ESPECIFICACIONES TECNICAS

MATERIA : PROYECTO SANITARIO

SISTEMA PARTICULAR DE AGUA POTABLE

OBRA : ABASTECIMIENTO AP PLANTA DE REVISION TECNICA. DE CAMPANARIO

PROPIETARIO : TUV RHEINLAND ANDINO S.A.

UBICACION : RUTA N-97-Q , ACCESO SUR A CAMPANARIO

COMUNA : YUNGAY

1.- ANTECEDENTES

El siguiente es el proyecto sanitario para la alimentación de agua potable para las dependencias de la nueva
Planta de Revisión Técnica de en la comuna de Yungay, en el sitio determinado, ubicada en el acceso sur del
sector de Campanario. El agua potable se hará mediante la captación de un pozo profundo de diámetro 6”, y
posterior acumulación en estanque situado en caseta de cloración, emplazada según planos.

La situación descrita permitirá dar servicios sanitarios a las nuevas dependencias de la Planta de Revisión
Técnica en la zona descrita.

El proyecto será desarrollado según la normativa vigente; para el caso del abastecimiento de agua potable
particular de acuerdo a Decreto Supremo Nº 735/69. También se tendrá presente lo pertinente a la Norma
Chilena Nº 409.

2.- NORMAS Y REGLAMENTOS

La obra en referencia, en lo relacionado con las instalaciones sanitarias domiciliarias, sé ejecutaran de acuerdo
con:

a) Planos adjuntos

b) Las presentes especificaciones técnicas.

c) Reglamentos de instalaciones sanitarias domiciliarias de agua potable y alcantarillado (R.I.D.A.A.), en

adelante el "Reglamento".

d) Manual de normas técnicas para la relación de las instalaciones domiciliarias de alcantarillado y agua
potable, en adelante el "Manual".

e) Normas del Instituto Nacional de Normalización "INN", en especial lo que se refiere a:

- Prescripciones de seguridad en excavaciones.

- Prescripciones general de la prevención de accidente del trabajo.

- Protecciones de uso personal.

Las pruebas parciales y finales de estas instalaciones se entregarán al Servicio de Salud de Ñuble a través de
los inspectores de terreno y en presencia del instalador autorizado. Para posteriormente solicitar la recepción
mediante resolución del SSÑ.

2.1. CONSTRUCCION DE LAS OBRAS

Será de cargo del contratista el suministro de todos los elementos para construir o instalar, obra de mano,
transportes y medios necesarios para la correcta ejecución de esta obra.
Deberá responsabilizarse, además, de su suministro oportuno, a fin de no interferir con otras obras de la
construcción.

En los casos que se deba efectuar pasadas de cimientos, losas o vigas, o elementos resistentes, que no están
proyectadas previamente, se deberá consultar con el Ingeniero Calculista y dejar constancia escrita con el visto
bueno de la I.T.O.

En general, la ejecución de las obras, deber ceñirse a los planos, respetando, ubicaciones y cotas de radieres.
Así mismo, el contratista debe ser una persona debidamente acreditada y autorizada por los correspondientes
servicios; ya que esta será responsable por un período de tres años ante los organismos , de cualquier
desperfecto o mal funcionamiento de las instalaciones.

2.2. PLANOS

Los planos materia de este proyecto, tiene un carácter informativo hasta el momento que sean aprobados por
el SSÑ

Será responsabilidad del Contratista tramitar tales aprobaciones, si dichos planos no estuvieran aprobados al
momento de iniciarse la construcción.

3.0. AGUA POTABLE

El agua potable, en general, será suministrada mediante un pozo profundo de diámetro 6”. ubicada al costado
nor-oriente del sitio y posteriormente llevada a depósito de acumulación en caseta de cloración, para luego ser
distribuida mediante la red de PPR proyectada.

Se recomienda el monitoreo constante de la concentración de cloro en el agua potable, mediante el tester de

análisis proyectado en caseta de agua potable. Este análisis debe ser tomado en la llave más alejada de las
instalaciones, para este caso la llave del lavamanos del baño, en la entrada sur de las dependencias. Su
resultado debe arrojar una concentración de 0,2 partes por millón.

Para la puesta en funcionamiento del sistema proyectado se debe realizar el análisis físico-químico y
bacteriológico de las aguas a utilizar. Este análisis debe ser ejecutado por un laboratorio reconocido por la
Seremi de Salud Región del Ñuble. De resultar apta para el consumo, se debe clorar con una concentración que
permita tener un registro de 0,2 p.p.m. en la última llave de salida ( la más alejada ). Este registro se debe
controlar a lo menos cada dos días. Del mismo modo, se recomienda ejecutar la limpieza del acumulador de
agua con una frecuencia mínima de cada tres meses. Para el caso del pozo, este debe ser limpiado y
desinfectado cada seis meses.

En el caso que el informe arroje presencia de elementos contaminantes sobre lo aceptado, se deben seguir los
pasos que entregue el laboratorio para dejar el agua apta para ser bebida.

Las especificaciones incluidas a continuación complementan las normas dictadas en el "Reglamento y Manual".
3.1.- RED DE AGUA FRIA

Se consultan las instalaciones necesarias para surtir todos los artefactos y llaves de salida que se indican en el
plano.

3.1.1. CAÑERIA DE PPR PN 12,5 y 20.

Todos los tramos de cañerías que avanzan en zanja, fuera del perímetro de los muros exteriores del edificio,
serán ejecutados en cañerías de PPR., del tipo PN 12,5 ; siempre y cuando sea aceptado por el ITO designado
por la Empresa.

3.1.2. CAÑERIA DE PPR

Todas las cañerías de las redes de distribución, que avanzan en el interior del recinto, salas de baño y avances
por radieres, muros o tabiques, serán de PPR PN12,5 y deberán estar respaldadas por Control de Calidad
Certificada.

La colocación de cañerías se ceñirá a las técnicas de construcción empleadas en obras civiles, y sus diámetros
y trazados serán los indicados en el plano.

3.1.3.- FITTING
En las distribuciones interiores se utilizarán fitting de estampado de PPR, de preferencia, sobre todo en uniones
de cañerías bajo el piso o en partes que vayan embutidas. Se evitará el uso de fittings especiales por su distinto
coeficiente de dilatación.
Las uniones de cañerías y fittings se hará con soldadura por fusión.

3.1.4. LLAVES DE PASO

Todas las salas de baño y dependencias con instalaciones de agua fría llevarán llaves de paso general. Estas
serán de preferencia con vástago y roseta cromada.

Las llaves de paso de diámetro superior a 19mm. serán del tipo "PEEET", válvula de compuerta, de doble
espejo.

3.1.5. PROTECCION

Se tendrá cuidado que las cañerías de ppr no tengan contacto alguno con abrazaderas de fierro platina, con
fierro de armadura, con estructuras metálicas o con artefactos de fierro.

Si existiera peligro de contacto, la cañería debera aislarse con goma de neopreno.

Se recomienda que las abrazaderas de las cañerías que vayan a la vista (por shaff), sean de ppr pn16, y se
coloque entre abrazadera y cañería cinta impermeable.

3.1.6. PRUEBA DE PRESION

Se efectuará dicha prueba en cada sector que permita tramos de 20 mts. o más, colocando la bomba de
pruebas y el manómetro en la zona más bajo. Se usará una presión de 10 kg/cm2 (1 atm), la que debe
mantenerse sin variación durante un tiempo no inferior a 10 min.

Se revisarán las uniones y soldaduras que quedarán ocultas bajo estuco o cielos falsos.
3.2. REDES DE AGUA CALIENTE

Se consulta de acuerdo a lo señalado en planos de especialidad. Su materialidad será de ppr pn 20 , en las

medidas determinadas. El abastecimiento será a través de termo eléctrico de 180 lts., emplazados en zona de
comedor.

3.3. GASTO INSTALADO

El gasto instalado de los servicios higiénicos está determinado por el siguiente cuadro.

CUADRO DE GASTO INSTALADO

GASTO GASTO
ARTEFACTO SIMBOLO CANTIDAD U. U. GASTO INSTALADO GASTO AF
AF AC AF AC TOTAL

Inodoro WC 3 10 - 30 - 30

Lavamanos Lº 3 8 8 24 - 24

Baño lluvia Bºll 2 10 10 20 20 20

Lavaplato Lp 1 12 12 12 12 12

Llave salida Lls 1 8 - 8 - 8

Llave jardín 13 Llj13 5 20 - 100 100

TOTAL Qi AF
: 194
Qmp AF : 65,59

Diego Aravena Ch. Tüv Rheinland Andino S.A.

Ingeniero Civil Propietario

Chillán, Junio del 2022.-