SECRETARIA DE COMERCIO

FOMENTO INDUSTRIAL

NORMA MEXICANA

NMX-CH-131/1-1993-SCFI

INSTRUMENTOS DE MEDICION - INSTRUMENTOS DE

INDICACION DIGITAL PARA MAGNITUDES ELECTRICAS -
TERMINOS Y DEFINICIONES

MEASUREMENT INSTRUMENTS - DIGITAL INDICATION

INSTRUMENTS FOR ELECTRICAL PARAMETERS - TERMS AND
DEFINITIONS

DIRECCION GENERAL DE NORMAS

 NMX-CH-131/1-1993-SCFI

PREFACIO

Esta Norma se elaboro en el Comité Técnico de Normalización Nacional de Metrología por

el Grupo de Trabajo "Baja Tensión" con la participación de los representantes de las
Organizaciones e Instituciones que a continuación se citan:

• Comisión Federal de Electricidad

Subdirección de Distribución Gerencia Comercial

• Comisión Federal de Eléctricidad

Laboratorio de Pruebas de Equipos y Materiales

• Secretaría de Comunicaciones y Transportes

Instituto Mexicano de Comunicaciones

• Laboratorio de Patrones y Calibración

• Departamento del Distrito Federal

Laboratorio de Alumbrado Público

• Compañía de Luz y Fuerza del Centro

Subgerencia del laboratorio

• Instituto Nacional de Investigaciones Nucleares

Gerencia de Sistemas Nucleares

• Departamento de Simulación y Control

Ingeniería y Metrología S.A. de C.V.

• Comisión Federal de Eléctricidad

Gerencia de Transmisión y Transformación
 NMX-CH-131/1-1993-SCFI

INSTRUMENTOS DE MEDICION - INSTRUMENTOS DE INDICACION DIGITAL

PARA MAGNITUDES ELECTRICAS - TERMINOS Y DEFINICIONES

MEASUREMENT INSTRUMENTS - DIGITAL INDICATION

INSTRUMENTS FOR ELECTRICAL PARAMETERS - TERMS AND
DEFINITIONS

1 OBJETIVO

El objetivo de esta Norma Mexicana es establecer los términos y definiciones aplicables a

instrumentos de medición de indicación digital para magnitudes eléctricas.

2 CAMPO DE APLICACION

Esta Norma se aplica a multímetros que son instrumentos destinados a medir magnitudes de
tensión, corriente o resistencia, que proporciona una indicación digital decimal como
característica del instrumento. Estos instrumentos pueden también proporcionar señales
eléctricas para comunicación "interface" con dispositivos externos.

Esta norma puede ser aplicable a instrumentos medidores de magnitudes derivadas, tales
como temperatura, esfuerzo ó pH y otros, exceptuando wattorímetros e instrumentos
digitales de tablero (panel).

3 DEFINICIONES

Para efectos de esta Norma se establecen las siguientes definiciones:

3.1 Amplificador de valor absoluto

Es un amplificador que convierte una señal de entrada de cualquier polaridad en una señal
de salida de una sola polaridad.

3.2 Digital

Es el término relativo a la representación de las magnitudes en la forma de estados

discretos.

3.3 Salida digital

Son las señales de salida de un instrumento, en código decimal binario "BCD" o en otra
codificación digital, que representan una magnitud proporcional al nivel de la señal de
entrada
 NMX-CH-131/1-1993-SCFI

3.4 Instrumento de medición digital

Es un instrumento de medición en el cual la magnitud a ser medida es aceptada o

convertida en señales codificadas en formas discretas y proporciona una señal de salida de
indicación en forma digital decimal.

3.5 Multímetro digital

Es un instrumento electrónico que mide tensión, corriente, resistencia o cualquier otra

magnitud por conversión de una señal de entrada analógica a una representación digital.

3.6 Exactitud a condiciones de referencia

Es el límite expresado como un porcentaje de la entrada más un número del dígito (s)
menos significativo (cuentas), que el error no debe exceder durante un período especificado
de operación continua, bajo condiciones de referencia

3.7 Exactitud nominal

Es el límite expresado como un porcentaje de la entrada más un número del dígito (s)
menos significativo (cuentas), que el error no debe exceder cuando el instrumento se usa en
condiciones nominales especificas.

3.8 Analógico

Es el término relativo a la representación de las magnitudes en forma continua

3.9 Salida analógica

Es la señal de salida de un instrumento proporcional a la magnitud de la señal de entrada.

3.10 Atenuador de entrada

Es un divisor utilizado para reducir la señal de entrada a una magnitud dentro del intervalo
del circuito de medición.

3.11 Polaridad automática

Es la capacidad de medir y exhibir automáticamente una magnitud de entrada de cualquier

polaridad, junto con la indicación de dicha polaridad (sin invertir las puntas de entrada).
 NMX-CH-131/1-1993-SCFI

3.12 Selección automática del intervalo

Es la capacidad de un multímetro de conmutar automáticamente a un intervalo, para

mantener la señal de entrada bajo medición dentro de los límites predeterminados. Los
intervalos son habitualmente especificados en múltiplos de diez.

3.13 Selección manual del intervalo

Es una condición en la cual el instrumento deshabilita al selector automático del intervalo,

permaneciendo en el último intervalo seleccionado para todas las mediciones.

3.14 Tiempo de respuesta de la selección automática del intervalo

Es él, intervalo de tiempo entre la aplicación de una señal de entrada y la exhibición de la

magnitud dentro de la exactitud nominal, incluyendo el lapso de tiempo para determinar y
cambiar al intervalo correcto. Se aplica a instrumentos de selección automática de
intervalo.

3.15 Compensación automática de cero

Es una técnica en la cual una corrección automática se suma a la conversión analógica /

digital, para minimizar los efectos de tensiones y corrimientos, debidos al efecto
termoeléctrico o envejecimiento de componentes.

3.16 Respuesta promedio

Es una medición en la cual el valor exhibido es proporcional al promedio de los valores

absolutos de todas las formas de onda de entrada dentro del intervalo de frecuencia
especificado. El factor de escala se fija de tal manera que la lectura de una señal senoidal de
entrada sea igual al valor rcm (rms) de una señal senoidal.

3.17 Código decimal binario (BCD)

Es una representación binaria de los dígitos decimales del 0 al 9 utilizando 4 bits. A menos
que otra cosa se especifique, (BCD) implica una representación codificada 8-4-2-1

3.18 instrumento de medición bipolar

Es un instrumento con capacidad de selección automática de polaridad

3.19 Acondicionador de señales (Buffered)

Es un término aplicado a una señal que está eléctricamente acondicionada para evitar la
reacción de un circuito excitado sobre el correspondiente circuito excitador.

3.20 Conversión por balance de cargas

 NMX-CH-131/1-1993-SCFI

Es la técnica de conversión analógica / digital (A/D), en la cual el convertido repetidamente

balancea la carga balanceada por una corriente proporcional a la señal de entrada, con una
corriente de referencia de polaridad opuesta sobre un intervalo de medición fijo. Durante
este intervalo, una acumulación de cargas cuantificadas en cuentas (conteos) se almacena
en un contador como una representación digital de la señal analógica de entrada.

3.21 Tensión en modo común

Es la tensión común a ambas terminales de medición de entrada con respecto a un punto de

referencia especificado, tal como el común de la línea de alimentación, la tierra física, el
común de la alimentación externa, o el común del circuito de salida, a la cual no se
pretende que el instrumento responda, pero puede producir un error en la indicación de
salida. A menos que se establezca otra cosa, la tensión en modo común debe estar con
referencia al común de la línea de alimentación.

3.22 Corriente de cortocircuito de modo común

Es aquella que fluye entre las terminales cortocircuitadas de medición de entrada y el

común de la línea de alimentación, la tierra física, el común de la alimentación externa, o el
común del circuito de salida, como se especifica, en ausencia de una tensión de modo
común aplicada externamente.

3.23 Razón de rechazo en modo común (CMRR)

Es la razón en decibles (dB) de la tensión de modo común, de corriente directa o corriente

alterna pico (onda senoidal), a la tensión de entrada equivalente indicada como un error por
el instrumento. Puede depender de la frecuencia.

3.24 Tensión de compliancia

Es la máxima tensión de salida de una fuente de corriente constante

3.25 Conversión Analógica / Digital, Digital / Analógica

Es u proceso en el cual una señal, se cambia de una forma analógica a una digital, o
viceversa.

3.26 Tiempo de conversión

Es el tiempo requerido para completar el proceso de conversión empezando desde una

condición de reinicio de cero, sin incluir el tiempo entre las conversiones.

3.27 Factor de cresta

Es la razón del valor pico al valor cuadrático medio de una señal periódica.
 NMX-CH-131/1-1993-SCFI

3.28 Medición de resistencia por caída de tensión

Es una técnica utilizada en la medición de resistencia en la cual una corriente constante se

alimenta a través de una resistencia desconocida. La caída de tensión resultante es
proporcional a la resistencia desconocida.

3.29 Filtro activo de entrada de corriente directa

Es una red de entrada, incluyendo uno o más elementos activos tales como amplificadores,
transistores y otros, cuya característica es dejar pasar la componente de corriente directa y
atenuar ciertas componentes de corriente alterna de la señal de entrada.

3.30 Filtro pasivo de entrada de corriente directa

Es una red de entrada compuesta solamente de elementos resistivos, capacitivos o

inductivos cuya característica es dejar pasar la componente de corriente directa y atenuar
ciertas componentes de corriente alterna de la señal de entrada.

3.31 Banda muerta

Es el máximo cambio en la señal de entrada que no causa un cambio en la señal de salida.

3.32 Instrumento diferencial

Es un instrumento con tres terminales de entrada capaz de medir la diferencia algebraica

entre dos tensiones o corrientes de entrada, cada una referida a la terminal común de
entrada.

3.33 Tiempo de digitalización

Es el intervalo de tiempo requerido en un proceso de conversión analógico digital para

realizar el muestreo, para cuantificarlo y codificarlo

3.34 Exhibidor (display)

Una representación visual de la medición.

3.35 Exhibidor numérico

Es un exhibidor que utiliza el sistema numérico decimal

3.36 Corrimiento

Es un cambio gradual de la lectura sin variaciones en la señal de entrada o en las

condiciones de operación.
 NMX-CH-131/1-1993-SCFI

3.37 Conversión por doble pendiente

Es un proceso de conversión analógico / digital (A/D) en el cual:

a) La señal de entrada se integra por un intervalo de tiempo igual a un número fijado

de pulsos de reloj (primera pendiente).

b) Integración de una señal de referencia en dirección opuesta hasta que la salida del
integrador regrese a su nivel inicial (segunda pendiente).

c) El número de pulsos de reloj en el contador, (que fue reiniciado al principio de la

segunda pendiente), es ahora la representación digital, proporcional a la señal
analógica de entrada.

3.38 Intervalo efectivo de medición

Es la porción del intervalo en el cual las mediciones se pueden realizar dentro de la

exactitud nominal. Intervalo máximo o mínimo significan los correspondientes límites
superior o inferior del intervalo efectivo de medición.

3.39 Condiciones extendidas de operación

Son los límites de variables o condiciones especificadas dentro de las cuales el instrumento
puede ser operado. Bajo estas condiciones los efectos de funcionamiento o influencias,
deben especificarse.

3.40 Instrumentos con flotación asimétrica

Es un instrumento de flotación eléctrica cuyas terminales de medición de entrada tienen

impedancias significativamente desiguales, a un punto de referencia especificado tal como
el común de la línea de alimentación, la tierra física, el común de una línea de alimentación
externa o el común del circuito de salida.

3.41 Instrumento con flotación eléctrica

Es un instrumento que tiene las terminales de entrada separadas eléctricamente del común
de la línea de alimentación, de la tierra física o de cualquiera de las terminales accesibles de
un circuito externo.

3.42 Instrumento con flotación simétrica

 NMX-CH-131/1-1993-SCFI

Es un instrumento con flotación eléctrica, cuyas terminales de medición de entrada tienen

impedancias, sustancialmente iguales, con respecto a un punto de referencia tal como el
común de la línea de alimentación, la tierra física, el común de una alimentación externa o
el común del circuito de salida.

3.43 Medición de resistencia a cuatro terminales

Es una técnica en la cual dos terminales se utilizan para proporcionar corriente al resistor
desconocido y dos diferentes terminales se usan para medir la caída de tensión a través de
éste.

Nota: El uso de esta técnica reduce los errores debidos a las resistencias parásitas de
terminales de prueba.

3.44 Entrada aterrizada

Es una conexión en la cual una de las terminales de entrada esta directamente conectada a
la tierra física de medición, en muchos casos es la terminal común.

3.45 Entrada con blindaje

Es una terminal de entrada conectada a un circuito, que circunda al circuito de medición,

con el propósito de reducir corrientes de interferencia en modo común o de proporcionar
blindaje electrostático. La terminal de blindaje puede ser conectada al punto apropiado del
circuito de medición completo, ya sea interna o externa al instrumento.

3.46 Permanencia de la lectura del exhibidor

Es una condición en la cual el ultimo valor mostrado permanece en el exhibidor por un

comando o una señal de control.

3.47 Disparo manual

Es una condición en la cual el proceso de conversión se inicia por medio de la aplicación de

un comando o una señal de control.

3.49 Disparo automático

Es una condición en la cual el proceso de conversión se realiza de una manera continua y se

repite, según el tiempo de conversión.

3.50 Detección de valores pico

Es una condición en la cual el valor máximo de una señal de entrada se retiene hasta la
aplicación de un comando, una señal de control y/o una señal de entrada mayor a ese valor
máximo.
 NMX-CH-131/1-1993-SCFI

3.51 Corriente de polarización de entrada

Es la corriente que debe ser proporcionada a la terminal de entrada más alta, con una señal
de entrada y una tensión de desviación iguales a cero, para reducir la indicación de salida a
cero.

3.52 Impedancia de entrada

Es la resistencia, la capacidad y/o la inductancia, medidas en paralelo, en las terminales de

entrada sin incluir los efectos de la polarización de entrada ni de la corriente de desviación.

3.53 Terminales de entrada

Son las terminales en las cuales se aplica una señal de entrada

Nota: Algunos instrumentos pueden tener las terminales de medición de entrada

designadas como (+) y (-). La terminal marcada (-) usualmente se conecta a la
terminal común de la señal circuito fuente. Donde la señal a medir está flotada
eléctricamente, el común es generalmente la terminal con la menor impedancia a
tierra.

3.54 Corriente de desviación

Es la diferencia entre las dos corrientes que deben ser aplicadas a las terminales de entrada
de un instrumento diferencial, para reducir la indicación de salida a cero, con una tensión
de entrada y una tensión de desviación iguales a cero.

3.55 Tensión de desviación

Es la tensión que debe ser aplicada directamente entre las terminales de entrada, con una
corriente de polarización proporcionada a través de una trayectoria cuya resistencia sea
igual a cero para reducir la indicación de salida a cero.

3.56 Señal de entrada (magnitud medida)

Es el parámetro eléctrico a medir, aplicado entre las terminales de entrada

3.57 Conversión por integración

Es un proceso de conversión analógico / digital (A/D), en el cual la salida resultante es una

representación digital de la integral de la señal de entrada sobre un intervalo de tiempo
específico.
 NMX-CH-131/1-1993-SCFI

3.58 Salidas aisladas

Son aquellas señales de salida cuya referencia común no está conectada a ninguna terminal
de entrada. La operación normal es posible con una tensión en modo común entre las
terminales de entrada y la terminal común de salida

3.59 Salidas sostenidas (latched)

Son los datos de salida que permanecen desde el fin de una conversión hasta el inicio de
una conversión subsecuente.

3.60 Borrado de ceros

Es el borrado automático de ceros de la izquierda del dígito más significativo, diferente de

cero, localizando a la izquierda de la coma decimal.

3.61 Dígito menos significativo (LSD)

Es el dígito más a la derecha del exhibidor y su correspondiente valor asociado en "BCD".

3.62 Dígito más significativo (MSD)

Es el Dígito colocado a la izquierda del exhibidor y su correspondiente valor asociado en

"BCD"

3.63 Exhibidor de diodos emisores de luz (LED'S display)

Es un exhibidor en el cual los caracteres están formados por un arreglo de diodos misores
de luz.

3.64 Conversión lineal

Es un proceso de conversión que guarda una porción constante entre cada cambio en el
valor de salida y el correspondiente cambio en el valor de entrada.

3.65 Linealidad

Es la habilidad del instrumento para seguir a la señal de entrada de una manera

proporcional sobre el intervalo de entrada completo. La linealidad debe ser expresada como
la desviación máxima, en número de cuentas, tomando como referencia una línea que une
los extremos del intervalo.

3.66 Exhibidor de cristal líquido

 NMX-CH-131/1-1993-SCFI

Es un exhibidor en el cual los caracteres están formados por una capa delgada de un
material de cristal líquido entre dos electrodos. Estos exhibidores se presentan en formas
reflectivas o transmisivas, dependiendo si son iluminadas al frente o en la parte posterior
respectivamente.

3.67 Estabilidad en operación continua

Es el límite expresado como un porcentaje de la entrada más un número de cuentas, que el

error no deberá exceder durante un período de 90 días.

3.68 Máxima corriente no-destructiva

Es la máxima corriente de cd más la corriente pico de ca, que puede ser aplicada
directamente a las terminales de entrada sin deterioro permanente del instrumento.

3.69 Máxima tensión no destructiva

Es la máxima tensión pico de corriente alterna, que puede ser aplicada directamente a las
terminales de entrada, sin ocasionar daños permanentes al instrumento

3.70 Salida "BCD" multiplexada

Es la salida "BCD" en donde el tiempo se comparte entre los datos de salida en paralelo en
la forma de bit por bit o dígito por dígito

3.71 Exhibidor multiplexado

Es un exhibidor donde se muestra secuencialmente un carácter o parte de el, compartiendo

el tiempo de exhibición

3.72 Conversión no - lineal

Es un proceso de conversión en el cual la salida no varía en proporción directa al cambio en

el valor de entrada. La conversión logarítmica es una conversión no - lineal típica.

3.73 Razón de rechazo en modo - normal (SERIE)

Es la razón, en decibeles, de la tensión pico de interferencia en modo normal a la tensión

pasabanda equivalente que corresponde a una indicación errónea de salida.

3.74 Tensión de rechazo de modo - normal (serie)

Es una tensión de ca no deseada que se presenta como una componente de la señal a través
de las terminales de entrada, que puede producir un error en la indicación de salida. Esta
tensión es ajena al ancho de banda a la cual el instrumento esta diseñado para responder.
 NMX-CH-131/1-1993-SCFI

3.75 Balance de nulo

Es la condición que existe cuando dos magnitudes opuestas son comparadas y la diferencia
entre ellas esta fuera del nivel mínimo de sensibilidad.

3.76 Protección contra sobrecorriente

Es un circuito que protege al instrumento contra sobrecorrientes en las terminales de

entrada.

3.77 Sobrecarga

Es una condición en la cual la señal de entrada excede el valor máximo de un intervalo

particular, que puede ser medido a la exactitud nominal.

3.78 Tiempo de recuperación por sobrecarga

Es el tiempo requerido por el instrumento para lograr una exactitud nominal para una señal
de entrada, dentro del intervalo efectivo, después de la eliminación de una condición de
sobrecarga.

3.79 Protección contra Sobre tensión

Es un circuito que protege al instrumento contra sobre tensiones en las terminales de

entrada.

3.80 Salida en paralelo "BCD"

Son los datos de salida en "BCD", que están disponibles simultáneamente en líneas
separadas para cada uno de los bits de datos.

3.81 Respuesta Pico

Es una medición en la cuál el valor indicado es equivalente al valor pico de la señal de

entrada, para todas las formas de onda de entrada periódica, teniendo componentes
armónicas dentro de su intervalo de frecuencia.

3.82 Pantalla Plana

Es una pantalla en la cual todos los dígitos o caracteres aparecen en un único plano de
vista, es opuesto a una pantalla no - plana en la cual la profundidad del plano de vista,
cambia dependiendo del dígito o carácter que esta siendo mostrado
 NMX-CH-131/1-1993-SCFI

3.83 Polaridad

Es uno de dos estados, positivo o negativo

3.84 Indicación de Polaridad

Es una característica del exhibidor, que se usa para indicar la polaridad de la señal de
entrada.

3.85 Tiempo de respuesta de polaridad

Es el tiempo de respuesta resultante, desde que se aplica un cambio de una magnitud

especifica de la señal de entrada y que causa un cambio en la polaridad indicada.

3.86 Lógica verdadera positiva

Es una representación lógica binaria para la cual un "1" lógico (verdadero) se asigna a un
potencial más positivo que a un "0" lógico (falso). La lógica verdadera positiva es la
inversa de la lógica verdadera negativa.

3.87 Lógica verdadera negativa

Es una representación lógica binaria para la cual un "1" lógico (verdadero) se asignan a un
potencial más negativo que a un "0" lógico (falso). La lógica verdadera negativa. Esto es el
inverso de la lógica verdadera positiva.

3.88 Tiempo de preacondicionamiento

Es el tiempo requerido para estabilizar térmicamente el instrumento a condiciones

especificadas antes de la aplicación de una, señal de entrada.

3.89 Tiempo de calentamiento

Es el tiempo requerido después de que la señal de entrada se aplica a un instrumento

preacondicionado, con el fin de lograr una exactitud nominal en las condiciones referidas.

3.90 Indicación de impresión

Es una señal generada por un circuito del instrumento, generalmente en la terminación de

un período de conversión, para indicar la disponibilidad de datos para su impresión.

3.91 Entrada de programación

 NMX-CH-131/1-1993-SCFI

Es una entrada que recibe señales de control, la información de control puede ser digital ó
una corriente o tensión analógica, que cuando se aplican a la entrada de programación,
controlan algunas características de operación del instrumento.

3.92 Cuantificación

Es un proceso en el cual el intervalo continuo de valores de una señal de entrada se dividen

en subintervalos no traslapados; en cada uno ellos, se asigna un solo valor discreto de la
salida.

3.93 Intervalo

Es una banda continua de valores de una señal de entrada que pueden ser medidos. Por
ejemplo, 0 a ± 100, 20 a 80, -20 a 60. En instrumentos bipolares, los intervalos incluyen
valores positivos y negativos.

3.94 Histerisis del cambio de intervalo

Es la diferencia entre los valores de entrada en el cual ocurre un cambio de intervalo. Para
instrumentos de selección automática de intervalo, cuando el valor de entrada primero se
incrementa y luego se decrementa.

3.95 Tensión nominal del circuito a tierra

Es la tensión especificada con respecto a la tierra que puede ser aplicada en forma continua
y segura a los circuitos de un instrumento y tierra.

3.96 Condiciones nominales

Es un conjunto de condiciones para los cuáles se aplican los requisitos de exactitud

nominal.

3.97 Razón de medición

Es la medición de una señal de entrada, con relación a una entrada de referencia externa. La
indicación de salida es la relación a escala apropiada entre la magnitud de la señal de
entrada y una magnitud de referencia.

3.98 Lectura o indicación

Es el número indicado en el exhibidor, que corresponde a la magnitud media de la señal de

entrada.

3.99 Razón de cambio de lectura

 NMX-CH-131/1-1993-SCFI

Es la razón de cambio en la cual la lectura o indicación esta siendo actualizada.

3.100 Condiciones de referencia

Es un conjunto de condiciones de intervalos limitados especificados para realizar pruebas y

calibración.

3.101 Restablecimiento (RESET)

Es el intervalo de tiempo necesario para que los circuitos de conversión se establezcan a

sus condiciones iniciales.

3.102 Inserción de resistencia

Es una técnica utilizada en mediciones de corriente en la cual un resistor conocido se

conecta en serie con el circuito a ser medido. La caída de tensión a través del resistor es
proporcional a la corriente desconocida.

3.103 Resolución

Expresión cuantitativa de la aptitud de un dispositivo indicador para presentar

significativamente la distinción entre valores muy próximos de la magnitud indicada.

3.104 Tiempo de respuesta

Intervalo de tiempo comprendido entre el momento en que una señal de entrada sufre un
cambio brusco específico y el momento en que la señal de salida alcanza dentro de los
límites especificados, su valor final en régimen estable y sostenido.

3.105 Respuesta a valor eficaz rmc (rms)

Es una medición en la cual el valor indicado es igual a la raíz cuadrática media de la señal
de entrada, para todas las formas de onda de entrada que tengan componentes, dentro del
intervalo de frecuencia especificado y los límites del factor de cresta.

3.106 Razón de muestreo

Es la frecuencia a la que la señal de entrada se muestrea. Esta razón puede o no ser la

misma que la razón de cambio de lectura.

3.107 Tiempo de muestreo

Es el intervalo de tiempo durante el cual la entrada se detecta por el circuito de conversión

analógico/digital A/D de un instrumento.
 NMX-CH-131/1-1993-SCFI

3.108 Relación de Barrido

Es el número de veces por unidad de tiempo que los datos de salida digital o pantalla son
multiplexados.

3.109 Sensibilidad

Cociente del incremento de la respuesta de un "instrumento de medición" y del

correspondiente incremento de la señal de entrada.

Nota: La sensibilidad puede depender del valor de la señal de entrada3.110 Salida

Serie "BCD"

Son aquellos datos "BCD" que están disponibles secuencialmente ya sea bit porbit (serie de
bits "BCD") o dígito por dígito (serie de caracteres "BCD").

3.111 Exhibidor de siete segmentos

Es un exhibidor en el cual los caracteres están formados por un arreglo de segmentos

energizados selectivamente. El arreglo de siete segmentos existe en la forma de un
"encapsulado" con figura de un ocho.
 NMX-CH-131/1-1993-SCFI

3.112 Estabilidad a corto tiempo

Es el límite de error expresado como un porcentaje de la entrada más un número de cuentas

que no se deberá exceder durante un período de 24 h de operación continua.

3.113 Instrumento sin terminal común

Es un instrumento de dos terminales de entrada, la terminal negativa puede estar conectada

a un punto de referencia especificado tal como el común de la línea de alimentación, tierra
física, el común de una fuente de alimentación externa o el común del circuito de salida.

3.114 Conversión por pendiente simple (RAMPA)

Es un proceso de conversión de analógica / digital (A-D), en el cual la señal de entrada se

compara con la tensión de una señal de referencia integrada durante un tiempo medido por
el conteo de pulsos de reloj empezando usualmente desde cero. En el instante en que la
tensión de salida del integrador es equivalente a la tensión de la señal de entrada, el número
de pulsos del reloj en el contador, es la representación digital de la señal de entrada
analógica.

3.115 Impedancia de la fuente de alimentación

Es la combinación de resistencia y reactancia, que una fuente de alimentación presenta a las

terminales de entrada de un instrumento.

3.116 Estabilidad

Ver: Estabilidad a corto tiempo (3.112) y estabilidad en operación continua (3.67).

3.117 Salidas almacenadas

Son aquellos datos de salida almacenados desde el fin de una conversión hasta el final de la
siguiente conversión.

3.118 Aproximación sucesiva

Es un proceso de conversión analógico / digital (A-D) en el cual un generador de tensión

con retroalimentación, suministra un conjunto de tensiones reguladas, los valores
corresponden a dígitos binarios o decimales. La comparación de estas tensiones con la
tensión de entrada se realiza en una secuencia graduada por pasos de una magnitud
decreciente.
 NMX-CH-131/1-1993-SCFI

3.119 Coeficiente de temperatura

Es el cambio en la indicación debido a una variación en la temperatura, expresado como un

porcentaje de la entrada, más un número de cuentas por cada cambio en la temperatura.

3.120 Medición de resistencia a tres terminales

Es una técnica de medición en la cual dos conductores son usados para entregar corriente al
resistor desconocido y otro conductor se utiliza para compensar la resistencia propia de los
otros dos conductores.

3.121 Medición de resistencia a dos terminales

Es técnica de medición en la cual la misma corriente fluye a través de un resistor

desconocido y las terminales de prueba.

NOTA: Por medio del uso de esta técnica, la resistencia de las terminales se mide
junto con la resistencia desconocida.

3.122 Unipolar

Es un término que significa capacidad de polaridad única.

3.123 Detección a tierra virtual

Es una técnica empleada en la medición de corriente, que utiliza la corriente de

retroalimentación de un amplificador operacional, para lograr una caída de tensión cercana
a cero en el circuito de medición.

3.124 Tensión de carga

Es la caída de tensión a través de un resistor, que se usa para la técnica de insercción de

resistencia para la medición de corriente.

3.125 Conversión de tensión a frecuencia

Es un proceso de conversión analógico / digital A/D en el cual el instrumento genera una

frecuencia directamente proporcional al valor de la magnitud de entrada. El conteo del
número de ciclos que ocurren en un intervalo de tiempo fijo, proporciona la medición del
valor promedio de la magnitud de entrada durante este intervalo.
 NMX-CH-131/1-1993-SCFI

3.126 Corrimiento de cero

Es la lectura resultante, deseada o no deseada, que ocurre cuando las terminales de entrada
del instrumento se cortocircuitan.

BIBLIOGRAFIA

ANSI C.39.6-1983 American National Standard for Electrical Instrumentation -

Digital Instruments.

México, D.F., Octubre 1, 1993

EL DIRECTOR GENERAL DE NORMAS

LIC. LUIS GUILLERMO IBARRA

Fecha de aprobación y publicación: Octubre 11, 1993