Caso Nº 677-2022

DISPOSICIÓN DE APERTURA DE INVESTIGACIÓN PRELIMINAR

Disposición N° 01

Urcos, seis de
enero del dos mil veintitres.-

VISTO.- De los actuados remitidos a este despacho fiscal, concerniente a la denuncia

de parte de fecha 13 de octubre del 2022, denuncia interpuesta por Romulo Quispe
Condori por la presunta comisión del delito contra el patrimonio en su modalidad
de usurpación y por la comision del delito de daños en contra de Yen Obregon
Chavez y Los Que Resulten Responsable.

Y CONSIDERANDO.-

I. BASE LEGAL:

Conforme lo establece el artículo 159° de la Constitución Política del Estado, entre las
atribuciones constitucionales, del Ministerio Público está el de promover de oficio o a
petición de parte la acción judicial en defensa de la legalidad y de los intereses
públicos tutelados por el derecho; conducir desde su inicio la investigación del
delito. Con tal propósito la Policía Nacional esta obligada a cumplir con los
mandatos del Ministerio Público en el ámbito de su función; Ejercer la acción penal
de oficio o a petición de parte, promover de oficio o a petición de parte la acción
judicial en defensa de la legalidad y de los intereses públicos.

Por su parte el artículo IV del Título Preliminar del Código Procesal Penal vigente,
entre otros establece que el Ministerio Público es titular del ejercicio público de la
acción penal en los delitos y tiene el deber de la carga de la prueba. Asume la
conducción de la investigación desde su inicio. El Ministerio Público está obligado a
actuar con objetividad, indagando los hechos constitutivos de delito, los que
determinen y acrediten la responsabilidad o inocencia del imputado. Con esta
finalidad conduce y controla jurídicamente los actos de investigación que realiza la
Policía Nacional.

II. HECHOS DENUNCIADOS

De la denuncia de parte que presenta el señor Romulo Quispe Condori, señalando

que adquirio un predio a titulo de compra y venta celebrado el año 2021
denominado montaña palermo , ubicado en la margen derecha del rio yanamayo del
distrito de Camanti, es asi que en fecha 8 de octubre del año 2022, salio de viaje al
distrito de ocongate dejando su vivienda y su terreno a su cuidante situacion que
aprovecharon en un aproximado de 7 personas para ingresar a su terreno siendo
dirigidas por la persona Yen Obregon Chavez, quienes provistos de una maquinaria
pesada excavadora empezaron a abrir zanjas destruyendo las plantaciones de
naranja, cacao y maiz asimismo habria destruido el cerco de palos y alambres en un
area aproximado de media hectarea asi como tambien habian llevado materiales de
construcion para un cerco, presisando que el area surpado seria de 3,000 metros. Por
otra parte la persona Yen Obregon Chavez refiere ser el propietario de dicho predio
que tiene como nombre “ MADERAS INAMBARI“ ubicado a 50 metros de la pista
principal, que el señor Romulo Quispe, habria sacado su cerco perimetrico para
luego invadirlo hechos que habian ocurrido hace dos años atras.

CALIFICACIÓN JURÍDICA PROVISIONAL:

Los hechos expuestos se encuentra rían subsumidos en el Art. 202 del CP que se
refiere al delito de Usurpación.-

“Será reprimido con pena privativa de la libertad no menor de dos ni mayor de cinco años:

1. El que, para apropiarse de todo o en parte de un inmueble, destruye o altera los

linderos del mismo.
2. El que, con violencia, amenaza, engaño o abuso de confianza, despoja a otro, total o
parcialmente, de la posesión o tenencia de un inmueble o del ejercicio de un derecho real.
3. El que con violencia o amenaza turba la posesión de un inmueble,
4. El que, ilegítimamente, ingresa a un inmueble, mediante actos ocultos en ausencia
del poseedor o con precauciones para asegurarse el desconocimiento de a quienes tengan
derecho a oponerse.

La violencia a la que se hace referencia en los numerales 2 y 3 se ejerce tanto sobre las
personas como sobre los bienes”.

Artículo 204. Formas agravadas de usurpación

La pena privativa de libertad será no menor de cinco ni mayor de doce años e inhabilitación
según corresponda, cuando la usurpación se comete:
2. Con la intervención de dos o más personas.

Artículo 205. Daño simple

El que daña, destruye o inutiliza un bien, mueble o inmueble, total o parcialmente ajeno, será
reprimido con pena privativa de libertad no mayor de tres años y con treinta a sesenta días-
multa.

ACLARANDOSE que dada la naturaleza de las diligencias preliminares dichas

calificaciones jurídicas son provisionales, pudiendo modificarse en el curso de la
investigación

I. DE LA INVESTIGACIÓN PRELIMINAR Y EL PLAZO:

El artículo 329 del Código Procesal Penal establece que el Fiscal inicia los actos de
investigación cuando tenga conocimiento de la sospecha de la comisión de un hecho
que reviste los caracteres del delito, de persecución pública, pudiendo realizar por sí
mismo diligencias preliminares o requerir la intervención de la Policía Nacional para
tales fines.

Así, las diligencias preliminares constituyen una etapa prejurisdiccional del proceso
penal, por la cual el Fiscal está autorizado para reunir los elementos probatorios para
formalizar la investigación, a efectos de elaborar su estrategia acusatoria o
desestimar la denuncia, estableciéndose en el artículo 330 del Código Procesal Penal
que estas diligencias tienen como finalidad inmediata realizar actos urgentes o
inaplazables, asegurar los elementos materiales que se utilizaron para su comisión e
individualizar a las personas involucradas y a los agraviados. Que las indicadas
diligencias tienen también una finalidad mediata la cual no está descrita en forma
expresa en la norma, por ello se considera que la finalidad mediata es determinar si
el Fiscal debe formalizar o no la investigación preparatoria

Sobre el plazo de la presente investigación preliminar, el artículo 334.2 del Código

Procesal Penal modificado por ley 30076, establece que es de 60 días, salvo que se
produzca la detención de una persona. No obstante, ello el fiscal podrá fijar un plazo
distinto según las características, complejidad y circunstancias de los hechos objeto
de investigación.

En el presente caso, habiéndose denunciado hechos que revisten carácter de delito y

susceptibles de investigación, ésta Fiscalía considera indispensable la actuación de
diligencias preliminares y encontrándonos frente a supuestos delictivos, contenidos
dentro del marco legal detallado precedentemente para cuyo esclarecimiento es
necesario la realización de variados actos de investigación y la naturaleza misma de
los hechos a investigar, corresponde aperturar investigación por el plazo antes
establecido, sin perjuicio de dar por concluida la presente investigación antes de su
vencimiento.
En consecuencia, de conformidad con las atribuciones que confieren el artículo 159°
inciso 4 de la Constitución Política del Estado y artículo 1° y 5° de la Ley Orgánica
del Ministerio Público; el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal de
Quispicanchis DISPONE:

APERTURAR INVESTIGACIÓN PRELIMINAR en SEDE FISCAL por el termino

de (60) SESENTA DIAS contra YEN OBREGON CHAVEZ y Los Que Resulten
Responsables, por la presunta comisión del delito contra el patrimonio en su
modalidad de usurpación y por la comision del delito de daños en agravio de
ROMULO QUISPE CONDORI.

Se PRACTIQUEN las siguientes diligencias:

1. Se practique la diligencia de Constatación Fiscal en el lugar de los hechos en

presencia de las partes y sus defensas técnicas para que hagan valer sus
derechos que vean por conveniente, diligencia que se llevará a cabo el día 23
de febrero del 2023 a horas 10:00 am.
2. Se recabe la declaracion de ROMULO QUISPE CONDORI, diligencia que se
llevara el dia 17 de febrero del año 2023, a horas 11:00 am , en las
instalaciones del segundo despacho del Ministerio Publico.
3. Se recabe la declaracion de YEN OBREGON CHAVEZ, diligencia que se
llevara el dia 20 de febrero del año 2023, a horas 11:00 am , en las
instalaciones del segundo despacho del Ministerio Publico, para lo cual
debera concurrir acompañado de su abogado defensor de su eleccion y con
las formalidades de ley.
4. Se recabe los documentos de intervencion policial del dia 13 de octubre del
 año 2022, realizados en la montaña palermo , ubicado en la margen derecha
del rio yanamayo del distrito de Camanti, para tal efecto girese oficio a la
dependencia policial PNP Camanti.
5. Se requiere a la parte agraviada en el plazo de 5 dias de ser notificada con la
presente, acredite su posesion previa del predio materia en litis con
documento idoneo y coetaneo.
6. Se requiere a la parte agraviada en el plazo de 5 dias de ser notificada con la
presente, acredite la valorizacion de los daños del predio materia en litis con
documento idoneo y coetaneo.
7. Se requiere a la parte agraviada en el plazo de 5 dias de ser notificada con la
presente, haga llegar a este despacho fiscal los nombres y su direccion
domiciliaria actual de sus colindates, asimismo los posibles testigos que
pudieron ver los actos de usurpacion del dia 8 de octubre del 2022.
8. Se practique las demás diligencias que sean necesarias para el mejor
esclarecimiento de los hechos, siempre que sean conducentes, pertinentes y
útiles.

Notifíquese.

Gbb/N