Manual

Tratamiento de piscinas
Tratamiento piscinas

MANEJO DE PISCINAS
SuPiscina “Nuestra razón de ser” ha desarrollado una línea de productos que con una fácil y adecuada
dosificación permitirán conservar su piscina en condiciones óptimas y seguras para ser disfrutada en
cualquier época del año.

TABLA DE CONTENIDO:

1. Volumen de la piscina (capacidad)

2. Mantenimiento diario
3. Sobrecloracion – Tratamiento de Choque
4. Problemas comunes en piscinas
5. Enfermedades comunes
Tratamiento piscinas

1. Volumen de la piscina (capacidad)

Para calcular el volumen de una piscina en litros, todas las medidas deben conservarse en metros.
Multiplique el área de superficie por profundidad promedio en metros. El valor resultante es en metros
cúbicos (m³). Multiplique los m³ por el factor de conversión 1.000, debido a que hay 1.000 litros en un
metro cubico de agua.

Calculando los litros en una piscina rectangular

10 m
m
5

1.7 m

• Mida el largo y ancho de la piscina (1 paso aprox = 1mt)

• Mida la profundidad de la piscina
• Ahora multiplique el Largo (L), el ancho (A) y la profundidad y ¡ listo !

Este resultado es el número de metros cúbicos de agua de su piscina

Lx A x P = Volumen del agua de la piscina

10.0 m * 5.0 m x 1.7 m = 85 mt³
= 85.000 lts
Tratamiento piscinas

Calculando los litros en una piscina con una inclinación constante

15,0 m

3,5 m
m
0
7,

1,5 m

• Mida el largo y ancho de la piscina (1 paso aprox = 1mt)

• Mida la profundidad promedio = (extremo poco profundo + extremo
profundo) ÷ 2
• Ahora multiplique el Largo (L), el ancho (A) y la profundidad promedio
y ¡ listo !

Este resultado es el número de metros cúbicos de agua de su piscina

Largo x Ancho x Profundidad promedio = Volumen del agua de la piscina

Profundidad Promedio = (1,5 m + 3,5 m) ÷ 2 = 2,5 metros
15,0 m * 7,0 m x 2,5 m = 262,5 mt³
= 262.500 lts
Tratamiento piscinas

Calculando los litros en una piscina Redonda

2,0 m

1.7 m

• Mida el radio de la piscina. (Desde la mitad de la piscina hasta un costado)

• Multiplique el resultado por sí mismo. (Ej: si el radio mide 2 multiplique otra vez por 2)
• Multiplique ahora por 3,1416
• Ahora multiplique el resultado por la profundidad de la piscina y listo!!!

Este resultado es el número de metros cúbicos de agua de su piscina.

V = R * R * 3,1416 * P
V = Radio * Radio * 3,1416 * profundidad
V= 2,0 m * 2,0 m * 3,1416 * 1,7
V = 21,36 m
V = 21.362 litros
Tratamiento piscinas

2. Mantenimiento Diario

El mantenimiento diario de rutina o mantenimiento diario es el trabajo realizado por el personal acuáti-
co como una responsabilidad constante. Empieza y termina con la apertura (cierre) de la instalación y
el encendido (apagado) de cualquier sistema de seguridad.
Apertura

• Entre al área de la piscina y cierre la puerta para prevenir la entrada no autorizada de otras personas.
Apague las luces de la piscina y anden. Encienda las luces del cuarto de baño y oficina
• Inspeccione el edificio, barreras y puertas, equipo de seguridad, pasamanos, escaleras, terrazas,
regaderas, área de la oficina, cuarto de la bomba y químicos, y áreas auxiliares, par ver si hay equipo
roto o averiado, necesidades de mantenimiento, o vandalismo que pudieran haber ocurrido el día ante-
rior.
• Inspeccione todas las conexiones de entrada y salida
• Recoja diariamente los residuos flotantes
• Realice las pruebas en la hoja de Registro Diario de Químicos de la Piscina y haga las anotaciones.
• Ajuste el pH si es necesario a 7,2 - 7,6
• Ajuste Cloro Residual con Hiclor, clin clor o Puriflex a 1,0 a 4.0 ppm
• Aspire la piscina, limpie la aspiradora.
• Vacié y limpie las canastas recoge hojas o canaletas
• Barra, enjuague, y desinfecte el andén, Limpie los drenajes del andén.
• Revise la velocidad del flujo y si es necesario lave a contracorriente los filtros.
• Revise si el equipo de seguridad se encuentra en su sitio.
• Revise la temperatura.
• Mencione todas las tareas de mantenimiento que necesitan realizarse durante el día. Reporte cual-
quier reparación que sea necesaria al supervisor adecuado.
• Abra las puertas para entrar a la piscina inmediatamente antes de abrirla al público.

Recuerde aplicar HICLOR, CLIN CLOR O PURIFLEX todos los días, entre 2 a 4 gramos por día por metro
cubico de agua, según el clima y frecuencia de uso. (63 gramos de Hipoclorito aporta 1 ppm de Cl-
aproximadamente en una piscina de 40.000 litros)

Aplicar 44 gramos de CLORIZIDE O HICLOR 91% aporta 1 ppm de Cl- a una piscina de 40.000 litros

NUNCA AGREGUE AGUA A LOS QUIMICOS

NUNCA MEZCLE QUIMICOS.
Tratamiento piscinas

3. Sobrecloracion – Tratamiento de choque

Los términos supercloracion, sobrecloracion y tratamiento de choque significan lo mismo. Consiste en

dosificar el cloro con valores altos, muy superiores a lo aplicado bajo las mismas exigencias normales.
Las dosis son superiores a 10 mg/L de cloro neto. La dosis aplicada depende del correctivo que se
pretenda aplicar:

El tratamiento de choque se utiliza:

– Presencia de olores molestos e irritación de ojos en bañistas.

– Cuando hay presencia de cloraminas mayores a 0.30 mg/L y un cloro libre bajo

– Cuando la concentración del cloro combinado sea mayor a cloro libre

– Cuando se noten cambios de tonalidad en el agua o en su apariencia física. Luego de un

amplio periodo sin residual de cloro.

– Al observar desarrollo de algas en paredes – pisos. Muchas especias de algas se tornan

resistentes a las dosis que se manejan diariamente y que comienzan a crecer en colonias que
producen el manchado de pisos y paredes.

– Cuando se apliquen altos volúmenes de agua cruda para reposición.

– En caso de un accidente fecal (este es un caso que se requiere un manejo especial)

– Cuando la demanda de cloro sea alta. Cuando sea difícil mantener un residuo óptimo de cloro.

– Después de lluvias fuertes

– Después de una alta carga de bañistas

Tratamiento piscinas

4. Problemas comunes en piscinas.

PROBLEMA SOLUCION
Cloro libre residual bajo Tratamiento de Choque
Adicionar agua fresca o dejar que el sol se encargue de
Cloro libre residual alto
mermarlo
pH alto Adicionar pH menos Hiclor

pH bajo Adicionar HiClor, Clin Clor, Puriflex o Soda Cáustica

AGUA TURBIA
Revisar la canastilla del desnatador y la trampa de cabellos

Por mala circulación Revisar el medio filtrante. Retrolavar el filtro con mayor
o filtración frecuencia

Revisar el tiempo de filtrado y la operación de la bomba

Por equilibrio Asegurase que el pH, la alcalinidad total y la dureza del

inadecuado del agua Calcio están dentro del límite. De no ser, ajústelo

Revisar el nivel de Ácido Cianurico (sobre estabilización) que

Por residuos químicos debe estar entre 30 y 50 ppm (máximo 100ppm) y solucionar
(cambio de agua o producto).

AGUA VERDOSA LIMPIA

Generalmente es resultado de un problema con algas. Una piscina con color verde
transluciente se debe probablemente a la presencia de iones de cobre en agua.

Alcalinidad Baja Aplicar Soda Cáustica

Lluvia excesiva Analizar y ajustar el pH y la alcalinidad

Bajos niveles de cloro Ajustar los niveles de cloro residual en un

prolongado rango de 1.0 a 40

OTROS PROBLEMAS

Irritación de ojos y piel Verifique y ajuste el pH y compruebe que el cloro libre

residual este en su nivel. Si no, SuperClore. La irritación
se puede presentar por exceso de cloraminas
Olores desagradables Tratamiento de SuperCloración y ajustar el pH
Tratamiento piscinas

5. Enfermedades Comunes

ENFERMEDAD PERIODO
SIGNOS - SINTOMAS
INCUBACIÓN

Infección de Menor de una Inflamación, infección y lesión cutánea

heridas semana
Gastroenteritis 1-3 días Dolor abdominal, diarrea, fiebre, cefalea, dolor
muscular, vomito
8-21 días
Fiebre tifoidea, Dependiendo del tipo de salmonella, dolor
paratifoidea, 8-21 días abdominal, fiebre, cefalea, dolor muscular y
salmonelosis vomito
1-3 días
Infecciones en
el tracto Menos de una Inflamación de heridas, dolor de oído, supuración,
respiratorio semana secreción nasal, fiebre, malestar general
superior o del
urinario
1-7 días Dolor abdominal, parecido al de la apendicitis,
Yersiniosis fiebre baja cefalea, malestar, diarrea, vomito,
nausea

Gastroenteritis 1-3 días Cólico, diarrea, malestar, cefalea, mialgia, fiebre

por
campylobacter
Cólera 1-5 días Diarrea profusa y acuosa, vomito, cólico,
deshidratación.
Tratamiento piscinas

Tiempos de inactivación de microorganismos

Microorganismo Tiempo requerido
E. Coli Menos de 1 minuto
Virus Hepatitis A Menos de 16 minutos
Giardia Aproximadamente 45 minutos
Cryptosporidium 9600 min (6,7 días)

Tiempo para la inactivación de Giardias

Cloro residual Tiempo
(mg/L) requerido
1,0 45 minutos
2,0 25 minutos
3,0 19 minutos

Tiempo para la inactivación de Cryptosporidium

Cloro residual (mg/L) Tiempo requerido
1,0 6,7 días
10,0 16 horas
20,0 8 horas
 Supiscina.
www.supiscina.co