Nuevas tecnologías y derecho de autor

Internet es la forma de expresión por antonomasia de las

tecnologías de información y comunicación, así como de lo que se
conoce como sociedad de la información. A través de esta
tecnología se han construido un sinnúmero de redes
interconectadas que permiten la interacción a nivel global, lo que ha
facilitado procesos de interacción humana y colectiva anteriormente
difíciles de realizar.

Entre los varios impactos que han traído las nuevas tecnologías se
presentan también una serie nuevos procesos de circulación y
distribución de las obras intelectuales, artísticas y científicas.
Entonces, cuando Internet se generalizó, se originaron usos
diversos, tanto positivos como negativos, que probablemente no
estaban al alcance de las regulaciones de la época.

El paso del entorno análogo al digital

El paso de las obras de un entorno análogo al digital, y de ahí a su

difusión por redes privadas o públicas, tiene unas etapas que
podrían concretarse en los siguientes tres pasos: digitalización,
almacenamiento y comunicación.

Digitalización: este primer paso concentra el proceso de

convergencia en el cual el soporte material que anteriormente
contenía las obras (papel o lienzo, Por dar ejemplos) y único medio
de difusión, se reemplaza por un soporte universal: el sistema
binario, los unos y ceros son el denominador común; sin embargo,
es necesario mencionar que hay obras que nacen en el mismo
sistema digital, caso en el cual no existiría un cambio de soporte.

“Hecha la anterior claridad y volviendo entonces a la definición de

digitalización, esta “consiste en la codificación de las obras a un
lenguaje de unos y ceros “bits”, que solamente es perceptible por

Módulo 3
Tema 4 – Nuevas tecnologías y derecho de autor
 una máquina electrónica. Es aquí donde se presenta una
reproducción en términos técnicos de una obra, ya sea literaria,
como un libro o una obra artística como una fotografía, los cuales
pueden ser escaneados” (Serna. s/f, p.4)

Almacenamiento: Por almacenar define el Diccionario de la lengua

española (RAE, 2010) “Registrar información en la memoria de un
ordenador”. Podría decirse que este segundo paso es una
consecuencia del primero, y su especificación es necesaria por
hacer referencia precisamente al proceso tecnológico y a los
diferentes matices que pueden presentarse en esta etapa de
almacenamiento de información que, en nuestro caso, se trata de
obras.

Serna presenta la idea de que “Ahora, el paso siguiente consiste en

el acceso de las obras digitalizadas, que generalmente están
almacenadas en bases de datos o archivos electrónicos, que es
realizada a través de redes digitales o informáticas alámbricas o
inalámbricas. Esto se presenta con las bases de datos de una
empresa, donde el software puede estar ubicado en un servidor de
la empresa y es accedido por los usuarios desde cualquier punto de
red, aquí el acceso del programa de computador es por un medio
alámbrico. Para los casos del acceso de las obras a través de redes
inalámbricas, Internet es el mejor ejemplo dentro del entorno digital”
(p.4).

Comunicación: Por comunicación, dentro de las muchas

acepciones que incluye el Diccionario de la Lengua Española, la
más próxima al proceso que se quiere explicar es la siguiente:
“Transmisión de señales mediante un código común al emisor y al
receptor”, (RAE, 2010) siendo por tanto el código los bits y el medio
la transmisión por cable o inalámbrica de señales digitalizadas. Este
paso es trascendental para la configuración de los adecuados
límites entre los derechos de titulares y usuarios.

Módulo 3
Tema 4 – Nuevas tecnologías y derecho de autor
 Sobre esta etapa menciona Serna: Ahora, el paso siguiente consiste
en el acceso de las obras digitalizadas, que generalmente están
almacenadas en bases de datos o archivos electrónicos, que es
realizada a través de redes digitales o informáticas alámbricas (sic)
o inalámbricas. Esto se presenta con las bases de datos de una
empresa, donde el software puede estar ubicado en un servidor de
la empresa y es accedido por los usuarios desde cualquier punto de
red, aquí el acceso del programa de computador es por un medio
alámbrico (sic). Para los casos del acceso de las obras a través de
redes inalámbricas, Internet es el mejor ejemplo dentro del entorno
digital. (s, f, p. 4) Tras superar estos pasos, las obras, bien se trate
de libros, películas, videos musicales, documentales, fotografías,
obras de arte, etc., finalmente se encuentran en el entorno digital.

Módulo 3
Tema 4 – Nuevas tecnologías y derecho de autor