Lower Grades Morning Verse
The Sun with loving light
makes bright for me each day.
The soul with spirit power
gives strength unto my limbs.
In sunlight shining clear
I revere, Oh God,
the strength of humankind,
which Thou so graciously
has planted in my soul.
That I with all my might,
may love to work and learn.
From Thee stream light and strength
to Thee rise love and thanks.
Upper Grades Morning Verse
I look into the world,
wherein there shines the sunw
wherein there gleam the starsw
wherein there lie the stones.
The plants they live and grow.
The beasts they feel and live.
And humankind to spirit gives
a dwelling in the soul.
I look into the soul,
that living dwells in me
God’s spirit lives and weaves
in sunlight and in soul-light,
in heights of worlds without,
in depths of soul within.
To thee, Oh spirit of God,
I seeking turn myself
that strength and grace and skill,
for learning and for work
In me may live and grow.
El sol con luz amorosa
me ilumina cada día.
El alma con poder espiritual
da fuerza a mis miembros
En la luz del sol que brilla clara
reverencio, oh Dios,
la fuerza de la humanidad,
que tan amablemente
has plantado en mi alma.
Que yo con todas mis fuerzas,
puedo amar trabajar y aprender.
De Ti fluye luz y fuerza
a Ti se elevan el amor y las gracias.
Yo miro al mundo
Donde brilla el sol
Donde brillan las estrellas
Donde yacen las piedras.
Las plantas viven y crecen.
Las bestias sienten y viven.
Y la humanidad al espíritu da
Una morada en el alma.
Miro dentro del alma.
Que habita en mi
El espíritu de Dios vive y teje
A la luz del sol y a la luz del alma
En alturas de mundos sin
En las profundidades del alma dentro
A ti, oh espíritu de Dios,
Yo busco convertirme
Esa fuerza y gracia y habilidad
Para aprender y para trabajar
En mí puede vivir y crecer.