MINSUR S.A.

INSTRUCCION DE TRABAJO: MANTENIMIENTO DE VOLQUETE

UNIDAD MINERA
Código: SG 2-4-2-ITR-11 Versión: V-01
SAN RAFAEL
Fecha de Elaboración: Ver pie de Pág. Página: 1 de 2
Gerencia: Operaciones Área: Mantenimiento Sub-Área: Mantenimiento Mina
MANUAL INTEGRADO DE GESTIÓN

1. PERSONAL

1.1. Ejecuta : Ejecutor de Mantenimiento.

1.2. Supervisa : Supervisores de Mantenimiento.
1.3. Coordina : Técnico Supervisor.

2. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

2.1. Casco.
2.2. Lentes de seguridad.
2.3. Respirador.
2.4. Barbiquejo.
2.5. Mameluco.
2.6. Zapatos y Botas de seguridad.
2.7. Orejeras y/o tapones de oído.
2.8. Guantes de cuero.

3. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES

3.1. Juego de Herramientas.

3.2. Volquete.

4. PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PROCESO)

4.1. El Ingeniero o Técnico Supervisor de turno, realizará el reparto de guardia según el procedimiento:
Realizar el reparto de Guardia SG-2-4-0-PRO-A1.
4.2. Inducción de 5 minutos de seguridad.
4.3. Verificar si se cuenta con el EPP completo.
4.4. El Ingeniero o Técnico Supervisor de turno, emite los formatos del IPERC junto con las ordenes de
trabajo.
4.5. Inspeccionar la zona de trabajo para detectar condiciones irregulares.
4.6. Revisión del IPERC según el procedimiento de IPERC Continúo SG 2-5-1-PRO-S7.1, para identificar los
peligros y evaluar los riesgos con respecto a su labor y entorno, de esta manera conocerlos, controlarlos y
reducirlos.
4.7. Llenar el registro SG 2-5-1-REG-12 IPERC Continuo.
4.8. El supervisor o responsable es el encargado de verificar y validar con una firma el IPERC correctamente
llenado y los peligros controlados.
4.9. El mecánico responsable de los VOLQUETES VOLVO deberá tener al día los kilometrajes del los
Volquetes Volvo equipo para programar su próximo Servicio de Mantenimiento.
4.10. Elaborado el programa de mantenimiento semanal se enviará una copia a las áreas responsables de la
operación del equipo, indicando el tipo de servicio, el día y las horas que va ha demorar el servicio.
4.11. Para iniciar el servicio de mantenimiento deberá estacionar el Volquete en la zona de lubricación con sus
respectivas cuñas, realizando su lavado, engrase y asegurarse que el equipo este enganchado.
4.12. El taller de mantenimiento deberá contar con una zona adecuada que a la vez deberá estar limpia y
ordenado antes y después del servicio realizado, evacuando aceites y filtros usados, respetando las
recomendaciones del departamento de Seguridad, Salud y Medio Ambiente.
4.13. El mecánico así como el electricista deberán cumplir estrictamente con el llenado de la cartilla de
mantenimiento del servicio correspondiente ,el cual será revisado por el supervisor al final del servicio,
anotando todas las observaciones para poder programar una reparación o realizarla inmediatamente, al
final se dará visto bueno para la culminación del trabajo.
4.14. Antes de entregar el equipo al conductor, se pondrá en funcionamiento y se comprobará los parámetros
de operación en vació.
4.15. Las reparaciones mayores de los componentes del Volquete se realizarán en el taller de mantenimiento.

1 Elaborado por: Jefe de 2 Revisado por: Superintendente 3 Revisado por: Ingeniero de 4 Revisado por: Gerente de Org. 5 Aprobado por: Gerente de
Mantenimiento Mina de Mantenimiento Seguridad y Gestión Interna Operaciones

19/06/12 - Alfredo Vilchez 09/07/12 - Jose Zamudio 11/07/12 - Ediar Yapo 13/07/12 - Gustavo Hernandez 13/07/12 - Jose Saez

Este documento ha sido aprobado el 13/07/12. La próxima fecha de revisión de este documento es el 13/07/14
 MINSUR S.A.
INSTRUCCION DE TRABAJO: MANTENIMIENTO DE VOLQUETE
UNIDAD MINERA
Código: SG 2-4-2-ITR-11 Versión: V-01
SAN RAFAEL
Fecha de Elaboración: Ver pie de Pág. Página: 2 de 2
Gerencia: Operaciones Área: Mantenimiento Sub-Área: Mantenimiento Mina
MANUAL INTEGRADO DE GESTIÓN

4.16. El desmontaje y cambio de las llantas se realizará en el taller de llantas con el apoyo del personal de
dicho taller.
4.17. El cambio del Motor Diesel Volvo se ejecutará en el taller de mantenimiento para ser aprobados y
calibrado de acuerdo a recomendaciones del fabricante.
4.18. Una vez finalizado el servicio, el técnico mecánico deberá llenar el cuaderno de los reportes
correspondientes al Volquete.
4.19. Reportar el fin del trabajo al Supervisor.

5. REQUISITOS / RESTRICCIONES

5.1. Todo trabajo que no esté indicado en el instructivo y que necesite realizarse en el puesto de trabajo,
deberá ser autorizado por el Ingeniero o Técnico Supervisor de Turno con una Orden de Trabajo.
5.2. Cuando se realice trabajos de apoyo en otras áreas o nuevas tareas, tener Orden de Trabajo autorizado
por el Ingeniero o Técnico Supervisor.
5.3. Ninguna labor se realizará sin su respectiva Orden de Trabajo.
5.4. Para cada Orden de Trabajo es obligatorio realizar el IPERC.
5.5. Cumplir con el reglamento interno de trabajo.
5.6. El uso del EPP es obligatorio, desde el momento que ingresa a su labor (Reloj biométrico).
5.7. Solo se podrá operar el equipo si el Personal cuenta con la autorización del Ingeniero (programa de
trabajo).
5.8. Explicar claramente las consecuencias de trabajar fuera de los limites del proceso y describir los pasos a
tomar para corregir o evitar las desviaciones, ver procedimiento SG 2-5-0-PRO-S7.3 RACS. Indicando la
medida correctiva llenando el formato SG-2-5-0-REG-61 Reportes de Acto y Condición Subestándar.
5.9. No derramar aceites y dejar limpio la zona de trabajo.
5.10. No dejar residuos sólidos en la zona después de concluido el trabajo.
5.11. Cerciorarse de que nadie este en la zona demarcada al momento del arranque de prueba.

6. DOCUMENTACIÓN ASOCIADA

6.1. SG-2-4-0-PRO-A1 Realizar el reparto de Guardia.

6.2. SG 2-5-1-PRO-S7.1 IPERC Continuo.
6.3. SG 2-5-1-REG-12 IPERC Continuo.
6.4. SG 2-5-0-PRO-S7.3 RACS.
6.5. SG-2-5-0-REG-61 Reportes de Acto y Condición Subestándar.

1 Elaborado por: Jefe de 2 Revisado por: Superintendente 3 Revisado por: Ingeniero de 4 Revisado por: Gerente de Org. 5 Aprobado por: Gerente de
Mantenimiento Mina de Mantenimiento Seguridad y Gestión Interna Operaciones

19/06/12 - Alfredo Vilchez 09/07/12 - Jose Zamudio 11/07/12 - Ediar Yapo 13/07/12 - Gustavo Hernandez 13/07/12 - Jose Saez

Este documento ha sido aprobado el 13/07/12. La próxima fecha de revisión de este documento es el 13/07/14