APRUEBA BASES ADMINISTRATIVAS, TÉCNICAS Y

SUS ANEXOS, Y LLAMA A LICITACIÓN PÚBLICA

PARA LA CONTRATACIÓN DEL “SERVICIO DE
PRODUCCIÓN INTEGRAL DEL DESARROLLO DE LAS
CONSULTAS INDÍGENAS RELATIVAS A LA MEDIDA
ADMINISTRATIVA QUE APRUEBE EL REGLAMENTO
DE LA LEY N°21.499, QUE REGULA LOS
BIOCOMBUSTIBLES SÓLIDOS, Y A LA MEDIDA
ADMINISTRATIVA QUE FIJE LA FRANJA
PRELIMINAR A QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 93 DE
LA LEY GENERAL DE SERVICIOS ELÉCTRICOS, EN
RELACIÓN AL DECRETO EXENTO N°4, DE 2019, DEL
MINISTERIO DE ENERGÍA”, ID 584105-27-LR23.

RESOLUCIÓN EXENTA N° 69 A

SANTIAGO, 31 de mayo 2023

V I S T O S: Lo dispuesto en el Decreto con Fuerza de Ley N°1/19.653, de 2000, del Ministerio

Secretaría General de la Presidencia, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la
Ley N°18.575, orgánica constitucional de bases generales de la Administración del Estado; en el
Decreto Ley N°2.224, de 1978, del Ministerio de Minería, que crea el Ministerio de Energía y la
Comisión Nacional de Energía; en el Decreto con Fuerza de Ley N°4/20.018, de 2006, del Ministerio
de Economía, Fomento y Reconstrucción, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado del
Decreto con Fuerza de Ley N°1, de Minería, de 1982, Ley General de Servicios Eléctricos, en materia
de energía eléctrica, en adelante “Ley General de Servicios Eléctricos” o “LGSE”; en la Ley N°19.880,
que establece bases de los procedimientos administrativos que rigen los actos de los órganos de la
Administración del Estado; en la Ley N°19.886, de bases sobre contratos administrativos de
suministro y prestación de servicios; en el Decreto Supremo N°250, de 2004, del Ministerio de
Hacienda, que aprueba el Reglamento de la Ley N°19.886, en adelante “Reglamento de la Ley
N°19.886”; en la Ley N°21.516, de presupuesto de ingresos y gastos del sector público para el año
2023; en la Ley N°20.128, sobre responsabilidad fiscal; en el Instructivo Presidencial N°004, de 2022,
sobre buen uso de los recursos fiscales; en la Ley N°19.896, que introduce modificaciones al Decreto
Ley N°1.263, de 1975, orgánico de administración financiera del Estado y establece otras normas
sobre administración presupuestaria y de personal; en la Ley N°20.500, sobre asociaciones y
participación ciudadana de la gestión pública; en la Ley N°21.499, que regula los biocombustibles
sólidos; en el Decreto Exento N°4, de 2019, del Ministerio de Energía, que fija obras nuevas de los
sistemas de transmisión nacional y zonal que deben iniciar su proceso de licitación o estudio de
franja, según corresponda, en los doce meses siguientes del plan de expansión del año 2017; en el
Decreto N°236, de 2008, del Ministerio de Relaciones Exteriores, que promulga el Convenio N°169,
sobre pueblos indígenas y tribales en países independientes, adoptado por la Conferencia General
de la Organización Internacional del Trabajo, de 1989; en el Decreto Supremo N°66, de 2013, del
Ministerio de Desarrollo Social; en los Oficios Ordinarios N°1849, de 2022 y N°47 de 2023, ambos de
la Subsecretaría de Energía; en los Oficios N°1046 y 1047, ambos de 2023, de la Subsecretaría de
Servicios Sociales; en los formularios de compra N°00092 y 00224, de la División de Participación y
Relacionamiento Comunitario de la Subsecretaría de Energía y N°00094 y 00234, de la División de
Desarrollo de Proyectos de la Subsecretaría de Energía, todos de 2023; en los certificados de
disponibilidad presupuestaria N°C0136, C0239, C0241 y C0244, todos de 2023, del Departamento
de Gestión y Presupuestos de la Subsecretaría de Energía; en las Resoluciones N°7, de 2019 y N°14,
de 2022, ambas de la Contraloría General de la República; y

C O N S I D E R A N D O:

1. Que, de acuerdo con su ley orgánica, le corresponde en general al Ministerio de Energía,

elaborar y coordinar los planes, políticas y normas para el buen funcionamiento y desarrollo en
el sector energético.

1
2. Que, en dicho sentido, el literal l) del artículo 4° del Decreto Ley N°2.224, de 1978, del Ministerio
de Minería, establece que, para el cumplimiento de su objetivo, corresponderá al Ministerio de
Energía, entre otras, la función de fomentar y facilitar la participación de personas naturales o
jurídicas, con o sin fines de lucro, en la formulación de políticas, planes y normas, en materias
de su competencia.

3. Que, el artículo 6 N°1 letra a) del Convenio N°169, sobre pueblos indígenas y tribales en países
independientes, adoptado por la conferencia general de la Organización Internacional del
Trabajo, en adelante “OIT”, el 27 de junio de 1989 y, aprobado por el Congreso Nacional chileno
el 15 de septiembre de 2009 – formando parte, con ello, de la legislación chilena – dispone que
“Al aplicar las disposiciones del presente Convenio, los gobiernos deberán: a) consultar a los
pueblos interesados, mediante procedimientos apropiados y en particular a través de sus
instituciones representativas, cada vez que se prevean medidas legislativas o administrativas
susceptibles de afectarles directamente; […]”.

4. Que, por su parte, el Decreto Supremo N°66, de 2013, del Ministerio de Desarrollo Social, que
aprueba reglamento que regula el procedimiento de consulta indígena en virtud del artículo 6
N°1 letra a) y N° 2 del Convenio N° 169 de la Organización Internacional del Trabajo y deroga
normativa que indica, en adelante “Reglamento de Consulta Indígena” dispone en su artículo
7° que “Son medidas administrativas susceptibles de afectar directamente a los pueblos
indígenas aquellos actos formales dictados por los órganos que formen parte de la
Administración del Estado y que contienen una declaración de voluntad, cuya propia naturaleza
no reglada permita a dichos órganos el ejercicio de un margen de discrecionalidad que los
habilite para llegar a acuerdos u obtener el consentimiento de los pueblos indígenas en su
adopción, y cuando tales medidas sean causa directa de un impacto significativo y específico
sobre los pueblos indígenas en su calidad de tales, afectando el ejercicio de sus tradiciones y
costumbres ancestrales, prácticas religiosas, culturales o espirituales, o la relación con sus
tierras indígenas”.

5. Que, en este contexto, con fecha 4 de noviembre de 2022, se publicó en el Diario Oficial la Ley
N°21.499, que regula los biocombustibles sólidos, cuyo objetivo general consiste en formalizar
el mercado de biocombustibles sólidos, regulando su comercialización y autoconsumo; fijando
obligaciones para los actores del mercado; posibilitando la fiscalización y sanción de sus
preceptos; y, estableciendo la exigencia de elaboración de un plan de modernización de dicho
mercado por parte de este Ministerio. Asimismo, conforme a las disposiciones de dicha ley y,
de acuerdo con lo dispuesto en su artículo primero transitorio, dentro del plazo de diez meses,
contado desde su publicación en el Diario Oficial, se deberá dictar el reglamento que establezca
las disposiciones necesarias para su ejecución.

6. Que, atendido lo dispuesto en la normativa antes referida, esta Cartera de Estado, ha estimado
que la medida administrativa que apruebe el reglamento que establezca las disposiciones
necesarias para la ejecución de la Ley N°21.499, que regula los biocombustibles sólidos, es
susceptible de causar afectación directa a pueblos y comunidades indígenas existentes a lo
largo del territorio nacional, opinión que fuera ratificada por la Subsecretaría de Servicios
Sociales del Ministerio de Desarrollo Social y Familia mediante el Oficio Ordinario N°
1047/2023, de dicho origen.

7. Que, por otra parte, el artículo 94 de la Ley General de Servicios Eléctricos mandata al Ministerio
de Energía a que, mediante un decreto exento -expedido bajo la fórmula "por orden del
Presidente de la República"- fije una franja preliminar que, por causa de utilidad pública, podrá
ser gravada por una o más servidumbres, las que se impondrán una vez que el adjudicatario de
los derechos de explotación y ejecución del proyecto de obra nueva, defina el trazado de la línea
de transmisión y cuente con la correspondiente resolución de calificación ambiental para la
ejecución del proyecto.

2
8. Que, atendido lo dispuesto en la norma antes referida y, toda vez que fue posible constatar que
dentro del territorio comprendido en la franja resultante del respectivo Estudio de Franjas,
existen comunidades y tierras indígenas, de acuerdo a información proporcionada por la
Corporación Nacional de Desarrollo Indígena mediante oficios ordinarios N°1181, de 17 de
diciembre de 2020 y N°1263, de 3 de diciembre de 2021, así como también, de acuerdo a la
información contenida en el Sistema Integrado de Información (https://siic.conadi.cl) de dicha
institución, esta Cartera de Estado, ha resuelto que aquella medida administrativa que fije una
franja preliminar que, por causa de utilidad pública, podrá ser gravada por una o más
servidumbres, es susceptible de causar afectación directa a comunidades y asociaciones
mapuche existentes en los territorios sobre los cuales recaerá.

9. Que, a mayor abundamiento, la Subsecretaría de Servicios Sociales, mediante su Oficio Ordinario

N°1046/2023, de 20 de marzo de 2023, informó que, atendido el hecho de que el área propuesta
como franja preliminar comprende zonas en cuyo emplazamiento se asientan comunidades y
asociaciones indígenas que mantienen un vínculo estrecho con las tierras que habitan, las
mismas que serán susceptibles de un eventual gravamen real de servidumbre para la
materialización de la iniciativa, por lo que se hace procedente realizar una consulta indígena.

10. Que, de acuerdo con lo expuesto, esta Subsecretaría, a través de sus Divisiones de Participación
y Relacionamiento Comunitario, Desarrollo de Proyectos, y de Combustibles y Nuevos
Energéticos, debe desarrollar dos procesos de consulta a los pueblos indígenas, susceptibles de
ser afectados por las medidas administrativas anteriormente identificadas, a saber, el
Reglamento de la Ley N°21.499 que regula los biocombustibles sólidos y, el decreto que fije la
franja preliminar a que se refiere el artículo 93 de la Ley General de Servicios Eléctricos, para
cuyo efecto requiere contratar el servicio de producción integral.

11. Que, la Subsecretaría de Energía no cuenta con los recursos humanos y técnicos suficientes
para ejecutar los servicios que se requieren contratar, y dichos servicios no se encuentran
disponibles bajo la modalidad de “Convenio Marco” o “Chilecompra Express”, en el sistema de
información www.mercadopublico.cl, por lo que resulta necesario seleccionar a un
proveedor mediante el presente proceso de licitación pública.

12. Que, los servicios a licitar suponen incurrir en un gasto estimado superior a las 5.000 unidades
Tributarias Mensuales (UTM) y, esta Subsecretaría, cuenta con presupuesto suficiente para
solventarlo, lo que se verifica en los certificados de disponibilidad presupuestaria N°C0136,
C0239, C0241 y C0244, todos de 2023, de su Departamento de Gestión y Presupuestos.

13. Que, de acuerdo con el artículo 13 ter del Reglamento de la Ley N°19.886, tratándose de
aquellas licitaciones cuyo monto sea superior a las 5.000 UTM, con anterioridad a la elaboración
de las bases, las entidades licitantes deberán obtener y analizar información acerca de las
características de los bienes o servicios requeridos, de sus precios, de los costos asociados o de
cualquier otra característica que requiera para la confección de las bases, pudiendo para ello
utilizar procesos formales de consultas al mercado en la forma regulada en el artículo 13 bis de
la citada normativa u, otro mecanismo que se estime pertinente.

14. Que, al efecto, esta Subsecretaría, previo a la elaboración de las presentes bases de licitación,
realizó la consulta al mercado ID N°584105-1-RF23, a través del sistema de información
www.mercadopublico.cl, cuyas conclusiones fueron consideradas para la elaboración de las
presentes bases.

3
 R E S U E L V O:

I. APRUÉBANSE las siguientes bases administrativas, técnicas y sus anexos que regirán la licitación
pública para la contratación del “Servicio de producción integral para el desarrollo de las
consultas indígenas relativas a la medida administrativa que apruebe el reglamento de la Ley
N°21.499, que regula los biocombustibles sólidos, y a la medida administrativa que fije la franja
preliminar a que se refiere el artículo 93 de la ley general de servicios eléctricos, en relación al
Decreto Exento N°4, de 2019, del Ministerio de Energía”, cuyo texto íntegro es del siguiente tenor
literal:

“BASES ADMINISTRATIVAS Y TÉCNICAS PARA LA CONTRATACIÓN DEL “SERVICIO DE

PRODUCCIÓN INTEGRAL PARA EL DESARROLLO DE LAS CONSULTAS INDÍGENAS RELATIVAS A LA
MEDIDA ADMINISTRATIVA QUE APRUEBE EL REGLAMENTO DE LA LEY N°21.499, QUE REGULA
LOS BIOCOMBUSTIBLES SÓLIDOS, Y A LA MEDIDA ADMINISTRATIVA QUE FIJE LA FRANJA
PRELIMINAR A QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 93 DE LA LEY GENERAL DE SERVICIOS ELÉCTRICOS,
EN RELACIÓN CON EL DECRETO EXENTO N°4, DE 2019, DEL MINISTERIO DE ENERGÍA”

CAPÍTULO I: BASES ADMINISTRATIVAS

1. DE LOS SERVICIOS A CONTRATAR

La Subsecretaría de Energía, en adelante e indistintamente la “Subsecretaría”, en apoyo a la

ejecución de sus funciones, viene en llamar a licitación pública a oferentes personas naturales o
jurídicas, chilenas o extranjeras, para la contratación de los “Servicios de producción integral para
el desarrollo de las consultas indígenas relativas a la medida administrativa que apruebe el
reglamento de la Ley N°21.499, que regula los biocombustibles sólidos, y a la medida administrativa
que fije la franja preliminar a que se refiere el artículo 93 de la Ley General de Servicios Eléctricos,
en relación al Decreto Exento N°4, de 2019, del Ministerio de Energía ”, cuyos objetivos y alcances
se detallan en el Capítulo II, “Bases Técnicas”, del presente documento.

El presente llamado a licitación se enmarca en lo dispuesto en la Ley N°19.886, de bases sobre

contratos administrativos de suministro y prestación de servicios, en el Decreto Supremo N°250, de
2004, del Ministerio de Hacienda, que aprueba el reglamento de dicha ley, en adelante el
“Reglamento de la Ley N°19.886”, y las instrucciones y condiciones de operación del portal
www.mercadopublico.cl.

Se entenderá que todo oferente conoce y acepta irrevocablemente el contenido de estas bases por
el solo hecho de presentar ofertas en el presente proceso de contratación pública.

La participación de los oferentes y la presentación de las ofertas se efectuará de conformidad a las

estipulaciones de las presentes bases administrativas y técnicas, en lo sucesivo “las bases”, las cuales
se encuentran conformadas por los siguientes cuerpos o apartados normativos:

Capítulo I: Bases Administrativas.

Capítulo II: Bases Técnicas.
Anexos (*):
− Anexo N°1A: Declaración jurada simple para ofertar.
− Anexo N°1B: Declaración jurada simple conflictos de interés.
− Anexo N°2A: Identificación del oferente persona natural.
− Anexo N°2B: Identificación del oferente persona jurídica.
− Anexo N°3: Declaración jurada simple para contratar.
− Anexo N°4A: Oferta económica Línea 1.
− Anexo N°4A: Oferta económica Línea 2.
− Anexo N°4A: Oferta económica Línea 3.
− Anexo N°4A: Oferta económica Línea 4.
4
 − Anexo N°4B: Itemizado oferta económica.
− Anexo N°5: Experiencia del oferente en prestación de servicios similares.
− Anexo N°6: Cartas de recomendación
− Anexo N°7: Mejores condiciones de empleo y remuneración.
− Anexo N°8: Sostenibilidad energética.
− Anexo N°9: Modelo de contrato para asesores/as.

(*) Se deja constancia que queda estrictamente prohibido a los oferentes cambiar algún ítem de los anexos
de las presentes bases de licitación. De constatarse este hecho, la propuesta no será evaluada declarándose
inadmisible.

1.1. Tipo de adquisición

Licitación pública menor a 100 UTM

Licitación pública mayor a 100 y menor a 1.000 UTM
Licitación pública mayor a 1.000 y menor a 2.000 UTM
Licitación pública mayor a 2.000 y menor a 5.000 UTM
Licitación pública mayor a 5.000 UTM X

1.2. Líneas a licitar

Línea N° Nombre del servicio

Servicio de producción integral para el desarrollo de la consulta indígenas relativa a la
1 medida administrativa que apruebe el reglamento de la Ley N°21.499, que regula los
biocombustibles sólidos para Macrozona Norte.
Servicio de producción integral para el desarrollo de la consulta indígenas relativa a la
2 medida administrativa que apruebe el reglamento de la Ley N°21.499, que regula los
biocombustibles sólidos para Macrozona Centro.
Servicio de producción integral para el desarrollo de la consulta indígenas relativa a la
3 medida administrativa que apruebe el reglamento de la Ley N°21.499, que regula los
biocombustibles sólidos para Macrozona Sur.
Servicios de producción integral para el desarrollo de la consulta indígena relativa a la
medida administrativa que fije la franja preliminar a que se refiere el artículo 93 de la
4
ley general de servicios eléctricos, en relación con el Decreto Exento N°4, de 2019, del
Ministerio de Energía para Macrozona Centro-Sur.
*La macrozona norte comprende las regiones de Arica y Parinacota, Tarapacá, Antofagasta, Atacama y Coquimbo; la
macrozona centro comprende las regiones de Valparaíso, Metropolitana, Del Libertador Bernardo O’Higgins, Maule, Ñuble
y Biobío; la macrozona sur comprende las regiones de La Araucanía, Los Ríos, Los Lagos, Aysén del General Carlos Ibáñez
del Campo y Magallanes y de la Antártica Chilena; y la macrozona centro-sur comprende las regiones de Ñuble, Biobío, La
Araucanía, Los Ríos.

La adjudicación del presente proceso licitatorio se podrá realizar a más de un oferente, siempre y
cuando cada uno cumpla con las condiciones establecidas en las presentes bases de licitación para
cada línea de servicio.

1.3. Deber de abstención

Las autoridades, funcionarios/as y personas contratadas a honorarios por el Ministerio de Energía

que, excepcionalmente, participen en este procedimiento de contratación administrativa, deberán
abstenerse de intervenir en él cuando tomen conocimiento que les afecta alguna circunstancia que
les reste imparcialidad en los términos del artículo 62 N°6 de la Ley N°18.575, orgánica
constitucional de bases generales de la Administración del Estado, en su texto refundido,
coordinado y sistematizado fijado por el Decreto con Fuerza de Ley N°1/19.653, de 2000, del
Ministerio Secretaría General de la Presidencia.

5
2. CONSULTAS, ACLARACIONES Y NOTIFICACIONES

2.1. Consultas y aclaraciones

Las consultas sobre los contenidos de las bases deberán ser efectuadas sólo a través del portal
www.mercadopublico.cl, en el ícono especialmente diseñado para estos efectos en éste, sin indicar
el autor de las preguntas, no pudiendo los oferentes contactarse de ninguna otra forma con la
Subsecretaría o con sus funcionarios/as o personas contratas a honorarios, por la respectiva
licitación, durante el curso del proceso.

Dichas consultas serán respondidas en un único documento, que será publicado en el portal
www.mercadopublico.cl en el plazo indicado en el numeral 3 de estas bases administrativas y
formarán parte integrante de las bases, teniéndose por conocidas y aceptadas por todos los
participantes.

Las únicas respuestas válidas para efectos de la presente licitación serán las señaladas en el
documento de respuesta de la Subsecretaría.

Asimismo, las aclaraciones que la Subsecretaría estime necesario hacer a las bases y/o sus
documentos anexos, deberán realizarse exclusivamente a través del portal www.mercadopublico.cl.

2.2. Notificaciones

Las notificaciones se realizarán de acuerdo con lo establecido en la Ley N°19.886 y su reglamento o,

en virtud de lo establecido en las presentes bases. La Subsecretaría las realizará publicando el
respectivo acto administrativo o documento que se trate, a través del portal
www.mercadopublico.cl.

El oferente, se entenderá notificado transcurridas veinticuatro (24) horas contadas desde que la
Subsecretaría publique, a través del portal www.mercadopublico.cl, el acto administrativo o
documento que se trate, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 6 del Reglamento de la Ley
N°19.886.

Cada oferente será responsable, en consecuencia, de revisar periódicamente el portal

www.mercadopublico.cl, ya que toda comunicación referida a la presente licitación será
informada en dicho Sistema de Información, por la Subsecretaría.

3. ETAPAS Y PLAZOS

Todos los plazos establecidos en las bases como, asimismo, en los instrumentos que las
complementen y/o modifiquen, se entenderán de días corridos, salvo que expresamente se señale
lo contrario.

Cuando en las bases o en el contrato se utilice el término “días hábiles”, se considerará de lunes a
viernes, con exclusión de los días sábado, domingo y festivos.

En caso de que el vencimiento de alguno de los plazos señalados en las bases recayere sábado,
domingo o festivo, éste se entenderá prorrogado hasta el día hábil inmediatamente siguiente, y su
horario de cierre será posterior a las 15:00 horas.

ETAPAS PLAZOS
A contar del mismo día de dictada la resolución que aprueba las
Fecha de publicación
bases de licitación.
Desde la fecha de publicación de la licitación en el portal
Fecha inicio de preguntas
www.mercadopublico.cl.

6

Fecha final de preguntas
Fecha publicación de
respuestas
Fecha de cierre de recepción
de ofertas
Fecha de apertura
administrativa
Fecha de apertura técnica
Fecha de apertura
económica
Fecha estimada de
adjudicación
A las 11:00 horas del décimo (10) día corrido, contado desde la
fecha de publicación de la licitación en el portal
www.mercadopublico.cl.
El décimo quinto (15) día corrido, contado desde la fecha de
publicación de la licitación en el portal www.mercadopublico.cl.
A las 15:00 horas del trigésimo (30) día corrido, contado desde la
publicación de la licitación en el portal www.mercadopublico.cl.
A las 15:01 horas del trigésimo (30) día corrido, contado desde la
publicación de la licitación en el portal www.mercadopublico.cl.
A partir del mismo día de finalizada la apertura administrativa.
A partir del mismo día de finalizada la apertura técnica.
Dentro del trigésimo (30) día corrido, contado desde la fecha de
cierre de recepción de ofertas.

Si a la fecha de cierre del plazo para la recepción de ofertas, se han recibido dos (2) o menos
propuestas, el plazo de cierre se ampliará automáticamente en dos (2) días hábiles, por sólo una
vez.

Con todo, si la adjudicación no se efectúa dentro del plazo señalado, la Subsecretaría informará en
el portal www.mercadopublico.cl las razones que justifican el incumplimiento del plazo para
adjudicar e indicará el (los) nuevo(s) plazo(s) para la adjudicación.

4. DE LOS OFERENTES

Podrán participar en la presente licitación todos aquellos oferentes que no hayan sido condenados
por prácticas antisindicales, infracción a los derechos fundamentales del trabajador o por delitos
concursales establecidos en el Código Penal, dentro de los dos últimos años anteriores a la fecha de
presentación de la oferta, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 de la Ley N°19.886.

Asimismo, el oferente no debe haber sido condenado por el Tribunal de Defensa de la Libre
Competencia a la medida dispuesta en la letra d) del artículo 26 del Decreto con Fuerza de Ley N°1,
de 2004, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, que fija el texto refundido,
coordinado y sistematizado del Decreto Ley N°211, de 1973, que fija normas para la defensa de la
libre competencia.

Lo dispuesto en los dos párrafos precedentes deberá ser acreditado por el oferente mediante la
presentación de una declaración jurada según el formato del Anexo N°1A de las presentes bases.
Lo anterior, sin perjuicio de las facultades de la entidad licitante de verificar esta información, en
cualquier momento, a través de los medios oficiales disponibles.

Tratándose exclusivamente de personas jurídicas, no podrán ofertar con organismos del Estado,
aquellas que hayan sido condenadas por los delitos previstos en el artículo 27 de la Ley N°19.913,
en el artículo 8° de la Ley N°18.314 y en los artículos 250 y 251 bis del Código Penal, a la pena de
prohibición de celebrar actos y contratos con organismos del Estado. La Subsecretaría de Energía
verificará esta información a través del registro que se lleva para tal efecto la Dirección de Compras
y Contratación Pública, de conformidad con lo dispuesto en la Ley N°20.393, que establece la
responsabilidad penal de las personas jurídicas en los delitos de lavado de activos, financiamiento
del terrorismo y cohecho que indica.

7
5. INSTRUCCIONES PARA PRESENTACIÓN DE OFERTAS

5.1. De la presentación de la oferta en general

La propuesta está compuesta por las ofertas administrativa, técnica y económica, las cuales deberán
ser presentadas en formato digital a través de los campos habilitados para estos efectos en el portal
www.mercadopublico.cl, dentro de los plazos indicados en el numeral 3 de estas bases
administrativas. La omisión de este requisito significará que no se ha validado su participación en el
proceso, y, por tanto, la propuesta no será evaluada, declarándose inadmisible.

Sólo excepcionalmente se admitirá la presentación de documentación fuera del sistema de

información www.mercadopublico.cl, cuando concurra y se acredite fehacientemente alguna de las
causales previstas en los numerales 1 al 4 del artículo 62 del Reglamento de la Ley N°19.886.

La propuesta económica que se deberá ingresar a través del sistema de información

www.mercadopublico.cl, será de $1, dado que la adjudicación de la licitación será por la totalidad
del presupuesto disponible para cada línea de servicio. Debido a que los servicios de la presente
licitación son variables, la contratación se realizará bajo la modalidad de “Convenio de Suministro”
por lo que el valor de cada requerimiento se irá descontando del presupuesto disponible indicado,
de manera parcializada de acuerdo con las necesidades de la Subsecretaría.

La oferta, así como toda la documentación relativa a ésta, deberá redactarse en idioma español. Los
antecedentes que originalmente se encuentren en otro idioma deberán ser acompañados de una
traducción al idioma español, para ser considerados en la evaluación de las ofertas, en cuyo caso la
traducción prevalecerá en lo que respecta a la interpretación de estos.

Los proponentes podrán presentar cuantas ofertas estimen, siempre que éstas se ajusten a las bases
y, sean realizadas a través del portal www.mercadopublico.cl en forma independiente, por lo cual
es responsabilidad del oferente adjuntar los archivos administrativos, técnicos y económicos
correspondientes a cada oferta.

Cualquier consulta o duda sobre el uso del portal www.mercadopublico.cl, para el ingreso de
ofertas, deberá realizarse a través de la mesa de ayuda del referido portal, al fono 600-7000-600.

El oferente será responsable de anexar adecuadamente en el portal www.mercadopublico.cl la

documentación que ingrese por vía electrónica y verificar, el efectivo y oportuno envío de sus
ofertas.

La Subsecretaría no se hará responsable de problemas técnicos o de otra índole relativa a la

operación de la plataforma del portal www.mercadopublico.cl.

Se dejará constancia al momento de las aperturas administrativa y técnica de las ofertas, de la

recepción u omisión de los antecedentes generales del oferente, de los errores u omisiones formales
que se detecten en los documentos y antecedentes presentados, de las rectificaciones de vicios u
omisiones y, de la presentación de certificaciones y antecedentes realizados en conformidad al
numeral 8.2.2 de estas bases administrativas.

8
5.2. Oferta administrativa

Los anexos que se singularizan deben ser ingresados obligatoriamente a

través del sistema www.mercadopublico.cl en la sección Anexos
Administrativos.

En caso de que no se presenten los antecedentes y garantía que se señalan

a continuación, la propuesta será declarada inadmisible.
Presenta ofertas
por sistema
Todos los anexos deben ser firmados por la persona natural o el
representante legal de la persona jurídica, según corresponda.

En caso de que el oferente sea una Unión Temporal de Proveedores, los

Anexos N°1A, 1B y 2A o 2B deberán ser completados y presentados por cada
uno de sus integrantes.
Anexo N°1A. Declaración jurada simple para ofertar.
Anexo N°1B. Declaración jurada simple conflictos de interés, suscrita por el
oferente, que acredite que no se encuentra afecto a ninguna de las
inhabilidades contempladas en el inciso 6° del artículo 4°, de la Ley N°19.886.
Anexo N°2A o 2B, dependiendo de la naturaleza jurídica del oferente.

En el caso de la Unión Temporal de Proveedores, deberá presentar copia

del Acuerdo de Unión Temporal de Proveedores, suscrito por los integrantes
de la Unión Temporal de Proveedores o sus representantes legales, de
conformidad a lo establecido en el artículo 67 bis del Reglamento de la Ley
Antecedentes N°19.886, en el cual se especifique:
• Las condiciones de dicha Unión Temporal de Proveedores para efectos
de la presentación de la oferta, la adjudicación y la contratación.
• Pacto expreso de la obligación solidaria respecto del cumplimiento de
las exigencias que se señalan en las presentes bases, de los contenidos
de su oferta y de las normas legales pertinentes.
▪ La designación de un representante común, que será el encargado de
mantener las comunicaciones con la Subsecretaría durante la realización
de la licitación. En caso de una Unión Temporal de Proveedores
conformada por personas chilenas y extranjeras, el representante
común deberá tener domicilio en la ciudad de Santiago.
Garantía de
Presentación de la garantía de seriedad de la oferta de acuerdo con los
seriedad de la
términos dispuestos en el numeral 7 de las presentes bases administrativa
oferta

En caso de que el oferente sea una Unión Temporal de Proveedores, las causales de inhabilidad
para la presentación de ofertas, para la formulación de la propuesta o para la suscripción de la
convención, establecidas en la legislación vigente, afectarán a cada integrante de la Unión,
individualmente considerado y, en ese caso, corresponderá a todos sus miembros decidir si se
continúa con el respectivo procedimiento de contratación con los restantes partícipes no inhábiles
o si desisten de la participación conjunta en esta modalidad.

Si durante la evaluación de las ofertas se produce el retiro de uno de los integrantes de la Unión
Temporal de Proveedores que hubiese reunido una o más características objeto de la evaluación de
la oferta, tal circunstancia determinará la inadmisibilidad de la propuesta, la que será declarada en
la respectiva resolución por la Subsecretaría de Energía.

9
Toda modificación que experimente la Unión Temporal de Proveedores deberá ser informada a la
Subsecretaría de Energía tan pronto como se genere su acaecimiento, debiendo acompañarse el
respectivo instrumento modificatorio.

Toda modificación a la Unión Temporal de Proveedores relativa a su integración o características

debe materializarse a través de las mismas formalidades necesarias para su constitución.
Sin perjuicio de lo ya expresado, en caso de resultar adjudicado ésta, el Acuerdo de Unión Temporal
de Proveedores deberá dar cumplimiento a lo establecido en el numeral 11.3 de las bases
administrativas.

5.3. Oferta Técnica

Los anexos y antecedentes que se singularizan deben ser ingresados

obligatoriamente a través del sistema www.mercadopublico.cl en la sección
Anexos Técnicos.
Presenta
Todos los anexos deben ser firmados por la persona natural o el representante
ofertas por
legal de la persona jurídica, según corresponda. El oferente será responsable de
sistema
completar la información para cada una de las líneas de servicio a las que oferte.

Los oferentes que formen una Unión Temporal de Proveedores deberán

presentar una oferta técnica común.
Anexo N°5: Experiencia del oferente en prestación de servicios similares.
Anexo N°6: Cartas de recomendación.
En caso de que el oferente no presente los Anexos N°5 y 6, la propuesta será
declarada inadmisible técnicamente.
Anexo N°7: Mejores condiciones de empleo y remuneración.
Anexo N°8: Sostenibilidad energética.
Antecedentes
La no presentación de los anexos 7 u 8 o la presentación de éstos sin información
dará a entender que el oferente no cuenta con acciones a informar, por lo que
se le asignarán 0 puntos en el respectivo criterio de evaluación. De igual forma,
si no presenta estos anexos, tendrá penalización en el puntaje del criterio de
evaluación establecido en el numeral 8.4.1, literal g).
Sin perjuicio de lo anterior, el oferente podrá continuar en el proceso de
evaluación, dado que su oferta no se declarará inadmisible

5.4. Oferta Económica

El anexo que se singulariza debe ser ingresado obligatoriamente a través del

sistema www.mercadopublico.cl en la sección Anexo Económico.

El anexo debe ser firmado por la persona natural, el representante legal de la

persona jurídica o representante común (UTP), según corresponda.
Presenta
ofertas por
En caso de que no se presente el antecedente que se señala a continuación, la
sistema
propuesta será declarada inadmisible, sin perjuicio de la excepción prevista en
la nota número 4 de los anexos 4A.

Los oferentes que formen una Unión Temporal de Proveedores deberán

presentar una oferta económica común.

10
 Al tratarse de un contrato de suministro, el presupuesto máximo disponible para
cada línea de servicio será el definido en el numeral 12 de las bases
administrativas, por lo que el valor a ingresar a través del sistema de información
www.mercadopublico.cl en la propuesta económica será de $1 para cada línea a
la que postule el oferente.

Los oferentes deberán incorporar en el Anexo N°4A correspondiente a la/s

Antecedentes línea/s en las que oferta, el precio total de un servicio asociado al proceso de
consulta indígena en la macrozona que corresponda, expresado en pesos
chilenos, el cual servirá para realizar la evaluación económica de la presente
licitación.

Por su parte, los oferentes deberán incorporar en el Anexo N°4B los costos
itemizados de diferentes servicios en las columnas que correspondan a la/s
línea/s en la/s que oferta, para los efectos dispuestos en el literal b) del numeral
4.1 de las bases técnicas.

6. VIGENCIA DE LA OFERTA

Las ofertas tendrán una vigencia mínima desde su presentación hasta la suscripción del respectivo
contrato. Si se lleva a cabo una readjudicación, este plazo se extenderá hasta la formalización
efectiva de los servicios contratados, considerando lo establecido en los numerales 11 y 14 de las
bases administrativas.

7. GARANTÍA DE SERIEDAD DE LA OFERTA

Los oferentes deberán tomar, a nombre de la Subsecretaría de Energía, R.U.T. N°61.979.830-9, una
boleta bancaria, vale vista, certificado de fianza u otro instrumento idóneo, irrevocable y pagadero
a la vista, para garantizar la seriedad de sus ofertas en el marco del presente proceso de licitación,
para cada línea de servicio a la que oferte. Dicho documento, deberá ser tomado en una institución
bancaria chilena o en otra institución que tenga representación o agencia en Chile, ante la cual, la
Subsecretaría pueda ejercer su cobro, y deberá contener la siguiente glosa:

“Para garantizar la seriedad de la oferta de la licitación ID 584105-27-LR23”

El valor de esta garantía debe ser el siguiente:

Si el oferente formula oferta en una línea de $2.000.000

servicio
Si el oferente formula oferta en dos líneas de $2.500.000
servicio
Si el oferente formula oferta en tres líneas de $3.000.000
servicio
Si el oferente formula oferta en cuatro líneas de $3.500.000
servicio

En el caso de los vales vista u otro instrumento que no permita la inclusión de glosa, ésta deberá
consignarse por el oferente en un documento anexo que deberá indicar, además, que fue tomado
a nombre de la Subsecretaría de Energía, indicando el nombre del tomador.

La garantía citada deberá tener una vigencia de al menos ciento cincuenta (150) días corridos,
contados desde la fecha del plazo de cierre para la recepción de ofertas. Además, esta garantía
deberá ser tomada por el oferente y, en caso de que sea tomada por una persona distinta de éste,
deberá individualizarse en el documento el nombre del oferente cuya obligación se garantiza.

11
En el caso de las ofertas presentadas por una Unión Temporal de Proveedores, deberán presentar
una garantía única. Si cada miembro de la unión entrega garantías parciales, se entenderá no
haberse dado cumplimiento a este requisito y, la oferta será declarada inadmisible
administrativamente para todos los efectos legales.

La garantía de seriedad de la oferta deberá ser entregada antes del vencimiento del plazo fijado
para el cierre de recepción de ofertas, en la Oficina de Partes de la Subsecretaría. Si es de formato
papel, su recepción se hará en la Oficina de Partes de la Subsecretaría, en sobre cerrado caratulado
de la siguiente forma:

SUBSECRETARÍA DE ENERGÍA. Licitación Pública

“Para garantizar la seriedad de la oferta de la licitación ID 584105-27-LR23”

Avenida Libertador Bernardo O’Higgins N°1449, Edificio Santiago Downtown Torre II, piso 14,
Oficina de Partes, comuna de Santiago

Los documentos de garantía en formato papel se recibirán de lunes a viernes, de 09:00 a 14:00
horas.

Los documentos de garantía electrónicos verificables, deberán subirse a través de la plataforma

www.mercadopublico.cl, juntamente con los antecedentes administrativos, sin que por ello revistan
tal carácter.

La no entrega de la citada garantía de seriedad de la oferta en la Oficina de Partes o a través del

portal www.mercadopublico.cl, en el caso de documentos electrónicos verificables, en las
condiciones y plazos fijados para ello, será considerada como causal suficiente para declarar
inadmisible la oferta para todos los efectos legales. Esta obligación también se aplica respecto de
las pólizas de seguro electrónicas a favor de organismos públicos, irrevocables, pagaderas a la vista
y de ejecución inmediata.

La devolución de la garantía de seriedad de la oferta se hará en conformidad a lo dispuesto en el

artículo 43 del Reglamento de la Ley N°19.886, teniendo en especial consideración el inciso segundo
de dicho precepto, pues estas bases administrativas en el numeral 10 contemplan la facultad de
adjudicar aquella oferta que le siga en puntaje a quien haya obtenido la mejor calificación, en el
caso que éste se desistiera de celebrar el respectivo contrato.

El oferente adjudicado podrá retirar su garantía de seriedad de la oferta, una vez que suscriba el
contrato correspondiente y efectúe la entrega de la garantía de fiel y oportuno cumplimiento del
contrato a que se refiere el numeral 14 de las presentes bases administrativas, previa coordinación
con esta Subsecretaría acerca de la fecha de retiro a través de correo electrónico dirigido a
compras@minenergia.cl.

8. APERTURA Y EVALUACIÓN DE LAS OFERTAS

8.1. Apertura de las ofertas

La apertura de las ofertas se efectuará a través del portal www.mercadopublico.cl, esto es,
solamente por vía electrónica y, en una sola etapa, según lo dispuesto en el artículo 34 del
Reglamento de la Ley N°19.886.

Sin perjuicio de lo anterior, primero se revisará la pertinencia de los antecedentes que conforman
la oferta administrativa, de acuerdo con lo establecido en el numeral 8.2.1, de estas bases
administrativas, por un profesional o técnico del Departamento de Administración y un/a abogado/a
de la División Jurídica, quienes levantarán un acta al efecto y la remitirán a la comisión evaluadora
designada al efecto. La referida comisión evaluadora revisará la admisibilidad técnica de las ofertas,
de acuerdo con lo establecido en el numeral 8.3 de las bases administrativas.

12
Luego, aquellas ofertas que hayan resultado técnicamente admisibles serán evaluadas
técnicamente de acuerdo con lo establecido en el numeral 8.4 de las bases administrativas.
Posterior a la evaluación técnica de las ofertas, sólo respecto de aquellas ofertas que hayan obtenido
un puntaje superior al establecido en el numeral 8.4.3 de las bases administrativas, la comisión
evaluadora procederá a revisar su admisibilidad económica, de acuerdo con lo establecido en el
numeral 8.5 del citado pliego de condiciones. Tratándose de las propuestas admisibles
económicamente, éstas serán evaluadas por la comisión evaluadora, de conformidad a lo
establecido en el numeral 8.6 de las bases administrativas.

La comisión evaluadora designada para esta licitación estará conformada por:

• La jefatura de la División de Participación y Relacionamiento Comunitario de la Subsecretaría de

Energía, o quien ésta designe, quien presidirá la comisión.
• La jefatura de la División de Desarrollo de Proyectos de la Subsecretaría de Energía, o quien ésta
designe para tales efectos.
• La jefatura de la División de Combustibles y Nuevos Energéticos de la Subsecretaría de Energía,
o quien ésta designe para tales efectos.

Podrán integrar la comisión personas contratadas a honorarios, siempre que éstas sean en un
número igual o inferior a los funcionarios públicos que la conforman (funcionarios de planta o
contrata).

Los miembros de la citada comisión evaluadora serán designados mediante respectivo acto
administrativo fundado.

Además, dicha comisión, en caso de que lo solicite, podrá contar con la asesoría de un/a abogado/a
de la División Jurídica de la Subsecretaría de Energía, designado/a al efecto por la jefatura de la
Unidad Jurídico Administrativa.

Los miembros de la comisión evaluadora no podrán:

a) Tener contacto con los oferentes, salvo a través del mecanismo de aclaraciones regulado por
el artículo 27 del Reglamento de la Ley N°19.886.
b) Aceptar solicitudes de reunión, de parte de terceros, sobre asuntos vinculados directa o
indirectamente con esta licitación, mientras sean integrantes de la referida comisión.
c) Aceptar ningún donativo de parte de terceros.

Para efecto del proceso de admisibilidad y evaluación de las ofertas, la comisión evaluadora que
haya sido designada al efecto deberá:

a) Realizar los exámenes de admisibilidad técnica y económica de las propuestas, en los términos
de los numerales 8.3. y 8.5. de las bases administrativas.
b) Evaluar las ofertas recibidas y asignar los puntajes respectivos en cada caso, teniendo en
consideración el cumplimiento de lo estipulado en estas bases administrativas y el proceso de
evaluación de las ofertas, de acuerdo con lo señalado en los numerales 8.4, 8.6, 8.7, 8.8 y 8.9
de las bases administrativas.
c) Redactar la respectiva acta de evaluación, en la que se consignará el detalle de la revisión de
admisibilidad, las evaluaciones, los acontecimientos acaecidos durante el proceso y los
resultados de ésta.

Durante el proceso de evaluación, la comisión evaluadora podrá requerir aclaraciones a los

proponentes respecto de sus propuestas, las que se realizarán por el sistema y no podrán alterar la
esencia de las ofertas, ni violar los principios de igualdad entre los oferentes y estricta sujeción a las
bases, de conformidad a lo señalado en el numeral 8.2.2. de las presentes bases administrativas.

13
8.2. Examen de admisibilidad administrativa y de los errores u omisiones detectados durante el
acto de apertura o en la revisión de las ofertas

8.2.1. Admisibilidad administrativa

Los/as profesionales individualizados/as en el numeral 8.1 anterior, realizarán el examen de

admisibilidad administrativa de las propuestas, verificando el cumplimiento de:

a) Los plazos de ingreso de ofertas en el portal www.mercadopublico.cl, según lo dispuesto en

el numeral 3 de las presentes bases administrativas.
b) La presentación en los términos requeridos, de los antecedentes indicados en el numeral
5.2. de estas bases administrativas.

8.2.2. Errores u omisiones formales detectados durante el acto de apertura o en el posterior

proceso de revisión de las ofertas.

Con todo, en atención a lo dispuesto en el artículo 40 del Reglamento de la Ley N°19.886, la

Subsecretaría podrá requerir aclaraciones a los proponentes respecto de sus propuestas, las que se
realizarán por el sistema y no podrán alterar la esencia de las ofertas, ni violar los principios de
igualdad entre los oferentes y estricta sujeción a las bases. En efecto sólo se podrá solicitar a los
oferentes que salven los errores u omisiones detectados durante la revisión de la admisibilidad de
las propuestas, siempre que éstos no recaigan en aspectos evaluables y, se trate de certificaciones
y/o antecedentes que se hayan producido u obtenido con anterioridad al vencimiento del plazo para
presentar ofertas o se refieran a situaciones no mutables entre el vencimiento del plazo para
presentar ofertas y el periodo de evaluación.

Para estos efectos, se otorgará un plazo de dos (2) días hábiles contado desde la fecha de la solicitud
respectiva al oferente, para que éste subsane la omisión de las formalidades requeridas, sin perjuicio
que, la evaluación de la oferta tratándose del criterio de evaluación “Presentación formal de la
propuesta”, se realizará de acuerdo con lo estipulado en el literal g) del numeral 8.4.1 las presentes
bases administrativas.

Transcurrido el plazo otorgado por la Subsecretaría sin que el oferente subsane los errores y/o
omisiones señaladas, se declarará inadmisible la oferta para todos efectos legales.

8.3. Examen de admisibilidad técnica

La comisión evaluadora, sólo tratándose de las ofertas que resulten admisibles administrativamente
y, previo a su evaluación técnica, deberá verificar que se hayan presentado todos los antecedentes
y documentos cuya omisión suponga la inadmisibilidad de la oferta establecidos en el numeral 5.3
de las bases administrativas, en los términos y con el contenido exigido en las bases de licitación,
para cada línea de servicio.

La oferta técnica que no cumpla con alguno/s de los requisitos antes señalados, será declarada
inadmisible técnicamente para todos los efectos legales.

8.4. Evaluación técnica

8.4.1. Criterios de evaluación técnicos y de la evaluación de las ofertas técnicas

Las ofertas que hayan superado el examen de admisibilidad administrativo y técnico serán evaluadas
conforme a los ítems y puntajes que se indican en el siguiente cuadro:

14
 Criterios de Evaluación Puntaje Ponderación
a) Experiencia del oferente en prestación de servicios similares 0 – 100 35%
b) Cartas de recomendación 0 – 100 30%
c) Presencia regional 0 ó 100 10%
d) Mejores condiciones de empleo y remuneración 0 ó 100 10%
e) Inclusión de enfoque de género 0 ó 100 5%
f) Sostenibilidad energética 0 ó 100 5%
g) Presentación formal de la propuesta 0 ó 100 5%
TOTAL 100%

a) Experiencia del oferente en prestación de servicios similares

Se evaluará la experiencia demostrable del oferente en la prestación de servicios similares,

entendiéndose por tal, aquellos servicios que contemplen logística y/o facilitación general de
encuentros en el marco de procesos participativos públicos o privados realizados durante los
últimos 8 (ocho) años en más de una localidad o región del país, tales como consultas indígenas,
convenciones, encuentros, talleres, seminarios, etc.

La asignación de puntaje en este criterio se realizará de acuerdo con la siguiente tabla:

Descripción Puntaje
Declara y acredita 8 experiencias en los términos exigidos. 100
Declara y acredita 5 a 7 experiencias en los términos exigidos. 75
Declara y acredita 2 a 4 experiencias en los términos exigidos. 50
Declara y acredita 1 experiencia en los términos exigidos. 20
No acredita experiencias en los términos exigidos. 0

Para efectos de evaluación, sólo se considerarán las primeras ocho (8) experiencias declaradas en el
Anexo N°5 y sólo serán evaluadas aquellas acreditadas mediante alguno de los siguientes medios
de verificación:

• Orden de compra que contenga, como mínimo, la descripción del servicio prestado y el año de
la prestación. La orden de compra debe estar en estado aceptada o recepción conforme.
• Copia simple del contrato respectivo, firmado por ambas partes.
• Copia de una factura emitida a la institución pública y/o privada, que contenga como mínimo la
descripción del servicio prestado y el año de suscripción.
• Certificado o acta de recepción conforme de la entidad a la que se le prestó el servicio, en la cual
debe indicar el periodo o año de ejecución y el nombre del servicio.
• Carta de conformidad o satisfacción de la entidad a la que se le prestó el servicio, en la cual debe
indicar el periodo o año de ejecución y el nombre del servicio. Esta carta deberá ser distinta a la
carta de recomendación que se utilizará para evaluar el criterio señalado en el liberal b) del
presente numeral, correspondiente al Anexo N°6.

En el caso de las Uniones Temporales de Proveedores en que dos (2) o más de sus miembros hayan
trabajado en un mismo servicio o proyecto, esta iniciativa sólo contará como una (1) experiencia
para efectos de esta evaluación.

Si no se acredita alguna de las experiencias enlistadas en el Anexo N°5, dicha experiencia no será
contabilizada para efectos de evaluación. Sin perjuicio de la acreditación por parte del oferente de
la/s experiencia/s declarada/s, la comisión evaluadora estará facultada para verificar con los clientes
individualizados por el proponente en el Anexo N°5, la existencia, naturaleza y duración de la
experiencia declarada en dicho anexo.

15
b) Cartas de recomendación

El oferente deberá contar con cartas de recomendación que den cuenta de la correcta prestación
del servicio, que reúnan las siguientes exigencias copulativas:

• La recomendación debe corresponder a servicios que contemplen logística y/o facilitación

general de encuentros en el marco de procesos participativos públicos o privados realizados
durante los últimos 8 (ocho) años en más de una localidad o región del país, tales como
consultas indígenas, convenciones, encuentros, talleres, seminarios, etc.
• Sólo se contabilizarán aquellas cartas que se refieran a servicios cuyo valor sea igual o superior a
los $4.000.000 (cuatro millones de pesos).

Para efectos de evaluación, sólo se considerarán las primeras seis (6) recomendaciones presentadas
mediante el Anexo N°6, de acuerdo a la enumeración consignada para la respectiva recomendación
en dicho anexo y que deberá ordenarse de la más reciente a la más antigua. Sólo serán evaluadas
aquellas acreditadas mediante el correspondiente medio de verificación, según se señala en el
párrafo final del presente numeral.

La asignación de puntaje en este subcriterio se realizará de acuerdo con la siguiente tabla:

Descripción Puntaje
El proveedor adjunta 6 cartas de recomendación en los términos exigidos. 100
El proveedor adjunta 4 o 5 cartas de recomendación en los términos exigidos. 75
El proveedor adjunta 2 o 3 cartas de recomendación en los términos exigidos. 50
El proveedor adjunta 1 carta de recomendación en los términos exigidos. 20
El proveedor no adjunta cartas de recomendación en los términos exigidos. 0

Las cartas de recomendación deberán ser presentadas de acuerdo con el formato indicado en el
Anexo N°6 de las presentes bases y deberán estar firmadas por la institución contratante. En caso
de que no se ocupe el formato establecido y/o el documento no esté firmado, éstas no serán
consideradas para su evaluación.

Para corroborar la ejecución de los servicios declarados a través de las cartas de recomendación del
Anexo N°6, el proveedor deberá adjuntar alguno de los medios de verificación:

• Orden de compra que contenga, como mínimo, la descripción del servicio prestado y el año de
suscripción. La orden de compra debe estar en estado aceptada o recepción conforme.
• Copia simple del contrato respectivo, firmado por ambas partes.
• Copia de una factura emitida a la institución pública y/o privada, que contenga como mínimo la
descripción del servicio prestado y el año de suscripción.
• Certificado o acta de recepción conforme de la entidad a la que se le prestó el servicio, en la cual
debe indicar el periodo o año de ejecución y el nombre del servicio.
• Carta de conformidad o satisfacción de la entidad a la que se le prestó el servicio, en la cual debe
indicar el periodo o año de ejecución y el nombre del servicio.

Los documentos señalados anteriormente deberán individualizar los servicios realizados, señalando
la fecha en que se desarrollaron y los montos del contrato. En caso de que un documento no
contenga esta información, podrá complementarse con otro antecedente que pueda relacionarse
inequívocamente con el documento acompañado, de tal manera de cumplir con las exigencias
establecidas.

La carta de recomendación que no sea respaldada de la forma antes señalada, no se sumará para el
cálculo del puntaje de este criterio de evaluación.

16
c) Presencia regional

Las ofertas presentadas serán evaluadas de acuerdo con la siguiente tabla. Se considerará como
presencia regional del oferente cuando acredite mediante documentación legal societaria y/o
contratos (Ej.: arriendo, prestación de servicios, entre otros) que cuenten con filiales o prestadores
de servicios permanentes en alguna de las regiones que comprenden cada una de las macrozonas
señaladas.

Descripción Puntaje
Acredita presencia en 1 o más regiones de la macrozona ofertada 100
No acredita presencia en alguna de las regiones de la macrozona ofertada 0

d) Mejores condiciones de empleo y remuneración

El oferente deberá declarar en el Anexo N°7 la existencia de una o más de las siguientes medidas o
políticas de mejores condiciones de empleo y remuneración, otorgadas por éste a sus
trabajadores/as, de acuerdo con lo establecido en el artículo 6 de la Ley N°19.886:

N° Medida
Políticas de reajustabilidad
1
de las remuneraciones.
Políticas de capacitación
2 por instituciones públicas o privadas pertinentes (ACHS, Mutual de
laboral.
Contratación de personas
3 Registro Civil e Identificación, de alguno/a de los/as trabajadores/as
con discapacidad.
Beneficios para protección
4
de la maternidad.
5 Flexibilidad horaria.
Bonificaciones a
6 trabajadores/as del
oferente.
Mejoramiento de
7 - Actividades o eventos de reconocimientos por años de servicio.
ambientes de trabajo.
Verificador
Política general o específica del oferente que contenga condiciones de
reajustabilidad de las remuneraciones de sus trabajadores/as.
Certificados de capacitaciones laborales realizadas durante el año 2022
Seguridad, entre otros) a las/os operarias/os del servicio.
Política general o específica del oferente que favorezca la contratación
de personas con discapacidad o copia simple de credencial de
discapacidad y/o certificado de discapacidad, emitido por el Servicio de
contratados/as por el oferente. La Subsecretaría se reserva el derecho
de verificar la información a través del Registro Nacional de la
Discapacidad.
Política general o específica del oferente que considere alguna
disposición asociada a la protección de la maternidad, según se
ejemplifica a continuación:
- Permisos especiales para cuidados de infantes por situaciones de
salud.
- Aporte para sala cuna y/o jardín infantil.
- Política de jornadas flexibles.
- Otros, pertinentes a la materia.
Política general o específica del oferente que contenga condiciones de
flexibilidad horaria para sus trabajadores/as.
Liquidaciones de sueldo de algunos/as de los/as trabajadores/as del
oferente durante el año 2022, en donde se verifique el pago de alguno
de los siguientes bonos:
- Fiestas Patrias
- Navidad
- Escolaridad
- Transporte
- Otros, pertinentes a la materia.
Política general o específica del oferente que contenga acciones de
mejoramiento de ambientes de trabajo, que considere alguna de las
siguientes disposiciones:
- Actividades o eventos de autocuidado para las/os operarias/os del
oferente.
- Otros, pertinentes a la materia.

17
Aquellas medidas que no sean acreditadas a través del respectivo medio de verificación no serán
evaluadas.

La/s política/s señaladas anteriormente como medios de verificación, deberá/n estar firmada/s por
el/la representante legal del oferente con vigencia desde, al menos, el 1 de enero del año 2022.
Dicha vigencia deberá extenderse durante toda la vigencia de la contratación, pudiendo el oferente
mejorar sus condiciones en el transcurso de la contratación.

La asignación de puntaje en este subcriterio se realizará de acuerdo con la siguiente tabla:

Descripción Puntaje
Declara y acredita 1 o más medidas. 100
No declara y acredita medidas. 0

En caso de que el oferente declare contar con alguna de las condiciones de empleo y remuneración
antes señaladas, la Subsecretaría se reserva el derecho de solicitar al adjudicatario, durante la
vigencia de la contratación, verificadores adicionales que acrediten la mantención de la condición
por la cual le fue asignado el puntaje.

En caso de detectarse algún incumplimiento en alguna de las condiciones antes señaladas, la

Subsecretaría aplicará la/s sanciones correspondientes, según lo establecido en el numeral 16.1 de
las bases administrativas.

e) Inclusión de enfoque de género

Se evaluará a los oferentes considerando si disponen en su registro de proveedores de Mercado

Público el “Sello Empresa Mujer”. La revisión en el registro de proveedores será verificada a través
de la página www.mercadopublico.cl y será de exclusiva responsabilidad de los integrantes de la
comisión evaluadora verificar dicha información.

Los puntajes se otorgarán de acuerdo con la siguiente tabla:

Descripción Puntaje
El oferente dispone en su registro de proveedor de Mercado Público del “Sello
100
Empresa Mujer” (*)
El oferente no dispone en su registro de proveedor de Mercado Público del “Sello
0
Empresa Mujer”.

(*) Para el caso de Uniones Temporales de Proveedores, para obtener el total del puntaje, al menos el 50%
de sus miembros deberá contar con el “Sello Empresa Mujer”.

Este sello destaca a proveedores inscritos en Mercado Público liderados por una mujer en caso de
persona natural o, tratándose de empresas, a aquellas que acreditan que más del 50% de la
propiedad pertenece a una o más mujeres y que su representante legal o gerente general es una
mujer.

f) Sostenibilidad energética

Se evaluarán las acciones en eficiencia energética y energías renovables que ha realizado el

oferente en sus instalaciones y que son de utilidad para prestar sus servicios, declaradas en el Anexo
N°8 y acreditadas a través de los correspondientes medios de verificación, de acuerdo con el
siguiente detalle:

N° Dimensión Acciones Verificador

Capacidades en eficiencia
a. La empresa participó en el curso Adjuntar diploma y/o certificado que
1 energética o energías
gestiona energía. acredite su participación.
renovables.

18
 N° Dimensión Acciones Verificador
b. Algún(a) miembro del equipo ha
realizado curso(s), capacitación(es)
y/o diplomados en eficiencia
energética, energías renovables y/o
electromovilidad.
El oferente ha realizado Adjuntar copias de los elementos
El oferente ha realizado campaña(s) de
dentro de la organización, gráficos de difusión utilizados en la(s)
2 eficiencia energética dentro de su
campaña(s) de eficiencia campaña(s) y/o material gráfico que lo
organización.
energética. verifique (fotografías).
El oferente ha implementado alguno de Adjuntar las boletas de compra de los
estos proyectos: equipos y si poseen etiquetado de
- Recambio de luminarias más eficiencia energética, sello
El oferente ha
eficientes Energy Star o estándar internacional
implementado proyectos
3 - Uso de equipos con sello Energy Star de eficiencia energética. Deberá
para mejorar la gestión
- Instalación de bombas de calor adjuntar también una fotografía.
energética.
- Sistemas solares térmicos Certificados de los equipos.
- Cambio de motor más eficiente En el caso de contrato ESCO1, deberá
- Otros adjuntar una copia de éste.
Adjuntar inscripción ante la SEC (TE4)
a. Posee un proyecto de como medio de verificación o TE1 si es
autogeneración de energía. un proyecto de autoconsumo sin
Suministro de energía del
inyección.
4 oferente a través de una
Adjuntar el Certificado de Energía
fuente renovable.
b. Posee un contrato de compra de Renovable entregado por la
energía renovable. distribuidora como medio de
verificación o contrato ESCO.
a. Posee Certificación de Edificio
Adjuntar los certificados o la
Sustentable (CES), la Certificación de
respectiva etiqueta con su número de
Vivienda Sustentable o el Etiquetado
serie el cual puede obtener
de Viviendas, estas últimas para los
en http://www.certificacionsustentab
casos en que la dirección comercial
le.cl/
fuese la misma que la particular.
a. Posee Certificación LEED (Leadership
Certificación de espacio de
5 in Energy and Environmental Design o
trabajo sustentable.
Liderazgo en Energía y Diseño
Ambiental), método de evaluación de
Adjuntar los certificados
edificios verdes, a través de la
correspondientes.
implementación de mejores prácticas
y estrategias de diseño, construcción
y operación, cuyos beneficios son
cuantificables.

Aquellas medidas que no sean acreditadas a través del respectivo medio de verificación no serán
evaluadas. Los puntajes se otorgarán de acuerdo con el siguiente detalle:

Descripción Puntaje
El oferente acredita la implementación de 1 o más acciones. 100
El oferente no ha realizado ninguna de las acciones. 0

g) Presentación formal de la propuesta

La evaluación de este criterio se realizará a partir de la información entregada por el proponente en

su oferta administrativa y técnica. Los puntajes se otorgarán de acuerdo con el siguiente cuadro:

Descripción Puntaje
Adjunta todos los documentos requeridos en el numeral 5.2 y 5.3 de las bases
administrativas, en los términos solicitados y, dentro del plazo previsto para
100
la presentación de ofertas, de acuerdo con el numeral 3 de las bases
administrativas.

1 ESCO, acrónimo de “Energy Service Company”, empresa que se dedica a la provisión de servicios energéticos.
19
 Descripción Puntaje
Se solicitó al oferente salvar errores u omisiones detectados en los
documentos requeridos en el numeral 5.2 y 5.3 de las bases administrativas, 0
en los términos establecidos en el numeral 8.2.2. de las bases administrativas.

8.4.2. Puntaje oferta técnica

El Puntaje Técnico Total (PTT), reflejará el resultado final de la evaluación de las ofertas técnicas y
se calculará de acuerdo con la siguiente fórmula:

PTT = (a)*35% + (b)*35% + (c)*10% + (d)*10% + (e)*5% + (f)*5% + (g)*5%

Donde:
• PTT = Puntaje técnico.
• a = Experiencia del oferente en prestación de servicios similares.
• b = Cartas de recomendación.
• c = Presencia regional.
• d = Mejores condiciones de empleo y remuneración.
• e = Inclusión con enfoque de género.
• f = Sostenibilidad energética.
• g = Presentación formal de la propuesta.

8.4.3. Puntajes mínimos de la oferta técnica

La oferta técnica que obtenga veinte (20) o menos puntos en alguno de los criterios de evaluación
de los literales a) y/o b) del numeral 8.4.1 de las bases administrativas, se considerará que no
cumple las condiciones técnicas mínimas requeridas, declarándose inadmisible técnicamente y no
siendo susceptible del examen de admisibilidad económica.

8.5. Examen de admisibilidad económica

Dado que el servicio requerido se enmarca en un contrato de suministro y considera diferentes

valores por servicio, no corresponderá verificar que la propuesta supere el presupuesto máximo
disponible.

El oferente deberá disponer en el Anexo N°4A y 4B, información respecto a los valores de diferentes
tipos de servicios, impuestos incluidos, lo cual servirá para realizar la evaluación de este criterio y se
utilizará como precios base durante la ejecución de los servicios, en caso de serle adjudicado el
presente proceso licitatorio, respectivamente.

La oferta que no presente uno o ambos anexos señalados precedentemente, será declarada
inadmisible económicamente para todos los efectos legales.

8.6. Evaluación económica

Las ofertas que resulten admisibles económicamente según lo dispuesto en el numeral 8.5
precedente, serán evaluadas económicamente de acuerdo con los costos indicados en el respectivo
Anexo N°4A, correspondiente a la simulación de una contratación estándar realizada por la
Subsecretaría, debiendo completar el respectivo anexo de acuerdo a línea que oferte, en caso de
ofertar a dos o más líneas deberá completar la cantidad de anexos respectivos a cada macrozona
que oferta; a partir de la aplicación de la siguiente fórmula de cálculo:

Puntaje Económico= (V min / V i) * 100

Donde:
• V min: Menor valor ofertado por la totalidad de los servicios señalados en el Anexo N°4A.
• V i: Precio de la oferta.

20
Sin perjuicio de lo anterior, el proveedor deberá indicar los costos itemizados de los servicios
licitados en el Anexo N°4B, los cuales regirán por todo el periodo de la contratación de conformidad
al literal b) del numeral 4.1 de las bases técnicas.

8.7. Ponderadores y cálculo del puntaje final

La evaluación de la oferta técnica y económica será realizada conforme a los siguientes

ponderadores:

Ponderadores Globales % (Porcentaje)

Ponderador Oferta Técnica 60%
Ponderador Oferta Económica 40%
Total 100%

La evaluación definitiva de las ofertas será realizada conforme a la siguiente fórmula:

Puntaje Final = (Puntaje Técnico * 60%) + (Puntaje Económico * 40%)

8.8. Inadmisibilidad de las ofertas

De conformidad a lo establecido en el artículo 9° de la Ley N°19.886, de bases sobre contratos

administrativos de suministro y prestación de servicios, en caso de que se detectare que alguna de
las ofertas revisadas no cumple los requisitos establecidos en las bases administrativas o técnicas, y
siempre que dichos requisitos no fuesen de aquellos contemplados en el numeral 8.2.2 de las
presentes bases, no se evaluará dicha oferta, debiéndose consignar lo anterior en el acta respectiva,
y por consiguiente será declarada en su oportunidad inadmisible para todos los efectos legales.

8.9. Resolución de empates

En caso de existir empate entre dos o más ofertas, en primer lugar, se adjudicará al oferente que
haya obtenido el mayor puntaje en el criterio de evaluación del literal a) del numeral 8.4.1 de las
presentes bases administrativas.

En segundo lugar, en caso de que la situación de empate subsista, se adjudicará al oferente que
tenga el mayor puntaje en el criterio de evaluación del literal b) del numeral 8.4.1 de las presentes
bases administrativas.

Luego, en caso de que la situación de empate subsista, se adjudicará al oferente que tenga el mayor
puntaje en el criterio de evaluación del literal c) del numeral 8.4.1 de las presentes bases
administrativas.

Finalmente, si el empate subsiste, se adjudicará al oferente que tenga el mayor puntaje en el criterio
de evaluación económico establecido en el numeral 8.6 de las presentes bases administrativas, de
acuerdo con lo propuesto en el respectivo Anexo N°4A de las presentes bases.

Por último, si la condición de empate aún persiste, se adjudicará al oferente que haya ingresado
primero su oferta al sistema de información www.mercadopublico.cl.

9. RESERVA DE DERECHOS

La Subsecretaría se reserva el derecho a:

a) Revocar el presente llamado a licitación pública hasta antes de adjudicar el proceso.

b) Modificar las presentes bases en cualquier momento, antes de que venza el plazo de
presentación de las ofertas, ya sea por iniciativa propia o en atención a una aclaración o

21
 consulta. La Subsecretaría evaluará las condiciones de aplicación de las modificaciones,
considerando la naturaleza de éstas, para ajustar los plazos de presentación de las ofertas, si la
situación lo amerita. Dichas modificaciones serán obligatorias para todos los participantes y
serán publicadas en el portal www.mercadopublico.cl.

c) Declarar desierta la licitación cuando las ofertas no resulten convenientes a los intereses del
Servicio y, particularmente, en casos tales como:

1. En caso de que todas las ofertas sean declaradas inadmisibles por no cumplir con los
requisitos establecidos en las bases administrativas y/o técnicas;
2. En caso de que el oferente adjudicado no cumpla con lo establecido en los numerales 11.1.
a 11.4., dentro del plazo señalado en las presentes bases administrativas.
3. En caso de que, por hechos sobrevinientes, la oferta que resulte seleccionada por la
comisión evaluadora pierda seriedad, por ejemplo, alguna circunstancia que haga presumir
fundadamente que el oferente adjudicado no podrá cumplir satisfactoriamente con este
último.

d) Realizar observaciones y/o precisiones a la oferta técnica que resulte adjudicada para la
ejecución del trabajo, las que deberán ser incorporadas por el oferente adjudicado en la
ejecución de los servicios de que se trata, siempre que ello no signifique un costo mayor para el
oferente adjudicado, una modificación esencial a los servicios licitados o, una alteración al
principio de igualdad entre los licitantes.

e) Si el oferente adjudicado es inhábil para contratar con el Estado, se desiste de su oferta de

acuerdo con los términos de la Ley N°19.886 y su reglamento, no acepta la respectiva orden de
compra, o no cumpliere con los demás requisitos establecidos en las bases para la formalización
de la contratación, en los plazos en que ésta se establezca, la Subsecretaría de Energía tendrá
derecho a dejar sin efecto la adjudicación original, y adjudicar al oferente que seguía en puntaje,
y así sucesivamente, dentro del plazo de los sesenta (60) días corridos, contados desde la
publicación de la adjudicación original, a menos que, de acuerdo a los intereses del servicio, se
estime conveniente declarar desierta la licitación.

10. ADJUDICACIÓN

La Subsecretaría de Energía, mediante una resolución fundada, podrá:

a) Declarar desierta cada línea de servicio de la licitación cuando no se presenten ofertas, éstas
no resulten convenientes a los intereses del servicio, o concurra alguna de las causales
establecidas en el numeral 9, literal c) de las presentes bases administrativas.

b) Adjudicar al oferente que obtenga el mayor puntaje en cada línea de servicio, de acuerdo con
los criterios de evaluación establecidos precedentemente.

La presente licitación se adjudicará a través de una resolución fundada, dictada por la Subsecretaría
de Energía, la que será publicada en www.mercadopublico.cl una vez que se encuentre totalmente
tramitada.

En caso de que la Subsecretaría de Energía no realice la adjudicación dentro del plazo definido en
las presentes bases administrativas, informará a través de www.mercadopublico.cl dicho cambio,
justificando el incumplimiento del plazo antes señalado y, asimismo, indicando el nuevo plazo para
la adjudicación, de acuerdo con lo establecido en el artículo 41 del Reglamento de la Ley N°19.886.

Una vez que se encuentre totalmente tramitada la resolución de adjudicación, se procederá a

notificar dicha decisión a los oferentes, mediante su publicación en www.mercadopublico.cl. Luego
de notificada la resolución, en caso de ser adjudicada la licitación, se suscribirá el respectivo contrato
dentro de los plazos establecidos en las presentes bases administrativas.

22
Las consultas respecto de la adjudicación podrán ser remitidas, en el plazo de tres (3) días hábiles,
contado desde la publicación de la resolución de adjudicación, al correo electrónico
compras@minenergia.cl, indicando el ID de la presente licitación. La respuesta será derivada al
correo electrónico que el interesado señale, dentro del plazo de siete (7) días hábiles contados
desde el término del plazo para realizar las consultas.

11. DEL CONTRATO

La Subsecretaría elaborará el contrato a suscribir por el o los oferentes adjudicados, de conformidad

al contenido de las presentes bases. Dicho(s) contrato(s) deberá quedar suscrito dentro del plazo
máximo de cuarenta y cinco (45) días corridos contados desde la notificación de la resolución de
adjudicación, de acuerdo con lo establecido en el artículo 6 del Reglamento de la Ley N°19.886, y en
la medida que se haya dado cumplimiento a lo señalado en los numerales 11.1 a 11.4 de estas bases
administrativas.

Las presentes bases y la oferta que formule el oferente adjudicado, se entenderán que forman parte
integrante del contrato para todos los efectos legales.

El contrato por suscribir se regirá por la legislación chilena y, muy especialmente, por la normativa
aplicable a la contratación por parte de los organismos de la Administración del Estado de Chile.

En caso de corresponder, cuando la tramitación no sea mediante firma electrónica, el oferente

adjudicado deberá remitir debidamente firmado, por su/s representante/s legal/es, los ejemplares
del contrato haciéndolos llegar a la Subsecretaría, a la persona de contacto administrativo designada
para tal efecto, en un plazo no mayor de cinco (5) días corridos contados desde su recepción, con el
propósito de continuar la tramitación del documento.

11.1 Antecedentes para la suscripción del contrato

Una vez comunicada la adjudicación, la Subsecretaría podrá requerir al oferente adjudicado toda la
información legal necesaria para la protección de sus intereses. El oferente adjudicado, deberá
hacer llegar a la Subsecretaría de Energía, en sobre cerrado dirigido a ésta, a través de su Oficina de
Partes, ubicada en Avenida Libertador Bernardo O´Higgins N°1449, Edificio Santiago Downtown
Torre II, piso 14, comuna de Santiago, región Metropolitana de Santiago, en horario de lunes a
viernes de 09:00 a 14:00 horas, en caso de ingreso de documentación física, o, en caso de ingreso
de documentación electrónica, al correo electrónico oficinadepartes@minenergia.cl en horario de
lunes a viernes de 9:00 a 16:00 horas, en ambos casos, un plazo no superior a quince (15) días
corridos, contados desde la notificación de la resolución de adjudicación en el portal
www.mercadopublico.cl, indicando en el sobre o en el asunto, según corresponda, “Documentos
contrato licitación pública ID 584105-27-LR23 – Línea de servicio N°X”, los siguientes antecedentes:

Persona Persona
natural Jurídica
Anexo N°3, suscrito por quien/es tiene/n poder suficiente para contratar, en
X X
consideración a la cuantía de la presente licitación.
Fotocopia simple, por ambos lados, de la cédula nacional de identidad del
oferente adjudicado o del/los representante/s legal/es del oferente
adjudicado, o de la cédula de identidad para extranjeros, en su caso, u otro
X X
documento de identidad equivalente que acredite de manera fehaciente la
identidad de el/los mismos/s, vigente a la fecha de notificación de la
resolución que adjudica el proceso según la normativa aplicable;
Copia simple del instrumento de constitución de la persona jurídica de que
se trata y de todas las modificaciones hasta la fecha de presentación de la
X
oferta. En el caso de tratarse de Universidades, copia del decreto de
nombramiento o del acta en que conste el nombramiento del rector;

23
 (*) Certificado original de inscripción con vigencia (sociedades no acogidas a
la Ley N° 20.659) o certificado original de vigencia extendido por el Registro
de Empresas y Sociedades (sociedades acogidas a la Ley N° 20.659) o
X
certificado de vigencia extendido por la autoridad competente (otras
personas jurídicas), con certificación de las subinscripciones o notas
marginales posteriores, si las hubiere;
(*) Certificado de vigencia de poderes (sociedades no acogidas a la Ley N°
20.659) o certificado de estatuto actualizado emitido por el Registro de
Empresas y Sociedades (sociedades acogidas a la Ley N° 20.659) o certificado
X
extendido por la autoridad competente (otras personas jurídicas) que dé
cuenta de su personería y copia simple de la escritura pública o documento
en que conste la representación legal de la persona jurídica;
(*) Certificado original de antecedentes laborales y previsionales del
X X
proveedor, emitido por la Dirección del Trabajo (Formulario F30-1).
Garantía de fiel y oportuno cumplimento de contrato, de acuerdo con lo
X X
establecido en el numeral 14 de las bases administrativas.
Inscripción en estado hábil en el Registro de Proveedores
(www.mercadopublico.cl), lo que será verificado por esta Subsecretaría en X X
cualquier momento.

(*) Los documentos señalados anteriormente, deberán tener una antigüedad no superior a los sesenta (60)
días corridos anteriores a la fecha de la notificación de la resolución de adjudicación del presente proceso
en wwww.mercadopublico.cl.

En el caso de la Unión Temporal de Proveedores, ésta deberá presentar el Acuerdo de Unión

Temporal de Proveedores en español, otorgado mediante escritura pública de conformidad a lo
establecido en el artículo 67 bis del Reglamento de la Ley N°19.886, y la documentación señalada
precedentemente respecto de todos sus integrantes dependiendo si se tratan de personas jurídicas
o naturales.

En el caso de que cualquiera de los documentos públicos que se exigen haya sido otorgado en el
extranjero, éste deberá ser autenticado mediante el sistema de apostilla cuando se haya otorgado
en un Estado Parte de la Convención de La Haya que suprime la exigencia de legalización de
documentos públicos extranjeros o legalizada. Para el caso que se haya otorgado en algún Estado
que no fuere parte de dicha Convención, el documento deberá ser legalizado de conformidad con
las normas legales y reglamentarias pertinentes vigentes a la época de suscripción del contrato.

11.2 Inscripción en Registro de Proveedores del Estado

Previo a la formalización de la presente contratación, en caso de que el oferente adjudicado no se

encuentre inscrito en el Registro de proveedores disponible en www.mercadopublico.cl, deberá
inscribirse y quedar habilitado dentro de un plazo de diez (10) días corridos, contados desde la
notificación de la resolución que adjudica el presente proceso licitatorio, en el referido sitio web.

De no regularizar la inscripción y habilitación en este plazo, la Subsecretaría podrá reservarse el

derecho de aplicar lo consignado en el literal e) del numeral 9 de estas bases administrativas.

En caso de una Unión Temporal de Proveedores, todos sus integrantes deberán cumplir con este
requisito.

11.3 Unión Temporal de Proveedores

En el caso que resulte adjudicada la oferta presentada por una Unión Temporal de Proveedores, sus
integrantes serán solidariamente responsables de las obligaciones consignadas en las presentes
bases y, en el contrato respectivo.

24
En el acuerdo de Unión Temporal de Proveedores, las partes podrán darle representación a uno de
los integrantes de ella, para que a través del o los representantes legales de éste, suscriban el
contrato con la Subsecretaría, en caso de serle adjudicado.

A falta de esa mención en el acuerdo de Unión Temporal de Proveedores, se entenderá que el

contrato deberá ser firmado por los representantes legales de todas las entidades en Unión
Temporal de Proveedores.

La forma en que las entidades en Uniones Temporales de Proveedores distribuyan el costo de

formular la oferta, la ejecución de la oferta (en caso de adjudicación), la distribución del pago por
los servicios contratados y la carga de trabajo a asumir para prestar los servicios, en caso de serle
adjudicado, no será oponible a la Subsecretaría y constituirá una materia que compete regular
exclusivamente a los integrantes de la referida Unión entre sí. En consecuencia, no podrán excusarse
en el incumplimiento de alguno de sus integrantes para justificar el incumplimiento de todo o parte
de las obligaciones del contrato.

11.4 Obligación de otorgar mandato o constituir una sociedad

Si resulta adjudicada una persona jurídica extranjera, ésta estará obligada, previo a la suscripción
del respectivo contrato, a otorgar y a constituir mandato con poder suficiente a una persona jurídica
chilena que lo represente, o a constituir una agencia en Chile, con la cual se celebrará el contrato o
cuyo objeto deberá comprender la ejecución de dicho contrato ajustado a la normativa vigente.

11.5 Prelaciones

En caso de discrepancia entre los antecedentes del contrato, éstos prevalecerán de acuerdo con la
prioridad señalada a continuación:

1° Bases Administrativas.
2° Bases Técnicas.
3° Contrato.

12. PRESUPUESTO MÁXIMO DISPONIBLE

La presente contratación cuenta con un presupuesto máximo disponible de $720.411.094.-

(setecientos veinte millones cuatrocientos once mil noventa y cuatro pesos), impuestos incluidos,
en caso de aplicar, que se desglosan de la siguiente forma:

Línea Presupuesto
Nombre del servicio Imputación
N° disponible
Servicio de apoyo logístico y facilitación en 2208999-Otros - Servicios $60.000.000
el marco del desarrollo de la consulta Generales (*)
indígenas relativa a la medida
1 administrativa que apruebe el reglamento
de la Ley N°21.499, que regula los 2211999-Otros / Servicios
$18.306.000
biocombustibles sólidos para Macrozona Técnicos y Profesionales (**)
Norte.
Servicio de apoyo logístico y facilitación en 2208999-Otros - Servicios
$71.182.800
el marco del desarrollo de la consulta Generales (*)
indígenas relativa a la medida
2 administrativa que apruebe el reglamento
2211999-Otros / Servicios
de la Ley N°21.499, que regula los $32.950.800
Técnicos y Profesionales (**)
biocombustibles sólidos para Macrozona
Centro.
Servicio de apoyo logístico y facilitación en 2208999-Otros - Servicios
$176.720.000
el marco del desarrollo de la consulta Generales (*)
3
indígenas relativa a la medida 2211999-Otros / Servicios
$62.240.000
administrativa que apruebe el reglamento Técnicos y Profesionales (**)
25
 de la Ley N°21.499, que regula los
biocombustibles sólidos para Macrozona
Sur.
Servicios de apoyo logístico y facilitación, 2208999-Otros - Servicios
$233.011.494
en el marco del desarrollo de la consulta Generales (*)
indígena relativa a la medida administrativa
que fije la franja preliminar a que se refiere
4
el artículo 93 de la ley general de servicios 2211999-Otros / Servicios
$66.000.000
eléctricos, en relación con el Decreto Técnicos y Profesionales (**)
Exento N°4, de 2019, del Ministerio de
Energía para Macrozona Centro-Sur.
(*) Considera el presupuesto para la prestación de los servicios señalados en el numeral 3.5, literales a) a k), y m) de las
bases técnicas.
(**) Considera el presupuesto solo para la contratación de asesores para la fase de deliberación, de acuerdo con lo
señalado en el numeral 3.5, literal l), de las bases técnicas.

Respecto al presupuesto máximo disponible para cada línea de servicio, se debe tener en
consideración la facultad de la Subsecretaría señalada en el numeral 17 de las presentes bases
administrativas, con relación al incremento o disminución del presupuesto aquí consignado, en un
porcentaje de hasta el 30% del valor originalmente considerado.

13. VIGENCIA DEL CONTRATO

El contrato comenzará a regir a contar de la total tramitación del acto administrativo aprobatorio
dictado por el Ministerio de Energía y tendrá vigencia hasta el total cumplimiento de las obligaciones
que de él emanen. Con todo, el referido plazo no podrá exceder el día 31 de diciembre de 2024.

Excepcionalmente, por razones de buen servicio, la ejecución podrá iniciarse desde la fecha de
suscripción del contrato, previa aprobación expresa y fundada de la jefatura de la División de
Participación y Relacionamiento Comunitario, o quien la reemplace o subrogue, lo cual constará
en un acta de inicio suscrita por éste, la contraparte técnica de la Subsecretaría y el proveedor
adjudicado, en la oportunidad prevista en el literal a) del numeral 5.1 de las bases técnicas. No
obstante, los pagos que se realizarán según el detalle señalado en el numeral 18 de las presentes
bases, estarán condicionados a la total tramitación del acto administrativo que apruebe el contrato
de que se trata, ello en concordancia con lo dispuesto por la Contraloría General de la República (en
sus dictámenes N° 78.106 y N° 72.213, ambos de 2011), que permite consignar en el mismo acuerdo
de voluntades el hecho de que por razones de buen servicio las prestaciones que derivan de él se
iniciarán con anterioridad a la total tramitación del acto administrativo correspondiente.

Asimismo, para proceder al pago, una vez totalmente tramitado el acto administrativo el oferente
adjudicado deberá haber dado cumplimiento a la obligación señalada en el numeral 14 de las
presentes bases administrativas que rigen esta licitación.

Atendida la naturaleza y objetivo del servicio licitado, el contrato podrá renovarse por una única
vez, por un período de tiempo igual o inferior al establecido en las presentes bases, mediante acto
administrativo fundado, sólo cuando concurran los siguientes requisitos copulativos:

1. El proveedor resulte bien evaluado por las contrapartes técnicas de la Subsecretaría, según lo
consignado en la letra f) del numeral 5.1. de las bases técnicas.
2. Se haya reemplazado el/los documentos de garantía a que hace referencia el numeral siguiente.
3. Exista disponibilidad presupuestaria suficiente para solventar el gasto.
4. El término del contrato, sin considerar la renovación, pueda implicar un riesgo o afectación para
la continuidad operacional de la Institución, en tanto se interrumpa el desarrollo de procesos
participativos de la Subsecretaría.

Para la renovación del servicio, el valor de la contratación podrá reajustarse tomando en

consideración la variación del índice de precios al consumidor (IPC), del año en el que se realizará la

26
renovación, lo cual será acordado entre las contrapartes técnicas de la Subsecretaría y el proveedor,
y quedará consignado en el acto administrativo que aprueba dicha renovación.

14. GARANTÍA DE FIEL Y OPORTUNO CUMPLIMIENTO DE CONTRATO

14.1. De la entrega de la garantía de fiel y oportuno cumplimiento del contrato

El oferente adjudicado deberá tomar, a nombre de la Subsecretaría de Energía, R.U.T. N°61.979.830-

9, una boleta bancaria, vale vista, certificado de fianza u otro instrumento idóneo, irrevocable,
pagadero a la vista, para garantizar el fiel y oportuno cumplimiento del contrato para cada línea de
servicio que se adjudique. Dicho documento deberá ser tomado en una institución bancaria chilena
o en otra institución que tenga representación o agencia en Chile, ante la cual la Subsecretaría pueda
ejercer su cobro.

Este documento asegurará que el proveedor cumpla a cabalidad con las obligaciones adquiridas,
conforme a las condiciones establecidas en estas bases, y deberá llevar la siguiente glosa, según
corresponda:

Línea N° Glosa
“Para garantizar el fiel y oportuno cumplimiento del contrato de la licitación ID
1 584105-27-LR23, línea de servicio N°1, consulta indígena del Reglamento de la Ley
N°21.499, macrozona norte”.
“Para garantizar el fiel y oportuno cumplimiento del contrato de la licitación ID
2 584105-27-LR23, línea de servicio N°2, consulta indígena del Reglamento de la Ley
N°21.499, macrozona centro”.
“Para garantizar el fiel y oportuno cumplimiento del contrato de la licitación ID
3 584105-27-LR23, línea de servicio N°3, consulta indígena del Reglamento de la Ley
N°21.499, macrozona sur”.
“Para garantizar el fiel y oportuno cumplimiento del contrato de la licitación ID
4 584105-27-LR23, línea de servicio N°4, consulta indígena del Decreto Exento N°4, de
2019, del Ministerio de Energía, macrozona centro-sur”.

La garantía de fiel y oportuno cumplimiento asegurará, además, el pago de las obligaciones laborales
y sociales de los trabajadores del oferente contratante.

En el caso de los vales vista y demás instrumentos bancarios que no admitan la inclusión de glosa,
ésta y el nombre del tomador deberán consignarse al dorso o en una declaración jurada adjunta
firmada por el oferente o su representante legal en el caso de las personas jurídicas.

El monto de esta garantía deberá ser equivalente al 5% del presupuesto máximo total disponible
para la respectiva línea licitada, de acuerdo con lo consignado en el numeral 12 de las presentes
bases administrativas, expresada en moneda nacional y con una vigencia equivalente a la
duración del contrato más sesenta (60) días hábiles.

Esta garantía deberá ser entregada en la oportunidad prevista en el numeral 11.1 de las bases
administrativas. En los casos en que se otorgue de manera electrónica, deberá ajustarse a la Ley
N°19.799, sobre documentos electrónicos, firma electrónica y servicios de certificación de dicha
firma, y deberá enviarse a la Subsecretaría de Energía en la forma establecida en el numeral 11.1 de
estas bases administrativas.

La falta de entrega de esta garantía, en la forma, plazo y condiciones establecidas en este numeral,
facultará a la Subsecretaría para dejar sin efecto la adjudicación original y adjudicar la licitación al
oferente que siga en puntaje o declarar desierta la licitación, según sea el caso. Asimismo, en tanto
que no se entregue esta garantía, no se cursará pago alguno que se hubiese devengado a favor del
oferente adjudicado.

27
14.2. Reposición, forma y oportunidad de restitución de la garantía de fiel y oportuno
cumplimiento de contrato

En caso de cobro de esta garantía derivado del incumplimiento de cualquiera de las obligaciones
que impone el contrato, o del incumplimiento de las obligaciones laborales y previsionales de los
trabajadores del adjudicatario, el proveedor deberá reponer la garantía por igual monto y por el
mismo plazo de vigencia que la que reemplaza, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes
contados desde el cobro de la primera.

Será responsabilidad del contratado mantener vigente la garantía de fiel cumplimiento de acuerdo
con lo indicado en este numeral. Mientras se encuentre vigente el contrato celebrado con el
adjudicatario, las reposiciones y renovaciones de esta garantía serán de exclusiva responsabilidad
del proveedor.

La restitución de esta garantía será realizada una vez que se haya cumplido su fecha de vencimiento
y su retiro será obligación y responsabilidad exclusiva del contratado. Para la restitución del
documento de garantía, se deberá coordinar a través del correo electrónico
compras@minenergia.cl.

14.3. Cobro de la garantía de fiel y oportuno cumplimiento del contrato

La Subsecretaría de Energía podrá cobrar la garantía de fiel y oportuno cumplimiento del contrato,
entre otros, en los siguientes casos:

a) Si del cálculo de las multas a aplicar resultare un monto superior al 10% del presupuesto máximo
disponible. En este caso, la sanción a aplicar será el cobro de la garantía y el cobro de la multa
hasta por el valor de dicho 10%, según se establece en el numeral 16.1 de las bases
administrativas.
b) Incumplimiento de las obligaciones laborales y sociales del proveedor con sus trabajadores.
c) Cuando el proveedor adjudicado no pague las multas aplicadas dentro del plazo dispuesto al
efecto en el numeral 16.2 de las presentes bases.
d) En caso de configurarse un incumplimiento grave de las obligaciones impuestas por las presentes
bases, lo cual además facultará a la Subsecretaría a aplicar lo establecido en el numeral 17.2.2.
de las bases administrativas en relación con el término anticipado del contrato.
e) Las demás causales que establezcan las presentes bases, la Ley N°19.880 y su reglamento.

En observancia a lo dispuesto en el artículo 79 ter del Reglamento de la Ley N°19.886, constatada la

concurrencia de algunas de las causales previamente señaladas, la contraparte técnica de la
Subsecretaría lo comunicará a la jefatura del Departamento de Administración de la División de
Administración y Finanzas de la Subsecretaría, la cual notificará al proveedor mediante correo
electrónico dirigido a la casilla declarada en el Anexo 2A o 2B, según el caso, informándole la
ocurrencia de los hechos constitutivos de la causal y el plazo para formular descargos. A partir de la
recepción del correo electrónico referido, el proveedor dispondrá del plazo de dos (2) días hábiles
para formular sus descargos, mediante correo electrónico dirigido a la misma casilla electrónica del
correo recibido, acompañando todos los antecedentes que respalden sus alegaciones. La no
recepción de los correos electrónicos por razones no imputables a la Subsecretaría será de
responsabilidad exclusiva del proveedor.

Transcurrido el plazo señalado, la jefatura del Departamento de Administración de la División de

Administración y Finanzas de la Subsecretaría o el/la funcionario que ésta designe, elaborará un
memorándum con los antecedentes de que disponga y/o que el proveedor haya aportado, el cual
será visado por la jefatura de la División de Administración y Finanzas, y luego remitido a la División
Jurídica para la elaboración de la correspondiente resolución fundada del Subsecretario de Energía,
mediante la cual, se resolverán los descargos formulados y, en su caso, se dispondrá la ejecución de
la garantía regulada en el presente numeral.

28
Esta resolución se notificará al proveedor por medio de correo electrónico, entendiéndose
notificada el día de su envío. Respecto a esta decisión, procederán los recursos que al efecto dispone
la Ley N°19.880.

15. CONFIDENCIALIDAD - PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES - SEGURIDAD DE LA

INFORMACIÓN Y PROPIEDAD INTELECTUAL

Todo tipo de información que proporcione la Subsecretaría, relacionada con la ejecución del servicio
a contratar, de acuerdo con estas bases sólo podrá ser utilizada en forma exclusiva y restringida por
el oferente que se adjudique el presente proceso de licitación y para los fines de éste.

En consecuencia, no podrá divulgar y/o entregar a terceros, ni aun bajo pretexto de haber terminado
el/los contrato/s, por cualquier causa, los datos proporcionados y será de su responsabilidad
disponer de los medios necesarios para impedir que otra persona o entidad acceda y/o utilice la
información proporcionada o haga un uso distinto al previsto por la Subsecretaría y/o por el titular
de los datos o antecedentes al momento de prestar su autorización o consentimiento.

Esta prohibición no cesa con el término de los servicios licitados.

La divulgación, por cualquier medio, de la información antes referida, por parte del proveedor y/o
sus trabajadores o dependientes, durante la vigencia de los servicios, o después de su finalización,
dará lugar a la Subsecretaría para entablar las acciones judiciales que correspondan, sin perjuicio de
la responsabilidad solidaria por los actos que hayan ejecutado sus empleados o dependientes, y
quienes resulten responsables.

En estos casos, la Subsecretaría podrá hacer efectiva la responsabilidad del proveedor. Para efectos
de dar cumplimiento a lo señalado precedentemente, el proveedor deberá:

a) Limitar la entrega o divulgación de toda información proporcionada por la Subsecretaría

relacionada con la ejecución del servicio, sólo a aquellos funcionarios, empleados o prestadores
de servicios que estrictamente tengan la necesidad de conocerla en el cumplimiento de su
trabajo o labor.

b) Incorporar en los contratos de trabajo o de prestación de servicios de todos los funcionarios,

empleados o prestadores de servicios que tengan o puedan tener acceso a este tipo de
información, la prohibición e imposibilidad absoluta de transmitirla, divulgarla, cederla y/o
copiarla total o parcialmente.

c) Incorporar en los contratos de trabajo o de prestación de servicios de todos los funcionarios,

empleados o prestadores de servicios que tengan o puedan tener acceso a este tipo de
información, la obligación de cumplir con el deber de confidencialidad y reserva que la presente
licitación impone, adoptando todas las medidas preventivas necesarias para evitar el acceso a
terceros a la información señalada anteriormente.

d) Adoptar las medidas de seguridad necesarias para evitar el robo de información o el acceso a ella
por parte de terceros no autorizados.

e) Capacitar a todo su personal sobre la forma de cumplir con la obligación de velar por la
protección de los datos personales y la seguridad de la información a que tengan o puedan tener
acceso debido a la prestación de los servicios, haciendo hincapié en que toda solicitud de
información que reciban a título personal o como parte de la empresa.

El contrato que se suscribirá estipulará que la propiedad intelectual de los informes, bases de datos
y todo otro material que se produzca con motivo de la prestación de los servicios, así como las
planillas de cálculo, archivos, bases de datos, pertenecerá a la Subsecretaría de Energía, y su difusión
total o parcial deberá ser autorizada expresamente por ésta en forma previa y por escrito.

29
Durante la ejecución de los servicios, el proveedor adjudicado deberá actuar en representación del
Ministerio de Energía, debiendo evitar hacer uso de la imagen corporativa de la empresa que
representa, a menos que sea expresamente autorizado por la contraparte técnica de la
Subsecretaría.

Finalmente, se deja constancia que la Subsecretaría de Energía se rige por el principio de

transparencia en el ejercicio de la función pública en los términos de la Ley N°20.285 y, además, por
las normas contenidas en la Ley N°19.628, por lo que las peticiones de información que se le
formulen sobre antecedentes del proveedor relativos a esta adquisición y/o sobre las personas que
les prestan servicios y/o las personas cuyos datos o antecedentes formen parte de los registros o
bases de datos a que tenga acceso, se resolverá con sujeción a las normas contenidas en ambos
textos legales.

16. MULTAS

16.1 Incumplimientos

Sin perjuicio de la facultad de esta Subsecretaría para poner término anticipado del contrato según
lo dispuesto en el numeral 17 de las bases administrativas, constatada la configuración de los
siguientes incumplimientos por parte del proveedor, la Subsecretaría dará inicio al procedimiento
de aplicación de multas consignado en el numeral 16.2 de las presentes bases:

Medio de
N° Incumplimiento Sanción
verificación
5 UTM por cada día corrido de
Atraso en la entrega de la cotización atraso, con un tope de 3 días, en la
1 a que hace referencia el numeral 4.1 entrega de la cotización a que
de las bases técnicas. hace referencia el numeral 4.1 de
las bases técnicas.
No cumplimiento íntegro, total y/o
oportuno de la prestación de los
5 UTM por cada ítem cotizado por
servicios establecidos en el numeral
la contraparte técnica que no haya
2 4.2. de las bases técnicas, en relación
sido prestado en términos
con los servicios efectivamente
íntegros, totales y oportunos.
requeridos por la contraparte técnica
de la Subsecretaría.
No cumplimiento íntegro, total y/o Informe de la
0,5 UTM por cada incumplimiento
oportuno de la prestación de los contraparte
que reporte la contraparte técnica
servicios establecidos en el numeral técnica de la
de la Subsecretaría respecto a la
3 4.3. de las bases técnicas, en relación Subsecretaría
indisponibilidad del servicio de
con los servicios efectivamente
traslado terrestre y/o aéreo de
requeridos por la contraparte técnica
retorno, según corresponda.
de la Subsecretaría.
Negativa del proveedor de entregar
el servicio objeto de la presente
contratación, una vez solicitado por la 20 UTM por cada incumplimiento,
contraparte técnica de la con límite de 2 eventos.
4 Subsecretaría o entrega de la Superando el límite señalado, la
cotización a la que hace referencia el Subsecretaría podrá declarar el
numeral 4.1 de las bases técnicas por término anticipado del contrato.
un valor superior a los límites
establecidos en el mismo numeral.

30
 Incumplimiento de la existencia o
mantención de las condiciones
laborales y de remuneración, según
20 UTM por cada incumplimiento
5 lo ofertado en el Anexo N°7 y
detectado.
acreditado según lo establecido en el
literal c) del numeral 8.4.1 de las
bases administrativas.

Con todo, si las multas cursadas superan el 10% del presupuesto máximo disponible para la
correspondiente línea de servicio, de acuerdo con lo consignado en el numeral 12 de las presentes
bases administrativas, la Subsecretaría de Energía podrá dar término anticipado al contrato y podrá
dar curso al cobro de la garantía de fiel y oportuno cumplimiento del contrato.

La Unidad Tributaria Mensual, será calculada en pesos chilenos considerando el valor mensual
vigente a la fecha de notificación del acto administrativo que impone la multa, según registros del
Servicio de Impuestos Internos.

16.2 Reglas generales en cuanto a la aplicación de multas

Constatado el incumplimiento, la contraparte técnica de la Subsecretaría notificará este hecho a la

jefatura del Departamento de Administración de la Subsecretaría, quien notificará al proveedor
mediante correo electrónico dirigido a la casilla declarada en el Anexo 2A o 2B, según el caso,
informándole la ocurrencia de los hechos constitutivos de la infracción, el plazo para formular
descargos y el monto de la multa asociada. A partir de la recepción del correo electrónico referido,
el proveedor dispondrá del plazo de dos (2) días hábiles para formular sus descargos –mediante
correo electrónico dirigido a la misma casilla electrónica del correo recibido–acompañando todos
los antecedentes que respalden sus alegaciones. La no recepción de los correos electrónicos por
razones no imputables a la Subsecretaría será de responsabilidad exclusiva del proveedor.

Transcurrido el plazo señalado, la jefatura del Departamento de Administración de la Subsecretaría,

elaborará un memorándum con los antecedentes de que disponga y/o que el proveedor haya
aportado, el cual será visado por la jefatura de la División de Administración y Finanzas, y luego
remitido a la División Jurídica para la elaboración de la correspondiente resolución fundada del
Subsecretario de Energía, mediante la cual, se resolverán los descargos formulados y, en su caso, se
impondrá la multa y, se señalará la forma de pago.

Esta resolución se notificará al proveedor por medio de correo electrónico, entendiéndose

notificada el día de su envío. Respecto a esta decisión, procederán los recursos que al efecto dispone
la Ley N°19.880.

El proveedor deberá pagar las multas aplicadas dentro de los 10 (diez) días hábiles, contados desde
la fecha de notificación del acto que las impone. En caso de que el proveedor no pague la multa, en
tiempo y forma, la Subsecretaría podrá poner término anticipado al contrato de acuerdo con lo
dispuesto en el literal e) del numeral 17.2.2 de las bases administrativas, ejecutar la garantía de fiel
y oportuno cumplimiento del contrato e, iniciar las acciones legales que estime pertinentes.

Con todo, la Subsecretaría podrá eximir total o parcialmente de la aplicación de multas al proveedor
cuando los plazos de cumplimiento de los servicios hayan sido extendidos por orden suya, o bien, si
el proveedor no ha podido dar cumplimiento a los mismos por caso fortuito o fuerza mayor o por
falta de un antecedente, visación, informe o instrucción de la contraparte técnica de la
Subsecretaría. Dichas circunstancias deberán alegarse por el proveedor en la etapa de descargos y,
acreditarse acompañando los respectivos antecedentes justificativos.

Corresponderá al Departamento de Administración de la División de Administración y Finanzas de

la Subsecretaría dar cuenta del comportamiento contractual del proveedor, verificando que el acto

31
que imponga la multa, en su caso, se informe mediante el sistema www.mercadopublico.cl, en
cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 96 bis del Reglamento de la Ley N°19.886.

17. MODIFICACIÓN Y TÉRMINO ANTICIPADO DE CONTRATO

17.1. Modificación del contrato

La Subsecretaría podrá modificar el contrato, de acuerdo con las causales dispuestas en el artículo
77 del Reglamento de la Ley N°19.886, procurando siempre la no afectación del principio de estricta
sujeción a las bases y de igualdad de los oferentes.

La Subsecretaría podrá requerir al adjudicatario la prestación de servicios adicionales, siempre que

éstos se relacionen directamente con el objeto de la contratación y signifiquen una mejora a los
servicios adjudicados hasta por un máximo del 30% del monto total del contrato original y siempre
que exista la disponibilidad presupuestaria suficiente para ello. Por otra parte, según las necesidades
de la Subsecretaría en el marco de la continuidad operacional del servicio, el contrato podrá
aumentar su monto en un máximo de 30% de su monto total original. El aumento del monto del
contrato deberá formalizarse a través del correspondiente acto administrativo, el cual deberá estar
totalmente tramitado para su ejecución.

Si por instrucción de la contraparte técnica de la Subsecretaría, acto de autoridad, caso fortuito o

fuerza mayor, se cancela, posterga o suspende la actividad cuyo servicio se contrata, la
Subsecretaría realizará el pago de los servicios efectivamente prestados por el proveedor hasta la
fecha en que se le comunique de dicha situación, vía correo electrónico. La avaluación de los
servicios efectivamente prestados se realizará en virtud de lo consignado en un informe que, para
dicho efecto, elaborará la contraparte técnica de la Subsecretaría de Energía.

17.2. Término anticipado del contrato

La Subsecretaría está facultada para declarar administrativamente el término anticipado del

contrato, en cualquier momento, sin derecho a indemnización alguna para el proveedor, en caso de
configurarse cualquiera de las causales dispuestas en el artículo 77 del Reglamento de la Ley
N°19.886, especialmente, las siguientes:

17.2.1. Por mutuo acuerdo de las partes

17.2.2. Por incumplimiento grave de las obligaciones contraídas: Se entenderá por

incumplimiento grave la no ejecución o la ejecución parcial por parte del proveedor de las
obligaciones correspondientes a la prestación del servicio, descritas en las presentes bases
de licitación, sin que exista alguna causal que le exima de responsabilidad, y cuando dicho
incumplimiento le genere a la Subsecretaría de Energía un perjuicio significativo en el
cumplimiento de sus funciones, tales como:

a) Por infracción del deber de confidencialidad de conformidad con lo establecido en el

numeral 15 de las bases administrativas.

b) La negativa, sin causa justificada, de prestar cualquiera de los servicios que hubiere
comprometido en su oferta, que sean procedentes, y cuya negativa signifique un claro
perjuicio para la Subsecretaría.

c) Si el proveedor tiene actualmente la calidad de deudor en un procedimiento concursal

de liquidación o le son protestados documentos comerciales que se mantuvieren
impagos por más de sesenta (60) días o no fueren debidamente aclarados dentro de
dicho plazo. En el caso de una UTP (Unión Temporal de Proveedores) aplica para
cualquiera de sus integrantes.

32
 d) Si el proveedor se encuentra en estado de notoria insolvencia, a menos que se caucione
el cumplimiento del contrato. En el caso de una UTP (Unión Temporal de Proveedores)
aplica para cualquiera de sus integrantes.

e) En caso de que habiéndose requerido el pago de una multa en los términos del numeral
16.2 de las bases administrativas, el proveedor no la pague, en tiempo y forma.

f) Por exceder alguno de los topes de multas establecidos en el numeral 16.1 de las
presentes bases administrativas.

g) Cualquier hecho imputable al proveedor que dificulte o haga imposible la ejecución de

los servicios o impidan el cumplimiento de los requerimientos señalados en los
numerales 3 y 4 de las bases técnicas.

h) Por infracción grave a los estándares de probidad, de conformidad a lo establecido en el

numeral 20 de las bases administrativas.

i) Si el proveedor, sus representantes, o el personal dependiente de aquél, no observaren

el más alto estándar ético exigible, durante la ejecución del respectivo contrato, o
propiciaren prácticas corruptas, tales como:
i. Dar u ofrecer obsequios, regalías u ofertas especiales al personal adscrito a la
Subsecretaría de Energía, que pudiere implicar un conflicto de interés, presente o
futuro, entre el respectivo proveedor y la Subsecretaría de Energía.
ii. Dar u ofrecer cualquier cosa de valor con el fin de influenciar la actuación de un
funcionario público durante la ejecución de los servicios objeto de la presente
licitación.
iii. Tergiversar hechos, con el fin de influenciar la ejecución.

17.2.3. Registrar saldos insolutos de remuneraciones o cotizaciones de seguridad social con sus
actuales trabajadores o con trabajadores contratados en los últimos dos (2) años, a la
mitad del período de ejecución del servicio, con un máximo de seis (6) meses. En el caso
de una UTP (Unión Temporal de Proveedores) aplica para cualquiera de sus integrantes.

17.2.4. En caso de no reposición de la garantía de fiel cumplimiento de contrato, ante el evento

de haber sido debida y fundamente cobrada por la Subsecretaría de Energía, en un plazo
de quince (15) días hábiles desde su cobro.

17.2.5. La comprobación de que el proveedor, al momento de presentar su oferta contaba con

información o antecedentes relacionados con el proceso de diseño de las bases,
encontrándose a consecuencia de ello en una posición de privilegio en relación con el
resto de los oferentes, ya sea que dicha información hubiese sido conocida por el
proveedor en razón de un vínculo laboral o profesional entre éste y la Subsecretaría de
Energía o bien, como resultado de prácticas contrarias al ordenamiento jurídico.

17.2.6. Perder la condición de hábil en el Registro de Proveedores del Estado por causal de
inhabilidad sobreviniente establecida en el artículo 4° inciso 1° de la ley de compras, el
proveedor no regularice dicha situación en un plazo de treinta (30) días corridos desde
que pierde dicha calidad. En el caso de una UTP, aplicará si esa condición sobreviene a
cualquiera de sus integrantes.

17.2.7. Por agotarse de disponibilidad presupuestaria. Las obligaciones emanadas del contrato
terminarán automáticamente al agotarse la disponibilidad presupuestaria aprobada para
esta adquisición, de acuerdo con lo establecido en el numeral 12 de las bases
administrativas.

17.2.8. Por exigirlo el interés público o la seguridad nacional.

33
17.3. Reglas generales

El término anticipado del contrato por la concurrencia de alguna de las causales señaladas en el
numeral 17.2.2 de estas bases administrativas, se sujetará al siguiente procedimiento:

Constatado la configuración de alguna de las causales referidas, la contraparte técnica de la

Subsecretaría notificará este hecho a la jefatura del Departamento de Administración de la
Subsecretaría, quien notificará al proveedor mediante correo electrónico dirigido a la casilla
declarada en el Anexo 2A o 2B, según el caso, informándole la ocurrencia de los hechos constitutivos
de la causal y, el plazo para formular descargos. A partir de la recepción del correo electrónico
referido, el proveedor dispondrá del plazo de dos (2) días hábiles para formular sus descargos,
mediante correo electrónico dirigido a la misma casilla electrónica del correo recibido,
acompañando todos los antecedentes que respalden sus alegaciones. La no recepción de los correos
electrónicos por razones no imputables a la Subsecretaría será de responsabilidad exclusiva del
proveedor.

Transcurrido el plazo señalado, la jefatura del Departamento de Administración de la Subsecretaría

o el/la funcionario que ésta designe, elaborará un memorándum con los antecedentes de que
disponga y/o que el proveedor haya aportado, el cual será visado por la jefatura de la División de
Administración y Finanzas, y luego remitido a la División Jurídica para la elaboración de la
correspondiente resolución fundada del Subsecretario de Energía, mediante la cual, se resolverán
los descargos formulados y, en su caso, se dispondrá el término anticipado del contrato.

Esta resolución se notificará al proveedor por medio de correo electrónico, entendiéndose

notificada el día de su envío. Respecto a esta decisión, procederán los recursos que al efecto dispone
la Ley N°19.880.

Corresponderá al Departamento de Administración de la División de Administración y Finanzas de

la Subsecretaría dar cuenta del comportamiento contractual del proveedor, verificando que el acto
que dispone el término anticipado, en su caso, se informe a la Dirección de Compras y Contratación
Pública mediante el sistema www.mercadopublico.cl en cumplimiento a lo dispuesto por el artículo
96 bis del Reglamento de la Ley N°19.886.

Habiéndose puesto término anticipado al contrato por cualquiera de las causales señaladas en el
numeral 17.2.2, la Subsecretaría podrá cobrar y hacer efectiva la garantía de fiel y oportuno
cumplimiento del contrato, administrativamente y sin necesidad de requerimiento ni acción judicial
alguna, en carácter de cláusula penal y de acuerdo con el procedimiento que corresponda, según su
naturaleza. Todo lo anterior se entenderá sin perjuicio de las demás acciones legales que le puedan
corresponder a la Subsecretaría en contra de dicho proveedor.

Finalmente, y conforme a lo indicado en la letra b) del artículo 8° de la Ley N°19.886, en

concordancia con lo estipulado en el número 2 del artículo 10 del Reglamento de dicha ley, en caso
de término anticipado del contrato la Subsecretaría podrá, si así lo estima conveniente, contratar
en forma directa al siguiente oferente mejor evaluado o bien a otro proveedor, para el sólo efecto
de finalizar con la cobertura requerida, en los términos y condiciones estipulados en dichos cuerpos
legales.

El término anticipado del contrato por la concurrencia de alguna de las causales no asociadas a
incumplimiento del proveedor señaladas en los numerales 17.2 de estas bases administrativas, se
formalizará mediante resolución fundada, la cual, le será notificada al proveedor mediante correo
electrónico dirigido a la casilla declarada en el Anexo 2A o 2B, según el caso.

18. MODALIDAD DE PAGO

Para el pago de los servicios, y considerando que este corresponde a un contrato de suministro, el
proveedor adjudicado para cada línea de servicio deberá emitir una factura por “cada servicio
34
contratado y efectivamente prestado”, previa recepción conforme por parte de la contraparte
técnica de esta Subsecretaría, según lo señalado en el numeral 4.4 de las bases técnicas o,
excepcionalmente, de acuerdo a lo dispuesto en el numeral 17.1 de las presentes bases, respecto
de los servicios efectivamente prestados. Para estos efectos, se entenderá por “cada servicio
contratado y efectivamente prestado” la realización íntegra y total de cualquiera de las actividades
previstas en el Numeral 3 de las bases técnicas recibidas a conformidad por la Contraparte Técnica.

En efecto, si por instrucción de la contraparte técnica de la Subsecretaría, acto de autoridad, caso

fortuito o fuerza mayor, se cancela, posterga o suspende la actividad cuyo servicio se contrata, la
Subsecretaría realizará el pago de los servicios efectivamente prestados por el proveedor hasta la
fecha en que se le comunique de dicha situación, vía correo electrónico. La avaluación de los
servicios efectivamente prestados se realizará en virtud de lo consignado en un informe que, para
dicho efecto, elaborará la contraparte técnica de la Subsecretaría de Energía

Asimismo, el oferente deberá tener presente -para efectos de calcular el respaldo financiero con el
cual debe contar en la ejecución del servicio licitado, por cada línea de servicio en que resulte
adjudicatario- que, podrán realizarse durante un mes como máximo 35 (treinta y cinco) actividades
de las previstas en el Numeral 3 de las bases técnicas para la respectiva línea.

Cada monto facturado por el proveedor se pagará al proveedor dentro de los treinta (30) días
corridos siguientes a la fecha de ingreso del correspondiente Documento Tributario Electrónico
(DTE) al sistema Acepta (sistema de pago centralizado del Estado) y, una vez que la contraparte
técnica de la Subsecretaría haya otorgado la correspondiente recepción conforme que deberá
necesariamente ajustarse al plazo antes señalado.

Para el respectivo pago, el proveedor deberá verificar de forma previa al envío de la boleta o
factura, lo siguiente:

• Que la orden de compra se encuentre ACEPTADA, en el portal www.mercadopublico.cl

• Que la orden de compra se encuentre en estado RECEPCIÓN CONFORME, en el portal
www.mercadopublico.cl
• Que las facturas o boletas sean emitidas a nombre de la Subsecretaría de Energía, RUT
N°61.979.830-9, a través de la plataforma del Servicio de Impuestos Internos (SII). Deberá
indicarse en la referencia (campo 801) el ID de la Orden de Compra (OC). Si se utiliza un sistema
de facturación electrónico distinto al del SII, deberá asegurarse que el mismo realice el envío
del documento tributario electrónico (DTE) en formato XML al correo
dipresrecepcion@custodium.com
• Que el proveedor presente junto con la factura, el certificado original de antecedentes
laborales y previsionales emitido por la Dirección del Trabajo (Formulario F30) de sus actuales
trabajadores, con una vigencia no anterior a los 30 días corridos anteriores a la emisión de la
respectiva factura. En caso de que el proveedor subcontrate parcial o totalmente la ejecución
del servicio contratado deberá acompañar una nómina de los trabajadores del contratista y
el/los correspondiente/s formulario/s F30-1.

De acuerdo con lo establecido en el artículo 4° de la Ley N°19.886, en caso de que el proveedor

registre saldos insolutos de remuneraciones o cotizaciones de seguridad social con sus actuales
trabajadores o con trabajadores contratados en los últimos dos años, el total o parte del pago
convenido será retenido y destinado al pago de dichas obligaciones, según corresponda.

Por su parte, según lo dispuesto en los artículos 183-B y 183-C, del Código del Trabajo, incorporados
por la Ley N°20.123, disposiciones que rigen para los organismos de la Administración del Estado,
respecto a la responsabilidad solidaria de la empresa principal tratándose de las obligaciones
laborales y previsionales de dar que afecten a los contratistas y subcontratistas en favor de los
trabajadores de éstos, existe el derecho de la empresa principal a ser informada sobre el monto y
estado de cumplimiento de tales obligaciones y a retener la suma a la que asciendan éstas en caso
de que el contratista o subcontratista no acredite su cumplimiento íntegro.

35
La Subsecretaría puede reclamar el contenido de un DTE, dentro del plazo de ocho (8) días corridos,
de conformidad a lo establecido en el artículo 3, N°2, de la Ley N°19.983.

Los montos comprometidos para los años siguientes, si los hubiere, quedarán sujetos a la
disponibilidad presupuestaria de la Subsecretaría, conforme lo que establezcan las respectivas leyes
de presupuestos para el sector público.

19. DE LA PROHIBICIÓN DE CESIÓN Y SUBCONTRATACIÓN

El oferente adjudicado no podrá ceder ni transferir en forma alguna, total ni parcialmente los
derechos y obligaciones que nacen del desarrollo de la presente licitación. Ello, sin perjuicio que los
documentos justificativos de los créditos que emanen de la prestación de los servicios podrán
transferirse de acuerdo con las normas del derecho común.

Considerando que el desarrollo de las actividades requerirá su ejecución en diferentes regiones del
país, el proveedor podrá concertar con terceros la subcontratación parcial o total de la ejecución
del servicio contratado.

20. ESTÁNDARES DE PROBIDAD

El proveedor deberá observar, durante toda la época de ejecución del contrato, el más alto estándar
ético exigible a los funcionarios públicos. Los estándares de probidad exigibles al personal de apoyo,
por lo tanto, deben entenderse equiparados a aquellos exigidos a los funcionarios de la
Administración Pública, en conformidad con el título III de la Ley N°18.575, orgánica constitucional
de bases generales de la Administración del Estado y a la Ley N°20.880, sobre probidad en la función
pública y prevención de los conflictos de intereses.

21. PACTO DE INTEGRIDAD

El oferente declara que, por el sólo hecho de participar en la presente licitación, así como en la
posterior ejecución del contrato de ser adjudicado, acepta expresamente el presente pacto de
integridad, obligándose a cumplir con todas y cada una de las estipulaciones contenidas en el mismo,
sin perjuicio de las que se señalen en el resto de las Bases de licitación y demás documentos
integrantes.

Especialmente, el oferente acepta el suministrar toda la información y documentación que sea

considerada necesaria y exigida de acuerdo con las presentes bases de licitación, asumiendo
expresamente los siguientes compromisos, los cuales se extenderán a la ejecución contractual de
ser el oferente adjudicado:

a) El oferente se obliga a no ofrecer ni conceder, ni intentar ofrecer o conceder, sobornos, regalos,

premios, dádivas o pagos, cualquiera fuese su tipo, naturaleza y/o monto, a ningún funcionario
público en relación con su oferta, con el proceso de licitación pública, ni con la ejecución de él o
los contratos que eventualmente se deriven de la misma, ni tampoco a ofrecerlas o concederlas
a terceras personas que pudiesen influir directa o indirectamente en el proceso licitatorio, en su
toma de decisiones o en la posterior adjudicación y ejecución del o los contratos que de ello se
deriven.

b) El oferente se obliga a no intentar ni efectuar acuerdos o realizar negociaciones, actos o

conductas que tengan por objeto influir o afectar de cualquier forma la libre competencia,
cualquiera fuese la conducta o acto específico, y especialmente, aquellos acuerdos,
negociaciones, actos o conductas de tipo o naturaleza colusiva, en cualquier de sus tipos o
formas.

c) El oferente se obliga a revisar y verificar toda la información y documentación que deba

presentar para efectos del presente proceso licitatorio, tomando todas las medidas que sean
36
 necesarias para asegurar la veracidad, integridad, legalidad, consistencia, precisión y vigencia de
esta.

d) El oferente se obliga a ajustar su actuar y cumplir con los principios de legalidad, ética y
transparencia en el presente proceso licitatorio.

e) El oferente manifiesta, garantiza y acepta que conoce y respetará las reglas y condiciones
establecidas en las bases de licitación, sus documentos integrantes y el contrato que de ellos
derivase.

f) El oferente se obliga y acepta asumir las consecuencias y sanciones previstas en estas bases de
licitación, así como en la legislación y normativa que sean aplicables a la misma.

g) El oferente reconoce y declara que la oferta presentada en el proceso licitatorio es una propuesta
seria, con información fidedigna y en términos técnicos y económicos ajustados a la realidad,
que aseguren la posibilidad de cumplir con la misma en las condiciones y oportunidad ofertadas.

h) El oferente se obliga a tomar todas las medidas que fuesen necesarias para que las obligaciones
anteriormente señaladas sean asumidas y cabalmente cumplidas por sus empleados y/o
dependientes y/o asesores y/o agentes y en general, todas las personas con que éste o éstos se
relacionen directa o indirectamente en virtud o como efecto de la presente licitación, haciéndose
plenamente responsable de las consecuencias de su infracción, sin perjuicio de las
responsabilidades individuales que también procediesen y/o fuesen determinadas por los
organismos correspondientes.

i) El oferente se compromete a no infringir los derechos humanos de terceros y a hacerse

responsable respecto de las eventuales infracciones a dichos derechos, en la medida que le sean
imputables, de acuerdo con lo señalado en los Principios Rectores de Derechos Humanos y
Empresas elaborados por Naciones Unidas y aprobados por Chile.

Se deja expresa constancia que toda referencia a “oferente” efectuada en la numeración de

compromisos del párrafo anterior, se hace extensiva al adjudicatario respectivo.

22. DOMICILIO Y JURISDICCIÓN

Para todos los efectos derivados de la licitación a que se refieren estas bases, así como de los que
se deriven de la prestación de los servicios, según corresponda, las partes fijarán domicilio en la
ciudad de Santiago y prorrogarán la competencia ante sus Tribunales Ordinarios de Justicia.

CAPÍTULO II: BASES TÉCNICAS

SERVICIO DE PRODUCCIÓN INTEGRAL PARA DESARROLLO DE LAS CONSULTAS INDÍGENAS

RELATIVAS A LA MEDIDA ADMINISTRATIVA QUE APRUEBE EL REGLAMENTO DE LA LEY N°21.499,
QUE REGULA LOS BIOCOMBUSTIBLES SÓLIDOS, Y A LA MEDIDA ADMINISTRATIVA QUE FIJE LA
FRANJA PRELIMINAR A QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 93 DE LA LEY GENERAL DE SERVICIOS
ELÉCTRICOS, EN RELACIÓN CON EL DECRETO EXENTO N°4, DE 2019, DEL MINISTERIO DE ENERGÍA

1. ANTECEDENTES

De conformidad a lo dispuesto en, el literal l) del artículo 4° del Decreto Ley N°2.224, de 1978, del
Ministerio de Minería, corresponderá al Ministerio de Energía, para el cumplimiento de su objetivo,
entre otras funciones, la de fomentar y facilitar la participación de personas naturales o jurídicas,
con o sin fines de lucro, en la formulación de políticas, planes y normas, en materias de su
competencia.

37
Por su parte, el artículo 6 N°1 letra a) del Convenio N°169, sobre pueblos indígenas y tribales en
países independientes, adoptado por la conferencia general de la Organización Internacional del
Trabajo, en adelante “OIT”, el 27 de junio de 1989 y, aprobado por el Congreso Nacional chileno el
15 de septiembre de 2009 – formando parte, con ello, de la legislación chilena – dispone que: “Al
aplicar las disposiciones del presente Convenio, los gobiernos deberán: a) consultar a los pueblos
interesados, mediante procedimientos apropiados y en particular a través de sus instituciones
representativas, cada vez que se prevean medidas legislativas o administrativas susceptibles de
afectarles directamente; […]”.

Asimismo, el Decreto Supremo N°66, de 2013, del Ministerio de Desarrollo Social, que aprueba
reglamento que regula el procedimiento de consulta indígena en virtud del artículo 6 N°1 letra a) y
N°2 del Convenio N°169 de la Organización Internacional del Trabajo y deroga normativa que indica,
en adelante “Reglamento de Consulta Indígena”, dispone en su artículo 7° que “Son medidas
administrativas susceptibles de afectar directamente a los pueblos indígenas aquellos actos formales
dictados por los órganos que formen parte de la Administración del Estado y que contienen una
declaración de voluntad, cuya propia naturaleza no reglada permita a dichos órganos el ejercicio de
un margen de discrecionalidad que los habilite para llegar a acuerdos u obtener el consentimiento
de los pueblos indígenas en su adopción, y cuando tales medidas sean causa directa de un impacto
significativo y específico sobre los pueblos indígenas en su calidad de tales, afectando el ejercicio de
sus tradiciones y costumbres ancestrales, prácticas religiosas, culturales o espirituales, o la relación
con sus tierras indígenas”.

Ahora bien, con fecha 4 de noviembre de 2022, se publicó en el Diario Oficial la Ley N°21.499, que
regula los biocombustibles sólidos, cuyo objetivo general consiste en formalizar el mercado de
biocombustibles sólidos, regulando su comercialización y autoconsumo; fijando obligaciones para
los actores del mercado; posibilitando la fiscalización y sanción de sus preceptos; y, estableciendo
la exigencia de elaboración de un plan de modernización de dicho mercado por parte de este
Ministerio. Igualmente, conforme a las disposiciones de dicha ley y, de acuerdo con lo dispuesto en
su artículo primero transitorio, dentro del plazo de diez meses, contado desde su publicación en el
Diario Oficial, se deberá dictar el reglamento que establezca las disposiciones necesarias para su
ejecución.

Atendido lo dispuesto en la normativa antes referida, esta Cartera de Estado ha estimado que la
medida administrativa que apruebe el reglamento que establezca las disposiciones necesarias para
la ejecución de la Ley N°21.499, que regula los biocombustibles sólidos, es susceptible de causar
afectación directa a pueblos y comunidades indígenas existentes a lo largo del territorio nacional,
opinión que fuera ratificada por la Subsecretaría de Servicios Sociales mediante el Oficio Ordinario
N°1047/2023, de dicho origen.

Por otra parte, el artículo 94 de la Ley General de Servicios Eléctricos mandata al Ministerio de Energía
a que, mediante un decreto exento -expedido bajo la fórmula "por orden del Presidente de la
República"-, fije una franja preliminar que, por causa de utilidad pública, podrá ser gravada por una o
más servidumbres, las que se impondrán una vez que el adjudicatario de los derechos de explotación
y ejecución del proyecto de obra nueva, defina el trazado de la línea de transmisión y cuente con la
correspondiente resolución de calificación ambiental para la ejecución del proyecto.

Así, atendido lo dispuesto en la norma antes referida y, toda vez que ha sido posible constatar que
dentro del territorio comprendido en la franja resultante del respectivo Estudio de Franjas, existen
comunidades y tierras indígenas, de acuerdo a información proporcionada por la Corporación
Nacional de Desarrollo Indígena mediante Oficios Ordinarios N°1181, de 2020 y N° 1263, de 2021, así
como también, de acuerdo a la información contenida en el Sistema Integrado de Información
(https://siic.conadi.cl) de dicha institución, esta Cartera de Estado ha estimado que aquella medida
administrativa que fije una franja preliminar que, por causa de utilidad pública, podrá ser gravada por
una o más servidumbres, es susceptible de causar afectación directa a comunidades y asociaciones
mapuche existentes en los territorios sobre los cuales recaerá.

38
A mayor abundamiento, la Subsecretaría de Servicios Sociales, mediante Oficio Ordinario
N°1046/2023, de fecha 20 de marzo de 2023, informó que, atendido el hecho de que el área
propuesta como franja preliminar comprende zonas en cuyo emplazamiento se asientan
comunidades y asociaciones indígenas que mantienen un vínculo estrecho con las tierras que habitan,
las mismas que serán susceptibles de un eventual gravamen real de servidumbre para la
materialización de la iniciativa, por lo que se hace procedente realizar una consulta indígena.

En este sentido, esta Subsecretaría, a través de sus Divisiones de Participación y Relacionamiento

Comunitario, Desarrollo de Proyectos, y de Combustibles y Nuevos Energéticos, debe desarrollar
dos procesos de consulta a los pueblos indígenas, susceptibles de ser afectados por las medidas
administrativas anteriormente identificadas, a saber, el Reglamento de la Ley N° 21.499 que regula
los biocombustibles sólidos y, el decreto que fije la franja preliminar a que se refiere el artículo 93
de la Ley General de Servicios Eléctricos.

El desarrollo de tales consultas indígenas deberá realizarse de acuerdo con los estándares
establecidos en el Convenio N°169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y en el Decreto
Supremo N°66, de 2013, del Ministerio de Desarrollo Social.

Se dará inicio al proceso mediante la convocatoria a la primera reunión de planificación del proceso
de consulta que realice el Ministerio de Energía a los pueblos indígenas susceptibles de ser afectados
directamente, según el alcance, nacional, regional y local, de la afectación que produzcan las
respectivas medidas a consultar. El proceso de consulta considerará las siguientes etapas:

a) Planificación: tiene por finalidad entregar la información preliminar sobre la medida a consultar
a los pueblos indígenas; determinar por parte de los pueblos indígenas y el Ministerio de Energía
los intervinientes, sus roles y funciones, y determinar conjuntamente la metodología o forma de
llevar a cabo el proceso; el registro de las reuniones por medios audiovisuales, actas u otros
medios que dejen constancia del proceso; y la pertinencia de contar con observadores,
mediadores y/o ministros de fe. Esta etapa comprenderá al menos tres reuniones entre el equipo
de la Subsecretaría y los representantes de las comunidades indígenas con los siguientes fines: i)
la primera, para hacer entrega preliminar de información sobre la medida a consultar; ii) la
segunda, para la determinación de los intervinientes y la metodología del proceso de consulta,
para lo cual los pueblos indígenas contarán con el tiempo suficiente para acordarla de manera
interna; y, finalmente, iii) la tercera, para consensuar todo lo anterior con la Subsecretaría.

b) Entrega de Información: El objetivo de esta etapa es entregar, oportunamente, todos los

antecedentes de las medidas a consultar a los pueblos indígenas, considerando los motivos que
la justifican, la naturaleza de la medida, su alcance e implicancias, entre otros aspectos. Esta
etapa tiene considerada al menos una reunión entre el equipo Ministerial y los representantes
de las comunidades.

Será deber de los/as funcionarios/as del Ministerio de Energía liderar las etapas precedentemente
enunciadas, de lo cual deberá quedar registro en un acta que contendrá la descripción detallada de
la metodología establecida, debiendo ser suscrita por los intervinientes designados para dichos
efectos.

c) Deliberación interna: Esta etapa tiene por finalidad que los pueblos indígenas analicen, estudien
y determinen su posición frente al proceso, mediante el debate y consenso interno respecto de
la medida a consultar, de manera que puedan intervenir y preparar la etapa de diálogo. Esta
etapa podrá ser apoyada por dos asesores/as de los pueblos indígenas en cada una de las
reuniones, con el objetivo de comprender la medida, analizar el alcance y la forma en cómo los
afecta.

d) Diálogo: Esta etapa tiene por finalidad propiciar la generación de acuerdos respecto de la medida
consultada mediante el intercambio de posiciones y contraste de argumentos.

39
e) Sistematización, comunicación de resultados y término del proceso de consulta: Esta etapa tiene
por objetivo elaborar una relación detallada del proceso de consulta llevado a cabo con sus
respectivas etapas, los acuerdos alcanzados y la explicación fundada de los disensos producidos,
lo que deberá constar en un informe final. En esta etapa se sistematizarán los registros de las
propuestas finales provenientes del diálogo y acuerdos con los pueblos indígenas en relación con
cada una de las medidas consultadas, lo cual será insumo del contenido de la medida a adoptar.

2. OBJETIVO GENERAL

Obtener el servicio de producción integral para el correcto desarrollo de las distintas etapas de los
procesos de consulta indígena relativos a la medida administrativa que apruebe el Reglamento de
la Ley N°21.499, que regula los biocombustibles sólidos, y aquel relativo a la medida administrativa
que fije la franja preliminar a que se refiere el artículo 93 de la Ley General de Servicios Eléctricos,
en relación al Decreto Exento N°4, de 2019, del Ministerio de Energía, que estableció como nuevas
obras del sistema de transmisión nacional, que debían someterse a estudio de franjas, las siguientes:
(1) nueva línea 2x500 kV Entre Ríos-Ciruelos, energizada en 220 kV y (2) nueva línea, 2x500 kV
Ciruelos-Pichirropulli energizada en 220 Kv.

2.1 Objetivos específicos

a) Facilitar toda la logística necesaria para el desarrollo de las diferentes actividades que considera
cada consulta indígena a ser realizada, considerando, entre otros requerimientos, traslado,
hospedaje y alimentación para los participantes de cada una de las etapas del proceso.
b) Disponer de las herramientas necesarias para el correcto desarrollo de las actividades que
considera cada consulta indígena a ser realizada, considerando, entre otros, materiales para los
encuentros tales como, lápices, cuadernos, etc.; equipamientos, tales como. mobiliario,
amplificación, micrófonos.
c) Disponer del personal necesario para la coordinación y ejecución de las actividades,
considerando productores, y en general, todo personal que pueda requerirse para cada una de
las etapas del proceso.
d) Gestionar, de ser necesario, la contratación de asesores/as a requerimiento de las comunidades
indígenas participantes de la consulta, durante la etapa de deliberación interna, de conformidad
a lo dispuesto en el literal l) del numeral 3.5 de las bases técnicas.

3. SERVICIOS A CONTRATAR

3.1. LÍNEA N° 1: SERVICIO DE PRODUCCIÓN INTEGRAL PARA EL DESARROLLO DE LA CONSULTA

INDÍGENA RELATIVA A LA MEDIDA ADMINISTRATIVA QUE APRUEBE EL REGLAMENTO DE LA
LEY N°21.499, QUE REGULA LOS BIOCOMBUSTIBLES SÓLIDOS, PARA LA MACROZONA NORTE.

Las actividades que a continuación se detallan son meramente referenciales. Aquellas que hayan de
realizarse, en cada caso, serán informadas al proveedor por la contraparte técnica de la
Subsecretaría con una anticipación mínima de diez (10) días hábiles contados desde la fecha su
realización, mediante correo electrónico dirigido a la casilla informada por la empresa en su
postulación, según lo dispone el numeral 4.1 de las bases técnicas.

3.1.1. Etapa de planificación

Esta etapa considera el desarrollo de, a lo menos, tres reuniones entre el equipo de la
Subsecretaría y los representantes de las comunidades indígenas, para la entrega preliminar de la
información del reglamento de la Ley N°21.499, determinar los intervinientes y la metodología y
consensuar entre las partes todo el proceso.

Los lugares y ocasiones en que se realizará la etapa de planificación de esta consulta indígena,
sujetos a eventuales modificaciones, serán los siguientes:

40
 Región Ciudad Clasificación Requerimiento (*)
Reunión Primera y Segunda
Arica y 2 servicios de cafetería + almuerzos +
Arica Jornada (Medio día cada
Parinacota traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Arica y Reunión Tercera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Arica
Parinacota (Medio día) traslados
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Tarapacá Pozo Almonte Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Tercera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Tarapacá Pozo Almonte
(Medio día) traslados
Reunión Primera y Segunda
San Pedro de 2 servicios de cafetería + almuerzos +
Antofagasta Jornada (Medio día cada
Atacama traslados+ alojamientos + cena
jornada)
San Pedro de Reunión Tercera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Antofagasta
Atacama (Medio día) traslados
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Atacama Vallenar Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Tercera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Atacama Vallenar
(Medio día) traslados
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Coquimbo Ovalle Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Tercera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Coquimbo Ovalle
(Medio día) traslados

(*) Tanto la cantidad de personas, como los servicios a prestar y su detalle, incluyendo fecha, hora y lugar,
será confirmado por la contraparte técnica de la Subsecretaría al proveedor, mediante correo electrónico, en
un plazo no inferior a los diez (10) días hábiles previo al comienzo de las actividades, de acuerdo con el
procedimiento previsto en el numeral 4.1 de las presentes bases técnicas.

3.1.2. Etapa de información

Esta etapa considera el desarrollo de diferentes reuniones entre el equipo de la Subsecretaría y los
representantes de las comunidades con el objetivo de entregar oportunamente, en un documento
elaborado por la Subsecretaría, todos los antecedentes de las medidas a consultar a los pueblos
indígenas, considerando los motivos que la justifican, la naturaleza de la medida, su alcance e
implicancias.

Dicho documento será presentado en diferentes instancias de reuniones a realizar entre los
participantes, considerando los siguientes lugares y requerimientos:

Región Ciudad Clasificación Requerimiento (*)

Arica y Reunión Primera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Arica
Parinacota (Medio día) traslados+ alojamientos + cena
Reunión Primera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Tarapacá Pozo Almonte
(Medio día) traslados+ alojamientos + cena
San Pedro de Reunión Primera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Antofagasta
Atacama (Medio día) traslados+ alojamientos + cena
Reunión Primera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Atacama Vallenar
(Medio día) traslados+ alojamientos + cena
Reunión Primera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Coquimbo Ovalle
(Medio día) traslados+ alojamientos + cena
(*) Tanto la cantidad de personas, como los servicios a prestar y su detalle, incluyendo fecha, hora y lugar,
será confirmado por la contraparte técnica de la Subsecretaría al proveedor, mediante correo electrónico, en
un plazo no inferior a los diez (10) días hábiles previo al comienzo de las actividades, de acuerdo al
procedimiento previsto en el numeral 4.1 de las presentes bases técnicas.

41
3.1.3. Etapa de deliberación interna

Esta etapa tiene por finalidad que los pueblos indígenas analicen, estudien y determinen sus
posiciones mediante el debate y consenso interno respecto de la medida a consultar, de manera
que puedan intervenir y preparar la etapa de diálogo.

Las reuniones serán desarrolladas, tentativamente, en las jornadas y comunas que a continuación
se mencionan:

Región Ciudad Clasificación Requerimiento (*)

Reunión Primera y Segunda 2 servicios de cafetería + almuerzos +
Arica y Parinacota Arica
Jornada (Día Completo) traslados+ alojamientos + cena
Pozo Reunión Primera y Segunda 2 servicios de cafetería + almuerzos +
Tarapacá
Almonte Jornada (Día Completo) traslados+ alojamientos + cena
San Pedro Reunión Primera y Segunda 2 servicios de cafetería + almuerzos +
Antofagasta
de Atacama Jornada (Día Completo) traslados+ alojamientos + cena
Reunión Primera y Segunda 2 servicios de cafetería + almuerzos +
Atacama Vallenar
Jornada (Día Completo) traslados+ alojamientos + cena
Reunión Primera y Segunda 2 servicios de cafetería + almuerzos +
Coquimbo Ovalle
Jornada (Día Completo) traslados+ alojamientos + cena
(*) Tanto la cantidad de personas, como los servicios a prestar y su detalle, incluyendo fecha, hora y lugar,
será confirmado por la contraparte técnica de la Subsecretaría al proveedor, mediante correo electrónico, en
un plazo no inferior a los diez (10) días hábiles previo al comienzo de las actividades, de acuerdo al
procedimiento previsto en el numeral 4.1 de las presentes bases técnicas.

3.1.4. Etapa de diálogo regional

Esta etapa tiene por finalidad propiciar la generación de acuerdos respecto de la medida consultada
mediante el intercambio de posiciones y contraste de argumentos de las provincias y comunas en
las cuales se realizó la etapa de deliberación interna.

Los lugares y jornadas tentativos de esta etapa se detallan a continuación:

Región Ciudad Clasificación Requerimiento (*)

Reunión Primera y Segunda 2 servicios de cafetería + almuerzos +
Arica y Parinacota Arica
Jornada (Día Completo) traslados+ alojamientos + cena
Reunión Primera y Segunda 2 servicios de cafetería + almuerzos +
Tarapacá Pozo Almonte
Jornada (Día Completo) traslados+ alojamientos + cena
San Pedro de Reunión Primera y Segunda 2 servicios de cafetería + almuerzos +
Antofagasta
Atacama Jornada (Día Completo) traslados+ alojamientos + cena
Reunión Primera y Segunda 2 servicios de cafetería + almuerzos +
Atacama Vallenar
Jornada (Día Completo) traslados+ alojamientos + cena
Reunión Primera y Segunda 2 servicios de cafetería + almuerzos +
Coquimbo Ovalle
Jornada (Día Completo) traslados+ alojamientos + cena
(*) Tanto la cantidad de personas, como los servicios a prestar y su detalle, incluyendo fecha, hora y lugar,
será confirmado por la contraparte técnica de la Subsecretaría al proveedor, mediante correo electrónico, en
un plazo no inferior a los diez (10) días hábiles previo al comienzo de las actividades, de acuerdo al
procedimiento previsto en el numeral 4.1 de las presentes bases técnicas.

3.2. LÍNEA N° 2: SERVICIO DE PRODUCCIÓN INTEGRAL PARA EL DESARROLLO DE LA CONSULTA

INDÍGENA RELATIVA A LA MEDIDA ADMINISTRATIVA QUE APRUEBE EL REGLAMENTO DE LA
LEY N°21.499, QUE REGULA LOS BIOCOMBUSTIBLES SÓLIDOS, PARA LA MACROZONA
CENTRO.

Las actividades que a continuación se detallan son meramente referenciales. Aquellas que hayan de
realizarse, en cada caso, serán informadas al proveedor por la contraparte técnica de la
Subsecretaría con una anticipación mínima de diez (10) días hábiles contados desde la fecha su

42
realización, mediante correo electrónico dirigido a la casilla informada por la empresa en su
postulación, según lo dispone el numeral 4.1 de las bases técnicas.

3.2.1. Etapa de planificación

Esta etapa considera el desarrollo de, a lo menos, tres reuniones entre el equipo de la
Subsecretaría y los representantes de las comunidades indígenas, para la entrega preliminar de la
información del reglamento de la Ley N°21.499, determinar los intervinientes y la metodología y
consensuar entre las partes todo el proceso.

Los lugares y ocasiones en que se realizará la etapa de planificación de esta consulta indígena,
sujetos a eventuales modificaciones, serán los siguientes:

Región Ciudad Clasificación Requerimiento (*)

Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Valparaíso Rapa Nui Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Tercera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Valparaíso Rapa Nui
(Medio día) traslados
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Valparaíso Valparaíso Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Tercera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Valparaíso Valparaíso
(Medio día) traslados
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Metropolitana Santiago Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Tercera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Metropolitana Santiago
(Medio día) traslados
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
O´Higgins Rengo Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Tercera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
O´Higgins Rengo
(Medio día) traslados
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Maule Talca Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Tercera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Maule Talca
(Medio día) traslados
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Ñuble Chillán Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Tercera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Ñuble Chillán
(Medio día) traslados
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Del Biobío Cañete Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Tercera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Del Biobío Cañete
(Medio día) traslados
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Del Biobío Concepción Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Tercera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Del Biobío Concepción
(Medio día) traslados
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Del Biobío Santa Bárbara Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Tercera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Del Biobío Santa Bárbara
(Medio día) traslados

43
(*) Tanto la cantidad de personas, como los servicios a prestar y su detalle, incluyendo fecha, hora y lugar,
será confirmado por la contraparte técnica de la Subsecretaría al proveedor, mediante correo electrónico, en
un plazo no inferior a los diez (10) días hábiles previo al comienzo de las actividades, de acuerdo al
procedimiento previsto en el numeral 4.1 de las presentes bases técnicas.

3.2.2. Etapa de información

El objetivo de esta etapa es entregar oportunamente en un documento elaborado por la

Subsecretaría, todos los antecedentes de las medidas a consultar a los pueblos indígenas,
considerando los motivos que la justifican, la naturaleza de la medida, su alcance e implicancias.

Dicho documento será presentado en diferentes instancias de reuniones a realizar entre los
participantes, considerando los siguientes lugares y requerimientos:

Región Ciudad Clasificación Requerimiento (*)

Reunión Primera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Valparaíso Rapa Nui
(Medio día) traslados+ alojamientos + cena
Reunión Primera Jornada Servicios de cafetería + almuerzos +
Valparaíso Valparaíso
(Medio día) traslados+ alojamientos + cena
Reunión Primera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Metropolitana Santiago
(Medio día) traslados+ alojamientos + cena
Reunión Primera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
O´Higgins Rengo
(Medio día) traslados+ alojamientos + cena
Reunión Primera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Maule Talca
(Medio día) traslados+ alojamientos + cena
Reunión Primera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Ñuble Chillán
(Medio día) traslados+ alojamientos + cena
Reunión Primera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Del Biobío Cañete
(Medio día) traslados+ alojamientos + cena
Reunión Primera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Del Biobío Concepción
(Medio día) traslados+ alojamientos + cena
Reunión Primera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Del Biobío Santa Bárbara
(Medio día) traslados+ alojamientos + cena
(*) Tanto la cantidad de personas, como los servicios a prestar y su detalle, incluyendo fecha, hora y lugar,
será confirmado por la contraparte técnica de la Subsecretaría al proveedor, mediante correo electrónico, en
un plazo no inferior a los diez (10) días hábiles previo al comienzo de las actividades, de acuerdo al
procedimiento previsto en el numeral 4.1 de las presentes bases técnicas.

3.2.3. Etapa de deliberación interna

Esta etapa tiene por finalidad que los pueblos indígenas analicen, estudien y determinen sus
posiciones mediante el debate y consenso interno respecto de la medida a consultar, de manera
que puedan intervenir y preparar la etapa de diálogo.

Las reuniones serán desarrolladas, tentativamente, en las jornadas y comunas que a continuación
se mencionan:

Región Ciudad Clasificación Requerimiento (*)

Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Valparaíso Rapa Nui Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Valparaíso Valparaíso Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Metropolitana Santiago Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)

44
 Región Ciudad Clasificación Requerimiento (*)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
O´Higgins Rengo Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Maule Talca Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Ñuble Chillán Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Del Biobío Cañete Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Del Biobío Concepción Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Primera y Segunda
Santa 2 servicios de cafetería + almuerzos +
Del Biobío Jornada (Medio día cada
Bárbara traslados+ alojamientos + cena
jornada)
(*) Tanto la cantidad de personas, como los servicios a prestar y su detalle, incluyendo fecha, hora y lugar,
será confirmado por la contraparte técnica de la Subsecretaría al proveedor, mediante correo electrónico, en
un plazo no inferior a los diez (10) días hábiles previo al comienzo de las actividades, de acuerdo al
procedimiento previsto en el numeral 4.1 de las presentes bases técnicas.

3.2.4. Etapa de diálogo regional

Esta etapa tiene por finalidad propiciar la generación de acuerdos respecto de la medida consultada
mediante el intercambio de posiciones y contraste de argumentos de las provincias y comunas en
las cuales se realizó la etapa de deliberación interna.

Los lugares y jornadas tentativos en los cuales se desarrollará esta etapa se detallan a continuación:

Región Ciudad Clasificación Requerimiento (*)

Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Valparaíso Valparaíso Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Metropolitana Santiago Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
O´Higgins Rengo Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Maule Talca Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Ñuble Chillán Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Del Biobío Concepción Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
(*) Tanto la cantidad de personas, como los servicios a prestar y su detalle, incluyendo fecha, hora y lugar,
será confirmado por la contraparte técnica de la Subsecretaría al proveedor, mediante correo electrónico, en
un plazo no inferior a los diez (10) días hábiles previo al comienzo de las actividades, de acuerdo al
procedimiento previsto en el numeral 4.1 de las presentes bases técnicas.

45
3.3. LÍNEA N° 3: SERVICIO DE PRODUCCIÓN INTEGRAL PARA EL DESARROLLO DE LA CONSULTA
INDÍGENA RELATIVA A LA MEDIDA ADMINISTRATIVA QUE APRUEBE EL REGLAMENTO DE LA
LEY N°21.499, QUE REGULA LOS BIOCOMBUSTIBLES SÓLIDOS, PARA LA MACROZONA SUR.

Las actividades que a continuación se detallan son meramente referenciales. Aquellas que hayan de
realizarse, en cada caso, serán informadas al proveedor por la contraparte técnica de la
Subsecretaría con una anticipación mínima de diez (10) días hábiles contados desde la fecha su
realización, mediante correo electrónico dirigido a la casilla informada por la empresa en su
postulación, según lo dispone el numeral 4.1 de las bases técnicas.

3.3.1. Etapa de planificación

Esta etapa considera el desarrollo de, a lo menos, tres reuniones entre el equipo de la
Subsecretaría y los representantes de las comunidades indígenas, para la entrega preliminar de la
información del reglamento de la Ley N°21.499, determinar los intervinientes y la metodología y
consensuar entre las partes todo el proceso.

Los lugares y ocasiones en que se realizará la etapa de planificación de esta consulta indígena,
sujetos a eventuales modificaciones, serán los siguientes:

Región Ciudad Clasificación Requerimiento (*)

Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Victoria Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Tercera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Victoria
(Medio día cada jornada) traslados
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Purén Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Tercera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Purén
(Medio día cada jornada) traslados
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Temuco Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Tercera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Temuco
(Medio día cada jornada) traslados
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Puerto Saavedra Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Tercera Jornada Servicio de cafetería+ almuerzos +
La Araucanía Puerto Saavedra
(Medio día) traslados
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Villarrica Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Tercera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Villarrica
(Medio día) traslados
Reunión Primera y Segunda
San José de la 2 servicios de cafetería + almuerzos +
Los Ríos Jornada (Medio día cada
Mariquina traslados+ alojamientos + cena
jornada)
San José de la Reunión Tercera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Los Ríos
Mariquina (Medio día) traslados
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Los Ríos Panguipulli Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Tercera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Los Ríos Panguipulli
(Medio día) traslados
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Los Ríos Río Bueno Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)

46
 Región Ciudad Clasificación Requerimiento (*)
Reunión Tercera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Los Ríos Río Bueno
(Medio día) traslados
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Los Lagos Osorno Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Tercera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Los Lagos Osorno
(Medio día) traslados
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Los Lagos Puerto Montt Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Tercera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Los Lagos Puerto Montt
(Medio día) traslados
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Los Lagos Hualaihué Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Tercera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Los Lagos Hualaihué
(Medio día) traslados
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Los Lagos Chaitén Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Tercera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Los Lagos Chaitén
(Medio día) traslados
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Los Lagos Ancud Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Tercera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Los Lagos Ancud
(Medio día) traslados
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Los Lagos Castro Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Tercera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Los Lagos Castro
(Medio día) traslados
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Aysén Coyhaique Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Tercera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Aysén Coyhaique
(Medio día) traslados
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Magallanes Puerto Natales Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Tercera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Magallanes Puerto Natales
(Medio día) traslados
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Magallanes Cabo de Hornos Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Tercera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Magallanes Cabo de Hornos
(Medio día) traslados
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Magallanes Punta Arenas Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Tercera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Magallanes Punta Arenas
(Medio día) traslados
(*) Tanto la cantidad de personas, como los servicios a prestar y su detalle, incluyendo fecha, hora y lugar,
será confirmado por la contraparte técnica de la Subsecretaría al proveedor, mediante correo electrónico, en
un plazo no inferior a los diez (10) días hábiles previo al comienzo de las actividades, de acuerdo al
procedimiento previsto en el numeral 4.1 de las presentes bases técnicas.

47
3.3.2. Etapa de información

El objetivo de esta etapa es entregar oportunamente en un documento elaborado por la

Subsecretaría, todos los antecedentes de las medidas a consultar a los pueblos indígenas,
considerando los motivos que la justifican, la naturaleza de la medida, su alcance e implicancias.

Dicho documento será presentado en diferentes instancias de reuniones a realizar entre los
participantes, considerando los siguientes lugares y requerimientos:

Región Ciudad Clasificación Requerimiento (*)

Reunión Primera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Victoria
(Medio día) traslados+ alojamientos + cena
Reunión Primera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Purén
(Medio día) traslados+ alojamientos + cena
Reunión Primera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Temuco
(Medio día) traslados+ alojamientos + cena
Reunión Primera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Puerto Saavedra
(Medio día) traslados+ alojamientos + cena
Reunión Primera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Villarrica
(Medio día) traslados+ alojamientos + cena
San José de la Reunión Primera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Los Ríos
Mariquina (Medio día) traslados+ alojamientos + cena
Reunión Primera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Los Ríos Panguipulli
(Medio día) traslados+ alojamientos + cena
Reunión Primera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Los Ríos Río Bueno
(Medio día) traslados+ alojamientos + cena
Reunión Primera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Los Lagos Osorno
(Medio día ) traslados+ alojamientos + cena
Reunión Primera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Los Lagos Puerto Montt
(Medio día) traslados+ alojamientos + cena
Reunión Primera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Los Lagos Hualaihué
(Medio día) traslados+ alojamientos + cena
Reunión Primera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Los Lagos Chaitén
(Medio día) traslados+ alojamientos + cena
Reunión Primera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Los Lagos Ancud
(Medio día) traslados+ alojamientos + cena
Reunión Primera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Los Lagos Castro
(Medio día) traslados+ alojamientos + cena
Reunión Primera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Aysén Coyhaique
(Medio día) traslados+ alojamientos + cena
Reunión Primera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Magallanes Puerto Natales
(Medio día) traslados+ alojamientos + cena
Reunión Primera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Magallanes Cabo de Hornos
(Medio día) traslados+ alojamientos + cena
Reunión Primera Jornada Servicio de cafetería + almuerzos +
Magallanes Punta Arenas
(Medio día) traslados+ alojamientos + cena
(*) Tanto la cantidad de personas, como los servicios a prestar y su detalle, incluyendo fecha, hora y lugar,
será confirmado por la contraparte técnica de la Subsecretaría al proveedor, mediante correo electrónico, en
un plazo no inferior a los diez (10) días hábiles previo al comienzo de las actividades, de acuerdo al
procedimiento previsto en el numeral 4.1 de las presentes bases técnicas.

3.3.3. Etapa de deliberación interna

Esta etapa tiene por finalidad que los pueblos indígenas analicen, estudien y determinen sus
posiciones mediante el debate y consenso interno respecto de la medida a consultar, de manera
que puedan intervenir y preparar la etapa de diálogo.

Las reuniones serán desarrolladas, tentativamente, en las jornadas y comunas que a continuación
se mencionan:
48
 Región Ciudad Clasificación Requerimiento (*)
Reunión Primera y
2 servicios de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Victoria Segunda Jornada (Medio
traslados+ alojamientos + cena
día cada jornada)
Reunión Primera y
2 servicios de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Purén Segunda Jornada (Medio
traslados+ alojamientos + cena
día cada jornada)
Reunión Primera y
2 servicios de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Temuco Segunda Jornada (Medio
traslados+ alojamientos + cena
día cada jornada)
Reunión Primera y
Puerto 2 servicios de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Segunda Jornada (Medio
Saavedra traslados+ alojamientos + cena
día cada jornada)
Reunión Primera y
2 servicios de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Villarrica Segunda Jornada (Medio
traslados+ alojamientos + cena
día cada jornada)
Reunión Primera y
San José de la 2 servicios de cafetería + almuerzos +
Los Ríos Segunda Jornada (Medio
Mariquina traslados+ alojamientos + cena
día cada jornada)
Reunión Primera y
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Los Ríos Panguipulli Segunda Jornada (Medio
traslados+ alojamientos + cena
día cada jornada)
Reunión Primera y
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Los Ríos Río Bueno Segunda Jornada (Medio
traslados+ alojamientos + cena
día cada jornada)
Reunión Primera y
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Los Lagos Osorno Segunda Jornada (Medio
traslados+ alojamientos + cena
día cada jornada)
Reunión Primera y
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Los Lagos Puerto Montt Segunda Jornada (Medio
traslados+ alojamientos + cena
día cada jornada)
Reunión Primera y
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Los Lagos Hualaihué Segunda Jornada (Medio
traslados+ alojamientos + cena
día cada jornada)
Reunión Primera y
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Los Lagos Chaitén Segunda Jornada (Medio
traslados+ alojamientos + cena
día cada jornada)
Reunión Primera y
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Los Lagos Ancud Segunda Jornada (Medio
traslados+ alojamientos + cena
día cada jornada)
Reunión Primera y
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Los Lagos Castro Segunda Jornada (Medio
traslados+ alojamientos + cena
día cada jornada)
Reunión Primera y
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Aysén Coyhaique Segunda Jornada (Medio
traslados+ alojamientos + cena
día cada jornada)
Reunión Primera y
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Magallanes Puerto Natales Segunda Jornada (Medio
traslados+ alojamientos + cena
día cada jornada)
Reunión Primera y
Cabo de 2 servicios de cafetería + almuerzos +
Magallanes Segunda Jornada (Medio
Hornos traslados+ alojamientos + cena
día cada jornada)
Reunión Primera y
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Magallanes Punta Arenas Segunda Jornada (Medio
traslados+ alojamientos + cena
día cada jornada)
(*) Tanto la cantidad de personas, como el detalle de cada servicio, incluyendo fecha, hora y lugar, será
confirmado por la contraparte técnica de la Subsecretaría al proveedor, mediante correo electrónico, en un
plazo no inferior a los diez (10) días hábiles previo al comienzo de las actividades.

49
3.3.4. Etapa de diálogo regional

Esta etapa tiene por finalidad propiciar la generación de acuerdos respecto de la medida consultada
mediante el intercambio de posiciones y contraste de argumentos de las provincias y comunas en
las cuales se realizó la etapa de deliberación interna.

Los lugares y jornadas tentativos de esta etapa se detallan a continuación:

Región Ciudad Clasificación Requerimiento (*)

Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Temuco Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Los Ríos Valdivia Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Los Lagos Puerto Montt Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Aysén Coyhaique Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Magallanes Punta Arenas Jornada (Medio día cada
traslados+ alojamientos + cena
jornada)

(*) Tanto la cantidad de personas, como los servicios a prestar y su detalle, incluyendo fecha, hora y lugar,
será confirmado por la contraparte técnica de la Subsecretaría al proveedor, mediante correo electrónico, en
un plazo no inferior a los diez (10) días hábiles previo al comienzo de las actividades, de acuerdo al
procedimiento previsto en el numeral 4.1 de las presentes bases técnicas.

3.3.5. Etapa de diálogo nacional

Esta etapa tiene por finalidad reunir a los representantes, previamente escogidos por las
comunidades indígenas, en una etapa de diálogo nacional para propiciar la generación de acuerdos
respecto de la medida consultada mediante el intercambio de posiciones y contraste de argumentos
de todas y cada una de las regiones consultadas. Esta reunión se realizará, tentativamente, según el
siguiente detalle:

Ciudad Clasificación Requerimiento (*)

Región
Reunión Primera y Segunda 2 servicios de cafetería + almuerzos
La Araucanía Temuco Jornada (Medio día cada traslados+ alojamientos + Cena
jornada)
Reunión Tercera Jornada 2 servicios de cafetería + almuerzos,
La Araucanía Temuco
(Medio día) traslados

(*) Tanto la cantidad de personas, como los servicios a prestar y su detalle, incluyendo fecha, hora y lugar,
será confirmado por la contraparte técnica de la Subsecretaría al proveedor, mediante correo electrónico, en
un plazo no inferior a los diez (10) días hábiles previo al comienzo de las actividades, de acuerdo con el
procedimiento previsto en el numeral 4.1 de las presentes bases técnicas.

50
3.4. LÍNEA 4: SERVICIO DE PRODUCCIÓN INTEGRAL PARA EL DESARROLLO DE LA CONSULTA
INDÍGENA RELATIVA A LA MEDIDA ADMINISTRATIVA QUE FIJE LA FRANJA PRELIMINAR A QUE
SE REFIERE EL ARTÍCULO 93 DE LA LEY GENERAL DE SERVICIOS ELÉCTRICOS, EN RELACIÓN CON
EL DECRETO EXENTO N°4, DE 2019, DEL MINISTERIO DE ENERGÍA, PARA LA MACROZONA
CENTRO-SUR.

Las actividades que a continuación se detallan son meramente referenciales. Aquellas que hayan de
realizarse, en cada caso, serán informadas al proveedor por la contraparte técnica de la
Subsecretaría con una anticipación mínima de diez (10) días hábiles contados desde la fecha su
realización, mediante correo electrónico dirigido a la casilla informada por la empresa en su
postulación, según lo dispone el numeral 4.1 de las bases técnicas.

3.4.1. Etapa de planificación

Esta etapa considera el desarrollo de, a lo menos, tres reuniones entre el equipo de la
Subsecretaría y los representantes de las comunidades indígenas, para la entrega preliminar de la
información respecto del proceso de consulta indígena, determinar los intervinientes y la
metodología y consensuar entre las partes todo el proceso.

Los lugares y ocasiones en que se realizará la etapa de planificación de esta consulta indígena,
sujetos a eventuales modificaciones, serán los siguientes:

Región Ciudad Clasificación Requerimiento (*)

Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzo +
La Araucanía Collipulli Jornada (Medio día cada
traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada
La Araucanía Collipulli 1 servicio de cafetería
(Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos
La Araucanía Curacautín Jornada (Medio día cada
+ traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada
La Araucanía Curacautín 1 servicios de cafetería
(Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos
La Araucanía Ercilla Jornada (Medio día cada
+ traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada
La Araucanía Ercilla 1 servicio de cafetería
(Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos
La Araucanía Victoria Jornada (Medio día cada
+ traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada
La Araucanía Victoria 1 servicio de cafetería
(Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos
La Araucanía Cunco Jornada (Medio día cada
+ traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada
La Araucanía Cunco 1 servicios de cafetería
(Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos
La Araucanía Freire Jornada (Medio día cada
+ traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada
La Araucanía Freire 1 servicio de cafetería
(Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicio de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Gorbea Jornada (Medio día cada
traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada
La Araucanía Gorbea 1 servicios de cafetería
(Medio día)

51
 Región Ciudad Clasificación Requerimiento (*)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos
La Araucanía Loncoche Jornada (Medio día cada
+ traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada
La Araucanía Loncoche 1 servicio de cafetería
(Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicio de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Vilcún Jornada (Medio día cada
traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada
La Araucanía Vilcún 1 servicio de cafetería
(Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos
La Araucanía Lautaro Jornada (Medio día cada
+ traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada
La Araucanía Lautaro 1 servicios de cafetería
(Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos
La Araucanía Pitrufquén Jornada (Medio día cada
+ traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada
La Araucanía Pitrufquén 1 servicios de cafetería
(Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos
La Araucanía Jornada (Medio día cada
Padre las Casas + traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada
1 servicio de cafetería
La Araucanía Padre las Casas (Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos
La Araucanía Jornada (Medio día cada
Villarrica + traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada
1 servicios de cafetería
La Araucanía Villarrica (Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos
Ñuble Yungay Jornada (Medio día cada
+ traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada
Ñuble Yungay 1 servicios de cafetería
(Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos
Ñuble Pemuco Jornada (Medio día cada
+ traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada
Ñuble Pemuco 1 servicios de cafetería
(Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos
Los Ríos Mariquina Jornada (Medio día cada
+ traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada
Los Ríos Mariquina 1 servicio de cafetería
(Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos
Los Ríos Máfil Jornada (Medio día cada
+ traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada
Los Ríos Máfil 1 servicios de cafetería
(Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos
Los Ríos Paillaco Jornada (Medio día cada
+ traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada
Los Ríos Paillaco 1 servicio de cafetería
(Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos
Los Ríos Los Lagos Jornada (Medio día cada
+ traslados + alojamientos
jornada)

52
 Región Ciudad Clasificación Requerimiento (*)
Reunión Tercera Jornada
Los Ríos Los Lagos 1 servicio de cafetería
(Medio día)

(*) Tanto la cantidad de personas, como los servicios a prestar y su detalle, incluyendo fecha, hora y lugar,
será confirmado por la contraparte técnica de la Subsecretaría al proveedor, mediante correo electrónico, en
un plazo no inferior a los diez (10) días hábiles previo al comienzo de las actividades, de acuerdo al
procedimiento previsto en el numeral 4.1 de las presentes bases técnicas.

3.4.2. Etapa de información

El objetivo de esta etapa es entregar oportunamente en un documento elaborado por la

Subsecretaría, todos los antecedentes de las medidas a consultar a los pueblos indígenas,
considerando los motivos que la justifican, la naturaleza de la medida, su alcance e implicancias.

Dicho documento será presentado en diferentes instancias de reuniones a realizar entre los
participantes, considerando los siguientes lugares y requerimientos:

Región Ciudad Clasificación Requerimiento (*)

Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Collipulli Jornada (Medio día cada
traslados + alojamiento
jornada)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Curacautín Jornada (Medio día cada
traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Ercilla Jornada (Medio día cada
traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos
La Araucanía Victoria Jornada (Medio día cada
+ traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Cunco Jornada (Medio día cada
traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Freire Jornada (Medio día cada
traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos
La Araucanía Gorbea Jornada (Medio día cada
+ traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Loncoche Jornada (Medio día cada
traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Vilcún Jornada (Medio día cada
traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Lautaro Jornada (Medio día cada
traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Pitrufquén Jornada (Medio día cada
traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Jornada (Medio día cada
Padre las Casas traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Jornada (Medio día cada
Villarrica traslados + alojamientos
jornada)

53
 Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Ñuble Pemuco Jornada (Medio día cada
traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Los Ríos Mariquina Jornada (Medio día cada
traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Los Ríos Máfil Jornada (Medio día cada
traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Los Ríos Paillaco Jornada (Medio día cada
traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Los Ríos Los Lagos Jornada (Medio día cada
traslados + alojamientos
jornada)

(*) Tanto la cantidad de personas, como los servicios a prestar y su detalle, incluyendo fecha, hora y lugar,
será confirmado por la contraparte técnica de la Subsecretaría al proveedor, mediante correo electrónico, en
un plazo no inferior a los diez (10) días hábiles previo al comienzo de las actividades, de acuerdo al
procedimiento previsto en el numeral 4.1 de las presentes bases técnicas.

3.4.3. Etapa de deliberación interna

Esta etapa tiene por finalidad que los pueblos indígenas analicen, estudien y determinen sus
posiciones mediante el debate y consenso interno respecto de la medida a consultar, de manera
que puedan intervenir y preparar la etapa de diálogo.

Las reuniones serán desarrolladas, tentativamente, en las jornadas y ciudades que a continuación
se mencionan:

Región Ciudad Clasificación Requerimiento (*)

Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Collipulli Jornada (Medio día cada
traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada
La Araucanía Collipulli 1 servicio de cafetería
(Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Curacautín Jornada (Medio día cada
traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada
La Araucanía Curacautín 1 servicio de cafetería
(Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos
La Araucanía Ercilla Jornada (Medio día cada
+ traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada
La Araucanía Ercilla 1 servicio de cafetería
(Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Victoria Jornada (Medio día cada
traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada
La Araucanía Victoria 1 servicio de cafetería
(Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Cunco Jornada (Medio día cada
traslados + alojamientos.
jornada)
Reunión Tercera Jornada
La Araucanía Cunco 1 servicio de cafetería
(Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Freire Jornada (Medio día cada
traslados + alojamientos
jornada)

54
 Reunión Tercera Jornada
La Araucanía Freire 1 servicio de cafetería
(Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Gorbea Jornada (Medio día cada
traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada
La Araucanía Gorbea 1 servicio de cafetería
(Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Loncoche Jornada (Medio día cada
traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada
La Araucanía Loncoche 1 servicio de cafetería
(Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Vilcún Jornada (Medio día cada
traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada
La Araucanía Vilcún 1 servicio de cafetería
(Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Lautaro Jornada (Medio día cada
traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada
La Araucanía Lautaro 1 servicio de cafetería
(Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Jornada (Medio día cada
Padre las Casas traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada
1 servicio de cafetería
La Araucanía Padre las Casas (Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Jornada (Medio día cada
Villarrica traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada 1 servicios de cafetería + almuerzos +
La Araucanía Villarrica (Medio día) traslados + alojamientos
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Biobío Quilleco Jornada (Medio día cada
traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada
Biobío Quilleco 1 servicio de cafetería
(Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Biobío Cabrero Jornada (Medio día cada
traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada
Biobío Cabrero 1 servicio de cafetería
(Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Ñuble Yungay Jornada (Medio día cada
traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada
Ñuble Yungay 1 servicio de cafetería
(Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Ñuble Pemuco Jornada (Medio día cada
traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada
Ñuble Pemuco 1 servicio de cafetería
(Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Los Ríos Mariquina Jornada (Medio día cada
traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada
Los Ríos Mariquina 1 servicio de cafetería
(Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Los Ríos Máfil Jornada (Medio día cada
traslados + alojamientos
jornada)

55
 Reunión Tercera Jornada
Los Ríos Máfil 1 servicio de cafetería
(Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Los Ríos Paillaco Jornada (Medio día cada
traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada
Los Ríos Paillaco 1 servicio de cafetería
(Medio día)
Reunión Primera y Segunda
2 servicios de cafetería + almuerzos +
Los Ríos Los Lagos Jornada (Medio día cada
traslados + alojamientos
jornada)
Reunión Tercera Jornada
Los Ríos Los Lagos 1 servicio de cafetería
(Medio día)

(*) Tanto la cantidad de personas, como los servicios a prestar y su detalle, incluyendo fecha, hora y lugar,
será confirmado por la contraparte técnica de la Subsecretaría al proveedor, mediante correo electrónico, en
un plazo no inferior a los diez (10) días hábiles previo al comienzo de las actividades, de acuerdo al
procedimiento previsto en el numeral 4.1 de las presentes bases técnicas.

3.4.4. Etapa de diálogo provincial

Esta etapa tiene por finalidad propiciar la generación de acuerdos respecto de la medida consultada
mediante el intercambio de posiciones y contraste de argumentos de las provincias en las cuales se
realizó la etapa de deliberación interna.

Los lugares y jornadas tentativos de esta etapa se detallan a continuación:

Región Ciudad Clasificación Requerimiento (*)

Primera Reunión (día 2 servicios de cafetería + almuerzos
La Araucanía Collipulli
completo) + traslados + alojamientos
Segunda Reunión (día 2 servicios de cafetería + almuerzos
La Araucanía Collipulli
completo) + traslados + alojamientos
Primera Reunión (día 2 servicios de cafetería + almuerzos
La Araucanía Cunco
completo) + traslados + alojamientos
Segunda Reunión (día 2 servicios de cafetería + almuerzos
La Araucanía Cunco
completo) + traslados + alojamientos
Primera Reunión (día 2 servicios de cafetería + almuerzos
Biobío Los Ángeles
completo) + traslados + alojamientos
Segunda Reunión (día 2 servicios de cafetería + almuerzos
Biobío Los Ángeles
completo) + traslados + alojamientos
Primera Reunión (día 2 servicios de cafetería + almuerzos
Los Ríos Mariquina
completo) + traslados + alojamientos
Segunda Reunión (día 2 servicios de cafetería + almuerzos
Los Ríos Mariquina
completo) + traslados + alojamientos

(*) Tanto la cantidad de personas, como los servicios a prestar y su detalle, incluyendo fecha, hora y lugar,
será confirmado por la contraparte técnica de la Subsecretaría al proveedor, mediante correo electrónico, en
un plazo no inferior a los diez (10) días hábiles previo al comienzo de las actividades, de acuerdo al
procedimiento previsto en el numeral 4.1 de las presentes bases técnicas.

3.5. REQUERIMIENTOS DEL SERVICIO

Los ítems que a continuación se detallan son meramente referenciales. Todos los servicios que se
requieran para cada actividad deberán ser revisados y aprobados por la contraparte técnica de la
Subsecretaría previo al inicio de cada actividad, según lo dispone el numeral 4.1 de estas bases
técnicas.

El proveedor deberá tener la flexibilidad necesaria para cambiar sus propuestas en caso de que así
sea solicitado, con sujeción al valor cotizado del servicio de conformidad a los precios ofertados en
el anexo 4B de las presentes bases.
56
Los ítems que deberá considerar el oferente para prestar el servicio licitado, comunes a todas las
líneas de servicio, son los siguientes:

a) Disponer de un lugar físico para el desarrollo de las reuniones, el que deberá ser previamente
consensuado con los representantes de las comunidades indígenas que sean convocadas y
participen del proceso en cada una de las ciudades detalladas anteriormente. Este servicio
deberá ser contratado únicamente si es que la Subsecretaría no logra conseguir previamente
dicho espacio para las reuniones. Se debe tener en consideración que ninguna reunión podrá ser
realizada en espacios abiertos.

b) Impresión de materiales gráficos informativos e ilustrados sobre la medida a consultar, cuyos

diseños y contenidos serán facilitados por la contraparte técnica de la Subsecretaría.

c) Disponer de servicio de café o banquetearía para todas las jornadas, el cual deberá considerar
las costumbres de los pueblos indígenas de cada territorio en el cual se desarrollan las distintas
actividades y las condiciones específicas que indique la contraparte técnica de la Subsecretaría,
considerando las siguientes alternativas:

✓ Servicio de cafetería con pertinencia cultural de acuerdo con la zona donde se desarrolle la
actividad tipo A, que considera mate, café, té, infusiones calientes y jugo, 4 opciones saladas
por persona y pan amasado en cantidad acorde al número de participantes de cada reunión.
✓ Servicio de cafetería con pertinencia cultural de acuerdo con la zona donde se desarrolle la
actividad tipo B, que considera mate, café, té, infusiones calientes y jugo, 4 opciones saladas
por persona, pan amasado y surtido de pastelitos en cantidad acorde al número de
participantes de cada reunión.
✓ Servicio de cafetería con pertinencia cultural de acuerdo con la zona donde se desarrolle la
actividad tipo C, que considera mate, café, té, infusiones calientes y jugo, 4 opciones saladas
por persona, pan amasado y surtido de pastelitos en cantidad acorde al número de
participantes de cada reunión y 2 porciones de fruta fresca por persona.

d) Disponer de almuerzos, cenas y colaciones para los asistentes, considerando su entrega en un

lugar diferente al del desarrollo de la actividad, salvo excepciones, considerando las siguientes
alternativas, las que siempre deben considerar las costumbres de cada pueblo indígena que será
parte de la consulta:

✓ Almuerzo o cena tipo A, que considera ensalada, plato de fondo y jugo o bebida individual.
✓ Almuerzo o cena tipo B, que considera ensalada, plato de fondo, postre y jugo o bebida
individual.
✓ Almuerzo o cena tipo C, que considera ensalada, plato de fondo, postre, jugo o bebida
individual y café o té.
✓ Colaciones que consideren opciones saladas y jugo o bebida individual.

e) Disponer de transporte desde y hacia los hogares de cada participante, hacia el lugar de cada
reunión o al aeropuerto más cercano, según corresponda, lo cual deberá ser coordinado
previamente con los convocados, debiendo el proveedor poner a disposición de las personas el
medio, por ejemplo, van o minibus; o bien, cubrir estos gastos mediante reembolsos de pasajes
de transporte terrestres y/o marítimo, peajes y bencina, culminada la actividad de que se trate,
todo lo cual deberá ser rendido mediante la presentación de la correspondiente boleta y siendo
reembolsado sólo el gasto efectivamente incurrido. Para el caso del reembolso de combustible,
se aplicará una fórmula de cálculo que será debidamente comunicada por la contraparte técnica
de la Subsecretaría al proveedor.

f) Arriendo y provisión de infraestructura y equipamiento técnica para el lugar de realización de las

reuniones, considerando, entre otros, los siguientes elementos:

57
 ✓ Amplificación básica, incluyendo por lo menos 2 cajas, atriles, ecualizador, rack de power y
consola.
✓ Generador de corriente por lo menos de 5.5 Kva de potencia.
✓ Notebook con procesador i7.
✓ Micrófono lavalier.
✓ Micrófono inalámbrico.
✓ Proyector multimedia por lo menos de 4.000 ansi lumens full HD.
✓ Sillas plegables con fundas.
✓ Mesas para 10 personas con manteles, cada una.
✓ Telón.
✓ Transporte de elementos al lugar de la actividad.
✓ Iluminación considerando 16 focos led, 8 focos luz blanca cálida y fría y un mixer de
iluminación.
✓ Elementos de acondicionamiento térmico de los espacios, especialmente en regiones del
sur del país, entre otros.

g) Reserva de alojamiento para los participantes de la consulta indígena que se domicilien a más de
200 kilómetros de distancia del lugar de la actividad, considerando habitaciones dobles o singles,
con baño privado, incluyendo desayuno y cena, en lugar cercano a aquel donde se desarrollará
la respectiva actividad, previa coordinación con la contraparte técnica de la Subsecretaría.

h) Compra de pasajes aéreos para el traslado de los participantes de la consulta indígena desde el
aeropuerto más cercano a su domicilio, hacia el lugar de realización de la actividad y viceversa.

i) Compra de artículos de librería a solicitud de la contraparte técnica de la Subsecretaría, para el

desarrollo de las reuniones, considerando elementos de entretención infantil, tales como,
dibujos para colorear, lápices de colores, puzles, entre otros.

j) Disponer de los servicios de montaje y desmontaje.

k) Disponer de personal destinado al registro fotográfico y grabación de las actividades, intérprete

de lenguaje de señas, profesional traductor intercultural, productor y coordinador de las
actividades, operadores de los equipos que lo requieran, entre otros, según requerimiento de la
contraparte técnica de la Subsecretaría.

l) Durante la etapa de deliberación interna, eventualmente, la contratación de asesores/as a

requerimiento de las comunidades indígenas participantes de la consulta, para los siguientes
fines, entre otros:

-Apoyar técnicamente el desarrollo de la etapa de deliberación interna, en la localidad.

-Asesorar a los participantes en materias específicas, relativas a la medida consultada.
-Apoyar el proceso de diálogo en la etapa de deliberación interna.
-Compartir con las organizaciones, con claridad, la información sobre las medidas consultadas y
contenidos específicos.
-Elaborar el informe de deliberación interna.
-Llevar un registro de los asistentes a cada una de las reuniones.
-Hacer entrega formal del informe de deliberación interna y registros de asistencia a la
contraparte técnica de la Subsecretaría.

Para la contratación de asesores/as, el proveedor deberá ajustarse al formato de contrato

contemplado en el Anexo N°9. La individualización de los asesores a contratar, sus funciones y el
valor de sus honorarios será previamente acordado entre la Subsecretaría y las comunidades
participantes del proceso de consulta indígena, resultando necesario para su contratación, que
cuenten con iniciación de actividades ante el Servicio de Impuestos Internos.

58
 Asimismo, resulta deseable que estos cuenten con un perfil técnico o profesional idóneo para el
análisis y sistematización de la temática consultada y manejen el conocimiento local-territorial-
ambiental de las variables que deben analizar y sistematizar en el ejercicio de su función.

Para la contratación de los/as asesores/as, la contraparte técnica de la Subsecretaría revisará

junto al proveedor los candidatos/as propuestos por las comunidades, junto con sus respectivos
antecedentes (certificados de estudios, documentos que avalen su experiencia, entre otros).

La contratación y pago de los/as asesores/as estará a cargo del proveedor adjudicado, debiendo
éste velar por el cumplimiento de todos los requisitos legales y condiciones necesarias, de
acuerdo con la normativa vigente.

La Subsecretaría pagará al proveedor adjudicado los servicios de los/as asesores contratados,

previa recepción conforme de sus servicios, para lo cual, la contraparte técnica de la
Subsecretaría deberá aprobar el informe de los servicios prestados respectivo y, los registros de
asistencia a reuniones del asesor, documentos que, deberán entregarse en el plazo acordado
entre las contrapartes técnicas y según los formatos consensuados previamente.

m) Otros servicios no comprendidos en los puntos anteriores, para lo cual se deberá tener en
consideración la metodología de ejecución del servicio de acuerdo con lo establecido en el
numeral 4 de las presentes bases técnicas.

4. METODOLOGÍA DE EJECUCIÓN DEL SERVICIO

4.1 Previo al desarrollo de cada actividad

Antes del desarrollo de la respectiva actividad y considerando que la presente contratación

corresponde a un contrato de suministro, la contraparte técnica de la Subsecretaría, designada
según lo señalado en el numeral 5.1 de las presentes bases técnicas, deberá:

a) Solicitar, mediante correo electrónico dirigido al proveedor y con una anticipación de al menos
diez (10) días hábiles contados desde la fecha de inicio de la correspondiente actividad, una
cotización que comprenda todos los ítems necesarios para el desarrollo de esta, indicando la
naturaleza de la reunión, objetivo general, lugar y fecha de realización, número de participantes
y duración.

b) Verificar que la cotización sea remitida por el proveedor dentro de los cinco (5) días corridos
siguientes contados desde la fecha de su solicitud y que ésta lo sea por un valor igual o menor a
los siguientes:

• Tratándose de aquellos ítems comprendidos en el Anexo N°4B, a los valores consignados en

dicho anexo más el fee ofertado.

• Tratándose de aquellos ítems no comprendidos en el Anexo N°4B, por encontrarse sujetos a

variaciones de precio, al valor vigente a la fecha de entrega de la cotización, en las plataformas
web que ofrezcan el respectivo servicio de iguales o análogas características a aquel cotizado,
más el respectivo fee ofertado en dicho anexo, lo cual deberá ser verificado por la contraparte
técnica solicitante.

Cuando la cotización se refiera a la eventual contratación de asesores según lo dispuesto en la letra

l) del numeral 3.5 de estas bases técnicas, ésta, deberá acompañarse de la propuesta del respectivo
contrato a celebrar, según el formato establecido en el Anexo N° 9 de estas bases.

c) Verificado lo anteriormente descrito, la contraparte técnica de la Subsecretaría deberá aceptar

la cotización recibida, notificando al proveedor mediante correo electrónico, fecha desde la cual
el proveedor podrá comenzar a coordinar las actividades necesarias para el desarrollo de las

59
 actividades. En dicho correo la contraparte técnica de la Subsecretaría deberá indicar la orden
de compra a la cual deberán ser cargados los servicios.

4.2 Durante cada actividad

El servicio por contratar debe prestarse en los términos señalados en el correo electrónico señalado
en el literal a) del numeral 4.1 de las presentes bases técnicas y en la cotización previamente
aprobada por la contraparte técnica de la Subsecretaría, de conformidad a los literales b) y c) del
mismo numeral.

4.3 Posterior a la actividad

El servicio por contratar debe prestarse en los términos señalados en el correo electrónico señalado
en el literal a) del numeral 4.1 de las presentes bases técnicas y en la cotización previamente
aprobada por la contraparte técnica de la Subsecretaría, de conformidad a los literales b) y c) del
mismo numeral.

4.4 Validación de los servicios y recepción conforme de los mismos

El plazo de ejecución de cada servicio contratado será el siguiente:

N° Actividades Plazo de ejecución

Servicios indicados en el numeral 4.1. de
1 estas bases técnicas, en relación con el Previo al inicio de cada actividad.
desarrollo de actividades.
Servicios indicados en el numeral 4.2. de
2 Día/s de ejecución de cada actividad.
estas bases técnicas.
Hasta las 00:00 horas del último día de
ejecución de la actividad y, una vez concluida
Servicios indicados en el numeral 4.3. de
3 ésta, pudiendo considerarse una extensión
estas bases técnicas.
de tiempo según destino de traslado de
alguno de los participantes.

La recepción conforme de todos los servicios indicados en el numeral 3 de las presentes bases
técnicas, será validada por la contraparte técnica de la Subsecretaría mediante la respectiva acta
que será notificada al proveedor mediante correo electrónico.

Sin perjuicio de lo anteriormente expuesto, por acto de autoridad, caso fortuito, fuerza mayor o
instrucción de la contraparte técnica de la Subsecretaría, los plazos de ejecución referidos podrán
ser modificados, aplicándose en tal caso, lo dispuesto en el párrafo primero del numeral 17.1 de las
bases administrativas.

5. CONTRAPARTES TÉCNICAS

5.1 Contraparte técnica de la Subsecretaría

La coordinación de la presente contratación estará a cargo de la contraparte técnica de la

Subsecretaría, función que desempeñará la jefatura de la División de Participación y
Relacionamiento Comunitario, o el/la profesional de la Subsecretaría de Energía que ésta designe
para tal efecto, respecto de cada línea de servicio licitada.

Para fines de seguimiento de los servicios contratados, así como para velar por la correcta ejecución
de las obligaciones del proveedor, le corresponderá:

a) Citar al proveedor, mediante correo electrónico, a una primera reunión de coordinación e

inducción, la cual podrá realizarse en formato presencial o remota, en un plazo no superior a los

60
 cinco (5) días hábiles, contados desde la total tramitación del acto administrativo que aprueba el
respectivo contrato, salvo que por razones de buen servicio y excepcionalmente, de acuerdo lo
establecido en el párrafo 2 del numeral 13 de las bases administrativas, deban iniciarse los
servicios sin esperar la total tramitación de dicho acto administrativo, caso en el cual, la reunión
de inicio será realizada en un plazo no superior a los cinco (5) días hábiles, contados desde la
suscripción del respectivo contrato. De esta reunión se levantará un acta de inicio, en la que se
deberá dejar constancia de las casillas de correos electrónicos de ambas contrapartes técnicas
para efectos de notificación.
Durante esta reunión, la contraparte técnica de la Subsecretaría realizará al proveedor una
inducción acerca de las normas y principios que rigen los procesos de consulta realizados en el
marco del Convenio N°169, sobre pueblos indígenas y tribales en países independientes,
adoptado por la Conferencia General de la Organización Internacional del Trabajo.
b) Dar cumplimiento a las obligaciones previstas en los numerales 3 y 4 de las presentes bases
técnicas, cuando corresponda.
c) Comunicar a las autoridades de la Subsecretaría, la configuración de cualquier incumplimiento
del proveedor durante la prestación del servicio contratado, según se establece en los numerales
14.3, 16.2 y 17.3 de las bases administrativas.
d) Evaluar los servicios prestados y otorgar, en su caso, la recepción conforme de éstos mediante el
acta respectiva, según lo dispuesto en el numeral 4.4 de las bases técnicas.
e) Avaluar en un informe confeccionado al efecto, los servicios efectivamente prestados por el
proveedor, cuando concurran las circunstancias descritas en el párrafo primero del numeral 17.1
de las bases administrativas.
f) Realizar la evaluación del proveedor, en base a su comportamiento contractual, en caso de que
se requiera renovar el servicio, de acuerdo con lo señalado en el numeral 13 de las bases
administrativas.

5.2 Contraparte técnica del proveedor

Por su parte, el proveedor deberá designar una contraparte técnica en calidad de coordinador de
los servicios, a quien le corresponderá controlar el oportuno avance, cantidad y calidad de los
servicios contratados. Asimismo, le corresponderá:

a) Participar en la reunión de inicio señalada en el literal a), del numeral 5.1. precedente.
b) Desarrollar las labores encomendadas para la correcta ejecución de los servicios, de acuerdo con
lo dispuesto en las presentes bases de licitación.
c) Dar a conocer el avance y estado de la prestación de los servicios según requerimiento de la
contraparte técnica de la Subsecretaría y emitir las instrucciones y observaciones pertinentes
para su ejecución.
d) Velar por el suministro y/o entrega oportuna y en forma de los servicios, de acuerdo con lo
previsto en los numerales 3 y 4 de las bases técnicas.

En caso de cambio de cualquiera de las contrapartes técnicas, éste deberá ser informado a través
de correo electrónico dirigido a la contraparte respectiva, entregando los datos del nuevo contacto
para facilitar la continuidad de servicios.

61
 ANEXO N°1A
DECLARACIÓN JURADA SIMPLE PARA OFERTAR

Yo, <nombre y RUT>, en mi calidad de oferente o en representación del proveedor <razón social
empresa>, RUT N° <RUT empresa>, con domicilio en <domicilio>, <comuna>, <ciudad>, declaro
bajo juramento que:

a) No he sido o mi representada no ha sido condenada por prácticas antisindicales, infracción a los

derechos fundamentales del trabajador o por delitos concursales establecidos en el Código
Penal, dentro de los dos últimos años anteriores a la fecha de presentación de la oferta.
b) Asimismo, declaro que no he sido o mi representada no ha sido sancionada por el Tribunal de
la Libre Competencia, dentro de los 5 años anteriores, contados desde que la sentencia
definitiva quede ejecutoriada, con la prohibición de contratar a cualquier título con órganos de
la administración, contemplada en el artículo 26, letra d), del Decreto con Fuerza de Ley N°1, de
2004, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, que Fija el texto refundido,
coordinado y sistematizado del Decreto Ley N°211, de 1973.
c) Por último, declaro que, si mi representada fuera una persona jurídica, ésta no ha sido
condenada con la pena de prohibición de celebrar actos y contratos con organismos del Estado,
por los delitos mencionados en la Ley N°20.393.

<Ciudad>, <día/mes/año>

_________________________________________
<Nombre, Rut y firma>
<Representante Legal o persona natural según corresponda >

Notas:
1. Todos los datos solicitados deben ser completados debidamente por el oferente.
2. En el caso de las UTP, este anexo deberá ser completado por cada uno de los integrantes de esta, respecto de la
situación particular de cada uno de sus miembros.

62
 ANEXO N°1B
DECLARACIÓN JURADA SIMPLE CONFLICTOS DE INTERÉS

Yo, <nombre y RUT>, en mi calidad de oferente o en representación del proveedor <razón social
empresa>, RUT N° <RUT empresa>, con domicilio en <domicilio>, <comuna>, <ciudad>, declaro
bajo juramento que:

a) No soy funcionario directivo de la entidad licitante;

b) La sociedad que represento no es una sociedad de personas en la que formen parte los
funcionarios directivos de la Entidad Licitante, o las personas unidas a ellos por los vínculos
descritos en la letra b) del artículo 54 de la Ley N°18.575, ley orgánica constitucional de bases
generales de la Administración del Estado;
c) Mi representada no es una sociedad de personas en la que los funcionarios directivos de la
entidad licitante, o bien las personas unidas a ellos por los vínculos descritos en la letra b) del
artículo 54 de la Ley N°18.575, ley orgánica constitucional de bases generales de la
Administración del Estado, formen parte, ni es una sociedad comandita por acciones o anónima
cerrada en que aquéllos o éstas personas sean accionistas, ni es una sociedad anónima abierta
en que aquéllos o éstas sean dueños de acciones que representen el 10% o más del capital, y
d) No soy gerente, administrador, representante o director de cualquiera de las sociedades
mencionadas en el párrafo anterior.
e) Asimismo, declaro conocer que los vínculos descritos en la letra b) del artículo 54 de la Ley
N°18.575, ley orgánica constitucional de bases generales de la Administración del Estado, son
los siguientes: cónyuge, hijos, adoptados y parientes hasta el tercer grado de consanguinidad y
segundo de afinidad inclusive.
f) No me afecta ningún interés particular, sea o no de carácter económico, ni tampoco concurren
circunstancias que me resten imparcialidad para ejecutar el servicio licitado. En el caso en que
se produzcan conflictos de interés sobrevinientes, éstos serán inmediatamente comunicados a
la contraparte técnica de la Subsecretaría.
g) La información contenida en la presente declaración se encontrará permanentemente
actualizada.

<Ciudad>, <día/mes/año>

_________________________________________
<Nombre, Rut y firma>
<Representante Legal o persona natural según corresponda >

Notas:
1. Todos los datos solicitados deben ser completados debidamente por el oferente.
2. En el caso de las UTP, este anexo deberá ser completado por cada uno de los integrantes de esta, respecto de la
situación particular de cada uno de sus miembros.
63
 ANEXO N°2A
IDENTIFICACIÓN DEL OFERENTE PERSONA NATURAL

DATOS DE LA PERSONA NATURAL

Nombre Completo
Cédula de Identidad
RUT
Nacionalidad
Profesión
Calle: N°:
Domicilio Comuna: Ciudad:
Región:
Teléfono
Correo electrónico

<Ciudad>, <día/mes/año>

_________________________________________
<Nombre, Rut y firma>
<Representante Legal o persona natural según corresponda >

Nota: Todos los datos solicitados deben ser completados debidamente por el oferente.

64
 ANEXO N°2B
IDENTIFICACIÓN DEL OFERENTE PERSONA JURÍDICA

DATOS DE LA PERSONA JURÍDICA

Tipo de persona jurídica
Razón social
Nombre de fantasía
Giro
RUT
Fecha de constitución
Fecha de inicio de actividades
Calle: N°:
Domicilio Comuna: Ciudad:
Región:
Teléfono
Página web (si tuviere)
Correo electrónico de contacto
DATOS DEL REPRESENTANTE
Nombre completo
Cédula de Identidad
Nacionalidad
Cargo
Domicilio
Teléfono
Correo Electrónico
Documento donde conste la
personería del representante
actualizado.

<Ciudad>, <día/mes/año>

_________________________________________
<Nombre, Rut y firma>
<Representante Legal o persona natural según corresponda >

Notas:
1. Todos los datos solicitados deben ser completados debidamente por el oferente.
2. En el caso de las UTP, este anexo deberá ser completado por cada uno de los integrantes de esta, respecto de la
situación particular de cada uno de sus miembros.
3. Si son dos o más los representantes legales se deberá indicar los datos de cada uno de ellos conforme a lo señalado
en el cuadro precedente.
65
 ANEXO N°3
DECLARACIÓN JURADA SIMPLE PARA CONTRATAR

Yo, <nombre de representante de persona jurídica o persona natural según corresponda>, cédula
de identidad N° <RUT representante de persona jurídica o persona natural según corresponda>
con domicilio en <domicilio>, <comuna>, <ciudad> en representación de <razón social empresa o
persona natural según corresponda >, RUT N° <RUT empresa o persona natural según corresponda
>, del mismo domicilio, declaro que mi representada:

(En el espacio en blanco, favor indicar “Sí” o “No”, según corresponda):

“____ registra saldos insolutos de remuneraciones o cotizaciones de seguridad social con los
actuales trabajadores o con trabajadores contratados en los últimos 2 años.”

Asimismo, declaro que por este acto vengo en ratificar todo lo obrado por el proveedor que
represento en la licitación que resultó adjudicada, sea que se trate de actuaciones efectuadas por
personas con poder suficiente para representarla o no.

<Ciudad>, <día/mes/año>

_________________________________________
<Nombre, Rut y firma>
<Representante Legal o persona natural según corresponda >

Notas:
1. Todos los datos solicitados deben ser completados debidamente por el oferente que sea adjudicado.
2. En el caso de las UTP, este anexo deberá ser completado por cada uno de los integrantes de esta, respecto de la
situación particular de cada uno de sus miembros.
3. Esta declaración será exigida en la oportunidad señalada en el numeral 11.1 de las bases administrativas.
66
 ANEXO N°4A
OFERTA ECONÓMICA LÍNEA 1
Servicio de producción integral para el desarrollo de la consulta indígena relativa a la medida
administrativa que apruebe el reglamento de la Ley N°21.499, que regula los biocombustibles
sólidos, para la Macrozona Norte.

Valor Unitario
Total
Macrozona que oferta
Ítem Detalle Cantidad (en pesos chilenos,
(en pesos chilenos,
impuestos incluidos)
impuestos incluidos)
SERVICIOS PROFESIONALES
Honorarios de personal de montaje y
Valor por jornada 1
desmontaje
Honorarios profesional traductor intercultural. Valor por jornada 1
Honorario de coordinador de evento Valor por jornada 1
ALOJAMIENTO
Habitación single (una noche) Valor por persona 3
ARRIENDO DE INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO TÉCNICO
Amplificación básica, incluyendo por lo menos
2 cajas, atriles, ecualizador, rack de power, Valor por jornada 1
consola y generador
Micrófono inalámbrico Valor por jornada 1
Silla plegable con funda Valor por jornada 30
Mesa para 10 personas con mantel Valor por jornada 3
BANQUETERIA
Servicio de cafetería con pertinencia cultural de
acuerdo a la zona donde se desarrolle la
actividad tipo C, que considera mate, café, té,
infusiones calientes y jugo, 4 opciones saladas
Valor por persona 30
por persona, pan amasado y surtido de
pastelitos en cantidad acorde al número de
participantes de cada reunión y 2 porciones de
fruta fresca por persona
Almuerzo o cena tipo C, que considera
ensalada, plato de fondo, postre, jugo o bebida Valor por persona 30
individual y café o té
Colación que considere opciones saladas y jugo
Valor por persona 30
o bebida individual
SUBTOTAL (IMPUESTOS INCLUIDOS)

FEE DE LA PRODUCTORA EN PORCENTAJE DEL SUBTOTAL

FEE DE LA PRODUCTORA EN PESOS DEL SUBTOTAL (IMPUESTOS INCLUIDOS)

TOTAL (IMPUESTOS INCLUIDOS)

<Ciudad>, <día/mes/año>

_________________________________________
<Nombre, Rut y firma>
<Representante Legal o persona natural según corresponda >

Notas:
1. El precio ofertado deberá expresarse en pesos chilenos y deberá incluir todos los impuestos aplicables.
2. Para calcular el valor total que se considerará para la evaluación económica, se realizará la suma de todos los servicios
itemizados en la tabla, y al resultado se le sumará el fee de la empresa.
3. Para los efectos de la presente tabla, una jornada corresponde a medio día o 4 horas de actividad efectiva.
4. En caso de que se detecten errores aritméticos de sumas, multiplicaciones u otros, la comisión evaluadora designada
para evaluar las ofertas podrá realizar el recálculo, de tal manera de que el precio que se considere será la suma
efectiva de los precios unitarios consignados para cada ítem.
5. Los montos por incluir en el presente anexo serán los mismos que el proveedor deberá incluir en el Anexo N°4B, para
los ítems de la tabla, macrozona centro

67
 ANEXO N°4A
OFERTA ECONÓMICA LÍNEA 2
Servicio de producción integral para el desarrollo de la consulta indígena relativa a la medida
administrativa que apruebe el reglamento de la Ley N°21.499, que regula los biocombustibles
sólidos, para la Macrozona Centro.

Valor Unitario
Total
Macrozona que oferta
Ítem Detalle Cantidad (en pesos chilenos,
(en pesos chilenos,
impuestos incluidos)
impuestos incluidos)
SERVICIOS PROFESIONALES
Honorarios de personal de montaje y
Valor por jornada 1
desmontaje
Honorarios profesional traductor intercultural. Valor por jornada 1
Honorario de coordinador de evento Valor por jornada 1
ALOJAMIENTO
Habitación single (una noche) Valor por persona 3
ARRIENDO DE INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO TÉCNICO
Amplificación básica, incluyendo por lo menos
2 cajas, atriles, ecualizador, rack de power, Valor por jornada 1
consola y generador
Micrófono inalámbrico Valor por jornada 1
Silla plegable con funda Valor por jornada 30
Mesa para 10 personas con mantel Valor por jornada 3
BANQUETERIA
Servicio de cafetería con pertinencia cultural de
acuerdo a la zona donde se desarrolle la
actividad tipo C, que considera mate, café, té,
infusiones calientes y jugo, 4 opciones saladas
Valor por persona 30
por persona, pan amasado y surtido de
pastelitos en cantidad acorde al número de
participantes de cada reunión y 2 porciones de
fruta fresca por persona
Almuerzo o cena tipo C, que considera
ensalada, plato de fondo, postre, jugo o bebida Valor por persona 30
individual y café o té
Colación que considere opciones saladas y jugo
Valor por persona 30
o bebida individual
SUBTOTAL (IMPUESTOS INCLUIDOS)

FEE DE LA PRODUCTORA EN PORCENTAJE DEL SUBTOTAL

FEE DE LA PRODUCTORA EN PESOS DEL SUBTOTAL (IMPUESTOS INCLUIDOS)

TOTAL (IMPUESTOS INCLUIDOS)

<Ciudad>, <día/mes/año>

_________________________________________
<Nombre, Rut y firma>
<Representante Legal o persona natural según corresponda >

Notas:
1. El precio ofertado deberá expresarse en pesos chilenos y deberá incluir todos los impuestos aplicables.
2. Para calcular el valor total que se considerará para la evaluación económica, se realizará la suma de todos los
servicios itemizados en la tabla, y al resultado se le sumará el fee de la empresa.
3. Para los efectos de la presente tabla, una jornada corresponde a medio día o 4 horas de actividad efectiva.
4. En caso de que se detecten errores aritméticos de sumas, multiplicaciones u otros, la comisión evaluadora
designada para evaluar las ofertas podrá realizar el recálculo, de tal manera de que el precio que se considere
será la suma efectiva de los precios unitarios consignados para cada ítem.
5. Los montos por incluir en el presente anexo serán los mismos que el proveedor deberá incluir en el Anexo N°4B,
para los ítems de la tabla, macrozona centro.

68
 ANEXO N°4A
OFERTA ECONÓMICA LÍNEA 3
Servicio de producción integral para el desarrollo de la consulta indígena relativa a la medida
administrativa que apruebe el reglamento de la Ley N°21.499, que regula los biocombustibles
sólidos, para la Macrozona Sur.

Valor Unitario
Total
Macrozona que oferta
Ítem Detalle Cantidad (en pesos chilenos,
(en pesos chilenos,
impuestos incluidos)
impuestos incluidos)
SERVICIOS PROFESIONALES
Honorarios de personal de montaje y
Valor por jornada 1
desmontaje
Honorarios profesional traductor intercultural. Valor por jornada 1
Honorario de coordinador de evento Valor por jornada 1
ALOJAMIENTO
Habitación single (una noche) Valor por persona 3
ARRIENDO DE INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO TÉCNICO
Amplificación básica, incluyendo por lo menos
2 cajas, atriles, ecualizador, rack de power, Valor por jornada 1
consola y generador
Micrófono inalámbrico Valor por jornada 1
Silla plegable con funda Valor por jornada 30
Mesa para 10 personas con mantel Valor por jornada 3
BANQUETERIA
Servicio de cafetería con pertinencia cultural de
acuerdo a la zona donde se desarrolle la
actividad tipo C, que considera mate, café, té,
infusiones calientes y jugo, 4 opciones saladas
Valor por persona 30
por persona, pan amasado y surtido de
pastelitos en cantidad acorde al número de
participantes de cada reunión y 2 porciones de
fruta fresca por persona
Almuerzo o cena tipo C, que considera
ensalada, plato de fondo, postre, jugo o bebida Valor por persona 30
individual y café o té
Colación que considere opciones saladas y jugo
Valor por persona 30
o bebida individual
SUBTOTAL (IMPUESTOS INCLUIDOS)

FEE DE LA PRODUCTORA EN PORCENTAJE DEL SUBTOTAL

FEE DE LA PRODUCTORA EN PESOS DEL SUBTOTAL (IMPUESTOS INCLUIDOS)

TOTAL (IMPUESTOS INCLUIDOS)

<Ciudad>, <día/mes/año>

_________________________________________
<Nombre, Rut y firma>
<Representante Legal o persona natural según corresponda >

Notas:
1. El precio ofertado deberá expresarse en pesos chilenos y deberá incluir todos los impuestos aplicables.
2. Para calcular el valor total que se considerará para la evaluación económica, se realizará la suma de todos los
servicios itemizados en la tabla, y al resultado se le sumará el fee de la empresa.
3. Para los efectos de la presente tabla, una jornada corresponde a medio día o 4 horas de actividad efectiva.
4. En caso de que se detecten errores aritméticos de sumas, multiplicaciones u otros, la comisión evaluadora
designada para evaluar las ofertas podrá realizar el recálculo, de tal manera de que el precio que se considere
será la suma efectiva de los precios unitarios consignados para cada ítem.
5. Los montos por incluir en el presente anexo serán los mismos que el proveedor deberá incluir en el Anexo N°4B,
para los ítems de la tabla, macrozona centro.

69
 ANEXO N°4A
OFERTA ECONÓMICA LÍNEA 4
Servicios de producción integral para el desarrollo de la consulta indígena relativa a la medida
administrativa que fije la franja preliminar a que se refiere el artículo 93 de la ley general de
servicios eléctricos, en relación con el Decreto Exento N°4, de 2019, del Ministerio de Energía,
para la Macrozona Centro-Sur.

Valor Unitario
Total
Macrozona que oferta
Ítem Detalle Cantidad (en pesos chilenos,
(en pesos chilenos,
impuestos incluidos)
impuestos incluidos)
SERVICIOS PROFESIONALES
Honorarios de personal de montaje y
Valor por jornada 1
desmontaje
Honorarios profesional traductor intercultural. Valor por jornada 1
Honorario de coordinador de evento Valor por jornada 1
ALOJAMIENTO
Habitación single (una noche) Valor por persona 3
ARRIENDO DE INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO TÉCNICO
Amplificación básica, incluyendo por lo menos
2 cajas, atriles, ecualizador, rack de power, Valor por jornada 1
consola y generador
Micrófono inalámbrico Valor por jornada 1
Silla plegable con funda Valor por jornada 30
Mesa para 10 personas con mantel Valor por jornada 3
BANQUETERIA
Servicio de cafetería con pertinencia cultural de
acuerdo a la zona donde se desarrolle la
actividad tipo C, que considera mate, café, té,
infusiones calientes y jugo, 4 opciones saladas
Valor por persona 30
por persona, pan amasado y surtido de
pastelitos en cantidad acorde al número de
participantes de cada reunión y 2 porciones de
fruta fresca por persona
Almuerzo o cena tipo C, que considera
ensalada, plato de fondo, postre, jugo o bebida Valor por persona 30
individual y café o té
Colación que considere opciones saladas y jugo
Valor por persona 30
o bebida individual
SUBTOTAL (IMPUESTOS INCLUIDOS)

FEE DE LA PRODUCTORA EN PORCENTAJE DEL SUBTOTAL

FEE DE LA PRODUCTORA EN PESOS DEL SUBTOTAL (IMPUESTOS INCLUIDOS)

TOTAL (IMPUESTOS INCLUIDOS)

<Ciudad>, <día/mes/año>

_________________________________________
<Nombre, Rut y firma>
<Representante Legal o persona natural según corresponda >

Notas:
1. El precio ofertado deberá expresarse en pesos chilenos y deberá incluir todos los impuestos aplicables.
2. Para calcular el valor total que se considerará para la evaluación económica, se realizará la suma de todos los
servicios itemizados en la tabla, y al resultado se le sumará el fee de la empresa.
3. Para los efectos de la presente tabla, una jornada corresponde a medio día o 4 horas de actividad efectiva.
4. En caso de que se detecten errores aritméticos de sumas, multiplicaciones u otros, la comisión evaluadora
designada para evaluar las ofertas podrá realizar el recálculo, de tal manera de que el precio que se considere
será la suma efectiva de los precios unitarios consignados para cada ítem.
5. Los montos por incluir en el presente anexo serán los mismos que el proveedor deberá incluir en el Anexo N°4B,
para los ítems de la tabla, macrozona centro.

70
 ANEXO N°4B
ITEMIZADO OFERTA ECONÓMICA

Valor Macrozona Valor Macrozona Valor Macrozona Valor Macrozona

Norte (4) Centro (4) Sur (4) Centro-Sur (4)
Ítem Detalle Cantidad (en pesos chilenos, (en pesos chilenos, (en pesos chilenos, (en pesos chilenos,
impuestos impuestos impuestos impuestos
incluidos) incluidos) incluidos) incluidos)
Fee de la empresa Valor por jornada %
SERVICIOS PROFESIONALES
Honorarios de personal de
Valor por jornada 1
montaje y desmontaje
Honorarios de profesional para
Valor por jornada 1
registro fotográfico y video
Honorarios de profesional de
Valor por jornada 1
lenguaje de señas
Honorarios profesional traductor
Valor por jornada 1
intercultural
Honorarios de productor jefe Valor por jornada 1
Honorarios de coordinador de
Valor por jornada 1
evento
Honorarios de operadores de
Valor por jornada 1
equipos
Honorarios de diseñador Valor por jornada 1
Honorarios de relatores Valor por jornada 1
ARRIENDO DE INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO TÉCNICO
Amplificación básica, incluyendo
por lo menos 2 cajas, atriles,
Valor por jornada 1
ecualizador, rack de power,
consola y generador
Generador de corriente por lo
Valor por jornada 1
menos de 5.5 Kva de potencia
Notebook con procesado i7 Valor por jornada 1
Micrófono lavalier Valor por jornada 1
Micrófono inalámbrico Valor por jornada 1
Proyector multimedia por lo
menos de 4.000 ansi lumens full Valor por jornada 1
HD
Silla plegable con funda Valor por jornada 1
Mesa para 10 personas con
Valor por jornada 1
mantel
Telón Valor por jornada 1
Iluminación considerando 16
focos led, 8 focos luz blanca
Valor por jornada 1
cálida y día y un mixer de
iluminación
Elementos de acondicionamiento
Valor por jornada 1
térmico (Ej. estufas)
BANQUETERIA
Cafetería con pertinencia cultural
de acuerdo con la zona donde se
desarrolle la actividad tipo A, que
considera mate, café, té,
infusiones calientes y jugo, 4 Valor por persona 1
opciones saladas por persona y
pan amasado en cantidad acorde
al número de participantes de
cada reunión
Cafetería con pertinencia cultural
Valor por persona 1
de acuerdo a la zona donde se
71
desarrolle la actividad tipo B, que
considera mate, café, té,
infusiones calientes y jugo, 4
opciones saladas por persona,
pan amasado y surtido de
pastelitos en cantidad acorde al
número de participantes de cada
reunión
Cafetería con pertinencia cultural
de acuerdo a la zona donde se
desarrolle la actividad tipo C, que
considera mate, café, té,
infusiones calientes y jugo, 4
opciones saladas por persona, Valor por persona 1
pan amasado y surtido de
pastelitos en cantidad acorde al
número de participantes de cada
reunión y 2 porciones de fruta
fresca por persona.
Almuerzo o cena tipo A, que
considera ensalada, plato de Valor por persona 1
fondo y jugo o bebida individual
Almuerzo o cena tipo B, que
considera ensalada, plato de
Valor por persona 1
fondo, postre y jugo o bebida
individual
Almuerzo o cena tipo C, que
considera ensalada, plato de
Valor por persona 1
fondo, postre, jugo o bebida
individual y café o té.
Colación que considere opciones
Valor por persona 1
saladas y jugo o bebida individual

<Ciudad>, <día/mes/año>

_________________________________________
<Nombre, Rut y firma>
<Representante Legal o persona natural según corresponda >

Notas:
1. El oferente debe indicar valores en la columna correspondiente a la línea (macrozona) que oferta, si oferta a dos (2) o más líneas,
debe completar las columnas de cada una de las macrozonas que oferta.
2. De conformidad a lo dispuesto en la Ley N°21.420, que reduce o elimina exenciones tributarias que indica, se deberá considerar el
Impuesto al Valor Agregado (IVA) tratándose de todas aquellas empresas que, a partir del 1 de enero de 2023, quedaron afectas a
dicho impuesto, y en el caso de sociedades de profesionales que queden exentas, se deberá acompañar el comprobante del
correspondiente registro como tal ante el SII.
3. El precio ofertado deberá estar expresado en pesos chilenos y deberá incluir todos los impuestos aplicables.
4. La macrozona norte comprende las regiones de Arica y Parinacota, Tarapacá, Antofagasta, Atacama y Coquimbo; la macrozona centro
comprende las regiones de Valparaíso, Metropolitana, Del Libertador Bernardo O’Higgins, Maule, Ñuble y Biobío; la macrozona sur
comprende las regiones de La Araucanía, Los Ríos, Los Lagos, Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo y Magallanes y de la
Antártica Chilena y la macrozona centro-sur comprende las regiones de Ñuble, Biobío, La Araucanía y los Ríos. El valor incluido en
este anexo para cada macrozona será aquel a considerar para los efectos dispuestos en la letra b) del numeral 4.1 de las Bases
Técnicas, durante toda la vigencia de la contratación para los servicios itemizados y requeridos para las diferentes regiones.
5. Para el fee de la empresa, se deberá agregar el porcentaje a ofertar por el proveedor, considerando que ese porcentaje se aplicará
como recargo al valor total de cada actividad a desarrollar durante la vigencia de la contratación.
6. Para los efectos de la presente tabla, una jornada corresponde a medio día o 4 horas de actividad efectiva.
7. Los servicios de almuerzos y cenas deben ser considerados en lugares diferentes a aquel donde se desarrollarán las actividades, salvo
excepciones que serán informadas por la contraparte técnica de la Subsecretaría.
8. Los servicios de alimentación deben considerar las costumbres de cada pueblo indígena que será parte de la consulta.
9. Para el desarrollo de una actividad pueden requerirse servicios no comprendidos en el presente anexo. En dicho caso, para el efecto
de su valorización, se deberá considerar lo dispuesto en la letra b) del numeral 4.1 de las bases técnicas.
10. En el caso de las Uniones Temporales de Proveedores deberán presentar una oferta económica común.

72
 ANEXO N°5
EXPERIENCIA DEL OFERENTE EN PRESTACIÓN
DE SERVICIOS SIMILARES

Fecha de Medio de
Datos de Tipo de actividad Fecha de Inicio
N° Cliente (2) Término del Verificación
Contacto (3) (4) del Servicio
Servicio Adjunto (5)

<Ciudad>, <día/mes/año>

_________________________________________
<Nombre, Rut y firma>
<Representante Legal o persona natural según corresponda >

Notas:
1. Todos los datos solicitados deben ser completados debidamente por el oferente.
2. Debe señalar nombre del cliente (o razón social) y R.U.T.
3. Debe señalar los datos de contacto (nombre, cargo, número de teléfono y dirección de correo electrónico).
4. Debe señalar las características generales de la actividad organizando este espacio de modo que, permita apreciar las
características y envergadura del trabajo objeto de la experiencia declarada.
5. Para efectos de evaluación, sólo se considerarán las ocho (8) experiencias declaradas en el presente anexo y sólo serán
evaluadas aquellas acreditadas mediante alguno de los medios de verificación señalados en el literal a) del numeral
8.4.1 de las bases administrativas.

73
 ANEXO N°6
CARTA DE RECOMENDACIÓN N°……….

Sres. Subsecretaría de Energía

De mi consideración:

A través de la presente, yo ____________________________________________________ (nombre y

apellido de quien suscribe), R.U.T. N°__________________________, en representación de la
institución/empresa _______________________________________________________ (nombre o razón
social de la institución o empresa), declaro que ___________________________
__________________________________________________ (nombre o razón social del proveedor), R.U.T.
N°______________________, ha dado fiel cumplimiento de lo expuesto a continuación en relación con los
servicios de apoyo logístico, facilitación y apoyo general en actividades en el marco de procesos participativos
y/o apoyo logístico con organizaciones y dirigentes indígenas tales como convenciones encuentros, talleres,
seminarios, charlas y/o trabajo con organizaciones y dirigentes indígenas:

• El proveedor cumplió con el servicio programado.

• El proveedor manejó de buena forma los imprevistos o problemas presentados en la ejecución del
servicio.
• El proveedor cumplió con todas las actividades programadas.
• El proveedor contó con un equipo humano y técnico calificado durante la actividad.
• En ese sentido, declaro que:

Nota: Indicar como comentario si el servicio fue satisfactorio para la institución/empresa y cualquier otro
antecedente a tener a la vista.

Tipo de actividad
Monto de la contratación:
Cantidad de asistentes
Fecha de la actividad
N° de factura o de orden de compra de la actividad

Nombre de quien suscribe: _________________________________________________________

Cargo de quien suscribe: ___________________________________________________________
Teléfono de quien suscribe: ________________________________________________________
Correo electrónico de quien suscribe: ________________________________________________
Institución / Empresa: _____________________________________________________________
Fecha: __________________________________________________________________________

<Ciudad>, <día/mes/año>

_________________________________________
<Nombre, Rut y firma de quien suscribe>

Notas:
1. Para efectos de evaluación técnica, sólo se considerarán las primeras seis (6) experiencias declaradas a través del
presente Anexo N°6, según la enumeración otorgada la respectiva carta por el oferente y, sólo serán evaluadas
aquellas acreditadas mediante el correspondiente medio de verificación, según se señala en el párrafo final del literal
b) del numeral 8.4.1 de las bases administrativas.
2. En caso de postular a más de una línea, las cartas de recomendación presentadas en el presente anexo serán
consideradas para la evaluación de ambas.
3. En caso de que no se ocupe el presente formato y/o el documento no esté firmado, la carta de recomendación no será
considerada en la evaluación técnica.

74
 ANEXO N°7
MEJORES CONDICIONES DE EMPLEO Y REMUNERACIÓN

Medio de Verificación
Medida Detalle
Adjunto

1. Políticas de reajustabilidad de
las remuneraciones.

2. Políticas de capacitación
laboral.

3. Contratación de personas
discapacitadas.

4. Beneficios para protección de

la maternidad.

5. Flexibilidad horaria.

6. Bonificaciones a
trabajadores/as del oferente.

7. Mejoramiento de ambientes
de trabajo.

<Ciudad>, <día/mes/año>

_________________________________________
<Nombre, Rut y firma>
<Representante Legal o persona natural según corresponda >

Nota: Sólo serán evaluadas las acciones declaradas en el presente anexo y, debidamente acreditadas por el oferente
adjuntando al efecto, alguno de los medios de verificación señalados en el numeral 8.4.1, literal d), de las bases
administrativas, los cuales deberán estar firmados por el representante legal con vigencia desde al menos el 1 de enero
de 2022.

75
 ANEXO N°8
SOSTENIBILIDAD ENERGÉTICA

Detalle Medio de Verificación Adjunto

1.

Acciones de 2.
sostenibilidad
energética 3.

4.

5.

<Ciudad>, <día/mes/año>

_________________________________________
<Nombre, Rut y firma>
<Representante Legal o persona natural según corresponda >

Nota: Sólo serán evaluadas las acciones declaradas en el presente anexo y, debidamente acreditadas por el oferente
adjuntando al efecto, alguno de los medios de verificación señalados en el numeral 8.4.1, literal f), de las bases
administrativas.

76
 ANEXO N°9

MODELO DE CONTRATO PARA ASESORES/AS

FORMATO DE CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS

ENTRE
______________________________

Y
_______________________________

EN EL MARCO DEL PROCESO DE CONSULTA INDÍGENA DE LA MEDIDA ADMINISTRATIVA QUE

____________________________________, LÍNEA DE SERVICIO N°_______

En __________(ciudad) a _______ de ________ del año 202X, comparecen

____________________Rut _______________ representado/a por _________________, Cédula
Nacional de Identidad Nº _________(si es que procede representación), ambos con domicilio en
_______________________, oficina ______, comuna de _________, Región __________, casilla de
correo electrónico………………………………, en adelante “la empresa” y don/ña
___________________________, (profesión, título técnico/a o experticia) ________________,
Cédula Nacional de Identidad Nº_____________, domiciliado/a para estos efectos en
_____________________(calle o avenida, comuna y región), casilla de correo
electrónico…………………………………………, en adelante “la/el asesor/ra”, quienes han acordado el
siguiente contrato de prestación de servicios a honorarios que consta de las cláusulas que se
indican a continuación:

PRIMERO: Antecedentes
La Subsecretaría de Energía, en adelante e indistintamente la “Subsecretaría”, en apoyo a la
ejecución de sus funciones, mediante Resolución Exenta N° XX, aprobó las bases administrativas,
técnicas y sus anexos y llamó a licitación pública para la contratación de los “servicios de producción
integral para el desarrollo de las consultas indígenas relativas a la medida administrativa que
apruebe el reglamento de la Ley N°21.499, que regula los biocombustibles sólidos, y a la medida
administrativa que fije la franja preliminar a que se refiere el artículo 93 de la ley general de servicios
eléctricos, en relación al Decreto Exento N°4, de 2019, del Ministerio de Energía ”, ID 584105-27-
LR23.

Que, mediante Resolución Exenta N°_____, se adjudicó la referida licitación al proveedor

__________________, tratándose de la Línea de Servicios N°_________ y, mediante Resolución
Exenta N°______ se aprobó el respectivo contrato de prestación de servicios, de conformidad a la
Ley N°19.886.

Que en el referido contexto se hace necesaria la contratación de un asesor/a que preste apoyo a los
representantes de las comunidades, asociaciones indígenas, o instituciones representativas de los
pueblos indígenas participantes del referido proceso de consulta.

SEGUNDO: Objeto del contrato

En razón de lo expuesto, por el presente instrumento, la empresa contrata los servicios de asesoría
de don/ña _______________________, para ser realizados en favor de
_________________________________ (individualización de la/las comunidades, asociaciones
indígenas o instituciones representativas a los cuales se asesorará), en el marco de la ejecución de
la consulta indígena correspondiente a la línea de servicio N°______ licitada mediante el proceso
concursal ID 584105-27-LR23.

77
Los servicios que prestará el/la asesor/a comprenderán:
1.-_____________________________________________________________________________
2.-______________________________________________________________________________
3.-______________________________________________________________________________

Para prestar los servicios especificados, se desarrollarán a los menos las siguientes actividades:
1.- En el caso de que el/la asesor/a sea contratado para prestar servicios durante la etapa de
deliberación de la respectiva consulta indígena, el informe a que hace referencia el numeral 8 de
la cláusula tercera siguiente, deberá comprender copia del informe de deliberación o propuesta
de este entregado a la comunidad/es, asociación/es o territorio asesorado/a.
2.-______________________________________________________________________________
3.-______________________________________________________________________________

TERCERO: Obligaciones del/la asesor/a

Por el presente instrumento, el/la asesor/a se obliga a otorgar la prestación de los servicios y
actividades descritos en la cláusula precedente, de acuerdo con los términos y condiciones que a
continuación se expresan:

1. Coordinarse con las comunidades, asociaciones indígenas, o instituciones representativas

de los pueblos indígenas, de acuerdo con los requerimientos de éstas, durante el desarrollo
de la asesoría.
2. Realizar, hasta su conclusión, los servicios asumidos en virtud del presente contrato;
3. Cumplir con las demás obligaciones establecidas en este Contrato;
4. Cumplir a cabalidad con la normativa legal vigente y a observar las conductas habituales de
desarrollo y administración de los servicios ofrecidos y otras actividades propias e
inherentes de su calidad asesor/a especializado/a;
5. Dar cuenta de su labor a la respectiva comunidad/es, asociación/es o territorio y a la
empresa, en el momento que le sea solicitado;
6. No difundir, comunicar y/o utilizar la información recopilada con ocasión de este contrato
con ningún otro objetivo y para ningún otro fin que no sea el indicado en el marco de las
consultas indígenas relativas a la medida administrativa que apruebe el reglamento de la
Ley N°21.499, que regula los biocombustibles sólidos, y a la medida administrativa que fije
la franja preliminar a que se refiere el artículo 93 de la ley general de servicios eléctricos, en
relación al Decreto Exento N°4, de 2019, del Ministerio de Energía.
7. La producción de material intelectual por parte del asesor/a será para el beneficio de la
respectiva comunidad/es, asociación/es o territorio.
8. Entregar a la empresa, dentro del plazo de 10 días hábiles contados desde la fecha de
término de la vigencia del presente contrato, un informe que contenga el detalle de los
servicios y actividades efectivamente realizados en el marco de la presente contratación,
aprobado por la respectiva comunidad/es, asociación/es o territorio.
9. Entregar a la empresa la respectiva boleta de honorarios.

CUARTO: Naturaleza de los servicios e inexistencia de vínculo de subordinación

Las partes dejan expresa constancia que la relación contractual derivada de la suscripción del
presente contrato entre la empresa y el asesor/a, constituye un arrendamiento de servicios
personales regido por la normativa contenida en el Código Civil y no, un contrato de trabajo.

En consecuencia, las partes declaran que el asesor/a no tiene para con la empresa ninguna relación
regida por el Código del Trabajo; no tiene vínculo alguno de subordinación y dependencia; y, no
tiene obligación de concurrir a las oficinas de la empresa ni de cumplimiento de horario o jornada
de trabajo. Por lo tanto, y conforme con lo dispuesto en el artículo 8° del Código del Trabajo, la
presente relación no supone la suscripción de un contrato de trabajo ni genera, para ninguna de las
Partes otros derechos y obligaciones de los que se expresamente se estipulan en el presente
Contrato.

78
Acorde con lo dispuesto precedentemente, como no existirá vinculación laboral entre las partes, la
empresa no tendrá obligaciones previsionales ni de salud respecto del asesor/a. Asimismo, tampoco
responderá por enfermedades profesionales ni por accidentes del trabajo que se produzcan a causa
o con ocasión de esta prestación de servicios.

QUINTO: Honorarios
Por esta prestación de servicios acordada en la forma establecida mediante este instrumento, se
conviene en pagar a título de honorario al asesor/a un monto único bruto correspondiente a
$__________________ (__________________pesos). Este monto no incluye gastos operacionales
para asistencia a reuniones presenciales, los que serán de cargo de la empresa.

Dichos honorarios se pagarán dentro del plazo de________________ contado desde la fecha de la
emisión de la correspondiente boleta de honorarios y, la aprobación -por parte de la empresa
mediante correo electrónico- del informe referido en la cláusula tercera, numeral 8, del presente
contrato.

Los honorarios pactados mediante la presente cláusula solo serán pagados al asesor/a por parte de
la empresa, constatado el cumplimiento de todas las obligaciones señaladas en la cláusula tercera
precedente.

SEXTO: Vigencia del Contrato

El presente contrato inicia su vigencia el día _______ de______ de ________ hasta la fecha de
término de la/s etapa /s de la consulta indígena para la que fuere contratada la asesoría, de acuerdo
se consigne en la respectiva acta que dé cuenta del cierre de la respectiva etapa.

Asimismo, la empresa estará facultada para poner término al presente Contrato en cualquier
momento y sin expresión de causa, debiendo comunicar dicha decisión al asesor/a, con una
anticipación mínima de 10 días corridos, mediante el envío de una carta certificada dirigida al
domicilio señalado en la comparecencia. El ejercicio de esta facultad por parte de la empresa no
devengará derecho a indemnización alguna a favor del prestador de servicio, debiendo quedar
pagados los honorarios por los servicios efectivamente prestados hasta la fecha de terminación del
contrato.

Lo anterior, no obsta a que las partes de común acuerdo y sin expresión de causa puedan en
cualquier tiempo poner término al presente contrato.

SÉPTIMO: Contrato Intuito Personae

Se reconoce que este contrato tiene el carácter de “intuito personae”, por lo que el asesor/a no
podrá subcontratar los servicios objeto de este contrato, ni ceder el presente contrato o sus
derechos y obligaciones, sea total o parcialmente.

OCTAVO: No Exclusividad
La celebración del contrato de que da cuenta este instrumento no implica exclusividad ni significa,
en caso alguno, que las partes se encuentren impedidas de celebrar otros contratos de similar o
igual naturaleza con otras personas naturales o jurídicas.

NOVENO: Jurisdicción
Para todos los efectos derivados del presente contrato, las partes fijan su domicilio en la ciudad de
______________ y se someten a la jurisdicción de sus tribunales ordinarios de justicia.

DÉCIMO: Ejemplares
Para constancia y en señal de plena conformidad de los acuerdos establecidos en el presente
convenio, firman ambas partes, en dos ejemplares quedando uno en poder de cada parte.

Empresa Asesor/a

79
II. LLÁMESE a licitación pública para la contratación del “Servicio de producción integral para el
desarrollo de las consultas indígenas relativas a la medida administrativa que apruebe el
reglamento de la Ley N°21.499, que regula los biocombustibles sólidos, y a la medida
administrativa que fije la franja preliminar a que se refiere el artículo 93 de la ley general de
servicios eléctricos, en relación al Decreto Exento N°4, de 2019, del Ministerio de Energía”,
conforme a las condiciones y estipulaciones de las bases administrativas, técnicas y anexos que
en este acto se aprueban.

ANÓTESE, PUBLÍQUESE EN EL PORTAL WWW.MERCADOPUBLICO.CL Y ARCHÍVESE

LUIS FELIPE ANDRÉS RAMOS BARRERA

SUBSECRETARIO DE ENERGÍA

Distribución:
- Gabinete del Subsecretario.
- División de Participación y Relacionamiento Comunitario.
- División de Desarrollo de Proyectos.
- División de Combustibles y Nuevos Energéticos.
- División de Administración y Finanzas
- Departamento de Administración.
- División Jurídica.
- Unidad Jurídico Administrativa.
- Oficina de Partes.
- Archivo.

80

NFC/MJS/FRI/JVS/CDA/FGP/OGR/GLR/WSB/RGI/OFM/MCM/JRH/DPL/CSC/BVT/wsb

Este Documento ha sido firmado electrónicamente de acuerdo a la ley Nº 19.799

Código: 1685479536008 validar en https://validadoc.minenergia.cl/