INFORME DE RESISTENCIA AL FUEGO –

RESISTENCIA TERMICA

SOLICITUD DE PERMISO DE EDIFICACIÓN

VIVIENDA UNIFAMILIAR

PROPIETARIO: ANDREA REYES BLANCO

PROYECTO: PERMISO DE EDIFICACIÓN PROYECTO HABITACIONAL
DIRECCIÓN: CALLE WASHINGTON SALDIAS 185, PICHILEMU
ROL: 362-9
ARQUITECTO: SANTIAGO ELTON MEDINA
 I. ANTECEDENTES GENERALES

La obra trata de la Construcción de una vivienda habitacional, Ubicada en la comuna de

Pichilemu en un terreno con una superficie de 175 m2 y la edificación total corresponde a una
superficie de 103,96 m2

R. AL FUEGO
ART. 4.3.3.
Resistencia requerida, para los elementos de construcción, tipo C.

ELEMENTOS DE CONSTRUCCION

TIPO (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)

D F-120 F-60 F-60 F-60 F-30 - - F-30 F-15

SIMBOLOGIA
Elementos verticales
(1) Muros cortafuego
(2) Muros zona vertical de seguridad y caja de escala
(3) Muros caja ascensores
(4) Muros divisorios entre unidades (hasta la cubierta)
(5) Elementos soportantes verticales
(6) Muros no soportantes y tabiques Elementos
verticales y horizontales:
(7) Escaleras
Elementos horizontales
(8) Elementos soportantes horizontales
(9) Techumbre incluido cielo falso

2
 ELEMENTOS:

(1) MUROS CORTAFUEGOS

A.2.2.120. Paramentos de ladrillos F -120

A.2.2.120.01 Ladrillo Cerámico Santiago 7 (Estructural S7E)

DESCRIPCION DE LA SOLUCION
Muro divisorio o perimetral en edificios, construido en albañilería cerámica hecho a máquina de 290 x
140 x 71 (mm), grado M q P grado 1. El muro tiene las siguientes dimensiones: 2,2 m de alto por
2,4 m y 0,14 m de espesor, usándose un mortero de pega de dosificación 1: 3. El espesor del mortero
de pega es de 15 mm, aproximadamente. El peso nominal de cada ladrillo es de 2,9 kilogramos.
Espesor total del muro 140 mm.
Informe de Fecha de Vigencia de la
INSTITUCIÓN Laboratorio Resistencia
Ensayo N° Ensayo Inscripción
CERAMICA
325.674 IDIEM 06-05-05 F-120 2015
SANTIAGO S.A.

(5) ELEMENTOS SOPORTANTES VERTICALES

A.2.3.30.06 Tabique Perimetral Estructura Madera, Volcanita® 15 mm RF, Contrachapado 9 mm,

Aislanglas® R141, espesor 118 mm
DESCRIPCION DE LA SOLUCION
Elemento esta formado por una estructura de madera hecha con listones de pino radiata de 45 x 95
mm. Consta de 5 pie-derechos, dos cadenetas, una solera inferior y otra superior. Esta estructuración
está forrada por una de sus caras con una plancha de yeso-cartón “Volcanita RF” de 15 mm de espesor.
La otra cara esta forrada con un tablero de contrachapado de 9 mm de espesor. Todo el conjunto está
clavado a la estructura de madera. Tal configuración deja espacios libres en el interior del elemento
los cuales están rellenos con lana de vidrio “Aislanglas” tipo rollo libre (paño continuo) R141 de
densidad media aparente de 14 Kg/m3. Las dimensiones para el ensayo son de 2,2 de ancho x 2,4 de
alto y 0,118 m de espesor. El peso total del elemento resultó ser de 143 kilogramos.

Informe de Fecha de Vigencia de la

INSTITUCIÓN Laboratorio Resistencia
Ensayo N° Ensayo Inscripción
COMPAÑÍA
INDUSTRIAL 254.631 IDIEM 26-06-97 F-30 2015
EL VOLCAN S.A.

3
 (10) TECHUMBRE INCLUIDO CIELO FALSO

F.2.1.15.55 Techumbre estructura de madera ]

DESCRIPCION DE LA SOLUCION
Estructura: Cerchas de Pino Radiata IPV, de sección 74 x 38 mm (3” x 1 ½”), separadas cada
aproximadamente 0,9 m. Conectores metálicos, tipo placa dentadas. Costaneras y listoneado de Pino
Radiata calibrado, de sección 45 x 45 mm (2” x 2”) separadas cada aproximadamente 0,94 m las
costaneras, y cada 0,40 m el listoneado. Cubierta: planchas de Zincalum Acanaladas tipo Toledana
de 0,35 mm de espesor, fijadas a las costaneras con clavos helicoidales para techo. Cumbrera de 0,35
mm de espesor. Papel Fieltrovolcan® 10/40 liso instalado bajo la cubierta soportada por las costaneras
y alambre negro N°14 separado cada 0,8 m. Cielo: Plancha de Fibrocemento Duraboard® de Volcán,
de 6 mm de espesor, fijada al listoneado por medio de tornillos #6 por 1 ¼”, tipo punta fina rosca
gruesa para madera y fibrocemento, distanciados cada 0,4 cm. Aislación: Lana de Vidrio AislanGlass®
de Volcán, tipo rollo libre, de 100 mm de espesor y un coeficiente R100 = 235 (100 m2
°C/W). Frontones: En ambos extremos de la probeta se montó un frontón de Fibrocemento
Duraboard® de Volcán de 6 mm de espesor, fijado a las cerchas por medio de tornillos #6 por 1 ¼”,
tipo punta fina rosca gruesa para madera y fibrocemento. Tratamiento de juntas: Las juntas se
trataron con un sellante adhesivo elástico a base de poliuretano Sikaflex® 11 FC de Sika. Dimensiones
de la probeta: la altura del elemento es de aproximadamente 1,3 m. las dimensiones basales son de
aproximadamente 4,8 m por 4 m y su área es de 19,2 m2. Carga Aplicada: No se aplicó carga.

Informe de Fecha de Vigencia de la

INSTITUCIÓN Laboratorio Resistencia
Ensayo N° Ensayo Inscripción
Compañía
Industrial el 921.510 DICTUC 18-06-10 F-15 2019
Volcán S.A

F.2.1.15.56 Conjunto cielo – techumbre ]

DESCRIPCION DE LA SOLUCION

R. TÉRMICA

ART 4.1.10
Los complejos de techumbres, muros perimetrales y pisos inferiores ventilados, entendidos como
elementos que constituyen la envolvente de la vivienda, deberán tener una
transmitancia térmica “U” igual o menor, o una resistencia
térmica total “Rt” igual o superior, a la señalada para la zona que le correspondaal
proyecto de arquitectura, de acuerdo con los planos de zonificación térmica
aprobados por resoluciones del Ministro de Vivienda y Urbanismo y a la siguiente

4
 TECHUMBRE MUROS PISOS VENTILADOS
ZONA U Rt U Rt U Rt
W/m2K m2K/W W/m2K m2K/W W/m2K m2K/W
1 0,84 1,19 4,0 0,25 3,60 0,28
2 0,60 1,67 3,0 0,33 0,87 1,15

ELEMENTOS:

TECHUMBRE:

1.1.M.A2.2 LANA DE VIDRIO (SOBRE LISTONEADO DE CIELO)

DESCRIPCION DE LA SOLUCION
Estructura soportante de cerchas de madera según cálculo, costaneras de pino 2x2”, cubierta en planchas
fibrocemento de 4 mm. de espesor mínimo, cielo en plancha Volcanita de 10 mm, en listoneado de pino de 2x2” aejes
variables según diseño, material aislante en espesor variable según zona térmica, de AISLANGLASS GRANULADO CON
DENSIDAD DE 12 kg/m3, colocado sobre listoneado de soporte.
IMPORTANTE: Por tratarse de un material a granel, debe verificarse en obra que su densidad, peso por volumen,
corresponda a 12 kg/m3.
ESTRATIGRAFIA SOLUCION SEGÚN NCh853 Zona 1 Zona 2 Zona 3 Zona 4 Zona 5 Zona 6 Zona 7
MATERIAL Espesores mínimos expresados en mm.
Capa de aire superficial interior 0 0 0 0 0 0 0
Plancha de Volcanita de 10 mm. 10 10 10 10 10 10 10
Aislanglass granel en 12 kg/m3 64 93 125 155 184 214 244
Capa de aire superficial exterior 0 0 0 0 0 0 0
Densida Coeficiente de Vigencia de Formato
NOMBRE COMERCIAL INSTITUCIÓN
d Conductividad la de
Nominal Térmica Inscripción presentació
n
AISLANGLASS EL VOLCAN S.A. 12.00 kg/m³ 0.063 W/m°C Diciembre 2013 GRANULADO

5
 MUROS:

Muro tabique perimetral estructura de madera pino radiata 2x3”, exterior Malla
Tabique
Jaenson, aislante térmico lana mineral, interior yeso cartón de 15mm.
A. Único valor de Resistencia (Rt) y Transmitancia (U) Térmica para la solución constructiva
RESISTENCI TRANSMITANCI
A TERMICA ---- (m² *K/ A TERMICA (U) ---- (W/m²
(Rt): W) *K)

B. En caso que se modifique el espesor del material aislante manteniendo el resto de la configuración constructiva:
Z1 Z2 Z3 Z4 Z5 Z6 Z7

Rt (m² *K/ W) 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,74

U (W/m² *K) 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,58

Espesor Aislante 40 40 40 40 40 40 65
(mm)

Marca
Descripción de la Solución Constructiva Genérico ---- Comercial x
Muro tabique perimetral conformado por montantes de pino radiata 2x3”, distanciados entre ejes
a máximo 40cm y de dos soleras (superior e inferior) de pino radiata 2x3”. Esta estructura está
forrada por una de sus caras con plancha de yeso cartón “Gyplac” estándar de 15mm. La otra
cara está revestida con malla tabique Jaenson, composición de fieltro de alta calidad, papel Kraft
y malla de acero galvanizado, en ella se aplica mortero tradicional de estuco 1:3 de 25mm de
espesor armado con la misma, con adición de fibra de polipropileno en relación 100gr por saco
de cemento o 600gr por m3 de mezcla. El espacio libre al interior del panel es rellenado con una
colchoneta de lana mineral "Romeral" de densidad 40kg/m3 y espesor variable según zona
térmica, que en conjunto con la cámara de aire responden a la solicitación térmica.

Nota: Entre la estructura soportante y el forro que se fija por el lado interior debe ir colocada
una barrera de vapor (por ejemplo, láminas de polietileno de 0,05 ó 0,10mm de espesor).
Densidad
Forma de cumplir con las
material Institución Vigencia
exigencias
aislante
Cálcul
Certificad
o de
---- o (NCh x 40kg/m3 Andes Construction Chile S.A. NCh 853
853)
ensaye
Corte: Detalle (opcional)

6
SANTIAGO ELTON M.
Arquitecto