Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • ANEXO DOCUMENTAL Cat B

    Cargado por

    edu larre
    10 vistas124 páginas
    resumen derecho

    Título original

    ANEXO DOCUMENTAL cat b

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento
    resumen derecho

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    10 vistas124 páginas

    ANEXO DOCUMENTAL Cat B

    Cargado por

    edu larre
    resumen derecho

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 124
    UNIVERSIDAD NACIONAL DE ROSARIO Facultad de Derecho HISTORIA CONSTITUCIONAL ARGENTINA Catedra “B” Apéndice Documental Titular: Dra. Ada Lattuca INDICE N® 1- Instrucciones de Artigas (Abril 1813) N2 2-Constitucién de 1819 N® 3- Tratado de Pilar (Febrero de 1920] Né 4- Tratado de Benegas (Noviembre de 1820) N@ S-Tratado con Inglaterra (Agosto de 1825) N® 6- Ley Fundamental (Enero de 1825) N2 7- Ley de Presidencia (Febrero de 1826) N®8- Ley de Capital (1826) N® 9- Constitucién de 1826 N2 10- Tratado de Cafiuetas (1829) N° 11- Tratado de Barracas (1829) N2 12- Pacto Federal (Enero de 1831) N2 13- Carta de la Hacienda de Figueroa (Diciembre de 1834) Ne 14- Ley de Aduanas (1835) Ne 15- Circular de Urquiza a las Provinclas (Abril 1851) N® 16- Pronunciamiento de Urquiza (Mayo de 1851) N2 17- Protocolo de Palermo (Abrit de 1852) N° 18- Acuerdo de San Nicolés (Mayo de 1852) N2 19- Constitucién de 1853 N° 20- Pacto de San José de Flores (Noviembre de 1959) N° 21- Reforma Constitucionai de 1860 N2 22. Reforma de 1866 N2 23- Reforma de 1898 N® 24- Ley sobre Reforma Electoral Saenz Pefia (1912) N® 25- Acordada Corte Suprema Nacional (Septiembre de 1930) N® 26- Constitucion de 1949 N2 27- Reforma Constitucional de 1957 N® 28- Reforma de 1972 N® 29- Ley Punto Final N? 30- Ley Obediencia Debida 2 14 15 18 19 20 2 33 35, 36 39 43, 46 a7 48. 50 52 64 66 69 70 74 75 92 93 96 97 98 DOCUMENTO N'I Instrucciones a los diputados del pueblo oriental; primera invocacion institucional det lema revolucionario artiguista: Independencia - republica - federacién (1813) Primeramente pediré la declaracion de a independencia absolut de estas colonias, que ellas estin absueltas de toa cbligacién de fidelidad 6 la corona de Espafia familia de los Borbones, y Ste toda conexém politic entre ella y el Estado de la Espafia es y debe ser totalmente disuelta ‘Ast, 2° No admitiré otro sistema que el de confederacién para el pacto reefproco con las provincias que forman nuestro Estado. ‘Art. 9° Promovers la libertad civil y religiosa en toda su extensi6n imaginable, “art. 4° Como el objeto y fin de gobierno debe ser conservar la igualdad, libertad y seguridad de los siudadanos y los pueblos, cada provincia formaré su Gobierno bajo esas bases, & més del gobierno supremo de la Nacion. ‘Art 5° Ast éste como aquel s¢ dividirén en Poster Legislative, Bjecutivo y Judicial “Art. 6° Estos tres resortes jamas podrén estar unidos entre si, yserdn independientes en sus facultadls. ‘Avt. ?° Bl Gobierno supremo entenderé solamente en los negocios generales del Estado. El resto es peeuliar al Gobierno de cada provincia. ‘Art, 8© Bl tertitorio que ocupen estos pueblos, de Ta costs oriental del Uruguay hasta Ia fortalena de Santa Teresa, forma una sole Provinela, denominante. La Provineie Oriental ‘Ast. 9° Que los siete pueblos de Misiones, los de Batovi, Santa Tecla, San Rafael y -Tacunrenbs, que hoy ocupan injustamente los portugueses, y 4 su tiempo deben reelamarse, sera cen todo tiempo tenstorio deesta Provincia ‘Art. 109 Que esta Provincia, por la presente, entra separadamente en una firme liga dle ‘amistad con cada tina de Tas otras, pare su defensa comtim, seguridad de su bbertad, y pare su siete general fica, obligindose & asistir & cada una de ls otras contra toda [a violencia @ Taques hechos sobre ellzs, 6 sobre alguna de ellas, por motivo de religi6n, soberanta, tifico 6 algiin otro pretexto, cualquiera que sea. ‘Art. 11° Que esta Provineia retiene su soberanfa, lbertad € independencia, todo povler, jutisdieuian y derecho que no es delegado expresaments por la Confederacién @ las Provincias Unidas juntas en Congreso. ‘Art. 12° Que el puerto de Maldonado sea libre para todos los buques que coneurran 4 Ie introdeceion de-efeetor y exportacion de frutos, ponigndese la correspondiente aduana en aquel thc, pidiendo al efecto se ofie al comandante de la fuerza de S. M. B. sobre la apertura de quel puerto para que proteja la navegacion 0 comercio de st Nacién. ‘Art. 19° Que el puerto de la Colonia sea igualmente habilitado en los sérrminos artfeulo anterior. ‘Art. 14° Que ninguna tasa 6 derecho se impponga sobre articulos exportacios de una provincia 4 otra; nl que ninguna preferencia se dé por cualquiera regulacién de eomercio 6 venta los puertos de una provineia sobre los de otra; ni los barcos destinados de esta provincia 4 otra serdm obligndos ‘entrar, anclar, o pagar derechos en otra ‘Art, 159 No permita se haga ley para esta Provinels, sobre bienes de extranjeros que mueren intestados, sobre maltas y confiseaciones, que se aplicaban antes al rey, y sobre territorios de ésta, aiearanc elia no forme sa reglamento y (determine)) 4 qué fondos deben aplicarse, como ‘nica al derecho de hacerlo en lo econémico de su jurisdiceién, ‘Art, 169 Que esta Provincia tendré su constituel6n territorial y que ella tiene el derecho & sancionat In general de las Provincias Unidas que forme la Asamblea Constituyente, ‘Art. 17° Que esta Provincia tiene derecho para levantar los regimientos que necesite, rnombin os ofieiales de compaiifa, reglar la milicia de ella para la seguridad de su libertad, por 1o que ne podré volarse el derecho de los pueblos para guardar y tener armes. DOCUMENTO N'1 Art. 18° Bl despotismo militar seré precisamente aniquilado con trabas constitucionales, que aseguren invielables la soberanta de los pueblos. Art. 19° Que precisa é indispensablemente, sea fuera de Buenos Ayres donde resida el sitio 4el Gobierno de las Provincias Unidas. ‘Art. 20° La constitucién gerantiré 4 las Provincias Unidas una forma de gobierno republicana, y que asegure 4 cada una de ellas de las violencias domésticas, usurpaci6n de sus derechos, libertad y seguridad de su soberania que con la fuerza armada intente alguna de elles sofocar los principios proclamades. Y asi mismo prestaré toda su atencién, honor, fielidad y religiosjdad, & todo cuanto erea o juzgue nocesario pata preservar 4 esta Provincia les ventajas de la libertad, y mantener un gobierno libre, de piedad, justici, moderacién é industria, Para todo lo cual, ete, —Delante de Montevideo, 1g de abril de 1813, -s copia. — Artigas, ‘Bios Maeional de Rio de danelio; Seccion Manusrios ublicadasorginaramente por C.L,Freglro en Artigas, estudio Mistreo. Documentos Justifiativas, Montes, 1886, pgs 69-169, 2 original quelli Fregsro, Grmado por Arigase ha exeaiad, DOCUMENTO N'2 Constitucién de las Provincias Unidas en Sud América (1819) Seccién 1 Religion del Estado ‘Asticulo I. La Religion Catélica Apostdlica Romana es la religion del Estado. El Gobierno le debe la mis eficaz y poderosa proteccion y los habitantes del territorio todo respeto, cualquiera que ‘sean sus opiniones privadas. “Articulo TI, La infraccién del artieulo anterior serd mirada como una violacién de las leyes fundamentales del pais. Seceién T Poder Legislativo ‘Articulo 111 Bl Poder legislative se expediré por un Congreso Na CAmaras, una de Representantes y otra de Senadores. Capitulo T ‘CAmara de Representantes “Antfealo IV, La C&mara de Representantes se compondra de diputados elegidos en proporcién de uno por cada veintieinco mil habitantes, o una fraccién que iguale el niimero de diecisiete mi ‘Asticulo V. Ninguno podré ser elegido representante sin que tenga las calidades de siete afios de ciudadano antes de su nombramiento, veintiséis de edad cumplidos, un fondo de cuatro mil pesos al srenos, o en su defecto, arte, profesion w oficio til. Que sea del fuero connin y no esté en dependencia del Poder jecutivo por servicio a sueldo. ‘Articolo VI. Durarén en su representaci6n custro afios, pero se renovarén por mitad al fin de cada biunie, Para verifiearia los primeros representantes, luego que se Fetinan, sortearén los que deben Sai en el primer bienio. El reemplazo de éstos se hara por los que con la anticipacion conventente elijan los pueblos a quienes correspondan, “Asticulo VIL, La Cfimara de Representantes tiene exclusivamente la iniciativa en materia de conttibusiones, tasas € impuestos, quedando al Senado la facultad de remitirlas, rehusarlas w objetarles repares. ‘Articulo VIIL. Ella tiene el derecho privativo de acusar de ofici, 0 @ instancia de cualquier ciudadano a los miembros de los tres Grandes Poderes, a los Ministros de Estedo, Enviados a las Cartes extranjeras, Arzcbispos y Obispos, Generales de los ejéretos, Gobernadores y Jueces supetiores SoS Movin y demis empleados de no inferior rango de os nombrados: por los delitos de traicion, wees Bes. malversacion de los fondos publieos,infracein de Constituci6n u otros que segtin las leyes erezcan pena de muerte o infamia. ‘Antioulo IX. Los representantes serin compensados por sus servicios con la cantidad y del fondo que sensle la Legislatura,siendo su distribucién del resorte exclusive de dicha Cémara, Capitulo It Senado ‘articulo X. Formarén el Senado los senadores de provincia, cuyo niimero sera igual al de Tas provineias; tes senadores militares cuya graduacion no baje de Coronel Mayor; un, Obispo y tes Prieslasticas, un senador por cada Universidad y el Director del Estado, coneluido el tiempo de su gobierno, “Articulo XI, Ninguno seré nombrado senador que no tenga le edad de treinta afios cumplidos, rueve de ciudadeno antes de su eleccisn, un fondo de ocho mil pesos, una renta equivelente o una profesion que lo ponga en estado de ser ventajoso a la sociedad ‘Ariiculo XUL Durarén en el eargo por el tiempo de doce afios, renovindose por tereeras partes ‘cada cuatro, La suerte decidiré quiénes deban salir en el primero y segundo cuatricinio, DOCUMENTO N'2 Articulo XII. El ex Director permanecerd en el Senado hasta que sea reemplazado por el que le sueediese en ef mando. Articulo XIV. Los senadores por las provineias se elegirén en la forma siguiente: Cada ‘Municipalidad nombraré un eapitular y un propietario, que tenga tn fondo de diez mil pesos al menos, para electores. Reunidos éstos en un punto en el centro de la provincia, que designaré el Poder Ejecutivo, elegirdn tres sujetos de la clase civil, de las que uno al menos sea de fuere de la provincia. Esta tema se pasaré al Senado (la primera vea al Congreso) con testimonio integro del acta de eleecion. Bl Senado, recibidas todas las ternas y publicadas por la Prensa, hard el escrutinio, y los que tuvieren el mayor niimero de sufragios, computados por provincias, serén senadores. Sino resultase pluralidad, la primera vez el Congreso y en lo sucesivo el Senado haré la eleccién de entre los propuestos. Articulo XV. Los senadores militares serdn nombrados por el Director del Estado. Articulo XVI. Serd senador por la primera vez.el Obispo de la dideesis donde resida el Cuerpo Legislative. En lo sucesivo se elegiré el Obispo senador por los Obispos del territorio, remitiendo sus volos al Seriado, Publicados por la Prensa se hard el escrutinio, y el que reuniese el mayor niimero seré senador; no resultando pluralidad, decidird la eleccién el Senado. Azticalo XVI. Los Cabildos eclesidsticos, reunidos con el Prelado diocesano, curas rectores del Sagrario de la iglesia catedral y rectores de los Colegios (cuando éstos sean eclesiastioos) elegirén tres individuos del mismo estado, de los cuales uno al menos sea de otra didcesis. Remitidas y publicadas Jas teres con sus actas, los tres que resinan mayor némero de sufragios, computados por las iglesias, serén senadores; en caso de igualdad, el Congreso o Senado decidiré la eleccién. Articulo XVII, Al Senado corresponde juzgar en juicio péblico a los acusados por la Sala de Representantes, Articulo KIX, La coneurrencia de las dos terceras partes de sufragios hardn sentencia contra el acusado, tinicamente al efecto de separarlo del empleo o declerarlo inhébil para obtener otro. Articulo XX. La parte convencida quedaré, no obstante, sujeta a acusacién, juicio y castigo conforme ale ley. Capitulo 111 Atribuciones comunes a ambas Camaras Articolo XXI, Ambas Cémaras se reunivin por primera vez en esta capital y en lo sucesivo en el luger que ellas mismas determinen, y tendrén sus sesiones en los meses de marco, abril y mayo, y septiembre, octubre y noviembre. Articulo XXII. Cada Sala serd privativamente el juex pare calificar la eleccién de sus miembros con mayoria de un voto sobre la mitad. Articulo XXII. Nombraré su presidente, vicepresidente y oficiales; sefialara el tiempo de la Guracién de unos y otros y prescribiré el orden para los debates y para facilitar el despacho de sus deliberaciones. ‘Ait(Gilo” XIV. Ningutia de las Salas podré-deliberar mientras” wo" se-hallen-reunidas-ambas; respestivamente, en el lugar de las sesiones, al menos en las dos tereeras partes de sus miembros; pero tun ttimero menor podré compeler a los ausentes a la asistencia en los términos y bajo los apremios que cada Sala proveyere. Articulo XXV. Cada Sala llevaré un diario de sus procedimientos, que se publicaré de tiempo en tiempo, exceptuando aquellas partes que, a su jutcio, requieran secreto. Los votos de aprobacién 0 segacn de los miembros de une yo Salas aputarén ene iro exiles ast una quate parte de ellos. Artfculo XVI, Los senadores y representantes no serdn arrestados ni procesados durante su asistencia a Ja Legislatura y mientras van y vuelven de ella, excepto el caso de ser sorprendidos in fraganti en la ejecucién de algin crimen que merezca pena de muerte, infamia u otra aflictiva, de lo «que se daré cuenta a la Sala respectiva con la summaria informacion del hecho. Articulo XVII, Los senadores y representantes, por sus opiniones, discursos o debates, en una uu otra Sala no podrén ser molestados en ningiin lugar; pero cada Sala podré eastigar a sus miembros por desorden de conducta, y con la concurreneia de las dos tereeras partes expeler a cualquiera de su DOCUMENTO N"2 “Artfculo XXVIII, En el easo que expresa el Artfculo XXVI, o cuando se forma querella por escrito contra tualquier senador 0 representante por delitos que no sean del privativo conocimiento del Senado: examinado el mérito del sumario en juicio publico podré eada Sala con dos tercios de votos separa al eosado Ge 60 sen0 y yponerlo a cisposicién del Supremo Tribunal de Justicia para su juzgamiento. “Articulo XIX, Ninggin senador o representante podré ser empleado por el Poder Ejecutive sin su eonsentimiento y el de la Cémara a que corresponda. ‘Articulo XXX. Cada una de las Cémaras podré hacer comparecer en su Sala a los Mintstros del Poder Ejecutivo para recibir los informes que estime convenientes. Capftulo IV Atribuciones del Congreso [Articulo XXX1. Al Congreso eorresponde privativamente formar las leyes que deben regir en el territorio dela Unién. Asticulo XXXL. Deeretar la guerra y Ia paz, “articulo XXXII, Establecer derechos, y por un tiempo que no pase de dos afios imponer para les surgencias del Estado contribuciones proporeionalmente iguales en todo el teritorio. “Artfoulo XXXIV. Fijar, a propueste del Poder Bjecutivo, la fuerza de linea de mar y terra parse} servicio del Estado en tiempo de paz y determinar por si el nimero de tropas que haya de existir en el lugar donde tenge sus sesiones. Astioulo XXXV, Mandar construir y equipar una Marina nacional. “Articalo XXXVI, Recibir empréstitos sobre los fondos del Bstado. ‘Articulo XXXVI, Reglar las formas de todos los juicios y establecer Tribunales inferiores « la Alta Corte de Justicia, “Astfculo XXXVILL. Crear y suprimir empleos de toda clase. Articulo XXXIX, Reglar el comercio interior y exterior. “Articulo XL. Demarear el territorio del Estado y fijar Ios limites de las provincia. “Artioulo XLI. Habilitar puertos nuevos en las eostas del territorio cuando lo crea conveniente, y levar las poblaciones al rango de villas, ciudades 0 provincias. ‘Articulo XLII. Formar planes uniformes de edueacién piiblica y prover de medios para el sostén de los establecimientos de esta clase. ‘Articulo XLII, Recibir anualmente del Poder Ejecutivo la cuenta general de las rentas piilicas, examinarla y juzgaria, ‘Articulo XLIV, Asegurar a los autores 0 inventores de establecimientos «stiles privilegios cexclusivos por tiempo determinado, Articulo XLV. Reglar la moneda, los pesos y medidas. Capitulo V my sancién de las Leyes Format “Astioulo XLVI Las leyes pueden tener principio en cualquiera de las dos Cémaras que ‘componen el Poder Legislativo. ‘Articulo XLVI, Se exceptian de esta regla las relativas a los objetos de que trata el artieulo séptimo, ‘Articulo XLVI. Todo proyecto de ley se leer en tres sesiones distintas, mediando entre cada tuna de ellas tres dias al menos; sin esto no se pasaré a deliberar. ‘articulo XLIX. Los proyectas de Jey y demds resoluciones del Cuerpo Legislative para su aprobaciSn deberdn obtener la mayoria de un voto al menos sobre le mited de los sufragios en cada tuna de las Cémaras constitueionalmente reunidas. DOCUMENTO N‘2 Asticulo L. Aprobado el proyecto en la Cémara donde haya tenido principio, se pasaré a la otra para que, discutido en ella del mismo modo que en la primera, lo repare, apruebe o desech Articulo LI. Ningiin proyecto de ley desechado por una de las Cimaras podré repetirse en las sesiones de aquel afi. Articulo LIL. Los proyectos de ley constitusionalmente aprobados por ambas Cémaras pasarén al Director del Estado, Articulo LI. $i él los suseribe 0 en el término de quince dias no los devuelve objecionados, tendrén fuerza de ley. Asticulo LIV, $i encuentra ineonveniente los devolveré objecionados a la Cémara donde tuvieron su origen. Articulo LY, Reconsiderados en ambas Cémaras, dos tercios de sufragios en eada una de elles hharén su tltima sancién, Secci6n HI Poder Ejecutivo Capftulo f Naturaleza y calidades de este poder Azticulo LVI. El Supremo Poder Ejecutivo de la nacién se expediré por la persona en quien recaiga la eleccién de Director. Articulo LVI. Ninguno podra ser elegido Director del Estado que no tenga las calidades de ciudadano, natural del terzitorio de le Unidn, con seis afios de residencia en él inmediatamente antes dela eleceién y treinta y cinco de edad cuando menos. Articulo LVILL. Tampoco podré ser elegido el que se halle empleado en el Senado o en la Camara de Representantes. Articulo LIX. Antes de entrar al ejercicio de! cargo hard el Director electo, en manos del presidente del Senado a presencia de las dos Cmaras reunidas, el juramento siguiente: «Yo N. juro por Dios Nuestro Seftor y estos Santos Evangelios que desempeiiaré fielmente el cargo de Director que se me confia; que cumpliré y haré eumplir la Constitucién del Estado, protegeré la Religion Catélica y eonservaré la integridad e independencia del territorio de la Uni6n.» Articulo LX, Duraré en el eargo por el tiempo de cinco af Axticulo LXI. En easo de enfermedad, ecusacion o muerte del Director det Estado, administraré provisionalmente el Poder Bjecutivo el presidente del Sendo, quedando entre tanto suspenso de las funciones de senador.— an : — - ne Capitulo 11. Forma de la eleccién del director del Estado Articulo LXIL El Director del Estado seré elegido por las dos Cémaras reunidas. ‘Articulo LXIII, Presid la elecciOn el presidente del Senado y haré en ella de vicepresidente el presidente de la Cémara de Representantes. Artfculo LXIV. Los votos se entregarén eseritos y firmados por los voeales y se publiearén con sus nombres, ‘Articulo LXV, Una mayoria de un voto cobre la mitad de cada Cémara haté la elecci6n. Articulo LXVL. Si después de tres votaciones ninguno obtuviese la expresada mayoria, se publicardn los tres sujetos que hayan obtenido el mayor nimero y por ellos s6lo se sufragart en las siguientes votaciones. DOCUMENTO N'2 Axticulo LXVIL Si reiterada ésta hasta tres veces ninguno de los tres propuestos reuniese la meyoria que exige el art(eulo LXV, se excluiné el que tuviera menor nimero de votos: en caso de jgualdad entre los tres 0 dos de ellos, decidiré la suerte el que haya de ser exclude, quedando solamente dos. Axtfoulo LXVIIL Por uno de éstos se voterd de nuevo, Articulo LXIX. Si repetida tres veces la votacién no resultase la Mayoria expresade, se sacaré por suerte el Director de entre los dos. Articulo LXX. Todo esto deberd v ificarse acto continuo desde que s¢ dé principio a la eleccién. Articulo LEXI. Se procederé a ella treinta dias antes de cumplir su término el Director que concluye; en caso de muerte deberé hacerse la eleceién dentro de quince dias. Articulo LKXIL Entre tanto se posesiona del cargo el nuevamente nombrado, subsistiré en el Gobierno el que lo esté ejerciendo; pero al electo se le contarén los cinco afios desde el dia en que aquél haya cumplido su término. Articulo LXXIIL, El Director del Estado s6lo podré ser reelegido por una vez con un voto sobre las dos tereeras partes de cada Camara Capftulo HI. Atribueiones del Poder Ejecutive Articulo LKXIV. BI Director del Estado es Jefe Supremo de todas las fuerzas de mar y tierra Asticulo LKXV, Publica y hace ejecutar las leyes que han recibido sancién. Articulo LXXVI. Hace Ia apertura de las sesiones del Cuerpo Legislativo en los periodos de renovacién de la Cimara de Representantes en la sala del Senado: informando en esta ocasién sobre el estado del Gobierno, mejoras o reformas y demés que considere digno de poner en su eonocimiento, lo que se publicaré por la Prensa, Asticulo LXXVIL. Convoca extraordinariamente el Cuerpo Legislative cuando ast lo exija el interés del pais durante Ia interrupcién de les sesiones, Articulo LXXVIII. Puede proponer por eserito al Cuerpo Legislative en sus Cémaras los proyectos, medidas, mejoras o reformas que estimare necesarias 0 convenientes a la felicidad del Estado. Articulo LXXIX. Publica la guerra y la paz; forma y da direccién a los ejéreitos de mar y tierra para defensa del Estado y ofensa del enemigo. Articulo LXXX. Rechazé las invasiones de los enemigos exteriores, previene les conspiraciones y sofoca los tumultos populares. Articulo LXXXI Nombra por sf solo los Generales de los ejércitos de mar y tierra, los cembajadores, enviados y Cénsules cerca de las naciones extranjeras y los recibe de ellas. Articalo LXXXI, Nombra y destituye a sus ministros: la responsabilidad de éstos la determinaré la ley Articulo LXXXIIL, Puede, con parecer y consentimiento de dos terveras partes de senadores presentes en ntimero constitucional, celebrar y concluir tratados con las naciones extranjeras; salvo el eso de enajenaeién o desmembracion de alguna parte del territorio, en que deberé exigirse el consentimiento de dos tercios de la Camara de Representantes. Artioulo LKXXIV, Expide las cartas de ciudadanfa con sujecion a las formas y calidades que la ley preseriba, Asticalo LXXXV, Nombra a todos los empleos que no se exceptian especialmente en esta Constitucin y las leyes. Articulo LXXXVI, Nombra los Arzobispos y Obispos a propuesta en terna del Senado, Articulo LKXXVIL. Presenta a todas las dignidades, canongias, prebendas y beneficios de las iglesias-catedrales, colegiatas y parroquiales, conforme a las leyes. DOCUMENTO N"2 Articulo LXXXVIIL, Todos los objetos y ramos de Hacienda y Policia, los establecimientos pliblicos nacionsles, cientificos, y de todo otro género, formados o sostenidos con fondas del Estado, fas casas de moneda, bancos nacionales, correos, postas y caruinos son de la suprema inspeccién y resorte del Director del Estado, bajo las leyes u ordenanzas que los rigen o que en adelante formare él Cuerpo Legislativo. Articulo LXXXIX. Puede indultar de la pena capital a un criminal o conmutarla, previo informe de} Tribunal de la eausa, cuando poderosos y manifiestos motives de equidad lo sugieran o algin grande acontecimiento feliz haga plausible la gravie, salvos los deitos que la ley exceptia. Articulo XC. Confirma o revoca con arreglo a ordenanza las sentencias de los reos tn pronunciadas en los Tribunales de su fuero, “Asticulo XCI, Recibird por sus servicios en tiempos determinados una compensacién, que le sefialaré el Cuerpo Legislativo, ia cual ni se aumentaré ni disminuiré durante el tiempo de su mando, Seceién IV. Poder Judicial Capitulo tinteo. Corte Suprema de Justicia Artfculo XCII. Una Alta Corte de Justicia, compuesta de siete jueves y dos fiseales, ejercerd el Suprema Poder Judicial del Estado. Articulo XCIII, Ninguno podré ser miembro de ella de ejercicio pablico y cuarenta de edad. Asticulo XCIV. Los miembros de la Alta Corte de Justicta serdn nombrados por el Director del Estado con noticia y consentimiento del Senado. Articulo XCV. El Presidente seré electo cada cinco afios a pluralidad de sufragios por los miembros de ella y sus fiscales, 10 fuere letrado, recibido con ocho aiios Asticulo XCVL, La Alta Corte de Justicia nombraré los oficiales de ella en el mimero y forma que preseribird la ley. [Artécalo XCVII. Conocerd exclusivamente de todas las causas concernientes a los enviados y consules de las naciones extranjeras; de aguellas en que sea parte une provincia, o que se susciten entre provincia y provincia, o pueblos de una misma provincia, sobre limites v otros derechos contenciosos; de las que tengan su origen de eontratos entre el Gobierno Supremo y un particular, y filtimaimente, de las de aquellos funcionarics pGblicos de que hablan los Articulos XX y XXVIIl ‘Artfcalo XCVIII. Conoceré en tlkimo recurso de todos los casos que descienden de Tratados, hechos bajo la autoridad del Gobierno; de los erfmenes cometidos contra el derecho piiblico de las _naciones, y de todos aquellos en que, segin les leyes, haya lugar a los recursos de segunda suplieacin, nulided o injusticia notoria, — Bee : Saanran Articulo XCIK, Los juicios de la Alta Corte y demés tribunales de justia serén pablicos; produciéndose en Ia misma forma los votos de cada juez para les resoluiciones o sentencias de cualquier naturaleza que ellas sean. ‘Articulo C. Informaré de tiempo en tiempo al Cuerpo Legislativo de todo lo conveniente para las inejoras de la administractén de justicia, que seguir gobemdnndose por las leyes que hasta el presente, ‘en todo Jo que no sea contrario a esta Constitucion. ‘Artfculo Cl, Cada seis meses reebiré de las CAmaras de Justicia una razén exacta de las causas y asuntos despachados en ellas y de las que quedan pendientes, su estado, tiempo de su durecién y motives de demora: instruida con el diario del despacho que deber llevar los eseribanos de Cémars, a fin de que, estando a le mira de que la justicia se administre con prontitud, prevea lo conveniente a ceviter retardaciones indebidas. Artfeulo CII. Los individuos de este Corte eercerén el cargo por el tiempo de su buena comportacién y no podrén ser empleados por el Poder Ejecutivo en otro destino sin su consentimiento y el dela misma Corte. DOCUMENTO N*2 ‘Articulo CII[. Bl Cuerpo Legislativo les designaré una compensacién por sus servicios, que no podré ser disminuide mientras permanezcan en el oficio. Seccién ¥. Declaracién de Derechos Capftulo primero. Derechos dela Nacion Asticulo CIV. La nacién tiene derecho para reformar su Constitucién, cuando asi lo exija el interés comin, guardando las formas constitucionales. Articulo CV. La nacién, en quien originariamente reside la soberanfa, delega el ejercicio de los altos poderes que la representan a cargo de que se ejerzan en forma que ordena la Constitucién; de manera que ii el Legislativo puede abooarse e] Ejecutivo o Judicial, ni el Bjecutivo perturbar 0 mezelarse en éste o el Legislativo, ni el Judicial tomar parte en los otros dos, contra lo dispuesto en cesta Constitucion. ‘Artfculo CVI. Las coxporaciones y magistrados investidos de la autoridad legislative, ejecutiva y judicial son apoderados de le nacién y responsables a ella en los términos que la Constitucion prescribe. ‘Articulo CVII. Ninguna autoridad del pats es superior a la ley: ellas mandan, juzgan o gobienan porla ley, yes, segin ella, que se les debe respeto y obediencia. ‘Articalo CVIIL Al deleger el eercicio de su Soberanfa constitucionalmente, la nacién se reserva la facultad de nombrar sus representantes y Ja de ejercer ibremente el poder censorio por medio de le Prensa Capftulo 1. Derechos Particulares [Articulo CIX, Los miembros del Estado deben ser protegides en el goce de los derechos de su vida, teputacion, libertad, seguridad y propiedad, Nadie puede ser privado de alguno de ellos sino conforme ales leyes. Articulo CX. Los hombres son de tal manera iguales ante la ley, que ésta, bien sea penal, preceptiva 0 tuitiva, debe ser una misma para todos y favorecer igualmente al poderoso que al miserable para la conservacién de sus derechos. ‘Artfculo CXI. La libertad de publicar sus idees por la Prensa es un derecho tan apreciable al hombre, como esencial para la conservaciOn de la libertad civil en un Estado; se observarén a este respecto las reglas que el Congreso tiene aprobadas provisionalmente, hasta que la Legislatura las varie o modifique, ‘Articolo CXL Las acciones privadas de los hombres que de ningin modo ofenden el orden piblico ni perjudiean a un tercero, estén sélo reservadas a Dios, y exentas de la autoridad de los Magistrados. ‘Artfculo CXII. Ningén habitante del Estado sera obligado a hacer lo que no manda Ja ley, ni privado de lo que ella no prohibe. ‘Articulo CKIV. Bs del interés y del derecho de todos los miembros del Estado el ser juagados por jueces los mas libres, independientes e imparciales, que sea dado a la condicién de las cosas humanas. El Cuerpo Legislative cuidaré de preparer y poner en planta el establecimiento del juicio por Jurados, en cuanto lo permitan las circunstancies. ‘Artieulo CX, Todo ciudadano debe estar seguro contra las requisiciones rbitrarias y apoderamiento injusto de sus papeles y cortespondencias, La ley determinara en qué casos y con qué justfieaeién pueda procederse a ocupartos. Articulo CKVL Ningtin individuo podré ser arvestado sin prueba al menos semiplens e indicios vehementes de erimen por el que merezea pena corporal; los que se harén constar en proceso informative dentro de tres dias perentories, st no hubiese impedimento; pero habiéndolo, se pondré constancia de él en el proceso. DOCUMENTO N'2 Articulo CXVIL. Las efreeles sélo deben servir para la seguridad y no para eastigo de los reos, ‘Toda medida que a pretexto de precaucién conduzea a mortificarles mas allé de lo que aquélla exige, serd corregida segéin las leyes. Asticalo CXVIM. Ningin habitante del Estado podra ser penado ni confinado sin que precede forma de proceso y sentencia legal. Asticulo CXIX, La casa de un ciudadano es un sagrado, que no puede viclarse sin erimen; y s6lo podiré allanarse en caso de resistencia a la autoridad legitima, Articulo CXX. Esta diligencia se hard con la moderacién debida personalmente por el mismo Juez, En caso que aigiin urgente motivo se lo impida, daré al delegado orden por eserito con las ‘especificaciones convenientes, y se dejaré copia de ella al individuo que fuere aprendido, y al dueiio de Ia casa, sila pidiere. Articulo CXXI, Las anteriores disposiciones relstivas a la seguridad individual no podrén suspenderse. Articulo CXXII. Cuando por un muy remoto y extraordinario acontecimiento, que comprometa la tranquilidad piblics o la seguridad de la Patria, no pueda observarse ewanto en elias se previene, las autoridades que se viesen en esta fatal necesidad darn inmediatamente razén de su conducta al ‘Cuerpo Legislative, quien examinaré los motivos de la medida y el tiempo de su duracién. Articulo CKXIM, Siendo la propiedad un derecho sagrado e inviolable, los miembros del Estado no pueden ser privades de ella ni gravados en sus facultades sin el consentimiento del Cuerpo Legislativo, 0 por un juicio conforme a las leyes. Articulo CXXIV. Cuando el interés del Estado exija que la propiedad de algtin pueblo o individuo particular sea destinada a los usos piblieos, el propietario reeibird por ella una juusta compensacién, Articulo CXXV. Ninguno ser obligado a prestar auxilios de cualquier clase para los ejércitos, ni ‘a franquear su casa para alojamiento de un cuerpo 0 individuo militar, sino de otden del Magistrado civil segén la ley. El perjuicio que en este caso se infiera al propietario seré indemnizado competentemente por el Estado. Articulo CXXVI, Todos los miembros del Estado tienen derecho para elevar sus quejas y ser fdas hasta de las primeras autoridades del pats. Articulo CKXVIL, A ningtin hombre 0 corporacion se concederdn ventajas, distinciones 0 privilegios exclusives, sino los que sean debidos ala virtud o los talentos; no siendo éstos transmisibles 8 los deseendientes, se prohibe conceder nuevos titulos de nobleza hereditarios. Artieulo CXXVIM, Siendo los indios iguales en dignidad y en derechos a los demés ciudadanos, gozarn de les mismas preeminencias y seran regidos por las mismas leyes. Queda extinguida toda tesa 6 servicio personal bajo cualquier pretexto denominacién que sea. El Cuerpo Legislativo promovers eficazmente el bien de los naturales por medio de leyes que mejoren su condicién hasta ponerlos al nivel de las demés clases del Estado. __..Artieulo. CRXIX. Queda. también constitucionalmente abolido, el trAfico de.esclavos y probibida_ para siempre su introduceién en el territorio del Estado. Seeeién VI. Reforma de la Constitucién Articulo CXXX, En ninguna de las Cémaras del Poder Legislativo seré admitide una mocién ppara la reforma de uno 0 mis articulos de la Constitucién presente, sin que sea apoyada por-Ia euarta parte de los miembros concurrentes. Asticalo CKXXI, Siempre que la mocién obtenga dicha calidad, discutida en la forma ordinaria, podré saneionarse con dos tercias partes de votos en cada una de las Salas: que el articulo o articulos en cuestién exigen reforma, Articulo CXXXII, Esta resolucién se comunicard al Poder Ejecutivo para que, eon st opinién fundada, la devuelve dentro de treinta dias a le Sala donde tuvo su origen. Artfoalo CKXXIIL $i 61 distente, reconsiderada la materia en ambas Cémaras, seré necesaria la concurrencia de tres cuartas partes de cada una de ellas para sancionar la necesidad de la reforms; y DOCUMENTO N"2, tanto en este easo como en el de consentir el Poder Ejecutivo, se procederé inmediatamente a verificarla con el ntimero de sufragios prescrito en el articulo CXXXI. Articulo CXXXIV, Verificada la reforms, pasaré al Poder Ejecutivo para su publicacién. En caso de devolverla con reparos, tres euartas partes de sufragios en cada sala haran su ultima sanein. Capitulo final Articulo CXXXV, Continuardn observindose las leyes, estatutos y reglamentos que hasta ahora rigen, en lo que no hayan sido alterados ni digan contradiecin con la Constituei6n presente, hasta que reciban de la Legislatura las variaciones o reformas que estime convenientes. Articulo CKXXVI. Esta Constitucién seré solemnemente jurada en todo el territorio del Estado, Artfeulo CKXXVIL. Ningiin emplesdo politico, civil, militar o eclesiéstion podré continuar en su destino sin prestar juramento de observar la Constitucién y sostenerla. Los que de nuevo fuesen nombrados 0 promovidos a cualquier empleo, o a grados militares o literarios, ose recibieren de algtin cargo u oficio piblico, otorgarén el mismo juramento. Antfculo CXXXVII, Todo el que atentare © prestare medias para atentar contra la presente Constitueibn, seré reputado enemigo del Estado y castigado con todo el rigor de las penes, hasta les de muerte y expatriacion, segin la gravedad de su erimnen, Dada en la Sala de Sesiones, firmada de nuestra mano, sellada con nuestro sello y refrendada por nuestro Secretario en Buenos Aires, a veintidés de abril de mil ochoctentos diecinueve, cuarto de la Independencia. me DOCUMENTO N'3 ‘ 1820 - Tratado del Pilar ‘ Pacto celebrado en la Capilla del Pilar entre los Gobernadores de Buenos Aires, Santa Fe y Entre Rios para terminar la guerra Convencién hecha y concluide entre los Gobernadores D. Manuel Sarvatea, de la Provincia de Buenos Aires, D. Francisco Ramirez de la de Entre Rios, D. Estanislao Lopez de la de Santa Fe el dia veinte y tres de Febrero del afio del Seiior mil ochocientes veinte, con el fin de terminar la guerra suscitada entre dichas Provineias, de prover a la seguridad ulterior de ellas, y de concentrar sus fuerzas y recursos en un gobierno federal, 2 cuyo objeto han convenido en los articulos siguientes: Axticulo 1 - Protestan las partes contratantes que el voto de In Nacién, y muy particularmente el de las Provineias de su mando, respecto al sistema de gobierno que debe regirlas se ha pronunciado & favor de la confederacion que de hecho admiten. Pero que debiendo declararse por Diputados nombrados por la libre eleceion de los Pueblos, se someten a sus deliberaciones. A este \ fin elegido que sea por cada Provincia popularmente su respectivo representante, deberén los tres reunirse en el Convento de San Lorenzo de la Provincia de Santa Fe a los sesenta dies contados desde la ratficncion de esta convencién, ¥ como estin persuadidos que todas Tas Provineias de Ia Nacién aspiran a la organizacién de un gobiemo central, se comprometen cada uno de por si de dichas partes contratantes, a invitarlas y suplicarles coneurran con sus respectivos Diputados para que acuerden cuanto pudiere convenirles y convenga al bien general. ( Articulo 2 ~ Allanades como han sido todos los obstéculos que entorpecian la amistad y buena armonia entre las Provineias de Buenos Aires, Entre Rios y Sante Fe en una guerra eruel y sangrienta por la ambiciOn y la criminalidad de los muchos hombres que habian usurpado el ( mando de la Nacién, o burlido las instrueeiones de los Pueblos que representaban en Congreso, cesaran Jas divisiones beligerantes de Santa fe y Entre Rios a sus respectivas Provincias. Articule g - Los Gobernadores de Santa Fe y Entre Rios por si y a nombre de sus provincias, reeuerdan a la heroiea Provincia de Buenos Aires enna de la libertad de la Nacién, el estado difiel y fl peligroso @ gue se ven reducidos aquellos Pueblos hermanos por le invasién eon que lo amenaza tuna Potencia extranjera que con respetables fuerzes oprime la Provincia aliada de la Banda Oriental. Dejan a la reflexion de unos cindadanos tan interesedos en la independencia y felicidad : nacional el calcular los saerificios que costaré a los de equellas provincias atacadas el resistit um Bjéreito imponente, eareciendo de reenrsos, y aguardan de su generosidad y patriotismo auxitios < proporeionados a lo arduo de la empresa, ciertos de aleanzar euanto quepa en la esfera de lo posible Articalo 4 - En los Rios de Uruguay y Parand navegarén Gnicamente los buques de las Provineias amigas, euyas castas sean bafiadas por dichos Rios. El comercio continara en los términos que hasta aqui, reservindose a la decision de los Diputados en Congreso cualesquiera reforma que sobre el particular solicitaren las partes contratantes, Articulo g - Podrén volver a sus respectivas Provincias aquellos individuos que por diferencia dc opiniones politicas hayan pasado a la de Buenos Aires, 0 de esta a aquellas, aun cuando hubieren tomade armas y peleado en contra de sus compatriotas: sera repuestos al goce de sus propiedades— = en el estaclo en que se encontraren y se echaré un velo a todo lo pasado. Articulo 6 ~ El deslinde de territorio entre las Provineias se remitird, en caso de dudas a te resolucién de] Congreso general de Diputados. Asticulo 7 - La deposicién de la antecedente administracién ha sido la obra de la voluntad general por la repeticién de desmanes con que comprometia la libertad de la Nacién con otros fexeesos de una magnitud enorme. Ella debe responder en juicio publico ante el Tribunal que al efecto se nombre; esta medida es muy particularmente del interés de los Jefes del Ejército Federal ‘que quieren justificarse de los motivos poderosos que les impelieron a declarar la guerra contra c Buenos Aires en Novierabre del afio proximo pasado y conseguir en Ja libertad de esta Provincia ala Ge las demés unidas. Articulo 8 - Serd libre el comersio de amas y municiones de guerra de todas clases en las i Provincias federadas. Articulo 9 ~ Los prisioneros de guerra de una y otra parte serdin puestos en libertad después ¢ de ratificada esta convencién para que se restituyan 4 sus respectivos Bjércitos 0 Provincias. i DOCUMENTO N"3 ‘Articuno 10 Aunque las Partes contratantes estin convencidas de que todos los articulos arriba expresados son conformes con los sentimientos y deseos del Exemo. Sr. Capitan General de In Banda Oriental Don José Artigas segtin lo ha expresado el Sr. Gobernador de Entre Rios que dice hallarse con instrucciones privadas de dicho Sr. Exemo. para este caso no teniendo suficientes poderes en forma, se ha acordado remitirle copia de esta nota, para que siendo de su agrado, Entable desde luego las relaciones que puedan convenir a los intereses de la Provincia de su mando, euya incorporacién a las demés federades, se miraria como un dichoso acontecimiento. Articulo 11 - A las cuarenta y ocho horas de ratificados estos tratados por la Junta de Blectores dara principio a su retirada el Ejército federal hasta pasar el Arroyo cel Medio. Pero atendiendo al estado de devastacion a que ha quedado reducida la Provincia de Buenos Aires por el continuo pase de diferentes Topas, verificaré dicha retirada por divisiones de doscientos hombres para que asi sean mejores atendidas de viveres y eabalgaduras, y para que los vecines experimenten renos gravamen. Queriendo que los Sres, Generales no encuentren inconvenientes ni escasez.en su transite para si 0 sus tropas, el Sefior Gobernador de Buenos Aires nombraré un individuo que con este objeto les acompatie hasta la linea divisoria. “Articulo 12 - En el término de dos dias o antes si fuese posible sera ratificada esta prevencién por la muy Honorable Junta de Representantes, Hecho en la capilin del Pilar a 23 de febrero de 1820. ‘Manuel De Sarratea - Estanislao Lopez Francisco Ramirez La Junta de Representantes Blectores aprueba y ratifiea el precedente tratado, Buenos Aires, ‘alas dos de la tarde del dia veinte y cuatro de febrero de mil ochocientos veinte afios. ‘Thomas Manuel de Anchorena - Juan J. C, de Anchorena - Vicente Lopez - Antonio José de Escalada - Manuel Luis de Oliden - Victorio Garcia de Znftiga - Sebastian Lezica - Manuel Obligado, ‘Orden del Gobernador Sarrates para que el Comandante de la Sale de Armas entregue ochocientos fusiles y ochocientos sables, sin especificar destino; compromiso secreto del tratado Buenos Aires, Marzo 4 de 1820. ‘Toméndose razon de este orden en el Estado Mayor Gral,, y demés donde corresponde para su debide constancia y fines consiguientes, entréguense por ¢] Comandante de la Sala de Armas al Ciudadano D. Francisco Ramirez ochocientos fusiles de buena calidad y servicio, y de cvya inversion se me daré cuenta en oportunidad directamente por el expresado D. Francisco Ramirez. Manuel de Sarratea, 8. DOCUMENTO N° 4 1820 - Tratado de Benegas Hecho y saneionado en la Estancia del finado Dn. Tibureto Benegas a las margenes del Arroyo del “Medio el dia 24 de Noviembre del afto del Seftor 820 1° Habra paz, armonfa, y buena eorresponclencia entre Buenos Aires, Santa Fe, y sus Gobiemos, quedando aquellos, y éstos en el estado en que actualmente se hallan; sus respectivas reclamaciones, y derechos salvos ante el préximo Congreso Nacional 2° Los mismos promoverdn eficazmente la reunién del Congreso dentro de dos meses remitiendo sus Diputados 4 la Ciudad de Cérdoba por ahora, hasta que en unidad elijan el lngar de suresidencia futura. 3° Seré libre el Comercio de Armas, Municiones, y todo articulo de guerra entre las partes contratentes. 4° Se pondrin en plena libertad todos Jos Prisioneros que existiesen recfprocamente pertenecientes é los respectivos territorios con los veeines, y hacendados extraidos de ellos, 5° Son obligados los Gobiernos a remover cada uno en su territorio todos los obstéculos que pudicran hacer infraetuosa la paz celebrada, cumpliendo exactamente las medidas de presaucién Con que deben estrecharse los vinculos de su reconciliacién y eterna amistad 6° Bl presente tratado obtendr Ia aprobacién de los S.S. Gabernadores en él dia, y dentro de ocho siguientes, sera ratificado por las respectives Honorables Juntas representativas. 7? Queda garante de su cumplimiento la Provincia mediadora de Cérdoba, cuya calidad ha sido aveptada; y en su virtud Subscriben los SS., que la representa, que tanto han contribuido con su oportuno infiujo a realizato, « ff DOCUMENTO N* 5 1825 - Tratado de Amistad, Comercio y Navegacién celebrado entre las Provincias Unidas del Rio de la Plata y Su Majestad Britdnica Hebiendo existido por muchos afios un comercio extenso entre los dominios de Su Majestad Britinica y los territorios de las Provincias Unidas del Rio de Ja Plata, parece conveniente a la seguridad y fomento del mismo comercio,y en apoyo de una buena inteligencia entre Su Majestad y Jas expresadas Provincias Unidas, que sus relaciones ya existentes, sean formalmente reconocidas y confirmadas por medio de un tratado de amistad, comerelo y navegacion. Con este fin han nombrado sus respectivos Plenipotenciarios; a saber: 5. M, el Rey del Reino Unido de la Gran Bretafiae Irlanda al Sr. Woodbine Parish, Consul General de §. M. en Buenos Aites; y las Provincias Unidas del Rio de la Plata al Sr. Dr. Manuel J Garela, Ministro Secretario en los departamentos de Gobierno, Hacienda y Relaciones Exteriores del Ejecutivo Nacional de les dichas Provincias. Quienes habiendo canjeado sus respectivos plenos poderes, y hallandose estos extendidos en. debida forma, han coneluido y convenido en los artfculos siguientes: “Articulo 1 Habré perpetua amistad entre los dominios y stbditos de S. M. el rey del Reino Unido dela Gran Bretafia e Irlanda y las Provineias Unidas del Ro de la Plata y sus habitantes. ‘Ariiculo 2 Habra entre todos los territorios de 8, M. B. en Buropa y los territorios de Tas Provincias Unidas del Rio de la Plata una reciproca libertad de comercio. Los habitantes de los dos pafses gozarén respectivamente la franqueza de llegar segura y libremente eon sus buguies y cargas a todos aquellos parajes, puertos y rfos en los dichos territerios, donde sea o pueda ser permitido a otros extranjeros llegar, entrar en los mismos y permanecet ¥ residicen cualquiera parte de dichos terrtorios respectivemente. ‘También alquilar y ocaper casas y almacenes para los fines de su tréfico; y generalmente los comerciantes y traficantes de cada nacién respectivamente, disfrutarén de la mas completa proteceién y seguridad para su comercio siempre sujetos a las leyes y estatutos de los pafses respectivaniente, “Articulo 3+ Su Majestad el Rey del Reino Unido de la Gran Bretafia ¢ Inlanda se obliga ademfs, a que en todos su dominios fuera de Europa los habitantes de las Provineias Unidas del Rio de Ja Plata tengan la misma libertad de comercio y navegacién estipulada en el articulo anterior; con toda la extensin que en el dia se permite o en adelante se permitiere a cualquier otra nacién, [Artieulo 4- No se impondrén ningunos otros ni mayores derechos a la importacion en Jos temitcrios de SM, B. de cualquiera de los exticulos de produecién, cultivo o fabricaclén de les Provinelas Unidas del Rio de la Plata; y no se impondrén ningunos otros ni mayores derechos @ la Jnpottacon en le dichas Provineias Unidas de cuslesquiera de los rticulos de produ, cultiva 0 fEigicacién de los dominios de S. M. B. Que los que se peguen o en adelante se pagaren por los Riamos erticatos, siendo de produccién, cultivo o fabricacién de cualquiera otro pats extranjero, ni Tumpoco se impondran ningunos otros ni mayores derechos en los teritorios o dominios de code ae isles partes eontratantes a la extraccién de cualquiera articulo en los tentorios o dominios de aioe, devaquellos que se pagon 0 en adelante se pagaren, a la extraccion de iguales articulos « Guaguiers ote pals extranjero, ni tampoco se impondré prohibicion alguna & la extraccién 0 nnctiuceién de cualquiera de los aiticulos de produecién, cultivo o fabricacién de los dominios de SMB. o de las Provincia Unidas a ellzs, 0 desde las dichas Provincias Unidas que no comprendieren igualmente a todas las otras naciones. ‘Articulo 5- No se impondré mayor ni alguna otra clase de derechos o cargas por razén de toneladas, fanal, puerto, pilotaje, salvamento, en caso de averia 0 naufragio, ni otro algiin derecho oval en exalquiera de los puertos de las dichas Provincias Unidas a los buques britanicos de mas de ‘Gent veinte toneladas, que aquellos que se pagaren en los mismos puertos por los buques de las Gichas Provineias Unidas del mismo porte; ni en los puertos de cualesquiera de los territorios de 8. MLB. a los buques de las Provincias Unidas de més de ciento veinte foneladas, que aquellos que se ppagaren en los mismos puertos por los buques briténicos del mismo porte. “Anticalo 6+ Los mismos derechos se pagardn_a la introducci6n en las dichas Provincias Unidas de cualquier articulo de producciOn, cultivo o fabricacién de los dominios de 8. M. Bs ya se haga diche introduccién en buques de las Provincies Unidas o en buques briténicos; y los mistios DOCUMENTO N° 5 derechos se pagarin a la introductién en los dominios de S. M. B. de cualquier articulo de produeci6n, cultivo o fabricacién de las Provineiss, ya sea que tal introduceién se hage en buques britinieos 0 en buques de las dichas Provincias Unidas. Los mismos derechos se pagaréin y las mismes concesiones y gratificaciones por via de reembolso de derechos se abonarén a la exportaci6n de cualquiera articulos de produceidn, cultivo o fabricacién de los dominios de S. M. B. a las Provincias Unidas, ya sea que la referida exportacién se haga en buques de las dichas Provincias Unidas o en buques briténicos; y los mismos derechos se pagarén y las mismas concesiones y gratificaciones, por via de reenibolso de derechos se abonarén a Ia exportacion de cualquiera articulos de producctén, cultivo o fabricacién de las Provincias Unidas a los dominios de 8. M. B., ya sea que la referida exportaci6n se haga en buques de las dichas Provineias Unidas, Articulo 7- Con el fin de evitar cualquiera mala inteligeneia por lo tocante a los reglementos que puedan respectivamente constituir un buque Briténico o un buque de las dichas Provincias Unidas, se estipula por el presente que todos los buques construidos en los dominios de S. M. B. que sean poseidos, tripulados y matriculados con arreglo a las leyes de la Gran Bretaiia, seran considerados como buques briténicos; y que todos los buques construidos en los territorios de dichas Provincias debidamente matricalados y posefdos por los eludadanos de las mismas, 0 cualquiera de ellos, y cuyo capitén y tres cuartas partes de las tripulaciones sean ciudadanos de las Provineias Unidas, serén considerados como buques de las dichas Provincias Unidas. Articulo 8 Todo comerciante, comandante de buque y demés stibditos de 8. MB. tendrén en todos los territorios de las dichas Provincias Unidas la misma libertad que los naturales de ellos para manejar sus propios asuntos, o confiarlos al euidado de quien quiera que gusten, en calidad de corredor, factor, agente o intérprete; ni se les obligard a emplear ninguna otra persona para dichos fines, ni pagarlessalarios ni remuneracion alguna, a menos que quieran emplesrlos; concediéndose entera libertad en todos los casos, al comprador y vendedor para contratar y fijar el precio de cualquiera efecto, mervaderias o renglones de comercio que se introduzean o extraigan de las dichas Provineies Unidas, como erean oportuno, Articulo 9- En todo lo relativo a la carga y descarga de buques, seguridad de mereaderias, pertenencias y efectos, disposiciin de propiedades de toda clase, y denominacién por venta, donacién, cambio, 0 cualquier otro modo; como también a la administraciOn de justicia, los siibditos y ciudadanos de las dos partes eontratantes gozarén en sus respectivos dominios de los ‘mismos privilegios, franquezas y derechos como la naciOn més favorecida, y por ninguno de dichos ‘motivos se les exigiré mayores derechos o impuestos que los que se pagan, 0 en adelante se pagaren por los siibditos nacionales 0 ciudadanos de la potencia en cuyos dominios residieren: estarin exentos de todo servicio militar obligatorio, de eualquier clase que sea, terrestre o maritimo; y de todo empréstito forzoso, de exacciones 0 requisiciones militares; ni serin obligados a pagar ninguna contribucién ordinaria, bafo pretexto alguno, mayor que los que pagaren los sibditos naturales o ciudadanos del pais. Articulo 10.- Cada una de las partes contratantes esté facuitada a nombrar ebnsales pare la protection del comercio, que residan en los dominios y tervitorios de la otra; pero antes que ningtin énsul pueda ejercer sus finciones, deberé, en la forma acostumbrada, ser aprobado y admitido por el Gobierno cerca del cual haya sido enviado; y eada una de las partes contratantes podré exeeptuar de la residencia de eGnaules aguellos puntos especiales que.una.u. otra de ellas juzgue cportuno ‘exceptuar Articulo ti- Para la mayor seguridad del comercio entre los stibditos de S. M. B. y los habitantes de las Provincias Unidas del Rio de la Plata se estipula que, en cualquier caso en que por desgracia aeonteciese alguna interrupeién de las amigables relaciones de comercio o un rompimiento entre las dos partes contratantes, los sibditos o ciudadanos de cada cual de las dos partes contratantes residentes en los dominios de la otra, tendrén el privlegio de permanecer y continuar su tréfico en ellos, sin interrupcién alguna, en tanto que se condujeren con tranquilidad, y no quebrantasen las leyes de modo alguno, y sus efectos y propiedades, ya fueren confiados a articalares 0 al Estado, no estardn sujetas a embargo ni secuestro, ni a ninguna otra exaccién que aquellas que puedan haverse a igual clase de efectos o propiedades pertenecientes a los naturales habitantes del Estado en que dichos siibditos o ciudadanos residieren, Articulo 12- Los siibditos de S. M, 8. residentes en las Provineias Unidas del Rio de la Plata no serén inquietados, perseguidos ni molestados por razén de su religién, més gozarén de una perfecta libertad de conciencia en ellas; celebrande el oficio divino, ya dentro sus propias casas, 0 ‘en sus propias y particulares iglesias o capillas, las que estardn facultadas para edificar y mantener en los sitios convenientes, que sean aprobados por el Gobierno de dichas Provincias Unidas: también sera permitido enterrar a los stibditos de S, M. B. que murieren en los territorios de dichas DOCUMENTO N* 5 Provincias Unidas, en sus propios cementerios, que podrén del mismo modo libremente establecer y mantener, ‘Asimismo los ciudadanos de las dichas Provincias Unidas gozarén en todos los dominios de S. M, B. de una perfects e ilimitada libertad de conciencia, y del ejercicio de su religién pica o privadamente, en las casas de sa morada, 0 en las capillas y sitios de culto destinados para el dicho fin, en conformidad con el sistema de tolerancia establecido en los dominios de S. M. Articulo 13- Los stibditos de 8, M. B, residentes en las Provinelas Unidas del Rio de la Plata, tendrdn el derecho de disponer libremente de sus propiedades de toda clese, en la forma que Quisieren, o por testamento, segiin lo tengan por conveniente; y en caso que mutiere algiin ssbdito briténieo sin haber hecho su altima disposici6n o testamento en el territorio de Ias Provincias Unidas, el Cénsul General Briténico, o en su eusencia el que lo representare, tendré el derecho de nombrar curadores que se encarguen de la propiedad del difunto, a beneficio de los legitimos herederos y acreedores, sin intervencién alguna, dando noticia conveniente a las autoridades del pais y reeiprocamente Articulo 14- Deseando S. M. B. ansiosamente la abolicién total del comercio de esclavos, las Provinelas Unidas del Rio de la Plata se obligan a cooperar con S, M. B. al complemento de obra tan benéfica, ya prohibir a todas las personas residentes en las dichas Provineias Unidas, o sujetas a su jurisdiceldn del modo mas eficaz y por las leyes mas solemnes de tomar parte alguna en dicho trafic. Articulo 15+ Bl presente tratado sera ratificado, y las ratificaciones canjeadas en Londres dentro de cuatro meses, o antes, si fuere posible. En testimonio de lo cual los respectivos Plenipotenciarios lo han firmado y sellado eon sus ellos, Hecho en Buenos Aires el dia dos de febrero en el afio de nuestro Sefior mil ochocientos veinte y cinco. Manuel J, Garcia (LS.) Woodbine Parish (L.S.) CColecién de Tiatados celebeados por la Repéblica Argentina con las nacionesestrangeras” Buenos Aires — 3869, DOCUMENTO N° 6 1825- Ley Fundamental * Bl presidente del Congreso General Constituyente de las Provineias Unidas del Rio de la Plata tiene el honor de comunicar al Excmo. Gobierno de Buenos Aires, que reunidas ellas en Congreso han reproducido con fecha de ayer por medio de sus diputados y del modo més sotemre, el acto con que se ligaron desde le momento en que sacudieron el yugo de la antigua dominacién espaiola se constituyeron en nacién independiente las bases de este pacto son las que se contienen en laley adjunta. El presidente al comunicarla, segtin en ella mismo se dispone, al excmo. Gobierno de Buenos Aires tiene fa satisfaccién de repetir a 3.8. las consideraciones de respeto que le merece. Manuel ‘Antonio de castro, presidente. Alejo Villegas, seeretario. Excmo. gobierno de la provincia de Buenos Aires. Ley Sala de sesiones del Congreso General Constituyente El Congreso General Constituyente de las Provincias Unidas del Rio de le Plata ha acordado y decreta lo siguiente, Articulo 1 Las Provincias Unidas del Rio de la Plata reunidas en Congreso Feproducen, por medio de sus diputados, y del modo més solemne, el pacto con que se ligaron desde el momento en {que sacudiendo el yugo de la antigua dominaeién espariola se constituyeron en naciOn independiente, y protestan de nuevo emplear todas sus fuerzas, y todos sus recursos para afianzar su independencia nacional, y cuanto pueda contribuir ala felicidad general Articulo 2~ El Congreso General de las Provincias Unidas de] Rio de la Plata, es y se declara Constituyente, ‘Asticulo ~ Por ahora, y hasta la promulgacién de la constitucién que ha de reorgantzar el Estado, las provincias se regirén interinamente por sus propias insttuciones. ‘Azticulo 4.= Cuanto concierne a los objetos de independencia, integridad, seguridad, defensa, y prosperidad nacional, es del resorte privativo del Congreso. ‘Articnlo 5.~ Fl Congreso expediré progresivamente las. disposiciones que se_hiciesen indispensables sobre los objetos mencionados en el articulo anterior. Articulo 6. La constitucién que sancionare el Congreso ser ofrecida a la consideracién de las provincias, y no seré promulgeda, ni establecida en ellas hasta que haya sido aceptada. ‘Articulo 7- Por ahora, y hasta la eleccién del poder ejecutivo nacional queda este provisoriamente encomendado l gobierno de Buenos Aires con las facultades siguientes: ~primerat-Desemperiar todo-lo-eoncerniente-«-negocios-extranjeros,-nombramientoy-recepcién, de ministros, y autorizacién de los nombrados, Segunda. Celebrar tratados, los que no podré ratificar sin obtener previamente especial autorizacion del Congreso. Tercero. Ejecutar y comunicar a los demas gobiemos todes las resoluciones que el Congreso expida en orden alos objetos mencionados en el art. 4°. evar ala consideracién del Congreso las medidas que conceptiie convenientes para la in de los negocios del Estado. Esta ley se comunieard a los Gobiernos de las Provincias Unidas por el Presidente de! Congreso, ‘Manuel Antonio Castro, Presidente - Alejo Villegas, Secretario * Dada el 2g enero de 1835 Publiceda eno! El Argos de Buenos Aires n® 113, 25 de enero de 1625 DOCUMENTO N'7 1826 - Ley de Presidencia Bl Congreso General Constituyente de las provincias Unidas del Rio de la Plata, ba acordado y decreta la siguiente ley: Articulo 1 Siendo ya oportuna y urgente la instalacién del Poder Bjeeutivo Nacional de tun modo permanente y con el eardcter que correspond, el Congreso provederé al nombramiento de la persona en quien debe hacerse tan alta confianza. Articulo 2.- Una mayoria de un voto sobre la mitad de los diputados presentes en la Sala cl Congreso haré la eleccién, $i después de tres votaciones, ninguno obtuvtese la expresa ‘mayorfa, se publicarin tres personas que hayan obtenido el mayor ndmero, y por ellos se sufragaré en las votaciones siguientes, Si reiterada la votacién hasta tres veces, ninguno de los {res presupuestos rouniere la mayorfa que exige el articulo, se excluiré e] tiviese el menor rimero de votos. En igualdad entre o dos de ellos, decidiré el presidente de la Sala, quedando solamente dos. Si tepetida tres veces las votacién entre los dos, no resultase la mayoria expresada, decidird el presidente de la Sala Articalo 3.~ La persona electa ser condecorada con el titulo de Presidente de las Provincias Unidas del Rio de la Plata, tendra el tratamiento de excelencia, y los honores correspondientes al Jefe Supremo del Estado. Articulo 4.- Duraré en el ejercicio de sus funciones por el tiempo que establezca la Constitucién, el que se le computard desde el dia en que tome la posesi6n.

    También podría gustarte