La minera los pelambres tiene emplazada su planta en su faena cordillerana en el sector el chacai

en la provincia del choapa , hay se desarrollan las operaciones de producción de concentrado de

cobre ,su principal producto de comercialización de los pelambres y también de molibdeno dentro
de su gestión esta la superintendencia flotación la cual integra en su operación las áreas de:

-Flotación colectiva

-Flotación selectiva

-Planta de lixiviación férrica

Para el grupo Antofagasta minerals la cual pertenece minera los pelambres es fundamental que
sus trabajadores y colaboradores estén capacitados en aspectos claves de seguridad y salud por
ello la charla obligación de informar ODI le permitirá conocer los principales peligros o riesgos sa
los que se puede exponer al momento de realizar su trabajo en las instalaciones y las medidas de
control que debe evitar un accidente que puede terminar en fatalidad , su vida es importante para
el grupo y la compañía su vida es de un gran valor para su familia , recordarlo al ver esta charla y
posterior mente al trabajar aplicando todos los aspectos aprendidos.

Seguros desde lo mas básico

ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAS

Todas las áreas tienen su especifico elemento que se deben utilizar permanentemente

Como por ej:

-casco de seguridad-zapatos de seguridad-lentes de seguridad claros para el interior-lentes de

seguridad oscuros para el interior-guantes de seguridad-protector auditivo protector respiratorio-
protector respiratorio para gases ácidos en las plantas de molibdeno -chaleco reflectante de alta
visibilidad – camisa o polera manga larga

En casos especiales utilizar

Traje de cuero completo-y mascara en trabajos en caliente -full faca en trabajos con riesgo de
proyección de partículas o fluidos-barbiquejo y arnés en trabajos de altura- ropa anti acida en la
planta de molibdeno-sensor portátil de gas h2s en la planta de molibdeno-sensor portátil de gas
cloro en la área de cloración

Estándares de riesgos de fatalidad transversales

Perdida de control del vehículo -perdida de control del equipo-interacción personas equipos y
vehículos-caída de rocas falla de terreno-perdida de control en manejo de explosivos-perdida de
control en maniobras de izaje-perdida de equilibrio caída desde altura-falla estructural-caída de
objetos-contacto con energía eléctrica-liberación descontrolada de energía-espacio confinado-
atrapamiento de móviles -contacto con sustancias peligrosas-incendio
Esas fueron unos de los 15 estándares de riesgo de fatalidad transversales los cuales deben ser
aplicados en todas la mineras del grupo tanto en personal propio y por contratistas.

Estándares de salud ocupacional

Antofagasta minerals también definió 10 estándares de salud ocupacional

-salud compatible-higiene ocupacional-ergonomía-psicosocial-vigilancia medica ocupacional-

gestión de caso de salud-fatiga y somnolencia-maternidad-alcohol drogas y tabaco-promoción de
conductas saludables y calidad de vida.

Todos los estándares de salud ocupacional aplican en las instalaciones de la superintendencia

flotacion en tanto de los 5 estándares de riesgo de fatalidad son 143 los que se deben cumplir

Estándares de riesgo de fatalidad tranbersales que aplican a las actividades de la super intendencia
flotación

Estándares de riesgo de fatalidad N1 perdida de control del vehículo

Para conducir en faena debe estar autorizado y capacitado de acuerdo a la normativa interna
vigente y la legal , al momento de conducir debe portar la licencia de conducir municipal y la
autorización interna de la minera

N2 perdida de control de equipo

Para operar un equipo debe contar con contar con capacitación teórica y practica a parte de las
evaluaciones medicas correspondientes , y ahí que portar con licencia interna.

Si el conductor no se siente física ni psicológicamente apto para conducir avisar al supervisor de la

el turno, antes de empezar a conducir verificar todos los aspectos de funcionamiento y los
implementos de seguridad, no bajar del vehículo mientras el motor este encendido ,cumplir con
los programas de somnolencia y fatiga ,chequear que estén al día las mantenciones del vehículo ,
operar considerando los estándares de ruta

N3 interacción de personas, equipos y vehículos

Respetar las vías segregada y utilizar las correspondientes, respetar la señalética de advertencia y
los dispositivos utilizados como barreras new yersey, conos de barrera continua vallas de
seguridad o papeles, reptiles mineros ,conos con vallas entre otros.

No esta permitido usar cinta plástica, conocer y cumplir con el protocolo de comunicación
bidireccional.

N6 perdida de control en maniobras de izaje

Para operar un equipo de izaje hay que estar calificado, autorizado y llevar la licencia interna, solo
el riger puede efectuar las señales de maniobras al operar de la grúa este debe contar con un
curso teorico y practico y por la licencia de operador riger
Todo trabajo de izaje debe contar con las señaléticas y dispositivos de bloqueo correspondientes
respételos

Utilizar estabilizador en grúas móviles, cumplir con el plan de izaje donde se debe considerar la
criticidad de los trabajos condiciones ambientales y del entorno, volumen y peso de la carga entre
otros, todos los equipos críticos como cables poleas y ganchos sistemas de limitadores de carrera,
sistema de protección de sobrecarga, capacidades de levante, indicadores de carga, sistema de
medición de viento, sistema de alerta, sistema de emergencia y bloqueo del equipo, entre otros.
Deben contar con inspecciones y mantenimientos rigurosos contenidos en un protocolo

Conozca y cumpla con el protocolo de comunicación bidireccional entre riger y operador

N7 perdida de equilibrio caída desde altura

Si va a ejecutar trabajos sobre 1,8 metros o con riego de caída y que le pueda ocasionar lesiones
graves , debe estar capacitado , autorizado y certificado conforme a la normativa legal vigente y al
reglamento de trabajo en altura de minera los pelambres. Debe contar con sistema personal de
detención de caída puntos de anclaje línea de vida y arnés calculados de acuerdo a la capacidad
máxima total uso y carga , y certificados los componentes

Es obligatorio el uso de doble cola, segregue y señalice todas las áreas de trabajo donde exista
riesgo de caída, el personal encargado de montaje de andamios debe estar certificado así mismo el
andamio debe contar con certificación, debe asegurarse la estabilización y afianzamiento de
superficie de andamios y plataformas móviles.

N8 falla estructural

Antes de comenzar actividades verificar visualmente el punto de trabajo

Si hay barandas dañadas pisos sueltos o faltantes daño estructural etc. … segregue el sector y avise
de inmediato al supervisor del área si se ejecutan modificaciones deben hacerlo cumpliendo el
diseño de estructura según normas chilenas y o estándares internacionales, sepa que existe un
plan y programa de mantenimiento, culla ejecución es fundamental.

N9 caída de objeto

Todos los trabajadores expuestos a caída de objetos o equipo móvil debe estar capacitado y ser
evaluado. Segregue el área con riesgo de caída de objeto. controle su acceso, instale letreros
advertencia, toda plataforma debe contar con roda pies, las cargas deben estar amarradas según
este estándar

N10 contacto con energía eléctrica

Si va a intervenir equipos maquinas componentes o sistemas eléctricos debe contar con las
competencias técnicas formales estar registrado y autorizado y evaluado, debe aislar bloquear y
verificar energía 0. Sepa que los dispositivos de bloqueo eléctrico son intransferibles de acción
personal e individual conozca los limites de aproximación o distancia de seguridad, segregue el
área de trabajo instale letreros de advertencia y tener control en el acceso, conozca el reglamento
eléctrico y aplíquelo identifique los equipos a intervenir, las energías y las secuencias de
maniobras debe aplicar el procedimiento especifico y permiso de trabajo.
N11 liberación descontrolada de energía

Si va a intervenir sistemas o equipos asignado por cualquier tipo de energía debe contar con
formación académica técnico formal de acuerdo a la energía a bloquear segregue y controle el
acceso del lugar que intervendrá, deberá disponer de barreras físicas segregue n la vertical

N12espacio confinado

Si usted va a ejecutar trabajos en espacio confinado debe contar con un entrenamiento teorico y
practico, debe contar con un certificado de salud compatible emitido por una mutualidad segregue
el lugar y controle los accesos, debe efectuar dediciones de atmosfera peligrosa defina he
incorpore sistema de ventilación, los instrumentos de medición de atmosfera debe tener el
programa de revisión control validación y mantención de instrumentos. Debe definir los EPP y
herramienta para las distintas condiciones que presente el área a intervenir cumplir con
protocolos de comunicación debe contar con un permiso de trabajo en espacio confinado revisado
y validado

N13 atrapamiento por partes móviles

Todos los trabajadores expuestos al riesgo de atrapamiento por partes móviles al remover
intervenir y anular y o alterar las protecciones debe estar instruido de los riesgos asociado ,deben
ser impartidos en instrucciones y o entrenamiento con evaluaciones formales como así mismo
aquellas personas que realicen impacciones donde puedan haber riesgos de atrapamiento

No usar elementos que le permitan quedar atrapado

N14 contacto con sustancias peligrosas

Si va a transportar y/o manipular sustancias peligrosas debe contar con capacitación conforme a la
normativa legal vigente y de la minera, debe conocer la hoja de seguridad de los productos y sus
riesgos, usar equipo de protección ,sepa que hay un plan y un programa de mantenimiento de
actividades y EPP.. sepa que se debe segregar y controlar el acceso e instalaciones en donde de
almacena y /o se utilizan sustancias peligrosas ,el análisis de incompatibilidad rotulación y
señalética deben estar disponibles en terreno para consultar , existe una brigada de emergencia
con personal de la minera capacitado para brindar la primera respuesta de control

Si hay una emergencia ,hay un plan para el control este anualmente se prueba con simulacro ante
una situación de esta naturaleza se avisa de inmediato al jefe de turno de minera los pelambres si
se solicita una evacuación hay que ir al pinto de encuentro mas cercano

N15 incendio

Debe estar capacitado para trabajar en riesgo de incendio o ejecutar trabajos en caliente , no se
pueden usar en esas áreas elementos combustibles si no se siente bien para hacer la tarea avisar
al supervisor nadie puede estar bajo la influencia de drogas y alcohol debe contar con permiso de
trabajo en caliente y control critico, sepa que las áreas peligrosas cuentan con un sistema de
protección de incendios, debe conocer las zonas de seguridad de incendios salida de emergencia y
vía de evacuación las cuales están señalizadas , todos los vehículos deben tener un extintor, las
áreas deben tener contención y segregación de combustibles o inflamables , mantener la limpieza
y orden de los lugares de materiales combustibles. Se usan en lugares en caliente se usan equipos
de medición de atmosfera explosiva extintores y gabinetes ,cumpla con los planes de la super
intendencia de flotación, conozca el mapa de riesgo de incendio