
extractora Ø2"
07 02 Ø2"
08 01
N.P.T.+0.15 MUROIMPERMEABLE 10
10 FORNILLONES Proyeccion
campana
12"x24" 09
Ø2" L=3.55m. Ø4" S=1.41% C.T.=+0.15 RRØ4"
extractora
Ø2" 12"x24" C.F.=-0.30
PROF.=0.45 08
C.T.=+0.15
C.F.=-0.35 Ø2" Ø2" SVØ2"
PROF.=0.50 07 Ø2"
06
S=2.20% 05
Cocina fría Ø2" Ø2" SVØ2"
N.P.T.+0.15 12"x24"
C.T.=+0.15
Ø4" 04 C.F.=-0.40 Ø4"
RRØ2" Ø2" TRAMPA DE PROF.=0.55
Ø 2" GRASA
03 RRØ4"
L=2.20m. Ø4" S=2.27%
L=2.55m. Ø2"
02
Ø4"
LLEGA
MONTANTE Ø4" RRØ4" 12"x24"
Cámara 01 Ø2" S=3.71%
C.T.=+0.15
DE DESAGÜE Ø4"
C.F.=-0.40 Frigorífica SVØ2" Ø4"
PROF.=0.55 Ø2"
L=1.35m. Ø4" Ø2" SVØ2"
12"x24" RRØ4" Ø2"
N.P.T.+0.15 C.T.=+0.15 Ø4" Ø4" LLEGA
C.F.=-0.35 MONTANTE
Ø4"
PROF.=0.50
Lavado Ø2" SVØ2" DE DESAGÜE Ø2"
Vajilla Ø2"
SVØ2"
N.P.T.+0.15 Ø4" Ø2"
Ø4" Ø2"
Ø2"
S=1.12% RRØ4" SVØ2"
S=1.75% N.P.T.+0.15
Ø4"
Ø4"
L=3.60m. SVØ2"
L=5.70m.
n Ø2"
e ó
i
CAJA Ø4" Ø2" SVØ2"
d c
a
a i
a 0 e l Ø4" Ø4"
í
r 8
.
e 1
e
d r p
t : s
s A m 12"x24" Ø4" RRØ4"
n
a
t
h
/
o
e
l
r
u
o
a
C.T.=+0.15 RRØ4"
Ø 4" Ø 4"
s s c
d
r
e C.F.=-0.39 Ø4" Ø2"
e e
t
é
n
b PROF.=0.54 Ø2"
o
e
u SVØ2"
r
r
t
t
n
o
ÁREA DE MESAS SS.HH.
a
b
a
SECOS c
COOLER I COOLER 2 Ø2" DAMAS

Ø2"
S=1.16% SVØ2"
LLEGA
MONTANTE Ø2" RRØ4" 12"x24"
DE DESAGÜE Ø2" C.T.=+0.15
C.F.=-0.50 Ø4"
PROF.=0.65
BARRA L=2.60m.
e
d
Estación Ø4" Ø2"
SVØ2"
s
s
e
o
r
l
u
Ø4" SS.HH.
o
c
d
r
e 12"x24" DISCAPACITADOS
é
n
b
e
u
C.T.=+0.15 RRØ4" Ø4" Ø4" Ø4"
t
t
n C.F.=-0.42
o
c PROF.=0.57 RRØ4"
Ø2"
SVØ2"
Ø2"
O
R
E
D
A
T
O S=1.15%
B

Ø4"
%
8
3
.
1 .
= m L=3.50m.
S 0
2
.
7
= Ø2"
" L
4
Ø
N.P.T.+0.15
SVØ2"
SS.HH. Ø2"
SVØ2"
VARONES
CUARTO VENTILACIÓN
Ø2" MECÁNICA
DE SVØ2"
Ø2" SVØ2"
BASURA 12"x24" Ø2" Ø2"
Ø2"
C.T.=+0.15 RRØ4" Ø4" Ø4" RRØ4"
C.F.=-0.46 Ø4"
PROF.=0.61 Ø4"
Ø4"
S=2.08% Ø4" Ø2"
SVØ2"
RECIBO Ø4" Ø2"
L=2.40m.
SVØ2"
CAJA DE REGISTRO CAJA DE REGISTRO

EXISTENTE EXISTENTE
12"x24" 12"x24"
VA A LA RED PÙBLICA
DE DESAGUE
Ø4" VA A LA RED PÙBLICA
DE DESAGUE
Ø4"
PRIMER PISO
Escala 1/50
MANUAL DE LECTURA DE PLANOS DE INSTALACIONES SANITARIAS

Ø1/2"
26 Ductocampana
extractora
1 8 1 7
1 9 1 6
2 0
15
1
2
21
2 2
1 4 SS.HH. Y VESTIDORES 25
27
2 3 PERSONAL MUJERES 24
2 4
25 2 6
25 N.P.T.+5.63 Ø1/2" Ø1/2" 28
23
Ø1/2"
29
22
Ø1" 30
N.P.T.+5.63
21
31
Ø1" Ø1-1/4" 20
Ø1-1/4"
32
19
18
Ø1/2" Ø1/2"
17
Ø1-1/4"
Ø 1 1- / 4" Ø 1 1- / 4"
SS.HH. Y VESTIDORES
PERSONAL VARONES
Ø1-1/4"
N.P.T.+5.63
Ø1-1/4"
N.P.T.+5.63
Ø1/2" Ø1/2" Ø1-1/4"

Ø1"
Ø1-1/2"
Ø 1/ 2" Ø 1/ 2" Ø1" Ø1" Ø1"
LLEGA TUBERÍA
Manteleria: Estanteria A cero
DE DISTRIBUCIÓN Ø1-1/2"
Ø1-1/2"
AZOTEA
N.P.T.+6.65
DEPOSITO
MENAJE Y MANTELERIA
N.P.T.+5.63
Menaje : estanteria de acero
Alturaparapeto
1.10Ml.
AZOTEA
N.P.T.+5.63
Alturaparapeto
1.10Ml.
TERCER PISO
Escala 1/50
Ø1/2"
Ø1" Ø1" Ø1" Ø1"
Ø1" SS.HH.
N.P.T.+2.88 Ø1"
Ø1-1/4"
P
A
P
C
O
C
O
SS.HH.
E
L
E
R
O
L
E
O
L
E Ø1" VARONES
Í 11 R R
Ø1" A
I

I
Ducto campana
1 8 7 extractora
1 9 1 1 6
2 0 1 5
C
O
O
BARRA
Estación DEPÒSITO
Ø1-1/4" Ø1/2"
21
21 1 4 L Ø1"
25 E
Ø1/2"
2 2 R
Ø1/2" 12
2 3
N.P.T.+2.88 LLEGA TUBERÍA 24
2
Ø1-1/4"
1 1
1 2 1 3 Ø1/2" DE DISTRIBUCIÓN
13
Ø1-1/2" 23
Ø1/2" Ø1/2"
Ø1-1/2"
2" Ø1-1/2"
2"
14 Ø1-1/4"
22
OFICINA CL. 15

21
D
E
P
16 Ó
N.P.T.+2.88 20 Ø1-1/4" S
I
HALL
T
O LLEGA TUBERÍA
19
Ø1-1/4" DE DISTRIBUCIÓN
N.P.T.+2.88
Ø1-1/4" Ø1-1/2"
18
17
Ø1-1/4"
Ø1/2" Ø1-1/4"
Ø1/2"
Ø1-1/4"
Ø1/2" SS.HH.
Ø1/2"
Ø1-1/2" DAMAS
VENTILACIÓN MECÁNICA
Ø1-1/4"
Ø1"
Ø1" Ø1"
Ø1-1/2"
SUBE TUBERÌA
DE DISTRIBUCIÓN
Ø1-1/2" RESTAURANTE
ÁREA DE MESAS ÁREA DE MESAS
N.P.T.+3.40
N.P.T.+2.88
TERRAZA
Alturaparapeto
1.00Ml.
SEGUNDO PISO
Escala 1/50
TANQUE
ELECTROBOMBAS HIDRONEUMÀTICO
POT.=1H.P. CAPAC.:300GAL. Ø1/2" Ø1"
Qb=1.83LPS
ADT =23.74m Ø2" Ø2"
Área libre de desfogue Ø1"
TUBERÌASDE
SS.HH.
Ø1"
SUCCIÒN DE
Ø2-1/2"
PERSONAL
Ø2" N.P.T.+0.15
VÀLVULA
Ø3/4" FLOTADOR
FLOTADOR CISTERNA
05 04
VOL.=13.00m3.
Ø3/4" 06 03 Ø2" Ø1/2" Ducto campana
07 02 extractora
08 01
Ø3/4" N.P.T.+0.15 MURO IMPERMEABLE
Ø3/4"
Ø2"
10
10 FORNILLONES Proyeccion
campana
Ø3/4" Ø3/4" SUBE TUBERÌA 09 Ø1" extractora
DE DISTRIBUCIÓN
Ø1-1/2" 08
Ø1/2"
07
Ø2" 06
Ø1/2"
05
Cocina fría Ø1/2"
N.P.T.+0.15 Ø3/4"
Ø2" Ø2" Ø1-1/2"
04
Ø3/4" Ø1/2"
SUBE TUBERÌA
DE DISTRIBUCIÓN
03 Ø1-1/2"
02
Ø1/2"
Cámara 01 Ø3/4"
3 CÁMARAS CONGELADORAS
Frigorífica
Y REFRIGERANTES N.P.T.+0.15
(4 PUERTAS 1.40X0.75X2.20) Ø1/2"
Ø3/4"
Ø1/2"
Lavado Ø3/4"
Vajilla Ø1/2"
N.P.T.+0.15
Ø1/2"
Ø1/2"
N.P.T.+0.15
n CAJA Ø1"

e ó
i
d c N.P.T.+0.15 Ø1-1/2" Ø1" Ø1"
a
a i
í 0
a
r 8 e
e l
r p
.
e 1 d Ø1"
t : s s A m
n
a
t
h
/
e o
r l
o u
a

Ø1/2"
s s d c
e e e r
n é Ø1/2"
t
o
e b
t u Ø1-1/4" SS.HH.
r
r
a
b
n t
o
c ÁREA DE MESAS DAMAS Ø1/2"
a COOLER I COOLER 2 N.P.T.+0.15
VENTILACIÓN
MECÁNICA Ø1/2"
Ø1-1/4"

Ø1-1/4"
SECOS
Ø1-1/4"
BARRA Ø1-1/4"
Ø1-1/2" Ø1"
e
d
Estación
s
s
N.P.T.+0.15 SS.HH.
Ø3/4" e
o
r
l
o
u
d
c DISCAPACITADOS
e
r
é
n N.P.T.+0.15
b
e
u
t
Ø1-1/2" Ø1/2"
t
n
o
c
Ø1/2"
O VENTILACIÓN
R MECÁNICA
E
D
A
Ø1-1/2"
T
O
B

SS.HH.
VARONES
N.P.T.+0.15
Ø1-1/2" Ø1-1/4" Ø1/2"

N.P.T.+0.15
Ø1-1/2"
Ø1-1/4"
CUARTO Ø1"
DE Ø1-1/4" Ø1/2"
BASURA VENTILACIÓN
N.P.T.+0.15 Ø1" MECÁNICA
Ø1"
Ø3/4" Ø1" Ø1"
Ø3/4" RECIBO Ø1"

N.P.T.+0.15
Ø3/4"
MEDIDOREXISTENTE MEDIDOREXISTENTE
M M
DEAGUAPOTABLE DEAGUAPOTABLE
Ø3/4"
VIENE DE LA RED PÙBLICA

DE AGUA POTABLE
Ø3/4"
PRIMER PISO
Escala 1/50
BAJA
MONTANTE
DE DESAGÜE Ø4"
Y S.V.Ø4"
SVØ2" SVØ2"
Ø4"
Ø2" Ø2"
Ø4"
26
Ductoextractora
campana
1 8 1 7
1 9 1 6
2 0
15
21
21
1 4
2 2 SS.HH. Y VESTIDORES
Ø2"
25
27
2 3
2 4
PERSONAL MUJERES Ø2" SVØ2" 24
25 26
25 26
Ø4" N.P.T.+5.63Ø4" 28
23
29
RRØ4" 22
30
Ø4" 21
31
SS.HH. Y VESTIDORES 20
Ø2" 32
PERSONAL VARONES 19
N.P.T.+5.63 SVØ2" SVØ2" SVØ2"
18
17
Ø2" Ø2"
BAJA
MONTANTE SVØ2"
Ø4" Ø4 " Ø4 " Ø4" Ø4" Ø4" Ø4"
Ø4" RRØ4"
DE DESAGÜE Ø4"
Ø2" Ø2"
Ø2" Ø2" Ø2"
N.P.T.+5.63
SVØ2"
Ø2" Ø2"
Ø4" Ø4"
Ø2"
Ø2"
BAJA
MONTANTE
Ø2" Ø2" DE DESAGÜE Ø4"
SVØ2" Ø2" SVØ2"
SV Ø2 " S VØ 2" SVØ 2"
AZOTEA
N.P.T.+6.65
DEPOSITO
MENAJE Y MANTELERIA
N.P.T.+5.63
Menaje : estanteria de acero
Alturaparapeto
1.10Ml.
BAJA
MONTANTE SØ2"
DE DESAGÜE Ø2"
Ø2"
Alturaparapeto
1.10Ml.
AZOTEA
N.P.T.+5.63
TERCER PISO
Escala 1/50
12.3 Planos de montantes.
Este diagrama indica el recorrido vertical de las tuberías de agua, desagüe y

ventilación.
Para su adecuado funcionamiento las montantes deben cumplir con las siguientes
características:
- El diámetro de una montante no pod

podrá
rá ser menor qu
que
e el de cua
cualquiera
lquiera de los
ramales horizontales que en el descarguen.
- Las montantes
montantes de
deben
ben ser colocadas en ducto
ductoss o espacios especialmente
previstos para tal n y cuyas dimensiones y accesos permitan su instalación,
reparación, revisión o remoción.
- Se permitirá utilizar un mismo du

ducto
cto o espacio para
para la colocación de las
tuberías de agua y desagüe, siempre que exista un separación mínima de
0.20 m entre sus generatrices más próximas.
- Toda mon
montante
tante de desagüe deberá prolo
prolongarse
ngarse al exterior sin disminuir su
diámetro.
12.4 Planos de detalles.
Indican los diferentes detalles que ayudan en los procedimientos constructivos.
Ejemplo:
- Detalle del pase de tubería en muros de concreto armado.
- Detalle de nicho en muro para alojar las válvulas.
S
- Detalle de las tapas metálicas de la cisterna y del tanque elevado.
A
I
R
A
T
I
N
A
- Detalle de cisterna y tanque hidroneumático.
S
S
E
- Detalle de la cisterna.
N
O
I
C
A
L
- Detalle del tanque elevado.
A
T
S
N
I
E
- Detalle de tanque séptico.
D
S
O
N - Detalle de pozo de percolación.
A
L
P
E
D
A
R
U
T
C
E
L
36

Ver planos adjuntos

adj untos
Usando este código QR podrás tener acceso a los
q Plano 7 planos en versión PDF de este manual.
q Plano 8
S
A
I
R
A
T
I
N
A
S
S
E
N
O
I
C
A
L
A
T
S
N
I
E
D
S
O
N
A
L
P
E
D
A
R
U
T
C
E
L
37

PDF Manual de Lectura de Planos de Instalaciones Sanitarias 1pdf Compress

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

PDF Manual de Lectura de Planos de Instalaciones Sanitarias 1pdf Compress

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MANUAL DE LECTURA DE PLANOS DE INST

GERENCIA DE FORMACIÓN PROFESIONAL

Primera Edición: Noviembre 2019

El manual de “Lectura de Planos de Instalaciones Sanitarias” ha sido actualizado en base al

Programa Curricular del Curso de Lectura de Planos de Instalaciones

En esta oportunidad se consideran dos proyectos, el primero es una obra nueva

El plano, como instrumento de información sobre proyectos de edicaciones, es

¿Entonces es posible ejecutar una obra sin contar con un proyecto?

3.3 Planos y documentos necesarios para el proyecto de instalaciones

Según la Norma GE.020 del Reglamento Nacional de Edicaciones, que se reere

a) Planos de distribución de redes de agua y desagüe por niveles.

b) Planos de isometría y montantes.

d) Especicaciones técnicas de los materiales.

e) Procedimiento de ejecución, de ser necesa

Escala de ampliación: En el caso de un detalle, este sería demasiado pequeño

La relación de aumento o disminución se denomina escala del dibujo. Estas escalas

Sello y rma del mismo.

El nombre del proyecto y tipo de obra

La especialidad del proyecto:

El nombre del dibujante, fecha, escalas y otros datos que se considere

En los planos de instalaciones sanitarias, al igual que en los de las demás

El conocimiento de dichas representaciones grácas es indispensable para quienes

M MEDIDOR UNIÓN UNIVERSAL

TUBERÍA DE AGUA FRÍA PVC-C10 VÁLVULA DE COMPUERTA VERTICAL

TUBERÍA DE AGUA CALIENTE CPVC CODO DE 90° (SUBE)

VÁLVULA DE COMPUERTA CODO DE 90° (BAJA)

VÁLVULA DE RETENCIÓN CODO DE 90°

VÁLVULA DE PASO TEE (BAJA)

VÁLVULA FLOTADOR TEE (SUBE)

Es el cuadro donde se indican las propiedades

- Norma IS. 010: Instalaciones sanitarias para edicaciones.

7.- SE DEBEN REALIZAR PRUEBAS HIDRÁULICAS PARCIALES Y TOTALES:

En el cuadro se debe indicar los siguientes datos técnicos:

9.1 Redes de agua fría

" Ø1/2" "

NICHO DE MAMPOSTERÍA CON MARCO Y TAPA DE PLANCHA METÁLICA

COTAS REFERENCIALES EN cmts.

9.2 Redes de agua caliente

CALENTADOR ELÉCTRICO DE AGUA

10 SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA

Es cuando la red pública es suciente para abastecer a todos los puntos de

10.2 Indirecto: Cisterna y tanque elevado.

Cuando la presión en la red pública no es suciente para dar servicio a los

10.3 Indirecto: Cisterna y tanque hidroneumático.

Cuando la presión en la red pública no es suciente para dar servicio a los

Ø1" A Ø1"

11. REDES DE DESAGÜE Y VENTILACIÓN.

Los colectores se colocarán

11.2 Redes de ventilación

Conformadas por tuberías y accesorios que sirven para evitar el sifonamiento en

Cuando la cubierta del edicio

diámetros de las tuberías y a su profundidad de acuerdo a la tabla siguiente:

DIMENSIONES DIÁMETRO PROFUNDIDAD

10"x20" 4" 0.60 m.

12"x24" 6" 0.80 m.

18"x24" 6" 1.00 m.

12. PROYECTO DE INSTALACIONES SANITARIAS.

Debe cumplir los siguientes objetivos:

- Dar un adecuado sistema de agua en calidad y cantidad.

- Proteger la salud de las personas y su propiedad.

- Eliminar las aguas servidas mediante su conexión a la red pública o a un

12.1 Planos de redes de agua fría y agua caliente.

En estos planos se encuentran: el esquema de las tuberías indicando los diámetros