Emulsiones

Tecnologías Asfálticas
con Emulsión Bituminosa
Autor: @daniel_andaluz
Director Gerente de ATEB
http://es.linkedin.com/pub/daniel-andaluz-garcía/45/1a6/78b
CONGRESO INTERNACIONAL – PAVIMENTOS DE HORMIGÓN Y ASFALTO

Santiago de Chile, 26 al 28 de Mayo de 2015
ASOCIACIÓN TÉCNICA DE
EMULSIONES BITUMINOSAS
Presentación

 OBJETIVOS:
• Defender la imagen y el prestigio del sector.
• Potenciar el empleo de las emulsiones bituminosas.
• Fomentar la investigación, estudio, e intercambio

de conocimientos.
• Representar a sus asociados.
• Estudio de acciones técnicas conjuntas.
• Participar en comités, reuniones, de carácter oficial o privado.

JUNTA DIRECTIVA
 ORGANIZACIÓN: Gerencia
Comunicación y Relaciones Comité Técnico Área del Asociado

Externas
Normalización
Mezclas Templadas
Proyecto TRACC
Seguridad , Salud y Medio Ambiente
Documentación
Nuevos campos de aplicación
Microaglomerados en frío y Lechadas Bituminosas

 Descarga gratuita en www.ateb.es
 Participación de más
de 20 técnicos

Presentación
@daniel_andaluz
Director Técnico
http://es.linkedin.com/pub/daniel-andaluz-
garcía/45/1a6/78b

Quiénes somos
Somos una empresa perteneciente al
, es la empresa resultante de la fusión de:
CIESM, cuya actividad se remonta a 1960 como laboratorio de un grupo de

empresas de construcción y materiales para carreteras. Se creó en 1990
como Centro de Investigación Elpidio Sánchez Marcos (CIESM), para
ensayos y control de materiales, investigación, desarrollo de productos y
asistencia técnica, para carreteras, ferrocarriles y edificación.
INTEVIA, nacida en 1994 como empresa dedicada a la formación y a

estudios especiales sobre infraestructuras, ampliando luego la actividad a
auscultación, y especializándose en firmes y seguridad vial.

Laboratorio
de Materiales
Disponemos de los medios y tecnología de vanguardia que permite
ensayar materiales como:
- Mezclas bituminosas.
- Liantes bituminosos.
- Áridos y Capas granulares.
- Suelos y materiales estabilizados.
- Hormigones.
- Aceros.
- Materiales de albañilería.
- Aguas.
- Cales y cementos.
Contamos con las acreditaciones como laboratorio de ensayo de ENAC

en materiales bituminosos, y las antiguas EHA. B+1, GTL.B+1,2,3.
GTC.B, VSG:B 1,2, EAS.B, AFH.
Declaración Responsable del Laboratorio de ensayos para control de
calidad de edificación.

Ingeniería de Firmes
ESTUDIOS:
- Cálculos analíticos de firmes de nueva construcción.

- Análisis de estado.
- Rehabilitaciones de firmes.
- Análisis a lo largo de la vida de servicio.
- Estrategias de conservación y rehabilitación.
- Apoyo en ofertas para concesiones.
- Desarrollo de especificaciones y normas para
Administraciones.
- Asistencia técnica en proyecto, construcción y conservación
.
DESARROLLO DE SOFTWARE
SEGURIDAD VIAL
INVENTARIOS
ESTUDIOS DE TRÁFICO Y VELOCIDADES
ESTUDIOS SÓNICOS Y DE IMPACTO ACÚSTICO

Estudios Geotécnicos Formación Auscultación
CAMPAÑAS GEOTÉCNICAS
ESTUDIOS GEOLÓGICOS-GEOTÉCNICOS
LABORATORIO ACREDITADO EN GTL Y GTC

I+D+i
Desde su constitución, estos laboratorios han contribuido a través de

su actividad investigadora a proporcionar conocimientos sobre:
- Estudio de nuevos materiales.

- Reutilización de residuos.
- Desarrollo de nuevos equipos de control.
- Nuevos métodos de ensayo de materiales.
- Desarrollos tecnológicos.

Las emulsiones de betún
o
Emulsiones Bituminosas

 Emulsión Bituminosa:
Dispersión de pequeñas
partículas de betún asfáltico
(Micelas) en un medio acuoso.
Emulgente (agente emulsionante)
Funciones del emulgente:
 Facilitar la dispersión del betún: FABRICACIÓN Eventualmente pueden llevar aditivos:

•Fluidificantes
 Evitar la aglomeración posterior: ALMACENAMIENTO
•Polímeros
 Adecuar la polaridad a la del árido: ADHESIVIDAD •Reguladores de viscosidad,... etc.

TIPOS
• Por la velocidad de rotura:

– Rápidas
– Medias
– Lentas
• Por el betún residual:

– Convencionales (betún puro)
– Modificadas (betún polímero o látex)

1.-- NORMATIVA. ACTUALIZACIÓN
1.
 Antiguos artículos 213 y 216 del PG3 (O.M. 27 dic.1999

Aniónicas
Catiónicas
Modificadas
Norma europea EN 13808 (solo catiónicas). Año 2005
Anexo Nacional UNE EN 13808/1M
Art. 213 incluido en el anexo de la OC 29/2011
Norma europea EN 13808 (solo catiónicas). Año

2013
¡Recientemente revisada¡
Anexo Nacional UNE EN 13808/1M.
Nuevo art. 214 incluido en el PG-3

Antes…

Antes…

Ahora…
Desde 2011: Obligatoriedad del MARCADO CE de las EMULSIONES
BITUMINOSAS
Desde el 1 de enero de 2011 la norma EN 13808 es de obligado

cumplimiento y queda derogada la antigua normativa nacional
Es una norma armonizada de Marcado CE.
Recoge las especificaciones de emulsiones bituminosas catiónicas

(convencionales y modificadas), anteriormente especificadas en los
artículos 213 y 216 del PG3
Permite el entendimiento técnico entre los Estados Miembros

El Marcado CE
Garantiza el cumplimiento de los requisitos en la norma de
Especificaciones mediante:
Ensayo Inicial de Tipo
Control de Producción en Fábrica (FPC)
Cumplimiento de las condiciones para el Marcado CE de

emulsiones bituminosas destinadas a la construcción de
carreteras (Anexo ZA)
Sistema de Certificación de Productos

OC 29/2011 en
vigor desde el 24
de octubre de 2011

2.-
2.- CARACTERIZACIÓN DE EMULSIONES
 LA NORMA UNE-
UNE-EN 13808 incluye … nuevos métodos de ensayo:
Sobre la emulsión:
Tiempo de fluencia EN 12846
Índice de rotura EN 13075-1
Sobre el residuo:
Péndulo Vialit EN 13588
Fuerza-ductilidad EN 13589 ó Tensión directa EN 13587
Para la obtención del ligante residual
Método de recuperación del ligante residual por evaporación a 50 ºC
(EN 13074)
Método de estabilización a 85 ºC (EN 14895)
Método de envejecimiento acelerado mediante PAV (EN 14769)

APLICACIONES DE LA UNE-
UNE-EN 13808/1M
Propone las emulsiones catiónicas (modificadas o no) más
apropiados para:
Riegos de imprimación, adherencia (tb. Termoadherentes) y

curado
Microaglomerados en frío
Grava-emulsión y estabilización de suelos
Reciclados en frío y templados
Tratamientos superficiales mediante riegos con gravilla
Mezclas bituminosas de granulometría cerrada
Mezclas bituminosas de granulometría abierta

3.-
3.- NUEVOS ENSAYOS
Sobre la emulsión o su residuo

 Adhesividad
 Tiempo de fluencia
 Índice de rotura
 Recuperación elástica
 Medida de la cohesión:
• Péndulo Vialit Para la obtención del ligante residual
• Fuerza ductilidad Método de recuperación por evaporación a 50ºC
• Tensión directa Método de estabilización a 85ºC
Método de envejecimiento acelerado PAV

RESIDUO POR EVAPORACION UNE-EN 13074-1
RESIDUO POR EVAPORACIÓN UNE-EN 13074-1
ENSAYO FUERZA – DUCTILIDAD UNE EN 13589

GRANULÓMETRO LÁSER

APLICACIONES DE LA UNE-
UNE-EN 13808/1M
Propone las emulsiones catiónicas (modificadas o no) más
apropiados para:
Riegos de imprimación, adherencia (tb. Termoadherentes) y

curado
Microaglomerados en frío
Grava-emulsión y estabilización de suelos
Reciclados en frío y templados
Tratamientos superficiales mediante riegos con gravilla
Mezclas bituminosas de granulometría cerrada
Mezclas bituminosas de granulometría abierta

OC 29/2011
 Novedades que incorpora el nuevo art. 214 sobre emulsiones

bituminosas.
Denominación:
C % ligante B P F I. Rotura Aplicación

Especificaciones para las emulsiones termoadherentes:
termoadherentes
C60B3 y 2 TER y C60BP3 y 2 TER
Solo recoge el uso de las emulsiones bituminosas

catiónicas en riegos auxiliares (CUR, IMP, ADH y TER)
microaglomerados en frío (MIC) y reciclados en frío (REC)
No considera el empleo de emulsiones aniónicas

FUENTES DE INFORMACIÓN
 Artículos 214 del PG3
Normativa CEN del TC 336/WG2 sobre emulsiones catiónicas
Documentos de trabajo del GT1 del Comité Técnico de ATEB
Norma UNE-EN 13808:2013
Anexo nacional UNE-EN 13808/1ª Modificación:2014
OC 29/2011
www.ateb.es
Técnicas de aplicación en carreteras
con
Emulsiones Bituminosas

RIEGOS AUXILIARES
 Son aplicaciones de una película continua y uniforme de emulsión
bituminosa sobre una determinada superficie, que se emplean como
complemento de otras técnicas de pavimentación de carreteras
Tipos
Imprimación
C50BF4 IMP, C60BF4 IMP
A50BF4L, A60BF4L
Adherencia
C60B3 y 2 ADH
C60B3 y 2 TER
C60BP3 y 2 TER
A60B3 y 2 ADH
Curado
C60B3 y 2 CUR
A60B3 y 2 CUR

RECICLADO EN FRÍO
La mezcla homogénea, convenientemente extendida y compactada, del
material resultante del fresado de una o más capas de un firme existente en
un espesor comprendido entre seis (6) y doce centímetros (12cm), emulsión
bituminosa, agua y, eventualmente, aditivos. Todo el proceso de ejecución de
esta unidad de obra se realizará a temperatura ambiente.
C60
60B
B5 REC
SEGÚN EL LUGAR DE ELABORACIÓN:
RECICLADO “IN SITU”

 SE REALIZA LA OPERACIÓN COMPLETA DE
RECICLADO SOBRE EL FIRME A TRATAR.
RECICLADO EN CENTRAL
 CUANDO SE OBTIENE LA MEZCLA RECICLADA
EN CENTRALES FIJAS O MÓVILES.

¿QUÉ APORTAN LOS R. F. E.?
A LA CARRETERA
RESISTENCIA MECÁNICA PROGRESIVA.
BUEN COMPORTAMIENTO A FATIGA.
MAYOR RAPIDEZ DE EJECUCIÓN.
AL MEDIO AMBIENTE
VENTAJAS ENERGÉTICAS  NO REQUIERE CALENTAR.
CONSERVACIÓN DE RECURSOS  MENOR UTILIZACIÓN
DE ÁRIDOS Y
LIGANTES
BITUMINOSOS Y DE
ESPACIOS DE
VERTIDO

MEZCLAS ABIERTAS EN FRÍO
Se define como mezcla bituminosa abierta en frío la combinación de áridos
gruesos con una emulsión bituminosa y ocasionalmente aditivos, cuyo
proceso de fabricación no requiere en general calentar previamente los
componentes. La mezcla, que puede ser almacenada, debe poderse
extender y compactar a temperatura ambiente.
C67BF3 ó BPF3 MBA, C70BF3 ó BPF3MBA,

A67BF3M ó BPF3M, A70BF3M ó BPF3M
 A LA CARRETERA
BUEN COMPORTAMIENTO A FATIGA  ES MUY FLEXIBLE.
SEGURIDAD VIAL  RODADURA DE ELEVADA MACROTEXTURA.
CONFORT SONORO  ALTO % DE HUECOS.
 AL MEDIO AMBIENTE
• VENTAJAS ECOLÓGICAS  NO REQUIERE CALENTAR.
• POSIBILIDAD DE EMPLEO DE ÁRIDOS LOCALES.
• POSIBILIDAD DE EMPLEO DE M. FRESADO DE M. BITUMINOSA.

TRATAMIENTO SUPERCIALES DE RIEGOS CON GRAVILLA (TSRG)
Son tratamientos superficiales consistentes en la ejecución de una o varias
aplicaciones de una emulsión bituminosa sobre una superficie,
complementada por una o varias extensiones de un árido de granulometría
uniforme.
C69
69B
B2 TRG y C69
69BP
BP2
2 TRG
¿QUÉ APORTA UN TSRG?

 A LA CARRETERA
SEGURIDAD VIAL  RODADURA DE ELEVADA MACROTEXTURA.
• VENTAJAS ECOLÓGICAS  NO REQUIERE CALENTAR.
• POSIBILIDAD DE EMPLEO DE ÁRIDOS LOCALES.
• POSIBILIDAD DE EMPLEO DE M. FRESADO DE M. BITUMINOSA.

MEZCLAS TEMPLADAS CON EMULSIÓN
Se define como mezcla templada la combinación de áridos con una
emulsión bituminosa, cuyo proceso de fabricación implica calentar los
áridos entre 100 – 110 °C y la emulsión entrono a 60 °C , de manera que
todas las partículas del árido queden recubiertas por una película
homogénea de ligante.
La mezcla, que podrá ser almacenada, se deberá extender y compactar a
una temperatura superior a los 40ºC.
C65B4 ó 5 MBC (Cerradas) y C67BF4 MBA (Abiertas)
¿QUÉ APORTAN LAS MEZCLAS TEMPLADAS?
GRAN FLEXIBILIDAD
ALTAS CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS
POSIBILIDAD DE ALMACENAR
BUENA MANEJABILIDAD A TEMPERATURA AMBIENTE
IMPORTANTE COHESIÓN INICIAL POST-
COMPACTACIÓN
REDUCCIÓN DE CONSUMOS ENERGÉTICOS Y DE
EMISIÓN DE GASES DE EFECTO INVERNADERO.

RECICLADO TEMPLADO CON EMULSIÓN
Se define como reciclado templado con emulsión bituminosa la mezcla homogénea,
del material resultante del fresado de una o más capas de mezcla bituminosa de un
firme, emulsión bituminosa regeneradora y, eventualmente, aditivos;
convenientemente extendida y compactada en un espesor comprendido entre seis (6)
y doce centímetros (12cm).
El proceso de fabricación de la mezcla de esta unidad de obra se realizará a
temperatura de 90 °C, permitiendo su almacenamiento siempre que se realice la
extensión y compactación a una temperatura superior a los 60 °C.
No precisará un período de maduración.

 A LA CARRETERA
C60B6 ó 7 REC • RESISTENCIA MECANICA
• BUEN COMPORTAMIENTO A LA FATIGA.
• MEJORA LA RESISTENCIA CONSERVADA.
• MÓDULO DINÁMICO SIMILAR A UNA MEZCLA EN CALIENTE G-20.
• NO PRECISA RIEGO DE PROTECCIÓN.
• NO PRECISA PERIODO DE MADURACIÓN.
• APROVECHAMIENTO PORCENTAJES DEL MATERIAL FRESADO.
TASA TOTAL ≥ 80%

TASA ALTA 80-50%
TASA MEDIA 50-15%
• MENOR CONSUMO ENERGÉTICO.

LECHADAS Y MICROAGLOMERADOS EN FRÍO
Las lechadas bituminosas y los microaglomerados en frío, para su empleo en
tratamientos superficiales de sellado de pavimentos o/y mejora de la textura
superficial, son mezclas fabricadas a temperatura ambiente con una emulsión
bituminosa, áridos, agua y, eventualmente, polvo mineral de aportación y
adiciones, cuya consistencia es adecuada para su puesta en obra y pueden
aplicarse en una o varias capas.
C60B4 ó 5 MIC y C60BP4 ó 5 MIC ¿QUÉ APORTAN A LA CARRETERA?
LECHADAS (CONSERVACIÓN)
SELLAN E IMPERMEABILIZAN LA SUPERFICIE
 Corrigen envejecimientos prematuros
 Alargan la “vida útil” de la carretera
 Evitan entrada de agua al núcleo
MICROAGLOMERADOS (SEGURIDAD VIAL)

FORMAN RODADURAS ANTIDESLIZANTES
Evitan pérdidas de textura
Corrigen pavimentos deslizantes

MICROAGLOMERADO EN FRÍO EN ESPAÑA
MICROAGLOMERADO EN FRIO EN CHILE
MICROAGLOMERADO EN FRÍO EN CHILE
ESPECIFICACIONES EMULSIONES ASFALTICAS MICROAGLOMERADOS
EN FRIO EN CHILE
CONCLUSIONES/REFLEXIONES
●La Emulsión Bituminosa ofrece una gran versatilidad de

técnicas de pavimentación.
●Felicidades por ensayo FRAASS.
● Aunque tienen cercano la escuela ESTADOUNIDENSE

No se olviden de la Escuela EUROPEA
Fuente: Moreno. E y Cabanillas . P. “Nuevas Líneas de I+D+i en las Emulsiones Bituminosas”. I Jornada Técnica
Nacional de ATEB. 2012. N. Uguet y N. Querol. Innovación en las emulsiones. II Jornada Nacional ATEB. 2014

GRACIAS POR SU ATENCION
http://www.ateb.es/


Emulsiones

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Emulsiones

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Tecnologías Asfálticas

con Emulsión Bituminosa

CONGRESO INTERNACIONAL – PAVIMENTOS DE HORMIGÓN Y ASFALTO

CONGRESO INTERNACIONAL – PAVIMENTOS DE HORMIGÓN Y ASFALTO

• Defender la imagen y el prestigio del sector.

• Potenciar el empleo de las emulsiones bituminosas.

• Fomentar la investigación, estudio, e intercambio

• Representar a sus asociados.

• Estudio de acciones técnicas conjuntas.

• Participar en comités, reuniones, de carácter oficial o privado.

CONGRESO INTERNACIONAL – PAVIMENTOS DE HORMIGÓN Y ASFALTO

Comunicación y Relaciones Comité Técnico Área del Asociado

Seguridad , Salud y Medio Ambiente

Nuevos campos de aplicación

Microaglomerados en frío y Lechadas Bituminosas

CONGRESO INTERNACIONAL – PAVIMENTOS DE HORMIGÓN Y ASFALTO

CONGRESO INTERNACIONAL – PAVIMENTOS DE HORMIGÓN Y ASFALTO

CONGRESO INTERNACIONAL – PAVIMENTOS DE HORMIGÓN Y ASFALTO

, es la empresa resultante de la fusión de:

CIESM, cuya actividad se remonta a 1960 como laboratorio de un grupo de

INTEVIA, nacida en 1994 como empresa dedicada a la formación y a

CONGRESO INTERNACIONAL – PAVIMENTOS DE HORMIGÓN Y ASFALTO

Contamos con las acreditaciones como laboratorio de ensayo de ENAC

CONGRESO INTERNACIONAL – PAVIMENTOS DE HORMIGÓN Y ASFALTO

- Cálculos analíticos de firmes de nueva construcción.

CONGRESO INTERNACIONAL – PAVIMENTOS DE HORMIGÓN Y ASFALTO

LABORATORIO ACREDITADO EN GTL Y GTC

CONGRESO INTERNACIONAL – PAVIMENTOS DE HORMIGÓN Y ASFALTO

Desde su constitución, estos laboratorios han contribuido a través de

- Estudio de nuevos materiales.

CONGRESO INTERNACIONAL – PAVIMENTOS DE HORMIGÓN Y ASFALTO

CONGRESO INTERNACIONAL – PAVIMENTOS DE HORMIGÓN Y ASFALTO

Emulgente (agente emulsionante)

Funciones del emulgente:

 Facilitar la dispersión del betún: FABRICACIÓN Eventualmente pueden llevar aditivos:

CONGRESO INTERNACIONAL – PAVIMENTOS DE HORMIGÓN Y ASFALTO

• Por la velocidad de rotura:

• Por el betún residual:

CONGRESO INTERNACIONAL – PAVIMENTOS DE HORMIGÓN Y ASFALTO

 Antiguos artículos 213 y 216 del PG3 (O.M. 27 dic.1999

Norma europea EN 13808 (solo catiónicas). Año

Nuevo art. 214 incluido en el PG-3

CONGRESO INTERNACIONAL – PAVIMENTOS DE HORMIGÓN Y ASFALTO

CONGRESO INTERNACIONAL – PAVIMENTOS DE HORMIGÓN Y ASFALTO

CONGRESO INTERNACIONAL – PAVIMENTOS DE HORMIGÓN Y ASFALTO

Desde el 1 de enero de 2011 la norma EN 13808 es de obligado

Es una norma armonizada de Marcado CE.

Recoge las especificaciones de emulsiones bituminosas catiónicas

Permite el entendimiento técnico entre los Estados Miembros

CONGRESO INTERNACIONAL – PAVIMENTOS DE HORMIGÓN Y ASFALTO

Ensayo Inicial de Tipo

Control de Producción en Fábrica (FPC)

Cumplimiento de las condiciones para el Marcado CE de

Sistema de Certificación de Productos

CONGRESO INTERNACIONAL – PAVIMENTOS DE HORMIGÓN Y ASFALTO

CONGRESO INTERNACIONAL – PAVIMENTOS DE HORMIGÓN Y ASFALTO

CONGRESO INTERNACIONAL – PAVIMENTOS DE HORMIGÓN Y ASFALTO

Riegos de imprimación, adherencia (tb. Termoadherentes) y

CONGRESO INTERNACIONAL – PAVIMENTOS DE HORMIGÓN Y ASFALTO

Sobre la emulsión o su residuo

CONGRESO INTERNACIONAL – PAVIMENTOS DE HORMIGÓN Y ASFALTO

CONGRESO INTERNACIONAL – PAVIMENTOS DE HORMIGÓN Y ASFALTO

CONGRESO INTERNACIONAL – PAVIMENTOS DE HORMIGÓN Y ASFALTO