ENCRUCIJADAS

“LA CARTERA”

ARGUMENTO Y LIBRETO: HEBER IVAN TULA

CORRECCION: LAURA VERZI
N° DE HOLAS:
N° DE ESCENAS:
DIA:
NOCHE:

PERSONAJES

PATRICIA ( 45 años, mamá de Carlita)

CARO: ( 47 años, amiga de Patricia)
LUPE: ( 65 años, nana de Carlita)
CHECHO: ( 30 años, delincuente)
CHUCHO: (28 años, delincuente)
CARLITA: ( 10 años, hija de Patricia, invidente )

EXTRAS

NIÑOS EN FIESTA DE CARLITA

SINOPSIS

Dos ladrones, verán frustrado su ingenioso plan, por una niña ciega de 10
años. El temperamento incontrolable de uno y el fuerte sentimiento humano
del otro, los llevará a un violento enfrentamiento, en donde, no solo se
desbaratará su plan, sino que ellos mismos serán los culpables de su propia
condena.

ORIGINAL: Heber Iván Tula página # 1

CORRECCIÓN: Laura Verzi
 ENCRUCIJADAS
“LA CARTERA”

Escena I
Día 1°
Foro exterior casa
Al comenzar la acción se ve la
fachada de una casa de muy
buena posición. Es de día.

Foro interior sala

A continuación, ya dentro de la casa,

por una ventana niños jugando en el
parque de la casa, es un cumpleaños,
piñata, mesas con refrescos y pastel.
Una niña de 10 años es la que maneja
y organiza a los invitados.
Sugerencia: La cámara gira y dentro
de la casa se ve a dos mujeres
tomando un trago, puede parecer que
la imagen anterior, pertenecía a la
visión de una de las mujeres.

Patricia: (nostálgica) No puedo creer

como pasael tiempo, al principio fue tan
duro para nosotros......... pero cada que
pasa agradezco a Dios tanto este
aprendizaje.

Caro: si ,realmente Carlita es una niña

asombrosa

Patricia: lloré tanto y ahorita somos tan

felices. Carla me demuestra que no
existen obstáculos para ella, ahora se le
ha metido en la cabeza tocar el piano,
imaginate, Carlos esta feliz, el piano para
él fue su frustración y ahora que su hija le
diga que quiere estudiar piano, no sé cuál
de los dos está mas
entusiasmado( ambas ríen)

Caro: consulta primero con alguien,

puede ser que le traiga dificultades para
leer el braile. ¿Nunca te contó Marina que

ORIGINAL: Heber Iván Tula página # 2

CORRECCIÓN: Laura Verzi
 ENCRUCIJADAS
“LA CARTERA”

a su sobrino le tuvieron que esconder la

guitarra, porque estaba perdiendo toda la
sensibilidad en la mano izquierda?

Patricia: No ¿pero porque?

Caro:: por los callos que se le hacían en

las yemas de los dedos de tanto tocar y
tocar la guitarra

Patricia: no, no sabía nada. Creo que

tienes razón primero consultaré con
Arturo.

Caro: claro, Arturo, que bien parecido es

ese doctorcito. ¿ Todavía sigue soltero?

Patricia: Ay Caro , ¡ no cambias más eh!

La toma vuelve a girar y desde la

ventana se observa el parque donde
se encuentran varios niños jugando, la
cámara hace un zoom lentamente a
Carla, y en el acer- camiento se
observa que es ciega. Se siente sonar
el timbre de la puerta. Cambio
repentino de cámara a Patricia.

Patricia: deben ser los animadores que

contrató Carlos (llamando) Lupe,
Lupe....vaya a abrir por favor! (Suena
nuevamente el timbre)¡Lupe...Lupe!
( comentando en voz baja a Carolina)Ya
no sé que hacer con Lupe, cada día está
mas sorda.

Caro: no te preocupes, yo atiendo.

Patricia: no deja, gracias, yo voy. ( se

dirige a atender la puerta, la cámara
muestra a dos simpáticos payasos que
están maquillados, se ve que son
personas mayores)

ORIGINAL: Heber Iván Tula página # 3

CORRECCIÓN: Laura Verzi
 ENCRUCIJADAS
“LA CARTERA”

Payaso 1: ¡ Hola, buenas tardes!

Estamos buscando al Sr. Carlos…
( fijándose en un papelito todo doblado)…
Carlos Reinoso, somos los payasos de la
compañía de animación.

Patricia: ( simpática) Si ,de eso ya me di

cuenta ( ríen) Yo soy la Sra. Reinoso.
Adelante por favor.

(Entrando a la sala los payasos

observan disimuladamente todo el
lugar)

Patricia: el festejo es en el parque, por

allí derecho, ahí encontrarán a mi marido,
cualquier cosa que necesiten no duden en
pedírmelo, (presentándose) mi nombre es
Patricia.

Entra Lupe.

Lupe: ¿ llamó Sra.?

Patricia: si Lupe, acompañe a los

señores al parque.

Lupe: Sí Sra..(los acompaña)

Checho: Muchas gracias señora

(presentándose algo gracioso) Yo soy
Checho, y mi compañero Chucho, a sus
órdenes( Chucho hace una reverencia
exagerada) Con su permiso Sra. (salen
los payasos acompañados por Lupe, y
Patricia vuelve nuevamente con su amiga
Caro)

Lupe : por aquí señores ( salen)

Caro: no sé como a los niños les pueden

gustar los payasos, terror, siempre les
tuve ¡¡¡terror!!!
ORIGINAL: Heber Iván Tula página # 4
CORRECCIÓN: Laura Verzi
 ENCRUCIJADAS
“LA CARTERA”

Patricia: lo sospechaba. Sospechaba que

detestabas a los payasos, ¿ por eso te
divorciaste de Sergio, verdad?( Risas de
ambas).Bueno que te parece si nos
vamos a disfrutar de la fiesta, no quiero
que diga la madre de Carlos que no
estuve con mi hija en su cumpleaños.
( salen hacia el parque, en el camino se
encuentran con Chucho que ingresa a la
casa)

Chucho: disculpe Sra. ¿Me podría decir

donde está el baño?

Patricia: Sí, como no. Adelántate Caro,

ya te alcanzo( a Chucho) Por aquí señor (
lo guía unos pasos hacia el interior de la
casa e indica) Por el pasillo, la segunda
puerta a la derecha.( se va)

Chucho: Gracias Sra..

Antes de entrar al baño, Chucho

corrobora que Patricia haya salido,
ingresa por un momento al baño, y
luego asoma su cabeza por la puerta,
y asegurándose que está solo, sale
del baño. Nervioso saca algo de su
bolsa, pero no se alcanza a distinguir
que es, y se dirige rápidamente hacia
la puerta de entrada, vuelve a
comprobar que no haya nadie, toma la
llave de la puerta principal y hace una
copia de plastilina, se ve un tatuaje en
su mano, deja todo nuevamente en su
lugar y se retira. La toma vuelve a la
ventana, y a Chucho, que vimos
anteriormente, integrándose a los
invitados.

CORTE PUBLICITARIO

ORIGINAL: Heber Iván Tula página # 5

CORRECCIÓN: Laura Verzi
 ENCRUCIJADAS
“LA CARTERA”

Escena II
Día 2°

Foro interior habitación Día

siguiente, al anochecer habitación de
Carla, muy acogedora, lo que
predominan son instrumentos de
música.

Carlita: mamá ya te dije que no, tu sabes

por que no quiero ir.

Patricia: pero hijita, a Silvia le di el día

libre, y tú sabes que Lupe casi no escucha,
por eso quiero que vengas con nosotros.

Carla: ándale, deja que me quede( con

seguridad) ¡Yo ya soy grande!

Patricia: ¡Por supuesto! Había olvidado

que ayer cumpliste diez años, ya eres todo
una señorita. ( La abraza y ríe) Esta
bien ,esta bien, me convenciste, eres una
consentida. Pero te acuestas temprano,
ok?. Si no, mañana no habrá sorpresas.

Carla: ( muy entusiasmada) ¿una

sorpresa? ¡¡¡¡¡Dime cual, dime que
sorpresa!!!

Patricia: si te digo no será una sorpresa,

así es que, si me entero que no te
acostaste tempranito, no habrá sorpresa.

Carla: bueno, si, si, te prometo que me

acostaré temprano.

Patricia: ok, te cuidas, y no le vallas a dar

a la pobre Lupe, nos vemos mas a la
nochecita. ( Sale de la habitación y queda
Carla intentando tocar una flauta)

Escena III
Día 2°
Foro interior sala de la casa
ORIGINAL: Heber Iván Tula página # 6
CORRECCIÓN: Laura Verzi
 ENCRUCIJADAS
“LA CARTERA”

Después de esta escena ha

transcurrido más o menos una hora.
Se ve movimiento de picaporte de la
puerta principal, se abre la puerta, e
ingresan a la casa dos hombres con
las caras tapadas con medias, se
deducen que son los payasos ya que
se ve el tatuaje en una de las manos
de ellos. Una vez dentro ambos
hablan en susurros.

Checho: encuentra a la vieja, ya sabes que

hacer, yo echaré un vistazo por aquí.

Chucho : ok ( hablando por un radio) Ya

estamos dentro, por el momento todo
Bien.

Sale Chucho dirigiéndose a la cocina

mientras Checho investiga la sala y
comienza a tomar objetos de valor y
apartarlos. En la cocina, luego de un
momento se escuchan en Of. ruidos y
gritos. La imagen permanece en la
sala.

EN OFF
Lupe: (gritando) ¡¡¡¡Dios mío, no me haga
daño por favor!!!

Chucho: ¡ Silencioooo!! ¡ A ver si se calla

vieja loca!!!

Lupe: ( muy nerviosa) Por Dios, señor,

llévese lo que quiera pero no me haga
daño.

Chucho: ( muy nervioso) ¡ Dije que se

calle!

Se siente en off un golpe, ruido de

platos y cosas que caen. Checho que
ha estado todo el tiempo en la sala,
ORIGINAL: Heber Iván Tula página # 7
CORRECCIÓN: Laura Verzi
 ENCRUCIJADAS
“LA CARTERA”

sin entender todo lo que sucedía, sale

apresuradamente hacia la cocina
bastante tenso.

CORTE PUBLICITARIO

Escena IV
Día 2°
Foro Interior cocina.

Cocina amplia, muy bien equipada, la

Sra. Lupe está tirada en el suelo, junto
a algunos platos que cayeron, Chucho
esta junto a la chacha sin su media
en la cabeza atando sus manos y
amordazándola.

Checho : ( entrando y sacándose la media

del rostro) ¿ qué pasó?

Chucho : la pinche vieja que no se

quedaba......

Checho: (interrumpiéndolo) Pero… ¿estás

loco? Dijimos que nadie tenia salir
lastimado.

Chucho: no me molestes y encárgate de

tus asuntos. Yo sé muy bien lo que hago.
( sube a Lupe a una silla y continua
atándola).

Checho : ( mirando a Lupe que esta

desmayada) ¡¡Imbécil, podrías haberla
matado!!! (toma del brazo a Chucho y lo
saca a la sala).

CAMBIO A:
Foro interior sala

Chucho:¡¡ no manches solo fue un pinche

golpe.!!!!

ORIGINAL: Heber Iván Tula página # 8

CORRECCIÓN: Laura Verzi
 ENCRUCIJADAS
“LA CARTERA”

Checho: con todo este ruido nos van a

cachar antes que podamos.............

Se encuentran de frente con la niña,

que ha llegado a la sala y ha
escuchado la ultima frase de Checho.

Carlita: (muy contenta) los caché ( ríe)

Los hombres muy asustados, con una

reacción instintiva sacan las armas,
apuntan a la niña que esta riendo, no
entienden muy bien lo que sucede.

Carlita: ( divertida) los caché, los caché.

Ustedes son los payasitos de ayer.

Checho y Chucho, se miran

sorprendidos entre sí, ya han bajado
sus armas, y se preguntan atónitos.

Checho y Chucho: ¡¿ qué!?

Carlita : si ustedes son Checho y Chucho,

estoy segura que son la sorpresa que me
tenia preparada mamá.

Chucho: nosotros no somos esos.

Carlita: si, los reconocí por la voz, además,

ustedes son los payasos más torpes del
mundo que han venido a un cumpleaños.
¿Qué rompieron?

Los hombres hacen gestos, no

pueden creer lo que están oyendo,
Chucho toma violentamente a Checho
y lo lleva a la cocina, sujetándolo
contra la pared violentamente, la niña
queda en la sala.
Escena V
Día 2°

ORIGINAL: Heber Iván Tula página # 9

CORRECCIÓN: Laura Verzi
 ENCRUCIJADAS
“LA CARTERA”

CAMBIO A:
Foro interior cocina

Chucho: ¡Nos reconoció!. ¿Te das cuenta?

¡¡¡¡¡¡Nos reconoció!!!!!! ¿qué haremos
ahora?

Checho: cálmate, hay que buscar la forma

de salir de esto(mirando el handy) como no
se dieron cuenta que la niña estaba en la
casa, tenemos que convencerla de que...

Chucho: (interrumpiendo) ¡Convencerla, un

cuerno!, nos reconoció, sabe quienes
somos, su papá tiene nuestro teléfono, si
abre la boca nos encontrarán en menos de
dos horas,en ese momento sueno el handy.

Handy: como va todo ahí, afuera todo ok,

cambio.

Chucho: (por el handy, camina de un lado

al otro, enojado) ¡¡¡¡Bien una mierda!!!!,
esta la niña en la casa, nos descubrió….
( se escucha desde la sala la voz de la niña
en off)
Carlita : esto esta muy aburrido ¿cuándo
empezamos a jugar? Los estoy esperando.

Los hombres asombrados escuchan a

la niña. Suena nuevamente el radio.

Handy: ¡Mierda! ¡Elimínenla o se echará

todo a perder!!!.

Checho: (tomando el radio) no puedes

decir eso, es solo una niña cabrón. ( A
chucho) no les hagas caso tranquilízate,
tenemos que ser inteligentes, hay que
solucionarlo de otra forma.

Chucho: de que otra forma. Yo no iré a la

cárcel por un capricho tuyo.

Checho: pero,¿que dices?, nosotros no

ORIGINAL: Heber Iván Tula página # 10
CORRECCIÓN: Laura Verzi
 ENCRUCIJADAS
“LA CARTERA”

somos asesinos, es una niña, ¿quieres

cargar con eso el resto de tu vida.?

Chucho: (muy furioso) es una testigo y hay

que eliminarla

Chucho intenta salir hacia la sala,

Checho lo detiene, se pelean, Checho
cae inconsciente después de un
golpe, todo sucede muy rápido.
Chucho sale entonces a la sala a
matar a la niña.
CAMBIO A:
Foro interior sala

Sala, la niña esta sentada en el sofá,

Chucho se para frente a ella y apunta.

CORTE PUBLICITARIO

Carlita: (sabiendo que hay alguien) ¿Quien

eres, Checho o Chucho?,bueno, no
importa, esto esta muy aburrido, ¿cuando
empezamos a jugar a algo?¿Por que no me
contestas?

Chucho muy nervioso no puede

disparar, baja el arma, toma valor y
vuelve a apuntar, antes de que
dispare, se acerca Chucho por detrás
y le da un golpe con un florero,
Chucho cae desmayado.

Carlita: (algo asustada) ¿Qué pasa?

Checho: nada, (intentando dar un toque de

humor), se acaba de romper una taza y
cada cual para su casa. (Ríen ambos,
Checho se sienta en el sofá junto a Carlita)
Carlita, tengo que confiarte un secreto.

Carlita: ¿Qué?

ORIGINAL: Heber Iván Tula página # 11

CORRECCIÓN: Laura Verzi
 ENCRUCIJADAS
“LA CARTERA”

Handy: ¿Como va todo por ahí?( Checho

apaga inmediatamente el radio)

Carlita: ¿Y ése quién fue?

Checho: otro payaso amigo con el que

hicimos un juego y nos salió mal, teníamos
que darte una sorpresa pero no pudimos,
nos descubriste, es verdad, somos muy
torpes. Además, rompimos algunas cosas
sin querer y Chucho asustó mucho a la Sra.
Lupe, si alguien se entera que fuimos
nosotros, se enojaran mucho, mucho,
nuestros jefes nos regañaran y nunca mas
nos dejaran ir a trabajar divirtiendo a los
niños... tu no quieres que nos regañen
¿verdad?.

Carlita: no

Checho: ¿eres nuestra amiga?

Carlita: Sí

Checho: entonces tienes que prometerme

algo

Carlita: ¿que?

Checho: que nunca, pero nunca le dirás a

nadie que nosotros estuvimos aquí, si
alguien te pregunta algo dirás que no sabes
nada, o mejor, dirás que cuando oíste
ruidos te quedaste escondidita pensando
que fueron ladrones muy malos, y por eso
nunca saliste, la Sra. Lupe también dirá
que fueron ladrones muy malos, pero lo dirá
porque ella no quiere que nuestro jefe nos
regañe y quiere que nosotros hagamos
felices a muchos niños ....igual que tu
¿verdad?

Carlita: Si, y quiero que vuelvan a mi otro

cumpleaños. Mis amigos se divirtieron

ORIGINAL: Heber Iván Tula página # 12

CORRECCIÓN: Laura Verzi
 ENCRUCIJADAS
“LA CARTERA”

mucho con ustedes

Checho: aquí estaremos si cumples tu

promesa.

Carlita: ¿y Chucho?

Checho: ya se durmió, porque es muy

tarde. Tu también deberías irte a dormir.
Pero recuerda tu promesa amiga (la abraza
y le da un beso en la frente). Ahora vete a
dormir y gracias por ayudarnos.

Carlita sale muy contenta a su

dormitorio, en la sala Checho toma a
Chucho y lo carga en su espalda.
Salen de la casa. En el suelo ha
quedado una cartera abierta en la que
se alcanza a ver una identificación de
Chucho, con su nombre real y
fotografía. La escena termina con el
plano de la cartera.

FIN

ORIGINAL: Heber Iván Tula página # 13

CORRECCIÓN: Laura Verzi