Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Los narradores de la generación peruana de los cincuenta, nacidos pocos años antes o pocos años después de l930, ya en-
cuentran un panorama algo más transitable que sus predecesores. No hay abundancia de editores, de distribuidores y de
librerías, pero una buena cantidad de ellos no tiene que cubrir la factura del impresor. Es época en que la censura apaga
algunas voces y en la que la crítica casi no se nota. Los diarios limeños que como ahora son los más fuertes del país, no suel-
en tener suplementos literarios, y en consecuencia se cultiva en baja escala la crítica. Esta se concentra en las revistas, que
tampoco son numerosas.
Literatura Peruana Contemporánea:
Generación del 50
PANORAMA GENERAL:
GENERACIÓN DEL 50
(1) CONTEXTO
(2) CARACTERÍSTICAS
HISTÓRICO–SOCIAL
Se suele hablar de dos vertientes temáticas 1. Eleodoro Vargas Vicuña: El teatro en la Generación del 50 nos
que son: “Ñahuín” (1953) da la imagen real de las condiciones
Poetas Puros “Taita Cristo” (1963) socio–económicas de ciertos estratos
1. Javier Sologuren: 2. Enrique Congrains Martín: en el Perú. Destacan:
“El morador” (1944) “Lima, hora cero” (1954)
“Detenimientos” (1947)
“Kikuyo” (1955) 1. Sebastián Salazar Bondy:
2. Jorge Eduardo Eielson:
3. Carlos Eduardo Zavaleta: “El fabricante de deudos”
“Reinos” (1944)
“Habitación en Roma” (1951–1954) “La Batalla” (1954) (comedia–drama)
3. Blanca Varela: “Los Íngar” (1955) 2. Enrique Solari Swayne:
“Ese puerto existe” (1963) 4. Sebastián Salazar Bondy: “Collacocha” (comedia–drama),
Poetas Sociales “Náufragos y sobrevivientes” que enfrenta a Echecopar con
1. Alejandro Romualdo: (1954) la comunidad indígena, que no
“La torre de los alucinados” (1949) “Pobre gente de París” (1958) entiende el progreso y se aferra
2. Washington Delgado: 5. Julio Ramón Ribeyro: a sus creencias.
“El extranjero” (1956) “Los gallinazos sin plumas”
3. Manuel Scorza: (1955)
4. Juan Gonzalo Rosé:
6. Luis Loayza:
“La luz armada” (1954)
“El avaro” (1955)
Cabe mencionar además a poetas como:
Sebastián Salazar Bondy, Carlos Germán Belli
y Pablo Guevara.
ELEODORO VARGAS VICUÑA “Tata Mayo”
(La Esperanza, Cerro de Pasco, 1924
Aprendí a quererla por un real a la hija de la Lucen. Pablo
- Lima, 1998) Vásquez, mi único amigo, me enseñó. Cerrada la tarde, junto
al río, en la chacra de don Alfonso Garrido. Cuando estábamos
orinando de impaciencia, en eso, llegó Sila.
Escritor y autor teatral,
Eleodoro Vargas Vicuña Ya pues, de una vez – dijo.
nació en Cerro de Pasco, – Aquí está – contestó Pablo, adelantándose.
en 1924. Fue un activo – ¿Eso no más? – dijo Sila.
colaborador de “Letras – Marcelo también te dará – agregó Pablo.
P e r u a n a s ”, “J u e v e s ”,
“Cultura Peruanas”, “La Yo le di rápidamente lo que tenía. Del pan de la tía Rosa, del
Prensa” y suplemento amasijo; lo que tenía separado para comprar bolas.
dominical de El Comercio. Después nos quedamos lavándonos en el río. Más que
En 1959 ganó el premio lavarnos, yo a lo menos, me limpiaba una mancha que había
Fo m e nto a l a C u l t u ra cometido. Ella se fue sin voltear.
J o s é S a nto s C h o ca n o .
Se considera como un – ¡Perros! – la oí decir antes, pero no entendí nadita. Sería
renovador de la narrativa su modo de hablar. Su mirada con sonrisa. Así las cosas
andina. Después de un largo silencio literario, murió víctima durante el verano y el invierno, y durante otro verano. Nos
de cáncer en mayo de 1997. Ese mismo año, sus textos líricos acostumbramos de veras. Ya no le daba plata, sino del pan
fueron recogidos en el volumen Cántaro de agua enamorada. que le robaba a mi tía. A veces le llevaba bollos de manteca.
En adelante, solamente la veía pasar. (¿Por qué?) No quería Actualmente es profesor de la Facultad de Literatura de la
verse conmigo. (¿Le dirían que no podía trabajar?). Y la Universidad de San Marcos.
aguaitaba de noche, cerca de su casa, detrás del camino del
Shala Loma. De noche mirando estrellas o qué cosas. Características:
Introdujo las nuevas técnicas del relato en nuestro medio,
Yo pensaba a veces “seré hombre”; tratando de saber cómo
principalmente el monólogo interior (influencia de Joyce
sería ser hombre. Mordía una hoja de arrayán amargo, se
y Faulkner).
ocultaba la luna y ya estaba soñando con ella, en mi casa.
Renovador de la novela agraria y provinciana,
Los enterados, maliciosos, burlándose la señalaban: introduciendo en ella a parte de los conflictos sociales,
el análisis psicológico profundo de los personajes.
– ¡Allá va Sila! Mezcla los ambientes serranos y costeños.
PRINCIPALES OBRAS
NOVELA CUENTO
Publicados a partir de 1995 y recogidos
♣ Crónica de San Gabriel (1960) en cuatro volúmenes con el título
♣ Los geniecillos dominicales (1965) general La palabra del mudo.
♣ Cambio de guardia (1976)
TEATRO ♦ Volumen I
Los gallinazos sin plumas
♣ Santiago el Pajarero (1959) Cuentos de circunstancias
♣ Atusparia (1981). No representada
Las botellas y los hombres
♣ Confusión en la prefecturta
♦ Volumen II
OTRAS OBRAS Tres historias sublevantes
Los cautivos
♣ Prosas apátridas (1975-1986) El próximo mes me nivelo
♣ La caza sutil (1976) ♦ Volumen III
♣ Dichos de Luder (1989) Silvio en El Rosedal
♣ La tentación del fracaso.
♦ Volumen IV
Diarios autobiográficos. (1992-1195)
Cuentos santacrucinos
♣ Sólo para fundadores
Sólo para fumadores
LA PALABRA DEL MUDO
(COLECCIÓN DE CUENTOS) En un cuento uno puede relatar un recuerdo de
infancia, comunicar un sueño, llevar una idea hasta
el absurdo, transcribir un diálogo escuchado en un
café, proponerle al lector un acertijo o resumir en
una alegoría su visión del mundo.
Si escribir, como pienso, es una forma de
conversar con el lector, en especial con el lector
virtual de mañana, ignoro si mañana encontraré
interlocutores a quienes mis cuentos le digan algo y
quieran dialogar conmigo, gracias al mecanismo-en
tantos aspectos misterioso-de la lectura.
Una última observación, esta vez acerca del
título general de mis cuentos. He mantenido el de La
palabra del mudo, si bien sé que ya no corresponde
enteramente a mi propósito original, que era darle
voz a los olvidados, los excluidos, los marginales, los
¿Por qué La palabra del mudo? privados de la posibilidad de expresarse. Y si lo he
mantenido es porque dicho título ha cobrado para
"Porque en la mayoría de mis cuentos se expresan mí un nuevo significado. Quienes me conocen saben
aquellos que en la vida están privados de la palabra, los que soy un hombre parco, de pocas palabras, que
marginados, los olvidados, los condenados a una existencia sigue creyendo con el apoyo de viejos autores, en
sin sintonía y sin voz. Yo les he restituido ese hálito negado las virtudes del silencio. El mundo en consecuencia,
y les he permitido modular sus anhelos, sus arrebatos y sus además de los personajes marginales de mis
angustias". cuentos, soy yo mismo. Y eso quizás porque, desde
(De una carta del autor al editor, el 15 de febrero de 1973) otra perspectiva, yo sea también un marginal.
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
Practica dirigida N° 4
1. Ganó Julio Ramón Ribeyro el premio _____ en ______. 5. ¿Cuál es el final de “Los gallinazos sin plumas”?
a) Miguel de Cervantes - 1988 a) Enrique y Efraín se amistan con don Santos
b) Juan Rulfo - 1994 b) Enrique y Efraín mejoran su situación económica.
c) Rómulo Gallegos - 1981 c) Enrique y Efraín se aproximan a un futuro incierto.
d) Nobel - 1977 d) El cerdo Pascual muere.
e) Ortega y Gasset - 1984 e) Pedro mata al cerdo Pascual.
2. «Los gallinazos sin plumas» tiene como uno de sus 6. Una característica resaltante en los personajes de Julio
personajes a: Ramón Ribeyro es:
a) Pascual b) Magdalena a) Hombres optimistas
c) Jacinto d) Dolores b) De la aristocracia
e) Lucrecia c) Seres intelectuales
d) Seres marginados
3. La primera novela de Ribeyro se titula: e) Seres fantásticos
a) Los geniecillos dominicales
b) Crónicas de San Gabriel 7. Una de las obras de Ribeyro perteneciente al género
c) La palabra del mudo dramático es:
d) Inquisiciones a) Atusparia
e) Dichos de Luder b) Los dichos de Luder
c) Scorpio
4. Señala la alternativa que sólo contiene obras de Julio d) Alienación
Ramón Ribeyro: e) Silvo en El Rosedal
a) La botella de chicha, Los gallinazos sin plumas, Tres
historias sublevantes y La venganza del cóndor. 8. ¿Qué alternativa es incorrecta con respecto al cuentista
b) El vuelo de los cóndores, Al pie del acantilado, Los Julio Ramón Ribeyro?
jefes, y La insignia. a) Sus temas son fundamentalmente urbanos.
c) Atusparia, Sólo para fumadores, Silvio en El Rosedal b) Sus cuentos son realistas y algunos son fantásticos.
y Cuentos de circunstancias. c) Sus personajes son gente de clase media y baja.
d) Alienación, Prosas apátridas, Escalas melografiadas. d) Describe la psicología de sus personajes.
e) Los gallinazos sin plumas, Cuentos chinos, Cuentos e) Conjuntamente con Bryce Echenique son los
andinos y No me esperes en abril. máximos exponentes de la generación del 50.
9. La obra autobiográfica de Ribeyro es: 10. No corresponde a la vida y obra de Ribeyro:
a) Alienación a) Máximo exponente del 50.
b) Una aventura nocturna b) El mejor cuentista peruano.
c) La tentación del fracaso c) Temática urbana y realista.
d) Los geniecillos dominicales d) Personajes marginales.
e) El profesor suplente e) Narrativa fantástica y policial.
Tarea domiciliaria N° 4
1. El término que expresa la actitud del narrador Julio 6. Las memorias de Julio Ramón Ribeyro han sido
Ramón Ribeyro en el desenlace de su cuento "Los publicadas bajo la denominación de: (San Marcos 2004)
gallinazos sin plumas" es: (San Marcos 2004) a) Tristes trópicos
a) Subjetividad b) La edad del Hombre
b) Indiferencia c) La tentación del fracaso
c) Nacionalismo d) El pez en el Agua
d) Esceptismo e) Anti memorias
e) Esperanza
7. Primera Obra de Julio Ramón Ribeyro:
2. La palabra del mudo es una obra de: ( S a n M a r c o s a) Cambio de Guardia
2006) b) Crónica de San Gabriel
a) José María Arguedas c) La palabra del Mudo
b) Alfredo Bryce Echenique d) Gallinazos sin Plumas
c) Julio Ramón Ribeyro e) Solo para fumadores
d) Ciro Alegría
e) Mario Vargas Llosa 8. ¿Cómo se llamo la colección de cuentos de Ribeyro?
a) Cambio de Guardia
3. No es una característica de la generación del 50: b) Crónica de San Gabriel
a) Temas Urbanos c) La palabra del Mudo
b) Indigenismo d) Gallinazos sin Plumas
c) Indigenismo fuera de su ciudad natal e) Solo para fumadores
d) Marginación
e) Mitología y fantasía 9. Fue amigo intimo de Julio R. Ribeyro:
a) José María Arguedas
4. No fue contexto de la generación del 50: b) Alfredo Bryce Echenique
a) Gobierno de Manuel Odria c) Julio Ramón Ribeyro
b) Migración provinciana a la ciudad d) Ciro Alegría
c) Surgimiento de las barriadas e) Mario Vargas Llosa
d) Creación del Vaso de leche
e) Creaciones de postas medicas 10. Es el autor de la obra "Los inocentes"
a) José María Arguedas
5. No es representante de la generación del 50: b) Alfredo Bryce Echenique
a) Julio Ramón Ribeyro c) Julio Ramón Ribeyro
b) Alfredo Bryce Echenique d) Ciro Alegría
c) Manuel Scorza e) Oswaldo Reynoso
d) Sebastián Salazar Bondy
e) Todos pertenecen