La infrascrita secretaria del Instituto Normal Mixto “Ciencia y Arte, ubicada en la zona 1, Playa

Grande, Ixcán, departamento del Quiché, jornada vespertina, plan diario, CERTIFICA: Que para
el efecto tiene a la vista el expediente de estudios y documentación legal que ampara los mismos,
en donde consta que el alumno: Pedro Andrés Sicá Itzép, cursó las siguientes asignaturas
correspondientes a los grados del Nivel Medio: Cicló de Educación Básica o Cultura General y el
Ciclo Diversificado la carrera de Magisterio de Educación Primaria Bilingüe Intercultural (Maya-
Español), de acuerdo al pensum de estudios amparado en al Acuerdo Ministerial No. 195 de fecha
29 de abril de 1,999, habiendo obtenido las siguientes calificaciones:
Primero Básico: Cursado en el Instituto Mixto de Educación Básica por Cooperativa del
Municipio de Ixcán, El Quiché, con matrícula No. 216779 de fecha 14-03-2002 extendida en el
mismo establecimiento.
NOTAS DE EVALUACIÓN RESULTADO
No. SUBÁREAS En
En letras
Aprobado/ FECHA
números Reprobado

1 Idioma Español 83 Ochenta y tres Aprobado 14-01-2003

2 Matemática 65 Sesenta y cinco Aprobado 31-10-2002
3 Estudio Sociales 62 Sesenta y dos Aprobado 31-10-2002
4 Ciencias Naturales 72 Setenta y dos Aprobado 14-01-2003
5 Contabilidad General -- -------------------- ------------ --------------
6 Inglés 61 Sesenta y uno Aprobado 31-10-2002
7 Artes industriales o Educación para el
71 Setenta y uno Aprobado 31-10-2002
Hogar
8 Educación Física 81 Ochenta y uno Aprobado 31-10-2002
9 Formación Musical 63 Sesenta y tres Aprobado 31-10-2002
10 Artes Plásticas 80 Ochenta Aprobado 14-01-2003
11 Mecanografía -- -------------------- ------------ --------------

Segundo Básico: Cursado en el Instituto Mixto de Educación Básica por Cooperativa del
Municipio de Ixcán, El Quiché, con matrícula No. 383861 de fecha 15-03-2003 extendida en el
mismo establecimiento.
NOTAS DE EVALUACIÓN RESULTADO
No. SUBÁREAS FECHA
En Aprobado/
En letras
números Reprobado

1 Idioma Español 70 Setenta Aprobado 31-10-2003

2 Matemática 71 Setenta y uno Aprobado 31-10-2003
3 Estudio Sociales 66 Sesenta y seis Aprobado 31-10-2003
4 Ciencias Naturales 63 Sesenta y tres Aprobado 31-10-2003
5 Contabilidad General -- -------------------- ------------ --------------
6 Inglés 71 Setenta y uno Aprobado 31-10-2003
7 Artes industriales o Educación para el
74 Setenta y cuatro Aprobado 31-10-2003
Hogar
8 Educación Física 75 Setenta y cinco Aprobado 31-10-2003
9 Formación Musical 66 Sesenta y seis Aprobado 31-10-2003
10 Artes Plásticas 76 Setenta y seis Aprobado 31-10-2003
11 Mecanografía -- -------------------- ------------ --------------
Tercero Básico: Cursado en el Instituto Mixto de Educación Básica por Cooperativa del
Municipio de Ixcán, El Quiché, con matrícula No. 547684 de fecha 01-03-2004 extendida en el
mismo establecimiento.
NOTAS DE EVALUACIÓN RESULTADO
No. SUBÁREAS FECHA
En Aprobado/
En letras
números Reprobado

1 Idioma Español 62 Sesenta y dos Aprobado 29-10-2004

2 Matemática 72 Setenta y dos Aprobado 29-10-2004
3 Estudio Sociales 62 Sesenta y dos Aprobado 29-10-2004
4 Ciencias Naturales 76 Setenta y Seis Aprobado 29-10-2004
5 Contabilidad General 60 Sesenta Aprobado 29-10-2004
6 Inglés 67 Sesenta y Siete Aprobado 29-10-2004
7 Artes industriales o Educación para el
78 Setenta y ocho Aprobado 29-10-2004
Hogar
8 Educación Física 81 Ochenta y uno Aprobado 29-10-2004
9 Formación Musical 74 Setenta y cuatro Aprobado 29-10-2004
10 Artes Plásticas 68 Sesenta y ocho Aprobado 29-10-2004
11 Mecanografía 61 Sesenta y uno Aprobado 13-01-2005

Cuarto Magisterio: Cursado en el Instituto Normal Mixto Ciencia y Arte, ubicado en la zona 1 de
Playa Grande, Ixcán, Quiché, con matrícula No. 523268 de fecha 10-06-2005 extendida por el
Instituto Mixto de Educación Básica por Cooperativa de la Zona 1 de Ixcán.
NOTAS DE EVALUACIÓN RESULTADO
No. SUBÁREAS FECHA
Aprobado/
En números En letras
Reprobado

1 Idioma Maya I 75 Setenta y 31-10-2005

Aprobado
cinco
2 Idioma Español 78 Setenta y ocho Aprobado 31-10-2005
3 Historia y Cultura de Guatemala 75 Setenta y 31-10-2005
Aprobado
cinco
4 Matemática y Física 63 Sesenta y tres Aprobado 03-01-2006
5 Pedagogía Bilingüe Intercultural 66 Sesenta y seis Aprobado 31-10-2005
6 Didáctica General 78 Setenta y ocho Aprobado 31-10-2005
7 Psicología, Identidad Cultura y
66 Sesenta y seis Aprobado 31-10-2005
Aprendizaje
8 Didáctica del Arte, Recreación y Trabajo 75 Setenta y 31-10-2005
Aprobado
cinco
9 Principios de Evaluación Educativa 74 Setenta y cuatro Aprobado 31-10-2005
10 Práctica Inicial 78 Setenta y ocho Aprobado 31-10-2005

Quinto Magisterio: Cursado en el Instituto Normal Mixto Ciencia y Arte, ubicado en la zona 1 de
Playa Grande, Ixcán, Quiché, con matrícula No. 279508 de fecha 06-10-2006 extendida por la
Dirección Departamental de Educación, Santa Cruz del Quiché.
NOTAS DE EVALUACIÓN RESULTADO
No. SUBÁREAS FECHA
En Aprobado/
En letras
números Reprobado

1 Idioma Maya II 70 Setenta Aprobado 31-10-2006

2 Idioma Español II 70 Setenta Aprobado 31-10-2006
3 Historia y Cultura de Mesoamérica y C.A. 75 Setenta y cinco Aprobado 31-10-2006
4 Química y Biología 68 Sesenta y ocho Aprobado 31-10-2006
5 Didáctica de la Lengua I 74 Setenta y cuatro Aprobado 31-10-2006
6 Didáctica de la Lengua II 70 Setenta Aprobado 31-10-2006
7 Didáctica de la Matemática Maya Universal 73 Setenta y tres Aprobado 31-10-2006
8 Ciencia Aplicada y Didáctica del Ambiente
74 Setenta y cuatro Aprobado 31-10-2006
Social y Natural
9 Psicología del Niño y del Adolescente 68 Sesenta y ocho Aprobado 31-10-2006
 10 Práctica Parcial 76 Setenta y seis Aprobado 31-10-2006

Sexto Magisterio: Cursado en el Instituto Normal Mixto Ciencia y Arte, ubicado en la zona 1 de
Playa Grande, Ixcán, Quiché, con matrícula No. 790737 de fecha 02-04-2007 extendida por la
Dirección Departamental de Educación, Santa Cruz del Quiché.
NOTAS DE EVALUACIÓN RESULTADO
No. SUBÁREAS FECHA
En Aprobado/
En letras
números Reprobado

1 Idioma Maya III 75 Setenta y cinco Aprobado 31-10-2007

2 Idioma Español III 78 Setenta y ocho Aprobado 31-10-2007
3 Historia y Perspectivas de la Educación en
74 Setenta y cuatro Aprobado 31-10-2007
Guatemala
4 Administración y Organización Escolar 73 Setenta y tres Aprobado 31-10-2007
5 Evaluación Educativa 82 Ochenta y dos Aprobado 31-10-2007
6 Seminario sobre Educación Bilingüe
85 Ochenta y cinco Aprobado 31-10-2007
Intercultural
7 Práctica Integral 93 Noventa y tres Aprobado 31-10-2007
8 Matemática III 82 Ochenta y dos Aprobado 31-10-2007

En fe de lo anterior, se extiende la presente certificación de estudio en la zona 1 de Playa Grande,

municipio de Ixcán, del Departamento de Quiché, a los 18 días del mes de abril del año 2017.

f.______________________________ Vo.Bo._______________________
P.C. Norma Johana Esquivel Palencia PEM Luciano Caal Yat
Secretaria-Contadora Director