Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
MARIANA PINEDA
PERSONAJES
MARIANA PINEDA
ISABEL LA CLAVELA
DOÑA ANGUSTIAS
AMPARO
LUCÍA
NIÑO
NIÑA
SOR CARMEN
NOVICIA PRIMERA
NOVICIA SEGUNDA
MONJA PRIMERA
FERNANDO
PEDROSA
ALEGRITO
CONSPIRADOR PRIMERO
CONSPIRADOR SEGUNDO
CONSPIRADOR TERCERO
CONSPIRADOR CUARTO
NINAS
MONJAS
no paraba de considerar:
(De una ventana saldrá una Mujer con un velón encendido. Cesa el
Coro.)
(Por debajo del arco aparece una Niña vestida según la moda del
año yo, que canta.)
el Coro continúa.)
Telón lento
Estampa primera
siete años.
ESCENA PRIMERA
CLAVELA.
(Entrando.)
¿Y la niña?
ANGUSTIAS.
CLAVELA.
¡Tengo un miedo!
ANGUSTIAS.
¡No me digas!
CLAVELA. (Intrigada.)
¿Se sabrá?
ANGUSTIAS.
Desde luego, por Granada no se sabe.
CLAVELA.
ANGUSTIAS.
Ella me dice
(Con intención.)
CLAVELA.
embrujada.
ANGUSTIAS .(Rápida.)
Enamorada.
CLAVELA. (Rápida.)
¿Sí?
ANGUSTIAS. (Vaga.)
¡Quién sabe!
(Lírica.)
CLAVELA.
tarde...
ESCENA II
¡Clavela!
mas.)
¡Marchito!
¡Amparo!
(Besa a Angustias.)
AMPARO. (Riéndose.)
¡Paciencia!
se corta de la maceta!
ANGUSTIAS. (Sonriendo.)
AMPARO.
Mientras
o borda en el cañamazo
ANGUSTIAS. (Riendo.)
¡Qué chiquilla!
LUCÍA. (Enfadada.)
¡Estáte quieta!
¡Buen membrillo!
¡Yo no puedo
mirar!
LUCÍA. (Un poco sofocada.)
¿No te da vergüenza?
AMPARO.
LUCÍA.
¡Perdonad, señora!
ANGUSTIAS. (Suave.)
¡Déjala!
ESCENA III
AMPARO. (Besándola.)
MARIANA. (Cariñosa.)
¡Niñas!
LUCÍA. (Besándola.)
¡Marianita!
AMPARO.
¡A mí otro beso!
LUCÍA.
¡Y otro a mí!
MARIANA.
¡Preciosas!
(A doña Angustias.)
ANGUSTIAS.
¡No!
(Queda pensativa.)
AMPARO. (Acariciándola.)
Tú, siempre
joven y guapa.
AMPARO.
¡Pues parece que tienes quince!
¡Amparo!
LUCÍA.
¿Cómo siguen?
MARIANA.
y estarán en el patio.
ANGUSTIAS.
Voy a ver.
¡Hasta luego!
ESCENA IV
MARIANA.
Dijo
azul.
vistes.
Ayer...
LUCíA. (Enfadada.)
¿Me dejas
hablar?
(Quiere hacerlo.)
AMPARO. (Rápida.)
cera,
sueño.
de ella.
(Ríe.)
AMPARO.
MARIANA.
AMPARO.
¿Qué tienes?
(Entra Clavela.)
¡Clavela!
¿Llegó? ¡Di!
CLAVELA. (Triste.)
AMPARO.
Lo dices,
y salimos.
MARIANA. (Nerviosa.)
AMPARO.
da.
MARIANA.
AMPARO.
Vámonos, Amparo.
¡Cuéntame! Si vieras
LUCÍA.
AMPARO.
Tráele
¡Siéntate!
MARIANA. (Resignada.)
¡Estuvo!
AMPARO.
yo pensaba: si estuviera
bordados de lentejuelas.
destacándose gallardo
En la punta de su espada
yo pensaba: si estuviera
.......................
AMPARO.
AMPARO.
LUCÍA.
¡Coqueta!
AMPARO.
¡Adiós, Mariana!
MARIANA.
¡Adiós, niñas!
(Se besan.)
AMPARO.
MARIANA.
AMPARO.
LUCÍA.
MARIANA.
¡Hasta la vuelta!
(Sa-
len.)
ESCENA V
luz de la tarde.
MARIANA.
Si toda la tarde fuera
detenido en mi garganta.
asomarse a mi ventana
(Con angustia.)
ESCENA VI
Buenas tardes.
MARIANA. (Asustada.)
¿Que? (Reponién-
dose.)
¡Fernando!
MARIANA.
No te esperaba,
(Sonriendo.)
y tu voz me sorprendió.
FERNANDO. ¿Interrumpo?
MARIANA.
Siéntate.
(Se sientan.)
FERNANDO. (Lírico.)
(Aspira.)
de barcos y de guirnaldas!...
MARIANA. (Interrumpiéndole.)
FERNANDO. (Sonríe.)
MARIANA . (Turbada.)
Por nada.
FERNANDO.
MARIANA. (Impaciente.)
¿Dices?...
FERNANDO.
el suceso.
MARIANA. (Ansiosamente.)
¿Qué suceso?
MARIANA.
¿Cosas de masonería?...
no recuerdo...; liberal,
prisionero de importancia,
se ha fugado de la cárcel
de la Audiencia.
(Viendo a Mariana.)
¿Qué te pasa?
MARIANA.
FERNANDO.
Ya marchaban,
camino de la Alpujarra.
MARIANA. (Angustiada.)
¡Dios mío!
FERNANDO.
ya buscará su garganta.
FERNANDO. (Sonriendo.)
MARIANA.
FERNANDO.
MARIANA.
FERNANDO.
(Sonriendo.)
MARIANA.
¡Mucho!
vi a Pedrosa. Se acercaba,
FERNANDO.
Se trajo en el maletín
un centenar de mortajas,
MARIANA. (Levantándose.)
FERNANDO.
MARIANA.
la cabeza levantada.
¡Déjalas!
(Llaman fuertemente a la
puerta.)
¡Mariana!
Fernando, de pie.)
ESCENA VII
FERNANDO.
Esperando
irresistible.
FERNANDO. (Inquieto.)
¿Bajo yo?
MARIANA.
Un caballo
FERNANDO.
(Pausa.)
MARIANA.
FERNANDO.
¿Quién será?
MARIANA. (Turbada y reprimiendo una honda angustia.)
¡Yo no lo sé!
(Aparte.)
CLAVELA. (Entrando.)
FERNANDO. (Aparte.)
¡Qué será!
CLAVELA.
FERNANDO.
MARIANA.
CLAVELA.
pudiera
quiero!
CLAVELA.
FERNANDO. (Discreto.)
Me callo.
Peró...
MARIANA. (Agitada.)
¡Acércame, Clavela, el candelabro!
Con tu permiso...
¿Ya te vas?
FERNANDO.
Me marcho;
Perdona
estas inquietudes...
FERNANDO. (Digno.)
¿Necesitas algo?
MARIANA. (Conteniéndose.)
dos,
MARIANA.
Adiós.
FERNANDO. (A Clavela.)
Buenas noches.
CLAVELA.
(Se van.)
gos.
va,
a nadie!
¡Yo misma me asombro de que-
rerlo tanto!
¿Y si le dijese... y él lo compren-diera?
costado!
(Sollozando.)
me a todo!
¡Fernando!
¡Fernando!
está!
Desde que usted puso sus preciosas manos
desaparecieron de su cara.
MARIANA. (Reponiéndose.)
Abre,
CLAVELA. (Saliendo.)
(Sale.)
MARIANA.
ESCENA VIII
¿Qué quie-
res?
MARIANA. (Firme.)
Hablar contigo.
(A Clavela.)
Puedes irte.
¡Hasta ma-
ñana!
FERNANDO.
Dime, pronto.
MARIANA.
¿Eres mi amigo?
FERNANDO.
MARIANA.
¿De corazón?
FERNANDO.
¡Soy sincero!
MARIANA.
FERNANDO.
chera.)
MARIANA. (Segura.)
¡Lo sé!
FERNANDO.
MARIANA.
FERNANDO.
MARIANA. (Temblorosa.)
Fernando, ¿y si fuera?...
FERNANDO. (Ansiosamente.)
¿Que?
MARIANA.
Algo peligroso.
FERNANDO. (Decidido.)
Iría.
MARIANA.
FERNANDO. (Tierno.)
Marianita.
MARIANA.
¡Yo no puedo!
FERNANDO.
FERNANDO.
¿De morirte?
MARIANA.
Necesito,
FERNANDO.
y no te debes dudar.
MARIANA.
FERNANDO.
FERNANDO. (Extrañado.)
MARIANA.
Me mira
(Levantándose.)
(Decidida.)
Un corazón necesita
«Adorada Marianita:
zado de contrabandista,
internarme en la sierra.
mayor. »
FERNANDO. (Enamoradísimo.)
¡Mariana!
¡Me lo imagino!
FERNANDO.
Y torcer mi sentimiento,
MARIANA. (Orgullosa.)
(Humilde.)
¡Dios mío,
FERNANDO.
no me produce rubor.
Me escuece dentro su
amor
Él ama la Libertad,
Y no me importa que el
día
ra,
su espíritu viviría.
FERNANDO. (Fuerte.)
MARIANA. (Popular.)
vidrieritas de cristal,
te asomaras y lo vieras
¿Y el caballo?
En el jardín.
Ahora mismo.
(Mariana le da los papeles.)
¿Y aquí va...?
MARIANA. (Desazonada.)
Todo.
¡Bien!
la capa.)
de mi propio corazón.
(Amargamente irónico.)
Sé prudente.
MARIANA.
Adiós.
(Coge el candelabro.)
FERNANDO.
No salgas, Mariana.
(Salen.)
ESCENA IX
ANGUSTIAS.
¿Dónde estabas?
Salía
con Fernando.
ANGUSTIAS.
¡Qué juego
Regáñales.
MARIANA. (Dejando el candelabro.)
¿Qué hicieron?
ANGUSTIAS.
Mariana, la bandera
¿Qué dices?
ANGUSTIAS.
Han hallado
en el armario viejo
y flores de romero;
y me da mucho miedo
la dichosa bandera.
MARIANA. (Aterrada.)
ANGUSTIAS.
Y luego, tú...
¡Por Dios!
ANGUSTIAS.
Mariana, ¿tú qué has hecho?
de guardianes secretos.
MARIANA.
y no sé lo que quiero.
ANGUSTIAS.
¡Olvídalo, Mariana!
¡Olvidarlo no puedo!
MARIANA.
Vamos pronto.
ANGUSTIAS.
(Coge un candelabro.)
MARIANA.
Sí, sí; tienes razón.
(Salen.)
Telón
Estampa segunda
Sala principal en la casa de Mariana. Entonación en grises, blancos
Es de noche.
ESCENA PRIMERA
CLAVELA.
CLAVELA.
Es muy malo.
Tú madre lo compró.
¡Clavela!
¡Niños!
NIÑA.
CLAVELA.
príncipes.
NIÑA.
¿Y por qué?
NIÑO.
No los quiero a mi
lado.
NIÑA. (Enérgica.)
¡Embuste-
ro!
CLAVELA. (Reprendiéndola.)
¡Pero niña!
NIÑA.
Si ayer vi yo rezando
NIÑO. (Doctoral)
CLAVELA.
¡Chitón!
NIÑO.
NIÑA.
¡Ay, duque de Lucena! ¿Cómo dice?
NIÑO.
(Como recordando.)
CLAVELA.
en seguida a dormir.
NIÑO.
Bueno.
NIÑA.
¡Enterados!
la Santísima Trinidad,
y al marinero en el mar.
bastidor de cristal,
NIÑO. (Continuando.)
Venía un andaluz,
mocito y galán.
NIÑA.
NIÑO.
bandera y muerte.)
CLAVELA.
Niña, la bordadora,
duerme y dormirá.
La niña le responde:
el duque de Lucena
me ha mandado bordar
porque a la guerra va ».
NIÑO.
lo llevan a enterrar
en caja de coral.
y un verderol antiguo
cantando el pío pa.
CLAVELA.
ya no te veré más!
de nada servirá.
En el olivarito
me quedaré a mirar
NIÑO.
espigada y juncal,
CLAVELA.
Dichos y Mariana.
MARIANA. (Avanzando.)
Es hora de acostarse.
¿Habéis oído?
MARIANA.
Hija, no puedo;
NIÑO.
¿Y para mí?
CLAVELA. (Riendo.)
MARIANA.
Un sombrero
(Lo besa.)
CLAVELA.
¡A la Costa mis niños!
NIÑO. (Volviendo.)
Yo lo quiero
MARIANA.
NIÑA.
Y entra luego;
CLAVELA.
CLAVELA.
¡Sí,
señora!
NIÑA.
Rezaremos
(Entran. Pausa.)
ESCENA III
y voy volando por mi propio sueño, como van, sin saber adónde van,
ESCENA IV
Aparece doña Angustias en la puerta y en un apar-te.
ANGUSTIAS.
(A Mariana.)
MARIANA. (Inquieta.)
¿Quién?
ANGUSTIAS.
¡Don Pedro!
ESCENA V
Pedro entra por ella. Don Pedro tiene treinta y seis años.
PEDRO. (Efusivo.)
Cumplí
con mi deber.
ANGUSTIAS. (Triste.)
(A Mariana.)
(Aparte.)
PEDRO. (Apasionado.)
razón al peligro.
¡Entonces!...
(Bajo.)
de maliciosa gente!
vida, Mariana!
mi frente. Limpia
me quema la boca.
vieron entrar?
PEDRO.
¡Nadie!
(Se sienta.)
noche
se presenta endiablada.
MARIANA.
se adivine,
¡No temas!
todos
MARIANA. (Aterrada.)
¡No sigas!
PEDRO.
MARIANA.
¡Calla!
PEDRO.
po,
MARIANA.
noto
¡Tú no lo sabes!
MARIANA.
PEDRO.
(Pausa.)
PEDRO.
MARIANA. (Nerviosa.)
Sigue. ¿Después?
PEDRO.
Después
MARIANA. (Radiante.)
quiere,
PEDRO. (Abrazándola.)
¡Mariana!
PEDRO.
dientes.
MARIANA. (Pasional.)
(En un arranque.)
(Se levanta.)
hermosa Marianita!
Ya no tardarán mucho
(Amoroso.)
ta el viento.
calle.)
ESCENA VI
¡Don Pedro!
PEDRO.
¡Dios te guarde!
MARIANA.
CLAVELA.
MARIANA.
¿La seña?
CLAVELA.
No la olvido.
MARIANA.
CLAVELA.
MARIANA.
na;
CLAVELA. (Marchándose.)
En seguida.
MARIANA.
¿Cuántos vendrán?
PEDRO.
Muy pocos.
MARIANA.
¿Noticias?
PEDRO.
Las habrá
decidiremos.
MARIANA.
¡Calla!
Puntuales,
MARIANA.
PEDRO.
¡Ayudará!
MARIANA.
¡Debiera, si mirase
a este mundo!
¡Adelante, señores!
ESCENA VII
MARIANA.
¡Llueve de veras!
tal,
CONSPIRADOR 3.°
MARIANA.
¿Les vieron?
CONSPIRADOR 1.°
PEDRO.
Hablen bajo.
PEDRO.
CONSPIRADOR 3.°
No lo afirmes;
quedan de pie,
tampa.)
MARIANA.
gesto de extrañeza.)
Como es mi amigo...
(Subrayado.)
PEDRO.
se...
MARIANA.
CONSPIRADOR 1.°
¡Dios lo permita!
instante!
PEDRO.
CONSPIRADOR 1.°
esta noche.
PEDRO.
La situación es grave;
CONSPIRADOR 3. °
Como todos
los verdaderamente liberales.
MARIANA. (Tímida.)
PEDRO. (Convencido.)
To-
do el mundo.
MARIANA.
PEDRO. (Seco.)
Sí.
MARIANA.
No hay nadie
tranquilamente a pasearse,
PEDRO. (Entusiasta.)
CONSPIRADOR 3. °
Cuando ya no le quede otro recurso,
PEDRO. (Inquieto.)
Yo no sé decirte.
CONSPIRADOR 3. °
CONSPIRADOR 1. °
No es probable.
MARIANA.
Ahora llega.
PEDRO.
CONSPIRADOR 3.°
ahogarme.
ESCENA VIII
ver la pierna. Trae una dulce tristeza varonil. Todos los personajes
CONSPIRADOR 4.°
PEDRO. (Impaciente.)
¿Hay noticias?
CONSPIRADOR 4.°
PEDRO.
¿Qué ha pasado?
Casi lo adivinaba.
MARIANA. (A Pedro.)
¿Te entristeces?
PEDRO.
CONSPIRADOR 4. °
Todo en vano.
PEDRO. (Desesperado.)
CONSPIRADOR 4.°
MARIANA. (Asustada.)
(Se pasea.)
CONSPIRADOR 4.°
MARIANA.
La he mandado
PEDRO.
¿Y en Málaga?
CONSPIRADOR 4.°
En Málaga, un
espanto.
Torrijos, el general
de Málaga la bravía.
y se acercó, satisfecho
El vizconde de La Barthe,
sonó la fusilería,
el valiente caballero,
no deshojó su sonrisa.
toda la marinería,
enlutadas y afligidas,
CONSPIRADOR 1.°
Yo pienso así.
CONSPIRADOR 4. °
Pero hay
¡Tiempo
lejano!
PEDRO.
CONSPIRADOR 1.°
¿Nos marchamos?
CONSPIRADOR 3.°
CONSPIRADOR 4.°
CONSPIRADOR 1.°
La aceptamos,
CONSPIRADOR 1.°
¡Buen acuerdo!
¡Cómo llueve!
CONSPIRADOR 3.°
CONSPIRADOR 1.°
PEDRO.
¡Es verdad!
(Como en sueños.)
barcos.
MARIANA.
(Otro aldabonaxo.)
PEDRO.
¿Oyes, Mariana?
CONSPIRADOR 4.°
¿Quién será?
¡Dios santo!
PEDRO. (Acariciador.)
¡Pedro,vete!
PEDRO. (Confuso.)
¡Vamos!
Es indigno dejarla.
MARIANA. (A Pedro.)
¡Date prisa!
PEDRO.
¿Por dónde?
MARIANA. ( Loca.)
CLAVELA.
¡Están llamando!
MARIANA. (Iluminada.)
dejarla abandonada!
PEDRO. (Enérgico.)
¡Es necesario!
cia?
MARIANA.
PEDRO. (Apasionado.)
¡Adios, Mariana!
MARIANA.
puerta de la
rendija
por
y corre
canción de «El
MARIANA. (Cantando.)
¡Ay! ¡Ay!
¡Ay, muchachos! ¡Ay, muchachas!
¡y yo me muero de sueño!
¡Ay!
y se empezó el tiroteo.
¡Ay!
¡Ay!
de Pedrosa
por la escalera.)
ESCENA IX
admirable serenidad. Dirá las frases con ironía muy velada, y mirará
Es antipático.
MARIANA.
Adelante.
PEDROSA. (Adelantándose.)
Señora, no inte-
rrumpa
entonaba.
(Pausa.)
y me puse a cantar.
(Pausa.)
PEDROSA.
He visto luz en su balcón y quise visitarla.
MARIANA.
Se lo agradezco mucho.
PEDROSA.
¡Qué manera
de llover!
geraciones
escena se
dice que
discretamente
cuando
en cuando a llenar silencios.)
(Pausa.)
No las he sentido.
PEDROSA. (Sentándose.)
lluvia,
El aire helado,
(Como recordando.)
¿Es un pecado?
proteja,
(Se inclina.)
Ocupación bellísima.
¡Dios mío!
PEDROSA.
¡No!
PEDROSA. (Serio.)
¡Mariana!
(Pausa.)
MARIANA.
¿Miedo? Ninguno.
da,
(Firme.)
¡Usted ya to sabrá!
MARIANA. (Digna.)
¡Señor Pedrosa!
¡Soy mujer de mi casa y nada más!
PEDROSA. (Sonriendo.)
ocupo
juega con
y su
indignación.)
MARIANA.
PEDROSA.
que se le
escape la sortija de la mano,
más bien, la
ción.)
NIARIANA. (Levantándose.)
¡Mi sortija!
PEDROSA.
¿Cayó?
(Con intención.)
Tenga cuidado.
MARIANA. (Nerviosa.)
Es mi anillo de bodas; no se
mueva,
vaya a pisarlo.
(Busca.)
PEDROSA.
MARIANA.
mismo
antes que
momento
rápidamente
y la besa.)
¡Pedrosa!
PEDROSA. (Impasible.)
¡Muchas cosas!
MARIANA.
¡Silencio!
(Pausa. Frío.)
MARIANA. (Fiera.)
insulte?
vivienda
cómo...
(Se contiene.)
MARIANA. (Bravía.)
¡No lo necesito!
(Pausa.)
¡Mariana! ¿Y la bandera?
MARIANA. (Turbada.)
¿Qué bandera?
PEDROSA.
blancas
(Las coge.)
MARIANA.
PEDROSA. (Indiferente.)
Es mentira, mentira.
abrazándose a Pedrosa.)
usted supiera!
Y déjeme escapar. Yo
guardaré
de mis ojos.
los de
una
manera salvaje.)
MARIANA.
¡Salga de aquí!
PEDROSA. (Reconviniéndola.)
¡Mariana!
MARIANA.
¡Salga pronto!
MARIANA.
¡Qué me importa!
PEDROSA.
MARIANA. ¡Cobarde!
vidrios
no hablaría!
(En un arranque.)
PEDROSA.
¡Ya veremos!
MARIANA.
¡Clavela, el candelabro!
manos
PEDROSA.
MARIANA.
¡Buenas noches!
(Sale.)
CLAVELA. (Dramática.)
CLAVELA.
¡Sálvese pronto!
CLAVELA.
puede!
MARIANA.
Claro está.
¡Por aquí!
CLAVELA.
¡Es imposible!
ANGUSTIAS.
MARIANA. (Volviéndose.)
ANGUSTIAS. (Abrazándola.)
¡Marianita!
Telón rápido
Estampa tercera
Convento de Santa María Egipciaca, de Granada.
Rasgos árabes.
ESCENA PRIMERA
NOVICIA 1.a
¿Qué hace?
Está rezando.
NOVICIA 1.a
¡Deja!
Reluce su cabeza
NOVICIA 2.a
¿Reluce su cabeza?
Yo no comprendo nada.
y la quieren matar.
mirar su corazón
NOVICIA 2.a
NOVICIA 1.a
NOVICIA 2.a
NOVICIA 1.a
¿Qué es eso?
NOVICIA 2.a
NOVICIA 1.a
NOVICIA 2.a
NOVICIA 1.a
NOVICIA 2.a
¡Ni a la Reina!
NOVICIA 1.a
(Mirando.)
¡Ay, Mariana Pineda!
madre
Carmen de Borja.)
CARMEN.
Hermana...
CARMEN.
¿No os da vergüenza?
NOVICIA 1.a
¡Con licencia!
NOVICIA 2.a
¡Con licencia!
CARMEN.
(Sobresaltada.)
¡Viene!
(Sale corriendo.)
ESCENA II
Está
palidísima.
MARIANA.
¡Hermana!
CARMEN. (Volviéndose.)
¿Qué desea?
MARIANA.
¡Nada!...
CARMEN.
¡Decidlo, señora!
MARIANA.
Pensaba...
CARMEN.
¿Qué?
MARIANA.
Si pudiera
para siempre.
CARMEN.
CARMEN.
¿Por qué?
MARIANA. (Sonriendo.)
CARMEN. (Asustada.)
MARIANA.
CARMEN.
¡La indultarán!
mágicamente. Se agranda
(Apasionada.)
¡Mariana!
MARIANA.
CARMEN.
MARIANA.
CARMEN.
perdona.
MARIANA.
CARMEN.
MARIANA.
(Se va Carmen.)
ESCENA III
Viste traje
de cazador de la época.
MARIANA.
¡Alegrito! ¿Qué?
ALEGRITO.
¡Paciencia;
MARIANA.
ALEGRITO.
imposible pretender
ALEGRITO.
de la antigua Alcaicería.
MARIANA.
ALEGRITO.
MARIANA.
¿Y de lo demás?
ALEGRITO. (Turbado.)
¡Señora!
MARIANA.
Sigue hablando.
ALEGRITO.
No quisiera...
de Sotomayor se aleja
aumentar mi sufrimiento.
¡Alegrito, no lo creas!
(Angustiada.)
ALEGRITO. (Turbado.)
Señora, lo que usted quiera.
MARIANA.
Y si me matan vendrá
besándome la cabeza.
al viento la deslumbrante
ALEGRITO.
¡Señora!
ALEGRITO.
Don Luis.
MARIANA.
¿Sabe la sentencia?
ALEGRITO.
MARIANA. (Angustiada.)
ALEGRITO.
Me apena
MARIANA.
¡Volverás!
ALEGRITO.
MARIANA.
¡Dios te lo pague!
ALEGRITO.
Hasta luego.
(Sale.)
ESCENA IV
MARIANA.
débil de la primavera,
acariciar mi cabeza.
con alguien.)
cabeza sobre
guitarra.)
VOZ.
A la vera del agua,
se murió mi esperanza.
se murió mi esperanza.
MARIANA.
CARMEN.
Quién es?
PEDROSA.
¡Señora!
(Mariana queda sorprendida y deja escapar una exclamación. Las
Monjas inician el mutis.) MARIANA. (A las Monjas.)
¿Nos dejan?
CARMEN.
ESCENA V
Pedrosa viste de negro, con capa. Debe hacerse notar su aire frío.
MARIANA.
PEDROSA.
El mismo,
noticias.
MARIANA.
Siempre es hora
tendrá un
final.)
PEDROSA.
¿Conoce la sentencia?
MARIANA.
La conozco.
PEDROSA.
¿Y bien?
MARIANA. (Radiante.)
querrá tocarlo.
PEDROSA. (Completando.)
¡Mariana!
MARIANA. (Enérgica.)
Se olvida
que para que yo muera tiene toda
PEDROSA.
MARIANA.
quiero!
cias
de la conjuración. Estoy seguro.
MARIANA. (Enérgica.)
ía,
das.
halagos.
las.
cara,
(Se acerca.)
PEDROSA.
ojos.
MARIANA. (Elevada.)
PEDROSA. (Frío.)
¿Cómo?
PEDROSA.
Esta tarde;
capilla.
cia?
En la bandera de la Libertad
vida.
rrada?
nas
a ella.
crepúsculo.)
dultaría.
ga.
gro.
día
la.
¡Vamos, pronto!
MARIANA. (Fume.)
¡No hablaré!
¿Quiénes son?
MARIANA.
(Con desprecio.)
PEDROSA.
¡Quieres morir!
Carmen,
CARMEN.
MARIANA.
Nada.
CARMEN.
Señor, no es justo...
a iniciando el mutis.)
Buenas tardes.
(A Mariana.)
avisa.
CARMEN.
No os pregunté.
ESCENA VI
tu valentía?
te ha puesto la puntería».
(Soñadora.)
(Con angustia.)
(Llorando.)
tu valentía?
te ha puesto la puntería. »
MONJA 1.a
CARMEN.
ESCENA VII
NOVICIA 2.a
NOVICIA 1.a
NOVICIA 2.a
lo vería en la distancia».
NOVICIA 2.a
¡Marianita va a morir!
NOVICIA 2.a
NOVICIA 1.a
... y al alba,
NOVICIA 2.a
... y al alba,
NOVICIA 1.a
NOVICIA 2.a
NOVICIA 1.a
NOVICIA 1.a
Cuando lloraba
a deshojar en la falda.
NOVICIA 2.a
Yo no tengo gana.
MONJA 1.a
Es muy bonita.
NOVICIA 1.a (Hace una seña a las demás y se dirigen
rápidamente al foro.)
¡Y difícil!
¿Huyen de mí?
¡Vamos a la...!
Es muy tarde.
MARIANA.
¡Nada!
NOVICIA I.a
¡Gracias!
NOVICIA 1.a
¡Vámonos!
NOVICIA 2.a
¡Ay, Marianita,
(Se van.)
MARIANA.
Pero... ¡paciencia!
¡Mariana!
ESCENA VIII
¡No!
FERNANDO. (Triste.)
entrará en seguida.
de don Pedro?
no sabe!
muerte me acecha?
¡Aún es hora!
Ya estará en Inglaterra,
Te abandonaron todos
riendo!
MARIANA. (Exaltada.)
a mi esperanza.
Ahora ya no me importa.
Mi esperanza lo ha oído
y se ha muerto mirando
ofrezco la vida!
MARIANA.
FERNANDO. (Dramático.)
quiero!
MARIANA. (Delirante.)
FERNANDO. (Cerca.)
MARIANA. (Emocionada.)
ro?
FERNANDO.
MARIANA. (Retirándolo.)
llegan
las manos
el grupo.)
tú vivieras!
MARIANA.
ojos:
¡¡Arriba, corazones!!
a lo que me ha llevado!
no podrás vivir.
cruzadas,
y no se
atreven a acercarse.)
Y ahora ya no to quiero,
¡sombra de mi locura!
CARMEN. (Entrando.)
¡Mariana!
(A Fernando.)
¡Caballero!
¡Salga pronto!
FERNANDO. (Angustiado.)
¡Dejadme!
MARIANA. (Loca.)
Al fondo cruza
la frente.)
FERNANDO. (Emocionadisimo.)
¡Adiós, Mariana!
MARIANA.
¡
Vete!
Ya vienen a buscarme.
(A las Monjas.)
¡Mariana!
MARIANA.
CARMEN.
ESCENA ÚLTIMA
Luz rosa y verde entra por los arcos, y los cipreses se matizan
el final.
MARIANA.
ses.
CARMEN.
CARMEN.
soledades!
(Entra el juez por la puerta de la izquierda.)
NOVICIA 2.a
¡Se la llevan!
JUEZ.
MARIANA.
Mil gra-
CARMEN.
MARIANA.
Mariana se dirige al
fondo, gritando.)
y el árbol.
El hombre es un cautivo y no
(Al juez.)
¡Vamos pronto!
CARMEN.
¡Adiós, hija!
CARMEN.
rosales!
naranjas de luz
de Granada la tarde.
campaneo.)
de primavera
na de Andalucía!,
MARIANA. (Saliendo.)
eternas soledades!
de la escena,
el romance.
apoyada en
jas
llosa y
cantan.)
¡Oh, qué día tan triste en Granada, que a las piedras hacía llorar,
Telón lento