CORPORACIÓN EDUCACIONAL SANTIAGO OÑEDERRA DE CONSTITUCIÓN

COLEGIO SANTIAGO OÑEDERRA

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Protocolo de Limpieza y Desinfec-

ción de Ambientes
COVID-19

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Corporación Educacional Santiago Oñederra de Constitución – Dirección: Bulnes Nº 547 – Fono: 71 2 672843 – Correo Electrónico: cso@colegiosantiagoonederra.cl
 CORPORACIÓN EDUCACIONAL SANTIAGO OÑEDERRA DE CONSTITUCIÓN

COLEGIO SANTIAGO OÑEDERRA

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________

CONTEXTO
El presente documento presenta la estructura básica que presenta el Cesfam Dr. Ricardo Valdés, en
relación con la disponibilidad e implementación de un procedimiento de limpieza y desinfección de
ambientes, que incorpore recomendaciones establecidas por la autoridad y evidencie las gestiones
asociadas al control de contagios por virus SARS-COV-2, causante del COVID-19.

OBJETIVO

Proporcionar directrices para el desarrollo seguro de actividades de limpieza y desinfección de las

superficies en el centro de trabajo, contribuyendo a la reducción del riesgo de contagio asociado a
enfermedad COVID-19.

DEFINICIONES

LIMPIEZA: Es la acción y efecto de eliminar la suciedad de una superficie mediante métodos físicos o
químicos.

DESINFECCIÓN: Proceso químico que mata o erradica los microorganismos sin discriminación, tales
como bacterias, virus y protozoos, impidiendo el crecimiento.

DESINFECTANTE: Producto o sustancia que puede destruir microorganismos y parásitos.

EPP: Elementos de Protección Personal, equipo o dispositivo destinado para ser utilizado por el
trabajador, con el fin de protegerlo de uno o varios riesgos.

DOSIS: Cantidad de un producto determinado (cloro-amonio).

RIESGO: Combinación de la probabilidad de que ocurra un evento, por las consecuencias negativas de
este.

ALCANCE

El presente procedimiento incluye actividades de limpieza y desinfección de las superficies en las

siguientes zonas del centro de trabajo:

ZONA DESCRIPCIÓN DE LA ZONA N° PERSONAS PERIOCDAD Y

REQURIDAS DURACIÓN
Servicios higiénicos Un inodoro con estanque, un Para esta zona se 3 veces al día. Con una
funcionarios hombres lavamanos, un papelero, un requiere una persona duración de 15 minutos
dispensador de jabón, un
dispensador de toallas de papel
desechables, un dispensador de
papel higiénico, manilla de puerta.
Servicios higiénicos Un inodoro con estanque, un Para esta zona se 3 veces al día. Con una
funcionarias mujer lavamanos, un papelero, un requiere una persona duración de 15 minutos
dispensador de jabón, un
dispensador de toallas de papel
desechables, un dispensador de
papel higiénico, manilla de puerta.
Servicio higiénico Un inodoro con estanque, un Para esta zona se 4 veces al día. Con una
para usuarios lavamanos, un papelero, un requiere una persona duración de 15 minutos
dispensador de jabón, un
dispensador de toallas de papel
desechables, un dispensador de
papel higiénico, manillas para

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Corporación Educacional Santiago Oñederra de Constitución – Dirección: Bulnes Nº 547 – Fono: 71 2 672843 – Correo Electrónico: cso@colegiosantiagoonederra.cl
 CORPORACIÓN EDUCACIONAL SANTIAGO OÑEDERRA DE CONSTITUCIÓN

COLEGIO SANTIAGO OÑEDERRA

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________

discapacitados, manilla de puerta.

Comedor Un lavaplatos de dos cuerpos, 4 Para esta zona se 2 veces al día. Con una
mesas, 7 sillas, dos papeleros, un requiere una persona duración de 30 minutos
dispensador de papel desechable, un
dispensador de jabón, manilla
puerta.
Sala de clases Mesas y sillas alumnos , escritorio de Para esta zona se 4 veces al día. Con una
docente requiere una persona duración de 10 minutos
Oficinas Escritorio , silla , impresora , Para esta zona se 3 veces al día. Con una
computador , teclado requiere una persona duración de 5 minutos
Sala de Aislamiento Silla , mesa Para esta zona se 2 veces al día con una
requiere una persona duración de 5 minutos
Patios/ Gimnasios Pisos Para esta zona se 4 veces al día, con una
requiere dos persona duración de 5 minutos

PRODUCTOS UTILIZADOS

Los productos y dosis que se indican corresponden a las a los autorizados para actividades de limpieza y
desinfección. Se incluye los riesgos asociados y sus medidas de control.

A continuación, se detallan los productos que se utilizarán en la limpieza y desinfección del Centro de Salud.

PRODUCTO USO DOSIS RIESGO MEDIDAS DE

CONTROL
Solución de cloro Desinfección (las  20cc de cloro Irritación o Utilizar lentes cerrados,
domestico al 5% superficies deben por litro de agua quemaduras en la mascarilla, buzo Tyvek
(si el producto estar limpias) piel. desechable o similares
tiene menos de  50 cc de cloro Intoxicación por guantes de manga larga.
esa concentración por litro de agua ingestión. No mezclar con otros
se deberá evaluar desinfectantes.
la dosis) Ventilar zonas después de la
desinfección.

Amonio Sanitización y Por cada litro de Irritación o Utilizar lentes cerrados,

Cuaternario desinfección agua 10 cc de quemaduras en la mascarilla, buzo Tyvek
quinta generación amonio. piel. desechable o similares
Intoxicación por guantes de manga larga.
ingestión. No mezclar con otros
desinfectantes.
Ventilar zonas después de la
desinfección.

MATERIAL Y EQUIPOS A UTILIZAR

ZONA EQUIPOS Y MATERIAL PRODUCTOS A ELEMENTOS DE

UTILIZAR REPOSICIÓN
Servicios higiénicos Escobillón, paños microfibra, Solución de cloro al 5% Papel higiénico, papel
funcionarios hombres pulverizador, bolsas, elementos de secante, rellenado de
(50 cc de cloro por litro
reposición, señalizador. dispensador de jabón,
de agua)
bolsas.
Servicios higiénicos Escobillón, paños microfibra, Solución de cloro al 5% Papel higiénico, papel
funcionarias mujer pulverizador, bolsas, elementos de secante, rellenado de
(50 cc de cloro por litro
reposición, señalizador. dispensador de jabón,
de agua)
bolsas.
Servicio higiénico Escobillón, paños microfibra, Solución de cloro al 5% Papel higiénico, papel
para usuarios pulverizador, bolsas, elementos de secante, rellenado de
(50 cc de cloro por litro
reposición, señalizador. dispensador de jabón,
de agua)
bolsas.
Comedor Escobillón, paños microfibra, Solución de cloro al 2% Papel secante, rellenado
pulverizador, bolsas, elementos de de dispensador de jabón,
(20 cc de cloro por litro
reposición, señalizador. bolsas.
de agua)
Salas de clases Paños microfibra, pulverizador, Solución de cloro al 2% Rellenado de envase de

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Corporación Educacional Santiago Oñederra de Constitución – Dirección: Bulnes Nº 547 – Fono: 71 2 672843 – Correo Electrónico: cso@colegiosantiagoonederra.cl
 CORPORACIÓN EDUCACIONAL SANTIAGO OÑEDERRA DE CONSTITUCIÓN

COLEGIO SANTIAGO OÑEDERRA

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________

señalizador. Escobillón, paños (20 cc de cloro por litro alcohol gel,

microfibra, pulverizador, bolsas, de agua)
elementos de reposición,
señalizador.
Oficinas Paños microfibra, pulverizador, Solución de cloro al 2% No existen elementos de
señalizador Escobillón, paños reposición
(20 cc de cloro por litro
microfibra, pulverizador, bolsas,
de agua)
elementos de reposición,
señalizador.
Salas de Aislación Paños microfibra, pulverizador, Solución de cloro al 2% Rellenado de envase de
señalizador alcohol gel,
(20 cc de cloro por litro
de agua)
Sanitización cuando
corresponda
Patios/ Gimnasio Escobillón, paños microfibra, Solución de cloro al 2% Rellenado de envase de
pulverizador, bolsas, elementos de alcohol gel, papel secante,
(20 cc de cloro por litro
reposición, señalizador. bolsas.
de agua)

PASOS PARA EL DESARROLLO DE ACTIVIDADES DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN

A continuación, se detalla el procedimiento de limpieza y desinfección para cada una de las zonas definidas en
el alcance.

ZONA SECUENCIA ACTIVIDADES DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN

Servicios higiénicos a. Preparar el material y equipos a utilizar.
funcionarios hombres b. Colocación de los EPP.
c. Instalación de señalización, para evitar ingreso de personas a la zona.
d. Limpieza por arrastre de todas las superficies para el retiro de materia
orgánica.
e. Desinfectar paredes.
f. Desinfectar superficies (baño, estanque, lavamanos, etc), mediante
pulverizadores y paños.
g. Desinfectar pisos.
h. Retirar basura, limpiar y desinfectar contenedores, recambiar bolsas y los
demás elementos de reposición.
i. Retirar señalización.
j. Retirar EPP y lavar manos.
Servicios higiénicos a. Preparar el material y equipos a utilizar.
funcionarias mujer b. Colocación de los EPP.
c. Instalación de señalización, para evitar ingreso de personas a la zona.
d. Limpieza por arrastre de todas las superficies para el retiro de materia
orgánica.
e. Desinfectar paredes.
f. Desinfectar superficies (baño, estanque, lavamanos, etc), mediante
pulverizadores y paños.
g. Desinfectar pisos.
h. Retirar basura, limpiar y desinfectar contenedores, recambiar bolsas y los
demás elementos de reposición.
i. Retirar señalización.
j. Retirar EPP y lavar manos.
Servicio higiénico para a. Preparar el material y equipos a utilizar.
usuarios b. Colocación de los EPP.
c. Instalación de señalización, para evitar ingreso de personas a la zona.
d. Limpieza por arrastre de todas las superficies para el retiro de materia
orgánica.
e. Desinfectar paredes.
f. Desinfectar superficies (baño, estanque, lavamanos, etc), mediante
pulverizadores y paños.
g. Desinfectar pisos.
h. Retirar basura, limpiar y desinfectar contenedores, recambiar bolsas y los
demás elementos de reposición.
i. Retirar señalización.
j. Retirar EPP y lavar manos.
Comedor a. Preparar el material y equipos a utilizar.
b. Colocación de los EPP.
c. Instalación de señalización, para evitar ingreso de personas a la zona.
d. Limpieza por arrastre de todas las superficies para el retiro de materia
orgánica.
e. Desinfectar paredes.
f. Desinfectar superficies (baño, estanque, lavamanos, etc), mediante
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Corporación Educacional Santiago Oñederra de Constitución – Dirección: Bulnes Nº 547 – Fono: 71 2 672843 – Correo Electrónico: cso@colegiosantiagoonederra.cl
 CORPORACIÓN EDUCACIONAL SANTIAGO OÑEDERRA DE CONSTITUCIÓN

COLEGIO SANTIAGO OÑEDERRA

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________

pulverizadores y paños.
g. Desinfectar pisos.
h. Retirar basura, limpiar y desinfectar contenedores, recambiar bolsas y los
demás elementos de reposición.
i. Retirar señalización.
j. Retirar EPP y lavar manos.
Salas de Clases a. Preparar el material y equipos a utilizar.
b. Colocación de los EPP.
c. Instalación de señalización, para evitar ingreso de personas a la zona.
d. Limpieza por arrastre de todas las superficies para el retiro de materia
orgánica.
e. Desinfectar ventanas y marcos de aluminio mediante pulverizador y paños.
f. Retirar señalización.
g. Retirar EPP y lavar manos.
Oficinas a. Preparar el material y equipos a utilizar.
b. Colocación de los EPP.
c. Instalación de señalización, para evitar ingreso de personas a la zona.
d. Limpieza por arrastre de todas las superficies para el retiro de materia
orgánica.
e. Desinfectar ventanas y marcos de aluminio mediante pulverizador y paños.
f. Retirar señalización.
g. Retirar EPP y lavar manos.
Sala de Aislación a. Preparar el material y equipos a utilizar.
b. Colocación de los EPP.
c. Instalación de señalización, para evitar ingreso de personas a la zona.
d. Limpieza por arrastre de todas las superficies para el retiro de materia
orgánica.
e. Desinfectar ventanas y marcos de aluminio mediante pulverizador y paños.
f. Retirar señalización.
g. Retirar EPP y lavar manos.
Patios/ Gimnasio a. Preparar el material y equipos a utilizar.
b. Colocación de los EPP.
c. Instalación de señalización, para evitar ingreso de personas a la zona.
d. Limpieza por arrastre de todas las superficies para el retiro de materia
orgánica.
e. Desinfectar ventanas y marcos de aluminio mediante pulverizador y paños.
f. Retirar señalización.
g. Retirar EPP y lavar manos.

GESTION DE RESIDUOS:

ZONA RESIDUO GENERADO DESCRIPCIÓN DEL MANEJO

Servicios higiénicos Residuos asimilables a Los residuos deben ser retirados y la bolsa de color negra debe
funcionarios hombres domiciliarios. ser sellada para evitar el derrame de estos.
Luego serán trasladados a la zona de disposición de residuos
asimilables a domiciliario, el responsable de lo anterior, será la
misma persona que realiza la limpieza y desinfección de la
zona.
Servicios higiénicos Residuos asimilables a Los residuos deben ser retirados y la bolsa de color negra debe
funcionarias mujer domiciliarios. ser sellada para evitar el derrame de estos.
Luego serán trasladados a la zona de disposición de residuos
asimilables a domiciliario, el responsable de lo anterior, será la
misma persona que realiza la limpieza y desinfección de la
zona.
Servicio higiénico Residuos asimilables a Los residuos deben ser retirados y la bolsa de color negra debe
para usuarios domiciliarios. ser sellada para evitar el derrame de estos.
Luego serán trasladados a la zona de disposición de residuos
asimilables a domiciliario, el responsable de lo anterior, será la
misma persona que realiza la limpieza y desinfección de la
zona.
Comedor Residuos asimilables a Los residuos deben ser retirados y la bolsa de color negra debe
domiciliarios. ser sellada para evitar el derrame de estos.
Luego serán trasladados a la zona de disposición de residuos
asimilables a domiciliario, el responsable de lo anterior, será la
misma persona que realiza la limpieza y desinfección de la
zona.
Salas de clases Residuos asimilables a Los residuos deben ser retirados y la bolsa de color negra debe
domiciliarios. ser sellada para evitar el derrame de estos.
Luego serán trasladados a la zona de disposición de residuos
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Corporación Educacional Santiago Oñederra de Constitución – Dirección: Bulnes Nº 547 – Fono: 71 2 672843 – Correo Electrónico: cso@colegiosantiagoonederra.cl
 CORPORACIÓN EDUCACIONAL SANTIAGO OÑEDERRA DE CONSTITUCIÓN

COLEGIO SANTIAGO OÑEDERRA

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________

asimilables a domiciliario, el responsable de lo anterior, será la

misma persona que realiza la limpieza y desinfección de la
zona.
Oficinas Residuos asimilables a Los residuos deben ser retirados y la bolsa de color negra debe
domiciliarios. ser sellada para evitar el derrame de estos.
Luego serán trasladados a la zona de disposición de residuos
asimilables a domiciliario, el responsable de lo anterior, será la
misma persona que realiza la limpieza y desinfección de la
zona.
Sala de Aislamiento Residuos asimilables a Los residuos deben ser retirados y la bolsa de color negra debe
domiciliarios. ser sellada para evitar el derrame de estos.
Luego serán trasladados a la zona de disposición de residuos
asimilables a domiciliario, el responsable de lo anterior, será la
misma persona que realiza la limpieza y desinfección de la
zona.
Salas de clases Residuos asimilables a Los residuos deben ser retirados y la bolsa de color negra debe
domiciliarios. ser sellada para evitar el derrame de estos.
Luego serán trasladados a la zona de disposición de residuos
asimilables a domiciliario, el responsable de lo anterior, será la
misma persona que realiza la limpieza y desinfección de la
zona.
Oficinas Residuos asimilables a Los residuos deben ser retirados y la bolsa de color negra debe
domiciliarios. ser sellada para evitar el derrame de estos.
Luego serán trasladados a la zona de disposición de residuos
asimilables a domiciliario, el responsable de lo anterior, será la
misma persona que realiza la limpieza y desinfección de la
zona.
Patios / Gimnasios Residuos asimilables a Los residuos deben ser almacenados en contenedor o bolsa de
domiciliarios. color amarilla o negra, según corresponde a manejo, luego
serán retirados y la bolsa debe ser sellada para evitar el
derrame de estos, en el caso de residuos especiales, la bolsa
deberá ser sellada con amarra plástica.
Luego serán trasladados a la zona de disposición de residuos
asimilables a domiciliario o bodega REAS según corresponda,
el responsable de lo anterior, será la misma persona que
realiza la limpieza y desinfección de la zona.

ACTUACIÓN ANTE UN CASO DE COVID 19

Ante la presencia de un caso sospechoso o confirmado de Covid 19, se realizará la limpieza y desinfección de
todas las instalaciones por donde se desplazó o permaneció la o las personas afectadas. Esto podría ser
ampliado al establecimiento en caso de ser necesario.

ANEXO

Anexo 1 formulario de inspección.

Tareas Cumple No Cumple No Aplica

¿Se preparan los materiales y equipos de limpieza antes
de efectuar estas tareas en casa zona?
¿El funcionario se coloca sus EPP?
¿Se posesiona señalización antes de realizar las tareas en
cada zona?
¿Las superficies como paredes, ventanas, se limpian y
desinfectan de arriba abajo en seco y posteriormente en
húmedo? (solo box toma de muestra)
¿Se realiza limpieza y desinfección de las superficies con
productos definidos en este protocolo y en las dosis
indicadas? (Cloro o amonio)
¿Se realiza limpieza y desinfección de pisos mediante
arrastre, de afuera hacia adentro en seco y
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Corporación Educacional Santiago Oñederra de Constitución – Dirección: Bulnes Nº 547 – Fono: 71 2 672843 – Correo Electrónico: cso@colegiosantiagoonederra.cl
 CORPORACIÓN EDUCACIONAL SANTIAGO OÑEDERRA DE CONSTITUCIÓN

COLEGIO SANTIAGO OÑEDERRA

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________

posteriormente en húmedo?
¿Se vacían los contenedores de residuos?
¿Se desinfectan los contenedores de residuos y
posteriormente se realiza el cambio de bolsa?
¿Se realiza la reposición de los elementos en las zonas
que corresponde? (alcohol gel, jabón, toallas de papel,
papel higiénico, etc)
Los residuos se disponen en el lugar correcto, según sus
características?
¿se realiza retiro de señalizador de la zona desinfectada
previamente?
¿El funcionario realiza la higiene de manos posterior a la
desinfección de la zona de forma correcta?

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Corporación Educacional Santiago Oñederra de Constitución – Dirección: Bulnes Nº 547 – Fono: 71 2 672843 – Correo Electrónico: cso@colegiosantiagoonederra.cl