OFICIO N°_________.

Pedro Juan Caballero, 23 de agosto del 2.021-

SEÑOR PRESIDENTE:

LA Abg. LIBRADA BEATRIZ PERALTA CESPEDES,

JUEZA PENAL SENTENCIA N° 5 (CINCO), DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL
DE AMAMBAY; quien suscribe, tiene el honor de dirigirse a V.E., en su cará cter de
Miembro Titular del Tribunal de Sentencia Colegiado conformado para el
juzgamiento de la causa penal caratulada; “MINISTERIO PÚBLICO C/ LUCIO
NATIVIDAD RECALDE MELGAREJO, CELSO FLEITAS Y SANTIAGO FERREIRA
CORONEL Y OTROS S/ ROBO, HURTO AGRAVADO, QUEBRANTAMIENTO DE
DEPÓSITO Y POSESIÓN Y TRAFICO DE DROGAS PELIGROSAS EN ESTA
CIUDAD. EXPTE. 05-01-01-0001-2016.”, y muy respetuosamente, a fin de
justificar la ausencia a nuestro lugar de trabajo el día Jueves 19 de agosto del
corriente, el motivo obedece que este Tribunal ha realizado la lectura de la
sentencia recaída en estos autos el día Miércoles 18 de agosto a las 20.00 hs
aproximadamente, habiendo culminado la misma a las 21.30 hs, no pudiendo
de esa forma realizar el viaje de regreso a la ciudad por el avanzado de la hora,
haciéndolo al día siguiente, (Jueves) a las 08.00 horas, llegando a nuestra ciudad a
las 15.30 hs.--------------------
Sin otro particular. Salú dale
Atentamente.--------------------

DIOS GUARDE A V.E.-

Ante mí:

A. V. E.
PRESIDENTE DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE AMAMBAY.-
PROF. ABOG. LUIS ALBERTO BENÍTEZ NOGUERA.-
E. S. D.
 OFICIO N°_________.-

Pedro Juan Caballero, 23 de agosto del 2.021-

SEÑOR PRESIDENTE:

LA Abg. MIRNA CAROLINA SOTO GONZÁLEZ, JUEZA

PENAL SENTENCIA N° 4 (CUATRO), DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE
AMAMBAY; quien suscribe, tiene el honor de dirigirse a V.E., en su cará cter de
Presidenta del Tribunal de Sentencia Colegiado conformado para el juzgamiento
de la causa penal caratulada; “MINISTERIO PÚBLICO C/ LUCIO NATIVIDAD
RECALDE MELGAREJO, CELSO FLEITAS Y SANTIAGO FERREIRA CORONEL Y
OTROS S/ ROBO, HURTO AGRAVADO, QUEBRANTAMIENTO DE DEPÓSITO Y
POSESIÓN Y TRAFICO DE DROGAS PELIGROSAS EN ESTA CIUDAD. EXPTE. 05-
01-01-0001-2016.”, y muy respetuosamente, a fin de justificar la ausencia a
nuestro lugar de trabajo el día Jueves 19 de agosto del corriente, el motivo
obedece que este Tribunal ha realizado la lectura de la sentencia recaída en estos
autos el día Miércoles 18 de agosto a las 20.00 hs aproximadamente,
habiendo culminado la misma a las 21.30 hs, no pudiendo de esa forma realizar
el viaje de regreso a la ciudad por el avanzado de la hora, haciéndolo al día
siguiente, (Jueves) a las 08.00 horas, llegando a nuestra ciudad a las 15.30
hs.--------------------------------
Sin otro particular. Salú dale
Atentamente.--------------------

DIOS GUARDE A V.E.-

Ante mí:

A. V. E.
PRESIDENTE DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE AMAMBAY.-
PROF. ABOG. LUIS ALBERTO BENÍTEZ NOGUERA.-
E. S. D.
 OFICIO N°_________.-

Pedro Juan Caballero, 23 de agosto del 2.021-

SEÑOR PRESIDENTE:

LA Abg. MARCELINA QUINTANA DE ACOSTA, JUEZA

PENAL SENTENCIA N° 1 (UNO), DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE
AMAMBAY; quien suscribe, tiene el honor de dirigirse a V.E., en su cará cter de
Miembro Titular del Tribunal de Sentencia Colegiado conformado para el
juzgamiento de la causa penal caratulada; “MINISTERIO PÚBLICO C/ LUCIO
NATIVIDAD RECALDE MELGAREJO, CELSO FLEITAS Y SANTIAGO FERREIRA
CORONEL Y OTROS S/ ROBO, HURTO AGRAVADO, QUEBRANTAMIENTO DE
DEPÓSITO Y POSESIÓN Y TRAFICO DE DROGAS PELIGROSAS EN ESTA
CIUDAD. EXPTE. 05-01-01-0001-2016.”, y muy respetuosamente, a fin de
justificar la ausencia a nuestro lugar de trabajo el día Jueves 19 de agosto del
corriente, el motivo obedece que este Tribunal ha realizado la lectura de la
sentencia recaída en estos autos el día Miércoles 18 de agosto a las 20.00 hs
aproximadamente, habiendo culminado la misma a las 21.30 hs, no pudiendo
de esa forma realizar el viaje de regreso a la ciudad por el avanzado de la hora,
haciéndolo al día siguiente, (Jueves) a las 08.00 horas, llegando a nuestra ciudad a
las 15.30 hs.--------------------
Sin otro particular. Salú dale
Atentamente.--------------------

DIOS GUARDE A V.E.-

Ante mí:

A. V. E.
PRESIDENTE DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE AMAMBAY.-
PROF. ABOG. LUIS ALBERTO BENÍTEZ NOGUERA.-
E. S. D.

OFICIO N°_________.-

Pedro Juan Caballero, 20 de agosto del 2.021-

EXCMO. PRESIDENTE:

EL TRIBUNAL DE SENTENCIA DE LA
CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE AMAMBAY, JUEZAS PENALES, Abgs. MIRNA
CAROLINA SOTO GONZÁLEZ, LIBRADA BEATRIZ PERALTA CESPEDES Y
MARCELINA QUINTANA DE ACOSTA, DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE
AMAMBAY; quienes suscriben, tienen el honor de dirigirse a V.E., con la debida
consideració n que se merece, en la causa caratulada: “MINISTERIO PÚBLICO C/
LUCIO NATIVIDAD RECALDE MELGAREJO, CELSO FLEITAS Y SANTIAGO
FERREIRA CORONEL Y OTROS S/ ROBO, HURTO AGRAVADO,
QUEBRANTAMIENTO DE DEPÓSITO Y POSESIÓN Y TRÁFICO DE DROGAS
PELIGROSAS EN ESTA CIUDAD. EXPTE. 05-01-01-0001-2016.”, venimos a
denunciar que hemos sido objeto de amenazas y palabras intimidatorias, por parte
de los condenados en los autos arriba mencionados, al término de la lectura de la
sentencia recaída el día Miércoles 18 de agosto del corriente añ o
aproximadamente a las 21:30 hs en el lugar de la Direcció n de Apoyo Tá ctico de la
Agrupació n Especializada de la ciudad de Asunció n, donde este Tribunal de
Sentencia se ha constituido para llevar adelante el juicio Oral y Pú blico teniendo
en cuenta la complejidad y la peligrosidad, de la presente causa.-
RELATO DE LOS HECHOS: Una vez culminada la lectura de la sentencia el dia
miércoles 18 de agosto de añ o en curso aproximadamente a las 21:00, los
acusados se han puestos muy enfurecidos, en especial el condenado: Lucio
Natividad Recalde manifestando: “chicharoicha pe pata”, “esto no va quedar
así”., entre otras cosas. Nuestra inquietud y preocupació n radica en que el
Tribunal de Sentencia de esta Circunscripció n Judicial ya ha sido objeto de
amenazas e intimidaciones precedentemente, siendo la consecuencia directa de la
labor que realizamos. Por lo que dejamos sentada nuestra denuncia respecto a los
hechos acaecidos en el trascurso del Juicio Oral y Pú blico realizado en la ciudad de
Asunció n. Sin otro particular. Salú dale
Atentamente.---------------------------------------------------------------
DIOS GUARDE A V.E.-

Ante mí:
A. V. E.
PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN DE LA
CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE AMAMBAY.-
ABG. LUIS ALBERTO BENÍTEZ NOGUERA.-
E. S. D.

OFICIO N°_________.-

Pedro Juan Caballero, 20 de agosto del 2.021-

EXCMO. PRESIDENTE:

EL TRIBUNAL DE SENTENCIA DE LA
CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE AMAMBAY, JUEZAS PENALES, Abgs. MIRNA
CAROLINA SOTO GONZÁLEZ, LIBRADA BEATRIZ PERALTA CESPEDES Y
MARCELINA QUINTANA DE ACOSTA, DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE
AMAMBAY; quienes suscriben, tienen el honor de dirigirse a V.E., con la debida
consideració n que se merece, en la causa caratulada: “MINISTERIO PÚBLICO C/
LUCIO NATIVIDAD RECALDE MELGAREJO, CELSO FLEITAS Y SANTIAGO
FERREIRA CORONEL Y OTROS S/ ROBO, HURTO AGRAVADO,
QUEBRANTAMIENTO DE DEPÓSITO Y POSESIÓN Y TRÁFICO DE DROGAS
PELIGROSAS EN ESTA CIUDAD. EXPTE. 05-01-01-0001-2016.”, venimos a
denunciar que hemos sido objeto de amenazas y palabras intimidatorias, por parte
de los condenados en los autos arriba mencionados, al término de la lectura de la
sentencia recaída el día Miércoles 18 de agosto del corriente añ o
aproximadamente a las 21:30 hs en el lugar de la Direcció n de Apoyo Tá ctico de la
Agrupació n Especializada de la ciudad de Asunció n, donde este Tribunal de
Sentencia se ha constituido para llevar adelante el juicio Oral y Pú blico teniendo
en cuenta la complejidad y la peligrosidad, de la presente causa.-
RELATO DE LOS HECHOS: Una vez culminada la lectura de la sentencia el dia
miércoles 18 de agosto de añ o en curso aproximadamente a las 21:00, los
acusados se han puestos muy enfurecidos, en especial el condenado: Lucio
Natividad Recalde manifestando: “chicharoicha pe pata”, “esto no va quedar
así”., entre otras cosas. Nuestra inquietud y preocupació n radica en que el
Tribunal de Sentencia de esta Circunscripció n Judicial ya ha sido objeto de
amenazas e intimidaciones precedentemente, siendo la consecuencia directa de la
labor que realizamos. Por lo que dejamos sentada nuestra denuncia respecto a los
hechos acaecidos en el trascurso del Juicio Oral y Pú blico realizado en la ciudad de
Asunció n. Sin otro particular. Salú dale
Atentamente.---------------------------------------------------------------
DIOS GUARDE A V.E.-
Ante mí:

A. V. E.
PRESIDENTE DEL DE LA EXCMA. CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
MINISTRO PROF. DR. CESAR MANUEL DIESEL JUNGHANNS.-
E. S. D.

OFICIO N°_________.-

Pedro Juan Caballero, 20 de agosto del 2.021-

SEÑOR
AGENTE FISCAL DE TURNO
PRESENTE:

EL TRIBUNAL DE SENTENCIA DE LA
CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE AMAMBAY, JUEZAS PENALES, Abgs. MIRNA
CAROLINA SOTO GONZÁLEZ, LIBRADA BEATRIZ PERALTA CESPEDES Y
MARCELINA QUINTANA DE ACOSTA, DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE
AMAMBAY; quienes suscriben, tienen el honor de dirigirse a UD., con la debida
consideració n que se merece, en la causa caratulada: “MINISTERIO PÚBLICO C/
LUCIO NATIVIDAD RECALDE MELGAREJO, CELSO FLEITAS Y SANTIAGO
FERREIRA CORONEL Y OTROS S/ ROBO, HURTO AGRAVADO,
QUEBRANTAMIENTO DE DEPÓSITO Y POSESIÓN Y TRÁFICO DE DROGAS
PELIGROSAS EN ESTA CIUDAD. EXPTE. 05-01-01-0001-2016.”, venimos a
denunciar que hemos sido objeto de amenazas y palabras intimidatorias, por parte
de los condenados en los autos arriba mencionados, al término de la lectura de la
sentencia recaída el día Miércoles 18 de agosto del corriente añ o
aproximadamente a las 21:30 hs en el lugar de la Direcció n de Apoyo Tá ctico de la
Agrupació n Especializada de la ciudad de Asunció n, donde este Tribunal de
Sentencia se ha constituido para llevar adelante el juicio Oral y Pú blico teniendo
en cuenta la complejidad y la peligrosidad, de la presente causa.-
RELATO DE LOS HECHOS: Una vez culminada la lectura de la sentencia el dia
miércoles 18 de agosto de añ o en curso aproximadamente a las 21:00, los
acusados se han puestos muy enfurecidos, en especial el condenado: Lucio
Natividad Recalde manifestando: “chicharoicha pe pata”, “esto no va quedar
así”., entre otras cosas. Nuestra inquietud y preocupació n radica en que el
Tribunal de Sentencia de esta Circunscripció n Judicial ya ha sido objeto de
amenazas e intimidaciones precedentemente, siendo la consecuencia directa de la
labor que realizamos. Por lo que dejamos sentada nuestra denuncia respecto a los
hechos acaecidos en el trascurso del Juicio Oral y Pú blico realizado en la ciudad de
Asunció n. Sin otro particular. Salú dale
Atentamente.---------------------------------------------------------------

Ante mí:

OFICIO N°_________.-

Pedro Juan Caballero, 20 de agosto del 2.021-

SEÑORA
JEFA DE RECURSOS HUMANO DE LA
CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL AMAMBAY
PRESENTE:

LA Abg. MIRNA CAROLINA SOTO GONZALEZ, JUEZA

PENAL SENTENCIA N° 4 (CUATRO), DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE
AMAMBAY; quien suscribe, tiene el honor de dirigirse a UD., en su cará cter de
Presidente del Tribunal de Sentencia Colegiado conformado para el juzgamiento
de la causa penal caratulada; “MINISTERIO PÚBLICO C/ LUCIO NATIVIDAD
RECALDE MELGAREJO, CELSO FLEITAS Y SANTIAGO FERREIRA CORONEL Y
OTROS S/ ROBO, HURTO AGRAVADO, QUEBRANTAMIENTO DE DEPÓSITO Y
POSESIÓN Y TRAFICO DE DROGAS PELIGROSAS EN ESTA CIUDAD. EXPTE. 05-
01-01-0001-2016.”, y muy respetuosamente poner a su conocimiento la
imposibilidad de acudir a nuestro lugar de trabajo el día Jueves 19 de agosto del
corriente, el motivo obedece que este Tribunal ha realizado la lectura de la
sentencia recaída en estos autos el día Miércoles 18 de agosto a las 20.00 hs
aproximadamente, habiendo culminado la misma a las 21.30 hs, no pudiendo
de esa forma realizar el viaje de regreso a la ciudad por el avanzado de la hora,
haciéndolo al día siguiente, (Jueves) a las 08.00, llegando a nuestra ciudad a las
15.30 hs.----------------------------------------------------------------------------------------------
Observación: Informo la lista de los funcionarios que han formado parte de este
comisionamiento.----------------------------------------------------------------------------------
1- Actuario Judicial, Abg. Edgar Alexis Méndez Benítez
2- Dactilógrafo: Christian Geovanny Sánchez.
3- Chofer: Hugo Insaurralde.
 Sin otro particular. Salú dale
Atentamente.--------------------

Ante mí:

OFICIO N°_________.-

Pedro Juan Caballero, 23 de agosto del 2.021-

SEÑOR PRESIDENTE:

LA Abg. MARCELINA QUINTANA DE ACOSTA, JUEZA

PENAL SENTENCIA N° 1 (UNO), DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE
AMAMBAY; quien suscribe, tiene el honor de dirigirse a V.E., en su cará cter de
Miembro Titular del Tribunal de Sentencia Colegiado conformado para el
juzgamiento de la causa penal caratulada; “MINISTERIO PÚBLICO C/ LUCIO
NATIVIDAD RECALDE MELGAREJO, CELSO FLEITAS Y SANTIAGO FERREIRA
CORONEL Y OTROS S/ ROBO, HURTO AGRAVADO, QUEBRANTAMIENTO DE
DEPÓSITO Y POSESIÓN Y TRAFICO DE DROGAS PELIGROSAS EN ESTA
CIUDAD. EXPTE. 05-01-01-0001-2016.”, y muy respetuosamente, poner a su
conocimiento la imposibilidad de acudir a nuestro lugar de trabajo el día Jueves
19 de agosto del corriente, el motivo obedece que este Tribunal ha realizado la
lectura de la sentencia recaída en estos autos el día Miércoles 18 de agosto a las
20.00 hs aproximadamente, habiendo culminado la misma a las 21.30 hs, no
pudiendo de esa forma realizar el viaje de regreso a la ciudad por el avanzado de la
hora, haciéndolo al día siguiente, (Jueves) a las 08.00 horas, llegando a nuestra
ciudad a las 15.30
hs.------------------------------------------------------------------------------------------
Atentamente.--------------------------------------------------------

DIOS GUARDE A V.E.-

Ante mí:

A. V. E.
PRESIDENTE DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE AMAMBAY.-
PROF. ABG. LUIS ALBERTO BENÍTEZ NOGUERA.-
E. S. D.