Lescano, Julieta

Sandobal, Maria Luz

REGISTRACIÓN DE SOFTWARE
Cuando una empresa o desarrolladores crean una aplicación o cualquier tipo de
software aparece la pregunta ¿Cuál es la protección que se le puede dar al código? Con
los contratos y los términos y condiciones que se hagan con los usuarios o clientes no
es suficiente para resguardar esta creación en la socia, por esto existe el registro de
software

¿QUÉ ES EL REGISTRO DE SOFTWARE?

Es un trámite administrativo, por el medio del cual se reconoce a una persona como
titular de su creación informática. A través de esta modalidad se registran los
programas de ordenador, el soporte lógico y las aplicaciones informáticas.

En Argentina el software esta protegido por la ley 11.723, que regula la propiedad
intelectual y los derechos de autor de creadores de obras artísticas, literarias y
científicas. El titular de una obra intelectual, según la mencionada ley, goza de la
exclusividad en el derecho de explotarla, utilizarla, reproducirla, licenciarla,
comercializarla o realizar cualquier otra actividad comercial. Salvo escasas excepciones
legales, dispone comercialmente de ella y evita el uso o acceso a cualquier otra
persona sin su permiso.

En materia de Derechos de Autor “Todo lo que no está permitido expresamente por

el autor, se encuentra prohibido”.

QUÉ ES EL DERECHO DE AUTOR

El derecho de autor protege los derechos que, por el solo hecho de la creación de la
obra, adquieren los autores y autoras de obras de la inteligencia en los dominios
literarios, artísticos y científicos, cualquiera sea su forma de expresión, y los derechos
conexos que ella determina.

DONDE SE REGISTRA EL SOFTWARE

El software se registra ante la Dirección Nacional de Derechos de Autor (DNDA). Tiene

como objetivo principal proteger al autor desde que se crea su obra.

Las principales del DNDA son: custodiar las obras inéditas (aquellas que no han sido
editadas, publicadas o exhibidas) y registrar las obras publicadas, las publicaciones
periódicas y los contratos

La DNDA también asesora a organismos públicos, entidades privadas y/o particulares

con respecto a la interpretación de las normas vigentes en materia de derecho de
autor y derechos conexos.

1
 Lescano, Julieta
Sandobal, Maria Luz

BENEFICIOS DE REGISTRO DE SOFTWARE

La finalidad del registro de un software es la de otorgar seguridad jurídica a su titular

respecto de sus derechos autorales.

Seguridad

La obra adquiere certeza de su existencia en determinada fecha, de su título, su autor,

traductor y contenido. Si se trata de un contrato, certeza de fecha, contenido y partes
contratantes.

Prueba de autoría

Es una presunción de autoría que otorga el Estado, con una fecha cierta de inscripción.

Elemento de comparación

El registro en la Dirección Nacional del Derecho de Autor, sirve de elemento de

comparación en casos de plagio y piratería. En ese supuesto, el ejemplar de la obra
depositada es remitido al Poder Judicial para su valoración.

Protección

Se presume autor de la obra el que figura como tal en el certificado otorgado por la
DNDA, salvo prueba en contrario.

RIESGO DE NO REGISTRAR EL SOFTWARE

El no registrar el software permite que los derechos de autor no se rijan sobre el

software creado por lo tanto explotación comercial de la obra no será una facultad
exclusiva de su autor, sino que cualquier interesado podría utilizarla, dado que será de
dominio público.