Misal Mensual Julio 2023

Misal
Julio 2023
INTENCIÓN DEL SANTO PADRE PARA JULIO 2023
Por una vida eucarística
Oremos para que los católicos pongan en el centro de su vida la celebración de la Eucaristía, que
transforma profundamente las relaciones humanas y abre el encuentro con Dios y con los hermanos.
El número de página del Misal Romano ha sido actualizado conforme a su última edición. El número entre
paréntesis en MR ( ) corresponde al Misal Romano edición para México de Editorial BAC.
SÁBADO 1
La Preciosísima Sangre de Nuestro Señor Jesucristo
Verde / Rojo Feria, Misa de santa María Virgen o *San Atilano Cruz Alvarado y san Justino Orona
madrigal, mártires, mexicanos, [Memoria en los lugares donde se conservan sus reliquias] MR,
p. 914 (906) / Lecc. II, p. 497 LH, vol. III
Otros santos: Aarón de Israel, Primer Sumo Sacerdote de los hebreos. Beato Antonio Rosmini.
presbítero, filósofo, teólogo y fundador.
Jesucristo ejerce su sacerdocio durante toda su vida terrena y, sobre todo, en su pasión, muerte y
resurrección. El sacrificio perfecto es el que ofreció en la cruz en ofrenda total como respuesta amorosa al
amor del Padre y por nuestra salvación, y es el mismo Jesucristo, Sumo y Eterno Sacerdote de la Nueva
Alianza, quien, por el ministerio de los sacerdotes, ofrece el sacrificio eucarístico, que es el mismo de la
cruz.
¿LA HOSPITALIDAD O LA TRINIDAD?

Gén 18.1-15; Lc 1; Mt 8 5-17
Dioses que circulan por el mundo en figura humana para poner a prueba la hospitalidad de los mortales,
para castigarlos o premiarlos, son un tema literario apreciado en la antigüedad. En la versión de este
tema que es nuestra primera lectura, se destaca la hospitalidad de Abrahán. No obstante, cristianos han
insistido en ver en esta lectura algo más. Ya que el texto vacila entre frases que hablan de un Señor
(versos 1, 3, 13, 14 y 15) y otras que hablan de tres hombres (versos 2, 5, 8, 9 y 10), algunos lo
interpretaron como prefiguración de la Trinidad, un Dios en tres personas. Estrictamente tal
interpretación no está legitimada por el texto bíblico, pero ha producido mucho fruto, como el famoso
icono de la Trinidad de Andrey Rublev (ca. 1360-ca. 1430), también conocido como "La hospitalidad de
Abrahán".
ANTÍFONA DE ENTRADA
Dichosa tú, Virgen María, que llevaste en tu seno al creador del universo; diste a luz al que te creó, y
permaneces Virgen para siempre.
ORACIÓN COLECTA
Concédenos, Dios misericordioso, auxilio en nuestra fragilidad, para que, quienes celebramos la
conmemoración de la santa Madre de Dios, con la ayuda de su intercesión nos veamos libres de nuestras
culpas. Por nuestro Señor Jesucristo ...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
¿Hay algo difícil para Dios? Volveré a visitarte, y Sara tendrá un hijo.
Del libro del Génesis: 18,1-15
Un día, el Señor se le apareció a Abraham en el encinar de Mambré. Abraham estaba sentado en la

entrada de su tienda, a la hora del calor más fuerte. Levantando la vista, vio de pronto a tres hombres que
estaban de pie ante él. Al verlos, se dirigió a ellos rápidamente desde la puerta de la tienda, y postrado en
tierra, dijo: "Señor mío, si he hallado gracia a tus ojos, te ruego que no pases junto a mí sin detenerte.
Haré que traigan un poco de agua para que se laven los pies y descansen a la sombra de estos árboles;
traeré pan para que recobren las fuerzas y después continuarán su camino, pues sin duda para eso han
pasado junto a su siervo".
Ellos le contestaron: "Está bien. Haz lo que dices". Abraham entró rápidamente en la tienda donde estaba
Sara, y le dijo: "Date prisa, toma tres medidas de harina, amásalas y cuece unos panes".
Luego Abraham fue corriendo al establo, escogió un ternero y se lo dio a un criado para que lo matara y lo
preparara. Cuando el ternero estuvo asado, tomó requesón y leche y lo sirvió todo a los forasteros. El
permaneció de pie junto a ellos, bajo el árbol, mientras comían. Ellos le preguntaron: "¿Dónde está Sara,
tu mujer?". El respondió: "Allá, en la tienda". Uno de ellos le dijo: "Dentro de un año volveré sin falta a
visitarte por estas fechas; para entonces, Sara, tu mujer, habrá tenido un hijo".
Sara estaba escuchando detrás de la puerta de la tienda. (Abraham y Sara eran ya muy ancianos, y a Sara
le había cesado su regla). Sara se río por lo bajo y pensó: "Siendo yo tan vieja y mi marido un anciano,
¿podré experimentar el placer?".
Entonces el Señor le dijo a Abraham: "¿Por qué se ha reído Sara y ha dicho: '¿Será cierto que voy a dar a
luz, siendo ya tan vieja?' ¿Acaso hay algo difícil para Dios? El año que viene, en el plazo señalado, volveré
a visitarte, y Sara tendrá un hijo". Sara dijo entonces, asustada: "No me estaba riendo". Pero el Señor
replicó: "No lo niegues; sí te estabas riendo". Palabra de Dios. Te alabamos, Señor.
SALMO RESPONSORIAL
Lucas 1, 46-47. 48-49. 50. 53. 54-55.

R/. El Señor se acordó de su misericordia.
Mi alma glorifica al Señor y mi espíritu se llena de júbilo en Dios, mi salvador, porque puso sus ojos en la
humildad de su esclava. R/.
Desde ahora me llamarán dichosa todas las generaciones, porque ha hecho en mí grandes cosas el que
todo lo puede. Santo es su nombre. R/.
Su misericordia llega de generación en generación a los que lo temen. A los hambrientos los colmó de
bienes y a los ricos los despidió sin nada. R/.
Acordándose de su misericordia, vino en ayuda de Israel, su siervo, como lo había prometido a nuestros
padres, a Abraham y a su descendencia, para siempre. R/.
ACLAMACIÓN ANTES DEL EVANGELIO Mt 8, 17

R/. Aleluya, aleluya.
Cristo hizo suyas nuestras debilidades y cargó con nuestros dolores. R/.
EVANGELIO
Muchos vendrán de oriente y de occidente y se sentarán con Abraham, Isaac y Jacob en el Reino de los
cielos.
Del santo Evangelio según san Mateo: 8, 5-17
En aquel tiempo, al entrar Jesús en Cafarnaúm, se le acercó un oficial romano y le dijo: "Señor, tengo en
mi casa un criado que está en cama, paralítico, y sufre mucho". Él le contestó: "Voy a curarlo".
Pero el oficial le replicó: "Señor, yo no soy digno de que entres en mi casa; con que digas una sola palabra,
mi criado quedará sano. Porque yo también vivo bajo disciplina y tengo soldados a mis órdenes; cuando le
digo a uno: '¡Ve!', él va; al otro: '¡Ven!', y viene; a mi criado: '¡Haz esto!', y lo hace".
Al oír aquellas palabras, se admiró Jesús y dijo a los que lo seguían: "Yo les aseguro que en ningún
israelita he hallado una fe tan grande. Les aseguro que muchos vendrán de oriente y de occidente y se
sentarán con Abraham, Isaac y Jacob en el Reino de los cielos. En cambio, a los herederos del Reino los
echarán fuera, a las tinieblas. Ahí será el llanto y la desesperación".
Jesús le dijo al oficial romano: "Vuelve a tu casa y que se te cumpla lo que has creído". Y en aquel
momento se curó el criado.
Al llegar Jesús a la casa de Pedro, vio a la suegra de éste en cama, con fiebre. Entonces la tomó de la
mano y desapareció la fiebre. Ella se levantó y se puso a servirles.
Al atardecer le trajeron muchos endemoniados. Él expulsó a los demonios con su palabra y curó a todos
los enfermos. Así se cumplió lo dicho por el profeta Isaías: El hizo suyas nuestras debilidades y cargó con
nuestros dolores.
Palabra del Señor. Gloria a ti, Señor Jesús.
ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS
Al venerar la memoria de la Madre de tu Hijo, te rogamos, Señor, que la ofrenda que te presentamos nos
transforme, por la abundancia de tu gracia, en ofrenda permanente. Por Jesucristo, nuestro Señor.
Prefacio I-V de santa María Virgen, pp. 531-535 (527-531)
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Lc 1, 49
Ha hecho en mí grandes cosas el que todo lo puede. Santo es su nombre.
ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN
Ya que nos has concedido participar de la redención eterna, te rogamos, Señor, que, quienes celebramos
la conmemoración de la Madre de tu Hijo, no sólo nos gloriemos de la plenitud de tu gracia, sino que
experimentemos también un continuo aumento de salvación.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
ANTÍFONA DE ENTRADA Cfr. Sab 3,1-2.3
Las almas de los justos están en las manos de Dios y no los alcanzará ningún tormento. Los insensatos
pensaban que los justos habían muerto, pero están en paz.
ORACIÓN COLECTA
Aumenta misericordiosamente en nosotros, Señor, la fe que a tus santos mártires Atilano y Justino los hizo
gloriosos porque la mantuvieron intacta hasta derramar por ella su sangre; y concédenos que,
profesándola sinceramente, nos justifique. Por nuestro Señor Jesucristo ...
Esta ofrenda, que te presentamos al celebrar el triunfo de los santos Atilano y Justino, inflame, Señor, sin
cesar nuestros corazones en el fuego de tu amor y nos disponga para alcanzar la recompensa prometida a
quienes perseveran. Por Jesucristo, nuestro Señor.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Mt 10, 30. 31
Todos los cabellos de su cabeza están contados; no tengan miedo, porque ustedes valen mucho más que
los pájaros del mundo.
Alimentados, Señor, con el Cuerpo y la Sangre preciosos de tu Unigénito, en la conmemoración de tus

santos mártires Atilano y Justino, concédenos que, con amor constante, permanezcamos en ti, vivamos de
ti y hacia ti nos dirijamos. Por Jesucristo, nuestro Señor.
San Atilano Cruz Alvarado

Nació en Ahuetita de Abajo, perteneciente a la parroquia de Teocaltiche, Jal. (Diócesis de Aguascalientes),
el 5 de octubre de 1901. Ministro de la parroquia de Cuquío, Jal. Se ordenó sacerdote cuando esto se
consideraba como el mayor crimen que podía cometer un mexicano.
Pero él, con una alegría que le desbordaba extendió sus manos para que fueran consagradas bajo el cielo
azul de una barranca jalisciense donde se escondía el Arzobispo y el Seminario.
Once meses después, el pacífico y alegre sacerdote, mientras ejercía a salto de mata su ministerio, fue
llamado por su párroco, el Sr. Cura Justino Orona. Obediente se encaminó al rancho de "Las Cruces",
lugar que sería su calvario. Poco antes había escrito: «Nuestro Señor Jesucristo nos invita a que lo
acompañemos en la pasión». Mientras dormía llegaron las fuerzas militares y la autoridad civil. El padre
Atilano, al oír la descarga que cortó la vida de su párroco, se arrodilló en la cama y esperó el momento de
su sacrificio. Allí fue acribillado, dando testimonio de su fidelidad a Cristo Sacerdote, la madrugada del 1o
de julio de 1928. (Vatican.va).
San Justino Orona Madrigal

Nació en Atoyac, Jal. (Diócesis de Ciudad Guzmán), el 14 de abril de 1877. Párroco de Cuquío, Jal.
(Arquidiócesis de Guadalajara). Fundador de la Congregación religiosa de las Hermanas Clarisas del
Sagrado Corazón. Su vida estuvo marcada por la cruz pero siempre se conservó amable y generoso. En
cierta ocasión escribió: «Los que siguen el camino del dolor con fidelidad, pueden subir al cielo con
seguridad». Cuando arreció la persecución, permaneció entre sus feligreses diciendo: «Yo entre los míos
vivo o muero».
Una noche, después de planear con su vicario y compañero de martirio, el padre Atilano Cruz, su especial
actividad pastoral, ejercida en medio de incontables peligros, ambos sacerdotes se recogieron para
descansar en una casa de rancho de "Las Cruces" cercano a Cuquío. En la madrugada del 1o de julio de
1928 las fuerzas federales y el presidente municipal de Cuquío irrumpieron violentamente en el rancho y
golpearon la puerta donde dormían el párroco y su vicario. El Sr. Cura Orona abrió y con fuerte voz saludó
a los verdugos: «¡Viva Cristo Rey!» La respuesta fue una lluvia de balas. (Vatican.va).
DOMINGO 2
Verde Domingo XIII del Tiempo Ordinario MR, p. 427 (423) / Lecc. II, p. 24
Otros santos: Monegunda de Tours, virgen reclusa; Bernardino Realino, presbítero de la Orden
de la Compañía de Jesús. Beatos: Eugenia Joubert, virgen fundadora; Ignacio Choe In-Cheol,
catequista y mártir laico.
LOS CÍRCULOS CONCÉNTRICOS DE LOS LAZOS HUMANOS

2 Re 4, 8-11.14-16; Sa189: Rom 6, 3-4. 8-11; Mt 10 37-42
La Palabra de Dios no simplemente refuerza los lazos humanos; en no pocas instantes, los supera. En
nuestra primera lectura, por ejemplo, la mujer sunamita establece lazos tan importantes con el profeta
Elíseo, quien no forma parte de su familia o nación, que le provee una mesa y una silla en una habitación
personal, lujos extraordinarios en la antigüedad. En el Evangelio, Jesús pronuncia palabras fuertes acerca
de los lazos de los discípulos que lo vinculan con él y, por implicación, con los demás discípulos. Son lazos
más importantes que los que unen a una familia. Claro que no está condenando la familia humana. La está
con textualizando en un marco más largo que supera sus limitaciones, es decir, en el Reino de Dios. Las
familias y otras comunidades humanas son como círculos concéntricos que son abrazados por el Reino de
Dios.
ANTÍFONA DE ENTRADA Sal 46, 2
Pueblos todos, aplaudan; aclamen al Señor con gritos de júbilo.
Se dice Gloria.
ORACIÓN COLECTA
Señor Dios, que mediante la gracia de la adopción filial quisiste que fuéramos hijos de la luz, concédenos
que no nos dejemos envolver en las tinieblas del error, sino que permanezcamos siempre vigilantes en el
esplendor de la verdad. Por nuestro Señor Jesucristo ...
PRIMERA LECTURA
Este hombre es un hombre de Dios.
Del segundo libro de los Reyes: 4, 8-11. 14-16
Un día pasaba Eliseo por la ciudad de Sunem y una mujer distinguida lo invitó con insistencia a comer en
su casa. Desde entonces, siempre que Eliseo pasaba por ahí, iba a comer a su casa. En una ocasión, ella le
dijo a su marido: "Yo sé que este hombre, que con tanta frecuencia nos visita, es un hombre de Dios.
Vamos a construirle en los altos una pequeña habitación. Le pondremos allí una cama, una mesa, una silla
y una lámpara, para que se quede allí, cuando venga a visitarnos".
Así se hizo y cuando Eliseo regresó a Sunem, subió a la habitación y se recostó en la cama. Entonces le
dijo a su criado: "¿Qué podemos hacer por esta mujer?". El criado le dijo: "Mira, no tiene hijos y su marido
ya es un anciano". Entonces dijo Eliseo: "Llámala". El criado la llamó y ella, al llegar, se detuvo en la
puerta. Eliseo le dijo: "El año que viene, por estas mismas fechas, tendrás un hijo en tus brazos". Palabra
de Dios. Te alabamos, Señor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 88, 2-3. 16-17. 18-19.

R/. Proclamaré sin cesar la misericordia del Señor.
Proclamaré sin cesar la misericordia del Señor, y daré a conocer que su fidelidad es eterna, pues el Señor
ha dicho: "Mi amor es para siempre, y mi lealtad, más firme que los cielos". R/.
Señor, feliz el pueblo que te alaba y que a tu luz camina, que en tu nombre se alegra a todas horas y al
que llena de orgullo tu justicia. R/.
Feliz, porque eres tú su honor y fuerza y exalta tu favor nuestro poder. Feliz, porque el Señor es nuestro
escudo y el santo de Israel es nuestro rey. R/.
SEGUNDA LECTURA
El bautismo nos sepultó con Cristo para que llevemos una vida nueva.
De la carta del apóstol san Pablo a los romanos: 6, 3-4. 8-11
Hermanos: Todos los que hemos sido incorporados a Cristo Jesús por medio del bautismo, hemos sido
incorporados a su muerte. En efecto, por el bautismo fuimos sepultados con él en su muerte, para que, así
como Cristo resucitó de entre los muertos por la gloria del Padre, así también nosotros llevemos una vida
nueva.
Por lo tanto, si hemos muerto con Cristo, estamos seguros de que también viviremos con él; pues sabemos
que Cristo, una vez resucitado de entre los muertos, ya nunca morirá. La muerte ya no tiene dominio
sobre él, porque al morir, murió al pecado de una vez para siempre, y al resucitar vive ahora para Dios. Lo
mismo ustedes, considérense muertos al pecado y vivos para Dios en Cristo Jesús, Señor nuestro. Palabra
de Dios. Te alabamos, Señor.
ACLAMACIÓN ANTES DEL EVANGELIO 1 Pedro 2, 9

Ustedes son estirpe elegida, sacerdocio real, nación consagrada a Dios, para que proclamen las obras
maravillosas de aquel que los llamó de las tinieblas a su luz admirable. R/.
EVANGELIO
El que no toma su cruz, no es digno de mí. Quien los recibe a ustedes me recibe a mí.
En aquel tiempo, Jesús dijo a sus apóstoles: "El que ama a su padre o a su madre más que a mí, no es
digno de mí; el que ama a su hijo o a su hija más que a mí, no es digno de mí; y el que no toma su cruz y
me sigue, no es digno de mí.
El que salve su vida la perderá y el que la pierda por mí, la salvará.
Quien los recibe a ustedes me recibe a mí; y quien me recibe a mí, recibe al que me ha enviado.
El que recibe a un profeta por ser profeta, recibirá recompensa de profeta; el que recibe a un justo por
ser justo, recibirá recompensa de justo.
Quien diere, aunque no sea más que un vaso de agua fría a uno de estos pequeños, por ser discípulo mío,
yo les aseguro que no perderá su recompensa".
Se dice Credo.
PLEGARIA UNIVERSAL
Pidamos, hermanos, al Señor que escuche nuestras oraciones, para que podamos alegrarnos al recibir su
ayuda, respondiendo: Escúchanos, Señor. (R/. Escúchanos, Señor.)
Por los ministros de la Iglesia que han consagrado su vida al Señor y por todos los pueblos que adoran al
Dios verdadero, roguemos al Señor.
Para que el tiempo sea bueno y todos podamos gozar de una naturaleza limpia en la bella sucesión de las
diversas estaciones, roguemos a Dios, que con sabiduría gobierna al mundo.
Por los que son víctimas de la debilidad humana, del espíritu de odio o de envidia o de los otros vicios del
mundo, roguemos al Redentor misericordioso.
Encomendémonos mutuamente al Señor, pongamos toda nuestra existencia en sus manos y oremos con
confianza al autor y guardián de todo lo que tenemos y poseemos.
Escucha, Padre santo, Dios todopoderoso, las oraciones de tu pueblo e infunde en nosotros la sabiduría
del Espíritu Santo, para que, unidos a Cristo, sigamos el camino de la cruz dispuestos a perder nuestra
vida para manifestar al mundo nuestra esperanza en el reino que nos tienes preparado. Por Jesucristo,
nuestro Señor.
Señor Dios, que bondadosamente realizas el fruto de tus sacramentos, concédenos que seamos capaces de
servirte como corresponde a tan santos misterios.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Cfr. Sal 102, 1
Bendice, alma mía al Señor; que todo mi ser bendiga su santo nombre.
O bien: Jn 17, 20-21
Padre, te ruego por ellos, para que sean uno en nosotros y el mundo pueda creer que tú me has enviado,
dice el Señor.
Que la víctima divina que te hemos ofrecido y que acabamos de recibir, nos vivifique, Señor, para que,
unidos a ti con perpetuo amor, demos frutos que permanezcan para siempre. Por Jesucristo, nuestro
Señor.
UNA REFLEXIÓN PARA NUESTRO TIEMPO.- En su encíclica sobre la fraternidad y la amistad social,
Fratelli tutti (promulgada el 3 de octubre de 2020), el Papa Francisco lamenta la tendencia del mundo
actual de fracturar los lazos que deben existir entre las personas, desde las guerras que destruyen la
unidad entre las naciones al fin de la conciencia histórica que derrite los vínculos con el pasado, hasta la
mentalidad de rechazo que descarta a los ancianos y otros que no tienen valor en una economía mundial
capitalista. Según el Papa, hay que trabajar duro para contrarrestar esta tendencia de cierre, buscando
especialmente el diálogo, que incluye la voluntad de acercarse a los demás, expresarse sinceramente,
escuchar a los demás, intentar a comprender, y buscar puntos de contracto (n. 198). La finalidad es el
gran lazo entre seres humanos que Francisco denomina la fraternidad universal.

LUNES 3
Fiesta de santo Tomás, Apóstol
Rojo MR, p. 779 (767) / Lecc. II, p. 1091
Otros santos: Beatas: Bárbara Jeong Sun-mae, virgen catequista y mártir; María Ana Mogas
Fontcuberta, virgen fundadora.
Durante la pasión y resurrección del Señor, Tomás revela toda su personalidad. En la Ultima Cena, Tomás
hace una pregunta, quizá en tono áspero, y obtiene esta respuesta de Jesús: "Yo soy el camino, la verdad y
la vida". Inicialmente Tomás no creyó que el Señor se les hubiera aparecido a sus compañeros, resucitado,
pero cuando el Señor se le aparece y lo invita a poner sus dedos y sus manos en heridas cicatrizadas,
Tomás cae exclamando: "¡Señor mío y Dios mío!".
LA INCREDULIDAD Y LA FE DE TOMÁS
Ef 2, 19-22; Sal 116; Jn 20, 24-29
El famoso episodio de Tomás en el Evangelio de hoy, que nos da la imagen de "Tomás el Incrédulo", es un
relato con mucha riqueza. Probablemente se compuso para mostrar la identidad entre el crucificado y el
resucitado, ya que esta identidad naturalmente fue una preocupación crucial de muchos primeros
cristianos. Sin embargo, también quería comunicar algo todavía más importante: la exclamación de Tomás
delante del Jesús crucificado y resucitado, "¡Señor mío y Dios mío!" (v. 28), es el punto culminante de la
cristología del Evangelio y representa la fe que el evangelista Juan quiere suscitar en sus lectores. Es una
fe
que debe empujarnos a salir al mundo, proclamándola especialmente con nuestras acciones, para que no
seamos como los discípulos que, en el Evangelio de hoy, se repliegan sobre sí mismos y se refugian en su
propio círculo.
ANTÍFONA DE ENTRADA Cfr. Sal 117, 28.21
Tú eres mi Dios, y yo confiaré en ti, tú eres mi Dios, te alabaré y te daré gracias; pondré en ti mi
confianza, porque tú eres mi salvador.
Se dice Gloria.
ORACIÓN COLECTA
Concédenos, Dios todopoderoso, alegrarnos por la festividad del apóstol santo Tomás, para que siempre
nos ayude con su protección y para que, creyendo, tengamos vida en el nombre de aquel a quien él mismo
reconoció como Señor, Jesucristo, tu Hijo. Él que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo y es
Dios por los siglos de los siglos.
PRIMERA LECTURA
Ustedes han sido edificados sobre el cimiento de los apóstoles.
De la carta del apóstol san Pablo a los efesios: 2, 19-22
Hermanos: Ya no son ustedes extranjeros ni advenedizos; son conciudadanos de los santos y pertenecen a
la familia de Dios, porque han sido edificados sobre el cimiento de los apóstoles y de los profetas, siendo
Cristo Jesús la piedra angular.
Sobre Cristo, todo el edificio se va levantando bien estructurado, para formar el templo santo en el Señor,
y unidos a él también ustedes se van incorporando al edificio, por medio del Espíritu Santo, para ser
morada de Dios.
Palabra de Dios. Te alabamos, Señor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 116,1.2.

R/. Vayan por todo el mundo y prediquen el Evangelio.
Que alaben al Señor todas las naciones, que lo aclamen todos los pueblos. R/.
Porque grande es su amor hacia nosotros y su fidelidad dura por siempre. R/.
ACLAMACIÓN ANTES DEL EVANGELIO cfr. Jn 20, 29

Tomás, tú crees porque me has visto; dichosos los que creen sin haberme visto, dice el Señor. R/.
EVANGELIO
¡Señor mío y Dios mío!
Del santo Evangelio según san Juan: 20, 24-29
Tomás, uno de los Doce, a quien llamaban el Gemelo, no estaba con ellos cuando vino Jesús, y los otros
discípulos le decían: "Hemos visto al Señor". Pero él les contestó: "Si no veo en sus manos la señal de los
clavos y si no meto mi dedo en los agujeros de los clavos y no meto mi mano en su costado, no creeré".
Ocho días después, estaban reunidos los discípulos a puerta cerrada y Tomás estaba con ellos. Jesús se
presentó de nuevo en medio de ellos y les dijo: "La paz esté con ustedes". Luego le dijo a Tomás: "Aquí
están mis manos; acerca tu dedo. Trae acá tu mano; métela en mi costado y no sigas dudando, sino cree".
Tomás le respondió: "¡Señor mío y Dios mío!". Jesús añadió: "Tú crees porque me has visto; dichosos los
que creen sin haber visto". Palabra del Señor. Gloria a ti, Señor Jesús.
Al conmemorar la confesión de fe del apóstol santo Tomas, te ofrecemos, Señor, este sacrificio de
alabanza, para darte así el culto que mereces, y te pedimos humildemente que cuides en nosotros los
dones que de ti hemos recibido. Por Jesucristo, nuestro Señor.
Prefacio I o II de los Apóstoles, MR, pp. 536-537 (532-533).
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN cfr. Jn 20, 27
Acerca tu mano, toca los agujeros que dejaron los clavos y no seas incrédulo, sino creyente.
Dios nuestro, en este sacramento hemos recibido verdaderamente el Cuerpo de tu Unigénito; concédenos
que lo reconozcamos por la fe como Dios y Señor nuestro, y también lo confesemos con las obras y con la
vida, a ejemplo del apóstol Tomás. Por Jesucristo, nuestro Señor.
Puede utilizarse la fórmula de bendición solemne, p. 616 (610).

MARTES 4
Nuestra Señora del Refugio [En la República Mexicana]
Verde / Blanco De Feria, Santa Isabel de Portugal* MR, pp. 781 (768).913 (905) / Lecc. II, p. 508
Otros santos: Beatos: Cesidio Giacomantonio, presbítero de la Orden de los Hermanos Menores
y mártir; María de la Cruz, virgen fundadora.
TRES MILAGROS
Gén 19. 15-29; Sal 25. Mt 8. 23-27
En los párrafos del Evangelio de Mateo que leemos hoy y mañana durante las liturgias eucarísticas,
encontramos tres milagros que afirman el poder de Jesús sobre las realidades creadas, específicamente, la
naturaleza, los demonios, y la enfermedad humana. Aunque son claramente extraordinarios y dejan
asombrada la gente que los testifica, no son actos mágicos hechos para estimular una falsa curiosidad
acerca de lo sobrenatural o invitar especulaciones extrañas sobre el mundo espiritual. En cambio, son una
clara enseñanza catequética expresada de manera concreta. Por una parte, enseñan que, con Jesús, el
Reino de Dios ha ya llegado: la victoria de Jesús sobre las fuerzas del mal es signo de la presencia del
Reino. Por otra parte, piden una respuesta a esta victoria, es decir, enseñan la necesidad de la fe para
superar las dificultades en el seguimiento de Jesús.
Te aclamamos, santa madre de Dios, porque has dado a luz al Rey que gobierna cielo y tierra por los
siglos de los siglos.
ORACIÓN COLECTA
Dios todopoderoso y eterno, que has constituido a la santísima Virgen María como refugio y auxilio de los
pecadores, concédenos su poderosa ayuda, para que, arrepentidos de nuestros pecados, alcancemos de tu
misericordia la eterna felicidad. Por nuestro Señor Jesucristo ...
PRIMERA LECTURA
El Señor hizo llover azufre y fuego sobre Sodoma y Gomorra.
Del libro del Génesis: 19, 15-29
Aquel día, al rayar el alba, los ángeles apresuraban a Lot diciéndole: "Vamos; toma a tu esposa y a tus dos
hijas, para que no perezcas a causa de los pecados de Sodoma".
Como Lot no se decidía, los tomaron de la mano a él, a su mujer y a sus dos hijas, los sacaron de su casa y
los condujeron fuera de la ciudad, porque el Señor los perdonaba. Cuando estaban fuera, uno de los
ángeles le dijo: "Ponte a salvo, no mires hacia atrás, no te detengas en el valle; ponte a salvo en los
montes para que no perezcas".
Lot le respondió: "No, te lo ruego. Tú me has favorecido a mí, tratándome con gran misericordia al
salvarme la vida; pero yo no podré sobrevivir en los montes, pues la desgracia me alcanzaría ahí y
moriría. Mira, aquí cerca hay una ciudad pequeña, en donde puedo refugiarme y salvar la vida. ¿Verdad
que es pequeña y puedo vivir en ella?".
El ángel le contestó: "Accedo a lo que me pides, no arrasaré esa ciudad que dices. Aprisa, ponte a salvo,
pues no puedo hacer nada hasta que llegues allá". Por eso la ciudad se llamó Soar. El sol salía cuando Lot
llegó a Soar.
El Señor hizo llover desde el cielo azufre y fuego sobre Sodoma y Gomorra. Arrasó aquellas ciudades y
todo el valle, con los habitantes de las ciudades y la hierba del campo. La mujer de Lot miró hacia atrás y
se convirtió en estatua de sal.
Abraham se levantó de mañana y se dirigió al sitio donde había estado con el Señor. Miró en dirección de
Sodoma y Gomorra toda la extensión del valle, y vio una gran humareda que salía del suelo, como el humo
de un horno.
Así, cuando el Señor destruyó las ciudades del valle y arrasó las ciudades en las que Lot había vivido, se
acordó de Abraham y libró a Lot de la catástrofe. Palabra de Dios. Te alabamos, Señor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 25, 2-3. 9-10.11-12.

R/. Ten compasión de mí, Señor.
Examíname, Señor, ponme a prueba, sondea mis entrañas y mi corazón, porque tengo tu bondad ante mis
ojos y camino en tu verdad. R/.
No me trates como a los pecadores ni me castigues como a los sanguinarios, que en sus manos llevan
infamias y las tienen llenas de sobornos. R/.
Yo, en cambio, camino en la integridad; sálvame y ten compasión de mí. Mi pie se mantiene en el camino
recto, en la asamblea bendeciré al Señor. R/.
ACLAMACIÓN ANTES DEL EVANGELIO Sal 129, 5

Confío en el Señor, mi alma espera y confía en su palabra. R/.
EVANGELIO
Dio una orden terminante a los vientos y al mar, y sobrevino una gran calma.
"En aquel tiempo, Jesús subió a una barca junto con sus discípulos. De pronto se levantó en el mar una
tempestad tan fuerte, que las olas cubrían la barca; pero él estaba dormido. Los discípulos lo despertaron,
diciéndole; "Señor, ¡sálvanos, que perecemos!".
Él les respondió: "¿Por qué tienen miedo, hombres de poca fe?". Entonces se levantó, dio una orden
terminante a los vientos y al mar, y sobrevino una gran calma. Y aquellos hombres, maravillados, decían:
"¿Quién es éste, a quien hasta los vientos y el mar obedecen?". Palabra del Señor. Gloria a ti, Señor
Jesús.
Recibe, Señor, las oraciones de tu pueblo, junto con las ofrendas que te presentamos, para que, por la
intercesión de santa María, la Madre de tu Hijo, ningún buen propósito quede sin realizarse y ninguna de
nuestras súplicas quede sin respuesta.
O bien:
Que nos socorra, Señor, el inmenso amor de tu Unigénito, para que, quien al nacer de la Virgen María no
menoscabó la integridad de la Madre, sino que la consagró, nos libre de nuestras culpas y haga acepta a ti
nuestra oblación. Por Jesucristo, nuestro Señor.
Prefacio de Santa María Virgen.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Cfr. Lc 11, 27
Dichoso el vientre de la Virgen María, que llevó al Hijo del eterno Padre.
Al recibir el sacramento celestial en la conmemoración de la santísima Virgen María, te pedimos, Padre

misericordioso, que, a imitación suya, nos concedas ponernos dignamente al servicio del misterio de
nuestra redención. Por Jesucristo, nuestro Señor.
O bien:
*Santa Isabel de Portugal MR, pp. 781 (769) Y 976 (968)

Isabel de Aragón (1271-1336), esposa del rey Denís de Portugal fue una esposa y una madre muy
atribulada. Su licencioso marido la despreciaba. Perdió a su hija y a su yerno y vio cómo su hijo se
rebelaba contra su padre, el rey. En medio de todos aquellos dolorosos conflictos, Isabel oraba, ayunaba y
trataba de restablecer la paz. Ya viuda, se hizo terciaria franciscana.
ANTÍFONA DE ENTRADA Sal 111, 9
Al pobre da con abundancia, obra siempre conforme a la justicia; su frente se alzará llena de gloria.
ORACIÓN COLECTA
Dios nuestro, autor de la paz y amante de la caridad, que otorgaste a santa Isabel de Portugal la gracia
admirable de reconciliar a los enemistados, concédenos, por su intercesión, trabajar por la paz, para que
podamos ser llamados hijos de Dios. Por nuestro Señor Jesucristo ...
Acoge, Señor, las ofrendas de tu pueblo, para que, al celebrar la obra de la caridad inmensa de tu Hijo,
seamos confirmados en el amor a ti y al prójimo, a ejemplo de santa Isabel de Portugal. Por Jesucristo,
nuestro Señor.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Cfr. Jn 15, 13
Nadie tiene un amor más grande, que el que da la vida por sus amigos.
O bien: Cfr. Jn 13, 35
En esto reconocerán todos que ustedes son mis discípulos: en que se aman los unos a los otros, dice el
Señor.
Renovados por este santo sacramento, concédenos Señor, seguir los ejemplos de santa Isabel de Portugal,
que te honró con su incansable piedad y con su inmensa caridad hizo tanto bien a tu pueblo. Por
Jesucristo, nuestro Señor.
O bien:
Alimentados con este sacramento de salvación, suplicamos humildemente a tu bondad, Señor, que,
haciéndonos imitadores de la caridad de santa Isabel de Portugal, participemos también de su gloria.

MIÉRCOLES 5
Verde / Blanco Feria, Misa votiva de san José, o *Memoria de san Antonio María Zacaría,
presbítero MR, p. 1205 (1197) / Lecc. II p. 512
Otros santos: Teresa y Rosa Chen de China, laicas mártires. Beato Joseph Boissel, presbítero de
los Misioneros Oblatos de María Inmaculada y mártir.
EL SEÑOR ESCUCHA EL CLAMOR DE LOS POBRES

Gén 21, 5. 8-20; Sal 33; Mt 8, 28-34
El relato de Sara y Agar ha llamado la atención de muchos a través de los siglos. San Pablo lo interpreta
como una alegoría de la superioridad de la fe cristiana a la ley mosaica (Gál 4, 21-31). Algunas exégeta s
afroamericanas lo interpretan como un símbolo de su opresión por el racismo, incluso entre los cristianos.
Pero la intención del autor parece ser que Dios es fiel a sus promesas, como es fiel en este relato a su
promesa de que Abrahán tendrá una descendencia numerosa (12,2; 13, 16; 15, 1-5) por medio de Sara
(18, 9-14). Pero dicha fidelidad no está realizada a cualquier precio, como por ejemplo la muerte de Agar.
Al contrario, Dios siempre escucha el clamor de los pobres, sea el del hijo de Agar (Gén 21, 17), sea el de
los oprimidos de hoy.
ANTÍFONA DE ENTRADA Lc 12, 42
Éste es el siervo prudente y fiel, a quien el Señor puso al frente de su familia.
ORACIÓN COLECTA
Señor Dios, que en tu inefable providencia te dignaste elegir a san José como esposo de la santísima
Madre de tu Hijo, concédenos que merezcamos tener como intercesor en el cielo a quien veneramos como
protector en la tierra. Por nuestro Señor Jesucristo ...
PRIMERA LECTURA
El hijo de esa esclava no compartirá la herencia con mi hijo Isaac.
Del libro del Génesis: 21, 5. 8-20
Abraham tenía cien años, cuando nació su hijo Isaac. Creció el niño y lo destetaron; ese día Abraham dio
un gran banquete.
Sara vio jugando con su hijo Isaac al hijo que Agar, la egipcia, le había dado a Abraham, y le dijo a éste:
"Despide a esa esclava y a su hijo, pues el hijo de esa esclava no va a compartir la herencia con mi hijo
Isaac". Abraham lo sintió mucho, por tratarse de su hijo, pero Dios lo consoló, diciéndole: "No te aflijas ni
por el niño ni por tu esclava. Hazle caso a Sara en lo que te dice, porque es Isaac quien continuará tu
descendencia. Aunque al hijo de la esclava lo convertiré en un gran pueblo, por ser descendiente tuyo".
Se levantó, pues, Abraham de mañana, tomó pan y un odre de agua y se lo puso a Agar en los hombros, le
entregó al niño y la despidió. Ella se fue y anduvo errante por el desierto de Berseba. Cuando se le acabó
el agua, Agar dejó al niño bajo un matorral y fue a sentarse enfrente, a distancia como de un tiro de arco,
pues decía: "No quiero ver morir al niño".
Entonces el niño rompió a llorar y Dios oyó el llanto del niño. El ángel de Dios llamó a Agar desde el cielo
y le dijo: "¿Qué te pasa, Agar? No tengas miedo, porque Dios ha oído el llanto del niño que está ahí.
Levántate, toma al niño y llévalo de la mano, porque voy a convertirlo en un gran pueblo". Entonces Dios
le abrió los ojos y vio un pozo con agua. Fue, llenó el odre y le dio a beber al niño. Dios asistió al niño, que
creció, vivió en el desierto y llegó a ser un gran tirador de arco.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 33, 7-8. 10-11. 12-13.

R/. El Señor escucha el clamor de los pobres.
El Señor escucha el clamor de los pobres y los libra de todas sus angustias. Junto a aquellos que temen al
Señor el ángel del Señor acampa y los protege. R/.
Que amen al Señor todos sus fieles, pues nada faltará a los que lo aman; el rico empobrece y pasa
hambre; a quien busca al Señor, nada le falta. R/.
Escúchame, hijo mío: voy a enseñarte cómo amar al Señor, para que puedas vivir y disfrutar la vida. R/.
ACLAMACIÓN ANTES DEL EVANGELIO Sant 1. 18

Por su propia voluntad el Padre nos engendró mediante la palabra de la verdad, para que fuéramos en
cierto modo, primicias de sus creaturas. R/.
EVANGELIO
¿Acaso has venido hasta aquí para atormentarnos antes del tiempo señalado?
Del santo Evangelio según san Mateo: 8,28-34
En aquel tiempo, cuando Jesús desembarcó en la otra orilla del lago, en tierra de los gadarenos, dos
endemoniados salieron de entre los sepulcros y fueron a su encuentro. Eran tan feroces, que nadie se
atrevía a pasar por aquel camino. Los endemoniados le gritaron a Jesús: "¿Qué quieres de nosotros, Hijo
de Dios? ¿Acaso has venido hasta aquí para atormentarnos antes del tiempo señalado?".
No lejos de ahí había una numerosa piara de cerdos que estaban comiendo. Los demonios le suplicaron a
Jesús: "Si vienes a echarnos fuera, mándanos entrar en esos cerdos". Él les respondió: "Está bien".
Entonces los demonios salieron de los hombres, se metieron en los cerdos y toda la piara se precipitó en
el lago por un despeñadero y los cerdos se ahogaron.
Los que cuidaban los cerdos huyeron hacia la ciudad a dar parte de todos aquellos acontecimientos y de lo
sucedido a los endemoniados. Entonces salió toda la gente de la ciudad al encuentro de Jesús, y al verlo,
le suplicaron que se fuera de su territorio. Palabra del Señor. Gloria a ti, Señor Jesús.
Al prepararnos a ofrecerte, Padre santo, este sacrificio de alabanza, te suplicamos que para cumplir la
misión que nos has confiado nos ayude la intercesión de san José, a quien concediste cuidar en la tierra,
haciendo las veces de padre de tu Unigénito. Él, que vive y reina por los siglos de los siglos.
Prefacio: Misión de san José. MR, p. 1206 (1198).
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Mt 25, 21
Alégrate, siervo bueno y fiel. Entra a compartir el gozo de tu Señor.
Renovados con este sacramento que da vida, te rogamos, Señor, que nos concedas vivir para ti en justicia
y santidad, a ejemplo y por intercesión de san José, el varón justo y obediente que contribuyó con sus
servicios a la realización de tus grandes misterios. Por Jesucristo, nuestro Señor.
O bien:
*San Antonio María Zacaría, presbítero MR, p. 782 (769)

Era un sacerdote de Cremona (Italia). Para seguir el programa de vida trazado por san Pablo, agrupó en
torno suyo a varios sacerdotes, que, sin ser monjes o hermanos mendicantes, vivían de acuerdo con una
regla y comprometidos por votos. Utilizaron la iglesia de san Bernabé, y por eso se les conoció como
Barnabitas.
Del Común de pastores: para un pastor, MR, p. 947 (939), o del Común de santos y santas: para los
educadores, p. 977 (969), o para los religiosos, p. 973 (965).
ORACIÓN COLECTA
Concédenos, Señor, crecer en el conocimiento admirable de Jesucristo, según la enseñanza del apóstol
Pablo, que inspiró a san Antonio María Zacaría para proclamar en tu Iglesia la palabra de salvación. Por
nuestro Señor Jesucristo ...

JUEVES 6
Verde / Rojo Feria, Misa para pedir castidad, o santa María Goretti, virgen y mártir* MR, p. 1151
(1143). 1149 (1141) / Lecc. II, p. 517
Otros santos: Beatas: María Teresa Ledochowska, virgen fundadora; Nazaria Ignazia de Santa
Teresa de Jesús, virgen fundadora.
¡LEVÁNTATE Y CAMINA!
Gén 22, 1-19; Sal 114; Mt 9, 1-8
Puede ser que el personaje del paralítico tiene un cierto simbolismo para Mateo, porque aparecen
paralíticos varias veces en su Evangelio (4, 24; 8, 6; 9, 1-8). Para este evangelista, opinan algunos
intérpretes, dicho personaje simboliza el ser humano que yace en su condición existencial miserable,
incapaz de una actividad vital y muerto por sus pecados. Si esta interpretación sea cierta, entonces
nuestro Evangelio de hoy nos revela la manera de salir de tal parálisis. Como el paralítico se levanta sin la
ayuda de los que lo llevaron a Jesús, pero gracias a la fe que el Señor suscita en él, así también nosotros
tenemos que decidir para nosotros mismos, sin la presión u oposición de otros, de responder
afirmativamente a Dios con la fe que él mismo nos dona en esos momentos de nuestra vida que, en su
juicio, son oportunos.
ANTÍFONA DE ENTRADA Cfr. Sab 11, 23. 24. 26
Señor, tú tienes misericordia de todos y nunca odias a tus creaturas; borras los pecados de los hombres
que se arrepienten y los perdonas, porque tú, Señor, eres nuestro Dios.
ORACIÓN COLECTA
Inflama, benigno, Señor, nuestros corazones con el fuego celestial del Espíritu Santo, para que con un
cuerpo casto te sirvamos y con un corazón limpio te agrademos.
Por nuestro Señor Jesucristo ...
PRIMERA LECTURA
El sacrificio de nuestro patriarca Abraham.
En aquel tiempo, Dios le puso una prueba a Abraham y le dijo: "¡Abraham, Abraham!". El respondió: "Aquí
estoy". Y Dios le dijo: "Toma a tu hijo único, Isaac, a quien tanto amas; vete a la región de Moria y
ofrécemelo en sacrificio, en el monte que yo te indicaré".
Abraham madrugó, aparejó su burro, tomó consigo a dos de sus criados y a su hijo Isaac; cortó leña para
el sacrificio y se encaminó al lugar que Dios le había indicado. Al tercer día divisó a lo lejos el lugar. Les
dijo entonces a sus criados: "Quédense aquí con el burro; yo iré con el muchacho hasta allá, para adorar a
Dios y después regresaremos".
Abraham tomó la leña para el sacrificio, se la cargó a su hijo Isaac y tomó en su mano el fuego y el
cuchillo. Los dos caminaban juntos. Isaac dijo a su padre Abraham: "¡Padre!". El respondió: "¿Qué quieres,
hijo?". El muchacho contestó: "Ya tenemos fuego y leña, pero, ¿dónde está el cordero para el sacrificio?".
Abraham le contestó: "Dios nos dará el cordero para el sacrificio, hijo mío". Y siguieron caminando juntos.
Cuando llegaron al sitio que Dios le había señalado, Abraham levantó un altar y acomodó la leña. Luego
ató a su hijo Isaac, lo puso sobre el altar, encima de la leña, y tomó el cuchillo para degollado.
Pero el ángel del Señor lo llamó desde el cielo y le dio: "¡Abraham, Abraham!". Él contestó: "Aquí estoy".
El ángel le dijo: "No descargues la mano contra tu hijo, ni le hagas daño. Ya veo que temes a Dios, porque
no le has negado a tu hijo único". Abraham levantó los ojos y vio un carnero, enredado por los cuernos en
la maleza.
Atrapó el carnero y lo ofreció en sacrificio, en lugar de su hijo. Abraham puso por nombre a aquel sitio "el
Señor provee", por lo que aun el día de hoy se dice: "El monte donde el Señor provee".
El ángel del Señor volvió a llamar a Abraham desde el cielo y le dijo: "Juro por mí mismo, dice el Señor,
que por haber hecho esto y no haberme negado a tu hijo único, yo te bendeciré y multiplicaré tu
descendencia como las estrellas del cielo y las arenas del mar. Tus descendientes conquistarán las
ciudades enemigas. En tu descendencia serán bendecidos todos los pueblos de la tierra, porque
obedeciste a mis palabras". Abraham volvió a donde estaban sus criados y juntos se pusieron en camino
hacia Bersebá. Y Abraham se quedó a vivir ahí.
SALMO RE5PONSORIAL
Del salmo 114, 1-2. 3-4. 5-6. 8-9.

R/. Nuestro Dios es compasivo.
Amo al Señor porque escucha el clamor de mi plegaria, porque me prestó atención cuando mi voz lo
llamaba. R/.
Redes de angustia y de muerte me alcanzaron y me ahogaban. Entonces rogué al Señor que la vida me
salvara. R/.
El Señor es bueno y justo, nuestro Dios es compasivo. A mí, débil, me salvó y protege a los sencillos. R/.
Mi alma libró de la muerte, del llanto los ojos míos y ha evitado que mis pies tropiecen por el camino.
Caminaré ante el Señor por la tierra de los vivos. R/.
ACLAMACIÓN ANTES DEL EVANGELIO 2 Cor 5, 19

Dios reconcilió al mundo consigo por medio de Cristo, y nos confió el mensaje de la reconciliación. R/.
EVANGELIO
La gente glorificó a Dios, que había dado tanto poder a los hombres.
En aquel tiempo, Jesús subió de nuevo a la barca, pasó a la otra orilla del lago y llegó a Cafarnaúm, su
ciudad. En esto, trajeron a donde él estaba a un paralítico postrado en una camilla. Viendo Jesús la fe de
aquellos hombres, le dijo al paralítico: "Ten confianza, hijo. Se te perdonan tus pecados".
Al oír esto, algunos escribas pensaron: "Este hombre está blasfemando". Pero Jesús, conociendo sus
pensamientos, les dijo: "¿Por qué piensan mal en sus corazones? ¿Qué es más fácil: decir 'Se te perdonan
tus pecados', o decir 'Levántate y anda'? Pues para que sepan que el Hijo del hombre tiene poder en la
tierra para perdonar los pecados, -le dijo entonces al paralítico-: Levántate, toma tu camilla y vete a tu
casa".
Él se levantó y se fue a su casa. Al ver esto, la gente se llenó de temor y glorificó a Dios, que había dado
tanto poder a los hombres. Palabra del Señor. Gloria a ti, Señor Jesús.
Que te sean agradables, Señor, nuestros dones para que aquellos que te dignaste salvar por tu gracia,
ayudados por tu indulgencia, podamos, con plena libertad y alma pura, ofrecer en tu honor la ofrenda de
alabanza.
Habrá gran alegría entre los ángeles del cielo, por un solo pecador que se convierta.
Señor, que el sacramento que acabamos de recibir renueve nuestro corazón y nuestro cuerpo con el vigor
de la pureza y la frescura de la castidad, para que podamos recibir en un alma pura lo que hemos tomado
con nuestra boca. Por Jesucristo, nuestro Señor.
*Santa María Gorettí, virgen y mártir MR, pp. 782 (770).939 (931)
Era una muchachita de familia muy pobre y humilde, que vivía al sur de Roma. Cuando tenía apenas 12
años, se opuso a las propuestas deshonestas de un joven vecino. Ciego por la pasión, el muchacho la hirió
gravemente con un punzón. María murió al día siguiente, después de perdonar a su asesino, "por amor a
Jesús" (1902).
Ya sigue al Cordero crucificado por nosotros, la virgen llena de valor, ofrenda de pudor y víctima de
castidad.
ORACIÓN COLECTA
Dios nuestro, que eres la fuente de la inocencia y amas la castidad, y has dado a tu sierva María Goretti la
gracia del martirio en plena adolescencia, concédenos, por su intercesión, que así como ella recibió la
corona en el combate por su virginidad, seamos constantes para cumplir tus mandamientos. Por nuestro
Señor Jesucristo ...
Te pedimos, Señor, que los dones que te presentamos en la celebración de santa María Goretti, por tu
gracia, te sean agradables, así como te fue grato el combate de su martirio. Por Jesucristo, nuestro Señor.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Apoc 7, 17
El Cordero, que está en el trono, los conducirá a las fuentes del agua de la vida.
Señor, Dios, que coronaste entre los santos a la bienaventurada María Goretti por la doble victoria de su
virginidad y de su martirio, concédenos, por la eficacia de este sacramento, que, venciendo valerosamente
todo mal, consigamos la gloria del cielo. Por Jesucristo, nuestro Señor.

VIERNES 7
Verde De Feria, Misa votiva del Sagrado Corazón de Jesús MR, p. 1177 (1168) / Lecc. II, p. 522
Otros santos: Panteno de Alejandría, misionero; Antonino Fantosanti, presbítero y obispo, y José
María Gambaro, sacerdote de la Orden de los Menores, mártires.
LA TIERRA, UN DON SAGRADO

Gén 23, 1-4. 19; 24,1-8.62-67; Sal 105; Mt 9, 9-13
La dignidad del cuerpo humano, después de la muerte, es un tema importante en la Biblia: la sepultura de
los muertos, por ejemplo, es considerada un gran acto de piedad (véase Tob 1, 18-19; 2,4). Pero nuestra
primera lectura de hoy no es sólo la afirmación de que Abrahán mostró respeto para la dignidad de los
muertos. Es también el cumplimiento por parte de Dios de la promesa de que Abrahán iba a poseer la
tierra de Canaán (Gén 12, 7). Es que la muerte de Sara sirve como el motivo para adquirir una finca con
derecho a sepultura. Abrahán no podía permitir que la madre de la generación bendita fuera sepultada en
tierra ajena. Esta pequeña parcela es prenda de la tierra prometida que poseerán un día sus
descendientes. ¿No es la tierra todavía un don sagrado hoy?
ANTÍFONA DE ENTRADA Sal 32, 11. 19
Los proyectos de su corazón subsisten de edad en generación en generación, para librar de la muerte la
vida de sus fieles, y reanimarlos en tiempo de hambre.
ORACIÓN COLECTA
Señor, Dios, haz que nos revistamos con las virtudes del corazón de tu Hijo, y nos encendamos con el
amor que lo inflama, para que, configurados a imagen suya, merezcamos ser partícipes de la redención
eterna.
PRIMERA LECTURA
Isaac amó tanto a Rebeca, que se consoló de la muerte de su madre.
Del libro del Génesis: 23, 1-4. 19; 24, 1-8. 62-67
Sara vivió ciento veintisiete años y murió en Quiryat-Arbá, hoy Hebrón, en el país de Canaán, y Abraham
lloró e hizo duelo por ella. Cuando terminó su duelo, Abraham se levantó y dijo a los hititas: "Yo soy un
simple forastero que reside entre ustedes. Denme en propiedad un sepulcro en su tierra para enterrar a
mi esposa". Y Abraham sepultó a Sara en la cueva del campo de Makpelá, que está frente a Mambré, es
decir, Hebrón, en Canaán.
Abraham era ya muy anciano y el Señor lo había bendecido en todo. Abraham dijo al criado más viejo de
su casa, que era mayordomo de todas sus posesiones: "Pon tu mano debajo de mi muslo y júrame por el
Señor, Dios del cielo y de la tierra, que no tomarás por esposa para mi hijo a una mujer de los cananeos,
con los que vivo, sino que irás a mi tierra a buscar, entre mi parentela, una mujer para mi hijo Isaac". El
criado le dijo: "Y en caso de que la mujer no quisiera venir conmigo a este país, ¿tendré que llevar a tu
hijo hasta la tierra de dónde saliste?".
Respondió Abraham: "No vayas a llevar allá a mi hijo. El Señor, Dios del cielo y de la tierra, que me sacó
de mi casa paterna y de mi país, y que juró dar a mi descendencia esta tierra, él te enviará a su ángel para
que puedas tomar de allá una mujer para mi hijo. Y si la mujer no quiere venir contigo, quedarás libre de
este juramento.
Pero, por ningún motivo lleves allá a mi hijo". [El criado fue a la tierra de Abraham y volvió con Rebeca,
hija de Betuel, pariente de Abraham].
Isaac acababa de regresar del pozo de Lajay-Roí, pues vivía en las tierras del sur. Una tarde Isaac andaba
paseando por el campo, y al levantar la vista, vio venir unos camellos. Cuando Rebeca lo vio, se bajó del
camello y le preguntó al criado: "¿Quién es aquel hombre que viene por el campo hacia nosotros?". El
criado le respondió: "Es mi señor". Entonces ella tomó su velo y se cubrió el rostro.
El criado le contó a Isaac todo lo que había hecho. Isaac llevó a Rebeca a la tienda que había sido de Sara,
su madre, y la tomó por esposa y con su amor se consoló de la muerte de su madre. Palabra de Dios. Te
alabamos, Señor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 105, 1-2. 3-4a. 4b-5.

R/. Demos gracias al Señor, porque es bueno.
Demos gracias al Señor, porque es bueno, porque es eterna su misericordia. ¿Quién podrá contar las
hazañas del Señor y alabarlo como él merece? R/.
Dichosos los que cumplen la ley y obran siempre conforme a la justicia. Por el amor que tienes a tu
pueblo, acuérdate de nosotros, Señor, y sálvanos. R/.
Sálvanos, Señor, para que veamos la dicha de tus escogidos y nos alegremos y nos gloriemos junto con el
pueblo que te pertenece. R/.

Vengan a mí, todos los que están fatigados y agobiados por la carga, y yo les daré alivio, dice el Señor. R/.
EVANGELIO
No son los sanos los que necesitan de médico. Yo quiero misericordia y no sacrificios.
En aquel tiempo, Jesús vio a un hombre llamado Mateo, sentado a su mesa de recaudador de impuestos, y
le dijo: "Sígueme". Él se levantó y lo siguió.
Después, cuando estaba a la mesa en casa de Mateo, muchos publicanos y pecadores se sentaron también
a comer con Jesús y sus discípulos. Viendo esto, los fariseos preguntaron a los discípulos: "¿Por qué su
Maestro come con publicanos y pecadores?". Jesús los oyó y les dijo: "No son los sanos los que necesitan
de médico, sino los enfermos. Vayan, pues, y aprendan lo que significa: Yo quiero misericordia y no
sacrificios. Yo no he venido a llamar a los justos, sino a los pecadores". Palabra del Señor. Gloria a ti,
Señor Jesús.
Dios nuestro, Padre de misericordia, que por el inmenso amor con que nos has amado, nos diste con
inefable bondad a tu Unigénito, concédenos que, unidos íntimamente a él, te ofrezcamos una digna
oblación. Por Jesucristo, nuestro Señor.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Jn 7, 37-38
Dice el Señor: Si alguno tiene sed, que venga a mí y beba, aquel que cree en mí. Como dice la escritura:
De sus entrañas brotarán ríos de agua viva.
O bien: Jn 19, 34
Uno de los soldados le traspasó el costado con su lanza, e inmediatamente salió sangre y agua.
Habiendo participado de tu sacramento de amor, imploramos, Señor, tu clemencia, para que, configurados
con Cristo en la tierra, merezcamos compartir su gloria en el cielo. Él, que vive y reina por los siglos de
los siglos.

SÁBADO 8
Verde De Feria, Misa de Santa María Virgen MR, p. 915 (907) / Lecc. II, p. 526 LH, Vísperas I del
domingo: Semana II del Salterio Tomo III: pp. 880 y 495; Para los fieles: pp. 555 y 403; Edición
popular: pp. 108 y 470
Otros santos: Adrián o Adriano III, CIX Papa; Edgardo de Inglaterra "el Pacífico", rey. Beato
Pedro Vigne, presbítero de la Congregación de la Misión y fundador.
DIOS SUBVIERTE LA ARROGANCIA HUMANA

Gén 27, 1-5. 15-29; Sal 135; Mt 9,14-17
En Gén 25, 23 Dios le había explicado a Rebeca, la mujer de Isaac, de que los hijos luchaban en su vientre
como una predicción de las luchas entre dos pueblos descendientes de ella, uno más fuerte que el otro.
Pero tal predicción se cumplió de manera inesperada, como vemos en nuestra primera lectura. Quizá
pensaríamos, junto con Isaac, de que el primer nacido de los hijos, Esaú, iba a ser el más fuerte y
superior. Sin embargo, gracias a las maquinaciones de Rebeca y el hijo menor, Jacob, no fue así. El orden
que fue creído natural en la antigüedad, de que el hijo primero es siempre superior, fue invertido por los
dos intrigantes: Jacob, el menor, recibe la bendición y Esaú, el mayor, recibe una maldición. Y permite
esta inversión Dios, a quien le gusta subvertir la arrogancia humana.
ANTÍFONA DE ENTRADA Jdt 13. 18-19
Bendita eres tú, Virgen María, por obra del Dios Altísimo, sobre todas las mujeres de la tierra; porque tu
nombre ha sido engrandecido para que la boca de los hombres no cese de alabarte.
ORACIÓN COLECTA
Al celebrar la gloriosa memoria de la santísima Virgen María, te pedimos, Señor, por su intercesión, que
también nosotros logremos recibir la plenitud de tu gracia. Por nuestro Señor Jesucristo ...
PRIMERA LECTURA
Jacob suplantó a su hermano y le robó la bendición de su padre.
Del libro del Génesis: 27,1-5.15-29
Isaac había envejecido y ya no veía por tener debilitados los ojos. Un día llamó a Esaú, su hijo mayor, y le
dijo: "¡Hijo mío!" Esaú le respondió: ''Aquí estoy". Isaac le dijo: "Mira, ya soy viejo y no sé cuándo voy a
morir. Así pues, toma tus flechas, tu aljaba y tu arco, sal al campo y caza algo para mí. Luego me preparas
un buen guiso, como a mí me gusta, y me lo traes para que me lo coma y te bendiga antes de morir".
Pero Rebeca estaba escuchando la conversación de Isaac con Esaú. Cuando Esaú se fue al campo a cazar
algo para su padre, Rebeca tomó la ropa más fina de Esaú, su hijo mayor, y se la puso a Jacob, su hijo
menor.
Luego, con la piel de unos cabritos, le cubrió a Jacob los brazos y la parte lampiña del cuello y le entregó
el guisado y el pan que había preparado.
Jacob entró a donde estaba su padre y le dijo: "¡Padre!" Isaac le respondió: ''Aquí estoy. ¿Quién eres,
hijo?".
Jacob le dijo a su padre: "Soy tu primogénito, Esaú. Ya hice lo que me dijiste. Levántate, siéntate y come
de lo que he cazado, para que me bendigas".
Isaac le dijo: "¡Qué pronto encontraste algo para cazar, hijo!". Respondió Jacob: "Sí; es que el Señor, tu
Dios, me lo puso delante". Isaac le dijo a Jacob: ''Acércate, hijo, para que te toque y vea si realmente eres
o no mi hijo Esaú". Jacob se acercó a su padre, Isaac, el cual lo palpó
y dijo: "La voz es de Jacob, pero los brazos son de Esaú".
Y no reconoció a Jacob porque sus brazos estaban velludos como los de su hermano mayor, y se dispuso
Isaac a bendecirlo.
Entonces le dijo: "¿Eres tú de veras mi hijo Esaú?". Respondió Jacob: "Sí, yo soy". Le dijo Isaac: "Acércame
lo que has cazado para que coma y después te bendiga". Jacob le acercó el guisado y el padre comió;
también le trajo vino y bebió. Entonces le dijo Isaac a Jacob: "Hijo, acércate y bésame". Él se acercó y lo
besó; y al aspirar Isaac el olor de su ropa, lo bendijo, diciendo:
"El aroma de mi hijo es como el aroma de un campo, bendecido por el Señor. Que Dios te conceda la lluvia
del cielo y la fertilidad de la tierra, y trigo y vino en abundancia. Que los pueblos te sirvan y las naciones
se postren ante ti; que seas señor de tus hermanos y que se postren ante ti los hijos de tu madre. Maldito
sea el que te maldiga y bendito el que te bendiga". Palabra de Dios. Te alabamos, Señor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 134, 1-2. 3-4. 5-6.

R/. Te alabamos, Señor, porque eres bueno.
Alaben el nombre del Señor, alábenlo, siervos del Señor, los que están en la casa del Señor, en los atrios
de la casa de nuestro Dios. R/.
Alaben al Señor, porque es bueno; alaben su nombre, porque es amable. Él escogió a Jacob, a Israel como
posesión suya. R/.
Yo sé que el Señor es grande, nuestro Dios, más que todos los dioses. El Señor hace todo lo que quiere en
el cielo y en la tierra, en los mares y en los océanos. R/.
ACLAMACIÓN ANTES DEL EVANGELIO Jn 10, 27

Mis ovejas escuchan mi voz, dice el Señor; yo las conozco y ellas me siguen. R/.
EVANGELIO
¿Cómo pueden llevar luto los amigos del esposo, mientras él está con ellos?
En aquel tiempo, los discípulos de Juan fueron a ver a Jesús y le preguntaron: "¿Por qué tus discípulos no
ayunan, mientras nosotros y los fariseos sí ayunamos?". Jesús les respondió: "¿Cómo pueden llevar luto los
amigos del esposo, mientras él está con ellos? Pero ya vendrán días en que les quitarán al esposo, y
entonces sí ayunarán. Nadie remienda un vestido viejo con un parche de tela nueva, porque el remiendo
nuevo encoge, rompe la tela vieja y así se hace luego más grande la rotura. Nadie echa el vino nuevo en
odres viejos, porque los odres se rasgan, se tira el vino y se echan a perder los odres. El vino nuevo se
echa en odres nuevos y así las dos cosas se conservan".
Palabra del Señor. T. Gloria a ti, Señor Jesús.
Te ofrecemos, Señor, este sacrificio de alabanza, al conmemorar llenos de gozo a la Madre de tu Hijo; y te
pedimos que por este santo intercambio, se aumenten en nosotros los frutos de la redención eterna.
Prefacio de santa María Virgen, MR, pp. 531-535 (527-531).
Me llamarán dichosa todas las generaciones, porque Dios puso sus ojos en la humildad de su esclava.
Alimentados por este celestial banquete, te rogamos humildemente, Señor, que nos concedas confesar de
palabra y con las obras a tu Hijo, nacido de la Virgen Madre. El, que vive y reina por los siglos de los
siglos.

DOMINGO 9
Nuestra Señora del Rosario de Chiquinquirá, Patrona de Colombia.
Verde Domingo XIV del Tiempo Ordinario MR, p. 428 (424) / Lecc. II, p. 27
Otros santos: Santos: Agustín Zhao Rong, presbítero, y 119 compañeros, mártires de China;
Paulina del Corazón
Agonizante, virgen fundadora.
UN DESAFÍO A LA ACOSTUMBRADA SABIDURIA HUMANA
Zac 9, 9-10; Sa1 144; Rom 8, 9.11-13; Mt 11, 25-30
Entre las páginas de Zacarías, un libro profético enigmático y hasta misterioso, la primera lectura de hoy
representa una excepción notable. Es una visión clara, inspirante, y magnífica. Posiblemente basada en el
relato del retorno del rey David a Jerusalén en Sam 19, la visión dibuja la entrada de un rey pacífico,
cabalgando en un burro, un símbolo de la paz que contrasta con el acostumbrado militarismo simbolizado
por los caballos. Esta visión, que desafía las expectativas de la sociedad humana, es completada por el
Evangelio, en que Jesús actúa no como un poderoso prepotente, que se cree sabio y astuto, sino como un
humilde que ama la sabiduría (véase Sir 51). Todavía hoy, ¿no es cierto que nuestras sociedades confían
más en la arrogancia humana que en el poder auténtico de la paz, la humildad, y la verdad?
ANTÍFONA DE ENTRADA Sal 47, 10-11
Meditamos, Señor, los dones de tu amor, en medio de tu templo. Tu alabanza llega hasta los confines de la
tierra como tu fama. Tu diestra está llena de justicia.
Se dice Gloria.
ORACIÓN COLECTA
Señor Dios, que por medio de la humillación de tu Hijo reconstruiste el mundo derrumbado, concede a tus
fieles una santa alegría, para que, a quienes rescataste de la esclavitud del pecado, nos hagas disfrutar
del gozo que no tiene fin. Por nuestro Señor Jesucristo ...
PRIMERA LECTURA
Mira a tu rey que viene humilde hacia ti.
Del libro del profeta Zacarías: 9, 9-10
Esto dice el Señor: "Alégrate sobremanera, hija de Sión; da gritos de júbilo, hija de Jerusalén; mira a tu
rey que viene a ti, justo y victorioso, humilde y montado en un burrito.
Él hará desaparecer de la tierra de Efraín los carros de guerra, y de Jerusalén, los caballos de combate.
Romperá el arco del guerrero y anunciará la paz a las naciones. Su poder se extenderá de mar a mar y
desde el gran río hasta los últimos rincones de la tierra". Palabra de Dios. Te alabamos, Señor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 144,1-2. 8-9. 10-11. 13cd-14.

R/. Acuérdate, Señor, de tu misericordia.
Dios y rey mío, yo te alabaré, bendeciré tu nombre siempre y para siempre. Un día tras otro bendeciré tu
nombre, y no cesará mi boca de alabarte. R/.
El Señor es compasivo y misericordioso, lento para enojarse y generoso para perdonar. Bueno es el Señor
para con todos y su amor se extiende a todas sus creaturas. R/.
El Señor es siempre fiel a sus palabras, y lleno de bondad en sus acciones. Da su apoyo el Señor al que
tropieza y al agobiado alivia. R/.
Que te alaben, Señor, todas tus obras, y que todos tus fieles te bendigan. Que proclamen la gloria de tu
reino y den a conocer tus maravillas. R/.
SEGUNDA LECTURA
Si con la ayuda del Espíritu dan muerte a los bajos deseos del cuerpo, vivirán.
De la carta del apóstol san Pablo a los romanos: 8, 9.11-13
Hermanos: Ustedes no viven conforme al desorden egoísta del hombre, sino conforme al Espíritu, puesto
que el Espíritu de Dios habita verdaderamente en ustedes. Quien no tiene el Espíritu de Cristo, no es de
Cristo.
Si el Espíritu del Padre, que resucitó a Jesús de entre los muertos, habita en ustedes, entonces el Padre,
que resucitó a Jesús de entre los muertos, también les dará vida a sus cuerpos mortales, por obra de su
Espíritu, que habita en ustedes.
Por lo tanto, hermanos, no estamos sujetos al desorden egoísta del hombre, para hacer de ese desorden
nuestra regla de conducta. Pues si ustedes viven de ese modo, ciertamente serán destruidos. Por el
contrario, si con la ayuda del Espíritu destruyen sus malas acciones, entonces vivirán. Palabra de Dios.
Te alabamos, Señor.
ACLAMACIÓN ANTES DEL EVANGEUO Cfr. Mt 11, 25

Yo te alabo, Padre, Señor del cielo y de la tierra, porque has revelado los misterios del Reino a la gente
sencilla. R/.
EVANGELIO
Soy manso y humilde de corazón.
En aquel tiempo, Jesús exclamó: "¡Yo te alabo, Padre, Señor del cielo y de la tierra, porque has escondido
estas cosas a los sabios y entendidos, y las has revelado a la gente sencilla! Gracias, Padre, porque así te
ha parecido bien. El Padre ha puesto todas las cosas en mis manos. Nadie conoce al Hijo sino el Padre, y
nadie conoce al Padre sino el Hijo y aquel a quien el Hijo se lo quiera revelar.
Vengan a mí, todos los que están fatigados y agobiados por la carga y yo les daré alivio. Tomen mi yugo
sobre ustedes y aprendan de mí, que soy manso y humilde de corazón, y encontrarán descanso, porque mi
yugo es suave y mi carga, ligera". Palabra del Señor. Gloria a ti, Señor Jesús.
Se dice Credo.
PLEGARIA UNIVERSAL
Pidamos, hermanos, al Señor que escuche nuestras súplicas y acoja nuestras peticiones. Digamos
confiadamente: Te rogamos, Señor. (R/. Te rogamos, Señor.)
Oremos a Dios por el Papa Francisco, por nuestro obispo N., y por todos aquellos a los que se han
confiado nuestras almas; que nuestro Señor les dé la fuerza y sabiduría para dirigir y gobernar
santamente las comunidades que les han sido encomendadas y puedan así dar buena cuenta cuando se les
pida. Roguemos al Señor.
Oremos también para que Dios nos conceda la paz; que él, que es la verdadera paz y el origen de toda
concordia, transmita la paz del ciclo a la tierra, la paz espiritual para nuestras almas y la paz temporal
para nuestros días. Roguemos al Señor.
Pidamos por los que se esfuerzan en seguir las sendas del Evangelio, para que nuestro Señor los
mantenga en este santo propósito hasta el fin de sus días; oremos también por los que viven en pecado,
para que nuestro Señor les dé la gracia de convertirse, hacer penitencia y purificarse en el sacramento
del perdón y alcanzar así la salvación eterna. Roguemos al Señor.
Oremos, finalmente, a Dios nuestro Señor por los fieles difuntos, que han salido ya de este mundo,
especialmente por nuestros familiares, amigos y bienhechores, para que el Señor, por su gran
misericordia, los reciba en su gloria y los coloque entre los santos y elegidos.
Roguemos al Señor. Señor Dios, que has revelado a los sencillos las riquezas de tu reino, escucha nuestras
oraciones y haz que, como discípulos de tu Hijo, llevemos con él el yugo suave de la cruz y anunciemos a
los hermanos el descanso eterno que sólo se encuentra en ti.
La oblación que te ofrecemos, Señor, nos purifique, y nos haga participar, de día en día, de la vida del
reino glorioso. Por Jesucristo, nuestro Señor.
Prefacio para los domingos del Tiempo Ordinario.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Sal 33.9 2
Prueben y vean qué bueno es el Señor; dichoso quien se acoge a él.
O bien: Mt 11, 28
Vengan a mí, todos los que están fatigados y agobiados, y yo los aliviaré, dice el Señor.

Señor, que nos has colmado con tantas gracias, concédenos alcanzar los dones de la salvación y que nunca
dejemos de alabarte. Por Jesucristo, nuestro Señor.
UNA REFLEXIÓN PARA NUESTRO TIEMPO.- El bullying no es sólo un fenómeno de las redes sociales,
como Twitter e Instagram. Ha llegado a ser un elemento normal en la sociedad, como si todos pensaran:
"¡Por supuesto que los fuertes y poderosos dominan a los demás mediante palabras humillantes,
maniobras manipulativas, y hasta violencia! ¡Claro que los grandes se jactan de su grandeza mientras que
se ríen de la fragilidad de los débiles! ¿Puede ser de otra manera?". Pero la Palabra de Dios contesta: sí,
puede ser de otra manera. De hecho, desde la perspectiva de Dios, que es el único punto de vista que
realmente cuenta, la realidad es profundamente distinta. La paz, la humildad, y la verdad tienen más
poder real que el bullying. Éste puede impactar sólo los niveles superficiales, aunque puede hacer cierto
daño físico y emocional, pero aquéllas pueden llegar al corazón.

LUNES 10
Verde De Feria, Misa por los laicos MR, p. 1109 (1101) / Lecc. II, p. 531
Otros santos: Anatolia y Victoria, vírgenes y mártires. Beatos: Faustino Villanueva y Villanueva,
misionero del Sagrado Corazón y mártir; Bernardo de Quintavalle, primer discípulo de san
Francisco de Asís.
"CIERTAMENTE, EL SEÑOR ESTÁ EN ESTE LUGAR"

Gén 28, 10-22: Sal 90; Mt 9, 18-26
¿Cómo elegimos los lugares para construir iglesias? Gracias a la primera lectura, somos testigos de una
respuesta común. Cuando la lectura empieza, Jacob se encuentra viajando a la tierra ancestral Padán
Aram para buscar a una mujer. Al encontrarse en "cierto lugar", se cansa y empieza a dormir. Dios se le
aparece en un sueño, muestra su presencia en ese lugar, y le promete su presencia constante en toda la
Tierra Prometida. Efectivamente, es un sitio ya usado por los cananeos como un santuario para su culto,
pero Dios lo escoge para situar "la casa de Dios" (=beth el). Así Génesis nos muestra una tendencia
frecuente: se escoge un lugar ya considerado sagrado, incluso por su uso por otras religiones (como los
indígenas en nuestras latitudes), se purifica, y se eleva al uso de un templo dedicado al verdadero Dios.
ANTÍFONA DE ENTRADA Mt 13, 33
El Reino de los cielos se parece a un poco de levadura que tomó una mujer y la mezcló con tres medidas
de harina, y toda la masa acabó por fermentar.
ORACIÓN COLECTA
Señor Dios, que enviaste al mundo a manera de levadura la fuerza del Evangelio, concede a tus fieles que
llamaste a vivir en el mundo en medio de las ocupaciones seculares, que, fervorosos en su espíritu
cristiano, por medio de las tareas terrenales que desempeñan, colaboren sin cesar en la construcción de
tu Reino. Por nuestro Señor Jesucristo ...
PRIMERA LECTURA
Vio una escalera por la que subían y bajaban los ángeles de Dios y vio a Dios, que le hablaba.
Del libro del Génesis: 28, 10-22
En aquel tiempo, Jacob salió de Bersebá y se dirigió a Jarán. Al llegar a cierto lugar, se dispuso a pasar ahí
la noche, porque ya se había puesto el sol. Tomó entonces una piedra, se la puso de almohada y se acostó
en aquel sitio.
Y tuvo un sueño: Soñó una escalera que se apoyaba en tierra y con la punta tocaba el cielo, y los ángeles
de Dios subían y bajaban por ella. Vio que el Señor estaba en lo alto de la escalera y oyó que le decía: "Yo
soy el Señor, el Dios de tu padre, Abraham, y el Dios de Isaac. Te voy a dar a ti y a tus descendientes la
tierra en que estás acostado. Tus descendientes van a ser tan numerosos como el polvo de la tierra y te
extenderás hacia el oriente y el poniente, hacia el norte y hacia el sur; por ti y por tus descendientes serán
bendecidos todos los pueblos de la tierra. Yo estoy contigo, te cuidaré por dondequiera que vayas, te haré
regresar a esta tierra y no te abandonaré ni dejaré de cumplir lo que te he prometido".
Cuando Jacob despertó de su sueño, dijo: "Realmente el Señor está en este lugar y yo no lo sabía". Y
exclamó asustado: "¡Qué terrible es este lugar! Es nada menos que la casa de Dios y la puerta del cielo".
Jacob se levantó de madrugada, y tomando la piedra que se había puesto de almohada, la colocó como un
memorial y derramó aceite sobre ella. Ya aquella ciudad le puso por nombre Betel, aunque su nombre
primitivo era Luz. Jacob hizo una promesa, diciendo: "Si Dios está conmigo, si me cuida en el viaje que
estoy haciendo, si me da pan para comer y ropa para vestirme, si vuelvo sano y salvo a la casa de mi
padre, entonces el Señor será mi Dios y esta piedra que he colocado como memorial, será casa de Dios. Y
de todo lo que el Señor me dé, le pagaré el diezmo". Palabra de Dios. Te alabamos, Señor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 90,1-2. 3-4. 14-15ab.

R/. Señor, en ti confío.
Tú que vives al amparo del Altísimo y descansas a la sombra del todopoderoso, dile al Señor: "Tú eres mi
refugio y fortaleza; tú eres mi Dios y en ti confío". R/.
Él te librará de la red del cazador y de la peste funesta. Te cubrirá con sus alas y te refugiarás bajo sus
plumas. R/.
"Puesto que tú me conoces y me amas, dice el Señor, yo te libraré y te pondré a salvo. Cuando tú me
invoques, yo te escucharé; en tus angustias estaré contigo". R/.
ACLAMACIÓN ANTES DEL EVANGELIO Cfr. 2 Tim 1, 10
Jesucristo, nuestro Salvador, ha vencido la muerte y ha hecho resplandecer la vida por medio del
Evangelio. R/.
EVANGELIO
Mi hija acaba de morir; pero ven tú y volverá a vivir.
En aquel tiempo, mientras Jesús hablaba, se le acercó un jefe de la sinagoga, se postró ante él y le dijo:
"Señor, mi hija acaba de morir; pero ven tú a imponerle las manos y volverá a vivir".
Jesús se levantó y lo siguió, acompañado de sus discípulos. Entonces, una mujer que padecía flujo de
sangre desde hacía doce años, se le acercó por detrás y le tocó la orilla del manto, pues pensaba: "Con
sólo tocar su manto, me curaré". Jesús, volviéndose, la miró y le dijo: "Hija, ten confianza; tu fe te ha
curado". Y en aquel mismo instante quedó curada la mujer.
Cuando llegó a la casa del jefe de la sinagoga, vio Jesús a los flautistas, y el tumulto de la gente y les dijo:
"Retírense de aquí. La niña no está muerta; está dormida". Y todos se burlaron de él. En cuanto hicieron
salir a la gente, entró Jesús, tomó a la niña de la mano y ésta se levantó. La noticia se difundió por toda
aquella región. Palabra del Señor. Gloria a ti, Señor Jesús.
Dios nuestro, que quisiste salvar a todo el mundo por el sacrificio de tu Hijo, y llamas también a los laicos
al trabajo apostólico, concédeles, por la fuerza de esta ofrenda, impregnar el mundo con el espíritu
cristiano y ser fermento de santificación. Por Jesucristo, nuestro Señor.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Sal 99, 2
Alabemos a Dios todos los hombres, sirvamos al Señor con alegría; con júbilo entremos en su templo,
aleluya.
O bien: Jn 15, 8
La gloria de mi Padre consiste en que den mucho fruto y se manifiesten así como discípulos míos, dice el
Señor.
Habiendo participado de la abundancia de tu gracia, te rogamos, Señor, que, fortalecidos por el poder
vivificante del convite eucarístico, tus fieles, que quisiste dedicados a las tareas temporales, sean
valientes testigos de la verdad evangélica y en los ambientes en que trabajan
hagan siempre presente y activa a tu Iglesia. Por Jesucristo, nuestro Señor.

MARTES 11
Blanco Memoria de san Benito, abad MR, p. 783 (771) / Lecc. II, p. 535
Otros santos: Olga de Kiev, reina; Pío I, X Papa. Beato Valerio Traiano Frentiu, obispo y mártir.
Nació en Italia (Nursia). Estudió en Roma y se retiró a una cueva de Subiaco, "anteponiendo el amor de
Dios a cualquier otra cosa". Se le unieron unos discípulos, pero, al cabo de un tiempo, Benito tuvo que
mudarse a Monte Casino. Ahí escribió su "Regla" y ahí murió en 547. La Orden Benedictina, continuadora
de su carisma, ha sido decisiva en la población y civilización de Europa, y en la renovación litúrgica
contemporánea.
EL DISCURSO DE MISIÓN
Gén 32, 22-32; Sal 16; Mt 9, 32-38
Después de explicar en varios capítulos cómo el reino de Dios se hace presente en las palabras y acciones
de Jesús -en el caso de la primera parte de nuestro Evangelio de hoy, se hace presente por medio de la
curación de un endemoniado- Mateo introduce un paso adelante. Inicia el "discurso de misión" en el que
Jesús encarga a sus discípulos a ser continuadores de su misión y les explica los motivos y la conducta de
su servicio. Se trata de una parte importantísima del Evangelio de Mateo porque nos explica a nosotros,
que continuamos la misión de Jesús sea como una iglesia sea como ministros eclesiásticos, nuestra misión
hoy. Nos surte de inspiración para nuestras labores, corrección para nuestros errores, y convicción de que
nuestro trabajo tiene un valor supremo por seguir en los pasos de Señor.
Hubo un varón de vida venerable, Benito, por gracia y por nombre, "bendecido", que renunció a su casa y
a su herencia, para solamente agradar a Dios, llevando una vida santa.
ORACIÓN COLECTA
Dios nuestro, que constituiste a san Benito, abad, como ilustre maestro en la escuela del servicio divino,
concédenos con un corazón generoso en el camino de tus mandamientos. Por nuestro Señor Jesucristo ...
PRIMERA LECTURA
En adelante te llamarás Israel porque has luchado con Dios y has salido victorioso.
En aquel tiempo, se levantó Jacob, tomó a sus dos mujeres con sus dos siervas y sus once hijos y cruzó el
arroyo de Yaboc. Los hizo cruzar el torrente junto con todo lo que poseía. Jacob se quedó solo y un hombre
estuvo luchando con él hasta el amanecer. Pero, viendo que no podía vencerlo, el hombre hirió a Jacob en
la articulación femoral y le dislocó el fémur, mientras luchaban. El hombre le dijo: "Suéltame, pues ya está
amaneciendo". Jacob le respondió: "No te soltaré hasta que me bendigas". El otro le preguntó: "¿Cómo te
llamas?". Él le dijo: "Jacob". El otro prosiguió: "En adelante ya no te llamarás Jacob sino Israel, porque has
luchado con Dios y con los hombres y has salido victorioso". Jacob le dijo: "Dime cómo te llamas". El otro
le respondió: "¿Por qué me preguntas mi nombre?". Y ahí mismo bendijo a Jacob.
Jacob llamó a aquel lugar Penuel, pues se dijo: "He visto a Dios cara a cara y he quedado con vida". El sol
salió después de que Jacob y los suyos pasaron Penuel, y Jacob iba cojeando, por haber sido herido en el
nervio del muslo. Por eso los israelitas no comen, hasta el día de hoy, el nervio del muslo. Palabra de
Dios. Te alabamos, Señor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 16, 1. 2-3. 6-7. 8. 15.

R/. Señor, escucha nuestra súplica.
Señor, hazme justicia y a mi clamor atiende; presta oídos a mi súplica, pues mis labios no mienten. R/.
Júzgame tú, Señor, pues tus ojos miran al que es honrado. Examina mi corazón, revísalo de noche,
pruébame a fuego y no hallarás malicia en mí. R/.
A ti mi voz elevo, pues sé que me respondes. Atiéndeme, Dios mío, y escucha mis palabras; muéstrame los
prodigios de tu misericordia, pues a quien acude a ti, de sus contrarios salvas. R/.
Protégeme, Señor, como a las niñas de tus ojos, bajo la sombra de tus alas escóndeme, pues yo, por serte
fiel, contemplaré tu rostro y al despertarme, espero saciarme de tu vista. R/.

Yo soy el buen pastor dice el Señor; yo conozco a mis ovejas y ellas me conocen a mí. R/.
EVANGELIO
La cosecha es mucha y los trabajadores pocos.
En aquel tiempo, llevaron ante Jesús a un hombre mudo, que estaba poseído por el demonio. Jesús expulsó
al demonio y el mudo habló. La multitud, maravillada, decía: "Nunca se había visto nada semejante en
Israel". Pero los fariseos decían: "Expulsa a los demonios por autoridad del príncipe de los demonios".
Jesús recorría todas las ciudades y los pueblos, enseñando en las sinagogas, predicando el Evangelio del
Reino y curando toda enfermedad y dolencia. Al ver a las multitudes, se compadecía de ellas, porque
estaban extenuadas y desamparadas, como ovejas sin pastor. Entonces dijo a sus discípulos: "La cosecha
es mucha y los trabajadores, pocos. Rueguen, por lo tanto, al dueño de la mies que envíe trabajadores a
sus campos".
Acepta, Señor, con bondad los dones que te presentamos en la celebración de san Benito, abad, y haz que,
a ejemplo suyo, te busquemos únicamente a ti, a fin de que podamos obtener en tu servicio el don de la
unidad y de la paz. Por Jesucristo, nuestro Señor.
Éste es el siervo fiel y prudente, a quien el Señor puso al frente de su familia, para darles a su tiempo la
ración de trigo.
Al recibir la prenda de la vida eterna, te suplicamos, Señor, que, siguiendo las enseñanzas de san Benito,
nos dediquemos con fidelidad a tu servicio y amemos con ferviente caridad a los hermanos. Por Jesucristo,
nuestro Señor.

MIÉRCOLES 12
Verde De Feria, Misa por los moribundos MR, p. 1157 (1149) / Lecc II, p. 539
Otros santos: Nabor y Félix de Mauritania, mártires; Luis Martín y Celia Guerin, padres de santa
Teresita del Niño Jesús; Inés Le Thi Thanh, madre de familia y mártir.
EL MUNDO NECESITA DE SOÑADORES

Gén 41, 55-57; 42, 5-7. 17-24; Sal 32; Mt 10, 1-7
En un mundo, como el nuestro, necesitamos de soñadores. En un mundo que toma en serio sólo la
actualidad y ensalza el pragmatismo, preferiblemente esa versión que hace crecer las finanzas,
necesitamos a personas como José. En los versos anteriores a nuestra primera lectura, José el soñador ha
aprendido a interpretar los sueños de los demás. Interpreta correctamente un sueño, esta vez nada menos
que el del propio faraón, quien reconoce en José al bendito de Dios. Vemos que los sueños que
desconcertaron a su padre y enfurecieron a sus hermanos, comienzan a salvar el mundo. Convertido en
virrey de Egipto, y todavía siguiendo sus sueños, descubre una manera de salvar a los egipcios de la
hambruna y llega a ser salvador de todos. Hoy, sin tales soñadores, estaríamos como habrían sido los
hermanos de José sin él, completamente perdidos.
ANTÍFONA DE ENTRADA Rom 14, 7-8
Ninguno de nosotros vive para sí mismo, ni muere para sí mismo. Si vivimos, para el Señor vivimos; y si
morimos, para el Señor morimos. Por lo tanto, ya sea que estemos vivos o que hayamos muerto, somos del
Señor.
O bien: Cfr. Is 53, 4
El Señor ha cargado nuestros sufrimientos, ha soportado nuestros dolores.
ORACIÓN COLECTA
Dios omnipotente y misericordioso, que al decretar la muerte para el género humano, en tu misericordia
abriste las puertas de la vida eterna, mira con piedad a tu hijo (hija) que lucha en la agonía, para que,
asociado (asociada) a la pasión de Cristo y sellado (sellada) con su sangre, pueda llegar a tu presencia
limpio (limpia) de toda culpa. Por nuestro Señor Jesucristo ...
o bien, por los que han de morir en este día:
Dios omnipotente y misericordioso, que en toda circunstancia muestras tu amor a todas tus creaturas,
escucha, benigno, las súplicas que elevamos por los que hoy han de morir, para que, redimidos por la
preciosa sangre de tu Hijo, puedan salir de este mundo sin mancha de pecado y descansar perpetuamente
en el seno de tu misericordia. Por nuestro Señor Jesucristo ...
PRIMERA LECTURA
Con razón estamos sufriendo ahora, porque pecamos contra nuestro hermano.
Del libro del Génesis: 41, 55-57; 42, 5-7. 17-24
En aquellos días, en todo el país de Egipto hubo hambre, y el pueblo clamó al faraón, pidiéndole pan. El
faraón le respondió al pueblo: "Vayan a José y hagan lo que él les diga". Entonces José mandó abrir todas
las bodegas y abasteció de víveres a los egipcios. Y como el hambre se extendiera por toda la tierra, de
todos los países iban a Egipto para comprar víveres a José y remediar la carestía. Los hijos de Jacob, junto
con otros, fueron también a Egipto a comprar víveres, pues había hambre en el país de Canaán. José
gobernaba en todo Egipto y los víveres se distribuían a todo el mundo, según sus indicaciones. Llegaron
los hermanos de José y se postraron en su presencia. Al verlos, José los reconoció, y sin embargo, como a
desconocidos, les preguntó con severidad: "¿De dónde vienen?". Ellos respondieron: "Venimos de Canaán
a comprar provisiones". José los acusó de ser espías y durante tres días los metió en la cárcel.
Al tercer día José los mandó sacar y les dijo: "Yo también temo a Dios. Si hacen lo que les voy a decir,
salvarán su vida. Si son gente de bien, uno de ustedes se quedará detenido en la prisión, mientras los
demás van a llevar a sus casas las provisiones que han comprado. Luego me traen a su hermano menor,
para que pueda yo comprobar si me han dicho la verdad. Así no morirán".
Ellos estuvieron de acuerdo y se decían los unos a los otros: "Con razón estamos sufriendo ahora, porque
pecamos contra nuestro hermano José, cuya angustia veíamos, cuando nos pedía que tuviéramos
compasión de él, y no le hicimos caso. Por eso ha caído sobre nosotros esta desgracia". Rubén añadió:
"¿No les decía yo que no le hiciéramos daño al niño y no me hicieron caso? Ahora nos están pidiendo
cuentas de su vida".
Como estaban hablando por medio de un intérprete, ellos ignoraban que José les entendía. Entonces José
se alejó de ellos y rompió a llorar. Palabra de Dios. Te alabamos, Señor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 32, 2-3. 10-11. 18-19.

R/. Muéstranos, Señor, tu misericordia.
Demos gracias a Dios al son del arpa, que la lira acompañe nuestros cantos; cantemos en su honor nuevos
cantares, al compás de instrumentos alabémoslo. R/.
Frustra el Señor los planes de los pueblos y hace que se malogren sus designios. Los proyectos de Dios
duran por siempre; los planes de su amor, todos los siglos. R/.
Cuida el Señor de aquellos que lo temen y en su bondad confían; los salva de la muerte y en épocas de
hambre les da vida. R/.
ACLAMACIÓN ANTES DEL EVANGELIO Mc 1, 15

El Reino de Dios ya está cerca, dice el Señor. Conviértanse y crean en el Evangelio. R/.
EVANGELIO
Vayan en busca de las ovejas perdidas en la casa de Israel.
En aquel tiempo, llamando Jesús a sus doce discípulos, les dio poder para expulsar a los espíritus impuros
y curar toda clase de enfermedades y dolencias.
Éstos son los nombres de los doce apóstoles: el primero de todos, Simón, llamado Pedro, y su hermano
Andrés; Santiago y su hermano Juan, hijos del Zebedeo; Felipe y Bartolomé; Tomás y Mateo, el publicano;
Santiago, hijo de Alfeo, y Tadeo; Simón, el cananeo, y Judas Iscariote, que fue el traidor.
A estos doce los envió Jesús con estas instrucciones: "No vayan a tierra de paganos, ni entren en ciudades
de samaritanos. Vayan más bien en busca de las ovejas perdidas de la casa de Israel. Vayan y proclamen
por el camino que ya se acerca el Reino de los cielos". Palabra del Señor. Gloria a ti, Señor Jesús.
Recibe, Señor Dios, el sacrificio que, confiados, te ofrecemos por tu siervo que se halla al final de la vida;
y por la eficacia de este sacramento, concédele quedar purificado de todas sus culpas, para que, habiendo
soportado en esta vida el sufrimiento que en tu providencia dispusiste, alcance en la vida futura el
descanso eterno.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Col 1, 24
Completo en mi carne lo que falta a la pasión de Cristo, por el bien de su cuerpo, que es la Iglesia.
O bien: Jn 6, 54
El que come mi carne y bebe mi sangre, tiene vida eterna, dice el Señor, y yo lo resucitaré el último día.
Por la eficacia de este sacramento, dígnate, Señor, confortar piadosamente, con tu gracia, a tu siervo,
para que, en la hora de la muerte, pueda vencer al enemigo y merezca pasar con tus ángeles a la vida
eterna. Por Jesucristo, nuestro Señor.

JUEVES 13
Verde / Blanco De Feria, Misa votiva de la Sagrada Eucaristía o san Enrique* MR, p. 1174 (1164)
/ Lecc. II, p. 544
Otros santos: Beatos: Mariano de Jesús Euse, presbítero; Carlos Manuel Rodriguez "Charlie",
laico; Santiago de Verazze o de Vorágine, presbítero de la Orden de Predicadores y obispo.
JOSÉ, UN MODELO DE SUFRIMIENTO VICARIO

Gén 44, 18-21. 23-29; 45, 1-5; Sal 104; Mt 10, 7-15
El sufrimiento es una experiencia misteriosa y muchas religiones no han perdido la oportunidad de darle
una explicación. Por ejemplo, el budismo lo considera el resultado del deseo humano y, en fin de cuentas,
un espejismo. El cristianismo propone una visión distinta, la cual se ve en el personaje de José. En nuestra
primera lectura de hoy, se escenifica el desenlace feliz de su historia. Sus hermanos siguen teniendo
miedo, pero José responde con una explicación que es la clave de toda su vida: detrás de todo está Dios
que quiso salvarlos por su medio. Como el Siervo sufriente de Isaías, y como Jesus, el Dios que muere en
la cruz, José es el justo e inocente, cuyo dolor tiene una fuerza inesperada. Se trata de un concepto de
sufrimiento vicario: el padecimiento de uno puede ayudar a muchos otros.
Abrió Dios las compuertas del cielo e hizo llover sobre ellos el maná para que lo comieran; les dio un trigo
celeste, y el hombre comió pan de ángeles.
ORACIÓN COLECTA
Señor Dios, que llevaste a cabo la obra de la redención humana por el misterio pascual de tu Unigénito,
concede, benigno, que quienes anunciamos llenos de fe por medio de los signos sacramentales, su muerte
y resurrección, experimentemos un continuo aumento de tu salvación. Por nuestro Señor Jesucristo ...
PRIMERA LECTURA
Dios me mandó a Egipto para salvarles la vida.
Del libro del Génesis: 44, 18-21. 23-29; 45, 1-5
En aquellos días, se acercó Judá a José y le dijo: "Con tu permiso, señor, tu siervo va a pronunciar algunas
palabras a tu oído; no te enojes con tu siervo, pues tú eres como un segundo faraón. Tú, señor, nos
preguntaste: '¿Tienen padre o algún hermano?'. Nosotros te respondimos: 'Sí, tenemos un padre anciano,
con un hijo pequeño, que le nació en su vejez. Como es el único que le queda de su madre, pues el otro
hermano ya murió, su padre lo ama tiernamente'. Entonces tú dijiste a tus siervos: 'Tráiganmelo para que
yo lo vea con mis propios ojos, pues si no viene su hermano menor con ustedes, no los volveré a recibir'.
Cuando regresamos a donde está nuestro padre, tu siervo, le referimos lo que nos habías dicho. Nuestro
padre nos dijo: 'Vuelvan a Egipto y cómprennos víveres'. Nosotros le dijimos: 'No podemos volver, a menos
que nuestro hermano menor vaya con nosotros. Sólo así volveríamos, porque no podemos presentamos
ante el ministro del faraón, si no va con nosotros nuestro hermano menor'. Nuestro padre, tu siervo, nos
dijo entonces: 'Ya saben que mi mujer me dio dos hijos: uno desapareció y ustedes me dijeron que una
fiera se lo había comido y ya no lo he vuelto a ver. Ahora se llevan también a éste; si le ocurre una
desgracia, me van a matar de dolor' ".
Entonces José ya no pudo aguantarse más y ordenó a todos los que lo acompañaban que salieran de ahí.
Nadie se quedó con él cuando se dio a conocer a sus hermanos. José se puso a llorar a gritos; lo oyeron los
egipcios y llegó la noticia hasta la casa del faraón.
Después les dijo a sus hermanos: "Yo soy José. ¿Vive todavía mi padre?". Sus hermanos no podían
contestarle, porque el miedo se había apoderado de ellos. José les dijo: "Acérquense". Se acercaron y él
continuó: "Yo soy su hermano José, a quien ustedes vendieron a los egipcios. Pero no se asusten ni se
aflijan por haberme vendido, pues Dios me mandó a Egipto antes que a ustedes para salvarles la vida".
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 104, 16-17. 18-19. 20-21.

R/. Recordemos los prodigios del Señor.
Cuando el Señor mandó el hambre sobre el país y acabó con todas las cosechas, ya había enviado por
delante a un hombre: a José, vendido como esclavo. R/.
Le trabaron los pies con grilletes y rodearon su cuerpo con cadenas, hasta que se cumplió su predicción y
Dios lo acreditó con su palabra. R/.
El rey mandó que lo soltaran, el jefe de esos pueblos lo libró, lo nombró administrador de su casa y señor
de todas sus posesiones. R/.
ACLAMACIÓN ANTES DEL EVANGELIO Mc 1, 15

El Reino de Dios está cerca, dice el Señor; arrepiéntanse y crean en el Evangelio. R/.
EVANGELIO
Gratuitamente han recibido este poder, ejérzanlo, pues, gratuitamente.
En aquel tiempo, envió Jesús a los Doce con estas instrucciones: "Vayan y proclamen por el camino que ya
se acerca el Reino de los cielos. Curen a los leprosos y demás enfermos; resuciten a los muertos y echen
fuera a los demonios. Gratuitamente han recibido este poder; ejérzanlo, pues, gratuitamente. No lleven
con ustedes, en su cinturón, monedas de oro, de plata o de cobre. No lleven morral para el camino ni dos
túnicas ni sandalias ni bordón, porque el trabajador tiene derecho a su sustento. Cuando entren en una
ciudad o en un pueblo, pregunten por alguien respetable y hospédense en su casa hasta que se vayan. Al
entrar, saluden así: 'Que haya paz en esta casa'. Y si aquella casa es digna, la paz de ustedes reinará en
ella; si no es digna, el saludo de paz de ustedes no les aprovechará. Y si no los reciben o no escuchan sus
palabras, al salir de aquella casa o de aquella ciudad, sacúdanse el polvo de los pies. Yo les aseguro que el
día del juicio, Sodoma y Gomorra serán tratadas con menos rigor que esa ciudad". Palabra del Señor.
Gloria a ti, Señor Jesús.
Señor, al celebrar el memorial de nuestra salvación, imploramos humildemente tu clemencia, a fin de que
este sacramento de amor sea para nosotros signo de unidad y vínculo de caridad. Por Jesucristo, nuestro
Señor.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Jn 6, 51-52
Yo soy el pan vivo que ha bajado del cielo, dice el Señor. El que coma de este pan vivirá Eternamente. Y el
pan que yo les voy a dar es mi carne, para que el mundo tenga vida.
Dios nuestro, que la participación en este banquete celestial nos santifique, de modo que, por la recepción
del Cuerpo y la Sangre de Cristo, se estreche entre nosotros la unión fraterna. El, que vive y reina por los
O bien:
*Memoria de san Enrique MR, pp. 785 (772). 968 (960)

Nació en 973, fue coronado como emperador de Occidente en Roma el año 1014 y murió en 1024. Lo
sepultaron en la catedral de Bamberg, fundada por él. El y su esposa Cunegunda vivieron una vida casi
monástica. No descuidó sus deberes de emperador y se empeñó activamente en la reforma de la Iglesia en
Alemania y en Italia.
ANTÍFONA DE ENTRADA Cfr. Sal 20, 2-3
De tu poder, Señor, se alegra el justo, se alegra en el triunfo que le has dado. Le otorgaste lo que él tanto
anhelaba.
ORACIÓN COLECTA
Dios nuestro, que con la abundancia de tu gracia ayudaste a san Enrique a pasar admirablemente del
cuidado del gobierno temporal a las realidades del cielo, concédenos, por su intercesión, en medio de la
inestabilidad de este mundo, que avancemos hacia ti con un corazón puro. Por nuestro Señor Jesucristo ...
Por esta ofrenda que te presentamos, Señor, en la conmemoración de san Enrique, concede a tus fieles los
dones de la unidad y de la paz. Por Jesucristo, nuestro Señor.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Cfr. Mt 16, 24
El que quiera venir conmigo, que renuncie a sí mismo, que tome su cruz y que me siga, dice el Señor.

Que los sacramentos recibidos, Señor, en la conmemoración de san Enrique, santifiquen nuestras mentes
y nuestros corazones, para que merezcamos participar de la naturaleza divina. Por Jesucristo, nuestro
Señor.

VIERNES 14
Verde / Rojo / Blanco De Feria, Misa votiva de la Preciosísima Sangre de nuestro Señor
Jesucristo, o san Camilo de Lelis, presbítero* MR, pp. 1176 (1166) / Lecc. II, p. 548
Otros santos: Francisco Solano, presbítero de la Orden de Frailes Menores. Beato Ghebra
Miguel, presbítero de la Congregación de la Misión y mártir.
DICHOSOS LOS PERSEGUIDOS POR VIVIR CONFORME AL PLAN DE DIOS

Gén 46, 1-7.28-30· Sal 36 Mt 10 16-23
En el capítulo 5 de Mateo, Jesús proclama las bienaventuranzas y luego, en los capítulos siguientes,
demuestra cómo cada una de ellas va a realizarse concretamente en la vida de los discípulos. Nuestro
Evangelio de hoy concretiza la octava bienaventuranza, esa sobre la persecución (véase 5, 10). Mientras
que ofrece una visión concreta, con detalles desagradables pero reales, también explica por qué los
perseguidos no han de ser considerados derrotados sino benditos. La razón se expresa más claramente en
el verso 20: "no serán ustedes quienes hablen, sino el Espíritu de su Padre quien hablará en ustedes". En
otras palabras, los perseguidos son llenados por el Espíritu, como los profetas del Antiguo Testamento, y
se convierten en testigos -en griego, "mártires"- de Dios. De ahí la veneración primitiva de los mártires y
la conservación devota de las actas de martirio.
ANTÍFONA DE ENTRADA Apoc 5, 9-10
Con tu sangre compraste para Dios hombres de todas las razas y lenguas, de todos los pueblos y naciones,
para constituir un reino para Dios.
ORACIÓN COLECTA
Señor Dios, que redimiste a todos los hombres con la preciosa Sangre de tu Unigénito, conserva en
nosotros la obra de tu misericordia, para que, celebrando sin cesar el misterio de nuestra salvación,
merezcamos alcanzar sus frutos. Por nuestro Señor Jesucristo...
PRIMERA LECTURA
Ya puedo morir tranquilo, pues te he vuelto a ver.
Del libro del Génesis: 46, 1-7. 28-30
En aquellos días, partió Jacob con todas sus pertenencias y llegó a Bersebá, donde hizo sacrificios al Dios
de su padre Isaac. Por la noche, Dios se le apareció y le dijo: "¡Jacob, Jacob!". Él respondió: "Aquí estoy".
El Señor le dijo: "Yo soy Dios. el Dios de tu padre. No tengas miedo de ir a Egipto, porque ahí te
convertiré en un gran pueblo. Yo iré contigo allá, José te cerrará los ojos y después de muerto, yo mismo
te haré volver aquí".
Al partir de Bersebá, los hijos de Jacob hicieron subir a su padre, a sus pequeños y a sus mujeres en las
carretas que había mandado el faraón para transportarlos. Tomaron el ganado y cuanto habían adquirido
en la tierra de Canaán y se fueron a Egipto, Jacob y todos sus descendientes, sus hijos y nietos, sus hijas y
nietas. Jacob mandó a Judá por delante para que le avisara a José y le preparara un sitio en la región de
Gosén. Cuando ya estaban por llegar, José enganchó su carroza y se fue a Gosén para recibir a su padre.
Apenas lo vio, corrió a su encuentro y, abrazándolo largamente, se puso a llorar. Jacob le dijo a José: "Ya
puedo morir tranquilo, pues te he vuelto a ver y vives todavía".
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 36, 3-4. 18-19. 27-28. 39-40.

R/. La salvación del justo es el Señor.
Pon tu esperanza en Dios, practica el bien y vivirás tranquilo en esta tierra. Busca en él tu alegría y te
dará el Señor cuanto deseas. R/.
Cuida el Señor la vida de los buenos y su herencia perdura; no se marchitarán en la sequía y en tiempos
de escasez tendrán hartura. R/.
Apártate del mal, practica el bien y tendrás una casa eternamente; porque al Señor le agrada lo que es
justo y vela por sus fieles. R/.
ACLAMACIÓN ANTES DEL EVANGELIO Jn 16, 13; 14, 26

Cuando venga el Espíritu de verdad, él les enseñará toda la verdad y les recordará todo cuanto yo les he
dicho, dice el Señor. R/.
EVANGELIO
No serán ustedes los que hablarán. sino el Espíritu de su Padre.
En aquel tiempo, Jesús dijo a sus apóstoles: "Yo los envío como ovejas entre lobos. Sean, pues, precavidos
como las serpientes y sencillos como las palomas.
Cuídense de la gente, porque los llevarán a los tribunales, los azotarán en las sinagogas, los llevarán ante
gobernadores y reyes por mi causa; así darán testimonio de mí ante ellos y ante los paganos. Pero, cuando
los enjuicien, no se preocupen por lo que van a decir o por la forma de decirlo, porque en ese momento se
les inspirará lo que han de decir. Pues no serán ustedes los que hablen, sino el Espíritu de su Padre el que
hablará por ustedes.
El hermano entregará a su hermano a la muerte, y el padre a su hijo; los hijos se levantarán contra sus
padres y los matarán; todos los odiarán a ustedes por mi causa, pero el que persevere hasta el fin, se
salvará.
Cuando los persigan en una ciudad, huyan a otra. Yo les aseguro que no alcanzarán a recorrer todas las
ciudades de Israel, antes de que venga el Hijo del hombre". Palabra del Señor. Gloria a ti, Señor
Jesús.
Al traer ante tu soberana presencia, Señor, nuestros dones, haz que, por medio de estos misterios, nos
acerquemos a Jesús, el mediador de la nueva Alianza, y nos renovemos por la aspersión salvadora de su
Sangre. Él, que vive y reina por los siglos de los siglos.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Cfr. 1 Cor 10, 16
El cáliz de nuestra acción de gracias, nos une en la Sangre de Cristo; y el pan que partimos, nos une en el
Cuerpo del Señor.
Habiendo sido reconfortados con el alimento y la bebida de salvación, te pedimos, Señor, que seamos
bañados siempre con la sangre de nuestro Salvador, y que ésta se convierta para nosotros en fuente de
agua que brote hasta la vida eterna. Por Jesucristo, nuestro Señor.
O bien:
*Memoria de san Camilo de Lelis, presbítero MR, pp. 785 (772) y 976 (968)
Una vida desenfrenada lo condujo a internarse en el Hospital de Incurables de Roma. Lo conmovió el
abandono en que vivían los enfermos, y se hizo enfermero. Algunos compañeros lo siguieron (1582) y bajo
su dirección fundaron "los Siervos de los Enfermos". Ya siendo sacerdote, pasó la mayor parte de su vida
al lado de los miembros sufrientes de Cristo (1550-1614).
ANTÍFONA DE ENTRADA Mt 25, 34. 36. 40
Vengan, benditos de mi Padre, dice el Señor, porque estuve enfermo y me visitaron. Yo les aseguro que
cuanto hicieron con el más insignificante de mis hermanos, conmigo lo hicieron.
ORACIÓN COLECTA
Dios nuestro, que concediste al presbítero san Camilo de Lelis la gracia de un amor especial por los
enfermos, infunde en nosotros, por su intercesión, el espíritu de caridad, para que, sirviéndote en
nuestros hermanos, podamos, en la hora de nuestra muerte, presentarnos ante ti llenos de confianza. Por
nuestro Señor Jesucristo ...
Acoge, Señor, las ofrendas de tu pueblo, para que, al celebrar la obra de la caridad inmensa de tu Hijo,
seamos confirmados en el amor a ti y al prójimo, a ejemplo de san Camilo de Lelis. Por Jesucristo, nuestro
Señor.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Cfr. Jn 15, 13
Nadie tiene un amor más grande, que el que da la vida por sus amigos.
Renovados por este santo sacramento, concédenos, Señor, seguir los ejemplos de san Camilo de Lelis, que
te honró con su incansable piedad y con su inmensa caridad hizo tanto bien a tu pueblo. Por Jesucristo,
nuestro Señor.

SÁBADO 15
Blanco Memoria de san Buenaventura, obispo y doctor de la Iglesia MR, pp. 786 (773). 956
(948) / Lecc. II, p. 553
Otros santos: Pompilio María Pirrotti, presbítero de la Orden de Clérigos Regulares de las
Escuelas Pías (Escolapios) y predicador popular. Beata Ana María Javouhey, virgen fundadora.
Este gran franciscano (1221-1274) escribió la vida de san Francisco de Asís y fue ministro general de la
Orden de los Frailes Menores, a quienes organizó. Fue, además, un teólogo extraordinariamente
profundo. Siguiendo las pisadas de san Agustin, investigó y enseñó El itinerario del Alma hacia Dios.
Siendo cardenal-obispo de Ostia, murió durante el Concilio de Lyon.
¡BUSQUEN AL SEÑOR, BUSQUEN SIN CESAR SU VOLUNTAD!

Gén 49,29-32; 50, 15-26; Sal 104; Mt 10,24-33
El salmo 104 se clasifica entre los salmos históricos, esos poemas bíblicos que narran los grandes
acontecimientos de Dios a través de la historia de Israel. En el caso de nuestro salmo, los acontecimientos
que se narran son los que ocurrieron entre el Éxodo y la Conquista de la Tierra Prometida. Pero los versos
específicos que se utilizan como el salmo responsorial de nuestra liturgia de hoy tratan no los
acontecimientos históricos sino la disposición necesaria para entenderlo s con sabiduría. Tal vez el verso
central es el cuarto, el cual invita a los oyentes a recurrir o, mejor dicho, "buscar" al Señor. Sólo una
actitud de apertura, que es propia de uno que busca al Señor, puede ayudamos a descubrir la presencia
de Dios en los acontecimientos de la historia. ¿Es una actitud con la que nutrimos en nuestras vidas?
ANTÍFONA DE ENTRADA Cfr. Sir 15, 5
En medio de la Iglesia abrió su boca, y el Señor lo llenó del espíritu de sabiduría e inteligencia y lo revistió
de gloria.
ORACIÓN COLECTA
Dios todopoderoso, al celebrar la festividad del obispo san Buenaventura, te pedimos que nos concedas
aprovechar su admirable doctrina e imitar siempre su ardiente caridad. Por nuestro Señor Jesucristo ...
PRIMERA LECTURA
Dios cuidará de ustedes y los sacará de este país.
Del libro del Génesis: 49,29-32; 50, 15-26
En aquellos días, Jacob llamó a sus hijos y les dio estas instrucciones: "Yo voy a reunirme con los míos.
Sepúltenme junto a mis padres, en la cueva del campo de Makpelá, frente a Mambré, en Canaán. Es el
campo que Abraham le compró a Efrón, el hitita, para que lo enterraran. Ahí sepultaron a Abraham y a su
esposa Sara, a Isaac y a su esposa Rebeca, y ahí sepulté yo a Lía". Cuando terminó de dar este encargo a
sus hijos, Jacob expiró y fue a reunirse con los suyos.
Los hermanos de José, al ver que había muerto su padre, dijeron: "A ver si José no nos guarda rencor y no
nos hace pagar todo el daño que le hicimos". Por eso le mandaron este recado: "Antes de morir, tu padre
nos encargó que te dijéramos esto: 'Perdona, por favor, a tus hermanos su crimen, su pecado y el daño
que te hicieron'. También nosotros, siervos del Dios de tu padre, te pedimos que nos perdones". Cuando
José oyó el recado se puso a llorar.
Fueron después sus hermanos personalmente a verlo y, postrados ante él, le dijeron: "Aquí nos tienes.
Somos esclavos tuyos". José les replicó: "No tengan miedo. ¡Podemos acaso oponernos a los designios de
Dios? Ustedes quisieron hacerme daño, pero Dios lo convirtió en un bien para hacer sobrevivir a un
pueblo numeroso, como pueden ver. Así que no tengan miedo; yo los mantendré a ustedes y a sus
pequeñuelos". Y los consoló y les habló con mucho cariño.
José permaneció en Egipto junto con la familia de su padre y vivió hasta los ciento diez años; vio a los
bisnietos de Efraín y en sus brazos nacieron los hijos de Makir, hijo de Manasés. Finalmente José les dijo a
sus hermanos: "Yo voy a morir ya, pero ciertamente Dios cuidará de ustedes y los hará salir de este país a
la tierra que juró dar a Abraham, a Isaac y a Jacob". José los hizo jurar diciendo: "Cuando Dios los haga
salir de esta tierra, se llevarán mis huesos de aquí". Y luego murió José. Palabra de Dios. Te alabamos,
Señor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 104,1-2.3-4.6-7.

R/. Cantemos la grandeza del Señor.
Aclamen al Señor y den le gracias, relaten sus prodigios a los pueblos. Entonen en su honor himnos y
cantos, celebren sus portentos. R/.
Del nombre del Señor enorgullézcanse, y siéntase feliz el que lo busca. Recurran al Señor y a su poder, y a
su presencia acudan. R/.
Descendientes de Abraham, su servidor; estirpe de Jacob, su predilecto, escuchen: El Señor es nuestro
Dios y gobiernan la tierra sus decretos. R/.
ACLAMACIÓN ANTES DEL EVANGELIO 1 Pedro 4, 14

Dichosos ustedes, si los injurian por ser cristianos; porque el Espíritu de Dios descansa en ustedes. R/.
EVANGELIO
No tengan miedo a los que matan el cuerpo, pero no pueden matar el alma.
En aquel tiempo, Jesús dijo a sus apóstoles: "El discípulo no es más que el maestro, ni el criado más que
su señor. Le basta al discípulo ser como su maestro y al criado ser como su señor. Si al señor de la casa lo
han llamado Satanás, ¡qué no dirán de sus servidores!
No teman a los hombres. No hay nada oculto que no llegue a descubrirse; no hay nada secreto que no
llegue a saberse. Lo que les digo de noche, repítanlo en pleno día y lo que les digo al oído, pregónenlo
desde las azoteas.
No tengan miedo a los que matan el cuerpo, pero no pueden matar el alma. Teman, más bien, a quien
puede arrojar al lugar de castigo el alma y el cuerpo.
¿No es verdad que se venden dos pajarillos por una moneda? Sin embargo, ni uno solo de ellos cae por
tierra si no lo permite el Padre. En cuanto a ustedes, hasta los cabellos de su cabeza están contados. Por
lo tanto, no tengan miedo, porque ustedes valen mucho más que todos los pájaros del mundo.
A quien me reconozca delante de los hombres, yo también lo reconoceré ante mi Padre, que está en los
cielos; pero al que me niegue delante de los hombres, yo también lo negaré ante mi Padre, que está en los
cielos".
Que te sea agradable, Dios nuestro, el sacrificio que alegres te presentamos en la fiesta de san
Buenaventura, por cuyas enseñanzas te alabamos y nos entregamos enteramente a ti. Por Jesucristo,
nuestro Señor.
Éste es el siervo fiel y prudente, a quien el Señor puso al frente de su familia, para darles a su tiempo la
ración de trigo.
A quienes alimentas con Cristo, pan de vida, instrúyenos, Señor, por Cristo, verdadero maestro, para que
en la festividad de san Buenaventura, aprendamos tu verdad y la llevemos a la práctica en la caridad. Por

DOMINGO 16
Nuestra Señora del Carmen.
Verde Domingo XV del Tiempo Ordinario MR, p. 429 (425) / Lecc. II, p. 30
Otros santos: Andrés de Soveral, presbítero y Domingo Carvalho, laico, mártires; María
Magdalena Postel, virgen fundadora. Beata María Guadalupe Ortiz de Landázuri, laica del Opus
Dei.
VITALIDAD. DINAMISMO. FERTILIDAD

Is 55,10-11; Sal 64; Rom 8,18-23; Mt 13,1-23
En pleno verano, se nos dan lecturas bíblicas que se inspiran en la vitalidad de la tierra. La primera
lectura compara el vigor de la Palabra de Dios en la vida de los judíos fieles con el dinamismo de la tierra
fecundada por la lluvia. Fueron tan amados estos versos que probablemente inspiraron al evangelista Juan
en su visión de la Palabra encarnada (Jn 1) y de la Eucaristía (Jn 6, 32 y 35). En el Evangelio de hoy, la
larga parábola de Jesús sobre el segador y la semilla señala la misma fertilidad de la Palabra, esta vez en
la vida de los cristianos en donde "produce ya sea cien, sesenta, o treinta" (v. 23). Finalmente, Pablo en
Romanos insiste en que la creación entera anhela participar en la gloriosa vitalidad futura de los
cristianos (v. 21).
ANTÍFONA DE ENTRADA Cfr. Sal 16, 15
Por serte fiel, yo contemplaré tu rostro, Señor, y al despertar, espero saciarme de gloria.
Se dice Gloria.
ORACIÓN COLECTA
Señor Dios, que muestras la luz de tu verdad a los que andan extraviados para que puedan volver al buen
camino, concede a cuantos se profesan como cristianos rechazar lo que sea contrario al nombre que
llevan y cumplir lo que ese nombre significa. Por nuestro Señor Jesucristo ...
PRIMERA LECTURA
La lluvia hará germinar la tierra.
Del libro del profeta Isaías: 55, 10-11
Esto dice el Señor: "Como bajan del cielo la lluvia y la nieve y no vuelven allá, sino después de empapar la
tierra, de fecundarla y hacerla germinar, a fin de que dé semilla para sembrar y pan para comer, así será
la palabra que sale de mi boca: no volverá a mí sin resultado, sino que hará mi voluntad y cumplirá su
misión". Palabra de Dios. Te alabamos, Señor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 64, 10abcd. 10e-11. 12-13. 14.

R/. Señor, danos siempre de tu agua.
Señor, tú cuidas de la tierra, la riegas y la colmas de riqueza. Las nubes del Señor van por los campos,
rebosantes de agua, como acequias. R/.
Tú preparas las tierras para el trigo: riegas los surcos, aplanas los terrenos, reblandeces el suelo con la
lluvia, bendices los renuevos. R/.
Tú coronas el año con tus bienes, tus senderos derraman abundancia, están verdes los pastos del desierto,
las colinas con flores adornadas. R/.
Los prados se visten de rebaños, de trigales los valles se engalanan. Todo aclama al Señor. Todo le canta.
R/.
SEGUNDA LECTURA
Toda la creación espera la revelación de la gloria de los hijos de Dios.
De la carta del apóstol san Pablo a los romanos: 8, 18-23
Hermanos: Considero que los sufrimientos de esta vida no se pueden comparar con la gloria que un día se
manifestará en nosotros; porque toda la creación espera, con seguridad e impaciencia, la revelación de
esa gloria de los hijos de Dios.
La creación está ahora sometida al desorden, no por su querer, sino por voluntad de aquel que la sometió.
Pero dándole al mismo tiempo esta esperanza: que también ella misma va a ser liberada de la esclavitud
de la corrupción, para compartir la gloriosa libertad de los hijos de Dios.
Sabemos, en efecto, que la creación entera gime hasta el presente y sufre dolores de parto; y no sólo ella,
sino también nosotros, los que poseemos las primicias del Espíritu, gemimos interiormente, anhelando
que se realice plenamente nuestra condición de hijos de Dios, la redención de nuestro cuerpo. Palabra de
ACLAMACIÓN ANTES DEL EVANGELIO

La semilla es la palabra de Dios y el sembrador es Cristo; todo aquel que lo encuentra vivirá para siempre.
R/.
EVANGELIO
Una vez salió un sembrador a sembrar.
Un día salió Jesús de la casa donde se hospedaba y se sentó a la orilla del mar. Se reunió en torno suyo
tanta gente, que él se vio obligado a subir a una barca, donde se sentó, mientras la gente permanecía en
la orilla. Entonces Jesús les habló de muchas cosas en parábolas y les dijo: "Una vez salió un sembrador a
sembrar, y al ir arrojando la semilla, unos granos cayeron a lo largo del camino; vinieron los pájaros y se
los comieron. Otros granos cayeron en terreno pedregoso, que tenía poca tierra; ahí germinaron pronto,
porque la tierra no era gruesa; pero cuando subió el sol, los brotes se marchitaron, y como no tenían
raíces, se secaron. Otros cayeron entre espinos, y cuando los espinos crecieron, sofocaron las plantitas.
Otros granos cayeron en tierra buena y dieron fruto: unos, ciento por uno; otros, sesenta; y otros, treinta.
El que tenga oídos, que oiga".
Después se le acercaron sus discípulos y le preguntaron: "¿Por qué les hablas en parábolas?". Él les
respondió: "A ustedes se les ha concedido conocer los misterios del Reino de los cielos, pero a ellos no. Al
que tiene, se le dará más y nadará en la abundancia; pero al que tiene poco, aun eso poco se le quitará.
Por eso les hablo en parábolas, porque viendo no ven y oyendo no oyen ni entienden.
En ellos se cumple aquella profecía de Isaías que dice: Oirán una y otra vez y no entenderán; mirarán y
volverán a mirar, pero no verán; porque este pueblo ha endurecido su corazón, ha cerrado sus ojos y
tapado sus oídos, con el fin de no ver con los ojos, ni oír con los oídos, ni comprender con el corazón.
Porque no quieren convertirse ni que yo los salve.
Pero, dichosos ustedes, porque sus ojos ven y sus oídos oyen. Yo les aseguro que muchos profetas y
muchos justos desearon ver lo que ustedes ven y no lo vieron y oír lo que ustedes oyen y no lo oyeron.
Escuchen, pues, ustedes lo que significa la parábola del sembrador.
A todo hombre que oye la palabra del Reino y no la entiende, le llega el diablo y le arrebata lo sembrado
en su corazón. Esto es lo que significan los granos que cayeron a lo largo del camino.
Lo sembrado sobre terreno pedregoso significa al que oye la palabra y la acepta inmediatamente con
alegría; pero, como es inconstante, no la deja echar raíces, y apenas le viene una tribulación o una
persecución por causa de la palabra, sucumbe.
Lo sembrado entre los espinos representa a aquel que oye la palabra, pero las preocupaciones de la vida y
la seducción de las riquezas la sofocan y queda sin fruto.
En cambio, lo sembrado en tierra buena representa a quienes oyen la palabra, la entienden y dan fruto:
unos, el ciento por uno; otros, el sesenta; y otros, el treinta". Palabra del Señor. Gloria a ti, Señor
Jesús.
Se dice Credo.
PLEGARIA UNIVERSAL
Que nuestras oraciones lleguen, hermanos, a la presencia del Señor y que nuestros ruegos sean
escuchados por aquel que escruta el corazón de todos. Digamos confiadamente: Escúchanos, Señor. (R/.
Escúchanos, Señor.)
Pidamos la sabiduría del Hijo de Dios para los que proclaman con fidelidad la palabra divina y para todos
los ministros que sirven a la Iglesia. Roguemos al Señor.
Por Israel, el pueblo de la antigua alianza, por los cristianos separados de la Iglesia católica y apostólica y
por los que no conocen al Dios verdadero, invoquemos al Señor, dueño de toda verdad.
Por los que viven lejos de su casa, por los encarcelados, por los débiles y oprimidos, y por los justos que
sufren persecución, oremos a Jesús el Salvador.
Invoquemos con fe y devoción al Señor de la gloria por la paz y felicidad de los que ahora estamos aquí,
huéspedes en la casa del Señor.
Roguemos al Señor. Escucha, Señor, las oraciones de tu pueblo y aumenta en nosotros el deseo sincero de
acoger la semilla de tu palabra; haz que esta simiente sea también sembrada en los surcos de toda la
humanidad y que fructifique en obras de justicia y paz, para que se manifieste a los hombres la bendita
esperanza de tu reino.
Mira, Señor, los dones de tu Iglesia suplicante, y concede que, al recibirlos, sirvan a tus fieles para crecer
en santidad. Por Jesucristo, nuestro Señor.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Cfr Sal 83, 4-5
El gorrión ha encontrado una casa, y la golondrina un nido donde poner sus polluelos: junto a tus altares,
Señor de los ejércitos, Rey mío y Dios mío. Dichosos los que viven en tu casa y pueden alabarte siempre.
O bien: Jn 6, 56
El que come mi carne y bebe mi sangre, permanece en mí y yo en él, dice el Señor.
Alimentados con los dones que hemos recibido, te suplicamos, Señor, que, participando frecuentemente
de este sacramento, crezcan los efectos de nuestra salvación. Por Jesucristo, nuestro Señor.
UNA REFLEXIÓN PARA NUESTRO TIEMPO.- La Palabra de Dios no es realmente escuchada si no

empapa la cultura, entra en ella, y la ayuda a producir una fe que la nutre y fecunda. Es cierto que la
Palabra ya ha sido inculturada en nuestra gente. Como observa Papa Francisco en Evangelii gaudium,
"una mirada de fe sobre la realidad no puede dejar de reconocer lo que siembra el Espíritu Santo. Sería
desconfiar de su acción libre y generosa pensar que no hay auténticos valores cristianos donde una gran
parte de la población ha recibido el Bautismo y expresa su fe... de múltiples maneras" (n. 68). Al mismo
tiempo, tal inculturación tiene que purificarse: el Evangelio debe curar tales debilidades como, por
ejemplo, creencias fatalistas o devociones individualistas. Pero es en la cultura cotidiana de la gente
donde la Palabra de Dios debe arraigarse para producir mucho fruto.

LUNES 17
Verde De Feria, Misa por las vocaciones a las Órdenes sagradas MR, p. 1108 (1100) / Lecc. II, p.
557
Otros santos: Justa y Rufina de Sevilla, vírgenes y mártires; Alejo de Roma, penitente; Eduviges
de Polonia, reina. Beato Pablo Gojdich, presbítero de la Orden Basiliana de San Nicolás y mártir.
LA LOCURA DE LA TIRANÍA
Éx 1,8-14. 22; Sal 123; Mt 10,34-11,1
Las acciones de los tiranos pueden parecer astutas a ellos mismos pero en realidad son insensatas,
incoherentes, y autodestructivas. La primera lectura muestra esta locura en el comportamiento del faraón
"que no había conocido a José" (v. 8). Este tirano necesitaba a los hebreos como obreros para sus
proyectos de construcción como, por ejemplo, las ciudades de almacén, Pitón y Ramsés (v. 11). Claro que
la mayor parte de tales obreros hebreos tenían que ser varones fuertes, porque solo ellos eran físicamente
capaces de hacer el trabajo manual necesario. Sin embargo, el faraón ordena que los egipcios deben
"arrojar al Nilo a todo niño que nazca" (v. 22). Sin niños, ¿cómo iba a encontrar el faraón obreros para sus
proyectos? ¡El faraón no sabe lo que hace! En fin de cuentas, la tiranía es locura; encontramos la
sabiduría solo en libertad.
Rueguen al Señor de la mies que envíe trabajadores a sus campos, dice Jesús a sus discípulos.
ORACIÓN COLECTA
Señor Dios, que quisiste proveer de pastores a tu pueblo, infunde en tu Iglesia tal espíritu de piedad y
fortaleza, que suscite ministros dignos de tu altar y los haga ser valientes y humildes promotores del
Evangelio.
PRIMERA LECTURA
Tomemos precauciones contra Israel para que no siga multiplicándose.
Del libro del Éxodo: 1, 8-14. 22
En aquel tiempo, subió al poder en Egipto un nuevo faraón, que no había conocido a José, y le dijo a su
pueblo: "Los hijos de Israel forman un pueblo más numeroso y fuerte que nosotros. Tomemos
precauciones contra ellos para que no sigan multiplicándose, no sea que, en caso de guerra, se unan a
nuestros enemigos, para luchar contra nosotros y se escapen del país".
Les pusieron, pues, capataces a los israelitas para que los oprimieran con trabajos pesados; y así
construyeron para el faraón las ciudades de Pitom y Ramsés, como lugares de almacenamiento. Pero
mientras más los oprimían, más crecían y se multiplicaban. Los egipcios llegaron a temer a los hijos de
Israel y los redujeron a una cruel esclavitud; les hicieron pesada la vida, sometiéndolos a rudos trabajos
de albañilería y a toda clase de tareas serviles en el campo. Además, el faraón dio esta orden a su pueblo:
"Echen al río a todos los niños que les nazcan a los hebreos; pero si son niñas, déjenlas vivir". Palabra de
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 123,1-3.4-6. 7-8.

R/. Nuestra ayuda es invocar al Señor.
Si el Señor no hubiera estado de nuestra parte cuando los hombres nos asaltaron, nos habría devorado
vivos el fuego de su cólera. R/.
Las aguas nos hubieran sepultado, un torrente nos hubiera llegado al cuello, un torrente de aguas
encrespadas. Bendito sea el Señor, porque no permitió que nos despedazaran con sus dientes. R/.
Nuestra vida se escapó como un pájaro de la trampa de los cazadores. La trampa se rompió y nosotros
escapamos. Nuestra ayuda nos viene del Señor, que hizo el cielo y la tierra. R/.

Dichosos los perseguidos por causa de la justicia, porque de ellos es el Reino de los cielos, dice el Señor.
R/.
EVANGELIO
No he venido a traer la paz, sino la guerra.
Del santo Evangelio según san Mateo: 10, 34-11, 1
En aquel tiempo, Jesús dijo a sus apóstoles: "No piensen que he venido a traer la paz a la tierra; no he
venido a traer la paz, sino la guerra. He venido a enfrentar al hijo con su padre, a la hija con su madre. a
la nuera con su suegra; y los enemigos de cada uno serán los de su propia familia. El que ama a su padre
o a su madre más que a mí, no es digno de mí; el que ama a su hijo o a su hija más que a mí, no es digno
de mí; y el que no toma su cruz y me sigue, no es digno de mí. El que salve su vida, la perderá y el que la
pierda por mí, la salvará.
Quien los recibe a ustedes, me recibe a mí; y quien me recibe a mí, recibe al que me ha enviado. El que
recibe a un profeta por ser profeta, recibirá recompensa de profeta; el que recibe a un justo por ser justo,
recibirá recompensa de justo. Quien diere, aunque no sea más que un vaso de agua fría a uno de estos
pequeños, por ser discípulo mío, yo les aseguro que no perderá su recompensa". Cuando acabó de dar
instrucciones a sus doce discípulos, Jesús partió de ahí para enseñar y predicar en otras ciudades.
Palabra del Señor.. Gloria a ti, Señor Jesús.
Mira, Señor, con bondad las oraciones y ofrendas de tu pueblo, para que se multipliquen los
dispensadores de tus misterios y perseveren sin cesar en tu amor. Por Jesucristo, nuestro Señor.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN 1 Jn 3, 6
Conocemos lo que es el amor, en que Cristo dio su vida por nosotros. Así también debemos nosotros dar la
vida por nuestros hermanos.
Alimentados con el pan de esta mesa celestial, te suplicamos, Señor, que, por este sacramento de caridad,
maduren las vocaciones, que a manos llenas siembras en el campo de la Iglesia, de tal modo, que sean
muchos los que elijan el camino de servirte en sus hermanos.

MARTES 18
Verde De Feria, Misa por las vocaciones a la vida religiosa MR, p. 1116 (1108) / Lecc. II, p. 562
Otros santos: Arnulfo de Metz, obispo; Simeón de Lipnica, presbítero. Beato Carlos de Dios
Murias, presbítero de la Orden de los Hermanos Menores Conventuales y mártir.
LA POSIBILIDAD DE FRACASO
Éx 2, 1-15; Sal 68; Mt 11, 20-24
Los ministros eclesiásticos, obispos, agentes pastorales, catequistas y sacerdotes suelen empezar su
trabajo con entusiasmo. ¿Quién se arriesgaría a ser un ministro de la Iglesia sin mucha esperanza? No
obstante, hay que ser realistas y aceptar la posibilidad, en ciertos casos, de problemas serios y hasta del
fracaso. Es lo que nos enseña el Evangelio de hoy. En él, vemos que Jesús ha intentado a fomentar la fe en
su tierra natal de Galilea, en donde se encontraban las tres ciudades citadas, Corozaín, Betsaida, y
Cafarnaúm. Sin embargo, no ha podido hacer mucho. De hecho, sólo en Cafarnaúm había podido hacer un
milagro. Se han convertido en ciudades malditas, no porque Dios las maldicen sino porque han decidido ir
contra Dios, quien es la fuente de toda bendición. Sólo le restó a Jesús dejarlas al destino que escogieron
y marchar hacia adelante.
Si quieres ser perfecto, ve a vender todo lo que tienes, dales el dinero a los pobres; luego ven y sígueme,
dice el Señor.
ORACIÓN COLECTA
Padre santo, que aunque llamas a todos tus hijos a la perfección de la caridad, invitas a algunos a seguir
más de cerca las huellas de tu Hijo, concede a quienes has elegido para esta vocación especial vivir de tal
manera, que sean para la Iglesia y para el mundo, un signo elocuente de tu Reino. Por nuestro Señor
Jesucristo ...
O bien, si es un sacerdote religioso quien celebra:
Señor, mira con bondad a nuestra familia y bendícela con nuevas vocaciones, para que pueda alcanzar la
perfección de la caridad y trabajar eficazmente por la salvación de los hombres. Por nuestro Señor
Jesucristo ...
PRIMERA LECTURA
Le puso por nombre Moisés, porque fue sacado del agua. -Cuando Moisés creció, fue a visitar a sus
hermanos.
Del libro del Éxodo: 2, 1-15
En aquellos días, un hombre de la tribu de Leví se casó con una mujer de su misma tribu. La mujer
concibió y dio a luz un hijo; y viendo que era hermoso, lo tuvo escondido tres meses. Pero como ya no
podía ocultarlo por más tiempo, tomó una canastilla de mimbre, la embadurnó con betún y con brea,
metió en ella al niño y la dejó entre los juncos, a la orilla del río. Entre tanto, la hermana del niño se quedó
a cierta distancia para ver lo que sucedía.
Bajó la hija del faraón a bañarse en el río, y mientras sus doncellas se paseaban por la orilla, vio la
canastilla entre los juncos y envió a una criada para que se la trajera. La abrió y encontró en ella un niño
que lloraba. Se compadeció de él y exclamó: "Es un niño hebreo". Entonces se acercó la hermana del niño
y le dijo a la hija del faraón: "¿Quieres que vaya a llamar a una nodriza hebrea para que te críe al niño?".
La hija del faraón le dijo que sí. Entonces la joven fue a llamar a la madre del niño. La hija del faraón le
dijo a ésta: "Toma a este niño; críamelo y yo te pagaré". Tomó la mujer al niño y lo crio.
El niño creció y ella se lo llevó entonces a la hija del faraón, que lo adoptó como hijo y lo llamó Moisés,
que significa: "De las aguas lo he sacado".
Cuando Moisés creció, fue a visitar a sus hermanos y se dio cuenta de sus penosos trabajos; vio también
cómo un egipcio maltrataba a uno de sus hermanos hebreos. Entonces Moisés miró para todas partes, no
vio a nadie, mató al egipcio y lo escondió en la arena. Al día siguiente salió y vio que dos hebreos se
estaban peleando. Le dijo entonces al culpable: "¿Por qué le pegas a tu compañero?". Pero él le contestó:
"¿Quién te ha nombrado jefe y juez de nosotros? ¿Acaso piensas matarme como al egipcio?". Lleno de
temor, Moisés pensó: "Sin duda que ya todo el mundo lo sabe". Se enteró el faraón de lo sucedido y buscó
a Moisés para matarlo, pero él huyó lejos del faraón y se fue a vivir al país de Madián.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 68, 3. 14. 30-31. 33-34.
R/. Busquen al Señor y vivirán.
Me estoy hundiendo en un lodo profundo y no puedo apoyar los pies; he llegado hasta el fondo de las
aguas y me arrastra la corriente. R/.
A ti, Señor, elevo mi plegaria, ven en mi ayuda pronto; escúchame conforme a tu clemencia, Dios fiel en el
socorro. R/.
Mírame enfermo y afligido; defiéndeme y ayúdame, Dios mío. En mi cantar exaltaré tu nombre;
proclamaré tu gloria, agradecido. R/.
Se alegrarán al verlo los que sufren; quienes buscan a Dios tendrán más ánimo, porque el Señor jamás
desoye al pobre ni olvida al que se encuentra encadenado. R/.
ACLAMACIÓN ANTES DEL EVANGELIO cfr. Sal 94, 8

Hagámosle caso al Señor, que nos dice: "No endurezcan su corazón". R/.
EVANGELIO
El día del juicio será menos riguroso para Tiro. Sidón y Sodoma que para otras ciudades.
En aquel tiempo, Jesús se puso a reprender a las ciudades que habían visto sus numerosos milagros, por
no haberse arrepentido. Les decía:
"¡Ay de ti, Corozaín! ¡Ay de ti, Betsaida! Porque si en Tiro y en Sidón se hubieran realizado los milagros
que se han hecho en ustedes, hace tiempo que hubieran hecho penitencia, cubiertas de sayal y de ceniza.
Pero yo les aseguro que el día del juicio será menos riguroso para Tiro y Sidón, que para ustedes.
Y tú, Cafarnaúm, ¿crees que serás encumbrada hasta el cielo? No. Serás precipitada en el abismo, porque
si en Sodoma se hubieran realizado los milagros que en ti se han hecho, quizás estaría en pie hasta el día
de hoy. Pero yo te digo que será menos riguroso el día del juicio para Sodoma que para ti".
Acepta, Padre santo, los dones que te presentamos y concede a cuantos se han propuesto seguir con
entusiasmo a tu Hijo por el camino estrecho de la perfección evangélica, la libertad de espíritu y la
verdadera fraternidad. Por Jesucristo, nuestro Señor.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Cfr. Mt 19, 27-29
En verdad les digo que ustedes, los que han dejado todo para seguirme, recibirán cien veces más y
obtendrán la vida eterna, dice el Señor.
Fortalece, Señor, a tus siervos, con el alimento y la bebida espirituales, para que, siempre fieles al llamado
evangélico, muestren en todas partes una viva imagen de tu Hijo. Él, que vive y reina por los siglos de los
siglos.
O bien, si es un sacerdote religioso el que celebra:
Por la eficacia de este sacramento, concédenos, Señor, vivir siempre conforme a tu voluntad, para que
podamos dar testimonio de tu amor ante el mundo y buscar decididamente los únicos bienes que no se
acaban. Por Jesucristo, nuestro Señor.

MIÉRCOLES 19
Verde De Feria, Misa por la santificación del trabajo humano, B o Memoria de la beata Vicenta
de Santa Dorotea Chávez Orozco, virgen* MR, p. 1134 (1128) / Lecc. II, p. 566
Otros santos: Aurea de Córdoba, virgen y mártir. Beatos: Aquiles Puchala y Herman Stepien,
presbíteros de la Orden de los Hermanos Menores Conventuales y mártires.
''YO SOY EL DIOS DE TU PADRE"

Éx 3, 1-6. 9-12; Sal 102; Mt 11, 25-27
Moisés creció en Egipto, un miembro de la familia real del faraón. Se supone que, por eso, conocía sólo a
los dioses egipcios. Al máximo, habría podido oír hablar del Dios hebreo cuando dejó la casa del faraón y
"salió donde estaban sus hermanos" (Éx 2, 11), los esclavos. Por lo tanto, cuando se le manifiesta una
deidad en la zarza, habría podido pensar que fuera una divinidad egipcia o el dios de la montaña Horeb o
un espíritu del fuego o de volcanes. Pero Dios le contesta que es el Dios de su padre, es decir, un Dios
transcendental que ha estado siempre con él y lo ha conocido íntimamente. Así es Dios con nosotros hoy.
Tal vez no prestamos atención a su presencia entre nosotros y a veces nos olvidamos de él. Pero él no nos
abandona y nos conoce íntimamente.
ANTÍFONA DE ENTRADA Gén 1, 1. 27. 31
En el principio creó Dios el cielo y la tierra. Y creó al hombre a su imagen. Vio Dios todo los que había
hecho y lo encontró muy bueno.
ORACIÓN COLECTA
Señor Dios, que por medio del trabajo humano quisiste someter las fuerzas de la naturaleza, concede
benigno que, dedicados con espíritu cristiano a nuestras labores, cultivemos una caridad fraterna eficaz, y
merezcamos colaborar al perfeccionamiento de la creación. Por nuestro Señor Jesucristo ...
PRIMERA LECTURA
Se le apareció el Señor en una llama que salía de un zarzal.
Del libro del Éxodo: 3, 1-6. 9-12
En aquellos días, Moisés pastoreaba el rebaño de su suegro, Jetró, sacerdote de Madián. En cierta ocasión
llevó el rebaño más allá del desierto, hasta el Horeb, el monte de Dios, y el Señor se le apareció en una
llama que salía de un zarzal. Moisés observó con gran asombro que la zarza ardía sin consumirse y se
dijo: "Voy a ver de cerca esa cosa tan extraña, por qué la zarza no se quema".
Viendo el Señor que Moisés se había desviado para mirar, lo llamó desde la zarza: "¡Moisés, Moisés!". El
respondió: "Aquí estoy". Le dijo Dios: "¡No te acerques! Quítate las sandalias, porque el lugar que pisas es
tierra sagrada". Y añadió: "Yo soy el Dios de tus padres, el Dios de Abraham, el Dios de Isaac y el Dios de
Jacob".
Entonces Moisés se tapó la cara, porque tuvo miedo de mirar a Dios. Pero el Señor le dijo: "El clamor de
los hijos de Israel ha llegado hasta mí y he visto cómo los oprimen los egipcios. Ahora, ve a ver al faraón,
porque yo te envío para que saques de Egipto a mi pueblo, a los hijos de Israel".
Moisés le dijo entonces a Dios: "¿Quién soy yo para presentarme ante el faraón y sacar de Egipto a los
hijos de Israel?". El Señor respondió: "Yo estaré contigo y ésta será la señal de que yo te envío: Cuando
hayas sacado de Egipto a mi pueblo, ustedes darán culto a Dios en este monte". Palabra de Dios. Te
alabamos, Señor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 102,1-2.3-4.6-7.

R/. El Señor es compasivo y misericordioso.
Bendice al Señor, alma mía, que todo mi ser bendiga su santo nombre. Bendice al Señor, alma mía, y no te
olvides de sus beneficios. R/.
El Señor perdona tus pecados y cura tus enfermedades; él rescata tu vida del sepulcro y te colma de amor
y de ternura. R/.
El Señor hace justicia y le da la razón al oprimido. A Moisés le mostró su bondad, y sus prodigios al
pueblo de Israel. R/.
ACLAMACIÓN ANTES DEL EVANGELIO Cfr. Mt 11, 25

sencilla. R/.
EVANGELIO
Escondiste estas cosas a los sabios y las revelaste a la gente sencilla.
En aquel tiempo, Jesús exclamó: "¡Yo te alabo, Padre, Señor del cielo y de la tierra, porque has escondido
estas cosas a los sabios y entendidos, y las has revelado a la gente sencilla! Gracias, Padre, porque así te
ha parecido bien. El Padre ha puesto todas las cosas en mis manos. Nadie conoce al Hijo sino el Padre, y
nadie conoce al Padre sino el Hijo y aquel a quien el Hijo se lo quiera revelar".
Recibe, Señor, los dones de tu Iglesia suplicante y concede que, por medio del trabajo humano que ahora
te ofrecemos, merezcamos quedar asociados a la obra redentora de Cristo. El que vive y reina por los
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Jn 21, 15. 17
Todo lo que digan y todo lo que hagan, háganlo en el nombre del Señor Jesús, dándole gracias a Dios
Padre, por medio de Cristo.
Tú que nos has alimentado con el pan eterno, concédenos también, Señor, lo necesario para la vida
temporal. Por Jesucristo, nuestro Señor.
ANTÍFONA DE ENTRADA Cfr. Sal 104, 3-4
Alégrese el corazón de los que buscan al Señor; busquen al Señor y serán fortalecidos, busquen siempre
su rostro.
ORACIÓN COLECTA
Señor Dios, que llamaste a la beata María Vicenta de Santa Dorotea Chávez Orozco a buscar tu reino en
este mundo con la práctica de la caridad perfecta, concede que, fortalecidos por su intercesión,
avancemos con ánimo alegre por el camino del amor. Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo, que vive y
reina contigo en la unidad del Espíritu Santo y es Dios por los siglos de los siglos.
Acepta, Señor, las ofrendas de nuestro servicio, que presentamos en tu altar en la conmemoración de la
beata María Vicenta de Santa Dorotea Chávez Orozco, y concédenos que, libres de las ataduras de este
mundo, seas tú nuestra única riqueza. Por Jesucristo, nuestro Señor.
Dichosos los pobres de espíritu, porque de ellos es el Reino de los cielos.
Te rogamos, Dios todopoderoso, que fortalecidos con este sacramento, aprendamos, a ejemplo de la beata
María Vicenta de Santa Dorotea Chávez Orozco, a buscarte siempre sobre todas las cosas, y demos, ante
el mundo, una imagen auténtica del hombre nuevo. Por Jesucristo, nuestro Señor.

JUEVES 20
Verde / Rojo De Feria, Misa por los ministros de la Iglesia o san Apolinar, obispo y doctor de la
Iglesia* MR, p. 1107 (1099) / Lecc. II, p. 571
Otros santos: Elías, profeta; Margarita o Marina de Antioquía, virgen y mártir. Beato Luis
Novarese, presbítero y fundador.
¿CUÁL ES TU NOMBRE?
Éx 3,13-20; Sal 104; Mt 11, 28-30
En nuestra primera lectura, cuando Dios le contesta a Moisés de que su nombre es ehyeh asher ehyeh,
comúnmente traducido como "yo soy el que soy" (v. 14), ha iniciado una larga reflexión secular sobre el
significado de ese nombre enigmático. Algunos han afirmado que es un declaración filosófica de que Dios
es la existencia misma. Otros han argüido que es una manera de evadir ser nombrado, o que significa
"estaré contigo", o que es una versión extendida de la palabra hebrea hu ("El Uno", es decir, significa "El
que no puede nombrarse"). Probablemente el debate acerca del nombre no cesará nunca. Pero el hecho
de que se debate revela que Dios no cabe fácilmente en categorías humanas y los intentos de manipulado
para apoyar la política, la opresión económica, u otras creaciones humanas, están destinados a fallar.
ANTÍFONA DE ENTRADA Cfr. 1 Cor 12, 4-6
Hay diferentes dones, pero el Espíritu es el mismo, hay diferentes servicios, pero el Señor es el mismo;
hay diferentes actividades, pero Dios, que hace todo en todos, es el mismo.
ORACIÓN COLECTA
Dios nuestro, que enseñaste a los ministros de tu Iglesia a no buscar ser servidos, sino a servir a sus
hermanos, concédeles disponibilidad en la entrega, mansedumbre en el servicio y perseverancia en la
oración. Por nuestro Señor Jesucristo ...
PRIMERA LECTURA
Mi nombre es "Yo-soy". - " Yo-soy" me envía a ustedes.
En aquel tiempo, Moisés [después de oír la voz del Señor en medio de la zarza] le dijo: "Está bien. Me
presentaré a los hijos de Israel y les diré: 'El Dios de sus padres me envía a ustedes'; pero cuando me
pregunten cuál es su nombre, ¿qué les voy a responder?".
Dios le contestó a Moisés: "Mi nombre es Yo-soy"; y añadió: "Esto les dirás a los israelitas: 'Yo-soy me
envía a ustedes'. También les dirás: 'El Señor, el Dios de sus padres, el Dios de Abraham, el Dios de Isaac,
el Dios de Jacob, me envía a ustedes. Éste es mi nombre para siempre. Con este nombre me han de
recordar de generación en generación'.
Ve a reunir a los ancianos de Israel y diles: El Señor, el Dios de sus padres, el Dios de Abraham, de Isaac y
de Jacob, se me apareció y me dijo: 'Yo he venido a ustedes porque he visto cómo los maltratan en Egipto.
He decidido sacarlos de la esclavitud de Egipto para llevarlos al país de los cananeos, hititas, amorreos,
perezeos, jiveos y yebuseos, a una tierra que mana leche y miel'. Los ancianos de Israel escucharán tu voz
y tú irás con ellos a ver al faraón y le dirán: 'El Señor, el Dios de los hebreos, se nos ha aparecido.
Permítenos caminar tres días por el desierto, para ofrecer sacrificios al Señor, nuestro Dios'.
Ya sé que el faraón no los dejará ir, si no se ve obligado. Por eso yo extenderé mi brazo y azotaré a los
egipcios con toda clase de males, y finalmente el faraón los dejará salir".
Palabra de Dios. Te alabamos. Señor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 104,1. 58-9.24-25.26-27.

R/. El Señor nunca olvida sus promesas.
Aclamen al Señor y denle gracias, relaten sus prodigios a los pueblos. Entonen en su honor himnos y
cantos, celebren sus portentos. R/.
Ni aunque transcurran mil generaciones, se olvidará el Señor de sus promesas, de la alianza pactada con
Abraham, del juramento a Isaac, que un día le hiciera. R/.
Dios hizo a su pueblo muy fecundo, más poderoso que sus enemigos. A éstos les endureció el corazón para
que odiaran a su pueblo y le pusieran asechanzas a sus siervos. R/.
Pero envió a su siervo, Moisés, y a Aarón, su elegido, a que hicieran contra ellos sus señales anunciadas,
sus prodigios en la tierra de Egipto. R/.
ACLAMACIÓN ANTES DEL EVANGELIO Mt 11. 28
Vengan a mí, todos los que están fatigados y agobiados por la carga, y yo les daré alivio, dice el Señor. R/.
EVANGELIO
Soy manso y humilde de corazón.
En aquel tiempo, Jesús dijo: "Vengan a mí, todos los que están fatigados y agobiados por la carga, y yo les
daré alivio. Tomen mi yugo sobre ustedes y aprendan de mí, que soy manso y humilde de corazón, y
encontrarán descanso, porque mi yugo es suave y mi carga, ligera". Palabra del Señor. Gloria a ti,
Señor Jesús.
Padre santo, cuyo Hijo quiso lavar los pies de los discípulos para darnos ejemplo, recibe los dones que te
presentamos y haz que, al ofrecernos como oblación espiritual, podamos crecer en el espíritu de humildad
y entrega. Por Jesucristo, nuestro Señor.
Dichosos aquellos a quienes su señor, al llegar. encuentra en vela. Yo les aseguro que se recogerá la
túnica, los hará sentar a su mesa y él mismo les servirá.
Concede, Señor, a tus siervos, fortalecidos por el alimento y la bebida celestiales, procurar tu gloria y la
salvación de los creyentes, siendo siempre fieles ministros del Evangelio, de los sacramentos y de la
caridad.
O bien:
*Memoria de san Apolinar, obispo y mártir MR, p. 787 (774). 930 (922)
Los antiguos martirologios consideran a san Apolinar como primer obispo de Ravena, en el norte de Italia.
Al mismo tiempo que propagaba entre los gentiles las insondables riquezas de Cristo, iba delante de sus
ovejas como buen pastor, y es tradición que honró con su ilustre martirio a la iglesia de Classe, cerca de
Ravena, en la vía Flaminia, donde pasó al banquete eterno un día 23 de julio (hacia el siglo II). San Pedro
Crisólogo, en uno de sus sermones, se refiere a él como mártir por defender la fe en Cristo el Señor.
Este santo luchó hasta la muerte por la ley de Dios y no se aterrorizó ante la amenaza de los impíos, pues
estaba afianzado sobre roca firme.
ORACIÓN COLECTA
Dirige a tus fieles, Señor, por el camino de la salvación eterna, que el obispo san Apolinar mostró con sus
enseñanzas y su martirio, y haz que, por su intercesión, de tal manera perseveremos en la observancia de
tus mandamientos, que merezcamos ser coronados con él en el cielo. Por nuestro Señor Jesucristo ...
Santifica, Señor, con tu bendición, los dones que te presentamos, para que, por tu gracia, nos inflamen en
aquel fuego de tu amor con el que san Apolinar venció en su cuerpo todos los tormentos. Por Jesucristo,
nuestro Señor.
El que quiera venir conmigo, que renuncie a sí mismo, que tome su cruz y que me siga, dice el Señor.
Que el santo sacramento que recibimos, Señor, nos comunique aquella fortaleza de espíritu que hizo a tu
mártir san Apolinar fiel en tu servicio y victorioso en su pasión. Por Jesucristo, nuestro Señor.

VIERNES 21
Verde / Blanco Feria, Misa por los enfermos o Memoria de san Lorenzo de Brindis, presbítero y
doctor de la Iglesia* MR, p. 1156 (1148) / Lecc. II, p. 575
Otros santos: Alberico Crescitelli, presbítero del Pontificio Instituto para las Misiones
Extranjeras y mártir de China. Beato Federico Codina Picasso, presbítero Claretiano y mártir.
EL HIJO DEL HOMBRE ES SEÑOR DEL SÁBADO

Éx 11, 10-12. 14; Sal 115; Mt 12, 1-8
La Ley Mosaica fue un verdadero tesoro para el pueblo judío: sirvió como una guía llena de sabiduría para
la vida, un signo claro que le rindió una identidad distintiva entre las demás naciones, y un símbolo del
amor de Dios. No es de sorprender, por tanto, que la fe cristiana tenía que tomar una posición respecto a
ella. Por ende, tenemos un relato sobre Jesús y la Ley en todos los Evangelios sinópticos (p. ej. Mc 2, 23-
28; Mt 12, 1-8; Lc 6, 1-5). En el Evangelio de hoy, Jesús actúa como un rabí, utilizando ejemplos bíblicos
David y sus hombres en 1 Sam 21, 2-7 y el trabajo de los sacerdotes (p. ej. Lev 24, 8) para llegar a la frase
principal sobre la Ley: "el hijo del hombre es señor del sábado" (v. 8) y de toda la Ley.
Ten piedad de mí, Señor, porque desfallezco; sáname, Señor, porque mis huesos se quiebran y la
enfermedad me aflige.
ORACIÓN COLECTA
Señor Dios, que quisiste que tu Unigénito cargara con nuestros sufrimientos para mostrarnos el valor de
la enfermedad y la paciencia humana, escucha benignamente nuestras súplicas por los hermanos que se
hallan enfermos y concede que los que están afligidos por el dolor, las penas y la enfermedad, no sólo se
sientan elegidos entre aquellos proclamados dichosos, sino que también sepan que están unidos a Cristo
en su pasión, para salvación del mundo. Por nuestro Señor Jesucristo ...
O bien:
Dios todopoderoso y eterno, salvación perpetua de los que creen en ti, escucha nuestra oración por tus
siervos, enfermos, para quienes imploramos el auxilio de tu misericordia, a fin de, recuperada la salud,
puedan ofrecerte su acción de gracias en tu Iglesia. Por nuestro Señor Jesucristo ...
PRIMERA LECTURA
Al atardecer inmolarán un cordero. Yo veré su sangre y pasaré de largo.
Del libro del Éxodo: 11,10-12,14
En aquellos días, Moisés y Aarón hicieron muchos prodigios ante el faraón, pero el Señor endureció el
corazón del faraón que no dejó salir de su país a los hijos de Israel. El Señor les dijo a Moisés y a Aarón en
tierra de Egipto: "Este mes será para ustedes el primero de todos
los meses y el principal del año. Díganle a toda la comunidad de Israel: 'El día diez de este mes tomará
cada uno un cordero por familia, uno por casa. Si la familia es demasiado pequeña para comérselo, que se
junte con los vecinos y elija un cordero adecuado al número de personas y a la cantidad que cada cual
pueda comer. Será un animal sin defecto, macho, de un año, cordero o cabrito.
Lo guardarán hasta el día catorce del mes, cuando toda la comunidad de los hijos de Israel, lo inmolará al
atardecer. Tomarán la sangre y rociarán las dos jambas y el dintel de la puerta de la casa donde vayan a
comer el cordero. Esa noche comerán la carne, asada a fuego; comerán panes sin levadura y hierbas
amargas. No comerán el cordero crudo o cocido, sino asado; lo comerán todo, también la cabeza, las patas
y las entrañas. No dejarán nada de él para la mañana; lo que sobre lo quemarán. Y comerán así: Con la
cintura ceñida, las sandalias en los pies, un bastón en la mano y a toda prisa, porque es la Pascua, es
decir, el paso del Señor.
Yo pasaré esa noche por la tierra de Egipto y heriré a todos los primogénitos del país de Egipto, desde los
hombres hasta los ganados. Castigaré a todos los dioses de Egipto, yo, el Señor. La sangre les servirá de
señal en las casas donde habitan ustedes. Cuando yo vea la sangre, pasaré de largo y no habrá entre
ustedes plaga exterminadora, cuando hiera yo la tierra de Egipto. Ese día será para ustedes un memorial
y lo celebrarán como fiesta en honor del Señor. De generación en generación celebrarán esta festividad,
como institución perpetua' ". Palabra de Dios. Te alabamos, Señor.
SALMO RESPONSORIAL
Del Salmo 115, 12-13. 15. 16bc. 17-18.

R/. Cumpliré mis promesas al Señor.
¿Cómo le pagaré al Señor todo el bien que me ha hecho? Levantaré el cáliz de salvación e invocaré el
nombre del Señor. R/.
A los ojos del Señor es muy penoso que mueran sus amigos. De la muerte, Señor, me has librado, a mí, tu
esclavo e hijo de tu esclava. R/.
Te ofreceré con gratitud un sacrificio e invocaré tu nombre. Cumpliré mis promesas al Señor ante todo su
pueblo. R/.

Mis ovejas escuchan mi voz, dice el Señor; yo las conozco y ellas me siguen. R/.
EVANGELIO
El Hijo del hombre también es dueño del sábado.
Un sábado, atravesaba Jesús por los sembrados. Los discípulos, que iban con él, tenían hambre y se
pusieron a arrancar espigas y a comerse los granos. Cuando los fariseos los vieron, le dijeron a Jesús: "Tus
discípulos están haciendo algo que no está permitido hacer en sábado". Él les contestó: "¿No han leído
ustedes lo que hizo David una vez que sintieron hambre él y sus compañeros? ¿No recuerdan cómo
entraron en la casa de Dios y comieron los panes consagrados, de los cuales ni él ni sus compañeros
podían comer, sino tan sólo los sacerdotes? ¿Tampoco han leído en la ley que los sacerdotes violan el
sábado porque ofician en el templo y no por eso cometen pecado? Pues yo digo que aquí hay alguien más
grande que el templo. Si ustedes comprendieran el sentido de las palabras: Misericordia quiero y no
sacrificios, no condenarían a quienes no tienen ninguna culpa. Por lo demás, el Hijo del hombre también
es dueño del sábado". Palabra del Señor. Gloria a ti, Señor Jesús.
Dios nuestro, cuya providencia dirige cada momento de nuestra vida, recibe las súplicas y las ofrendas
con que imploramos tu misericordia en favor de nuestros enfermos, para que la preocupación de ahora
por su enfermedad, se nos convierta pronto en gozo por su salud.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Col 1, 24
Completo en mi carne lo que falta a la pasión de Cristo, por el bien de su cuerpo, que es la Iglesia.
Dios nuestro, auxilio inefable en la enfermedad. ayuda con tu poder a estos hijos tuyos enfermos, para
que, aliviados por tu misericordia, vuelvan a ocupar su lugar en la asamblea de tus fieles. Por Jesucristo,
nuestro Señor.
O bien:
*Memoria de san Lorenzo de Brindis, presbítero y doctor de la Iglesia MR, pp. 788 (775) y 947 (939)
Era Lorenzo un monje capuchino de Verona, hombre de mucha cultura y señaladas cualidades para la
acción. Pero, además, vivía como un sencillo y amable hijo de Francisco de Asís. Trabajó esforzadamente
en la reforma católica en toda la Europa central y fue el alma de la cruzada contra los turcos en Hungría
(1559-1619).
Que tus sacerdotes, Señor, se revistan de justicia, y tus fieles se llenen de júbilo.
ORACIÓN COLECTA
Dios nuestro, que para gloria de tu nombre y salvación de las almas diste a san Lorenzo de Brindis,
presbítero, un espíritu de consejo y fortaleza, concédenos, en ese mismo espíritu, conocer lo que debemos
hacer y, conociéndolo, llevado a cabo, por su intercesión. Por nuestro Señor Jesucristo ...
Contempla, Señor, los dones que presentamos en tu altar en la conmemoración de san Lorenzo de Brindis,
y del mismo modo que, por estos santos misterios, le diste a él la gloria, concédenos también a nosotros tu
perdón.
Dichoso el servidor a quien su amo, al volver, lo encuentre cumpliendo con su deber; yo les aseguro que le
confiará todos sus bienes.
ORACIÓN DESPUES DE LA COMUNIÓN
Que esta mesa celestial, Dios todopoderoso, robustezca y aumente el vigor espiritual de todos los que
celebramos la festividad de san Lorenzo de Brindis, para que conservemos íntegro el don de la fe y
caminemos por el sendero de la salvación que él nos señaló. Por Jesucristo, nuestro Señor.

SÁBADO 22
Fiesta de Santa María Magdalena
Blanco MR, p. 788 (775) / Lecc. III, p. 84
Otros santos: Felipe Evans, presbítero de la Compañía de Jesús y mártir. Beatos: María Inés
Teresa del Santísimo Sacramento, religiosa y fundadora; Rosalío Benito Ixchop, laico mártir
guatemalteco.
María de Magdala, pecadora perdonada por Jesús, se dedicó a servir con todo su amor. Cuando
los Apóstoles huyeron, ella se mantuvo firme al pie de la cruz del Señor, junto con la santísima
Virgen, Juan y algunas otras mujeres. Jesús recompensó la fidelidad de Magdalena
apareciéndosele especialmente la mañana del domingo de Pascua y encargándole que les
comunicara a sus discípulos el mensaje de la resurrección.
APÓSTOL DE LOS APÓSTOLES

2 Cor 5, 14-17; Sal 62; Jn 20, 1-2. 11-18
Según el cuarto Evangelio, los primeros testigos de la tumba vacía no son las mujeres, como en los
Evangelios sinópticos, sino Pedro y el discípulo amado. A pesar de que descubren signos de la
resurrección, sin embargo, éstos no los anuncian a nadie. Es María Magdalena quien, al inicio, anuncia a
éstos que se he quitado la piedra a la entrada de la tumba (v. 1). Es ella quien, después de que los dos se
quedan callados, es destinataria de un encuentro privilegiado y a solas con Jesús resucitado. Es ella quien,
como concluye nuestro Evangelio de hoy, "fue a anunciar a los discípulos: '¡He visto al Señor!'" (v. 18). Es
ella, a fin de cuentas, que amó muchísimo a Jesús. Somos invitados hoy a imitar a esta mujer santa en su
amor y en su presteza a anunciar el Evangelio.
ANTÍFONA DE ENTRADA Jn 20, 17
Dijo Jesús a María Magdalena: Ve a mis hermanos y diles: Subo a mi Padre y su Padre, a mi Dios y su Dios.
Se dice Gloria.
ORACIÓN COLECTA
Dios nuestro, que quisiste que santa María Magdalena fuera la primera en recibir de tu Unigénito el
encargo de anunciar el gozo pascual, concédenos por su intercesión que, siguiendo su ejemplo,
anunciemos a Cristo resucitado y merezcamos contemplarlo reinando en el cielo. El, que vive y reina
contigo ...
PRIMERA LECTURA··
Ya no juzgamos a Cristo con criterios humanos.
De la segunda carta del apóstol san Pablo a los corintios: 5,14-17
Hermanos: El amor de Cristo nos apremia, al pensar que si uno murió por todos, todos murieron. Cristo
murió por todos para que los que viven ya no vivan para sí mismos, sino para aquel que murió y resucitó
por ellos.
Por eso nosotros ya no juzgamos a nadie con criterios humanos. Si alguna vez hemos juzgado a Cristo con
tales criterios, ahora ya no lo hacemos. El que vive según Cristo es una creatura nueva; para él todo lo
viejo ha pasado. Ya todo es nuevo. Palabra de Dios. Te alabamos, Señor.
O bien:
Encontré al amor de mi alma.
Del libro del Cantar de los cantares: 3, 1-4 3
Esto dice la esposa: "En mi lecho, por las noches, a mi amado yo buscaba. Lo busqué, pero fue en vano.
Me levantaré. Por las plazas y barrios de la ciudad buscaré al amor de mi alma.
Lo busqué, pero fue en vano. Y me encontraron los guardias de la ciudad, y les dije: '¿Qué no vieron a
aquel que ama mi alma?'. Y apenas se fueron, encontré al amor de mi alma".
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 62, 2. 3-4. 5-6. 8-9.

R/. Señor, mi alma tiene sed de ti.
Señor, tú eres mi Dios, a ti te busco; de ti sedienta está mi alma. Señor, todo mi ser te añora, como el
suelo reseco añora el agua. R/.
Para admirar tu gloria y tu poder, anhelo contemplarte en el santuario. Pues mejor es tu amor que la
existencia; siempre, Señor, te alabarán mis labios. R/.
Podré así bendecirte mientras viva y levantar en oración mis manos. De lo mejor se saciará mi alma; te
alabaré con júbilo en los labios. R/.
Fuiste mi auxilio y a tu sombra, canté lleno de gozo. A ti se adhiere mi alma y tu diestra me da seguro
apoyo. R/.

¿Qué has visto de camino, María en la mañana? A mi Señor glorioso, la tumba abandonada. R/.
EVANGELIO
Mujer, ¿por qué estás llorando? ¿A quién buscas?
Del santo Evangelio según san Juan: 20, 1-2.11-18
El primer día después del sábado, estando todavía oscuro, fue María Magdalena al sepulcro y vio
removida la piedra que lo cerraba. Echó a correr, llegó a la casa donde estaban Simón Pedro y el otro
discípulo, a quien Jesús amaba, y les dijo: "Se han llevado del sepulcro al Señor y no sabemos dónde lo
habrán puesto".
María se había quedado llorando junto al sepulcro de Jesús. Sin dejar de llorar, se asomó al sepulcro y vio
dos ángeles vestidos de blanco, sentados en el lugar donde había estado el cuerpo de Jesús, uno en la
cabecera y el otro junto a los pies. Los ángeles le preguntaron: ¿"Por qué estás llorando, mujer?". Ella les
contestó: "Porque se han llevado a mi Señor y no sé dónde lo habrán puesto".
Dicho esto, miró hacia atrás y vio a Jesús de pie, pero no sabía que era Jesús. Entonces él le dijo: "Mujer,
¿por qué estás llorando? ¿A quién buscas?". Ella, creyendo que era el jardinero, le respondió: "Señor, si tú
te lo llevaste, dime dónde lo has puesto". Jesús le dijo: "¡María!". Ella se volvió y exclamó: "¡Rabbuni!",
que en hebreo significa 'maestro'. Jesús le dijo: "Déjame ya, porque todavía no he subido al Padre. Ve a
decir a mis hermanos: 'Subo a mi Padre y su Padre, a mi Dios y su Dios' ".
María Magdalena se fue a ver a los discípulos para decirles que había visto al Señor y para darles su
mensaje. Palabra del Señor.. Gloria a ti, Señor Jesús.
Acepta, Señor, los dones que te presentamos en la conmemoración de santa María Magdalena, con el
mismo agrado con el que tu Unigénito aceptó su homenaje de amor. Él, que vive y reina por los siglos de
los siglos.
Prefacio Propio. Apóstol de los Apóstoles. (Aprobado: Prot. N. 199/18)
En verdad es justo y necesario, es nuestro deber y salvación, aclamarte siempre, Padre todopoderoso,
grande en misericordia no menos que en poder, por Cristo, Señor nuestro.
Él se apareció en el huerto a María Magdalena: la que lo había amado cuando vivía, lo había visto morir
en la cruz, lo había buscado en el sepulcro donde yacía, y había sido la primera en adorarlo al resucitar de
entre los muertos; a ella le confirió el oficio de ser apóstol para los mismos apóstoles, para que la buena
noticia de la vida nueva se anunciara hasta los confines de la tierra.
Por eso, Señor, también nosotros, llenos de alegría, te aclamamos con los ángeles y los santos, diciendo:
Santo, Santo, Santo ...
O bien:
Prefacio I o II de los santos, MR. pp. 538-539 (534-535).
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN 2 Cor 5, 14-15
El amor de Cristo nos apremia a que no vivamos para nosotros mismos, sino sólo para él, que por nosotros
murió y resucitó.
Señor, que la santa recepción de tu sacramento, infunda en nosotros aquel amor perseverante con el que
santa María Magdalena estuvo siempre unida a Cristo, su maestro. Él, que vive y reina por los siglos de
los siglos.

DOMINGO 23
Verde Domingo XVI del Tiempo Ordinario [Se omite la Memoria de santa Brígida, religiosa] MR,
p. 430 (426) / Lecc. II, p. 34
III Jornada mundial de los abuelos y de los mayores.
Otros santos: Beatos: Cristino Gondek, presbítero de la Orden de los Hermanos Menores y
mártir; Basilio Hopko, obispo y mártir...
EL PODER DE DIOS
Sal 12,13. 16-19, Sal 85, Rom 8,26-27; Mt 13. 24-43
Las lecturas bíblicas de hoy forman una meditación sobre el poder divino. La primera se regocija por el
modo en que Dios ejerce su poder: en contraste con los malvados, quienes proclaman que su fuerza es la
norma de justicia (2, 11), Él hace de la justicia y la misericordia normas de su poder. San Pablo, en su
Carta a los romanos, observa que el Espíritu, quien es a veces retratado en las Escrituras precisamente
como la fuerza de la Trinidad, nos da el poder que necesitamos para superar nuestra debilidad humana.
En el Evangelio de hoy, que constituye gran parte del centro mismo de Mateo, Jesús propone tres
parábolas -la del trigo y la cizaña, la del grano de mostaza, y la de la levadura que revelan el poder
misterioso del Reino para superar el mal y crecer.
ANTÍFONA DE ENTRADA Sal 53, 6. 8
El Señor es mi auxilio y el único apoyo en mi vida. Te ofrece de corazón un sacrificio y daré gracias a tu
nombre, Señor, porque eres bueno.
Se dice Gloria.
ORACIÓN COLECTA
Sé propicio, Señor, con tus siervos y multiplica, bondadoso, sobre ellos los dones de tu gracia, para que,
fervorosos en la fe, la esperanza y la caridad, perseveren siempre fieles en el cumplimiento de tus
mandatos. Por nuestro Señor Jesucristo ...
PRIMERA LECTURA
Al pecador le das tiempo para que se arrepienta.
Del libro de la Sabiduría: 12, 13.16-19
No hay más Dios que tú, Señor, que cuidas de todas las cosas. No hay nadie a quien tengas que rendirle
cuentas de la justicia de tus sentencias. Tu poder es el fundamento de tu justicia, y por ser el Señor de
todos, eres misericordioso con todos.
Tú muestras tu fuerza a los que dudan de tu poder soberano y castigas a quienes, conociéndolo, te
desafían. Siendo tú el dueño de la fuerza, juzgas con misericordia y nos gobiernas con delicadeza, porque
tienes el poder y lo usas cuando quieres.
Con todo esto has enseñado a tu pueblo que el justo debe ser humano, y has llenado a tus hijos de una
dulce esperanza, ya que al pecador le das tiempo para que se arrepienta. Palabra de Dios. Te alabamos,
Señor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 85,5-6. 9-10.15-16a.

R/. Tú, Señor, eres bueno y clemente.
Puesto que eres, Señor, bueno y clemente y todo amor con quien tu nombre invoca, escucha mi oración y
a mi súplica da respuesta pronta. R/.
Señor, todos los pueblos vendrán para adorarte y darte gloria, pues sólo tú eres Dios, y tus obras, Señor,
son portentosas. R/.
Dios entrañablemente compasivo, todo amor y lealtad, lento a la cólera, ten compasión de mí, pues clamo
a ti, Señor, a toda hora. R/.
SEGUNDA LECTURA
El Espíritu intercede por nosotros con gemidos que no pueden expresarse con palabras.

Hermanos: El Espíritu nos ayuda en nuestra debilidad, porque nosotros no sabemos pedir lo que nos
conviene; pero el Espíritu mismo intercede por nosotros con gemidos que no pueden expresarse con
palabras. Y Dios, que conoce profundamente los corazones, sabe lo que el Espíritu quiere decir, porque el
Espíritu ruega conforme a la voluntad de Dios, por los que le pertenecen.

sencilla. R/.
EVANGELIO
Dejen que crezcan junto, hasta el tiempo de la coseha.
En aquel tiempo, Jesús propuso esta parábola a la muchedumbre: "El Reino de los cielos se parece a un
hombre que sembró buena semilla en su campo; pero mientras los trabajadores dormían, llegó un
enemigo del dueño, sembró cizaña entre el trigo y se marchó. Cuando crecieron las plantas y se empezaba
a formar la espiga, apareció también la cizaña.
Entonces los trabajadores fueron a decirle al amo: 'Señor, ¿qué no sembraste buena semilla en tu campo?
¿De dónde, pues, salió esta cizaña?'. El amo les respondió: 'De seguro lo hizo un enemigo mío'. Ellos le
dijeron: '¿Quieres que vayamos a arrancarla?'. Pero él les contestó: 'No. No sea que al arrancar la cizaña,
arranquen también el trigo. Dejen que crezcan juntos hasta el tiempo de la cosecha y, cuando llegue la
cosecha, diré a los segadores: Arranquen primero la cizaña y átenla en gavillas para quemarla, y luego
almacenen el trigo en mi granero'". Luego les propuso esta otra parábola: "El Reino de los cielos es
semejante a la semilla de mostaza que un hombre siembra en un huerto. Ciertamente es la más pequeña
de todas las semillas, pero cuando crece, llega a ser más grande que las hortalizas y se convierte en un
arbusto, de manera que los pájaros vienen y hacen su nido en las ramas".
Les dijo también otra parábola: "El Reino de los cielos se parece a un poco de levadura que tomó una
mujer y la mezcló con tres medidas de harina, y toda la masa acabó por fermentar".
Jesús decía a la muchedumbre todas estas cosas con parábolas, y sin parábolas nada les decía, para que
se cumpliera lo que dijo el profeta: Abriré mi boca y les hablaré con parábolas; anunciaré lo que estaba
oculto desde la creación del mundo. Luego despidió a la multitud y se fue a su casa. Entonces se le
acercaron sus discípulos y le dijeron: "Explícanos la parábola de la cizaña sembrada en el campo".
Jesús les contestó: "El sembrador de la buena semilla es el Hijo del hombre, el campo es el mundo, la
buena semilla son los ciudadanos del Reino, la cizaña son los partidarios del maligno, el enemigo que la
siembra es el diablo, el tiempo de la cosecha es el fin del mundo, y los segadores son los ángeles.
Y así como recogen la cizaña y la queman en el fuego, así sucederá al fin del mundo: el Hijo del hombre
enviará a sus ángeles para que arranquen de su Reino a todos los que inducen a otros al pecado y a todos
los malvados, y los arrojen en el horno encendido. Allí será el llanto y la desesperación. Entonces los
justos brillarán como el sol en el Reino de su Padre. El que tenga oídos, que oiga". Palabra del Señor.
Gloria a ti, Señor Jesús.
Se dice Credo.
PLEGARIA UNIVERSAL
Pidamos, hermanos, al Dios de la misericordia que auxilie nuestra pequeñez, para que podamos invocar su
nombre con los sentimientos que él desea. Digamos confiadamente: Escúchanos, Señor. (R/. Escúchanos,
Señor.)
Por la paz y la concordia de las Iglesias, por la unión de todos los cristianos y por la salvación de nuestras
almas, roguemos al Señor.
Por los responsables de las naciones, para que bajo su gobierno tengamos una vida feliz y pacífica,
roguemos al Señor.
Por los que están lejos de casa, por los enfermos y los encarcelados y por todos los que sufren, roguemos
al Señor.
Por nuestra comunidad reunida en la fe, la piedad y el temor de Dios, por los que hacen el bien a nuestras
parroquias y por los que ayudan a los pobres, roguemos al Señor.
Que nos sostenga, Señor, la fuerza y la paciencia de tu amor, para que la palabra evangélica, semilla
sembrada y levadura escondida en la Iglesia, fructifique en nosotros, y se refuerce nuestra esperanza en
ver nacer una humanidad nueva que Cristo, con su retorno glorioso, hará brillar como el sol. Por
Dios nuestro, que con la perfección de un único sacrificio pusiste fin a la diversidad de sacrificios de la
antigua ley, recibe las ofrendas de tus fieles, y santifícalas como bendijiste la ofrenda de Abel, para que
aquello que cada uno te ofrece en honor de tu gloria, sea de provecho para la salvación de todos. Por
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Sal 110, 4-5
Ha hecho maravillas memorables, el Señor es piadoso y clemente; Él da alimento a sus fieles.
O bien: Apoc 3, 20
Miren que estoy a la puerta y llamo, dice el Señor: Si alguien oye mi voz y me abre, entraré en su casa y
cenaremos juntos.
Señor, muéstrate benigno con tu pueblo, y ya que te dignaste alimentado con los misterios celestiales,
hazlo pasar de su antigua condición de pecado a una vida nueva. Por Jesucristo, nuestro Señor.
UNA REFLEXIÓN PARA NUESTRO TIEMPO.- Según el filósofo francés, Michel Foucault (1926-1984),
muchos de nuestros políticos siguen un concepto modernista del poder. De acuerdo con este concepto, el
poder es una cosa que se adquiere y utiliza para dominar a los demás. Él sugiere, sin embargo, que en
nuestra época está naciendo un nuevo concepto de poder, uno que lo concibe como la capacidad de hacer
cambios que uno tiene -especialmente los que se ubican en las márgenes de la sociedad- en la situación
conyunctural en que se encuentra. Aunque Foucault no fue exegeta, y aun cuando no es totalmente claro
cómo el nuevo concepto que vislumbra en nuestro tiempo pueda relacionarse con la Biblia, sus reflexiones
sugieren que el concepto bíblico de poder divino que es la justicia y la misericordia, en vez de la
dominación, puede encontrar una recepción positiva hoy.

LUNES 24
Verde / Blanco De Feria, Misa por los religiosos, o Memoria de san Chárbel Makhlüf, presbítero*
MR, p. 1114 (1106) / Lecc. II, p. 584
Otros santos: José Fernández, presbítero de la Orden de Predicadores y mártir; Cristina de

Bolsena, virgen y mártir. Beata María Mercedes del Sagrado Corazón de Jesús, religiosa de la
Sociedad de Santa Teresa de Jesús y mártir.
DIOS ESTÁ EN MEDIO DE NUESTRAS LUCHAS

Éx 14,5-18; Éx 15; Mt 12,38-42
El autor del libro de Éxodo pone en marcha la gran confrontación final entre los egipcios y Dios,
describiendo cómo el Faraón cambia su opinión sobre la salida de los esclavos hebreos y los persigue, y
cómo los esclavos se sienten atrapados por el Mar Rojo y empiezan a murmurar y arrepentirse de haber
dejado Egipto. Así, el contexto está preparado para el triunfo glorioso de Dios. Atrás de esta
contextualización yace la idea de la llamada guerra santa, común a Israel y a muchos pueblos antiguos del
Medio Oriente, de que los dioses de una nación combaten para su gente quienes no deben hacer nada.
Hoy no podemos concebir a Dios así y mucho menos mantener la idea de una guerra santa. Sin embargo,
es crucial que Dios esté presente con nosotros en medio de todas nuestras luchas justas.
Pon tu esperanza en Dios, practica el bien y vivirás tranquilo en esta tierra. Busca en él tu alegría y te
dará el Señor cuanto deseas.
ORACIÓN COLECTA
Señor Dios, que inspiras y llevas a término todo buen propósito, conduce a tus hijos por el camino de la
salvación eterna y haz que quienes, dejándolo todo, se consagraron totalmente a ti siguiendo a Cristo y
renunciando a lo mundano, en espíritu de pobreza y humildad de corazón te sirvan fielmente a ti y a sus
hermanos.
PRIMERA LECTURA
Cuando me haya cubierto de gloria a expensas del faraón, sabrán que yo soy el Señor.
En aquellos días, cuando le avisaron al faraón que los israelitas habían escapado, el faraón y sus
servidores cambiaron de parecer con respecto al pueblo de Israel y exclamaron: "¿Qué hemos hecho?
Hemos dejado escapar a nuestros esclavos israelitas". Entonces el faraón mandó enganchar su carro y
llevó consigo sus tropas: seiscientos carros escogidos y todos los carros de Egipto, cada uno con sus
respectivos guerreros.
El Señor endureció el corazón del faraón, rey de Egipto, para que persiguiera a los hijos de Israel,
mientras éstos se alejaban jubilosos. Los egipcios los persiguieron con todo un ejército de caballos, carros
y guerreros, y les dieron alcance, mientras acampaban junto al mar, cerca de Pi-ha-Jirot, frente a Baal-
Sefón.
Al acercarse el faraón, los hijos de Israel alzaron sus ojos, y viendo que los egipcios los perseguían,
tuvieron miedo, clamaron al Señor y le dijeron a Moisés: "¿Acaso no había sepulturas en Egipto, para que
nos trajeras a morir en el desierto? ¿Para qué nos sacaste de Egipto? ¿No te dijimos claramente allá:
'Déjanos en paz; queremos servir a los egipcios'? Pues más vale servir a los egipcios que morir en el
desierto". Moisés le contestó al pueblo: "No teman; permanezcan firmes y verán la victoria que el Señor
les va a conceder hoy. Los egipcios que ven ahora, no los volverán a ver nunca. El Señor peleará por
ustedes, y ustedes no tendrán que preocuparse por nada". Entonces el Señor le dijo a Moisés: "¿Por qué
sigues clamando a mí? Diles a los israelitas que se pongan en marcha. Y tú, alza tu bastón, extiende tu
mano sobre el mar y divídelo, para que los israelitas entren en el mar sin mojarse. Yo voy a endurecer el
corazón de los egipcios para que los persigan, y me cubriré de gloria a expensas del faraón y de todo su
ejército, de sus carros y jinetes. Cuando me haya cubierto de gloria a expensas del faraón, de sus carros y
jinetes, los egipcios sabrán que yo soy el Señor".
SALMO RESPONSORIAL
Éxodo 15, 1bc-2. 3-4. 5-6.

R/. Alabemos al Señor por su victoria.
Cantemos al Señor, sublime es su victoria: caballos y jinetes arrojó en el mar. Mi fortaleza y mi canto es el
Señor, él es mi salvación; él es mi Dios, y yo lo alabaré, es el Dios de mis padres, y yo le cantaré. R/.
El Señor es un guerrero, su nombre es el Señor. Precipitó en el mar los carros del faraón y a sus
guerreros; ahogó en el mar Rojo a sus mejores capitanes. R/.
Las olas los cubrieron, cayeron hasta el fondo, como piedras. Señor, tu diestra brilla por su fuerza, tu
diestra, Señor, tritura al enemigo. R/.
ACLAMACIÓN ANTES DEL EVANGELIO Cfr. Sal 94. 8

Hagámosle caso al Señor, que nos dice: "No endurezcan su corazón". R/.
EVANGELIO
La reina del sur se levantará el día del juicio contra esta generación.
En aquel tiempo, le dijeron a Jesús algunos escribas y fariseos: "Maestro, queremos verte hacer una señal
prodigiosa". Él les respondió: "Esta gente malvada e infiel está reclamando una señal, pero la única señal
que se le dará, será la del profeta Jonás. Pues de la misma manera que Jonás estuvo tres días y tres
noches en el vientre de la ballena, así también el Hijo del hombre estará tres días y tres noches en el seno
de la tierra. Los habitantes de Nínive se levantarán el día del juicio contra esta gente y la condenarán,
porque ellos se convirtieron con la predicación de Jonás, y aquí hay alguien más grande que Jonás. La
reina del sur se levantará el día del juicio contra esta gente y la condenará, porque ella vino de los últimos
rincones de la tierra a oír la sabiduría de Salomón, y aquí hay alguien más grande que Salomón". Palabra
del Señor. Gloria a ti, Señor Jesús.
Por estos santos dones que te presentamos, santifica, Señor a tus siervos que has congregado en tu
nombre, a fin de que, cumpliendo con fidelidad sus votos, te sirvan con un corazón sincero. Por Jesucristo
nuestro Señor.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN 1 Re 19, 7
El ángel del Señor dijo a Elías: Levántate y come, porque aún te queda un largo camino.
O bien: Apoc 22, 17. 20
El Espíritu y la esposa dicen: Ven. Amén. Ven, Señor Jesús.
A quienes tu amor ha congregado y hecho partícipes de un mismo pan, concédeles, Señor, ayudarse y
animarse mutuamente en la práctica de la caridad y de las buenas obras, para que, con una vida santa,
den en todas partes testimonio eficaz de Jesucristo. Él, que vive y reina por los siglos de los siglos.
O bien:
* San Chárbel Makhlüf, presbítero MR, pp. 790 (777) y 947 (939)
Nació en Beka Kafra, Líbano, el 8 de mayo 1828. Perteneció a la Orden de los Maronitas Libaneses, que,
por amor a la soledad y para alcanzar la más alta perfección, dejó el monasterio de Annaya, en el Líbano,
y se retiró al desierto, en el que sirvió a Dios día y noche, viviendo con gran austeridad, ayunando y
orando. Murió en el monasterio de Annaya el 24 de diciembre de 1898, y fue canonizado por el Papa Pablo
VI en 1977.
Que tus sacerdotes, Señor, se revistan de justicia, y tus fieles se llenen de júbilo.
ORACIÓN COLECTA
Dios nuestro, que llamaste al presbítero san Chárbel Makhlüf al extraordinario combate espiritual del
desierto, y lo enriqueciste con una piedad admirable, concédenos que, transformados en imitadores de la
pasión del Señor, merezcamos ser partícipes de su reino. Por nuestro Señor Jesucristo ...
Contempla, Señor, los dones que presentamos en tu altar en la conmemoración de san Chárbel Makhlüf, y
del mismo modo que, por estos santos misterios, le diste a él la gloria, concédenos también a nosotros tu
perdón. Por Jesucristo, nuestro Señor.
Dichoso el servidor a quien su amo, al volver, lo encuentre cumpliendo con su deber; yo les aseguro que le
confiará todos sus bienes.
Que esta mesa celestial, Dios todopoderoso, robustezca y aumente el vigor espiritual de todos los que
celebramos la festividad de san Chárbel Makhlüf, para que conservemos íntegro el don de la fe y
caminemos por el sendero de la salvación que él nos señaló. Por Jesucristo, nuestro Señor.

MARTES 25
Rojo Fiesta de Santiago, Apóstol
Otros santos: Cristóbal de Licia, mártir. Beato Darío Acosta Zurita, presbítero y mártir.
Santiago, hijo de Zebedeo, era hermano de Juan y compañero de Pedro y Andrés. Antes de seguir el
llamamiento de Jesús, que los convirtió en sus Apóstoles, estos pescadores del lago de Genesaret se
habían acercado a Juan el Bautista para escucharlo. Junto con Pedro y con Juan, Santiago fue testigo de la
transfiguración y de la agonía del Señor. El año 43 o 44, Herodes Agripa I lo mandó decapitar.
LA PLAGA DE LA AMBICIÓN POR EL PODER

2 Cor 4, 7-15; Sa1 125; Mt 20,20-28
El deseo del poder despótico no es solo un mal en sí; es también la causa de divisiones en comunidades.
Vemos esta tendencia lamentable en el Evangelio de hoy. Cuando los hijos de Zebedeo, Santiago y Juan,
piden (¡por medio de su madre!) lugares de preeminencia en el Reino de Dios, los otros diez apóstoles se
enojan contra los dos hermanos. Esta situación, y el vocabulario usado por el evangelista, recuerdan otro
intento de adquirir el poder despótico, a saber, el cisma de Israel en 1 Re 12 cuando, gracias a Jeroboán y
su afán para el trono real, los diez tribus del Norte se enfrentaron con las dos tribus del Sur.
Afortunadamente, Santiago y Juan son transformados por la resurrección de Jesús y abandonan su
ambición por el poder. ¿Cómo resistimos la plaga de la ambición en nuestra sociedad?
ANTÍFONA DE ENTRADA Cfr. Mt 4,18.21
Caminando Jesús por la ribera del mar de Galilea, vio a Santiago y a su hermano Juan, hijos de Zebedeo,
que estaban remendando sus redes, y los llamó.
Se dice Gloria.
ORACIÓN COLECTA
Dios todopoderoso y eterno, que consagraste las primicias de la predicación apostólica con la sangre del
apóstol Santiago, concede a tu Iglesia quedar fortalecida por su martirio y amparada siempre con su
protección. Por nuestro Señor Jesucristo ...
PRIMERA LECTURA
Llevamos siempre la muerte de Jesús en nuestro cuerpo.
De la segunda carta del apóstol san Pablo a los corintios: 4,7-15
Hermanos: Llevamos este tesoro en vasijas de barro, para que se vea que esta fuerza tan extraordinaria
proviene de Dios y no de nosotros mismos. Por eso sufrimos toda clase de pruebas, pero no nos
angustiamos. Nos abruman las preocupaciones, pero no nos desesperamos. Nos vemos perseguidos, pero
no desamparados; derribados, pero no vencidos. Llevamos siempre y por todas partes la muerte de Jesús
en nuestro cuerpo, para que en este mismo cuerpo se manifieste también la vida de Jesús. Nuestra vida es
un continuo estar expuestos a la muerte por causa de Jesús, para que también la vida de Jesús se
manifieste en nuestra carne mortal. De modo que la muerte actúa en nosotros, y en ustedes, la vida.
Y como poseemos el mismo espíritu de fe que se expresa en aquel texto de la Escritura: Creo, por eso
hablo, también nosotros creemos y por eso hablamos, sabiendo que aquel que resucitó a Jesús nos
resucitará también a nosotros con Jesús y nos colocará a su lado con ustedes. Y todo esto es para bien de
ustedes de manera que, al extenderse la gracia a más y más personas, se multiplique la acción de gracias
para gloria de Dios.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 125, 1-2ab. 2cd-3. 4-5. 6.

R/. Entre gritos de júbilo cosecharán aquellos que siembran con dolor.
Cuando el Señor nos hizo volver del cautiverio, creíamos soñar; entonces no cesaba de reír nuestra boca,
ni se cansaba entonces la lengua de cantar. R/.
Aun los mismos paganos con asombro decían: "¡Grandes cosas ha hecho por ellos el Señor!". Y estábamos
alegres, pues ha hecho grandes cosas por su pueblo el Señor. R/.
Como cambian los ríos la suerte del desierto, cambia también ahora nuestra suerte, Señor, y entre gritos
de júbilo cosecharán aquellos que siembran con dolor. R/.
Al ir, iban llorando, cargando la semilla; al regresar, cantando vendrán con sus gavillas. R/.
ACLAMACIÓN ANTES DEL EVANGELIO Cfr. Jn 15, 16
Yo los he elegido del mundo, dice el Señor, para que vayan y den fruto y su fruto permanezca. R/.
EVANGELIO
Beberán mi cáliz
En aquel tiempo, se acercó a Jesús la madre de los hijos de Zebedeo, junto con ellos, y se postró para
hacerle una petición. Él le preguntó: "¿Qué deseas?". Ella respondió: "Concédeme que estos dos hijos
míos se sienten, uno a tu derecha y el otro a tu izquierda, en tu Reino". Pero Jesús replicó: "No saben
ustedes lo que piden. ¿Podrán beber el cáliz que yo he de beber?". Ellos contestaron: "Sí podemos". Y él
les dijo: "Beberán mi cáliz; pero eso de sentarse a mi derecha o a mi izquierda no me toca a mí
concederlo; es para quien mi Padre lo tiene reservado".
Al oír aquello, los otros diez discípulos se indignaron contra los dos hermanos. Pero Jesús los llamó y les
dijo: "Ya saben que los jefes de los pueblos los tiranizan y que los grandes los oprimen. Que no sea así
entre ustedes. El que quiera ser grande entre ustedes, que sea el que los sirva, y el que quiera ser
primero, que sea su esclavo; así como el Hijo del hombre no ha venido a ser servido, sino a servir y a dar
la vida por la redención de todos".
Purifícanos, Señor, con el bautismo salvador de la pasión de tu Hijo, para que, en la fiesta de Santiago, el
primer Apóstol que participó en el cáliz redentor de Cristo, podamos ofrecerte un sacrificio agradable a ti.
Prefacio I o II de los Apóstoles, MR, pp. 536-537 (532-533).
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN
Bebieron el cáliz del Señor y llegaron a ser amigos de Dios.
Por intercesión del apóstol Santiago, en cuya festividad hemos recibido con alegría tus santos
sacramentos, concédenos, Señor, tu protección y tu ayuda. Por Jesucristo, nuestro Señor.
Puede utilizarse la fórmula de bendición solemne, MR, p. 616 (610).

MIÉRCOLES 26
Blanco Memoria de los santos Joaquín y Ana, padres de la Virgen María MR, p. 792 (779) / Lecc.
II, p. 593
Otros santos: Bartolomea Capitanio, virgen fundadora; Jorge Preca, presbítero fundador.
Joaquín y Ana, los padres de la santísima Virgen María, han llegado hasta nosotros por
tradiciones que se remontan hasta la primera mitad del siglo II. El culto a santa Ana ha ido
resplandeciendo cada vez más aliado de la veneración a María santísima. El culto a san Joaquín
es más reciente (siglo XVII).
¿ESTÁ DIOS CON NOSOTROS?

Éx 16,1-5.9-15; Sal 77; Mt 13, 1-9
Los capítulos 15 al 18 del Éxodo describen la marcha hacia el Sinaí. La intención del autores catequética y
responde a la pregunta: ¿Está Dios con nosotros? Su respuesta muestra la providencia del Señor, el cual
se manifiesta no sólo como el que salva, sino también como el que acompaña al pueblo. Así es el Dios de
Israel: no toma distancia de su pueblo, salvándolo desde lejos, sino que se deja llevar por su gran amor y
se sumerge en él. En contraste, el pueblo se distancia de Dios, murmurando contra él y dejándose llevarse
por la tentación de regresar a Egipto. El Señor no los abandona sino que los prepara para establecer un
pacto en el Sinaí y finalmente abrirse a un futuro nuevo. De vez en cuando, necesitamos también una
catequesis parecida para recordarnos del gran amor de Dios.
ANTÍFONA DE ENTRADA Cfr. Sir 44, 1. 25
Alabemos a san Joaquín y a santa Ana, porque en su descendencia el Señor Dios ha bendecido a todos los
pueblos.
ORACIÓN COLECTA
Señor, Dios de nuestros padres, que concediste a los santos Joaquín y Ana la singular gracia de que
naciera de ellos la Madre de tu Hijo encarnado, concédenos, por las súplicas de ambos, que alcancemos la
salvación prometida a tu pueblo. Por nuestro Señor Jesucristo ...
PRIMERA LECTURA
Voy a hacer que llueva pan del cielo.
Del libro del Éxodo:16, 1-5. 9-15
El día quince del segundo mes, después de salir de Egipto, toda la comunidad de Israel partió de Elim y
llegó al desierto de Sin, entre Elim y el Sinaí. Toda la comunidad de los hijos de Israel murmuró contra
Moisés y Aarón en el desierto, diciendo: "Ojalá hubiéramos muerto a manos del Señor en Egipto, cuando
nos sentábamos junto a las ollas de carne y comíamos pan hasta saciamos. Ustedes nos han traído a este
desierto para matar de hambre a toda esta multitud".
Entonces dijo el Señor a Moisés: "Voy a hacer que llueva pan del cielo. Que el pueblo salga a recoger cada
día lo que necesita, pues quiero probar si guarda mi ley o no. El día sexto recogerán el doble de lo que
suelen recoger cada día y guardarán una parte para el día siguiente".
Moisés le dijo a Aarón: "Di a la comunidad de los israelitas: 'Vengan ante la presencia del Señor, porque él
ha escuchado las quejas de ustedes' ". Mientras Aarón hablaba a toda la asamblea, ellos se volvieron hacia
el desierto y vieron la gloria del Señor, que aparecía en una nube.
El Señor le dijo a Moisés: "He oído las murmuraciones de los hijos de Israel. Diles de parte mía: 'Por la
tarde comerán carne y por la mañana se hartarán de pan, para que sepan que yo soy el Señor, su Dios' ".
Aquella misma tarde, una bandada de codornices cubrió el campamento. A la mañana siguiente había en
torno a él una capa de rocío que, al evaporarse, dejó el suelo cubierto con una especie de polvo blanco,
semejante a la escarcha. Al ver eso, los israelitas se dijeron unos a otros: "¿Qué es esto?", pues no sabían
lo que era. Moisés les dijo: "Este es el pan que el Señor les da por alimento".
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 77, 18-19, 23-24. 25-26. 27-28.

R/. El Señor les dio pan del cielo.
Quisieron poner a prueba a Dios pidiéndole comida a su capricho y murmuraban contra él diciendo:
¿Podrá Dios preparamos un banquete en el desierto? R/.
Entonces el Señor mandó a las nubes que abrieran las compuertas de los cielos; hizo llover maná sobre su
pueblo, trigo celeste envió como alimento. Así el hombre comió pan de ángeles. Dios les dio de comer en
abundancia. R/.
Hizo soplar desde el cielo el viento Este y dirigió con su fuerza el viento Sur. Hizo llover carne como una
polvareda y que llovieran aves como arena del mar. Dios las hizo caer en medio del campamento, en torno
a sus tiendas de campaña. R/.

La semilla es la palabra de Dios y el sembrador es Cristo; todo aquel que lo encuentra vivirá por siempre.
R/.
EVANGELIO
Algunos granos dieron el ciento por uno.
Un día salió Jesús de la casa donde se hospedaba y se sentó a la orilla del mar. Se reunió en torno suyo
tanta gente, que él se vio obligado a subir a una barca, donde se sentó, mientras la gente permanecía en
la orilla. Entonces Jesús les habló de muchas cosas en parábolas y les dijo:
"Una vez salió un sembrador a sembrar, y al ir arrojando la semilla, unos granos cayeron a lo largo del
camino; vinieron los pájaros y se los comieron. Otros granos cayeron en terreno pedregoso, que tenía
poca tierra; ahí germinaron pronto, porque la tierra no era gruesa; pero cuando subió el sol, los brotes se
marchitaron, y como no tenían raíces, se secaron. Otros cayeron entre espinos, y cuando los espinos
crecieron, sofocaron las plantitas. Otros granos cayeron en tierra buena y dieron fruto: unos, ciento por
uno; otros, sesenta; y otros, treinta. El que tenga oídos, que oiga". Palabra del Señor. Gloria a ti, Señor
Jesús.
Recibe, Señor, los dones que te presentamos y concede que merezcamos participar de la misma bendición
que prometiste a Abraham y a su descendencia. Por Jesucristo, nuestro Señor.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Cfr. Sal 23, 5
Obtendrán la bendición de Dios, y Dios, su salvador, les hará justicia.
Dios nuestro, que quisiste que tu Unigénito naciera del linaje de los hombres, para que los hombres, por
un admirable misterio, renacieran de ti, te rogamos que, por tu bondad, santifiques con el espíritu de
adopción a quienes alimentaste con el pan de los hijos. Por Jesucristo, nuestro Señor.

JUEVES 27
Verde De Feria, Misa por los familiares y amigos MR, p. 1152 (1144) / Lecc II p. 598
Otros santos: Celestino I, XLIII Papa; María de la Pasión, religiosa de la Congregación de las
Crucificadas Adoratrices de la Eucaristía. Beata María Magdalena (Margarita) Martinengo,
religiosa de la Orden de las Clarisas Capuchinas.
DOS MODOS DE ENSEÑAR

Éx 19,1-2.9-11.16-20; Dan 3; Mt 13,10-17
Los discípulos de Jesús tienen sus deficiencias, pero al menos han vivido con Jesús y empezado a adquirir
una idea, por vaga que sea, del Reino igualitario, inclusivo y pacífico que inaugura. Las multitudes que
siguen a Jesús de manera más irregular todavía están encadenadas a la ideología, común en esa época, de
un Reino nacionalista, exclusivo y violento. Jesús no puede enseñar a los dos grupos de manera igual.
Utiliza la herramienta de la parábola para las multitudes con la esperanza de provocarlas a pensar para sí
mismas y cuestionar la ideología reinante; pero enseña a sus seguidores más cercanos de modo más
directo. Los ministros pastorales de hoy deben aprender bien del ejemplo de Jesús. Hay que tomar en
cuenta las capacidades y la situación existencial concreta de la gente para saber cómo ayudarles a
entender bien.
ANTÍFONA DE ENTRADA Cfr. Sal 121, 6. 8
Digan de todo corazón: Jerusalén, que haya paz entre aquellos que te aman. Por mis hermanos y
compañeros voy a decir: la paz contigo.
ORACIÓN COLECTA
Señor Dios, que, por gracia del Espíritu Santo, infundiste en los corazones de tus fieles los dones de tu
amor, concede a tus siervos, por quienes imploramos tu clemencia, la salud de cuerpo y alma, para que te
amen con todas sus fuerzas y cumplan con amor lo que es de tu agrado. Por nuestro Señor Jesucristo ...
PRIMERA LECTURA
El Señor bajará al monte Sinaí a la vista del pueblo.
Del libro del Éxodo: 19, 1-2. 9-11.16-20
Aquel día, a los tres meses de haber salido de Egipto, los israelitas, que habían partido de Refidim,
llegaron al desierto de Sinaí y acamparon frente al monte. Entonces el Señor le dijo a Moisés: "Voy a
acercarme a ti en una nube espesa, para que el pueblo pueda escuchar lo que te digo y tenga siempre fe
en ti".
Moisés comunicó al Señor lo que el pueblo le había dicho. Y el Señor le dijo: "Vuelve a donde está el
pueblo y ordénales que se purifiquen hoy y mañana; que laven su ropa y estén preparados para pasado
mañana, pues el Señor bajará al monte Sinaí a la vista del pueblo".
Al rayar el alba del tercer día, hubo truenos y relámpagos; una densa nube cubrió el monte y se escuchó
un fragoroso resonar de trompetas. Esto hizo temblar al pueblo, que estaba en el campamento. Moisés
hizo salir al pueblo para ir al encuentro de Dios; pero la gente se detuvo al pie del monte. Todo el monte
Sinaí humeaba, porque el Señor había descendido sobre él en medio del fuego. Salía humo como de un
horno y todo el monte retemblaba con violencia. El sonido de las trompetas se hacía cada vez más fuerte.
Moisés hablaba y Dios le respondía con truenos. El Señor bajó a la cumbre del monte y le dijo a Moisés
que subiera.
SALMO RESPONSORIAL
Daniel 3, 52a. 54. 55. 56.

R/. Bendito seas, Señor, santo y glorioso.
Bendito seas, Señor, Dios de nuestros padres. Bendito sea tu nombre santo y glorioso. R/.
Bendito seas en el templo santo y glorioso. Bendito seas en el trono de tu reino. R/.
Bendito eres tú, Señor, que penetras con tu mirada los abismos y te sientas en un trono rodeado de
querubines. Bendito seas, Señor, en la bóveda del cielo. R/.

sencilla. R/.
EVANGELIO
A ustedes se les ha concedido conocer los misterios del Reino de los cielos; pero a ellos no.
En aquel tiempo, se acercaron a Jesús sus discípulos y le preguntaron: "¿Por qué les hablas en
parábolas?". Él les respondió: "A ustedes se les ha concedido conocer los misterios del Reino de los cielos;
pero a ellos no. Al que tiene se le dará más y nadará en la abundancia; pero al que tiene poco, aun eso
poco se le quitará. Por eso les hablo en parábolas, porque viendo no ven y oyendo no oyen ni entienden.
En ellos se cumple aquella profecía de Isaías que dice: Ustedes oirán una y otra vez y no entenderán;
mirarán y volverán a mirar, pero no verán; porque este pueblo ha endurecido su corazón, ha cerrado sus
ojos y tapado sus oídos, con el fin de no ver con los ojos ni oír con los oídos, ni comprender con el corazón.
Porque no quieren convertirse ni que yo los salve.
Pero, dichosos ustedes, porque sus ojos ven y sus oídos oyen. Yo les aseguro que muchos profetas y
muchos justos desearon ver lo que ustedes ven y no lo vieron y oír lo que ustedes oyen y no lo oyeron".
Apiádate, Señor, de tus siervos, por quienes ofrecemos este sacrificio de alabanza a tu majestad, para que,
por efecto de estos santos misterios, obtengan la gracia de tu bendición celestial y alcancen la gloria de la
felicidad eterna, Por Jesucristo, nuestro Señor.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓ Mt 12, 50
Todo el que cumple la voluntad de mi Padre, que está en los cielos, ése es mi hermano, mi hermana y mi
madre.
Al recibir este divino sacramento, te rogamos, Señor, que a tus siervos, a quienes les concediste que nos
amen, les des el perdón de sus pecados, tu consuelo en la vida y tu constante protección, para que,
sirviéndote todos con un mismo corazón, podamos gozar juntos de la visión de tu rostro. Por Jesucristo,
nuestro Señor.

VIERNES 28
Verde De Feria, Misa por el sacerdote celebrante, A (Especialmente por un sacerdote que tiene
fieles encomendados) MR, p. 1104 (1096) / Lecc. II, p. 602
Otros santos: Víctor I, XIV Papa; Pedro Poveda, presbítero, fundador y mártir; Alfonsa de la
Inmaculada Concepción, religiosa de la Congregación de Clarisas Malabarenses, primera santa
de la India.
LAS DIEZ PALABRAS

Éx 20, 1-17: Sal l8; Mt 13,18-23
La alianza tiene su fundamento en el amor, pero también lleva consigo compromisos. Para concretar esos
compromisos va dirigido el decálogo. Aun cuando hay diferentes versiones de él en el Pentateuco (véase
Éx 34, 14-26; Lev 19,2-18; y Deut 5, 6-21), es claro que estos compromisos son diferentes de las demás
613 leyes mosaicas. Son diferentes por su categorización: el decálogo se denomina no un códice de leyes
sino "diez palabras" (Éx 34, 28). Lo que es todavía más importante, son sin duda más fundamentales que
las demás leyes. Por eso, sus preceptos se formulan de manera absoluta, como principios fundamentales
que trascienden cualquier circunstancia o limitación. De hecho, algunos teólogos han insistido de que son
una parte de la ley natural que se puede conocer sin la fe cristiana, por medio de reflexión en la
experiencia común humana.
ANTÍFONA DE ENTRADA Cfr. Col 1. 25. 28
He sido constituido ministro de la Iglesia, por disposición de Dios. Predico a Cristo a fin de que todos
lleguen a ser perfectos en Cristo Jesús.
ORACIÓN COLECTA
Señor Dios, que no por mis méritos sino por la generosidad de tu gracia, quisiste ponerme al frente de
esta familia tuya, concédeme desempeñar un ministerio sacerdotal digno de ti y guiar, con tu auxilio, a la
comunidad que me has confiado. Por nuestro Señor Jesucristo ...
PRIMERA LECTURA
La ley fue dada por Dios a Moisés.
Del libro del Éxodo: 20,1-17
En aquellos días, el Señor promulgó estos preceptos para su pueblo en el monte Sinaí, diciendo: "Yo soy el
Señor, tu Dios, que te sacó de la tierra de Egipto y de la esclavitud. No tendrás otros dioses fuera de mí;
no te fabricarás ídolos ni imagen alguna de lo que hay arriba,
en el cielo, o abajo, en la tierra, o en el agua, y debajo de la tierra. No adorarás nada de eso ni le rendirás
culto, porque yo, el Señor, tu Dios, soy un Dios celoso, que castiga la maldad de los padres en los hijos
hasta la tercera y cuarta generación de aquellos que me odian; pero soy misericordioso hasta la milésima
generación de aquellos que me aman y cumplen mis mandamientos. No harás mal uso del nombre del
Señor, tu Dios, porque no dejará el Señor sin castigo a quien haga mal uso de su nombre. Acuérdate de
santificar el sábado. Seis días trabajarás y en ellos harás todos tus quehaceres; pero el día séptimo es día
de descanso, dedicado al Señor, tu Dios. No harás en él trabajo alguno, ni tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu
esclavo, ni tu esclava, ni tus animales, ni el forastero que viva contigo. Porque en seis días hizo el Señor el
cielo, la tierra, el mar y cuanto hay en ellos, pero el séptimo, descansó. Por eso bendijo el Señor el sábado
y lo santificó.
Honra a tu padre y a tu madre para que vivas largos años en la tierra que el Señor, tu Dios, te va a dar. No
matarás. No cometerás adulterio. No robarás. No darás falso testimonio contra tu prójimo. No codiciarás
la casa de tu prójimo, ni a su mujer, ni a su esclavo, ni a su esclava,
ni su buey, ni su burro ni cosa alguna que le pertenezca". Palabra de Dios. Te alabamos, Señor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 18,8.9.10.11.

R/. Ayúdanos, Señor, a cumplir tu voluntad.
La ley del Señor es perfecta del todo y reconforta el alma; inmutables son las palabras del Señor y hacen
sabio al sencillo. R/.
En los mandamientos de Dios hay rectitud y alegría para el corazón; son luz los preceptos del Señor para
alumbrar el camino. R/.
La voluntad de Dios es santa y para siempre estable; los mandamientos del Señor son verdaderos y
enteramente justos. R/.
Más deseables que el oro y las piedras preciosas las normas del Señor, y más dulces que la miel de un
panal que gotea. R/.
ACLAMACIÓN ANTES DEL EVANGELIO cfr. Lc 8, 15

Dichosos los que cumplen la palabra del Señor con un corazón bueno y sincero, y perseveran hasta dar
fruto. R/.
EVANGELIO
Los que oyen la palabra de Dios y la entienden, ésos son los que dan fruto.
En aquel tiempo, Jesús dijo a sus discípulos: "Escuchen ustedes lo que significa la parábola del sembrador.
A todo hombre que oye la palabra del Reino y no la entiende, le llega el diablo y le arrebata lo sembrado
en su corazón. Esto es lo que significan los granos que cayeron a lo largo del camino. Lo sembrado sobre
terreno pedregoso significa al que oye la palabra y la acepta inmediatamente con alegría; pero, como es
inconstante, no la deja echar raíces, y apenas le viene una tribulación o una persecución por causa de la
palabra, sucumbe.
Lo sembrado entre los espinos representa a aquel que oye la palabra, pero las preocupaciones de la vida y
la seducción de las riquezas, la sofocan y queda sin fruto.
En cambio, lo sembrado en tierra buena, representa a quienes oyen la palabra, la entienden y dan fruto;
unos, el ciento por uno; otros, el sesenta; y otros, el treinta".
Dios nuestro, que dispones con fuerza y suavidad el destino de los hombres, acepta los dones que tu
bondad ha puesto en mis manos y, por el poder de este sacrificio, únenos, al pueblo y a su sacerdote, en
un solo corazón, para que no le falte al pastor la docilidad de los fieles, ni a los fieles la solicitud del
pastor. Por Jesucristo, nuestro Señor.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Jn 15, 9
Como el Padre me ama, así los amo yo a ustedes. Permanezcan en mi amor, dice el Señor.
Dios todopoderoso y eterno, origen y plenitud de todas las virtudes, concédeme, por la participación en
este sacramento, llevar a cabo lo que es recto y predicar la verdad, para que, con la palabra y el ejemplo,
lleve a los fieles al conocimiento de tu gracia. Por Jesucristo, nuestro Señor.

SÁBADO 29
Blanco Memoria de santa Marta, María y Lázaro o beato Gabriel Escoto Ruiz, O. C. D, mártir
mexicano* MR, p. 793 (781) / Lecc. II pp. 606 y 1097-1098
Otros santos: Olaf u Olavo II de Noruega, rey y mártir. Beato Urbano II, CLIX Papa.
Aparece tres veces en el Evangelio: en Betania, cuando, junto con su hermana María, recibe al
Señor en su casa; en la resurrección de su hermano Lázaro, cuando ella profesa su fe en Jesús, y
en el banquete ofrecido a Jesús seis días antes de la Pascua. En todas estas ocasiones el relato
evangélico recalca su papel de ama de casa, servidora de los demás.
UNA AMISTAD VIVIFICANTE

Éx 24, 3-8; Sal 49; Jn 11, 19-27
Como todos, Jesús tiene su círculo de amigos más íntimos. Es bien sabido que Marta, María, y Lázaro
pertenecen a este círculo que tenía el privilegio maravilloso de conocer al Señor de manera cercana y
profunda. El Evangelio de hoy nos muestra el meollo de esta amistad cuando Jesús, en su diálogo con
Marta, responde que "yo soy la resurrección y la vida" (v. 25). Se trata, es decir, de una amistad que no
solo se basa, como todas nuestras amistades humanas, en intereses y experiencias compartidos, cuyos
detalles el evangelista discretamente decidió no revelarnos; sino también se basa en la presencia
vivificante del Dios de la vida. No podemos tener el mismo tipo de relación con nuestros amigos, ya que
no somos Jesús. Sin embargo, si nuestras amistades no son vivificantes, quizá debemos preguntarnos si
sean realmente auténticas.
ANTÍFONA DE ENTRADA Cfr. Lc 10, 38
Cuando entró Jesús en un poblado, una mujer, llamada Marta, lo recibió en su casa.
ORACIÓN COLECTA
Dios todopoderoso y eterno, cuyo Hijo aceptó hospedarse en la casa de santa Marta, concédenos, por su
intercesión, que sirviendo fielmente a Cristo en nuestros hermanos, merezcamos ser recibidos por ti en la
mansión del cielo. Por nuestro Señor Jesucristo ...
PRIMERA LECTURA
Ésta es la sangre de la alianza que el Señor ha hecho con ustedes.
En aquellos días, Moisés bajó del monte Sinaí y refirió al pueblo todo lo que el Señor le había dicho y los
mandamientos que le había dado. Y el pueblo contestó a una voz: "Haremos todo lo que dice el Señor".
Moisés puso por escrito todas las palabras del Señor. Se levantó temprano, construyó un altar al pie del
monte y puso al lado del altar doce piedras conmemorativas, en representación de las doce tribus de
Israel.
Después mandó a algunos jóvenes israelitas a ofrecer holocaustos e inmolar novillos, como sacrificios
pacíficos en honor del Señor; tomó la mitad de la sangre, la puso en vasijas y derramó sobre el altar la
otra mitad.
Entonces tomó el libro de la alianza y lo leyó al pueblo, y el pueblo respondió: "Obedeceremos. Haremos
todo lo que manda el Señor". Luego Moisés roció al pueblo con la sangre, diciendo: "Esta es la sangre de
la alianza que el Señor ha hecho con ustedes, conforme a las palabras que han oído". Palabra de Dios.
Te alabamos, Señor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 49,1-2.5-6.14-15.

R/. Ofrécele al Señor tu gratitud.
Habla el Dios de los dioses, el Señor, y convoca a cuantos viven en la tierra. En Jerusalén, dechado de
hermosura, el Señor se ha manifestado. R/.
Congreguen ante mí a los que sellaron sobre el altar mi alianza. Es Dios quien va a juzgar y el cielo mismo
lo declara. R/.
Mejor ofrece a Dios tu gratitud y cumple tus promesas al Altísimo, pues yo te libraré cuando me invoques
y tú me darás gloria, agradecido. R/.
ACLAMACIÓN ANTES DEL EVANGELIO Jn 8. 12

Yo soy la luz del mundo, dice el Señor; el que me sigue tendrá la luz de la vida. R/.
EVANGELIO
Creo firmemente que tú eres el Mesías, el Hijo de Dios.
Del santo Evangelio según san Juan: 11, 19-27
En aquel tiempo, muchos judíos habían ido a ver a Marta y a María para consolarlas por la muerte de su
hermano Lázaro. Apenas oyó Marta que Jesús llegaba, salió a su encuentro; pero María se quedó en casa.
Le dijo Marta a Jesús: "Señor, si hubieras estado aquí, no habría muerto mi hermano. Pero aún ahora
estoy segura de que Dios te concederá cuanto le pidas".
Jesús le dijo: "Tu hermano resucitará". Marta respondió: "Ya sé que resucitará en la resurrección del
último día". Jesús le dijo: "Yo soy la resurrección y la vida. El que cree en mí, aunque haya muerto, vivirá;
y todo aquel que está vivo y cree en mí, no morirá para siempre. ¿Crees tú esto?". Ella le contestó: "Sí,
Señor. Creo firmemente que tú eres el Mesías, el Hijo de Dios, el que tenía que venir al mundo".
Al proclamar, Señor, tu obra admirable en santa Marta, suplicamos humildemente a tu majestad que, así
como te fue grato su amoroso obsequio, así también te sea aceptable el desempeño de nuestro servicio.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Jn 11. 27
Marta dijo a Jesús: Sí, Señor. Creo firmemente que tú eres el Mesías, el Hijo de Dios, el que tenía que
venir al mundo.
Señor, que la santa comunión del Cuerpo y Sangre de tu Unigénito nos aleje de todas las cosas pasajeras,
para que, a ejemplo de santa Marta, podamos crecer en la tierra en un auténtico amor por ti y gozar en el
cielo, contemplándote eternamente. Por Jesucristo, nuestro Señor.
*Beato Gabriel Escoto Ruiz O. C. D., mártir mexicano

Nació el l0 de agosto de 1878 en el rancho Agua Caliente en Atotonilco el Alto, dos días después fue
bautizado y recibió la confirmación el 8 de febrero de 1882. Era el séptimo de 12 hijos que tuvieron
Anastasio y María, cuando murió su padre en 1900 se mudó a la Ciudad de México mientras en 1926 se
casó con Rosa Orozco. Tras ocho años de matrimonio ambos decidieron iniciar la vida religiosa y por ello
viajaron a Roma para estudiar la posibilidad de obtener un indulto apostólico, el cual les fue otorgado en
marzo de 1935. Se mudaron a España donde Gabriel ingresó a la Orden de los Carmelitas Descalzos bajo
el nombre de José María, ella hizo lo propio con las religiosas Salesas de Barcelona.
El l4 de octubre de 1935 él vistió por primera vez el hábito de novicio y esperaba profesar sus votos un
año después, pero la persecución religiosa se lo impidió, tuvo que abandonar el convento, fue apresado y
fusilado el 29 de julio de 1936 a la edad de 57 años en la población Cervera junto con otros 12 religiosos.
Después de ser fusilados los cadáveres fueron rociados con gasolina, quemados y finalmente esparcidos
por los campos de cultivo. Al formarse la nueva comunidad Carmelita en Tarrega, los hermanos indagaron
sobre el lugar del martirio, el lugar llamado "Clot dels Aubins" y recogieron los restos. Fue beatificado el
28 de octubre de 2007 por Benedicto XVI. (arquidiócesisdepuebla.mx )

DOMINGO 30
Domingo XVII del Tiempo Ordinario MR, p. 431 (427) / Lecc. II, p. 38
Otros santos: María de Jesús Sacramentado Venegas, virgen fundadora; Pedro Crisólogo, Doctor
de la Iglesia; Leopoldo Mandic, presbítero de la Orden de los Hermanos Menores Capuchinos.
LA SABIDURÍA
1 Re 3, 5-13; Sal 118; Rom 8,28-30; Mt 13,44-52
En la perspectiva de los autores bíblicos, sea del Antiguo Testamento sea del Nuevo, la sabiduría no es
sólo la acumulación de información ni siquiera una inteligencia superior. Es algo más importante para la
vida y mucho más difícil que definir en palabras precisas. En la primera lectura de hoy, el Rey Salomón
pide la sabiduría de Dios. En esta lectura, dicha sabiduría es presentada como "una corazón capaz de
escuchar" (v. 9), la comprensión de la diferencia "entre el bien y el mal" (v. 9), y "la capacidad de
administrar la justicia" (v. 11), y más. En el Evangelio de hoy, se explica que la sabiduría es el Reino y se
imagina su valor como un tesoro escondido, una perla preciosa, una red que nos proporciona la comida y
un erario de cosas nuevas y viejas.
ANTÍFONA DE ENTRADA Cfr. Sal 67, 6. 7. 36
Dios habita en su santuario; él nos hace habitar juntos en su casa; es la fuerza y el poder de su pueblo.
Se dice Gloria.
ORACIÓN COLECTA
Señor Dios, protector de los que en ti confían, sin ti, nada es fuerte, ni santo; multiplica sobre nosotros tu
misericordia para que, bajo tu dirección, de tal modo nos sirvamos ahora de los bienes pasajeros, que
nuestro corazón esté puesto en los bienes eternos.
PRIMERA LECTURA
Por haberme pedido sabiduría.
Del primer libro de los Reyes: 3, 5-13
En aquellos días, el Señor se le apareció al rey Salomón en sueños y le dijo: "Salomón, pídeme lo que
quieras, y yo te lo daré".
Salomón le respondió: "Señor, tú trataste con misericordia a tu siervo David, mi padre, porque se portó
contigo con lealtad, con justicia y rectitud de corazón. Más aún, también ahora lo sigues tratando con
misericordia, porque has hecho que un hijo suyo lo suceda en el trono. Sí, tú quisiste, Señor y Dios mío,
que yo, tu siervo, sucediera en el trono a mi padre, David. Pero yo no soy más que un muchacho y no sé
cómo actuar. Soy tu siervo y me encuentro perdido en medio de este pueblo tuyo, tan numeroso, que es
imposible contarlo. Por eso te pido que me concedas sabiduría de corazón para que sepa gobernar a tu
pueblo y distinguir entre el bien y el mal. Pues sin ella, ¿quién será capaz de gobernar a este pueblo tuyo
tan grande?".
Al Señor le agradó que Salomón le hubiera pedido sabiduría y le dijo: "Por haberme pedido esto, y no una
larga vida, ni riquezas, ni la muerte de tus enemigos, sino sabiduría para gobernar, yo te concedo lo que
me has pedido. Te doy un corazón sabio y prudente, como no lo ha habido antes ni lo habrá después de ti.
Te voy a conceder, además, lo que no me has pedido: tanta gloria y riqueza, que no habrá rey que se
pueda comparar contigo".
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 118,57 Y 72. 76-77.127-128.129-130.

R/. Yo amo, Señor, tus mandamientos.
A mí, Señor, lo que me toca es cumplir tus preceptos. Para mí valen más tus enseñanzas que miles de
monedas de oro y plata. R/.
Señor, que tu amor me consuele, conforme a las promesas que me has hecho. Muéstrame tu ternura y
viviré, porque en tu ley he puesto mi contento. R/.
Amo, Señor, tus mandamientos más que el oro purísimo: por eso tus preceptos son mi guía y odio toda
mentira. R/.
Tus preceptos, Señor, son admirables, por eso yo los sigo. La explicación de tu palabra da luz y
entendimiento a los sencillos. R/.
SEGUNDA LECTURA
Nos predestina para que reproduzcamos en nosotros mismos la imagen de su Hijo.
Hermanos: Ya sabemos que todo contribuye para bien de los que aman a Dios, de aquellos que han sido
llamados por él, según su designio salvador.
En efecto, a quienes conoce de antemano, los predestina para que reproduzcan en sí mismos la imagen de
su propio Hijo, a fin de que él sea el primogénito entre muchos hermanos. A quienes predestina, los llama;
a quienes llama, los justifica; y a quienes justifica, los glorifica. Palabra de Dios. Te alabamos, Señor.
ACLAMACIÓN ANTES DEL EVANGELIO Cfr. Mt 11. 25

sencilla. R/.
EVANGELIO
Vende cuanto tiene y compra aquel campo
En aquel tiempo, Jesús dijo a sus discípulos: "El Reino de los cielos se parece a un tesoro escondido en un
campo. El que lo encuentra lo vuelve a esconder y, lleno de alegría, va y vende cuanto tiene y compra
aquel campo.
El Reino de los cielos se parece también a un comerciante en perlas finas que, al encontrar una perla muy
valiosa, va y vende cuanto tiene y la compra.
También se parece el Reino de los cielos a la red que los pescadores echan en el mar y recoge toda clase
de peces. Cuando se llena la red, los pescadores la sacan a la playa y se sientan a escoger los pescados;
ponen los buenos en canastos y tiran los malos. Lo mismo sucederá al final de los tiempos: vendrán los
ángeles, separarán a los malos de los buenos y los arrojarán al horno encendido.
Allí será el llanto y la desesperación. ¿Han entendido todo esto?". Ellos le contestaron: "Sí". Entonces él
les dijo: "Por eso, todo escriba instruido en las cosas del Reino de los cielos es semejante al padre de
familia, que va sacando de su tesoro cosas nuevas y cosas antiguas". Palabra del Señor. Gloria a ti,
Señor Jesús.
Se dice Credo.
PLEGARIA UNIVERSAL
Pidamos, hermanos, el auxilio del Espíritu Santo, para que inspire nuestras oraciones y ruegue con
nosotros por las necesidades del mundo, respondiendo: Te rogamos, Señor. (R/. Te rogamos, Señor.)
Para los que empiezan a conocer a Cristo y desean la gracia del bautismo y para que los que preparan el
bautismo de sus hijos, pidamos el favor de Dios todopoderoso.
Para nuestra ciudad (nuestro pueblo), para todos los que habitan en ella (él), y para todos los pueblos y
naciones, pidamos al Señor paz y prosperidad abundantes.
Para los que persiguen a la Iglesia y para los pecadores que viven intranquilos, pidamos la luz del Espíritu
y la gracia de la conversión.
Por los que estamos aquí reunidos y por aquellos por los que queremos rezar, pidamos al Señor que nos
guarde a todos en la fe y nos reúna en el reino de su Hijo.
Señor Dios, que Cristo, nos has hecho descubrir el tesoro escondido y la perla de gran valor, concédenos
la luz de tu Espíritu, para que, viviendo en medio del mundo, sepamos valorar las riquezas inestimables de
tu reino y, para poseerlas, estemos dispuestos a renunciar a todo.
Recibe, Señor, los dones que por tu generosidad te presentamos, para que, por el poder de tu gracia,
estos sagrados misterios santifiquen toda nuestra vida y nos conduzcan a la felicidad eterna. Por
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Sal 102, 2
Bendice alma mía al Señor, y no te olvides de tus beneficios.
O bien: Mt 5,7-8
Dichosos los misericordiosos, porque alcanzarán misericordia. Dichosos los limpios de corazón, porque
verán a Dios.
Habiendo recibido, Señor, el sacramento celestial, memorial perpetuo de la pasión de tu Hijo, concédenos
que este don, que él mismo nos dio con tan inefable amor, nos aproveche para nuestra salvación eterna.
Él, que vive y reina por los siglos de los siglos.
UNA REFLEXIÓN PARA NUESTRO TIEMPO.- En su exhortación post-sinodal Christus vivit (2019), el
Papa Francisco invita a los jóvenes a tener un respeto profundo para los ancianos porque, aun cuando a
veces son despreciados por el culto de la juventud de la modernidad y por otras razones triviales, tienen
un patrimonio de experiencia y sabiduría que puede ayudar a los jóvenes a saber vivir bien (n. 16). Las
palabras del Papa son verdaderas no sólo para los jóvenes sino también para todos nosotros; y son ciertas
no solo acerca de los ancianos sino también acerca de muchas personas que son olvidadas por la sociedad
moderna, especialmente quienes que son relegadas a los márgenes. ¿Quiénes son los sabios de nuestras
comunidades? ¿Tenemos una manera de reconocerlos y honrarlos? ¿Cómo aprovechamos de su sabiduría?
¿Cuáles son los modos en que preservamos esta sabiduría para las generaciones futuras?

LUNES 31
Memoria de san Ignacio de Loyola, presbítero
Blanco MR, p. 795 (783) / Lecc. II, p. 610
Otros santos: Beatos: Alfonsa María Eppinger, fundadora; Stanley Francis Rother, presbítero y
mártir.
Ignacio de Loyola, quien fundó la Compañía de Jesús en París, en 1534, nació en las Provincias
Vascongadas. Trabajó en Roma por difundir la Compañía de Jesús en Europa y por emprender grandes
trabajos misioneros. Su vida es un ejemplo de una total sujeción al Papa y a la Iglesia. Sus Ejercicios
Espirituales marcan el camino a aquellos que quieran consagrar su vida "a la mayor gloria de Dios" (1491-
1556).
EL BECERRO DE ORO
Éx 32, 15-24. 30-34; Sal 105; Mt 13,31-35
El becerro de oro es una de las imágenes más famosas del libro de Éxodo. Probablemente está
relacionado con una fuerte crítica del santuario de Betel, establecido por el reino del Norte como un
sustituto para el Templo en Jerusalén (véase 1 Re 12 ,25-33). Efectivamente, las palabras de Aarón en
algunos versos antes de nuestra primera lectura -"Este es tu dios, Israel" (v. 4)- son casi idénticas a
aquellas pronunciadas por el rey rebelde Jeroboán al establecer el santuario de Betel (véase 12, 28). Pero
el becerro era un símbolo usado por muchas otras religiones en torno a Israel, ya que naturalmente
simboliza la fuerza, la vitalidad, y la dominación. Hoy son pocos los que adoran estatuas de becerros, pero
los ídolos falsos siguen multiplicándose en la forma de riqueza, poder político, y muchas otras
expresiones.
ANTÍFONA DE ENTRADA Cfr. Flp 2, 10-11
Que al nombre de Jesús toda rodilla se doble, en el cielo, en la tierra, en los abismos, y que toda lengua
proclame que Jesucristo es el Señor, para gloria de Dios Padre.
ORACIÓN COLECTA
Dios nuestro, que suscitaste en tu Iglesia a san Ignacio de Loyola para extender la mayor gloria de tu
nombre, concédenos que, luchando en la tierra, con su auxilio y a imitación suya, merezcamos ser
coronados, con él, en el cielo. Por nuestro Señor Jesucristo ...
PRIMERA LECTURA
Este pueblo ha cometido un gravísimo pecado al hacerse un dios de oro.
Del libro del Éxodo: 32, 15-24. 30-34
En aquellos días, Moisés bajó del monte y regresó trayendo en sus manos las dos tablas de la alianza, que
estaban escritas por ambos lados. Las tablas eran obra de Dios y la escritura grabada sobre ellas era
también obra de Dios. Cuando Josué oyó los gritos del pueblo, le dijo a Moisés: "Se oyen gritos de guerra
en el campamento". Moisés le respondió: "No son gritos de victoria ni alaridos de derrota. Lo que oigo son
cantos".
Cuando Moisés se acercó al campamento y vio el becerro y las danzas, se enfureció, arrojó las tablas y las
hizo añicos al pie del monte. Luego tomó el becerro que habían hecho, lo echó al fuego y lo molió hasta
reducirlo a polvo, que esparció en el agua y se la hizo beber a los israelitas.
Después le dijo Moisés a Aarón: "¿Qué te ha hecho este pueblo para que lo hayas arrastrado a cometer un
pecado tan grave?". Aarón le respondió: "No te enfurezcas, señor mío, pues tú ya sabes lo perverso que es
este pueblo. Me dijeron: 'Haznos un dios que nos guíe, pues no sabemos lo que le ha pasado a Moisés, ese
hombre que nos sacó de Egipto'. Yo les contesté: 'Los que tengan oro, que se desprendan de él'. Ellos se
quitaron el oro y me lo dieron; yo lo eché al fuego y salió ese becerro".
Al día siguiente, Moisés le dijo al pueblo: "Han cometido ustedes un pecado gravísimo. Voy a subir ahora a
donde está el Señor, para ver si puedo obtener el perdón de ese pecado".
Así pues, fue Moisés a donde estaba el Señor y le dijo: "Ciertamente este pueblo ha cometido un pecado
gravísimo al hacerse un dios de oro. Pero ahora, Señor, te ruego que les perdones su pecado o que me
borres a mí de tu libro que has escrito". El Señor le respondió: "Al que haya pecado contra mí, lo borraré
de mi libro. Ahora ve y conduce al pueblo al lugar que te he dicho y mi ángel irá delante de ti. Pero
cuando llegue el día de mi venganza, les pediré cuentas de su pecado". Palabra de Dios. Te alabamos,
Señor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 105,19-20.21-22.23.
R/. Perdona, Señor, las culpas de tu pueblo.
En el Horeb hicieron un becerro, un ídolo de oro, y lo adoraron. Cambiaron al Dios, que era su gloria, por
la imagen de un buey que come pasto. R/.
Se olvidaron del Dios que los salvó, y que hizo portentos en Egipto, en la tierra de Cam, mil maravillas y
en las aguas del mar Rojo, sus prodigios. R/.
Por eso hablaba Dios de aniquilarlos; pero Moisés, que era su elegido, se interpuso a fin de que en su
cólera, no fuera el Señor a destruidos. R/.
ACLAMACIÓN ANTES DEL EVANGELIO Sant 1. 18

Por su propia voluntad el Padre nos engendró mediante la palabra de la verdad, para que fuéramos, en
cierto modo, primicias de sus creaturas. R/.
EVANGELIO
El grano de mostaza se convierte en un arbusto y los pájaros hacen su nido en las ramas.
En aquel tiempo, Jesús propuso esta otra parábola a la muchedumbre: "El Reino de los cielos es semejante
a la semilla de mostaza que un hombre siembra en su huerto. Ciertamente es la más pequeña de todas las
semillas, pero cuando crece, llega a ser más grande que las hortalizas y se convierte en un arbusto, de
manera que los pájaros vienen y hacen su nido en las ramas".
Les dijo también otra parábola: "El Reino de los cielos se parece a un poco de levadura que tomó una
mujer y la mezcló con tres medidas de harina, y toda la masa acabó por fermentar". Jesús decía a la
muchedumbre todas estas cosas con parábolas, y sin parábolas nada les decía, para que se cumpliera lo
que dijo el profeta: Abriré mi boca y les hablaré con parábolas; anunciaré lo que estaba oculto desde la
creación del mundo. Palabra del Señor. Gloria a ti, Señor Jesús.
Que te agraden, Señor Dios, las ofrendas que te presentamos en la celebración de san Ignacio, y concede
que estos santos misterios en los que has puesto la fuente de toda santidad, nos santifiquen en la verdad.
He venido a traer fuego a la tierra, ¡y cuánto desearía que ya estuviera ardiendo!, dice el Señor.
Señor, que este sacrificio de alabanza, que te hemos ofrecido en acción de gracias en la celebración de
san Ignacio, nos lleve a alabar perpetuamente tu gloria. Por Jesucristo, nuestro Señor.

Santoral Julio 2023
SÁBADO 1
La Preciosísima Sangre de Nuestro Señor Jesucristo
Verde / Rojo Feria, Misa de santa María Virgen o *San Atilano Cruz Alvarado y san Justino Orona
madrigal, mártires, mexicanos, [Memoria en los lugares donde se conservan sus reliquias] MR,
p. 914 (906) / Lecc. II, p. 497 LH, vol. III
Otros santos: Aarón de Israel, Primer Sumo Sacerdote de los hebreos. Beato Antonio Rosmini.
presbítero, filósofo, teólogo y fundador.
BEATO ANTONIO ROSMINI, del latín Antonius, nombre de una gens romana de probable origen
etrusco (1797-1855). Presbítero, filósofo, teólogo y Fundador. Nativo de Rovereto (actual Trento), Italia.
Antonio Rosmini Serbati ha sido considerado como una de las mentes más brillantes dentro de la teología
y la filosofía. Aprendió las primeras letras en su ciudad natal, y en 1816 se graduó con honores. Ese
mismo año ingresó a la Universidad de Padua donde cursó estudios de Teología. Recibió el Orden
sacerdotal en 1821, un año después obtuvo los grados de doctor en Derecho Canónico y teología. Se mudó
a Roma donde continuó su preparación filosófica, estudiando a profundidad las obras de santo Tomás de
Aquino. Por su inquietud pastoral y compromiso con la Iglesia y la sociedad, formó dos congregaciones
religiosas: el Instituto de la Caridad (Institutum Charitatis; conocidos como rosminianos) y las Hermanas
de la Providencia (llamadas rosminianas), ambas avocadas a la instrucción religiosa y a la educación,
enfatizando la necesidad de vincularse con la sociedad y condiciones de su tiempo; su obra se extendió
por Italia e Inglaterra. Autor de obras como: Máximas de perfección cristiana (l830), Nuevo ensayo sobre
el origen de las ideas, su primera obra filosófica; Las cinco llagas de la santa Iglesia (1832), donde alerta
acerca de las corrientes que tratan de desestabilizar a la Iglesia y propone soluciones al respecto. En
1839 publicó Filosofía de la Política y el Tratado de la Conciencia Moral, obra que le acarreó severas
críticas cuando sus ideas fueron interpretadas de forma simplista, llegando a ser condenada y prohibida
(1877). Su preclara inteligencia motivó al hoy beato Pío IX a llamarle para deliberar respecto a la
Inmaculada Concepción. Con reputación de hombre santo, caritativo y ejemplar cristiano falleció en
Stresa. Posterior a su muerte, sus obras fueron exoneradas y revaloradas. Benedicto XVI le elevó a los
altares en 2007.
LA PRECIOSÍSIMA SANGRE DE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO. La devoción católica a la Preciosa

Sangre de Cristo lleva a adorar al Señor Jesús reconociendo, con gratitud y amor, el valor de su
sacratísima sangre. Sobre ella trata la carta apostólica Inde a Primis del Papa Juan XXIII la cual versa
sobre el fomento del culto a la Preciosísima Sangre de Nuestro Señor Jesucristo. La Iglesia instituyó la
fiesta litúrgica de la Preciosísima Sangre de Nuestro Señor Jesucristo el día 1 de julio. Plegaria:
Bendecida y exaltada sea la Sangre de Jesús, ahora y siempre y por toda la eternidad Amén.

DOMINGO 2
Verde Domingo XIII del Tiempo Ordinario MR, p. 427 (423) / Lecc. II, p. 24
Otros santos: Monegunda de Tours, virgen reclusa; Bernardino Realino, presbítero de la Orden
de la Compañía de Jesús. Beatos: Eugenia Joubert, virgen fundadora; Ignacio Choe In-Cheol,
catequista y mártir laico.
BEATA EUGENIA JOUBERT, del griego "bien nacida, de buena estirpe" (1876-1904). Virgen fundadora.
Nació en Yssingeaux (Le Puy), Francia. En 1895 concretó su vocación religiosa e ingresó a las Hermanas
de la Santa Familia del Sagrado Corazón. Cursó el noviciado en Saint Denis y dos años después profesó.
Su misión se encaminó al apostolado y la enseñanza del Catecismo. Por su acertado trabajo de
evangelización fue llamada a colaborar en Francia, Bélgica y Roma. Sor Eugenia expresaba: "Más que una
virtud, la obediencia es la madre de las virtudes". Enfermó gravemente de tuberculosis, por lo que, en
1902, se le reasentó en Roma, donde residió hasta recuperar su salud. En 1904 volvió a Lieja, Bélgica, ahí
recayó y se vio obligada a permanecer en cama y, en medio de crisis respiratorias, expiró. Fue elevada a
los altares por san Juan Pablo II (1978-2005; 22 de octubre) en 1994. Su intenso amor a Jesús y María, así
como su espiritualidad asombraron a quienes convivieron con ella. Una de sus alumnas afirmó: "Cuando
hablaba de la Santísima Virgen, me parecía ver algo del Cielo en su mirada" y una religiosa citó: "Muy
comunicativa, de ardiente y buen corazón ... Influía mucho sobre sus compañeras y las motivaba con su
buen humor". Dejó varios escritos y cartas, en una de ellas anotó: "Desde que era pequeña, mi corazón,
aunque pobre, rústico y terrenal, intentaba en vano aliviar la sed. Quería amar, pero solamente a un
Esposo hermoso, perfecto, inmortal, cuyo amor fuera puro e inmutable... María, me has concedido, a mí,
que soy pobre y poca cosa, al más hermoso de los hijos de los hombres, a tu divino hijo Jesús".
LUNES 3
Fiesta de santo Tomás, Apóstol
Rojo MR, p. 779 (767) / Lecc. II, p. 1091
Otros santos: Beatas: Bárbara Jeong Sun-mae, virgen catequista y mártir; María Ana Mogas
Fontcuberta, virgen fundadora.
BEATA BÁRBARA JEONG SUN-MAE, del griego "extranjera", "salvaje", "no griega" (1777 -1801).
Virgen catequista y mártir. Originaria de Yeoju, Carea del Sur. Su hermano, el beato Bernabé Jeong
Gwang-Su y su cuñada la beata Lucía Yun Un-hye le instruyeron en el cristianismo. Convencida de su fe,
hizo voto de castidad. Varios años después trasladó su residencia a Seúl, donde colaboró con Bernabé y
Lucía en la labor de propagar la Palabra; asimismo, se unió al grupo de mujeres consagradas encabezado
por la hoy beata Ágata Yun Jeom-hye (2 de julio). En 1800 recibió el bautismo. Al año siguiente se desató
una feroz persecución en contra de los fieles católicos. Bárbara sin amedrentarse continuó fiel a Cristo y a
su labor catequética. Fue arrestada y torturada con el fin de que abjurara y delatara a sus hermanos de
fe. Pese a que los tormentos se incrementaron, los verdugos no obtuvieron resultado alguno; el 3 o el 4 de
julio se le devolvió a su pueblo natal donde fue decapitada. Fue beatificada junto a otros 123 mártires de
Corea el 16 de agosto de 2014, por el Papa Francisco.

MARTES 4
Nuestra Señora del Refugio [En la República Mexicana]
Verde / Blanco De Feria, Santa Isabel de Portugal* MR, pp. 781 (768).913 (905) / Lecc. II, p. 508
Otros santos: Beatos: Cesidio Giacomantonio, presbítero de la Orden de los Hermanos Menores
y mártir; María de la Cruz, virgen fundadora.
SAN CESIDIO GIACOMANTONIO, del latín, caesius, "pálido" (1873-1900). Presbítero de la Orden de
los Hermanos Menores y mártir. Angelo Giacomantonio, su nombre en el siglo nació en Fossa, Italia. En
1889 ingresó en el convento franciscano de Sant' Angelo y ocho años más tarde recibió el Orden
sacerdotal, adoptando el nombre de Fray Cesidio. Por sus aptitudes como predicador fue transferido al
convento de Capistrano y después al de San Martino dei Marsi, en éste solicitó ser trasladado a alguna
misión en el extranjero. La petición fue denegada y se le envió a cursar estudios superiores de teología en
Roma, en esta urbe tuvo un encuentro con el padre Luigi Sondini, quien después de evangelizar en China
se dirigió a la capital de Italia a solicitar más misioneros para catequizar en el país oriental. Embarcó
hacia China en 1889 y al año siguiente llegó con varios sacerdotes franciscanos a Heng-Tciou-F; dos
meses después -sin haber conseguido aprender completamente el idioma fue enviado a Tong-Siong. Su
fervor y entrega propiciaron que varios pobladores solicitaran ser bautizados. El 4 de julio de 1900, el
grupo xenofóbico y anticristiano de los "bóxers" irrumpió en su comunidad, incendió el templo y asaltó la
casa de la misión. Fray Cesidio, se dirigió al templo para evitar la profanación de la Sagrada Eucaristía y
las hostias consagradas, después de lograr su objetivo, fue descubierto por los rebeldes, golpeado
salvajemente, arrastrado fuera del recinto, ahí se le roció de petróleo y prendió fuego. Fue canonizado en
el año 2000. Forma parte del grupo de 120 mártires sacrificados por odio a la fe en China entre 1648 y
1930. También se le conoce como Cesidio de Fossa.
PLEGARIA A NUESTRA SEÑORA DEL REFUGIO DE PECADORES. Nuestra Señora del Refugio de
pecadores, en ti pongo ahora y para siempre toda mi confianza. A ti acudo Madre cariñosa y llena de
piedad solicitando tu bálsamo consolador para que mitigues mi dolor y me obtengas de Jesús que mis
grandes problemas y necesidades presentes sean escuchadas y cuanto antes atendidas. Te lo pido por
Nuestro Señor Jesucristo. Amén.

MIÉRCOLES 5
Verde / Blanco Feria, Misa votiva de san José, o *Memoria de san Antonio María Zacaría,
presbítero MR, p. 1205 (1197) / Lecc. II p. 512
Otros santos: Teresa y Rosa Chen de China, laicas mártires. Beato Joseph Boissel, presbítero de
los Misioneros Oblatos de María Inmaculada y mártir.
SANTAS TERESA CHEN JINXIE y ROSA CHEN AIXIE DE CHINA, del latín "la que cosecha" y "rosa",
respectivamente (1909). Laicas mártires. Estas dos santas, hermanas carnales, formaron parte de un
grupo de cristianos convertidos en las misiones que los sacerdotes de la Compañía de Jesús (jesuitas)
tenían en el Vicariato Apostólico de Xianxian, China, a principios del siglo XX. En esa época las
persecuciones se incrementaron en su país. En julio de 1909 estalló la rebelión de los "bóxers" -grupo
xenofóbico, nacionalista chino que se levantó contra los extranjeros y contra cristianos, sus
representantes y sus adeptos-; en Shandong, a partir de entonces las cacerías se tornaron más
despiadadas. Un grupo de cristianos del pueblo de Tchou-Kiaho quienes estaban reunidos en el templo
para orar, fueron
masacrados por el grupo subversivo sin importar sexo o edad. Se cuenta con el nombre de algunos de los
inmolados: Teresa y Rosa Chen, Chi Zhuzi, Pedro Zhu, María Fu, María Zhen y María Guo; así como los
presbíteros jesuitas: León Ignacio Mangin y Pablo Denn, pero permanecen en el anonimato incontables
fieles cristianos que fueron inmolados por odio a la fe. Esta comunidad fue canonizada por san Juan Pablo
II (1978-2005; 22 de octubre) en el año 2000.

JUEVES 6
Verde / Rojo Feria, Misa para pedir castidad, o santa María Goretti, virgen y mártir* MR, p. 1151
(1143). 1149 (1141) / Lecc. II, p. 517
Otros santos: Beatas: María Teresa Ledochowska, virgen fundadora; Nazaria Ignazia de Santa
Teresa de Jesús, virgen fundadora.
BEATA MARÍA TERESA LEDOCHOWSKA, del hebreo Miryam, cuyo significado y etimología son, según
diversos Padres de la Iglesia, "señora", "soberana", y del latín, "la que cosecha" (1863-1922). Virgen
fundadora. Nació en Loodsdorf (Austria), en noble cuna. Desde 1882, la familia Ledochowska vivió en
Lipnica, Cracovia, donde María Teresa fue dama de honor en la Corte. Teresa se integró a la Orden
Franciscana Seglar. En 1888, conoció el apostolado a favor de los esclavos negros africanos. Desde
entonces luchó contra la esclavitud. Al año siguiente fundó la revista Ecos de África y organizó una
imprenta para editar publicaciones religiosas misioneras. En 1891 abandonó la corte y se instaló en una
celda en el convento austriaco de las Hijas de la Caridad en Salzburgo, donde escribió diversos textos
para divulgar el apostolado misionero. Por esta decisión se le llamó "la Loca de las misiones". Fundó el
Sodalicio de San Pedro Claver (1894), actuales Hermanas Misioneras de San Pedro Claver, para rescatar a
los esclavos. El Instituto estuvo integrado por tres secciones, una de religiosas consagradas, otra de
miembros externos y la tercera de celadores. Promovió vocaciones en otros países como Austria, Francia,
Rusia, Polonia, República Checa e Italia. Con valiosos argumentos a favor de la liberación de los esclavos,
sensibilizó a las autoridades religiosas y civiles, a la población católica e incluso a incrédulos y escépticos.
Celebró, en 1900, un congreso antiesclavista en Viena. Entre sus escritos están: artículos de revista, notas
de conferencias, el Almanaque misionero y Mi Polonia; especial mención merece Zaida, drama misionero
donde da a conocer las consecuencias de la esclavitud, especialmente entre las mujeres. En vida redactó
unas 8000 Cartas breves en italiano, inglés, polaco y alemán. Por su vasto apostolado, se le nombró "la
Madre de las Misiones de África". Su deceso ocurrió en de Roma. Fue beatificada en 1975 por san Pablo
VI (1963-1978).

VIERNES 7
Verde De Feria, Misa votiva del Sagrado Corazón de Jesús MR, p. 1177 (1168) / Lecc. II, p. 522
Otros santos: Panteno de Alejandría, misionero; Antonino Fantosanti, presbítero y obispo, y José
María Gambaro, sacerdote de la Orden de los Menores, mártires.
SANTOS ANTONINO FANTOSANTI, presbítero y obispo, y JOSÉ MARÍA GAMBARO, sacerdote de la

Orden de los Menores. Antonino, del latín Antoninus, patronímico de Antonius, nombre de una gens
romana; y del hebreo, "Dios acrecentará"; y Miryam, cuyo significado y etimología son, según diversos
Padres de la Iglesia, "señora", "soberana" (1900). Mártires. ANTONINO nació en Santa María del Valle,
Italia, en 1842. Ingresó en la Orden franciscana y en 1865 recibió el Orden sacerdotal. Dos años más
tarde partió hacia las misiones franciscanas de China, ahí ocupó diversos cargos, aprendió el idioma chino
y laboró vistiendo las ropas de la región. Durante siete años misionó en las comunidades residentes entre
Scian-kin y He-tan-kon, donde se ganó el cariño de los fieles quienes le llamaron el "Maestro europeo". En
1870 fue nombrado Vicario General del nuevo Vicariato Apostólico del Alto Hu-pè; posteriormente se le
consagró obispo y, en 1878, investido Administrador Apostólico. Dotado de gran sensibilidad promovió la
construcción de orfelinatos, dispensarios, escuelas e iglesias; su ministerio y su obra en pro de la
población generó el reconocimiento de autoridades civiles y religiosas. En 1888 exhausto por el trabajo
regresó a su patria; pero al año siguiente nuevamente se embarcó a China. En 1892 fue designado Vicario
Apostólico del Hunan Meridional, provincia montañosa del sur de China. Después se trasladó a la ciudad
de Lao-ho-kow. Su trabajo despertó grandes inconformidades y envidias entre grupos poderosos y entre
paganos, quienes le persiguieron, lo cual no obstaculizó su labor protectora de pobres, enfermos,
ancianos y huérfanos. En 1900 inició la revolución xenofóbica y anticristiana de los "bóxers", quienes
asesinaron a religiosos y laicos cristianos. E1 7 de julio el grupo sedicioso llegó a su sede en Heng-tchen-
fu y arrojaron piedras en contra de los sacerdotes. Junto con el padre Antonino se encontraba fray JOSÉ
MARÍA, nacido el año de 1869 en Galliate (Novara, Italia), quien recibió el Orden sacerdotal en 1892 y, un
año después, solicitó ser enviado a China; al ser aceptada su petición fue destinado a Hu-nan meridional.
Laboró como docente en el seminario de Schen-fan-tan y al poco tiempo se le nombró rector. Al quedar
vacante la misión de Yentchou el padre Gambaro fue trasladado a ella. En 1900 el obispo Fantosati le
invitó a colaborar con él. Ambos viajaron a San-mu-tchao, cuando recibieron la noticia de la rebelión de
los "bóxers"; se apresuraron a regresar a su sede, pero fueron sorprendidos por los facinerosos y
lapidados. Fueron canonizados en el año 2000 por san Juan Pablo II (1978-2005; 22 de octubre).

SÁBADO 8
Verde De Feria, Misa de Santa María Virgen MR, p. 915 (907) / Lecc. II, p. 526 LH, Vísperas I del
domingo: Semana II del Salterio Tomo III: pp. 880 y 495; Para los fieles: pp. 555 y 403; Edición
popular: pp. 108 y 470
Otros santos: Adrián o Adriano III, CIX Papa; Edgardo de Inglaterra "el Pacífico", rey. Beato
Pedro Vigne, presbítero de la Congregación de la Misión y fundador.
SAN ADRIÁN o ADRIANO III, del latín Hadrianus, "originario de Hadria (Hatria)" (885). CIX Papa.
Natural de Roma, sus datos se aportan a partir de su elección el l7 de mayo del año 884. Fue el primer
papa que cambió su nombre -Agapito- al ocupar el pontificado. En la Cronología ocupa el lugar 109. En su
breve gobierno se dio a la tarea de conciliar intereses entre la Iglesia de Constantinopla y la romana. Por
invitación de Carlos III "el Gordo" (839-888) se dirigió a Alemania para participar en la Dieta (asamblea
legislativa del Sacro Imperio Romano Germánico) de Worms; sin embargo, por causas desconocidas,
murió en San Cesario sul Panaro, población vecina de Módena, Italia. Su período sólo duró catorce meses.
Se le dio sepultura en el monasterio de San Silvestre de Nonantola de Módena, Italia. Su culto fue
confirmado por León XIII (1878-1903) en 1891. Nota: Hadria (Hatria), actual Atri, ciudad ubicada en la
región del centro de Italia, junto al mar Adriático.

DOMINGO 9
Nuestra Señora del Rosario de Chiquinquirá, Patrona de Colombia.
Verde Domingo XIV del Tiempo Ordinario MR, p. 428 (424) / Lecc. II, p. 27
Otros santos: Santos: Agustín Zhao Rong, presbítero, y 119 compañeros, mártires de China;
Paulina del Corazón Agonizante, virgen fundadora.
SAN AGUSTÍN ZHAO RONG y COMPAÑEROS, Agustín, del latín patronímico de Augusto "sublime",
"divino", "augusto" (1815). Presbítero y mártir. El Martirologio cita: ''Agustín Zhao Rong, Sacerdote
diocesano chino que, siendo antes uno de los soldados que escoltaron a Monseñor Dufresse desde
Chengdu hasta Beijín, había quedado impresionado por la paciencia de éste y había pedido ser contado
entre los neófitos. Una vez bautizado, se le mandó al Seminario y después se ordenó sacerdote. Arrestado,
sufrió crueles suplicios y murió en 1815. Forma parte de los 119 Mártires de China asesinados por odio a
la fe que fueron martirizados en diversos tiempos, lugares y circunstancias entre 1648 y 1930. En el
grupo hay obispos y sacerdotes, fieles laicos chinos, religiosos y religiosas de diferentes órdenes y
congregaciones. En la homilía de su canonización el 1 de octubre del año 2000, san Juan Pablo II dijo:
"Dos mil años después del comienzo de la obra de la redención, hacemos nuestra esa invocación, con los
ojos fijos en el ejemplo de santidad de Agustín Zhao Rong y sus 119 compañeros mártires en China. Dios
Padre los consagró en su amor, escuchando la oración de su Hijo que le adquirió un pueblo santo al
extender sus brazos en la cruz para destruir la muerte y manifestar la resurrección".

LUNES 10
Verde De Feria, Misa por los laicos MR, p. 1109 (1101) / Lecc. II, p. 531
Otros santos: Anatolia y Victoria, vírgenes y mártires. Beatos: Faustino Villanueva y Villanueva,
misionero del Sagrado Corazón y mártir; Bernardo de Quintavalle, primer discípulo de san
Francisco de Asís.
BEATO FAUSTINO VILLANUEVA y VILLANUEVA, del latín Faustinus, patronímico de Fausto, "feliz,
próspero, que trae buena suerte" (1931-1980). Misionero del Sagrado Corazón y mártir. Nació en Yesa,
España. Ingresó en la Congregación de los Misioneros del Sagrado Corazón y fue ordenado sacerdote en
1956. Se le designó maestro de novicios y profesor de seminario. Tres años después se le envió a la Misión
de Guatemala, cumpliendo su labor en la diócesis de Quiché donde ejerció diferentes servicios en la
parroquia de Nuestra Señora de la Asunción ubicada en Joyabaj, municipio del departamento de Quiché.
Preocupado por el bienestar de los pobladores y ante la explotación de caciques y usureros, fomentó la
educación, organizó cooperativas y grupos de capacitación laboral. Esto inconformó al sector de oligarcas
quienes contrataron sicario s para matar al Padre Villanueva, la consigna fue cumplida la noche del 10 de
julio de 1980. Sus parroquianos dicen de él: "El P. Faustino se caracterizaba por sus buenas cualidades de
coordinador y de talante dialogante y pacífico, acompañado de un gran equilibrio, que hacían de su
persona un hombre serio, pero a la vez tiernamente cercano a la gente". Fue beatificado el 23 de abril de
2021 por el Papa Francisco. Forma parte de los "Mártires de Quiché", integrados por tres presbíteros
misioneros del Sagrado Corazón y siete laicos nativos de El Quiché, inmolados por odio a la fe entre 1980-
1991.

MARTES 11
Blanco Memoria de san Benito, abad MR, p. 783 (771) / Lecc. II, p. 535
Otros santos: Olga de Kiev, reina; Pío I, X Papa. Beato Valerio Traiano Frentiu, obispo y mártir.
BEATO VALERIO TRAIANO FRENTIU, del latín, "valiente" (1875-1952). Obispo y mártir. Nació en la
ciudad rumana de Resita. Era hijo de un sacerdote católico griego. Después de cursar estudios básicos se
inscribió en el seminario de Budapest y fue ordenado sacerdote del rito greco-católico en 1898. Hacia
1913 se le designó obispo (eparca) auxiliar de la diócesis de Lugoj. En 1922 se le nominó obispo de
Oradea (Nagyvárad). En 1941 y durante un sexenio -sin retirarse de su obispado ejerció como
administrador apostólico de la diócesis de Fâgâraâ y Alba Iulia. En 1948, el Estado comunista rumano,
quien pretendía la extinción de la Iglesia en sus territorios, ordenó su detención; durante cuatro años se
le internó en diversas prisiones. Los últimos años de su vida se le confinó junto con otros obispos
compatriotas suyos a la prisión de Sighetul Marmatiei, donde murió debido a las inhumanas condiciones
de su cautiverio impuestas por odio a la fe. Fue beatificado el 19 de marzo de 2019 por el Papa Francisco.
El obispo Traiano es uno de los Siete Obispos greco-católicos llamados "Mártires Rumanos" cuya memoria
litúrgica se conmemora el 2 de junio.
ORACIÓN A SAN BENITO ABAD: San Benito, a ti clamo, a tu resguardo me pongo, inspírame para
imitarte en todas las cosas, líbrame de los muchos males del cuerpo y del alma. Defiéndenos a mí y a
todos mis seres queridos de las astucias de los enemigos que nos rodean; destierra de nuestras casas, de
nuestros trabajos y de nuestras vidas las acechanzas del maligno, de las malas personas y de todo aquello
que interfiera en nuestra salud y bienestar. Amén.

MIÉRCOLES 12
Verde De Feria, Misa por los moribundos MR, p. 1157 (1149) / Lecc II, p. 539
Otros santos: Nabor y Félix de Mauritania, mártires; Luis Martín y Celia Guerin, padres de santa
Teresita del Niño Jesús; Inés Le Thi Thanh, madre de familia y mártir.
SANTA INÉS LE TID THANH (DE), del latín agnus, "cordero", por extensión: "pureza e inocencia"
(1841). Nació en Bai-Dem, Vietnam, en el seno de una familia cristiana. Siendo joven se mudó a la ciudad
de Phunc-Nhat, ahí contrajo matrimonio y procreó seis hijos. Madre y cristiana ejemplar. Durante la
persecución contra los ministros cristianos, pese al peligro, amparó en su casa a los misioneros. Fue
delatada y trasladada a la villa de Tran-Haoa, donde a pesar de su avanzada edad se le torturó con el fin
de que delatara a los presbíteros y a los fieles católicos. Murió a causa de los inclementes interrogatorios
y suplicios a los que se le sometió. Fue canonizada el 19 de junio de 1988 por san Juan Pablo II.
JUEVES 13
Verde / Blanco De Feria, Misa votiva de la Sagrada Eucaristía o san Enrique* MR, p. 1174 (1164)
/ Lecc. II, p. 544
Otros santos: Beatos: Mariano de Jesús Euse, presbítero; Carlos Manuel Rodriguez "Charlie",
laico; Santiago de Verazze o de Vorágine, presbítero de la Orden de Predicadores y obispo.
SAN ENRIQUE II DE ALEMANIA, del germánico "el príncipe del hogar" (973-1024). Emperador. Nació
en Baviera (Alemania), perteneció a la nobleza. Recibió instrucción y formación en los valores cristianos
del obispo san Wolfango de; Ratisbona (octubre 31). En Aquisgrán asumió el trono de Alemania en el año
1002, como rey de los romanos, y el año 1024 Benedicto VIII (1012-1024) lo coronó emperador en Roma.
Destacó por su honestidad, justicia y generosidad hacia los necesitados; pese a su riqueza vivió en forma
austera, recibió el sobrenombre de "el Piadoso". Durante su gobierno logró imponer la paz en su patria.
Tuvo por esposa a santa Cunegunda de Luxemburgo (3 de marzo), con quien hizo voto de castidad. La
pareja era devota y propiciaron la restauración y el establecimiento de monasterios y catedrales;
asimismo, apoyaron al citado pontífice para beneficiar a la Santa Sede y mejorar las relaciones con su país
y colaboraron en sínodos locales. Es considerado un monarca protector de la religión y de la Iglesia.
Fundó varios obispados y edificó monasterios. Antes de morir en Bamberg, Alemania, llamó a sus suegros
y les dijo: "He aquí a la que vosotros me habéis dado por esposa ante Cristo; como me la disteis virgen,
virgen la pongo otra vez en las manos de Dios y vuestras". Fue canonizado por el beato Eugenio III (1145-
1153; 8 de julio) en 1146.

VIERNES 14
Verde / Rojo / Blanco De Feria, Misa votiva de la Preciosísima Sangre de nuestro Señor
Jesucristo, o san Camilo de Lelis, presbítero* MR, pp. 1176 (1166) / Lecc. II, p. 548
Otros santos: Francisco Solano, presbítero de la Orden de Frailes Menores. Beato Ghebra
Miguel, presbítero de la Congregación de la Misión y mártir.
BEATO GHEBRA MIGUEL, de Ghebre, "siervo" y del hebreo, "¿Quién como Dios?"; la Congregación de
la Misión cita como traducción de su nombre: "Siervo o esclavo de san Miguel" (1791-1855). Presbítero de
la Congregación de la Misión y mártir. Oriundo de Dibo, Etiopía. De origen humilde. Creció dentro de la
iglesia copta, doctrina herética que fue condenada por el concilio de Calcedonia en 451 por establecer
que en Jesucristo sólo existe la naturaleza divina. Ghebra fue atacado por una enfermedad que le privó de
la vista del ojo izquierdo, pese a ello destacó en su etapa escolar y como sacerdote. Ante la carencia de
recursos económicos Miguel no podía estudiar en libros y todo lo aprendía de memoria, así aprendió
música, poesía, gramática; el Salterio, las Sagradas Escrituras, teología, etc. Concluyó sus estudios
seculares a la edad de 25 años. Ingresó en el monasterio de Mertule-Maryam. Viajó a Egipto con el fin de
conocer a san Justino de Jacobis (9 de noviembre) a quién solicitó su docta opinión acerca del problema
teológico que vivía la Iglesia copta a raíz del monofisismo. Miguel decidió acompañar al sabio en su
peregrinaje a Roma y a Tierra Santa, convirtiéndose en su discípulo, y regresó con él a Abisinia (Etiopía).
Renunció a la ideología herética y se unió a su maestro tanto en su predicación como en la defensa de la
religión. El santo varón le nombró docente de un seminario. Colaboró en la redacción de un Catecismo en
lengua nativa y gracias a él se logró que muchas personas abandonaran la secta hereje. Por ello el obispo
cismático Salama ordenó su captura, permaneciendo en la cárcel más de dos meses. Al quedar libre, san
Justino le ordenó sacerdote, incorporándose a la Congregación de la Misión (conocidos como paules).
Nuevamente fue apresado por orden del citado cismático y conducido ante el emperador, quien primero
con palabras y después con tortura trató en vano de hacerle apostatar. Su maestro fue atormentado y,
posteriormente, desterrado. Miguel permaneció en prisión en la región de Oromiya, siendo víctima de
toda clase de vejaciones, severas vigilias y crueles torturas, hasta que murió contagiado de cólera. Fue
beatificado y declarado mártir de la fe por Pío XI (1922-1939) en 1926. Nota: en algunos Santorales se le
encuentra como Ghebre Miguel y su Congregación lo conmemora el 30 de agosto, día de su sacrificio.
SÁBADO 15
Blanco Memoria de san Buenaventura, obispo y doctor de la Iglesia MR, pp. 786 (773). 956
(948) / Lecc. II, p. 553
Otros santos: Pompilio María Pirrotti, presbítero de la Orden de Clérigos Regulares de las
Escuelas Pías (Escolapios) y predicador popular. Beata Ana María Javouhey, virgen fundadora.
BEATA ANA MARÍA JAVOUHEY, ambos nombres del hebreo "la benéfica" y de Miryam, cuyo significado
y etimología son, según diversos Padres de la Iglesia, "señora", "soberana" (1779-1851). Virgen
fundadora. Nace en Jallanges, Francia. Su vida se vio envuelta en los conflictos y prohibiciones que trajo
consigo la Revolución Francesa (1789-1799); durante estos años recibió formación cristiana en la
clandestinidad. La familia Javouhey albergó a los perseguidos. El ejemplo que recibió de sus familiares,
así como de los sacerdotes y feligreses refugiados en su hogar, incrementaron su vocación a la vida
consagrada. Al concluir la persecución, en 1793, hizo votos personales de castidad y fidelidad al Señor y
realizó vasta obra catequista y de alfabetización entre niños de su región. En 1800 tuvo una visión donde
observó a niños de raza negra y escuchó una voz que le decía: "Son los hijos que Dios te da. Soy santa
Teresa; seré la protectora de tu Orden". En Suiza ingresó a la Congregación de religiosas cistercienses;
sin embargo, en ésta no encontró el carisma deseado y regresó a su pueblo donde organizó una
hermandad cuyo apostolado era el de educar a niños, principalmente de color. En 1805, fundó el Instituto
de Hermanas de San José de Cluny (en latín: Congregationis S. Ioseph de Cluny, SJC). En 1812, estableció
un convento en Cluny donde su carisma, piedad, santidad e innovadores métodos de enseñanza
incrementaron el prestigio de Ana María y sus hermanas; pronto se propagó su misión a lugares
apartados de su país. Llegaron a América a la colonia francesa de la Guayana donde, de 1828 a 1832,
trabajó en beneficio de la población negra. En 1834, el gobierno francés la llamó para continuar su labor
educativa y formativa, tarea que desarrolló durante quince años, Después se trasladó a Tahití,
Madagascar y otros países. Dejando una honda huella entre sus hermanas y la población de los lugares
donde colaboró, entregó su alma en París, Francia. Fue beatificada por Pío XII (1939-1958) en 1950.

DOMINGO 16
Nuestra Señora del Carmen
Verde Domingo XV del Tiempo Ordinario MR, p. 429 (425) / Lecc. II, p. 30
Otros santos: Andrés de Soveral, presbítero y Domingo Carvalho, laico, mártires; María
Magdalena Postel, virgen fundadora. Beata María Guadalupe Ortiz de Landázuri, laica del Opus
Dei.
SANTOS ANDRÉS DE SOVERAL, presbítero y DOMINGO CARVALHO, laico, del latín eclesiástico
"consagrado al Señor" y del griego "varonil", respectivamente (1645). Mártires. ANDRES nació en Sao
Vicente, Brasil. Cursó sus estudios en la escuela dirigida por los jesuitas. En 1593 ingresó en la Compañía
de Jesús de Bahía. En 1606, fue ordenado sacerdote y enviado a catequizar los poblados indígenas de Rio
Grande do Norte. Dejó a la Congregación en 1614 y como diocesano continuó su labor en Cunhaú, donde
edificó la parroquia Nuestra Señora de la Candelaria. En 1645 un grupo de holandeses calvinistas al
frente de un puñado de indígenas, invadieron la iglesia durante la celebración de la Santa Misa
asesinando al sacerdote y a los 29 fieles que estaban dentro. De los mártires, además del padre Andrés,
sólo se pudo identificar a DOMINGO CARVALHO, rico seglar terrateniente del lugar. Fueron canonizados
el 15 de octubre de 2017 por el Papa Francisco. La conmemoración de los 30 Mártires de Brasil tiene
lugar el 30 de octubre.
ORACIÓN A NUESTRA SEÑORA DEL CARMEN. Oh, Santísima Virgen del Carmen, gloriosa Madre y
Reina del Monte Carmelo, luz con la que Dios Padre nos guía, Señora llena de caridad que extiendes tu
amor y siempre sales a nuestro encuentro en las dificultades, postrado delante de ti imploro tu gracia y
ayuda para que encomiendes mis peticiones al Señor. Madre de la santa esperanza que con tus manos
repartes todos los regalos Divinos, socórreme, dame fortaleza y tus maternales cuidados. Amén.
LUNES 17
Verde De Feria, Misa por las vocaciones a las Órdenes sagradas MR, p. 1108 (1100) / Lecc. II, p.
557
Otros santos: Justa y Rufina de Sevilla, vírgenes y mártires; Alejo de Roma, penitente; Eduviges
de Polonia, reina. Beato Pablo Gojdich, presbítero de la Orden Basiliana de San Nicolás y mártir.
BEATO PABLO (PEDRO) GOJDICH, del latín "pequeño" y del arameo "piedra" (1888-1960). Presbítero
de la Orden Basiliana de San Nicolás y mártir. Nació en Ruské Peklany, Eslovaquia, y fue bautizado con el
nombre de Pedro. Su padre era sacerdote de la iglesia greco-católica. Cursó estudios teológicos en
Cigelka y Bardejov; en Prešovy inició los de teología que terminó en el seminario de Budapest, Hungría.
Fue ordenado sacerdote en 1911. Trabajó como vicepárroco con su padre; después le fue asignada la
prefectura del seminario eparquial. En la curia ocupó diversos cargos hasta que fue nombrado
vicepárroco de la ciudad eslovaca de Sabinov. En 1919 se le nombró director de la secretaría episcopal.
En 1922 ingresó en el monasterio de la Orden Basiliana de San Nicolás, de la localidad ucraniana de
Cernecia Hora, donde al año siguiente se ordenó sacerdote y adoptó el nombre de Pablo. En 1926 fue
elegido administrador apostólico de la eparquía de Presov. En 1927 fue investido obispo con el título de
Harpas (Iglesia Harpasenae en Asia Menor) y consagrado en Roma (1927); en audiencia el Papa Pío XI
(1922-1939) le entregó una cruz y le dijo: "Esta cruz es sólo un débil símbolo de las pesadas cruces que
Dios enviará sobre ti, hijo mío, en tu trabajo como obispo". Asumió su diócesis con este propósito: "Con la
ayuda de Dios, yo quiero ser un padre de los huérfanos, de los pobres y consuelo de los afligidos". Durante
su episcopado estableció parroquias nuevas, orfanatos, escuelas católicas, prensa religiosa, etc. Pasaba
largas jornadas nocturnas en oración frente al Sagrario; todo ello contribuyó al acercamiento a la Iglesia
de multitud de católicos quienes reconocieron su labor y virtudes. En 1927 fue investido obispo titular de
Harpasa. En 1939 se le confió la administración apostólica de Mukacevo (Ucrania); en esta labor continuó
su defensa del pueblo y se convirtió en implacable censor del gobierno eslovaco. En 1940 se le proclamó
obispo titular de Presov y seis años después asumió la jurisdicción de la iglesia greco-latina de toda
Checoslovaquia. Fue protector y defensor de los judíos durante la persecución en su contra que tuvo lugar
durante la Segunda Guerra Mundial (1939-1945). En 1950 su país estaba bajo el dominio comunista y fue
hecho prisionero. Miles de firmas se presentaron por parte de judíos y católicos para exigir su liberación,
pero fue inútil. El gobierno le ofreció liberarlo de la cadena perpetua a cambio del exilio; pero fiel a su
misión les expresó: "Tengo 62 años, sacrificaré mis bienes y mi residencia, pero no negaré mi fe de ningún
modo porque quiero salvar mi alma". Fue llevado a varias prisiones donde soportó insultos y vejaciones
hasta que falleció en la cárcel eslovaca de Leopoldov. Fue beatificado por san Juan Pablo II (1978-2005; 22
de octubre) en 200l. En 2007 el Yad Vashem de Israel le reconoció como "Justo entre las Naciones".
MARTES 18
Verde De Feria, Misa por las vocaciones a la vida religiosa MR, p. 1116 (1108) / Lecc. II, p. 562
Otros santos: Arnulfo de Metz, obispo; Simeón de Lipnica, presbítero. Beato Carlos de Dios
Murias, presbítero de la Orden de los Hermanos Menores Conventuales y mártir.
BEATO CARLOS DE DIOS MURIAS, del germánico "hombre experto" (1945-1976). Presbítero de la
Orden de los Hermanos Menores Conventuales y mártir. Nació San Carlos Minas, provincia de Córdoba,
Argentina. Hijo de un político radical quien deseaba que su hijo se instruyera en la carrera de las armas,
por ello fue inscrito para cursar sus estudios secundarios-contra su voluntad en el Liceo Militar General
paz de Córdoba. Años después ingresó a la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Córdoba, pero la
abandonó; regresó a su hogar y durante corto tiempo laboró una dependencia gubernamental; sin
embargo, su sensibilidad le hizo ver el abuso de la burguesía para con los pobres y obreros. Finalmente se
afilió, en 1966, a la Orden de los Frailes Franciscanos Conventuales y recibió el Orden sacerdotal de
manos de Monseñor Enrique Angelelli, obispo de La Rioja, el año de 1972, en
Buenos Aires; Carlos de Dios conocía y admiraba por su valor y principios en favor de los oprimidos al
santo prelado Angelelli. A partir de 1974, recorrió su diócesis como misionero evangelizador. Dos años
después se sumó a la fraternidad del Convento de Saldán, Córdoba, viviendo en Chamical, diócesis de La
Rioja. Fue designado Vicario Cooperador de la parroquia El Salvador de Chamical. Siempre tuvo como
prototipo al hoy beato Enrique Angel Angelelli Carletti, obispo y mártir (4 de agosto). Como presbítero
fray Carlos de Dios optó por la defensa de los pobres, de los campesinos y de los trabajadores. En sus
homilías no dudaba en fustigar los abusos de los acaudalados y terratenientes. El llamado Proceso de
Reorganización Nacional (1976-1983), inició un acoso sobre la Iglesia y sus ministros para que presbíteros
como el Obispo Angelelli y Fray Carlos no se opusieran a sus actos. El padre Murias recibió estas
amenazas; sin embargo, continuó con su misión. En su Diócesis de La Rioja trató de aplicar los ideales
eclesiales emanados del Concilio Vaticano II. Su misión de opción por los pobres le llevó a visitar alejados
poblados y viajar largos trayectos, señalaba: "Hay veces que tengo Misas en varios puestos en un mismo
día y quedo molido". En su última homilía manifestó: "Podrán callar al Padre Carlos o al Obispo, pero no la
voz del Evangelio. Es mejor morir joven habiendo hecho algo por Cristo y el Evangelio que morir viejo sin
haber hecho nada". La noche del 18 de julio de 1976, una partida de militares asaltó la casa de religiosas
donde se encontraba, y junto con el padre Gabriel Longueville se los llevaron. Sus cuerpos fueron
encontrados el martes 20 de julio a siete kilómetros de Chamical. Las exequias fueron presididas por
Monseñor Angelelli quien señaló: "Carlos tenía treinta años y era presbítero. Presbítero significa anciano,
pero creo que alguien de treinta años no es anciano. Pero decían de Carlos: Es un presbítero, porque en
su sacerdocio estaba como resumida toda la historia de la Iglesia, todo el misterio de Dios. Carlos vivía su
condición de presbítero con la exigencia de quien ha experimentado la libertad de espíritu de los hijos de
Dios, que nos envía a anunciar el Evangelio a los hombres y a cuestionarlos, para que vivan según la
voluntad de Dios, no según la codicia, la envidia, la lujuria, la sensualidad, el egoísmo o el odio". Forma
parte de los 4 Mártires de El Chamical, Argentina. Fue beatificado el 25 de abril de 2019 por el Papa
Francisco.
MIÉRCOLES 19
Verde De Feria, Misa por la santificación del trabajo humano, B o Memoria de la beata Vicenta
de Santa Dorotea Chávez Orozco, virgen* MR, p. 1134 (1128) / Lecc. II, p. 566
Otros santos: Aurea de Córdoba, virgen y mártir. Beatos: Aquiles Puchala y Herman Stepien,
presbíteros de la Orden de los Hermanos Menores Conventuales y mártires.
BEATOS AQUILES PUCHALA y HERMAN STEPIEN (1943). Presbíteros de la Orden de los Hermanos
Menores Conventuales y mártires. Aquiles, de dudosa etimología griega "el que comprime sus labios" u
"oscuro, negro", y del germánico "el hombre del ejército", respectivamente. Ambos sacerdotes polacos
pertenecientes a la Orden de los Hermanos Menores Conventuales forman parte de los 108 Mártires de la
II Guerra Mundial (1940-1943) quienes fueron beatificados por san Juan Pablo II (1978-2005; 22 de
octubre) el 13 de junio de 1999. AQUILES, bautizado como José, nativo del poblado polaco de Kocina. En
su temprana juventud ingresó en el seminario de Lvov y al recibir el Orden sacerdotal en 1936 cambió su
nombre por el de Fray Aquiles. Su breve ministerio estuvo caracterizado por el amor y preocupación por
el bienestar de su feligresía, y la obediencia irrestricta a la Regla franciscana. Al invadir las tropas nazis
su poblado optó permanecer junto a los fieles. Fue arrestado por la Gestapo (policía secreta de los nazis).
Un policía germano le facilitó fugarse, pero él respondió: "Los pastores no pueden abandonar a su gente".
HERMANN nació en Lodz, Polonia, en 1910. Ingresó en el noviciado y, al concluir los estudios, fue
ordenado sacerdote en 1937. Continuó su preparación en Roma. Admirado por su deseo de superación,
celo, amor al ministerio y acatamiento de la Regla. El párroco de Pierszaje, ante la invasión de las tropas
germanas, abandonó su parroquia dejando en la orfandad espiritual a sus feligreses. Hermann y Aquiles
se hicieron cargo de la comunidad. Al igual que fray Aquiles, a Hermann se le presentó la oportunidad de
huir, pero permaneció unido a su grey. Junto a sus fieles fueron apresados y llevados a Borowikowszczyzna
donde fueron inmolados por odio a la fe.
JUEVES 20
Verde / Rojo De Feria, Misa por los ministros de la Iglesia o san Apolinar, obispo y doctor de la
Iglesia* MR, p. 1107 (1099) / Lecc. II, p. 571
Otros santos: Elías, profeta; Margarita o Marina de Antioquía, virgen y mártir. Beato Luis
Novarese, presbítero y fundador.
SAN ELÍAS, del hebreo "mi Dios es Yahvé" (siglo IX a. C.). Profeta. La Tradición indica que nació en Tisbé
(Gaalad, Palestina), actual Israel, llamado por su tierra natal "tesbita". Fue destacado representante de la
fe del Dios verdadero, bajo el reinado de rey Ajab (874-853) y su cónyuge Jezabel a quienes profetizó una
sequía, causada por el paganismo, al cual Elías combatió con tenacidad. El Antiguo Testamento da a
conocer sus profecías en los libros primero y segundo de Reyes. Peregrinó por el desierto hasta el Horeb,
Arabia, donde contempló el rostro del Señor y escuchó sus palabras. Se dice que Elías no murió, sino que
Dios lo "arrebató" al cielo, sobre un carro de fuego conducido por ángeles, hecho ocurrido en la región
palestina de Betel, acontecimiento atestiguado por su discípulo Eliseo y narrado en Re 2, 1,11-13. La
piedad popular lo considera intercesor de los justos y protector en la hora de morir. En la Transfiguración
de Jesucristo (6 de agosto), ocurrida en el monte Tabor, los apóstoles Pedro, Santiago y Juan, presenciaron
como Elías y Moisés conversaron temas de la Pasión con su Maestro. Es festejado por judíos, cristianos y
musulmanes, quienes le llaman "Nabí el Khader". Es honrado como santo de acuerdo con el párrafo 61 del
Catecismo de la Iglesia Católica, en el cual se indica: "Los patriarcas, los profetas y otros personajes del
Antiguo Testamento han sido y serán siempre venerados como santos en todas las tradiciones litúrgicas
de la Iglesia".
VIERNES 21
Verde / Blanco Feria, Misa por los enfermos o Memoria de san Lorenzo de Brindis, presbítero y
doctor de la Iglesia* MR, p. 1156 (1148) / Lecc. II, p. 575
Otros santos: Alberico Crescitelli, presbítero del Pontificio Instituto para las Misiones
Extranjeras y mártir de China. Beato Federico Codina Picasso, presbítero Claretiano y mártir.
BEATO FEDERICO CODINA PICASSO, del germánico "poderoso en la paz" (1888-1936). Presbítero
Claretiano y mártir. Nativo de Barcelona, España. En 1899 ingresó en el seminario Congregación de los
Misioneros Hijos del Inmaculado Corazón de María (claretianos) de Barbastro, sus profesores y
compañeros le describen como "de buen ingenio, de mejor aplicación, de buenas costumbres y de mejor
salud aún". Cursó el noviciado en Vichy profesó en agosto de 1904. En la ciudad de Cervera cursó
estudios de filosofía y teología. En la ciudad de Zaragoza recibió el subdiaconado en 1911. El presbiterado
lo recibió en 1912 y fue destinado a Barbastro, como profesor. Desempeñó su ministerio en varias
localidades hasta que llegó Cervera donde estuvo desde 1919 hasta 1925, año en que fue nombrado
Superior de la comunidad de Berga; el mismo cargo lo desempeñó en Lérida (1928 y 1934), en Játiva
(1931) y en Cervera (1932) estas dos últimas ciudades estaban envueltas en los conflictos ocasionados por
los rebeldes anticlericales del nuevo régimen. Trató de conciliar intereses entre las autoridades y la
Iglesia, pero no lo logró. El 21 de julio de 1936 junto con los otros miembros de la comunidad se refugió
en casa de una piadosa familia, pero fueron descubiertos; el Padre Codina fue sometido a un
interrogatorio; después le sacaron a la calle Mayor en medio de un pelotón de soldados quienes lo
increpaban e insultaban; delante del Ayuntamiento una muchedumbre clamaba: "Matadlo, matadlo, que
este es un sacerdote". Al llegar al centro de la plaza uno de los soldados le pegó un tiro por la espalda, Los
restos mortales del padre Codina fueron enterrados en la fosa común de los mártires. Forma parte del
grupo de los sacerdotes claretianos inmolados durante la Guerra Civil Española (1936-1939), quienes
fueron beatificados el 21 de octubre de 2017 por el Papa Francisco.
SÁBADO 22
Fiesta de Santa María Magdalena
Blanco MR, p. 788 (775) / Lecc. III, p. 84
Otros santos: Felipe Evans, presbítero de la Compañía de Jesús y mártir. Beatos: María Inés
Teresa del Santísimo Sacramento, religiosa y fundadora; Rosalío Benito Ixchop, laico mártir
guatemalteco.
BEATA MARÍA INÉS TERESA DEL SANTÍSIMO SACRAMENTO (MANUELITA DE JESÚS), del
hebreo Miryam, cuyo significado y etimología son, según diversos Padres de la Iglesia, "señora",
"soberana", del latín agnus, "cordero" (símbolo de pureza e inocencia), y del latín "la que cosecha" (1904-
1981). Religiosa y fundadora. Su nombre de nacimiento fue Manuela de Jesús Arias Espinosa. Nació en
Ixtlán del Río, Nayarit, México. En 1924 tomó la decisión de ingresar en la vida religiosa. Luego de dos
años se consagró a Cristo Rey. Debido a la persecución contra el catolicismo, sus sacerdotes, monjas y
fieles en México y la consiguiente clausura de asociaciones religiosas, inició su noviciado en el convento
de Clarisas del Ave María en los Ángeles, California (1929). Pasados tres años emitió su profesión
perpetua. En 1945 regresó a su patria para fundar en Cuernavaca, Morelos, la Congregación de
Misioneras Clarisas del Santísimo Sacramento (Congregationum Missionariarum Clarissarum a SS.mo
Sacramento, MCSS), en la que se desempeñó como Superiora general hasta su fallecimiento. Su
institución recibió la aprobación pontificia en 1951. Su escuela de oración era la Sagrada Escritura en
comunión con la Iglesia. Vivió dedicada a la oración, la salvación de las almas y a la Cruz, conjugada con
un abandono total a la Voluntad Divina. El carisma misionero de Madre Inés Teresa y con el lema: "Es
urgente que Él reine", le llevaron a instaurar misiones en Japón, Indonesia, Sierra Leona, Nigeria, Costa
Rica, Estados Unidos, Italia, España, Irlanda, Argentina, India, Corea y Rusia. En la actualidad la familia
Inesiana está integrada por: Misioneras Clarisas, Misioneros de Cristo,
Grupo Sacerdotal Madre Inés y los Misioneros laicos Van-clar. Se distinguió por su amor a la Eucaristía y
a la Virgen María de Guadalupe, su serenidad, alegría y espíritu de oración y de sacrificio. Murió en
Roma. Fue beatificada por el Papa Benedicto XVI el 21 de abril de 2012.
DOMINGO 23
Verde Domingo XVI del Tiempo Ordinario [Se omite la Memoria de santa Brígida, religiosa] MR,
p. 430 (426) / Lecc. II, p. 34
III Jornada mundial de los abuelos y de los mayores.
Otros santos:Beatos: Cristino Gondek, presbítero de la Orden de los Hermanos Menores y

mártir; Basilio Hopko, obispo y mártir...
BEATO CRISTINO GONDEK, variante de Cristiano, del bajo latín Christianus "perteneciente a la
religión de Jesucristo, cristiano" (1909-1942). Presbítero de la Orden de los Hermanos Menores y mártir.
Wojciech (Adalberto) Gondek nació en Slona, Polonia en el seno de una humilde familia. Alumno del
Colegio Franciscano de Lvov. En 1928 vistió el hábito franciscano en la provincia de Santa María de los
Ángeles al seminario, profesó en 1929 adoptando el nombre de Fray Cristino. Estudió Filosofía y Teología
antes de ser ordenado sacerdote en 1936. Con gran celo pastoral ejerció su ministerio en Chelm Lubelski
como confesor y predicador y después fue designado vicario en el convento de Wloclawek. Durante la
Segunda Guerra Mundial y al ser invadido su país por el ejército alemán, fue arrestado por la Gestapo en
Wloclaweck y llevado a los campos de concentración alemanes de Sachsenhausen y de Dachau donde
víctima de las torturas y maltrato a que fue sometido, murió. Es uno de los 108 Mártires polacos de la
Segunda Guerra Mundial sacrificados entre 1940 y 1943, quienes fueron beatificados por san Juan Pablo
II en 1999.
III JORNADA MUNDIAL DE WS ABUELOS y DE WS MAYORES. Fue instituida en 2021 por el Papa
Francisco quien subrayó (2022): “...la Jornada Mundial de los Abuelos y de los Mayores es una ocasión
para decir una vez más, con alegría, que la Iglesia quiere festejar con aquellos a los que el Señor -como
dice la Biblia- les ha concedido «una edad avanzada». ¡Celebrémosla juntos! Los invito a anunciar esta
Jornada en sus parroquias y comunidades, a ir a visitar a los ancianos que están más solos, en sus casas o
en las residencias donde viven.
Tratemos de que nadie viva este día en soledad. Tener alguien a quien esperar puede cambiar el sentido
de los días de quien ya no aguarda nada bueno del futuro; y de un primer encuentro puede nacer una
nueva amistad. La visita a los ancianos que están solos es una obra de misericordia de nuestro tiempo".
LUNES 24
Verde / Blanco De Feria, Misa por los religiosos, o Memoria de san Chárbel Makhlüf, presbítero*
MR, p. 1114 (1106) / Lecc. II, p. 584
Otros santos: José Fernández, presbítero de la Orden de Predicadores y mártir; Cristina de

Bolsena, virgen y mártir. Beata María Mercedes del Sagrado Corazón de Jesús, religiosa de la
Sociedad de Santa Teresa de Jesús y mártir.
SAN JOSÉ FERNÁNDEZ, del hebreo "Dios acrecentará" (1775-1838). Presbítero de la Orden de
Predicadores y mártir. Nació en la población española de Ventosa de la Cuesta en Valladolid. Se
desconocen particularidades anteriores a su juventud cuando ingresó -sin precisarse fecha- en la Orden
de Predicadores (dominicos) del convento de San Pablo en Valladolid. Después de recibir el Orden
sacerdotal, solicitó a sus superiores que lo enviasen al Extremo Oriente con el propósito de dar a conocer
la Palabra de Dios. Su propuesta fue aceptada en 1805. Se le envió a Macao (actual territorio chino), el
navío lo dejó en el puerto de Turón y de ahí caminando se dirigió a Vietnam del Norte, este viaje dejó
quebrantada su salud. Por espacio de 30 años estuvo dedicado a la predicación logrando numerosas
conversiones, hasta que por disposición del pagano emperador Minh-Mang (1791-1841) se desató una
tenaz persecución contra los misioneros. El padre José fue aprehendido, colocado en una estrecha jaula
donde no podía moverse, debido a esto se le paralizó medio cuerpo. Fue conducido al tribunal donde se le
insistió en que pasara por encima de una cruz a lo que contestó: "Estén seguros de que no conseguirán
que pase por encima de esta santa cruz", dicho lo anterior fue condenado a morir decapitado, sacándole
de la jaula y, como estaba paralizado, lo llevaron cargando al sitio del martirio. Fue canonizado en 1988
por san Juan Pablo II (1978-2005; 22 de octubre) junto con un grupo de 116 mártires, sacrificados en
Vietnam.
MARTES 25
Rojo Fiesta de Santiago, Apóstol
Otros santos: Cristóbal de Licia, mártir. Beato Darío Acosta Zurita, presbítero y mártir.
SAN CRISTÓBAL DE LICIA, del griego Christo-phoros: "el que lleva a Cristo" (siglo III). Mártir. Su
probada existencia -es citado en el Martirologio Jeronimiano y en el Martirologio Romano se ve envuelta
en piadosas narraciones que tratan de enaltecer su figura. Se cita que su nombre era Reprobus, Réprobo,
y era un gigante, quien, al parecer, medía más de dos metros. Que pertenecía a los cinocéfalos, una raza
cuyos miembros tenían cara de perro. Su nacimiento se ubica en Siria o Palestina. En algunas
hagiografías se menciona que estos rasgos faciales desaparecieron cuando se convirtió al cristianismo.
Antes de su bautismo sirvió a varios poderosos señores; a quienes, decepcionado de sus conductas,
abandonó. Tuvo un encuentro con un ermitaño quien le indicó que si quería servir a Dios debía ayudar al
prójimo. Réprobo, aprovechando su estatura, ayudaba a cruzar a los caminantes el río que separaba a dos
poblaciones; el gigante tenía como báculo un tronco de árbol y cargaba a los viajeros sobre sus hombros.
Algunos de los viajeros le comentaron acerca de Cristo, su vida y Pasión. En una ocasión, un pequeño le
solicitó le cargase para atravesar el río, el gigante se compadeció, le colocó sobre sus espaldas y comenzó
la travesía; en unos instantes el peso del niño le empezó a cansar; el viajero, identificándose como Jesús,
le dijo: "No sólo llevas el mundo, sino a su Creador; a partir de ahora te llamarás Cristóbal". Marchó a la
ciudad de Licia para incorporarse al ejército romano. Por su fe el propagador de la Palabra fue condenado
y enviado a Roma -según antiguas y piadosas narraciones junto con dos centurias que le sirvieron de
guardia. En la ciudad de Antioquía (Turquía) recibió el bautismo, cambiando su nombre pagano por el de
Cristóbal. Nunca llegó a Roma, ya que sufrió el martirio en la ciudad de Licia, Asia Menor. La Iglesia
Católica aprueba su culto estando incluido en el Martirologio Romano el día 25 de julio. Considerado
patrono de los viajeros, transportistas, etcétera. Una antigua sentencia dice: "Cuando ves a Cristóbal,
puedes caminar con seguridad".

MIÉRCOLES 26
Blanco Memoria de los santos Joaquín y Ana, padres de la Virgen María MR, p. 792 (779) / Lecc.
II, p. 593
Otros santos: Bartolomea Capitanio, virgen fundadora; Jorge Preca, presbítero fundador.
SANTA BARTOLOMEA CAPITANIO, forma italiana femenina de Bartolomé, del arameo "abundante en
surcos" (1807-1836). Virgen fundadora. Oriunda de Lovere, Italia. Educada en el colegio de las religiosas
clarisas. Desde pequeña se fijó una meta: "Quiero ser santa, gran santa, pronto santa". Se graduó como
maestra (1822), desempeñando su labor en su alma máter. Dos años después, estableció su propia
escuela, donde educaba en lo académico y formaba en la religión y valores cristianos a niñas pobres. En
1832 conoció a su coterránea,
la hoy santa, Vicenta Gerosa (28 de junio), quien había fundado un hospital para pobres; ambas
compartieron sus ideas; Vicenta invitó a Bartolomea a colaborar en el nosocomio; entre ambas crearon el
Instituto de las Hermanas de la Caridad de María Niña (latín: Congregatio Sororum Caritatis in Oppido
Luere, S. C. C. G.), comunidad femenina de corte vicentino; también conocidas como religiosas de María
Bambina (María Niña), hermanas de la caridad de Lovere o como vicencianas o vicentinas de Lovere. De
profundo misticismo y amor al Redentor, Bartolomea falleció víctima de tisis a los 26 años. Dejó como
legado sus Scritti spirtuali y otros textos, entre ellos una Oración a Cristo Crucificado (1829), en la cual
implora: "Recíbeme, oh, buen Jesús, dentro de tu Corazón dolorido y haz que haga en él mi morada y
aprenda de Ti, cuán necesario es el sufrimiento para salvarme". Fue canonizada en 1950 por el Papa Pío
XII.
JUEVES 27
Verde De Feria, Misa por los familiares y amigos MR, p. 1152 (1144) / Lecc II p. 598
Otros santos: Celestino I, XLIII Papa; María de la Pasión, religiosa de la Congregación de las
Crucificadas Adoratrices de la Eucaristía. Beata María Magdalena (Margarita) Martinengo,
religiosa de la Orden de las Clarisas Capuchinas.
SANTA MARÍA DE LA PASIÓN, del hebreo Miryam, cuyo significado y etimología son, según diversos
Padres de la Iglesia, "señora", "soberana"; y del latín passio, serie de tormentos, por antonomasia, la de
Jesucristo (1866-1912). Religiosa de la Congregación de las Crucificadas Adoratrices de la Eucaristía.
María Grazia Tarallo (nombre de bautizo), nació en Barra, Italia. Al finalizar sus primeros estudios
aprendió el oficio de costurera para colaborar con sus padres en la manutención familiar. Sin precisarse
fecha se hizo Terciaria franciscana. Por obediencia contrajo nupcias, pero su marido murió sin haberse
consumado el matrimonio. En 1891 ingresó en el convento de las religiosas Crucificadas Adoratrices de la
Eucaristía y al profesar adoptó el nombre de Sor María de la Pasión. Según relató la abadesa de su
claustro en su vida religiosa: "Cumplió con admirable exactitud todos sus deberes religiosos,
distinguiéndose entre sus compañeras especialmente en las virtudes de la santa obediencia y la humildad.
No llamaba para nada la atención". Religiosa ejemplar, humilde y obediente, alma de oración y apasionada
devota del Santísimo Sacramento. Desempeñó los oficios que le fueron asignados con humildad y
destreza. Sus virtudes favorecieron que fuera designada maestra de novicias. Siempre expresaba: "Me
llamo Sor María de la Pasión y debo asemejarme al Maestro". Durante los últimos días de su vida vivió sin
otro alimento que la sagrada comunión (fenómeno místico denominado inedia). Murió en San Giorgio a
Creman o (Campania). Fue beatificada en 2006 por el Papa Benedicto XVI.
VIERNES 28
Verde De Feria, Misa por el sacerdote celebrante, A (Especialmente por un sacerdote que tiene
fieles encomendados) MR, p. 1104 (1096) / Lecc. II, p. 602
Otros santos: Víctor I, XIV Papa; Pedro Poveda, presbítero, fundador y mártir; Alfonsa de la
Inmaculada Concepción, religiosa de la Congregación de Clarisas Malabarenses, primera santa
de la India.
SAN PEDRO POVEDA, del arameo "piedra", "roca" (1874-1936). Presbítero, fundador y mártir. Nació en
Linares, España. Ingresó al seminario y recibió el Orden sacerdotal en Guadix en el año de 1887. Atendió
a la población que vivía en condiciones infrahumanas y abandonadas material y espiritualmente; así como
a rechazados por la sociedad, quienes habitaban cuevas excavadas en la montaña del Sacromonte de
Granada, llamados "cueveros". Logró la aportación de recursos económicos de la comunidad; predicó en
misiones populares y sobre todo logró sensibilizar a la ciudad en general para interesarse por la exclusión
de los "cueveros", por ello organizó las Conferencias de San Vicente de Paul. Para atender la formación
pedagógica y religiosa de niñas y niños pobres del lugar, fundó las Escuelas del Sagrado Corazón, en
1902. En 1906 ocupó el cargo de Canónigo en Covadonga. Se consagró a la oración, se ofreció a María
Santísima y en la soledad concibió la fundación de Instituciones basadas en la espiritualidad de santa
Teresa de Jesús. En esa época escribió: En provecho del Alma, Plan de Vida y Comentarios Bíblicos, entre
otros textos. Al regresar a su tierra natal, hizo realidad la Institución Teresiana (I. T.) para la formación
académica y espiritual de la mujer. Hacia 1921, fue reubicado a una capellanía en Madrid Y expandió su
obra pedagógica por toda España. Su comunidad recibió la aprobación pontificia en 1924. Entre otras de
sus fundaciones se encuentran el Instituto Católico Femenino, la Federación de Estudiantes Católicas y la
Liga de Educación y Cultura. El padre Poveda fue un hombre de servicio al pueblo, se anticipó a la época
ya que brindó oportunidades a la mujer en diversos campos. En la actualidad sus fundaciones se han
propagado por Europa, India y América. Durante la persecución (1936-1939), al ser detenido en Madrid,
con valentía expresó: "Soy Sacerdote de Cristo". Murió mártir de Jesucristo. Fue canonizado por san Juan
Pablo II en el año de 2003.

SÁBADO 29
Blanco Memoria de santa Marta, María y Lázaro o beato Gabriel Escoto Ruiz, O. C. D, mártir
mexicano* MR, p. 793 (781) / Lecc. II pp. 606 y 1097-1098
Otros santos: Olaf u Olavo II de Noruega, rey y mártir. Beato Urbano II, CLIX Papa.
OLAF U OLAVO II DE NORUEGA, del nórdico "patrimonio o legado de los antepasados" (1030). Rey y
mártir. Hijo del monarca Harald "el Groenlandés" de Noruega. Bautizado en Rouen, Francia. A la edad de
12 años se unió a la tripulación de un barco vikingo; durante sus travesías luchó a favor del rey Ricardo I
de Normandía (938-996) y de Ethelred II, monarca de Inglaterra (968-1016). En 1015, regresó a su patria
para asumir el trono. Durante su mandato recuperó gran parte del territorio de su nación. Gran
propagador del cristianismo, abolió ritos y costumbres paganas; invitó a sacerdotes extranjeros a su país
para que evangelizaran sus dominios, edificó monasterios e iglesias e introdujo el derecho eclesiástico
anglosajón; veló por la justicia y protegió de abusos que los poderosos practicaban contra sus habitantes;
todo ello le acarreó enemistades y el descontento de algunos sectores de la población, por lo cual algunos
nobles traidores se sublevaron y le expulsaron del país (1028-1029). Se refugió en Rusia donde organizó
con algunos coterráneos la reconquista de su patria a la que volvió en 1030. Olaf murió en la batalla de
Stiklestad. Por sus virtudes y la defensa del cristianismo, el pueblo principió su veneración; pronto se
atestiguaron milagros en Nídaros (hoy Trondheim), lugar donde falleció y fue sepultado. Fue canonizado
en 1164 y declarado mártir de la fe. En la actualidad es héroe nacional en Noruega, país donde se le
designó como Santo Nacional.

DOMINGO 30
Domingo XVII del Tiempo Ordinario MR, p. 431 (427) / Lecc. II, p. 38
Otros santos: María de Jesús Sacramentado Venegas, virgen fundadora; Pedro Crisólogo, Doctor
de la Iglesia; Leopoldo Mandic, presbítero de la Orden de los Hermanos Menores Capuchinos.
SAN LEOPOLDO MANDIC, del germánico "audaz en el pueblo" (1866-1942). Presbítero de la Orden de
los Hermanos Menores Capuchinos. Nativo de Herzeg Novi (Castelnuovo de Catari), Montenegro,
bautizado con el nombre de Bogdan. En 1882, deseoso de contribuir a la unión entre católicos y
ortodoxos, se afilió a la congregación capuchina de Venecia, Italia, donde al profesar tomó el nombre de
Fray Leopoldo. Su frágil salud y un defecto en el habla le impidieron ser misionero y predicador. Siempre
gestionó la conciliación y la unión entre los católicos y los ortodoxos que coexistían en su país. Asimismo,
luchó por denunciar grupos políticos que, argumentando razones de fe, provocaban enfrentamientos entre
cristianos. Esta labor la llevó a cabo en Zadar entre 1897 y 1900, y en 1923 en Rijeka, ambas ciudades
croatas, en esta última empezó a destacar como confesor. Por aclamación popular y del obispo de Padua,
Italia, se trasladó a esa ciudad para dedicarse al confesionario. A partir de 1924, dirigió en Venecia un
grupo que impartía cursos de croata y eslavo a seminaristas capuchinos, quienes al ordenarse partirían en
misión a territorios de Croacia y Eslovenia. Su principal misión la desempeñó durante cuarenta años en el
confesionario, donde destacó por su comprensión, tolerancia y amabilidad para con los fieles, propagando
su prestigio por regiones vecinas de donde acudían a ver al santo monje capuchino para quo les
administrara el Sacramento de la Reconciliación. Murió en Padua. Fue canonizado por san Juan Pablo II
(1978-2005; 22 de octubre) en 1983 durante la celebración del Sínodo de los obispos sobre el tema de la
Reconciliación. La familia franciscana lo celebra el 12 de mayo, día 5 de su nacimiento terrenal. Por su
labor se le conoce como "el Apóstol de la Confesión" y el "Apóstol de la Unidad". En algunos Santorales
aparece como: Adeodato Bogdan Mandic, Hermano Leopoldo, Leopoldo de Castelnuovo.
LUNES 31
Memoria de san Ignacio de Loyola, presbítero
Blanco MR, p. 795 (783) / Lecc. II, p. 610
Otros santos: Beatos: Alfonsa María Eppinger, fundadora; Stanley Francis Rother, presbítero y
mártir.
BEATA ALPHONSE-MARIE EPPINGE, femenino de Alfonso, del germánico "la mujer noble pronta, para
el combate" (1814-1867). Fundadora. Nativa de Niederbronn-les-Bains, Francia. Su nombre de nacimiento
fue Elisabeth. De salud frágil desde pequeña padeció varias enfermedades. En vida le caracterizaron su
sólido temperamento y su gran sensibilidad. Afrontó las adversidades y se puso como objetivo de vida
"Conocer a Dios, amarle y servirle”. En las varias etapas donde los malestares le obligaron a limitar sus
actividades y guardar cama, fue modelo de entereza y abandono en manos de la misericordia divina, por
ello su confesor y los vecinos de su localidad le admiraron, respetaron y brindaron
su solidaridad y cariño. Ante tal temple y ejemplo, el presbítero Reichard, su confesor, decidió notificar al
obispo de Estrasburgo la extraordinaria vida de Alfonsa. El prelado, en 1848, visitó a la joven y constató
las maravillas que de ella había escuchado. Ese año Elizabeth fundó el instituto religioso de las Hermanas
del Divino Redentor (Congregatio Sororum a Divino Redemptore, C.S.T.S.S), del cual Elisabeth fue la
primera Superiora general. Al profesar adoptó el nombre de Madre Alfonsa María. El trabajo de las
Hermanas propició su rápida expansión en Francia, Alemania, Austria y Hungría. El objetivo más señalado
para su Congregación sería dar a conocer el amor de Jesucristo Redentor a todos los hombres, por medio
de gestos, actitudes y servicios variados que alivien el sufrimiento y despierten esperanza. Después de
una ejemplar vida marchó al Reino desde la ciudad que la vio nacer. Fue beatificada el 8 de septiembre de
2018 por el Papa Francisco.

Misal Mensual Julio 2023

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Misal Mensual Julio 2023

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Misal

¿LA HOSPITALIDAD O LA TRINIDAD?

Del libro del Génesis: 18,1-15

Un día, el Señor se le apareció a Abraham en el encinar de Mambré. Abraham estaba sentado en la

Lucas 1, 46-47. 48-49. 50. 53. 54-55.

ACLAMACIÓN ANTES DEL EVANGELIO Mt 8, 17

Del santo Evangelio según san Mateo: 8, 5-17

ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS

Prefacio I-V de santa María Virgen, pp. 531-535 (527-531)

Ha hecho en mí grandes cosas el que todo lo puede. Santo es su nombre.

ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN

ANTÍFONA DE ENTRADA Cfr. Sab 3,1-2.3

ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS

ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Mt 10, 30. 31

ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN

Alimentados, Señor, con el Cuerpo y la Sangre preciosos de tu Unigénito, en la conmemoración de tus

San Atilano Cruz Alvarado

San Justino Orona Madrigal

LOS CÍRCULOS CONCÉNTRICOS DE LOS LAZOS HUMANOS

ANTÍFONA DE ENTRADA Sal 46, 2

Pueblos todos, aplaudan; aclamen al Señor con gritos de júbilo.

Este hombre es un hombre de Dios.

Del segundo libro de los Reyes: 4, 8-11. 14-16

Del salmo 88, 2-3. 16-17. 18-19.

De la carta del apóstol san Pablo a los romanos: 6, 3-4. 8-11

ACLAMACIÓN ANTES DEL EVANGELIO 1 Pedro 2, 9

Del santo Evangelio según san Mateo: 10, 37-42

ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS

ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Cfr. Sal 102, 1

O bien: Jn 17, 20-21

ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN

Rojo MR, p. 779 (767) / Lecc. II, p. 1091

ANTÍFONA DE ENTRADA Cfr. Sal 117, 28.21

Ustedes han sido edificados sobre el cimiento de los apóstoles.

De la carta del apóstol san Pablo a los efesios: 2, 19-22

Del salmo 116,1.2.

ACLAMACIÓN ANTES DEL EVANGELIO cfr. Jn 20, 29

¡Señor mío y Dios mío!

Del santo Evangelio según san Juan: 20, 24-29

ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS

Prefacio I o II de los Apóstoles, MR, pp. 536-537 (532-533).

ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN cfr. Jn 20, 27

ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN

Puede utilizarse la fórmula de bendición solemne, p. 616 (610).

El Señor hizo llover azufre y fuego sobre Sodoma y Gomorra.

Del libro del Génesis: 19, 15-29

Del salmo 25, 2-3. 9-10.11-12.

ACLAMACIÓN ANTES DEL EVANGELIO Sal 129, 5

Confío en el Señor, mi alma espera y confía en su palabra. R/.

Del santo Evangelio según san Mateo: 8, 23-27

ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS

Prefacio de Santa María Virgen.

ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN Cfr. Lc 11, 27

ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN

Al recibir el sacramento celestial en la conmemoración de la santísima Virgen María, te pedimos, Padre

*Santa Isabel de Portugal MR, pp. 781 (769) Y 976 (968)

ANTÍFONA DE ENTRADA Sal 111, 9

ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS

O bien: Cfr. Jn 13, 35

ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN

EL SEÑOR ESCUCHA EL CLAMOR DE LOS POBRES

ANTÍFONA DE ENTRADA Lc 12, 42

Éste es el siervo prudente y fiel, a quien el Señor puso al frente de su familia.

El hijo de esa esclava no compartirá la herencia con mi hijo Isaac.