INSTITUTO DE EDUCACIÓN DIGITAL DEL ESTADO DE PUEBLA

CAMPUS HUAQUECHULA
SEDE IZÚCAR DE MATAMOROS

METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN

PROTOCOLO DE INVESTIGACIÓN

TÍTULO TENTATIVO
EL FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA PENAL ACUSATORIO Y SU RELACIÓN
CON EL INCREMENTO DE HOMICIDIOS DOLOSOS EN EL MUNICIPIO DE
ATLIXCO

PRESENTA
LEOPOLDO MORENO TEPI

ASESOR
ULISES JAIME HUMANA BADILLO
 TABLA DE CONTENIDO

I. INTRODUCCIÓN ........................................................................................................................ 1
II. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA ..................................................................................... 3
III. DEFINICIÓN CONCEPTUAL DE LAS VARIABLES ............................................................ 7
3.1 Variable independiente: sistema penal acusatorio. .............................................................. 7
3.2 Variable dependiente: homicidio. .......................................................................................... 7
IV. DEFINICIÓN OPERACIONAL DE LAS VARIABLES .......................................................... 7
4.1 Variable independiente: sistema penal acusatorio. .............................................................. 8
4.2 Variable dependiente: homicidio. .......................................................................................... 8
V. OBJETIVO DE LA INVESTIGACIÓN: .................................................................................... 8
5.1 Objetivos específicos: ............................................................................................................. 8
VI. ¿DÓNDE SE REALIZARÁ LA INVESTIGACIÓN? .............................................................. 9
VII. HIPÓTESIS. ............................................................................................................................. 9
7.1 Hipótesis correlacional: .......................................................................................................... 9
7.2 Hipótesis de investigación: ..................................................................................................... 9
7.3 Hipótesis nula: ........................................................................................................................ 9
VIII. JUSTIFICACIÓN .................................................................................................................. 10
IX. DISEÑO DE LA INVESTIGACIÓN ....................................................................................... 11
X. ALCANCES Y LIMITACIONES DE LA INVESTIGACIÓN. ................................................ 12
XI. UNIVERSO, POBLACIÓN Y MUESTRA DE LA INVESTIGACIÓN ................................ 13
11.1Universo:.............................................................................................................................. 13
11.2 Población: ........................................................................................................................... 14
11.3 Muestra: ............................................................................................................................. 15
XII. TIPO DE INVESTIGACIÓN. ................................................................................................ 18
XIII. TÉCNICAS DE RECOLECCIÓN DE DATOS................................................................... 20
XIV. ANALISIS DE DATOS ......................................................................................................... 21
XV. RECURSOS HUMANOS ..................................................................................................... 21
XVI. RECURSOS FINANCIEROS Y MATERIALES ................................................................ 22
XVII. MARCO TEÓRICO ............................................................................................................. 22
XVIII. CRONOGRAMA ................................................................................................................ 23
XIX. BIBLIOGRAFÍA .................................................................................................................... 23
 I. INTRODUCCIÓN

La carrera de Derecho es un proceso que exige para el alumno: un desempeño

disciplinado y ordenado en torno al estudio, el desarrollar un criterio crítico de la
realidad social, interpretar lo sustantivo de las normas y concretarlas mediante
acciones dirigidas a poner en marcha los órganos jurisdiccionales. Lograr que las
Leyes sean los fundamentos de la vida pacífica de la sociedad, es uno de los
muchos logros que el Derecho ha ofrecido al Hombre desde que apareció en los
albores de las primeras civilizaciones.

Organizar el pensamiento humano y dirigirlo hacia la creación de nuevos

paradigmas y conocimientos, que además le sean útiles para progresar e
imponerse a las condiciones naturales del mundo, es sin duda, una de las máximas
ceraciones que el Hombre Moderno ha logrado realizar. La ciencia, por lo tanto,
representa ésa máxima conquista que el cerebro humano alcanzó durante su
historia filogenética. La trascendencia del saber, se impone muy por lo alto al
instinto básico y puro de los impulsos e instintos primitivos.

Crear conocimiento es un proceso complejo, producto de habilidades que

ponen en marcha una serie de funciones cognitivas y a la vez, un complicado
sistema de interacciones del Hombre con su medio circundante. Incidir sobre los
fenómenos de la realidad, con el propósito de: apropiarse de ella, disertar y
diseccionar cada una de sus propiedades para luego explicarla y emitir
conclusiones generalizadas, es un trabajo que requiere de capacidades poco
convencionales, sin embargo, la ciencia ha desarrollado caminos para que todo
aquel que se lo proponga, pueda desempeñar ésta función científica y avanzar
sobre lo desconocido de la realidad, hasta lograr descubrimientos útiles y valiosos.
Esto se logra gracias a los métodos de investigación científica.

Bajo ésta premisa, es que se llevará a cabo el presente proyecto de

investigación con el propósito fundamental de crear una ventana de conocimiento,

1
que resulte útil para un ámbito del Derecho y que ayude a comprender uno de los
fenómenos más sensibles para toda sociedad: la violencia. En ese sentido, la
violencia letal, conduce a las sociedades a involucionar, genera retrocesos graves
para los individuos y trastorna el avance de los grupos humanos. Es necesario por
lo tanto, que la violencia se comprenda en todas sus particularidades, es decir, se
requiere del quehacer científico para asimilar el fenómeno violento, si es que se
pretende erradicarlo de nuestra sociedad.

Así entonces, se puede afirmar que la máxima expresión de la violencia, la

constituye el homicidio doloso y por lo tanto, se erige como el mayor agravio que la
sociedad puede sufrir por parte de su perpetrador. Amuchategui Requena, I.
Griselda (2012)1.

Atlixco es un municipio correspondiente al Estado mexicano de Puebla.

Guarda una importancia fundamental en esta zona del país tanto por la economía
que general, por la alta producción agrícola y en especial, la floricultura. Es un sitio
beneficiado por un clima templado, con lluvias que mantienen fértil el suelo durante
todo el año. Posee una percepción térmica que es agradable tanto para el habitante
nativo como para el visitante. Posee una historia milenaria. Recientemente en la
zona centro de Atlixco se hallaron vestigios arqueológicos de aproximadamente mil
cien años A.C., y por otro lado, es innegable la contribución que sus hombres y
mujeres le han dado a la nación, tanto históricamente hablando, así como en
materia cultural, económica, política, turística entre otras esferas del quehacer
social. No obstante y pese a tantos aspectos positivos que guarda ésta región del
estado de Puebla, también sufre de los males que las metrópolis desarrolladas
poseen y que exigen de sus autoridades, soluciones inmediatas pero además
duraderas, ya que es irreversible que Atlixco continúe creciendo demográficamente
a un ritmo acelerado. En este sentido, nos referimos a una serie de acontecimientos
violentos suscitados recientemente y que se le han atribuido a la presencia de

1
Amuchategui Requena, I. Griselda (2012). Derecho penal. 4ª. Ed. Oxford. México. P. 150.

2
grupos del llamado crimen organizado. Estos fenómenos sociales son inéditos en
la región, porque presentan características poco convencionales y que revelan un
alto nivel de crueldad por parte de los perpetradores. Lo anterior, revela una crisis
en materia de seguridad pública. Que urge a las autoridades resolver.

Bajo esta perspectiva, se lleva a cabo la presente investigación, que

propone como tema principal, el dilucidar la correlación que puede existir entre el
incremento de los homicidios dolosos en relación a la prácticamente nula actividad
dEl Sistema Penal Acusatorio en ésta ciudad. Para poder descubrirlo, se llevará a
cabo esta investigación basada en la metodología mixta, es decir, se recurrirá al
método de investigación cuantitativa y cualitativa. Así entonces, revisaremos los
datos estadísticos de la actividad judicial en materia de homicidios dolosos en ésta
ciudad y los compararemos con una ciudad con características muy similares a las
de Atlixco. Esa ciudad será San Andrés Cholula. Partiendo de la base de que a
diferencia de Atlixco, en San Andrés Cholula sí se tiene una actividad jurisdiccional
notablemente mayor, principalmente en materia de asuntos penales, bajo la
modalidad del llamado “nuevo” sistema de justicia penal. Si la investigación
confirma las hipótesis, entonces se podría proponer este conocimiento para
promover una política que impulse la actividad procesal en la ciudad de Atlixco y
esto contribuya a disminuir el fenómeno en cuestión.

II. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

El Sistema Penal Acusatorio se origina en México en razón de que el Estado

requiere cumplir sus compromisos que en materia de Derecho Humanos adquirió
con otras naciones. Entonces el sistema penal mexicano se reforma
constitucionalmente y se transforma en un sistema preponderantemente garantista
de los Derechos Humanos para ambos sujetos procesales: Víctima y Acusado.

3
 García Ramírez, Sergio, Islas de González Mariscal, Olga (2009) en torno al
garantismo y con base en los trabajos legislativos que se llevaron a cabo en la
reforma penal, nos dicen lo siguiente: “es posible respetar los derechos de todos,
porque respetar derechos no es generar un régimen de privilegios, sino hacer en
un marco de legalidad (…) que un sistema democrático al cual todos nos debemos
atener, preponderantemente las autoridades, (…) no haya atropello, no haya
menoscabo de los derechos de nadie”2. Respetar los Derechos Humanos de la
víctima es tan importante en el nuevo sistema penal, como lo es también respetar
los Derechos Humanos del imputado. Sobre éste tema, no se podía seguir
sosteniendo el principio de presunción de culpabilidad como eje rector de la
aplicación de la justicia. Así entonces, se le da un lugar fundamental en la reforma
del sistema penal al principio de presunción de inocencia. Así también se
incorporan nuevas disposiciones que harán forzoso que el Ministerio Público
investigue y aporte pruebas sólidas basadas en evidencias materiales, que no dejen
lugar a dudas la participación de los acusados en los hechos que la ley señala como
delito.

De este modo, se da por terminado un largo período en la historia del

Derecho penal mexicano y se apertura una nueva vía para su aplicación en pos de
darle a cada quien lo que se merece, o dicho de otro modo, de hacer valer la
Justicia.

Los homicidios dolosos se tienen contemplados en el marco jurídico penal

mexicano y al respecto, abordaremos éste delito según lo establecen los códigos
penales de la Federación y del Estado de Puebla:

2
García Ramírez, Sergio, Islas de González Mariscal, Olga (2009). La reforma constitucional en materia
penal. Jornadas de Justicia Penal. INACIPE. México. P. 20.

4
 Al respecto se presenta la definición de Homicidio con base en el Código
Penal Federal: “Artículo 302.- Comete el delito de homicidio: el que priva de la vida
a otro.”3. siguiendo a Amuchategui Requena, I. Griselda (2012), al respecto refiere:
“Como se ve, no podía ser más simple dicha definición, la cual inicia mencionando
al sujeto activo, pues en vez de referirse propiamente al verbo constitutivo de la
conducta, hace referencia a quien realiza ésta. La mayor parte de los códigos
penales estatales sigue la misma línea del CPF, pues lo define exactamente igual,
salvo algunos que lo hacen de manera distinta.”4.

Ahora bien, en cuanto al Homicidio Doloso, se define y se establece en el

artículo 323 del código Penal Federal que a su letra dice: “El homicidio y las lesiones
son calificadas cuando se cometen con: Premeditación, ventaja, alevosía, traición
u odio.”5

En cuanto a la punibilidad del delito de homicidio, el código penal federal

establece lo siguiente: “Artículo 331. Al responsable de un homicidio calificado se
le impondrá de veinte a cincuenta años de prisión.

El homicidio de una mujer cometido por odio en razón de género, se

sancionará como feminicidio.”6

En el Estado de Puebla, el código penal establece en su artículo 312 que:

“Comete el delito de Homicidio el que priva de la vida a otro.” 7

3
Código Penal Federal [Código]. (2019). Última Reforma publicada 12-04-19. Diario Oficial de la Federación.
4
Amuchategui Requena, I. Griselda (2012). Derecho penal. 4ª. Ed. Oxford. México. P. 150.
5
Código Penal Federal [Código]. (2019). Última Reforma publicada 12-04-19. Diario Oficial de la Federación.
6
Código Penal Federal [Código]. (2019). Última Reforma publicada 12-04-19. Diario Oficial de la Federación.
7
Código Penal del Estado Libre y Soberano de Puebla. (2019). Última Reforma 20-09-19.

5
 En lo concerniente al homicidio doloso, el código penal del Estado Libre y
Soberano de Puebla establece lo siguiente: Artículo 323. “El homicidio y las
lesiones son calificadas cuando se cometen con: Premeditación, ventaja, alevosía,
traición u odio.”

En éste artículo, se atiende lo relativo al homicidio tal como se configura en

el “Artículo 315.- Se entiende que las lesiones y el homicidio, son calificados,
cuando se cometen con premeditación, con ventaja, con alevosía o a traición.”8

La penalidad para éste delito en el Estado de Puebla es el que se observa

en el “Artículo 331. Al responsable de un homicidio calificado se le impondrá de
veinte a cincuenta años de prisión. El homicidio de una mujer cometido por odio en
razón de género, se sancionará como feminicidio.” 9

Atlixco tiene sus orígenes alrededor del año 1100 a. de C. –según lo señalan
los historiadores-, ha sido una tierra distinguida por su clima. Esta Ciudad ha tenido
participación en los acontecimientos históricos de México, situación que la
privilegiaron para alcanzar su denominación como Ciudad y posteriormente ser
reconocida como Heroica Ciudad. Atlixco posee un amplio acervo cultural,
arquitectónico, gastronómico, entre muchos atractivos más, que la hicieron merecer
el decreto de Zona Típica Monumental. Según el último censo de población y
vivienda del INGE del 2015, el número de habitantes es de 134,364. INEGI (2015) 10

8
Código Penal del Estado Libre y Soberano de Puebla. (2019). Última Reforma 20-09-19.
9
Código Penal del Estado Libre y Soberano de Puebla. (2019). Última Reforma 20-09-19.
10
Sistema Estatal de Información (SEI), INEGI. 2015 Censo de Población y Vivienda. Recuperado de Internet:
http://datos.puebla.gob.mx

6
 A pesar de que el municipio de Atlixco es uno de los más desarrollados del
estado de Puebla, éste enfrenta actualmente múltiples problemas en materia de
seguridad pública. En éste rubro, han crecido notablemente los casos de homicidios
dolosos en un período de tiempo relativamente breve (3 años). A causa de esto,
surgen diversas interrogantes acerca de éste grave problema social que se vive
actualmente en Atlixco Puebla y en este sentido, se formula el planteamiento del
problema de ésta investigación:

¿CÓMO SE CORRELACIONA LA FALTA DE OPERATIVIDAD DEL SISTEMA

PENAL ACUSATORIO CON EL INCREMENTO DE HOMICIDIOS DOLOSOS
EN LA CIUDAD DE ATLIXCO EN COMPARACIÓN CON LA CIUDAD DE SAN
ANDRÉS CHOLULA?

III. DEFINICIÓN CONCEPTUAL DE LAS VARIABLES

3.1 Variable independiente: sistema penal acusatorio.

“Este nuevo sistema de justicia penal busca mejorar la forma de impartición y
procuración de justicia, así como fortalecer el respeto a los derechos humanos,
tanto de víctimas u ofendidos como de imputados, garantizar el acceso a la justicia,
el rápido esclarecimiento de los hechos, mayor transparencia en el actuar de los
operadores del esquema de justicia penal y, por supuesto, generar más medios
alternativos para poner fin al conflicto penal, entre otros.” 11

3.2 Variable dependiente: homicidio.

Según el Código Penal Federal, homicidio es: “Comete el delito de homicidio: el que
priva de la vida a otro.”12

IV. DEFINICIÓN OPERACIONAL DE LAS VARIABLES

11
González, Diana Cristal Obregón. Manual práctico del Juicio Oral. INACIPE 3ª. Ed. México (2014). P.21
12
Código Penal Federal. Artículo 302. P. 104.

7
4.1 Variable independiente: sistema penal acusatorio.
La variable operacional se define a través de la estadística judicial emitida por el
Honorable Tribunal Superior de Justicia del Poder Judicial del Estado de Puebla.

Esta variable proviene de una disposición jurídica. Por lo tanto, radica en el

contenido sustantivo de los artículos 16, 17, 18, 19, 20, 21 y 22; las fracciones XXI
y XXIII del artículo 73; la fracción VII del artículo 115 y la fracción XIII del apartado
B del artículo 123, todos de la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos.13

Las disposiciones adjetivas que hacen viable la operatividad del Sistema

Penal Acusatorio, están plasmadas en el Código Nacional de Procedimientos
Penales y demás Leyes del derecho punitivo mexicano.

4.2 Variable dependiente: homicidio.

En cuanto a la definición de la variable operacional de homicidio se utilizará la
estadística de incidencia delictiva del municipio de Atlixco Puebla y de San Andrés
Cholula, ambas con una temporalidad del año 2019

V. OBJETIVO DE LA INVESTIGACIÓN:

Determinar si existe una correlación entre la operación deficiente del Sistema

Penal Acusatorio con el incremento de homicidios dolosos en Atlixco.

5.1 Objetivos específicos:

 Diseñar una estrategia que genere una cultura de la denuncia en los
pobladores de Atlixco.
 Vincular la estrategia de cultura de la denuncia con las autoridades
judiciales de Atlixco.

13
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. DOF: 18/06/2008. Texto Vigente.

8
  Concientizar a las autoridades de crear las condiciones adecuadas para la
operación al cien por ciento del Sistema Penal Acusatorio.

VI. ¿DÓNDE SE REALIZARÁ LA INVESTIGACIÓN?

Dada su naturaleza, se requiere que el análisis comparativo de las variables que

proceden de la ciudad de Atlixco, se confronte con una región de características
similares, por ello se ha elegido a la ciudad de San Andrés Cholula toda vez que
comparten un tamaño territorial similar, así como en su demografía, el nivel per
cápita, la escolaridad entre muchas otras características, pero principalmente que
pese a ser similares sociológicamente, difieren en la actividad procesal de sus
ámbitos jurídicos, toda vez que en San Andrés Cholula es mayor su operatividad
judicial que la registrada en Atlixco, por ello, se infiere que a mayor actividad del
sistema penal, se puede inhibir la actividad delincuencial y ello se refleje en un
índice menor de homicidios dolosos.
En dicho sentido, debido a lo anteriormente expuesto, no será indispensable para
la presente investigación, el implementar una técnica de investigación de campo,
porque los objetivos de estudio planteados no son de carácter descriptivo.

VII. HIPÓTESIS.

7.1 Hipótesis correlacional:

A menor actividad jurisdiccional (actividades provenientes del Sistema Penal
Acusatorio), los homicidios dolosos se incrementan en la ciudad de Atlixco.

7.2 Hipótesis de investigación:

Los homicidios dolosos en la ciudad de Atlixco tienen un incremento a causa de la
ausencia de operación del Sistema Penal Acusatorio, a diferencia de la ciudad de
San Andrés Cholula en donde sí tiene operación el sistema.

7.3 Hipótesis nula:

Los homicidios dolosos no tienen incremento en la ciudad de Atlixco por el hecho

9
de no estar operando en ella el Sistema Penal Acusatorio.

VIII. JUSTIFICACIÓN

La investigación tendrá como objetivo principal, el crear cambios en la manera de

impartir la justicia penal en la ciudad de Atlixco en el rubro de los casos de
homicidios dolosos. Tiene una relevancia social toda vez que la sociedad
atlisquense se encuentra ante un fenómeno inusitado y representa un riesgo para
las familias de la ciudad ya que sus integrantes son vulnerables de sufrir en
cualquier momento alguno de estos actos vandálicos. De los resultados que arroje
la presente investigación se obtendrían acciones de prevención y también de
actuación en torno a la denuncia de éste delito. Se espera por lo tanto, que el
delincuente una vez que observe que el sistema de justicia penal en Atlixco se
fortalezca y funcione plenamente, experimente un desaliento en torno a su
motivación por cometer éste tipo de conductas antisociales, al saberse objeto
directo de la ley punitiva. Para la formación de Abogado, representa un fin en sí
mismo el poder llevar a cabo una investigación en éste campo del conocimiento
por lo que representa un reto el poder implementar éste estudio de investigación.
A manera de ejemplo del impacto social que se tiene actualmente con el alto índice
de casos de homicidios dolosos en la ciudad de Atlixco, incluyo en la presente
justificación, unos artículos extraídos de las páginas de noticias de la región, así
como a nivel estatal y nacional, los cuales datan del período en que se instaló la
casa de justicia en la ciudad de Atlixco y que se esperaba fungiera como tal.

La inauguración de la Casa de Justicia en Atlixco, se llevó a cabo el veinte

de enero de dos mil dieciséis fue a cabo del gobernador de estado de Puebla
Rafael Moreno Valle Rosas, así dieron cuenta de tal evento el artículo periodístico
del Universal, el cual se transcribe a continuación: “En la inauguración de la Casa
de Justicia, la secretaría de técnica del Consejo de Coordinación para la
Implementación el sistema de Justicia Penal, María de los Ángeles Fromow, afirmó
que Puebla será líder en la aplicación del Sistema Penal Acusatorio que entrará

10
en vigor el dieciocho de junio del presente año.” El Universal (2016). Por su parte,
el gobernador Rafael Moreno Valle, aseguró que la Casa de Justicia, en la que se
invirtieron 24.6 millones de pesos, representa un paso más en el avance de Puebla
dentro del nuevo sistema de Justicia Penal Acusatorio. ‘Esta institución ofrecerá
mayores garantías a los ciudadanos en la aplicación de la justicia, mediante los
juicios orales para que sean los delincuentes y no los ciudadanos, quienes estén
tras las rejas’ ” El Universal (2016). 14

Pese a lo externado por las autoridades en el acto inaugural, luego de tres

años, El diario el Sol de Puebla (2019) señaló en una de sus publicaciones de
fecha treinta de enero de dos mil diecinueve, que la Casa de Justicia de Atlixco se
ha convertido en un “elefante blanco”, según lo referido por ésta fuente periodística
y que se publicó a razón de una protesta ciudadana que hizo un grupo de vecinos
atlisquenses de la colonia Prados Sur, tan sólo una de las colonias afectadas en
el municipio.

Al respecto, el autor de la nota periodística en comento, Miguel Ángel

Domínguez, precisó: “A la anterior postura quedaron sumados otros tres reproches
de empresarios quienes, además de lamentar esa situación, exigieron un par de
meses atrás a los diputados locales, entre ellos, Guadalupe Muciño del
Movimiento de Regeneración Nacional (MORENA) y Rocío García Olmedo del
Partido Revolucionario Institucional (PRI), ‘devolver a los agentes de Ministerios
Públicos (AMP) a este distrito judicial con cabecera en Atlixco’ ”. 15

IX. DISEÑO DE LA INVESTIGACIÓN

Para efectos de ésta investigación, se recurrirá al método de investigación mixto,

es decir, a los métodos cuantitativos y cualitativos. En donde se implementará la

14
https://www.eluniversal.com.mx/articulo/estados/2016/01/20/inauguran-casa-de-justicia-en-atlixco-
puebla
15
https://www.elsoldepuebla.com.mx/local/estado/casi-un-elefante-blanco-casa-de-justicia-de-atlixco-
inaugurada-por-moreno-valle-puebla-2998837.html

11
técnica de recolección de datos para el método cuantitativo y la construcción de un
marco teórico para el método cualitativo.

Se eligen estos métodos debido a que la investigación perfila dos variables

que constituyen elementos susceptibles de ser medibles y obtener de ellos un valor
que explique el fenómeno estudiado, que se expresó en el planteamiento del
problema que le da origen a ésta investigación. Por lo tanto para medir la efectividad
del Sistema Penal Acusatorio en las ciudades de Atlixco y San Andrés Cholula se
recurrirá al análisis de los datos estadísticos, esto como parte de la estructura
cuantitativa y para obtener la información que ayude a comprender el Sistema
Penal Acusatorio, se recurrirá a la construcción de un marco teórico que aborde las
variables independiente y dependiente. De esta forma, se espera que se obtengan
datos que corroboren la hipótesis y que ayuden al alcance de los objetivos de la
investigación en curso.

Análisis de las Método Cuantitativo Método Cualitativo

variables:
Independiente: Técnica de recolección de Marco Teórico que
Sistema Penal datos: Registros de Datos describa la variable
Acusatorio Estadísticos independiente
Variable Técnica de recolección de Marco Teórico que
Dependiente: datos: Registros de Datos describa la variable
Homicidios Estadísticos dependiente

X. ALCANCES Y LIMITACIONES DE LA INVESTIGACIÓN.

En este punto de la investigación, es necesario hacer una acotación con respecto

a lo que se ha de generar al finalizar el estudio, ya que si bien es cierto que se
pretende conocer la correlación existente entre el fenómeno del homicidio doloso y
la deficiente aplicación del Sistema Penal Acusatorio en el municipio de Atlixco,
también es una realidad que el fenómeno no está determinado por ésta única
variable independiente. Existen múltiples variables independientes que no se
estudiarán ya que los alcances únicamente serán en el sentido que se expresa la

12
hipótesis de éste estudio, debido a que se requiere de una investigación de gran
escala para poder llegar a un conocimiento más amplio. Sin embargo, es ilustrativo
y propicio para la reflexión, el que se pueda corroborar si existe la correlación
propuesta en esta investigación, toda vez que puede ser una vía de acceso para
abordar el problema y generar propuestas que ayuden a contrarrestar la influencia
de la variable independiente en cuestión.

La utilidad de éste estudio, por lo tanto, es la de encender un reflector que vislumbre

hacia una ruta de actuación, que si bien es cierto, no abarca el fenómeno en todas
sus aristas, proporciona un camino por el cual se han de iniciar las soluciones contra
éste fenómeno que está afectando a la sociedad de Atlixco.

XI. UNIVERSO, POBLACIÓN Y MUESTRA DE LA INVESTIGACIÓN

11.1Universo:
Estudiar un fenómeno social siempre representa un desafío para el investigador
toda vez que los procesos sociales son dinámicos, heterogéneos,
interdependientes y se modifican con el transcurrir del tiempo, por ello, las
metodologías que se diseñan para la investigación científica de lo social, siempre
resultan un reto para quien investiga. En el caso que nos atañe, la complejidad
radica en que todo ciudadano de Atlixco es en potencia, sujeto de los órganos
jurisdiccionales, por lo tanto, no se puede predecir quiénes enfrentarán en el futuro
una acción de carácter penal, ya sea como víctimas o ya sea como imputados. Por
ende, se considera como el universo de ésta investigación, a la población de
Atlixco, la cual según datos del INEGI (2015)16, ascendió en 2015 a 134,364
habitantes, y con base en la tendencia de crecimiento poblacional de ésta ciudad,
se estima que en 2019 el tamaño poblacional oscila los 140,206 habitantes, cifra,
que se considera el tamaño de nuestro universo de investigación. En cuanto al
universo de población de San Andrés Cholula, en 2015 según datos del

16
Sitios de Internet: https://www.inegi.org.mx/app/indicadores/?t=0200&ag=070000210019#divFV10020000011002000001

13
INEGI(2015)17, se contaba con 137,290 habitantes y para el año 2019, se tiene un
estimado de 166,771 habitantes, con base en el promedio poblacional de cada
lustro.

Aplicando una sumatoria de ambos universos, se tiene un total de: 306,976

habitantes, entre ambas ciudades.

11.2 Población:
En cuanto hace a la definición de la población, se recurre a lo definido por Arias,
F.(2012) quien precisa que la población finita es aquella “agrupación en la que se
conoce la cantidad de unidades que la integran. Además, existe un registro
documental de dichas unidades.”18, entonces para hacer la valoración cuantitativa
de nuestras variables, se considerará como población, a los registros documentales
de carácter estadístico que den cuenta del fenómeno en estudio: la estadística
judicial en ambas ciudades y la estadística de homicidios dolosos.

Precisando, los datos estadísticos de la incidencia delictiva por municipio

para poder identificar la cantidad de casos de homicidio doloso correspondientes a
Atlixco y San Andrés Cholula respectivamente.

También se considerará a la estadística judicial para conocer la cantidad de

denuncias penales por causa de homicidios dolosos en ambas ciudades.

Por último, se establecerá un período de tiempo que acote la investigación

longitudinalmente y permita hacer las inferencias correspondientes al

17
Sitios de Internet: https://www.inegi.org.mx/app/indicadores/?t=0200&ag=070000210019#

18
Arias, F. (2012). El proyecto de investigación. Introducción a la metodología científica. 6ª. ed. Caracas
Venezuela: Episteme. P. 82.

14
planteamiento del problema, dicho período comprende los meses de enero a
septiembre de 2019.

11.3 Muestra:
En cuanto hace a la definición de la población, se recurre a lo definido por Arias,
F.(2012) quien precisa que la población finita es aquella “agrupación en la que se
conoce la cantidad de unidades que la integran. Además, existe un registro
documental de dichas unidades.”19, entonces para hacer la valoración cuantitativa
de nuestras variables, se considerará como muestra, a los registros documentales
de carácter estadístico que den cuenta del fenómeno en estudio: la estadística
judicial en ambas ciudades y la estadística de homicidios dolosos.
En dicho sentido tenemos los siguientes datos:

TOTAL DE HOMICIDIOS DOLOSOS DE ENERO A

SEPTIEMBRE DE 2019
MUNICIPIO TOTAL DE CASOS
ATLIXCO 38
SAN ANDRES
4
CHOLULA

TABLA 1: Incidencia delictiva del fuero común de Atlixco y San Andrés Cholula.
Período:
enero a septiembre de 2019.20

Para establecer una muestra representativa, se requiere aplicar la fórmula

siguiente:21

19
Arias, F. (2012). El proyecto de investigación. Introducción a la metodología científica. 6ª. ed. Caracas
Venezuela: Episteme. P. 82.
20
Páginas de Internet: http://fiscalia.puebla.gob.mx/index.php/informacion-socialmente-util/incidencia-
delictiva-por-municipio. http://fiscalia.puebla.gob.mx/index.php/informacion-socialmente-util/incidencia-
delictiva-por-municipio.
21
Página de Internet https://es.surveymonkey.com/mp/sample-size-calculator/?

15
 Donde, despejando la fórmula quedaría de la siguiente manera:
 N= tamaño de la población (306,976)
 e= margen de error (porcentaje expresado en decimales): 0.5
 z= puntuación (desviación estándar): 1.96
Tamaño de la muestra: 38422

De lo anterior, tenemos, En cuanto a la muestra para obtener la valoración

cualitativa, se aplicarán los instrumentos de recolección de datos a 180 sujetos de
sexo indistinto, de edades entre los 18 años en adelante, que sean vecinos de la
ciudad de Atlixco. Por igual a 180 sujetos de sexo indistinto, de edades entre los 18
años en adelante, que sean vecinos de la ciudad de San Andrés Cholula. Se
estudiarán a 10 sujetos que laboren en las casas de Justicia de ambas ciudades,
que se desempeñen como jueces (uno por cada ciudad) ministerios públicos (2 por
cada ciudad) y agentes de investigación (2 por cada ciudad) a quienes se les
aplicará un instrumento de recolección de datos. Se estudiarán a 6 abogados
litigantes (3 para cada ciudad) en el área penal, que se desempeñen o se hayan
desempeñado en los últimos tres años ya sea como defensa o como asesores
jurídico de la víctima y u ofendido en la jurisdicción penal de ambas
circunscripciones. Por último se estudiarán a 8 sujetos implicados en los 42 casos
de homicidio doloso registrados en el último año en ambas ciudades. De los cuales,
dos ofendidos en cada ciudad y dos imputados o sentenciados de los mismos casos
en ambas ciudades.

22
Página de Internet https://es.surveymonkey.com/mp/sample-size-calculator/?

16
 La muestra a estudiar se resume en la siguiente tabla:
INSTRUMENTO
DE
CARACTERIZACIÓN RECOLECCIÓN TIPO DE
SUJETOS DE LA MUESTRA DE DATOS INVESTIGACIÓN OBJETIVO DE LA MEDICIÓN
NIVEL DE CONFIANZA EN LAS
AUTORIDADES JUDICIALES, EL
CIUDADANOS DE SEXO
ENCUESTA DE 5 PROPIO CONOCIMIENTO SOBRE
180 INDISTINTO VECINOS DE CUALITATIVA
FACTORES LOS PROCEDIMIENTOS A
LA CIUDAD DE ATLIXCO
REALIZAR EN CASO DE
HOMICIDIO DOLOSO.
MEDIRÁ EL NIVEL DE CONFIANZA
CIUDADANOS DE SEXO EN LAS AUTORIDADES
INDISTINTO VECINOS DE ENCUESTA DE 5 JUDICIALES, EL PROPIO
180 CUALITATIVA
LA CIUDAD DE SAN FACTORES CONOCIMIENTOS SOBRE LOS
ANDRES CHOLULA PROCEDIMIENTOS A REALIZAR EN
CASO DE HOMICIDIO DOLOSO.

MEDIR EL GRADO DE
ENTREVISTA CAPACITACIÓN QUE POSEEN LAS
JUEZ DE LA CASA DE SEMIESTRUCTURA AUTORIDADES JUDICIALES ASÍ
1 CUALITATIVA
JUSTICIA DE ATLIXCO DA DE 5 COMO EL NIVEL DE COMPROMISO
PREGUNTAS E INVOLUCRAMIENTO EN EL ROL
JURÍDICO QUE DESEMPEÑAN

MEDIR EL GRADO DE
ENTREVISTA CAPACITACIÓN QUE POSEEN LAS
JUEZ DE LA CASA DE
SEMIESTRUCTURA AUTORIDADES JUDICIALES ASÍ
1 JUSTICIA DE SAN CUALITATIVA
DA DE 5 COMO EL NIVEL DE COMPROMISO
ANDRES CHOLULA
PREGUNTAS E INVOLUCRAMIENTO EN EL ROL
JURÍDICO QUE DESEMPEÑAN

MEDIR EL GRADO DE
ENTREVISTA CAPACITACIÓN QUE POSEEN LAS
MINISTERIOS PÚBLICOS
SEMIESTRUCTURA AUTORIDADES JUDICIALES ASÍ
2 DE LA CASA DE JUSTICIA CUALITATIVA
DA DE 5 COMO EL NIVEL DE COMPROMISO
DE ATLIXCO
PREGUNTAS E INVOLUCRAMIENTO EN EL ROL
JURÍDICO QUE DESEMPEÑAN

MEDIR EL GRADO DE
MINISTERIOS PÚBLICOS ENTREVISTA CAPACITACIÓN QUE POSEEN LAS
DE LA CASA DE JUSTICIA SEMIESTRUCTURA AUTORIDADES JUDICIALES ASÍ
2 CUALITATIVA
DE SAN ANDRES DA DE 5 COMO EL NIVEL DE COMPROMISO
CHOLULA PREGUNTAS E INVOLUCRAMIENTO EN EL ROL
JURÍDICO QUE DESEMPEÑAN

MEDIR EL GRADO DE
AGENTES DE ENTREVISTA CAPACITACIÓN QUE POSEEN LAS
INVESTIGACIÓN DE LA SEMIESTRUCTURA AUTORIDADES JUDICIALES ASÍ
2 CUALITATIVA
CASA DE JUSTICIA DE DA DE 5 COMO EL NIVEL DE COMPROMISO
ATLIXCO PREGUNTAS E INVOLUCRAMIENTO EN EL ROL
JURÍDICO QUE DESEMPEÑAN

MEDIR EL GRADO DE
AGENTES DE ENTREVISTA CAPACITACIÓN QUE POSEEN LAS
INVESTIGACIÓN DE LA SEMIESTRUCTURA AUTORIDADES JUDICIALES ASÍ
2 CUALITATIVA
CASA DE JUSTICIA DE DA DE 5 COMO EL NIVEL DE COMPROMISO
SAN ANDRES CHOLULA PREGUNTAS E INVOLUCRAMIENTO EN EL ROL
JURÍDICO QUE DESEMPEÑAN

17
 ABOGADOS LITIGANTES
EN EL AREA PENAL EN LA
CIUDAD DE ATLIXCO
ENTREVISTA CONOCER LA PERCEPCIÓN QUE
(DEFENSAS O ASESORES
SEMIESTRUCTURA TIENEN ACERCA DEL SISTEMA
3 JURÍDICOS DE CUALITATIVA
DA DE 5 PENAL ACUSATORIO EN LA
OFENDIDOS POR
PREGUNTAS CIUDAD DE ATLIXCO
HOMICIDIO DOLOSO)
CON TRES AÑOS DE
EXPERIENCIA

ABOGADOS LITIGANTES
EN EL AREA PENAL EN LA
CIUDAD DE SAN ANDRES CONOCER LA PERCEPCIÓN QUE
ENTREVISTA
CHOLULA (DEFENSAS O TIENEN ACERCA DEL SISTEMA
SEMIESTRUCTURA
3 ASESORES JURÍDICOS CUALITATIVA PENAL ACUSATORIO EN LA
DA DE 5
DE OFENDIDOS POR CIUDAD DE SAN ANDRÉS
PREGUNTAS
HOMICIDIO DOLOSO) CHOLULA
CON TRES AÑOS DE
EXPERIENCIA

ENTREVISTA CONOCER LA EXPERIENCIA QUE

OFENDIDOS POR CASO
SEMIESTRUCTURA TIENEN ACERCA DEL SISTEMA
2 DE HOMICIDIO DOLOSO CUALITATIVA
DA DE 5 PENAL ACUSATORIO EN LA
EN ATLIXCO
PREGUNTAS CIUDAD DE ATLIXCO

CONOCER LA EXPERIENCIA QUE

OFENDIDOS POR CASO ENTREVISTA
TIENEN ACERCA DEL SISTEMA
DE HOMICIDIO DOLOSO SEMIESTRUCTURA
2 CUALITATIVA PENAL ACUSATORIO EN LA
EN SAN ANDRES DA DE 5
CIUDAD DE SAN ANDRES
CHOLULA PREGUNTAS
CHOLULA

ENTREVISTA CONOCER LA EXPERIENCIA QUE

IMPUTADOS POR CASO
SEMIESTRUCTURA TIENEN ACERCA DEL SISTEMA
2 DE HOMICIDIO DOLOSO CUALITATIVA
DA DE 5 PENAL ACUSATORIO EN LA
EN ATLIXCO
PREGUNTAS CIUDAD DE ATLIXCO

CONOCER LA EXPERIENCIA QUE

IMPUTADOS POR CASO ENTREVISTA
TIENEN ACERCA DEL SISTEMA
DE HOMICIDIO DOLOSO SEMIESTRUCTURA
2 CUALITATIVA PENAL ACUSATORIO EN LA
EN SAN ANDRES DA DE 5
CIUDAD DE SAN ANDRES
CHOLULA PREGUNTAS
CHOLULA

TAMAÑO TOTAL DE LA MUESTRA DEL ESTUDIO DE INVESTIGACIÓN: 384 SUJETOS.

TABLA 2: Caracterización de la muestra del estudio de investigación.

XII. TIPO DE INVESTIGACIÓN.

Para estar en condiciones de responder a la pregunta de investigación, así como

para el alcance de los objetivos propuestos, se requiere elaborar una metodología
que permita conocer si existe una correlación entre las variables. La metodología

18
propuesta para éste estudio es de carácter mixto (cuantitativa y cualitativa). Así
entonces, la metodología de investigación será mixta o integradora. Al respecto,
consideremos la definición que nos propone Hernández, Fernández y Baptista
(2010) “Los métodos mixtos representan un conjunto de procesos sistemáticos,
empíricos y críticos de investigación e implican la recolección y el análisis de datos
cuantitativos y cualitativos, así como su integración y discusión conjunta, para
realizar inferencias producto de toda la información recabada (metainferencias) y
lograr un mayor entendimiento del fenómeno bajo estudio” (p. 546) 23.

La variable independiente: Sistema Penal Acusatorio, será estudiada con

base en un aspecto de calidad. Es decir, se requiere conocer si el Sistema Penal
Acusatorio es operado con eficiencia o con deficiencia. Lo anterior, nos establece
entonces, que la metodología propicia para estudiarla sea de carácter cualitativo.

Sin embargo, dado que la actividad penal es un hecho que puede

cuantificarse, es propicio que la variable independiente también sea estudiada
cuantitativamente, por ello, se empleará una metodología de investigación mixta.

Por otro lado, si bien es cierto que la variable dependiente Homicidio, tiene
dos acepciones jurídicas: Culposo y Doloso; únicamente se considerará al
Homicidio Doloso como la variable a medir, ya que es una variable que representa
un peso social de mayor relevancia y ello ayuda al alcance de los objetivos de éste
trabajo. De esta forma, la metodología que se implementará para ésta variable será
de carácter mixto, ya que también es necesario desglosar sus características y
medirlas con base en la diferenciación en comento.

Además de que el método de investigación es mixto, el alcance de éste

estudio es correlacional, por lo que tiene como finalidad el que se pueda visualizar

23
Hernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., Baptista Lucio, P. (2010). Metodología de la Investigación.
5ª. Ed. México: Mc Graw Hill.

19
cualitativamente y cuantitativamente la influencia de ambas variables a estudiar. El
valor estadístico que se analizará una vez que se conozcan el número de casos en
el contexto definido en el estudio, se podrá comprender mejor con los datos
cualitativos que se hallarán en su etapa respectiva.

XIII. TÉCNICAS DE RECOLECCIÓN DE DATOS

Cabe señalar que la investigación es transversal, ya que la recolección de los datos

no se realizará durante una temporalidad específica. No es propósito del estudio el
detectar la correlación de las variables planteadas, durante un tiempo específico
por ello, se medirá con base en los acontecimientos ya registrados y que forman
parte del contexto de las ciudades a estudiar.

Como parte de la metodología mixta, se puede hacer acopio de técnicas de

recolección de datos que sirvan para obtener información cualitativa y por otro lado
usar técnicas que faciliten el análisis de los datos numéricos –cuantitativos-. En ese
sentido, como parte de las técnicas de recolección de datos cualitativas, se recurrirá
a una encuesta de opinión que proporcione la el nivel de confianza que tiene la
población en torno a la actuación de las autoridades judiciales de Atlixco y de San
Andrés Cholula respectivamente. Para ello se elaborará una encuesta de cinco
preguntas de opción múltiple, con ello se pretenderá obtener un panorama del nivel
de confianza que los ciudadanos de ambas ciudades tienen de las autoridades
judiciales, así como el propio conocimiento que poseen sobre los procedimientos
a realizar en caso de homicidio doloso.

Se usará la técnica de entrevista semiestructurada de 5 preguntas para

obtener la información cualitativa y medir de esta forma el grado de capacitación
que poseen las autoridades judiciales y abogados litigantes en ambas ciudades,
así también con respecto al nivel de compromiso e involucramiento en el rol jurídico
que desempeñan.

20
 Por último, se empleará la técnica de estudio de caso, en el cual se
estudiarán a ofendidos del delito de homicidio doloso así como a los imputados o
sentenciados.

Consideremos que la información obtenida cualitativamente podrá servir

como una base conceptual situacional, lo suficientemente productiva como para
darle un soporte al análisis estadístico que comprenderá el aspecto cuantitativo de
la investigación. Como se trata de una investigación transversal (transeccional) con
diseño correlacional. Hernández, Fernández y Baptista (2010, p.152) no se
considerará el transcurrir del tiempo para realizar el análisis cuantitativo.

XIV. ANALISIS DE DATOS

Se procede a vaciar las respuestas que se extrajeron de las encuestas en una

matriz.

Los resultados de las encuestas se analizarán de acuerdo a un análisis de

frecuencias. Lo que nos dará una tendencia y se contrastará con la desviación
estándar.

Para el análisis de correlación se aplicará la técnica de correlación de

Pearson, debido a que es la prueba que estadísticamente puede analizar la relación
de dos variables en niveles ya sea de intervalos o de razón Hernández, Fernández
y Baptista (2010 p. 311).

XV. RECURSOS HUMANOS

La investigación contempla una exigente fase de recolección de datos,

considerando además que se situará en dos ciudades, por lo que es preciso hacer
acopio de recurso humano capaz de aplicar las encuestas a los 360 sujetos de la
muestra. Por ello se sugiere que ésta investigación cuente con al menos 10

21
encuestadores que puedan aplicar cada uno de ellos, 36 instrumentos a igual
número de sujetos en cada ciudad. Se propone que sean personas de 18 a 25 años
de edad, que tengan una escolaridad de bachillerato, mujeres que cursen estudios
de alguna carrera universitaria y de las cuales 5 sean vecinas de la ciudad de Atlixco
y las restantes de la ciudad de San Andrés Cholula. Se requiere que las 10
encuestadoras sean voluntarias, de quienes obtengan con ésta actividad, una carta
de recomendación laboral o bien, una recomendación académica que les ayude a
acrecentar su curriculum vitae, así como el valor del aprendizaje práctico para su
formación profesional.

XVI. RECURSOS FINANCIEROS Y MATERIALES

Los fines de éste estudio son de carácter académico. Se buscará que los gastos
ocasionados sean mínimos, por ello, se recurrirá a un patrocinio en especie, con
proveedores de 500 hojas de papel tamaño carta, fotocopiado para las encuestas,
engargolado del protocolo de investigación, consumo de energía eléctrica, internet,
traslados diversos así como a viáticos por concepto de alimentos, por un importe
general aproximado a dos mil pesos mexicanos.

XVII. MARCO TEÓRICO

La producción teórica es abundante, reciente y de fácil acceso, por ello, se sugiere

apoyar teóricamente a la investigación con base en el siguiente contenido temático:

1. Antecedentes y Generalidades del Sistema Penal Acusatorio

2. Los efectos sociales del delito doloso
3. Definición del homicidio doloso con base en la normatividad jurídica
mexicana.
4. Tipos de homicidio
5. Implicaciones sociales del delito doloso
6. El crimen organizado y sus efectos sociales

22
 7. La cultura mexicana en torno al crimen organizado
8. Desafíos que enfrenta el sistema penal acusatorio
9. Propuestas legislativas en torno al sistema penal acusatorio

Se considera de la mayor relevancia el hacer un recorrido conceptual que

abarque los aspectos sociales del delito en cuestión, revisar lo que teóricos y
estudiosos han hallado en torno a éste importante tema. Se requiere comprender
conceptualmente hablando, el fenómeno de la violencia y cómo se está
interviniendo jurídicamente para hacerle frente. Es fundamental abordar la
conceptualización teórica, la literatura normativa del Derecho Penal y la perspectiva
sociológica que oriente a comprender lo que se investiga desde varias aristas. Si
bien, el presente trabajo de investigación tiene los alcances y limitaciones que ya
se describieron en las secciones precedentes, es conveniente integrar el presente
marco teórico para que impulse a investigaciones de mayor profundidad. Sirva el
presente trabajo, como un material que aliente esfuerzos de investigación en el
futuro próximo.

XVIII. CRONOGRAMA

XIX. BIBLIOGRAFÍA

23