Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Martí
O B R A S C O M P L E T A S - Edición Crítica
1875-1876
México (volumen 3)
4
CEM | Centro de Estudios Martianos
Ministerio de Cultura
de la República de Cuba
4
© Centro de Estudios Martianos, 2016 | ISBN 959-7006-36-7 tomo 4 | ISBN 959-7006-08-1 obra completa
Preparación inicial del tomo:Cintio Vitier (responsable), Fina García-Marruz y Emilio de Armas.
Trabajaron en esta edición:Pedro Pablo Rodríguez (responsable) y Ana María Álvarez Sintes.
Colaboradores:Niurka Alfonso Baños, Susana Becena de Hinz (Embajada de Polonia en La Habana), Jorge R.
Bermúdez, Oscar Cuesta, Araceli García Carranza, Hilda González, Maydelín González, Elena Graupera, Alfonso
Herrera Franyutti, Rainer Hurtado, Elvira López Aparicio, Miriam López Horta, Beatriz López, Carmen Suárez León,
María Talavera y Centro de Informática y Sistemas Aplicados a la Cultura (CEISIC).
Edición:Hortensia Roselló Rosés y Aida Matilde Martín Fernández.
Diseño:Ernesto Joan.
Realización:Beatriz Pérez Rodríguez.
Composición:Marlén Santiesteban Brizuela.
Imagen de cubierta:detalle de Martí, de la serie Rostros Latinoamericanos, Águedo Alonso, 2003. Colección del artista.
3
$
#$
2
#?"
&7
)
#
*
"
3
$
") )!
<4
*#
" &
7<
!
*
8
#+
! 8
*
3
""
*"
"+ ""
"
!
/&
7<>4
*#
"
!
)*
=
%
!*
+
#$
-
"#
&
7<
!
*#
"
!
$3
#&
7 <
*
"
"
3
#* -
"&
2" $
"*"
3
$
"
")
&
7
"
)
! 3
!
)"!"
- &
,
)
"3
"
$
!
2
#7/<
"
!
7 @
!""
"
*
.
& A"#
)
*"
"
# ") $
!
!
#!
$3
*" "
") & 1
)
"
"
$
&
6 "
"
7
>
2
#5(
9@
"#!
"8
"! "#8
*
&:
?
*
3
)
+
*
!
3
"
$ " 3
#
"
" #+#
/
#
2
B
! ;
C&
% 3
$
#" &
;
% "
"
-
&
2 "
"
892 :8
(
!
!
!
/
*
&7
- *
*
"
"$
- &?
-#
"
2 -
$
*
D ! #
4 !
#
(
&
"!."
!
/
$
3
/4"#97
:!
4591
:&6
!
"
*
""
$
#$
"
"#
#
" 3
"
")
#& 2"
"
"
& 7 -
$ 3
*
"
!
&7 "
! "#
9E - :3
. #+
!!
#
(
&?")
"-
!
$
+ -
! B
%& >
4
#/#(#,*,$#,
92 9
'2 '9
:'2 7
9
0
$<.
0N79'.
9G!7!
,
!EFFK9
"92 "<
9
'492 '4
9
'92 '9
92
9
492 4
9
2 E#2" CJ97!
!
EFIK&EFHK9 V
CJ 4
,
9W
(2 F$
@
$ G
,
! 2"
9 'XM!
F$
@
$! . , " 9 EK!
EJHG&EJHI9
5
+,#,
##
9?-
:
G
#
!#
6
"
?"
"
H
""
A
"
%&
1!
I
!$
6
7
1!
7 "JK
?$3
*)
?
! "
6""
$
L-
!3
A
"!*
K
H
"
""
7#
3
"#
!
H
*!
A!"
"
,3
/!3
!&
7"
#3
?
/&&&
H!
G
#
* !"
%&
F$
@
$!F-EJHG9
V'49'W
+,#,
7
'5
4
,99
;
4 2!N-
,9
X N
;
5<
.
Z
!>!!
NY>
;
N
!0
N>
;
N
]Y9
, -> 7 $!
N
4
->
9,9
N-
2
Y
!0
8NY
9
N
;
<
4
9
,9,YYY
7 $ 9#
N
N;0N
4889,!
,9,<!N
!
09
, ! > 0
;
8 N ]Y Y <2 ^NX N
M8>;_
+N>
N
4
,92
;
N
89
```
```
```
'5;
"#9P.
,9$
8!
>N
;
>
9,N$
M
2!
!4<
Y
.
9
8
.
!,"
$
9P/>
;
9
Y
<X$!
$!
48
N
;
! <
0 4<
<
Y
9P
X
;
Z
N
;-
9
```
F$
@
$!CI-EJHG9
V'49'W
+,#,
```
```
F$
@
$!CF-EJHG9
V'49'W
+,#,
'XM04809
9
8 !
-
>8N8!
Y0!Y
0
9
>8N8
5< $
9P
, "
+
9#4Z
X9
-
N<!
Y
4
Z
Z
Z
Y04<
0
9
>8N8
! 4! N
9
4!0!9,
NY
2
^NX N
8!
!
!40
_Y
4N2
-
>8N8
24
>N
09
F$
@
$!CD-
EJHG9
V'49'W
+,#,
```
10
2Y2$+
+!N
X
02Y
," N0Y
;
!
!
N
,
9^
6&
;
Y
_$
Z
X
Y>
N
4N<9
F$
@
$!JEJHG9
V'49'W
+,#,
F$
@
$!LEJHG9
V'49'W
+,#,
11
N
-9
4
9
, !
8 9,
!N
Y !!N>-49,
N
! 0 N
!
-9
<
M5!0
0
!0
X9
. 5! 0
N
!
84
9
9.
0
!
92
N
N!0N
02
;!
-8
4
N
!!
>0
-0
Y-
N!N
4
0
8!
YNN
>!
48!
!X
4
>
9
4
!Y85
;
9,!
4
9
N 2
YZ
Z 0
!
4
8
!
<9
#
F
!NY0
!0,.
" 9
!0!N
--
! 0 Y-
! 0 N
N48
N!N
<8<!NYY-
YNXY>
!
<
4!
0
9
.Y0>
Z4>
9,
N 9
2 ! <
Z
Y0!<9
-
4
!
Y.
0
$0
9
X4$<!N!<Y
N
-NY<Y$9*
-2
!0N>Z
>!N
!
4
Z
0 >9
<
!
- 04<
!4Z4>
X
!0
$ 9N
<
!
9
Y.
!8>!<
4<
!
N
8
! -
!0
> N
!
N
4
9
,9
2
-
84
9
!
!- !;
0
9
F$
@
$!EEEJHG9
V'49'W
12
+,#,
7
1C
Y N>
Y
.
9
.'N!-0
N
Y097
7
!!0YX!
N
>9
7
>2+.2
&
.
,.
" Y09 *YY
N
2
0Y
.
9
+Y-97;
0-N$!NYX!
-89
7G$
!0
N 7
;
8 9^.NX
N0$_
+!
8>9
F$
@
$!ECEJHG9
V'49'W
+,#,
7 <
! 5
! 4
;
N
-
.
>94
!N >
N!
<
N>
8!N49
7<
<
!
> N
9
N
4
!;!
!0!
>N!
!X
!0
9
Y-
9+
NY
>N
4!
0
4
9
.
;
Z
!Y0X!
9#<
!N !N
4
N
089#< X
>!N
4
Y! M
-
> X 0
Y<9
N
X0
>
N9Y0
4ZY0
>
9
2
>48!
X
89
,!
!
N!
8
9
Y2
Y>0
42
>
49
(XY0 7<
!N;9
2
YZ0
! N
!
4 0 -
-! N
< ! 0 N 4 0
97<
!
84
N
-
>Z
>4
ZY0
<2
8!N
!
8!
0
89
.>!0!X
'Z
!
!>9'
4
N
-N0
9
22
M
2N
!N
8!N0ZN
!
04
9
N
4
2'
9
/N>9'Y4
Z48
NY0N<9*TNX
-!5
!50
<!
-
0
-!Y
13
! N/N !
U
!0<9
<ZN8>
-N
>
9#Z
XZ
NZ
4!
09M
Y-!
>-!
0
9
2
H!
"6
K
,+
!N4
4<0
+!
9
7<
Y0Y
Z
9
NX
Y<Z
84<>
9
/
!0>
N4<
!49
.4-
!Y8
,9.
!
8
>
N$!
4
0
!!NYY
!
YX4
N
9.N
4Z
!
0
<
89
--
5.
9^aX
!N<
>
-_^aX
!N<5
--0Y_,
0Y
0N
N
8-
!M
-0!
8
Y
Y
59*
!0
8!0
-548!!
0X89#
2
N
9
Y.
-!0<
N
N
48 0
8
-
4970
4
-
X
89
-!N
-!Y09
^*$_ @
4
> 0>N
M<9
<2
Y-
42
N
Y-
5Z0Y
0N
Y4!Y-
8
8 0
N
59*
!
Y0
5!$
4
42
2<
70
YZ
<
!0
4
89
$
4<
Z
M
0
9
M 4
2 <
M
9(
!0X
Z
5
!
NY!!
<0X
!0
4
M
!NYY
0!0
-Y0
!0
>!0X
>49,
NX
!
>4<
N
Z4>
!04
Y
9
(NY$20!Y4
5
NY0
9$Y8
!0
YY
9
.
048
09
#!Y
,9.
4
Z
N
2TNX
4
!
N Y .
U 7
! Y
!Y<Z
0
4X
!>
!0
9
!
9 ( > ! 0
8
9
Z!0
5059,/N
Z0Y
;
9
#
4
N < Y< Y X
9
!0 4
9#YY><0
14
N8
!Y< NY
N5
9
.<0X!YY
,99
>0
2-
N
M20
XM
-9-8
N
!0
80!N
9
5 0 2
!
0
!N
9
"0Y<
Y!0-NY0N
;
9
!4>
9
!7<
Y
-
5<
.
!
0
>0
;
9
<!
!
,9.
!0
;
0
<
N$9
F$
@
$!CJEJHG9
V'49'W
+,#,
F$
@
$!EKEJHI9
V'49'W
+,#,
.
!N
<
<
0
9#
15
4
4!0Y
Y<
5
5
N4!0Y
>!N
>
!N
N
!0N
YY
;
NX
Y
9
^
5
_ < 2
N-
<"
XZ
N58>
0N
>
9
Y YY 9 7
82 Y N5 0 4
N!
Y!
X9
>! 0
! ^
-0
N
_
2
YY5
Z
YY
49
!
2 Y
<"
+
!0YX
! 04<
;
'9
+X! !
-
N
2 8
5
!Y
X
9/Y<
Z
!
480<
-
-9
5
!
$Z
Y
,9
,<Z
,9.
!0
"0!
<0!0
#
!YXN59 9
!0
>!04!
0Y>9
Y0
$!
N 4
0 4 7
!
5
Y
978>
090
!
0
-
<
Y-
9+
8
!0-M 4!!
9,$Z
4
4
A# #!
0X
5
9.40>
4
Z
8 0
!N
Y4
N,Y3
ZN
!N-
>
4
N
5
Z 0 N
!4$!N
0
N9
;
2
>Y
N<ZY<
M -
N<$9
Y
2
-4
!0YN
M4!N
Y
9Y
N
0
4!. !0'<2
N
Y!
!0
Y
9
.<N
,9.
Y8
4
!N
-8
Y
9 +! 0
! N
,9 ,<
48 <!0
N
!
!Y
!!X9
#N<
N<9,4,Y3
N5!
!8
!
>09
F$
@
$!CJEJHI9
V'49'W
+,#,
16
+N90
>!0
7/
/!M!NY0!
N
0
8
0
4!0N!
8
!9Z
YZ
<!N
<4
0
4
9
Y'9
```
```
F$
@
$!L4EJHI9
V'49'W
+,#,
17
4
2
!N
,8Y
0
Z0
Y8
X
2
0
,9,<
9
XM45!2
!N
>N!>
>NX!
>
8!
4 !
-!0
4N8
9
- ! 4
!
8
;
9,9.
Y8>
!0$
-<
N9TaXY
,9.
U
!-
4>
!>0>>9,9,>8!
<
!
!!
!0
8
2
,9
,< Y8 - ! 4 0 ! - N Y
9"0
>N
!0
,9
80N
NN
9
2
<
04
'XM9
F$
@
$!ED4EJHI9
V'49'W
+,#,
F$
@
$!EG4EJHI9
V'49'W
+,#,
18
NM<
>
9
<2TNXXU
!'XM>NX
N<
48 0Y-974
!00Y0>9
*^
_#
<
N5
NY
<Z
<
!
8 !
0
;
Y.
9#
<
4
NY0
8>9. !
!!2
0
8 C
C%)%9
! Y
8970M
N
2
8
-!4!!
N9!
!0
N<9
8
0Y0
!
-9#<
!<
8
- 89 * N ! 0
! N
-
C
C%)%9
N8. 9
4
!N
NY9
0<NY<Y
9.N<
Y.
0
!0
-80 Y
> 0Y
9"Y
<
N
<. !0
;
'XMNYYY0
5
9
,<-
>$2NZ-
5
!<
Y !X
<
N0
Y0!
E,$9
*"0!
"0!
!
!
0Y
9
. !
>2!Y
09
F$
@
$CC4EJHI9
V'49'W
+,#,
19
!
0 ! N ! 4 !
4
N<
NY
0
9+;
!
<
X! 0
2
!
9
$ 8>!0>8 !NN49
.
! N
5< N -!
40
ZN<>
'XM!0N4 Y
N9
*Y
N
)
9
```
#Y!
0
0
!
.
;
. ! N 4 -
F$
(S
Q9
*!N
M
!<!0
>9
!^>4
_
N. 4
!
0N
!
N
<
.
9
C
C%)%Y2
. !
!
0N
9X
Y!0>
489
4N<9,
6
#!0.20!>;
2
4 !
9N<Y!
N4
9
-
C
C%)%!Y.
>!0
$
24X!- !
8
9"0
20
2
C
Y
!4!9
F$
@
$!CI4EJHI9
V'49'W
+,#,
20
,
4
!
8N
!^<
;
00
_
7>
!5
!
0
!
-
8
9
2 "
+!
NY<
49#<
4Z<0
-9
-! ! 04
089
X
N
Y
2
!
!>02Y040YY
<
0
2!!0
NY
8 08!
8
9
!0
X
2<YX
-
4
!
Y70
!
YN
!
! 4! N
- 0
N Y
2"
+9
#!
-!4
!4
2
9
. ! 4
! M
4!
!
8
2
N
-42*>
0!
N
4!!>4
8
0
N 0
9 $ /8
! N
X! N Y
!NY
>!0NY
X0
M
08
'XM9#
4
8NY
0 Y ! 0 -8
2Y
N
>Z
8
4
ZY!8
M
!0
N
;
-
4< N >
!
0
!
Y8
!
8N
!
Y
!0
8 N;
-N2"
+YYY0
9
4
2
4
!N-
0
!4
!0
2
N$
04
9
4
,9.
!N 0 Y
2X4
8!
>!
,9
$9 48 0
5 0
4 2
#
!NY
8-0!0N
<!4
9
!
$
$8>
8 > YY
0
9
,N
,9#
!
>!
Y
!
;
2
4NY
!^NX
<
N
8
80
MNN
_
#
N 2
$ /8!
> !
0
-4
4!0
5
0
Y0
9
F$
@
$!L8EJHI9
V'49'W
+,#,
21
Y!0
8!
7
9
2
;
0<-Y
!
NNXY
8
9#
4
8 2
8!0
N
0<
Y
4<
2
0 !>
4
89NY<
N
8
N4!
9
!NY<
!
8!0
<!
8
!
!
4! N
N
;
9
8 <
4! 0
>
-49^
YY
8_
^.
!Y_*
!
^N
8!N
!M
Y8
!
N
0
N-_
```
```
.
4
9,"!
!Y8 9.
Y!
! 4 0
! X 0 ,
9
*
.
2 N
;
4
0
9Y
8NY
><Y2NY
>
,:X
89
```
F$
@
$!EL8EJHI9
V'49'W
+,#,
22
5<
.
!
N ;
4 Y0 -
;
9
F$
@
$!E
EJHI9
V'49'W
+,#,
7,E>E
F$
@
$!CK
EJHI9
V'49'W
+,#,
JA$
"+
2"*
23
7 *3
"
<
%
"# &
JLE
K
*)*
H
?
*
I
3
C
&
H
/>
$
&
F$
@
$!KD
EJHI9
V'49'W
24
+,#,
```
```
25
```
F$
@
$!I-EJHI9
V'49'W
+,#,
F$
@
$!EG-EJHI9
V'49'W
+,#,
,@2<?167<E>F?H?EF
26
Y!0!0
9
4 0
!04>
!00
<9
0
!
!
-
4
8!N4
!5
9
+N!
!Y0
Z
M
Z
0 !
! 4>
0 ! 0
X0
!
. Y
>NY0-459*
N
-9
^aX
NY
!0Y8
_#
!
!84
9#'XM!
!
N. !
!0N4>0>
9
>
N
52
.
YY
XM
. 9
$Y8
YN
X>
!
>
80
<Y!N
0
9
.
0
9
^>8
,9.
_
!4
-
!0X0Y-
2X!
!
4
9
,9<8!8Z!N
Y8
>
Z 0 "0! N
4
!0 !!
NY8
!
!>0
9
F$
@
$!J-
EJHI9
V'49'W
+,#,
F$
@
$!EJ-
EJHI9
V'49'W
+,#,
27
!4!7<
!NY<
NY05
0!N
Y<
5
9,9
<8 8
N! 0 0
!
4
!
NY<
Y
>!
0
N
Y9
,N!-0
!
>9
+
! 0
N
! N
0
9!<0
<8Z
/
<Z
$
8Z 8 !
0.
!0
4
,9#0
,9!
<
!N
8
!0
0
89
N
<4!
!ZY
0
4!0Y>-/
<!N>0<!0
!
N
-M
!N
!NN 09/
<Y0
2 > > 4 < ! N
-
M
9 * N
! < 8
,>Y8'>
!9
F"*!
04
!
N Y
,9
<8Z
1"!N8
!
NYYY!Y
85
N
>Y<0
0
>X9
```
28
XM
!N4>
!!0
!
N0
N/!
!N
8,89
F$
@
$!EEJHI9
V'49'W
+,#,
```
7
C#
A%Y
9
,9:++<8!M!00
<
N
Y9
.!N0
!0!
XM4
89
```
F$
@
$!LEJHI9
V'49'W
+,#,
29
-4
N
>!
0Y
N
'XM9
+<
N
! 0
!
4
M2-!
9"?"#
!3
"!
;
0 YZ
!X
0
!0
!
Y>
!4
!Y
0
9
.Y!0
0ZX
!
8
<
!4!00
Z 0
! <
-
0;
58!P
,9,!
!
!9!0M
9,
!8Y 4Z !4
<
90
< Y!
< ! N
Y
!N>
9
M
!
0
9
!>
N
!0N
0
!
4Y
0
N
9
! Y!NY
9XM
!N
M
!N
80>
N
20!
N
-
!^NX
'XMN4>!
!
!0!N
!4
0_
8X
>
,9
*
X?"#
!3
"
Y
!0
!
8
!
Y
X4
8!X
N
<
0N
;4!N
!N>
N 4 9 + < >
2
M
Y80
89^#NX
4_Y
<N
,9
,!Y9
,
0
!<N
-<
Y
9
, N -!
< 0 N
9
?"#
!3
"!0NY
4!
!N!0NY
5
9
+Y
09
.
!
0
48!
0
2
N8
!0
0
9!
M!
! 0
!
0 >9 ,
Y! Y<
;
8!4
4!05
-
2Y
-
!N
2
;
!
<
9
a
;
!0!
!Y
4
!
N
59!
!4,
9
*Y
!0Y<
0
0
4>
YNY09
+
N-0-
Y
800
!
N
30
$
*!!Y<
-
N4
4
9
0Y
-
<
,9,
>9
N Y
4
-
0!
;
!Y
4
89
*
,2Y Y
8
!
;
N
!
! > 0 59
<
.
-
;
! N Y< ! ;
! 0
Y
0
9
F$
@
$!ECEJHI9
V'49'W
+,#,
```
31
Y!0>
Y9
;
!N
!
<9
F$
@
$!EGEJHI9
V'49'W
32
+,#,
```
```
```
F$
@
$!CGEJHI9
V'49'W
+,#,
33
.
! 0 0 !
M97%! Z1
'!Z1*!
'
Z!
YY
Z 6
"!+<8!0
>9
*>9,Y0
0
!N
'XM>
-!4
N
5
4
N
89
```
```
,
1
Y0XM9
!
!0
Z
4
NX
Z
! !
0!
4<
;
!0
Y8!! N
0!0
N5
;
!N!Y
! !<
9
7!
-!4-8 !0
4
!!N ,
1
9,
NY0>-!
N
49
,9<8!N- !
!
!
4M04
89
,
!-!2,
1
<9
*
970>
8 N 2
-
N
9
!0!N
<!
0
0
>9
5 4
XM
! N <
4
9
,9 <8 P^> _P/
<2
-Y09 ,!Y 9
!-
N
9
.N,
1
Y00!
YN
;
9
F$
@
$!CFEJHI9
V'49'W
+,#,
:X !
<!
- XM
>9
1
' 2
% YY! ! 0
4
!0 2
!!Y0N
N
9
34
+>
N
!
>
0
0>4
9
#
,9.
9 ;
4-
N-N
9#!
0X!
8
48
M
2
0 -
4 4
-Z 0 0
<9
$Y<0>N
<
Z4
<
!Z
>'
!N80
X!
8
0
N!0
0
9
4
!
0
9 !4
,8Y
0
!0
4
Y!
XM
8
N-
'XM
9
F$
@
$!JEJHI9
V'49'W
+,#,
.
!
8
.
!
;
!
N
0X8!0
>>0
N
!
-4
M9
.;
Y
4 9
Y8
!09
!
. Z0>!
0XM!Y
!4<9*
X!
!
!
,9.
!
0
M9
7%!
. Z0F
!
-8!
4>4!
N
;
>
!0-9
```
F$
@
$!EGEJHI9
V'49'W
+,#,
35
44/ 4
X
Y-0Y9
,91
.
45
!N-4
0NY8
0X
9
N
. !Y<
9 7% -8
;
9$Y<
4
<N
!N
Y
X9
7Y8
9Y.
-0
0>>
Z 48
#
4! !
0NN
0
. 9
"
-
89
< 7% 9Y >!
! 0 M 0
0 8 >
9,
>!
N-!
Z
!
8
Z
8!
8
49 C
C%)%!
X M 9 7% >
PN Y Y
P
0 N
9
#5
8
4 '
! N
8
*
9 ,-
0
89
;
N!0N!
-8
.
Z0
Y
84
40
5
+<8!!
!8N!
!
X
! N!
!
05N
;
9
70!0
9"
!
! <
59
4
4!0 08>
<
M9
F$
@
$!EFEJHI9
V'49'W
36
+,#,
```
F$
@
$!KEEJHI9
V'49'W
37
/,.##'#,
,,?++%#C+#/+EJHG
.,+#+9#$
F$
@
$!K
EJHG9
V'49'W
38
,,?++%#K+#/+EJHG
.,+#+9#$
F$
@
$!L
EJHG9
V'49'W
,,?++%#G+#/+EJHG
.,+#+9#$
39
<
94!Y
Y
!
;
9P:9'9
F$
@
$!I
EJHG9
V!9H!9HCW
,,?++%#I+#/+EJHG
.,+#+9#$
F$
@
$!H
EJHG9
V'49'W
,,?++%#H+#/+EJHG
.,+#+9#$
F$
@
$!J
EJHG9
V'49'W
,,?++%#J+#/+EJHG
.,+#+9#$
40
.
-0!
8
>
N8
!0!5
<Y0
0!P
cCGDD
8
48;
!0
N;
N9,
0
;
!8
9P:9'9
F$
@
$&F
EJHG9
V'49'W
,,?++%#F+#/+EJHG
.,+#+9#$
F$
@
$!ED
EJHG9
V'49'W
,,?++%#ED+#/+EJHG
.,+#+9#$
41
+
0
>! 4 !
!
9
.M
!Y
,9$Y
0!
0
48
,
ZYY
5Y
4 N
VW<
-
0!N
M
-Y<
!
>
0N
9
#0 X
5(N8
-
0
4
!
! 5
!
M
!M Y
;
N
-! 4 >
!N
0
8 9
+
X!4
9
+
9F
0
-!N
4<Y
X!
,9: !0<
>!4
9J
0!NY<
5Y89
F$
@
$!EE
EJHG9
V'49'W
,,?++%#EC+#/+EJHG
.,+#+9#$
F$
@
$!EK
EJHG9
V!9H!9HJW
,,?++%#EG+#/+EJHG
.,+#+9#$
42
7
,9.M
,99. 4 Z4
,9!!
,9.9
Y
,9$ 8
.
9 / N
4
<
!
8N
Y
!0<
YM9
9.
,9$ 8
.
9+-N
N
9<!-
M
!-
!>
0[8
9
4
!4Y8
0<!>
N
9
#
0>
9.
8
Y!4
5
NY
09
,
4>Y
Y9P:9'9
F$
@
$!EI
EJHG9
V'49'W
,(,*$##,
T##U
F$
@
$!EL8EJHG9
V'49'W
'#$,
F$
@
$!EL8EJHG9
V'49'W
/
F$
@
$!EL8EJHG
V'49'W
7#*#'+
,'#
> 7'"
'Y
N
,9
>
9
43
Y!Y0UY
,9
9
Y8-!<!NY0
YNX
<!
Y
9
F$
@
$!EL8EJHG9
V'49'W
(1,#/
F$
@
$!EI8EJHG9
V'49'W
B'FC'>'@1
F$
@
$!EH8EJHG9
V'49'W
.$(##,?2E,E>'?71G?VE,?*,7AF?'A6O@>'E>
F$
@
$!EH8EJHG9
V'49'W
$##
+7
N
<N4
,9
9
,< ! 0
0 -9 N Y 4
X
#X
,!
NY
4
X!
NYX
!
>9Y!
YY!
4>!
-!
N4999
F$
@
$!EJ8EJHG9
V'49'W
#,?2E,E>'?
44
F$
N<!0,2
Y
9
.
!
,9#8
)8!Y8Y5
9
!0
0
0-
N<!Y
N
;
N
YY 0
9 * N N <
)8Z 0
4N
>YY
!0
5N
0;
9
YVWY
,2
>49
F$
@
$!EJ8EJHG9
V'49'W
#),?2E,E>'?
F$
@
$!CE8EJHG9
V'49'W
#,?2E,E>'?
F$
@
$!CK8EJHG9
V'49'W
##,
45
+4<
<
!
N -
N
S
QS
QN
<9
$
9
* "Y9
F$
@
$!CK8EJHG9
V'49'W
7.B,
F$
@
$!CK8EJHG9
V'49'W
:,@#/#(
F$
@
$!CK8EJHG9
V'49'W
*,?2E,E>'?
F$
@
$!CG8EJHG9
V'49'W
#),?2E,E>'?
46
- 0
! M
M- N
4
<! 0
#
Y
XN<
PN
5
PN
49
^aX M5! ! N 4>
N YY
_
F$
@
$!CG8EJHG9
V'49'W
,?2E,E>'?
+,2
>4<
+9#
49P:!!N
9
X0
X!0>
2
9
+
!
M>
;
9P
M
!0>-N
Z0
:4
<
!P->XN
!
;
-8
9P
2YN<NX
9
S
!
N
8!0
999Q9.Y
F$
9P/;N
, 2
-
, '
7/!?"
N
;
9
+ Y Y! ^ N , 2
N
4!Y
>
00_P^#NX Y
M
,2
_P*Y09
+
! ,2
5
N
<
7
1
W'W4 Y
ZPN
Y
,9 4
9P. N
2 ^
! 8
!
,9
<
_P,! ,2
N
Y<
> 7!
-N
Y0
9
Y
4
Y2NN<
Y5
2
!
N
N
8!
X
!
;
NN<M0
;
N
Y4
4
Y9
*-N<4
F$
!
N N< N Y
F$
3
,<# #
F
9
P+!0<!0N
7!Y8
,9!Y
-0
M
5
9
F$
@
$!CG8EJHG9
V'49'W
#,#
F$
@
$!E
EJHG9
V'49'W
+'(
47
4
8U* YN
9
09;
9
0!
9
F$
@
$!E
EJHG9
V'49'W
,.(#?
#<M
0-
NY
-
NMY
#9
MY-590
Y
!
Y
!4
N
Y!
!N>N-
<
N
Z0
Y
;
!
N
<!Y0
!N
>
8! 0N!
! M
Y
M
82
S
9Q
F$
@
$!I
EJHG9
V!9CJ!9IFW
#+#'#*7%#!
;
!Y
$
;
9
F$
@
$!H
EJHG9
V'49'W
#,7AF?'A6O@>'E>
F$
@
$!ED
EJHG9
V'49'W
48
$#'#$#
F$
@
$!EE
EJHG9
V'49'W
a(##.'!
77;
;
XX
07G9
$
!0!
9
F$
@
$EE
EJHG9
V'49'W
#,#9,
,'#
!>
!NNY0
7
N59
, N
5
N
<9-N
Z-YN
M9
F$
@
$!EE
EJHG9
V'49'W
,#',,,
F$
@
$!EE
EJHG9
V'49'W
$"]
49
!4ZY4!N
Y8
0MN9
4
eY-
8Z>
!0
40
<9
,
Y-
9
@
Y Y
'XM
< N
!
0
9
F$
@
$!EL
EJHG9
V'49'W
++#)?
F$
@
$!EH
EJHG
V'49'W
+",##/
F$
@
$!EH
EJHG9
V'49'W
7##,a(7#
F$
@
$!EH
EJHG9
V'49'W
+",#
4<
4
<bY
N
!
4 4
!0Y
09
Y
9
N
9
F$
@
$!EJ
EJHG9
V'49'W
X,M@67<'6?,CE
50
F$
@
$!CD
EJHG
V'49'W
'#(##)#
F$
@
$!CD
EJHG9
V'49'W
+9.+$#)#
F$
@
$!CD
EJHG9
V'49'W
(,#$(#
F$
@
$!CC
EJHG9
V'49'W
712F'AE16'B7F1E1
51
<>
2$<
7
$9
#
<>
<
Z
<
;4
4
Z
<
0M
0
>
!Y>
!0
8
!
>
89
$<>9
Y4
20Y
>
0;
!N4
7
$
49
F$
@
$!CF
EJHG9
V'49'W
()!'1,()
F$
@
$!KD
EJHG9
V'49'W
GE@F@>1E,6?A
F$
@
$!E0EJHG9
V'49'W
#,#9#$f+,
F$
@
$!L0EJHG9
V'49'W
%,##$f
F$
@
$!G0EJHG9
V'4'W
(#/#)
52
8N4
Z
Y<4
N9
(89
F$
@
$!G0EJHG9
V'49'W
,?',@1AF?2'Y>
F$
@
$!G0EJHG9
V'49'W
GE@F@>1E,6?A
F$
@
$!J0EJHG9
V'49'W
,,##
F$
@
$!J0EJHG9
V'49'W
+,'#+$#+
F$
@
$!J0EJHG9
V'49'W
/.,##
53
#-
Y489(8
N
! X
9+X
YN
N
Y49
F$
@
$!J0EJHG9
V'49'W
:(,#+,?
F$
@
$!F0EJHG9
V'49'W
,?'M7F'?
; 0!
;
$
!5N54
M 2
S
> ! "!
!
(!9!
-
$
9Q
U999>
;
!X
2
"!
N
9
,<$
;
! 0
(! Y
M
Y<!YN
N
#
5!0N9
<! ! <
N "
Z
-< 9P^Y
5!
N
Y
!
+9
!
,!+9#,0!"!.0
'
!
!
0+9#
4_T.0!NX_999
F$
@
$!EC0EJHG9
V'49'W
,?2E,E>'?
F$
@
$!EK0EJHG9
V'49'W
,?2E,E>'?71G?VE,?
<2
S:X'<
F$
N
M9
,9'<
<
<!
X !N
<
9Q
,9'<
Y,2
9
.
!
,9'<0
!
M-!
8
!0
4!N
Y
N
F$
!
8Y
9
54
,2
NZN
8
9P:9'9
F$
@
$!EG0EJHG9
V'49'W
'##!
"
! !
Y
!
<09
2"
4
9
F$
@
$!EI0EJHG9
V'49'W
55
,?'M7F'?
2
#!
5
0
-
4
95
8 N
84
05
9
^>9!+9#
_
F$
@
$!EI0EJHG9
V'49'W
,?2E,E>'?71G?VE,?
<2
S71&
0
F$
N
49
Y!Y>!
,9'<!
!
!
N>
Y9Q
,2
>4
49
,9'<9
+-,2
N-8Y
Y!<
N
N
5
!P
4
! X 0 !P
N >
.<
48
!P
Y!P
<
YN>
7!P
0
4
0
!PY
N ! M
!0>N
8>
9
9P:9'9
F$
@
$!EJ0EJHG9
V'49'W
:(#++#*
F$
@
$!CD0EJHG9
V'49'W
,(,+,
56
8
N!0Y
<X
*9 '> GD 4 Y9
<
>
!N0!
>Y LD9 A 1
!
Y
Y
!
N
<!
8NX4
!
8
N
( 9
2
N
!
;
'
Y
-
YY05!0
N
,
(9
F$
@
$!CD0EJHG9
V'49'W
,?2E,E>'?
F$
@
$!CE0EJHG9
V'49'W
]7
F$
@
$!CK0EJHG9
V'49'W
'#7#
57
$<
9'
.
9/
Y2
<!>
<!N4
-0
9
0
2
-0
480-2
N
<
9/
Y
Y.
!Y
-0
-
<
9
F$
@
$!CG0EJHG9
V'49'W
#72E
F$
@
$!CI0EJHG9
V'49'W
7+#
#7
N
*3!>4
;
<79P7
<0
8
2 'XM
0
2P N
!
!>
<04>'XM9
2X. !0!NY
*3Y
<94
;
X
7!05
-X. 0
0
0
4
#/Y
0'
9
/
>
9
F$
@
$&CH0EJHG9
V'49'W
%,##$f+,
, N 8 ! 4 5<
>!N>-
9
,N
5#[8
2
<N
5
9
F$
@
$!CH0EJHG9
V'49'W
58
+($#
F$
@
$!CF0EJHG9
V'49'W
.?"#'
F$
@
$!CF0EJHG9
V'49'W
,9+9".,9$(@)
F$
@
$!KD0EJHG9
V'49'W
]7
F$
@
$!KD0EJHG9
V'49'W
,?'M7F'?
2
S#,#9P,;!
,9
#X5
!A <
!
*3A A
#
0.<,1
U 9
.;
,9
5
0
Y
9
T*4
NN
0Y
M-UQ
,9
-Z
XN
Y
N ! X
8
X
N
Y<
M-9
59
+
#X
,!
N
Y-!N
,9
<
Z
! Y
0
5
! ,
'#
#X
,!S
N
<! Y ;
Q 0
XX
!
09
+
!
! < , '#
NY09
YN !
N9
N
M Z
N
9P
< Y
<
,9
9
F$
@
$!G-EJHG9
V'49'W
,9]7
F$
@
$!'XM!I-EJHG9
V'49'W
,?'M7F'?
F$
@
$!J-EJHG9
V'49'W
"#a(:#
60
,5
!4>
! 4
$! N
,9
a-5<'.
e!
(9
#
<
4
!.Y
Y!/
Y0
4
>*39
,9a-!N
(M!
44
! !;
!
!9!9!0 <!NY
9
-
!
9
,
(!450!X
!
4N M!
EG
!-
4
9
40
!0
,9a-
<
!N
4 00! N
(9
#
,9a-!
;
!
-4 9
YM
Y
-!
Y<
NY
>
+9.$89
,9$80
,9a-YYYY
M-
Y
09
F$
@
$!EH-EJHG9
V'49'W
]7
F$
@
$!E-
EJHG9
V'49'W
7#,#
F$
@
$!EH-
EJHG9
V'49'W
61
#71G?VE,
F$
@
$!EJ-
EJHG9
V'49'W
62
GE7A'1?1?7F'2?>?1
F$
@
$!HEJHG9
V'49'W
63
7F7Z?1676E2?F?>1?
71
W'W;!<
7? e*3!0
N8
<9
"6
N
>4X
! :X '< >! N - ! >
<<
!0
4>
!
0
<!
NY
X9
"Y
8!4!
2<>9
F$
@
$!JEJHG9
V'49'W
64
#+(',
F$
@
$!EGEJHG9
V'49'W
65
?,?'M7F'?
F$
@
$!EEJHG9
V'49'W
66
#'.#g%#+$(#,.
F$
@
$!CCEJHG9
V'49'W
.'#$?'b#
67
F$
@
$!CLEJHG9
V'49'W
7,2EFF7E67,2E7F2'E
F$
@
$!CGEJHG9
V'49'W
7,;7FFE2?FF',
S F$
@
$9P
! N < Y
Y
;
! N
!
0;
<CE!
>9
!
!N
Y
8!
!Y0-
8N
!
Y0
-N
!
>
Y
>M
<
0X !>
9Q
^.NX;
7;
!;
X
0
_^.<
F$
;
YY
50_^.
,9
!0,F$
!N<
;
!
0_^.
50_
% N
Y!
;
;
&
NY
-97X
N07;
8!
<N<9P
7X!N
!N
F$
! Y N
8! Y
X0
9
NX
Z
X
!NY>
!N
<N
NX
!0N
0
9
* > 8
4 ;
!0
<
09
F$
@
$!CIEJHG9
V'49'W
/
F$
@
$!CJEJHG9
V'49'W
68
'1''b#
F$
@
$!CFEJHG9
V'49'W
$"]
F$
@
$!CFEJHG9
V'49'W
+(#+
F$
@
$!CFEJHG9
V'49'W
#,#
F$
@
$!EDEJHG
V'4'W
7,E>'AEF
69
97 1& 6& 9P 5! <
N
0 0 N
!
9
+>
5'<
M!9Q
<
N>40X9
,
M9;4
<
N
YY
<N!
!2
S7N<
9<
4
4
9Q
+
Z
"-
9
4
'XM!N
N<!
4
-
< N 9 , N
!N
!N
;
9
>4!>
NN!!
,9
<
0#9P
:X'<
F$
@
$!ECEJHG9
V'49'W
:,@#
F$
@
$!ECEJHG9
V'49'W
:,@'#
F$
@
$!EKEJHG9
V'49'W
(#+
F$
@
$!ELEJHG9
V'49'W
70
/'#
(
+ *
!
9
N4
N5
.<9N
Y
<
0
0
N
B%<!8 8!
-<N<
9
0M-
N
0M4
9
F$
@
$!EHEJHG
V'49'W
71
(,'.#g
F$
@
$!EFEJHG9
V'49'W
(S@,#Q
F$
@
$!CEEJHG9
V'49'W
CE+(/
F$
@
$!CCEJHG9
V'49'W
:'#($(@)1:#
F$
@
$!CLEJHG9
V'49'W
(#.#(,
72
F$
@
$!CHEJHG9
V'49'W
,,,+,?MECEA?>?
-'
$X8 >- Y
N
F$
Y8
N
<4<09
.4
Y0
->-!N
,9
4<79
,!
5
9
F$
@
$!CJEJHG9
V'4'W
#..'#%
#9,#
PPPP
#9P
:,@'#%
F$
@
$!CFEJHG9
V'49'W
.,
F$
@
$!KDEJHG9
V'49'W
.
73
!
Y0
9
,
> '
#59 ^aX >
8 N
0
!N
4
M5 0
_
4M2
9
F$
@
$!HEJHG9
V'49'W
74
7>1@7VE1
F$
@
$!FEJHG9
V'49'W
;'67,
;
0
9X
NY
;
0
N59
SY
+Q!
N
9SY
QY
Y 2
YXZ >
-
Z< 4!0
0 N
0
9 ;
4
Y0
M
9
*
>
N
S1
4>4Q!
N ! 4
!>
M
>
-97>-!
8!!
N8
0M
-;
&
S1
Q 8>
SY
Q9
F$
@
$!FEJHG9
V'49'W
7*,
<
9
#
7
/.
2XN
;
8>
MS1
4>4Q9
.
'00
9,
'0!0N
9,
,
!0
>9
.N
5<$>9
*9Y<N
.<>
0
.
!0N
;-
N
8 .<9
F$
@
$!FEJHG9
V'49'W
75
.#:,@'*
7
9
<
!4N
NN
09
#
!9!
!
0
!
4>
0 9 ! M
!
! 0 >
0 -4
9 ! 4>
! N >
XM9#>!0
4
4
9*
>Z
<>
0
>
8 9,!N
YNY<!
'09
+
Y9#
!0
!- N
N
9, <!!Z
!N
:
>!0
>
M
N9
,<N>-8
>
N
:9
N
!
0
! 0 N
X
>
N
5
9
F$
@
$!FEJHG9
V'49'W
.
F$
@
$!EDEJHG9
V'49'W
#'(
76
N9^
4
N
_^#>
!
N
_^#
8
8!M
Z
!
Z0
_
^
Y>_
48
NY9
9
F$
@
$!EEEJHG
V'49'W
7,?FCE1
F$
@
$!EKEJHG9
V'49'W
.,#,+,.,
F$
@
$!EFEJHG9
V'49'W
.?+(
F$
@
$!KDEJHG9
V'49'W
$#,+.##
77
(
M !
F$
YY9
P+9P-PN
-
N>
9
- 0
Y9 7
<
0
NX9>00
9.N
>
9
+!N
$#
N09*N
-
>!0
-
F$
!Y
!>N
M 4!
Y <
! 0 N
$
Y!!
N
>!->
9P:9'9P
F$
@
$!EDEJHG9
V'49'W
78
,,7',,
;
>b
!YN
<
0
N
Y09
NY'XM!0<
N<!
!Y-9
F$
@
$!ECEJHG9
V'49'W
79
+@B7>?,
7 ;
N<!0>
!<-9
$YY7
0
<9P
YN>0
9
>
9P:X'<9
F$
@
$!ECEJHG9
V'49'W
80
./'#,+#:+)
,9 . #! ! N
-8!
->
( 0 !
"
'XM!Y44
0
8
9
N
N
M
N
N
4
< !<0
>N
Y
<9
!
;
XY!YX
#Y9
F$
@
$!CIEJHG9
V'49'W
7,1@;F?C'E,'MF7
7 1
*
,
#
! 0
7
2"# ! ! N >
1
*
9
'>N
NX
!N
<X
-
N4!0
<>
-9
Y 0 4! 0
<
9.N<N
N
<
4
!
4
8 9
4 N
9 '
.! N >
0!>
N
N
0
N8!
9
N!0N<
4!
4!N>
<5
N
M4 9
F$
@
$!IEJHI9
V'49'W
7,1@;F?C'E,'MF7
F$
@
$!HEJHI9
V'49'W
+(##/
81
*
<!0
$
50
4NY
F$
9
F$
@
$!FEJHI9
V'49'W
82
(,#,,#,+#b.,?
F$
@
$EFEJHI9
V'49'W
83
EF71A71!
F$
@
$!CKEJHI
V'49'W
#$f)#
7 Y0
M ! 0 -
<!08
4N
9
^aXYYN4
M _YY
N
Y9Y0
N89
Y<<
0
49,Y>Y
N
X
Z>
4
!N
4
;
!'XM
<
!N<
N804 !0
>
09+Y
8!YZ^NX5
0
_>'
N<-
N
<9
M >< 0
-
>
9 8
C
>8N
7
!M!
!
+0.
9
F$
@
$!CGEJHI9
V'49'W
84
+#+,/+,
71
W'W!>N
!
,9!
;
F$
@
$9Y !0NX
Z0!
0N
!4
9
,!Y04N4-
9+71
>2
S74
!N!YY
YYY
,9N<
9Q
N
42
S74
1
W'W!
!N!YYN!
!
Y-
,9
NY0
Y
9Q
F$
@
$!CGEJHI
V'49'W
85
+#+,/+,
F$
@
$!CIEJHI
V'49'W
+#+,/+,
F$
@
$!CHEJHI9
V'49'W
86
#b.,?,("##,
F$
@
$!CJEJHI
V'49'W
,+#+##?
87
N
0
8! N
! 0
'XM!
9
F$
@
$!CFEJHI9
V'49'W
,(.,#+##b.,?
F$
@
$!C4EJHI9
V'49'W
88
,/#,+#+##?
G$
0 N4
9+
N
,9 #
0
+9 .! >
0
,#
!NN
0Y<9
!N
N
,9
.
4
,!N
Y!N
Y
>
N!
N
N9
,9 #
! N
G$
X4! N! #
!
-
!
<9
,
<
G$
>4N
2
< X
N!
!
, #
Y
,$89^7
!04
-_^7
!0
4
Y
N
,9
_
2
,#
Y40!2
!Y
824M!P
! !P
>9 , 8
4!
<2
97NM
8 M
2
4
,#
!
4 NN<-!
Z
8!0;
8
9
N
N9,Y
!
^
>
_#
4!0>
!0N8>!< !
Y<!!
!
>
N
!0
85NYYYY>N4
9
F$
@
$!L4EJHI9
V'49'W
,9##'#
F$
@
$!J4EJHI9
V'49'W
+#'#+.?!
89
7
*
$
!-!-!>-N
<
9X
Y
.
48<!
N
M9
4
8!0
!
-!N
Y!
,
9
'> 8
2 Y0!
N
Y
! 0
2>
4
;
!0$!N-
!4
!
!
9*
2 0
8
8
N9
F$
@
$!J4EJHI9
V'49'W
($+'.g,
$
2$< 0
9
#
- !8>
-<
#
9
*Y2
4!
80
-9,
!
!NN
>
N4
9
F$
@
$!F4EJHI9
V'49'W
90
/#,
F$
@
$!ED4EJHI9
V'49'W
91
.(.1#"+;767F?,'1A?
F$
@
$!ED4EJHI9
V'49'W
+#,'
F$
@
$!EE4EJHI9
V'49'W
,?,7H;@>6?7>A?,
F$
@
$!EE4EJHI9
V'49'W
92
,k,
F$
@
$!EE4EJHI9
V'49'W
93
#"+#
F$
@
$!EC4EJHI9
V'49'W
7#'+#
#0 N
:X .
4
!0>
N
<N
Y
9
>
X
N
XN
<
,!
!
! < 4! 4 0 4
9
.
N!NNN42. !0
! ' !
-!
! 5! ! !
X
!0
,9#,9+-X
<!>N!M
4
!
< N. !
XMNX20X
!Y
N
4
54
0 !YXYN
0
Z4
50
N<9
. <N
4!0
8NYX
9"4Y<!
NY
>
009"!>NN
4
!8Y9
>
YN
Y
Z8!4
X
N
!YY!
80
8
>>N
Y0
M9
F$
@
$!EK4EJHI9
V'49'W
.+'#)#
F$
@
$!CD4EJHI9
V'49'W
##(#
94
0N0
0
N8N
9
>-Z5
!9
F$
@
$!CL4EJHI9
V'49'W
#+(#+,
F$
@
$!CH4EJHI9
V'49'W
.+/,B
F$
@
$!L8EJHI9
V'49'W
7,;767F?,'1A?
95
,9/
Y
7;
0<
NY<!
N
;
9
;
54
2
!0
Y
Z !
2
08! 7 ;
N
NX
>N509
F$
@
$!G8EJHI9
V'49'W
b#(+
F$
@
$!ED8EJHI9
V'49'W
#,"'#?+###'+#
F$
@
$!EC8EJHI9
V'49'W
96
,$,(/#
F$
@
$!EI8EJHI9
V'49'W
A<7ATEF7G@M,'21
F$
@
$!EI8EJHI9
V'49'W
T+,,##+U
97
F$
@
$!CE8EJHI9
V'49'W
,(/#,,(,
6# !
N N , 2
7/
!
>
<
9
,N,2
0
9
M!<
M!N
0<
X4
9
, Y0
!
N
Y0! N
5
! 4
Y
N
!N8
N
<
89(
Y
2
/0
!0
4!
0
9
4
N
+
!
N
N!
ZY
!0
485
Z 4
N 5 - Y
Y8
<
!
N
9
,Y0
!4
0
N
5
Z
4
0
80
NY <
5
N
8
-NY<
4
Y!0
<49
N
S4Y-
.<
*3Q!X
N9
e *3 Y0
Y ! ; 8
0N
N<Y8NM9
N 4 N! 0 N e *3
!
-
4
0
Y9
* Y
Z N N
N
-!
!
NN49
F$
@
$!CE8EJHI9
V'49'W
+,/+,
71
0Y9
N
92<Y
Y2^
1
NY0
4
< N
N 0
X_G)Y9
*^
1
N
0
8 N
Y
!
NN-
0MY_
!^> N
N
Y8
-
4
;
_
#
1
9
X!
89!0
NY!0
Y
Y4
!
X
N4
! ;
4
N N8>
!
N
!N
!
!
80
!N04
M<!
<
8
X
9
*^Y
1
!
N
84
N<Y!0N4 0
N-4!0
_2
>
1
>
NZ>
F$
N
9
98
Y
> 9
1
Y
;!0
YY
NX
MZ
9
!NY
9PN !N
,9 Y
-!0N
<!0
Y
Y
,9 Y9^"
!!
Y
N
!8!>1
_
Y,9P
F$
0!0
8Y'XM9
4
N2N<!
YYY!!Y
!N!
M
N
!
N
!
Y
4!0
YY!
09#<
N
,
F$
!0
<Y
89
9#
6
YYN
4
4
Z4
6
!NN
!
X9
*^
NYY
M
4 _ ^
N
_ T8 0 0
N
X!00
<
!
<
!Y>NNY
MU
F$
@
$!CE8EJHI9
V'49'W
###'+#
F$
@
$!CC8EJHI9
V'49'W
99
7,1'C,E
F$
@
$!CG8EJHI
V'49'W
100
#",#'#,?#
F$
@
$&'XM!CG8EJHI9
V'4'W
<EF?167G?1'Y>
F$
@
$!CG8EJHI9
V'49'W
,?'M7F'?*,?2E,E>'?
101
>4N4
F$
!N<X4
N 9 ,
F$
Y0
N
XMN
-!
Y0NY
N
Y!
4
4
5
9"
"
>4 *3!
4
F$
N
9
7
!N8 N
"
Y0
40
Y-
<
59#<N!<!;45
8
'!
8;
9
F$
@
$!CJ8EJHI9
V'49'W
7,72E67?\F'2?
F$
@
$!CJ8EJHI9
V'49'W
#?<@']EA7
?
% ! N
N
M
4
Y0
40X!N#+
*
"
N0
9
,Y
4!<
-
NY0-8
0 N!
Y00N9.4 04
!
!N
M-!!>N-8! N
-
8
-
;Y
?
% 9
F$
@
$!CJ8EJHI9
V'49'W
###?+:(,#
F$
@
$!KD8EJHI9
V'49'W
+,?2E,E>'?
102
0M9(4N
F$
'
49
F$
Y>Y
N!N
8 ,2
9X
Y>-
9#<2
S
40
Y-
<
5!4 !M9Q
>4
!
!
49.
!N
NY'
;
55
"
9
!
,'<89
<4
N
9
+<2
S,
NN
8
N
;
F$
;>4,2
9Q
>N
<
<
9^aX
N
2
N
N
_
F$
'XM! 0
NX
5
!
<97< Y
;
4N9.
>!08
N
F$
9
F$
@
$!E
EJHI9
V'49'W
#"@+((#.#
F$
@
$!EE
EJHI9
V'49'W
$,/
F$
@
$!EE
EJHI9
V'49'W
,?BE]67,?G?AF'?
#<
N
(
0
M
2S. 9Q
103
70
<
!
-2N
8
N
49
,
e *3! 0
!
:X:N<$!
N
9
F$
@
$!EK
EJHI9
V'49'W
+7,+#,'%#,
F$
@
$!CG
EJHI9
V'49'W
104
,.?+,#'#,
(
'XM!0
>
MN
89(N
N82
Y>
N
9
!0
Y-'XM
!N
M
NY
9
,Y0
N!
X
N
'YYA <0A 7$
G (
F$
@
$!CI
EJHI9
V'49'W
$#+,#
F$
@
$!C0EJHI9
V'49'W
.?#,
F$
@
$!K0EJHI9
V'49'W
#",#+.?
105
>!
>
N>
9
>
Z
N
Z
NY
9
5<
.
!
!
0 Z '
'
>Z
> 0!Y
> +9#
.
2P
4. Y!0
9
F$
@
$!H0EJHI9
V'49'W
#.#'#
F$
@
$!H0EJHI9
V'49'W
'#(##)#
F$
@
$!CG0EJHI9
V'49'W
$/+'7#1
F$
@
$J-EJHI9
V'49'W
(,+#++#+.+#
106
(YXY2
!
0
9
F$
@
$!F-EJHI9
V'49'W
,?<'?67,F7H
F$
@
$!EL-EJHI9
V'49'W
?@AEM'ECF?;Z?
F$
@
$!'XM!I-
EJHI9
V'49'W
.#/?
F$
@
$!J-
EJHI9
V'49'W
:(,!##,EC
107
F"!!'
!0
'Y!
Y!09
! 0
>
4 9
"
"
9
F$
@
$!EC-
EJHI9
V'49'W
7,#,'/#)#
1
"#
#/
?#
*
-
H !
1
%!&
G
!#
3
*"
7#
#
"*
H#
!"=
F$
@
$!EK-
EJHI9
V'49'W
7#:(,%,'#
F$
@
$!EF-
EJHI9
V'49'W
,?71AF?A7C'?
108
"
'XM9
> ; -!
!!9!0>
>N!
N!!0<!0
(09
N>
,7
!>
" N
-
'9 /
3 0 7
,8 Z0
!OC"!
X7meY
0
,9>8N80
-
+9#"
9
>4
-'XM!0N,7
0
N
N''9,#0
nY
0
<
"9
>
<E!H!EG0CK!
-
9
F$
@
$!CJ-
EJHI9
V'49'W
109
",#+"#'#
F$
@
$!CF-
EJHI9
V'49'W
#,(?a(@#
F$
@
$!CF-
EJHI9
V'49'W
/#+kg)
F$
@
$!KD-
EJHI9
V'49'W
110
'(*#/(#+
F$
@
$!EEJHI9
V'49'W
#'#@
,9$8>
8
!0
N9
>N
M2
Y4<
NY
!0
N
4 N!0
3!8Y
0
!
,9$8>
8
#,
9
!00Y!N
0MZM N
<08Y
'NZ
-8 N
40
8
-M
00Z4!
!
0 -N
<9
+>
! N
2 <
-
$8>
8
ZM
<NY!!0
-!
<
ZY>
0!P
4
0Y
Z<-
0
58
NY
!0
N
Y;
0
9
^. NX
,9 $8>
8
4
4_
NX
2
0
Y>
9
F$
@
$!EEJHI9
V'49'W
"'%#/#
F$
@
$!CEJHI9
V'49'W
6'22'E>?F'EM'ECFX;'2E?7F'2?>E
111
*Y
.<
0
:X+
X!0>!
:>8!
F$
YY9
@M!
>
6
!N0>0>
Y
9
4
0
-! N
XY0>N
N !
4<
!G
"
9
F$
@
$!CEJHI9
V'49'W
##(#,
F$
@
$!LEJHI9
V'49'W
(#,a(#,
F$
@
$!LEJHI9
V'49'W
,?71AF?A7C'?
F$
@
$!LEJHI9
V'49'W
7,2EFF7EC7FX>'2E
F$
@
$!LEJHI9
V'49'W
,#%(,++9:(,
112
N
N
5+9:
'89
X
<
N
9#Y 7 M
G.#
!N>;
<
9
#<Y
2>
9
#<29
(
Z8 YZ0!!
4
<9
F$
@
$!LEJHI9
V'49'W
.#'#$%"
F$
@
$!JEJHI9
V'49'W
:(##
F$
@
$!FEJHI9
V'49'W
1/$$#
F$
@
$!EGEJHI9
V'49'W
#,+#
+
2"
!
*3!
2
P
M-
<
V
$PW4
4
*3!
0 "
49
NY
0
8
-04
<
9
113
P(4/
YYY
-MY >N
4
!
X
8Z
0
>N!
0
89
P
,XY05
MY YY
Y!
]Y0
X
95
Y
(9
P(N</;4
YYYN!N0
!
4!
>
M !
>Y
49
P
0
>
!
4-!
/X
Y
8
Z0-
!
N
9
PMY
NY
M-!
,X0
9
P,Y
4
0>
Y!: !;80MY9
P 0 >
!
M
9
F$
@
$!EGEJHI9
V'49'W
,?71AF?A7C'?
F$
@
$!EJEJHI9
V'49'W
b7/?.#%,
F$
@
$!EFEJHI9
V'49'W
,?2?67>?67<'7FFE
114
4
!9
5 : #9 '!
-
,9 <8
>
N
7
Y<
!
>
N
4
-9
. M!
!
N
50"!>
XMN
M9
"
NZ
N "
ZY0N5
Z
!Y
0>
!
-
2
0
!Y0N
Y-
9
F$
@
$!CCEJHI9
V'49'W
,+#+:,@.?#,
F$
@
$!CLEJHI9
V'49'W
",#"#,#
70
F
>
Y
4X!,CC!
0,!N40N
409
#
Y-
$
9
F$
@
$!CGEJHI9
V'49'W
'.#
2C")
Y>0
9
#0
N
Y9
!
<0
Y
!
9
4
9
>
!
!0;
4
<
!
115
N0N0
0
4
9
,4
8
8
,>^
NX
MY
N
YYY
Y_
F$
@
$!CHEJHI9
V'49'W
7,76@2?6EFGEG@,?F
F$
@
$!KDEJHI9
V'49'W
^*,,_
F$
@
$!EEJHI9
V'49'W
#"@+'@b
'9 :Y "!
0
'XM! Y
(
! M
0 9 ,
(
0-<
Z
0 4
;
Z
Y 0
! < M
M 4X
;
9
T'XMU#N<
4
N
;
9#X8!'Y>0
"Z4X!0<
Z
'XM
2^>N
(N!N
0Y
4
!
N
0
,!4XM
!!
N!0
N
Y_
116
^.NX
!
!PN
PN
!
<_
X
<
2"
*3N
< Y!
N Y
9*!-
!<
'XM9
F$
@
$!EEJHI9
V'49'W
+,/#,+%7($
F$
@
$!CEJHI9
V'49'W
117
+9#,'+#.#
F$
@
$!CEJHI9
V'49']
(/(/
F$
@
$!KEJHI9
V'49'W
+"(?
F$
@
$!HEJHI9
V'49'W
118
(,#(+
F$
@
$!EKEJHI9
V'49'W
#,g#)#/$##*(#1
F$
@
$!CKEJHI9
V'49'W
,?2?1?677G7VE
F$
@
$!CKEJHI9
V'49'W
#+#,*$,
F$
@
$!CLEJHI9
V'49'W
,?BE]67\W'2E
119
!>NN
04NY
9
*^-
!-!-<
!
0>
78_
-8X
N
9
0
<
4
9
F$
@
$!CIEJHI9
V'49'W
'#+#'b##
+
1
*
GN$N'XM
4
<!
!
!-0!
9
>!
!0
4
,
9
0!N
Y!0YY
Y<
.<49
F$
@
$!KDEJHI9
V'49'W
#:(#++9.)#
F$
@
$!EEJHI9
V'49'W
,+#+.?#,
F$
@
$!HEJHI9
V'49'W
+%#ED+(/
120
,
X
#X!Y
0<!
89
F$
@
$!EDEJHI9
V'49'W
.k/#(##
F$
@
$!EEEJHI9
V'49'W
#*
F$
@
$!EEEJHI9
V'49'W
.#/##
F$
@
$!ECEJHI9
V'49'W
7,C@?F6'X>67,?>'V7]
F$
@
$!ELEJHI9
V'49'W
7,2EFF7E67,E1>'VE1
F$
@
$!ELEJHI9
V'49'W
/"+7#.#+#
121
^aX4
>Y
.
_-8MN!
! Y
0 ;
>0
'XMZ
-N4
!
0
<
!4
Y4
;
N
Y
0
9
;
>
Y!
8
>
0
>>4'XM9XN
. ZXN>'
!80
Z0
N>
,91
.
9
Y
!N
>--
04
89
F$
@
$!EHEJHI9
V'49'W
>@7BE?'CE67,E1>'VE1
F$
@
$!CDEJHI9
V'49'W
',#
4
0
N
<!
9
>
YN
>
N
Y/0!0
#X!
:
49
<YY
+9
04
Z N
4
YYN4<
8
4
0
9#
8
!4
!
!
Y
;NY
9
80
-!-
MN-
!
>4
<9
!
0
80
!
Y
9
4
Y Y
!0;
-!
>Y
9 ,
MY
M "
4!
-;89
F$
@
$!CDEJHI9
V'49'W
122
T7!.."#U
F$
@
$!CEEJHI9
V'49'W
,9#",#/#
F$
@
$!CCEJHI9
V'49'W
,?71AF?A7C'?
F$
@
$!CCEJHI9
V'49'W
g,#
9,>Y8,
<!
'XM!Y!Y !
0NY
M
#
&
#0 4 ! N
Y0
N
M9
YN 0
!
5!0
Y9
+9'YY0
4
ZYY
0
4
ZY0Y
-!
#-9
XY
9
#
< <
Y> X
!
8 >!
-
9@
0ZX
-
ZX
ZX
MZ
0
9
^+
<!40!
--8!Y5
_+0
<!
0 -
89
123
*,>Y8,
<!NY! !!
!:>8!
8Y0!0
<
<
9
^
!<Y
Y
5'
F$
!4X
<
05
'XM2P^
!
-
4
!
!!
0
<9
7X!0
Y!YN-
JK5
+9'!YN
8!
!
-
9
F$
@
$!CLEJHI9
V'49'W
)#..#*,#.+
F$
@
$!CLEJHI9
V'49'W
/#a(
F$
@
$!CLEJHI9
V'49'W
(,,.+(,
F$
@
$!CLEJHI9
V'49'W
'#(?.)+1+#,
124
<
,9'
8>!N
'XM
+< 0
<Z > X
!
!YY<9
*
M4<4
YZ
N
0'XM!
Y
! 0
4!
0Y
9
F$
@
$!CLEJHI9
V'49'W
#)("
F$
@
$!CGEJHI9
V'49'W
#,',
+ Y2 ^NX
!
8
_
!4X!>
!84!
! Y .Y
Y2 X ! X
!
M-Y!0
05
9
#; NX 4> Y
Z
N -!
!Y
,>!e*3!
'Y0/
5!
0
9
<02
Y
<
4>
2^NXY
Y-N
N
_
F$
@
$!CGEJHI9
V'49'W
,?71AF?A7C'?
F$
@
$!CGEJHI9
V'49'W
+9#'?"#%#,
0 8 Y >
>Z
4X
(NY.Y
Y4Y!0
X
Y'XM!
4
,9'9
+9 "<YY!0
Z
.4
>N
! < N
N Y
,9 "<
9
F$
@
$!CGEJHI9
V'49'W
125
#(,#+#
F$
@
$!CGEJHI9
V'49'W
GF'7FE12E>E2''7>AE1
"!
N
<
G
"
"
!
9
8!
8!Y
M
'
!>
Y
N5'XM!0'Y>
9
Y
8
!NCG
!<4<
9
^<
'XM_
F$
@
$!CIEJHI9
V'49'W
,+#+#a(?$#
F$
@
$!CIEJHI9
V'49'W
,.(/,+#,#+,#
>Y
M
N
!
Y >
9
'
>Y
05
4>
59
*N
>N<2
N
Y!
5>0N
0M 9
T
'XM!
N
M .Y
Y0
8<
04
(!
U
F$
@
$!CIEJHI9
V'49'W
((#.#
126
<>
4X!<Y
!
X
!
;0
'! 0
0 !
'Y><
0N89
F$
@
$!CFEJHI9
V'49'W
#'#/#
F$
@
$!KEEJHI9
V'49'W
((#.#
F$
@
$!EEJHI9
V'49'W
:/#
F$
@
$!EEJHI9
V'49'W
(,#,#$f+#+,
F$
@
$!HEJHI9
V'49'W
127
#"@#
F$
@
$!HEJHI9
V'49'W
,?'M7F'?
F$
@
$!EDEJHI9
V'49'W
(,#.@)+)#'/##
F$
@
$!ECEJHI9
V'49'W
/'+#/
128
+N
0Y0
-
20YYY
09;!NN5
>0
!-
M
0;
<)9
F$
@
$!ELEJHI9
V'49'W
>'>7AH2<711GFEM,71
F$
@
$!EIEJHI9
V'49'W
,?'M7F'?
F$
@
$!EIEJHI9
V'49'W
#$#+,#
129
N!
F$
!
N>4
4
0
Y
<_$,
!0
9
!
!-
Z
!
M< Z
!
YM
9
YN4YN9
'<!! PN
NM-P'XM0>!Y44>
N
ZN
0
0
! 4 0 ;
2
Y
Y
9
N <
2
N
N
Y8 !<
0
Y ! Y 8
Y
9 .
$ ,
0
! 0
N
-9
Y
N
Y2
Y
!
NY
4
9
.Y
!Y
4 N
! 0 4
- -
!
9
Y
4
Z
>!N
!
-M<9
F$
@
$!EIEJHI9
V'49'W
7'+
F$
@
$!EHEJHI9
V'49'W
#,+#+)#7(#?*
F$
@
$!EFEJHI9
V'49'W
)
F$
@
$!EFEJHI9
>0IHQ&(0@
130
,b,
131
(,#/#(
F$
Y0-!
'XM9
Y08 N
89#
8
N
Y0
5!
- 7!0
Y N
849+- Y!- !- !04
!
9
YZ
X
9/
X<9
X
Y4! Y5! Z >Y
4<
9
Y-:X9/!!Y
0
;9 ' 8!5 Y
-89"
8! 0 ! 0
Y9
70!<ED!
Y!
-
!0
-9
Y
NX
ZY0 !
!
!N
N<!!
48!0
UP
:,@'#%
F$
@
$!EDEJHG9
V'49'W
132
,,#+,(+,*#"#
F$
@
$!'XM!EH8EJHI9
V'49'W
133
,(/#,##'#
F$
@
$!'XM!EHEJHI9
V'49'W
134
/#a(++'$
135
.
4>
04
!
NX
Y
!
0
49/
!
N4
!
48
-!0
89
'
!
0
<! N
8
8 N
Z4 N<
<04
9
9+
0
4
9'!
!
0!
Y8
>
9 ,
4>
< 9 (
N M
0
48! 0
Y
X!
4
>
'
9
,9.!,!
4
0
!
.!!N
$>
Y-
N9
5 Y
0
9 /
0N!0!
9.
4
;
9
8 4
84
79S50
!P
-Z
M >!
Y
<9
89/
9Q
'
' Y
9,
4
! ! 0 >9 7
<
!0
N
9+-N'Y>
<
'! N
0
< N
!N<4!
4!
0Y
-9
+-N
'
8!
YY
9,Y8
!
0
! N 9 4 +9 :
'8!!0
'Y>,9
9.
<
!
M 0
4!'-
N<N9
'
.Y!
*>!Y
!40
-8
9S+5Y
Y!-!Y
Y
0
489+5Y
NZ
Y
4!
N ! 0 N < 9
$
M
!04
8
;
2TN
8NY
$UQ
+::X/8
!0
0>
9
NY0
4
N-
M
>0
242
!Y
2Y8
4
MN-9+-N<
!0N
<
4
!
< 9 a
Y< 4
0
>
XN
00
9a
0<
N
4
ZN
ZN4
N4048
9
Y
!
0 !
<9+-NX
Y
-!
NN
Y0-!NN
-0
89,
M
N!X
0N
8N9
#8!,!Y8
>0
Z
!0 N
.Y<N
;
9
Y8
9
X04!
N02S
,9!-!YN
136
0 ;
2 0 N
NX
9704
0!
N
-9>N
80
-
9T/N
!
4
<!0
9UQ
Y<Y
Y 2NX
00
9#
0!
,9#
9/ X
!
!
-!N
97
!
YN
<!
48N40
0N
9
,9
.
Y
, 9 4
- N < N
4
ZNX
!0N
-
N
09
,9
!0<
!
:
ZY
!
!
N
9.Y
Z
-
0
NY<9
Y
'
'!0
!0
9.4Z
05
N
0Y;
'Y>9
X
84
79
aX :X '< 9 7
09
2
5
Y
Z
#-Y
>9/
!0
9.!SNP-
PaX9Q
,9">8!,!Y
48
978
!08
Y9
' 7
2PS' 0
05
9'
48
0
<
NY
9
,X
N
0 -42 X
N
0
9Q
!0Y4<
!
><
97<Y
8
Y
2
Y
9
'<>N4
N!0
-9 N
4
0
9
'
8!
!0!
!P N
'
N
'XM0
<8
4
!
!
Y9p.
Y0
'XM9
*
.
;
9
.0P
0P
!
!9
!Z
!49
N
9
,9
!
9
!N
Y>!
9,40Y>
N
0YX
YY!p
09.!M
<!
N>YY
M!0
<NY
Y98N4<
<
8 !
N8
NY
Y
9
2
Y<
!08>!
49.<N
M< < 4 4 0 9 # N
Y
!
0Z
>
Z<
137
4
<
pN409*N4Y<
8
08
9N!
8
N
!
5
Y
50 9
-Y>
!
0
<9N<
9
+-NN
N!
!N-;
<!0N
;0
9
7M
2
S
4
!
Y
!N
8N
-
Y9+
YY
NY0
9
<
Z < Y-
!
!
! Y
!
<Z
< !NX!NXY<Z
!
NM!NX
NY<
4
9'M
!0
!Y
!N
!
<N!
!
0
Y8
9YX!
N
-
0
9
Q
#Z
Z
-X
!
4
4<
!0 !0X
!0
<4NY4
;
9^.NX_.N
4
8
9
!
M
0
!
0
!<
8
9*4!
>
N
N
<N!
8
N9
Q
Z
NY
Z
!
YYY
9,Y
-X
!N
N!
N
Y
9>
<N
Y4
!
N4NZ>4!>
N
48
0
Z Y>
0
0Z>
0 N
! 4
!
N! 0
!
!
<0
<!->N
80
9Q
,
!
4
0
M
.9,
4
;
!NY<
4
8Y<
0
N
<9.NN
N!
!4Y>
!0
4Y>
!N
0
,9Y<9
! 0
< !
X
NYN<;
9Y<
>8N!Y<X<!Y<048N-!X
N
-!0
!
!
!
!09
"!
9'0 4
-
!
4Y
>!
!
4
9
<
<
X!N
>NY
M N
4!X!N
48
.
;
!
0
!Y>!
!
0
9
138
#
8!4
<0Y>
!
4!X
Y40 !0
N
N
Y<
NY>Y0
<9
F$
@
$EFEJHI9
V'49'W
##,
#,#+#.g#
V'XM!I&H EJHGW
9
:9'#V%W
V"9'W
#,#+#.g#
V"W
V'XM!8&0EJHGW
V"9'W
#,#+#.g#
V'XM!8&0EJHGW
139
9P
:,@'#%
V"9'W
#,#+#.g#
V'XM!8&0EJHGW
2
79P
<>N<Y>;-9+XX
9
^'9N
Y_
:9'#%
V"9'W
#,#+#.g#
V'XM!8&0EJHGW
9P
+< 0 Y
9 8 0
9*N5
8!080
0>
0!NPN00>N<
P<M5
!05
8N
9
.N<09Y
9P+
00
Y
N!0X
0!<-9
9P( 8 > Y N 9 8 4 <2 >
YY9N
N
Z0<N
!0
>8N
!00!<9!Y
M
!0
4<!80
0
49P
#
N99<
9
#<!P0N<
<!P!0
!0M!0Y!0
!N
Y<YY
<9P.
140
P<
PY>
09#
!<0
0
8
!0
Y!PN
YMY
!P
4!N58
!
!
!<N
!0NX
!0<X
40942
4 #59P
X9!X
!
8
!
X
4<9P.N!2N
4!2P!N0Y>4N>
0
9P
.X9
!
M
!
!
8!
Y
M0
9P
Y0
<9P!
!
0 0 Y
N ! 4< 0
Y!Z4<0>!4<0
Y
09P
4X9!PMX9!X89P*
M
ZZ-!
9P
+!>N9<9P*Y<N4<9P
:,@'#%
V"9'W
141
#(,/#+@,+'%$()
V"W
V'XM!EIEJHGW
:,@'#%
#9P
:,@'#%
F$
@
$!CFEJHG9
V'49'W
#1,#)1#
V'XM!CCEJHGW
>2
:,@'#%
V"9'W
#/'#+(#
V'XM!EJHGW
'+
9P
^<9
!0!N
Y0_
,
142
:9'#%
V"9'W
#1,+'%$()]#
'XM!KEEJHI
>2
:,@'#%
V!9CD!9CGLW
143
#.,++#,+#+$,)#
.
, $8
5 '
#
0
5:+.8!;
!
Y!0
X
!>9
<00
NY
> <Z
!<
N!
N
5#
!9
.08!
N
!
N
$8!0
0#9,9
:,@'#%
'XM!J4EJHI9
V!9CD!9CGL&CGGW
#1,+'%$()]#
'XM!8EJEJHI
>2
,
:,@'#%
V!9CD!9CGGW
##+1,$(#
,5#>,
#<2
:,@'#%
,!CH8EJHI9
F$
@
$!KD8EJHI9
V'49'W
144
#'#(#9'#+
V'XM!H0EJHIW
* Y
Y N 9 09P*
!Y
9
+XN94!Y
9PY0
>!PX
<<!
!4Y!09
*N<<Y
9.
N
4<9
. !N
9
*NY
9!0
0
:,@'#%
V'9'W
#1,+'%$()]#
'XM!-EJEJHI
' >2
.
:,@'#%
V!9CD!9CGIW
145
#1,+'%$()]#
'XM!KDEJHI9
.
Y0Z
Y
9
' >N
8!2Y
P<
YN
42599!
0!
>!>
8N>
4!NY
9P+
0
89'>
-Y8!NY<
9.YY
!0
9
4NY!0YYP0<P0
P9
ZX90
9
N
49
Y9.!X
9
,
;'9Y!0
0
:,@'#%
V!9CD!9CGI&CGHW
#.(,
V+.!'#,#+,$,dW
+ !
! !
! Y!
! ! 4- ! !
!
8! Y
Y0>
!0
!
!
Y!4
89!8
8
!4
9
. 8 89# ! Y9
P/
89
P.2 _
q
N9
T#Y'XMr9
P,<2
N9'XM97
4!
97
!
9^aX#X2#X!X_
^aXN
X!
!
!>T#-
UY
5
NY
#9VXW
146
!
NY
9
>
#9
# ; ! 9.!Y-! 89
PP
PP
V+EJHIW
V'9'W
#,"#,
, :(## @, + # () EIGE&EIFG 9.M9,
:#-0<89,
9"
Y
Z
X5
Y>
EIIH Z
05X
0
,: !
9 +X < N 4
0 0
XM
!
0
4
N <9 #
2
!
.
!
0! 4
!4MY
!
,:
>>422 1;
2
%9.
0
4
N
!
!4
!
0Y4
EIFG!
N
9,<
<!>!
!!40
!
N ! X! !
! <
0
9
! 0 < P
147
P Y
0 4
Y0
5
9
148
X2S,9'
-
-
Y
0! !
Y>
4
9
55;>
!N0Y>N
<0
M09VdW
Y-
,9'Y< "!-408
0
9
8!N
"+"
"
Z0
<!;
"#
"-
!
Y-4
-9Q
E#'<
!
N
X2
'XM!-
EJHI!
$
! ( PN > <
4
C
" EJHJ '<P! < !
'
$<
$!'<$<$9
149
9
EDN
5!N
>$
Y<
X
05!
+-9+
!N
-X
!0
6
!
8
N<$
+8#5EJIJ&EJHJ 9
CD!48/0!
0
!X
89#
<
4
7 2
# ,
#! 0
8
4 9
CH
4
!N
!
9#
M
<!
EJIF
0
[0$>!
9
!X4
;
#!0
4!
N
!
>!
48
9
CF 0 EJHD! Y- 4 YY
5
04
!
.
! M
9
KE
5!
!#a!0
9
CH
EJHK!
>
!
9
X
04- ,8!
,'!
4
!
EH4EJHL!485
!
0
9 "
7 "! 0
9-
4X 7$ !!+l#
! 0 ,
! #
- +Z
<! 4
7
9 :X '<!
<
SX0#Q7?$
2
#!*3!ED
EJJF ! X2SYY
8
Y!>
4
4
8
N!>N
05! !
!N
> 4
8! N N ;
Y9Q
!Y
<
2 7
#7!EFEI !,$%
7!EFKH !6M!"1
,% 7!EFLL ! 2
?I
7!EFIL !
7
7!EFHL 0G7!EFHL_ 9
150
1
!N>XM'XM!0
S7
Q!
4 9 EJCI 4
,<0
+Y
0M!04
87'
!
9EJCH
A
#
! YZ 0 :8 .
! 0 : *>589 "
#'XMEJCJ!
5!EJKD
:8!
-
<
<9EJCF4 ,
)9EJKE
#
9(5>
8
,
$!
7" 0
!0
G9,!
!
!
0<!>!'
#!
<!
!
Y-:
0
N
9
E
EJKI
'
!>
!>
0
!<9
!
-'XM7!
EJKI!S#
XQ9,!+
'
8!
0Y;05<940
!
Y 8
E EJKH! 5 X!
4Y
9"
X!
4X!
0
<9'<
M2
<
<
77"
?"
*3!-
EJJJ !
S
#XQZ0
77
*3!KDEJJF !
47S
N
!
!
M
Q9
N'<!
-
!X
!
E#
<
*3!9X. !EJHG 9+Y!
M!4"$<'8S'<0
<7
bb-
7'< Q!
?
E EFIF 9 <! 7 Y
8<##
0:
&/!N
S
<
bb!Y
'X8
.
0Q7!#$
!/#!EFLC 9
151
7Z X 4
"
"
4<! 0 EJIK
,587Z4
:
"!
, #
.<!
#< 0 9 +5
- #Y!
+0+ !04<
#079EJIF
(
9#
<
8 5! 0
8 - 9 "
!NM
N
0
4!
4
EJGI!0
F$
9"
>
0
bb! 0 ;
2 ;)#
! " EJKF ! 6
EJLC ! ?
a "
EJLG ! ,<#
=1
#!A" EJLG ! G
#! '2
#
EJGI !6
3
#+!# 2
#EJJC !2
#(
*
3
"
, <#
/EJJK !2
#
"
$EJJK !,^EJJH_ 9
!:X'< 7?$
<
?"
!*3!
<
S#/Y
0'
Q!N
CLEJJF!
0N4'
8,<#7 !
K8
N
5!
@#
9
-
8
'<!
EH 8 N 7>8 '0!
N
9
152
49,
47
3
#0
G
c9;
54-4 7G
,
# 0
M
970
G
#
!
9 $X8 >- 7 G
,
# CG
EJJF M
<
,7E9'<4 >
8$X8>-PS4
!
!
Q!-
B
P0
!
G
!
S
0
Q!N<S
2
0
Q9;
'XM!
Y-
X$X8>-!
!4!0
'!<+<!Y84
9
153
76" !
FEJJC!
2S
VW!!
2Y
0
2 M
0 Y0
! N 4 ;
2>N0
4
9!
Y!
N
!
24 4!N
'
! N 4 <
M
9Q+X
X0
.+ P
N
0 ,'<8P!
-
<9 ,
P
Y<
X:X'
0:X'<XP04
7!N
8 04X
!:
>
0:X# 0>9EJFE
#
5
Y
<
9 #8>
8
: " '8 0
+
'9,;!4
#8> 0
2S(
;
48N#8>Y84
4
Y
N 4 0
!
4
'< 'Q
>
)?%) *"
97! !EFKF 9!
'<
-<
G
!
EL-
EJFL9
154
.!0
EH-
!
7 1
9
CC
'4N
$
# #0
-
9'4!4Y
EH
!
N
4S
8
<!
M
0
4
QZ S
8 4
-QS
0;N
QZ
#N8>
4 $
-
M!05
-
!
!
<
< 0
!
!
!4-
!M
!
-
-! Y
Y
0 -
-
-9
4
-'<4
-
<2 S,
- >!
4
8
8 0
<
Z
0>Z
0
Z0N-
<0
!
N;
8
Y
0
9Q
'4
N S
2'/#+*'+7Q9'<4
,8
!0N
! M N Y0
9
155
'M
YY9.4,.<0
! 0
, :9 EJHI 4
$
-!0
49#5
M
(!
Y
+<89EJHJ8
M
!4YY9,
! N
4 4
'09'
!9
156
4Y8
EEJHH!
N
N '
89 C9 4Y! 'XM P>
-P!
4!8
2
SQ
!0
4!'<Y<
F$
@
$ <
0
N
C0L
Z 0! S
,Q!
$
M
,0
Y!
Y<
0
49K9
SY-N
<Q
< N
<
SM-Q 7
;
!
EIEJHIX
9C 9
Y NY0
;
-'<'XM
-
EJFL !
2 E9,
N
S Q4S^aX
_Q ! ; .
S'<2 0
Q ?
2 7
C! EFHF! 9 HG&FG ! 4
0
5FE0FC!XNS#
-Q7;
!HEJHIZX
9C !
N
NY<!
8Y
7
0'
!
N S4
<Q
8
M-! Y S
Q!
N
0
X
-8
8
S4
<Q
>SYQ
8 9C9+
;
- '< 'XM! X
4
# EJJF&EJFD !
M
!
<0
(!0X<
S4'
;
#XQ0EJFE !
2S^aX#X!
#X!X_Q!
<9,EJHI!
! Y 0 < !
5
N
'XMS
Q!
N
;
4N>N
!
5!4-
N
0
!;
<
*
0 M!
0
4
'9
4 !!!-
<N
0 M
6
"/
4Y9
157
Índices
Í
!"#$% &'&)*" +,#-.%-
-/#01$*$" "#$-2!",. !3$#$'#45
6
7*89
"": #: $)&$#;, : &!#-$-2! &$":/# !-- 7 %$-$*$2!2<":- )$
#"::,<#- )#, 1+$&# :
=
>7?)3&$
76
A$"
$- 3$- $#$!)"
B0", )$-
!: ")/":$"- )$6#1 !"-$-$#$)
,:<#3$
- *! $-$ 2!
$) !- #- CD - - 3&! - @E4 $!)" " - )$!<",
2!: :!0- ) +< # )A!! 0","F$,):$- ")2!3 !-! :!F, 8 !<#3
#:#>)*
+!$&$-!3$0!- )$$"$- )$# -$G, #$,+,!$-$ #@ED*&$%)$! #:$<#- )
# )$""3 7!$&$%< .$":$ @EC@* 0 # @ECH " $&!< - #, 1 # F#-" - )
0,#:$3 #: ! - ! : - $#:$
##$* # @EH4* " $!&:!$!# F#-" 3 -$#: ,#$
): !'$*0" #:!$:$!#3$ ":!"0& $" #,!2$# ":$! #1$<#*)$
$- 3$
! $&!< # @EH &$% )$ -! <# - ) +!'# )$1 7,1 &&): $* +$) !'$ - 2#:,!$*
+!$&$- 0 ",):,!$* 0 ,#$ ) <# - 2#:,!$ 3 $#$ 1!! #$)
) ! ":$&) !" )$
! 2I&)$*" ))$3<", )$$#$)- ))$"
!: "*0$2$!:!- @@4*
$- 3$$#$)
- ))$"
!: "
6
*
6 K@EH@E4L :$ !3/#: 3 $# #
+,":'# G , #$ F,#-< )$
-$-: !$!$ :M$.,$)<0:)*02 !: # <$) B-$)+,",- #,-$--
* )5- - 3&! - @E4*.$"-$:!&,-$)"$3! "#:!$!$-"#
"$!
- )$ N$*$;, #- "- #:# "" ) ))$3< $!:'" ! F!<1$!$"1 "$
)0) - -<,#$!:',) #
* )5- - 3&! - @E5A$" F #:4
>
7
P*>
K@EH@@E4L$:!:$,&$#G, ,#- )"!+$#M$-! "- )
313 #:2$:!<: #$3$+Q 00,#- )"-!+ #: "- )$)M$3 #:#- 2 #- #:":$
- )$! +<# )H- #1 3&! - @E5) :3 3&!- )$/3$!$-
2! " #:$#: "$)
$N"+, #: #)$
"$3&) $- >,/3$!*$&$#-#<)$":$! $") +")$:1$"2$!$- -$!"
2! #: !$)$),.$$!3$-$
)$#M<+!$#2! ":+3% F - )$-1"<#- $3$+Q 0*
0","1:!$") 1$) !# )+!$-- 3$0!+ # !$)$!:'.M- ),#$" 3&)$#M$ #",
$!:',)S"2 - "0
+!$3#: TK
, 1$!U*C5- $+":- @E4LV
:$3&#$2$! #32!:$#: "! F ! #$""&! ": 2$:!:$ #S)@J- $&!)TK
@J - $&!) - @ECLV 0 # S#1 !"$<# # ,# .3&! - )$ +, !!$T K CE -
#1 3&! - @E4LA$" F #:@
>W
*
K@EHHYL
:!M,&$#$#$-$ # )" #- ,#$
F$3)$ -":#+,-$ 0 - 2"<# - "$.+$-$ "- ", #N M 3":!< $F# " : $:!$) "
2$!$ )$#:0)$$:,$<# #",$3$+Q 0#$:$) $"<#,# "2$N)- $2 ))-
"!,- &,:.$&$# !" 2!-,% )@D- - 3&! - @E55*0:!$&$%< # )7 $:!
7$<#0 # ) A$%<$ #@ED*0$" 2$!$-$- ", "2"*0F, 2! " #:$-$$
)") :! "- )$
2!$!:'*#;, #"":,1! )$# "$3!"$"$
$:!M - &,:< # ) +!,2 - F !# >, !!$* ) - %,# - @ED* # )$ F,#<# -
& # F $ )" "3&! ! !" # ., )+$ 3$!.< $ "2$N$* G!$#$ 0 ":$-"
6#-"2$!$! +! "$!$,&$ #@E":/#"- !$-$3,#$- )$"3 %! "F+,!$"
- ): $:!,&$#- )- #- @EJ$@EEJ
>6
7P, N- )$)&! !'$- $#:3#+* #,-$--
>6
*8=
!F "!- )) +-
&+$-"-
>6
*8=":,-$#:
>6
*
% -! ":$3 $#
3$#$!"$:'!3 $#K@EH@E5LG,#-$-0-!+-2!A #:
1$
$)$*F, 2":!- )+& !#- &$":/# !-- 7 %$-$#:! ","2/+#$"F, !#
#:$&) ")$"$!$:,!$"2)':$"2,&)$-$"2!8 "I"7
)$3))$08A))$"$#$73$",
#3&! - ,#$1M#/.,$:);, - "+#$$,#$#3$)" 3F$&,)"*- "$2$! --,!$#: )
2! -3#$M: $*0;, 2$"<$)) #+,$% 3I#3"'3&)- " !1) #:0.":)
S
T!A !""-
$F$ )3&
* 8
> !-":$
"2#"$&) - )" S, ):"T - )$
* -,!$#:
:,&! 0#1 3&! - @E5*%,#:$8"A #: A))$-$*
-)F7$)$1 !$0)/"$:$
159
"":<$)&$#;, : &!#-$-2! &$":/# !-- 7 %$-$*$2!2<":- )$#"::,<#
- )#, 1+$&# :
"$% & &'&!"&! ),!$B-$)+;, " $$&$&$- 2# ! #1 #:$ #
"$% '" <# - )$
! -$:$-$ 2! ) 2)': 0 "!:!
3 $#>,)) !3! :!$-))
*8
Z6 K@E44@EEDL)':3 $##@EDH*$#:$
##$)#3&!<$,-:!-
>, !!$ # ) ":$-- #$)$#@E5- F #-<$$#:$
##$ # )2! ";, " )
"+,< # A !$!,M #:! ) @! - - 3&! - @E5 0 ) @D - 3$!M - @E* F,
" ! :$!- G3 #: # )+& !#- 8"$!'$+) "$"
?P
*
[
K@EC4@EE5L :$*-!$3$:,!+02 !-":$ ) <#:!$)$#1$"<#
#!: $3 !$#$2,:$- # )#+! "#"::,0 #: - @EDD@EDF$)3$0!- )$
! :$!'$- 8,":$ #":!,<#I&)$#8,/! M*) $32$N<2! )!: -,!$#: )$
#1$"<#
":$&) -$)$
2I&)$*F, -! :!- )$
$- 3$- $#$!)"*- ),"
$#$)0- )#: - -$-
?P
2,:$-3 $#
G*>6 K@ECJ@EEEL
.$ #-$- ,&$# - -<$)$ :!$:$-
")$1"# +!"0.#"G, ,#- )"32,)"! "- )$# #"3 #:! )"2!2 :$!"
- ")$1"0*2": !!3 #: *-!+ #: - )2$!:-! F!3":$
)#$!" )$>, !!$- )"
M
N"K@E5E@EEL*3$#2,)<)$8,#:$- $B$&$#$2$!$32 -!)$2!2$+$<#- )$"
$# " 3):$! " .$$ - #: $!.< $) ) $) " ! - "::,- ) $2:/# + # !$)
3#+ ,) >$!$0 ) +& !# )#$) -"2," ) 3&$!+ - "," & # "
$)M<
-,-"$"+ ":# "2)':$" #:! )$ 3+!$<#,&$#$ #, 1$!U*-#- #:!2 <
)$" 32! "$"! 1),#$!$"- $#, )- Z, "$-$*G!$#"A #:
+,) !$* #
!$-* #:! :!" ) $,"< - .$& ! -)$2-$- )" F#-" - ":#$-" $ )$ ),.$
#- 2 #- #:":$*0- 2! 2$!$! 2 -# ";, #)) +$!#$",- ":#
)2$:$!" )$
$M - ) P$#%<# # @EE* ! +! "< $ $ B$&$#$ 0 " - -< $ ! ,2 !$! "," ,$#:""
& # ",! "- #$.$&$# !$" #"- !$)$#":!,<#-3":$3/"32!:$#: - )
"+)\\
G\K@ED@EEDLB%- "$& )0- G!$#"-
"'"!'#2 -
":,!$"#@E5E
3+!<$G!$#$-,!$#: )$! 1),<#;, - !!<$",3$-! *0 #@EJ! &<- ))$)"
- ! ." $ )$ !#$ G, 2!)$3$- 3#$!$ 2! ) #!, #: $)M$3 #: 3):$! -
$+,#:* #- 3&! - @EH,.<#:!$)"$!)":$"0$2!&<)$#"::,<#- @E5
,!$#: ", ! #$- " F!3< ) $: - ) P$#%<# # ,&$ ," " +,#-$" #,2$"* #
#1 3&! - @E*F, !#3 #:$-$"2!$!:'3,#$3, ":!$- )$- $- #$- )$
3#$!;,'$ %!<)$"! )$# "#!:,+$)0" $ !<$
) 3$#$3 -$#: ,#1$% $
!)'# #@EEH,!<- :""
G
:!
!"#$% - )$ <2 !$ <3$ () * - ,+]# $! $&. 0
: !! !
*G
>$)/#%1 #- )$32$N'$- #!;, >,$"2- !"
7
*>
6 K@E4H@E4L$ ":! 0 "!:! 3 $# ,2< )" $!+" -
3$+":!$-- )$,2! 3$!: - 8,":$*-2,:$-$)#+! "- )$6#<#*2!,!$-!
+ # !$)- )$#$<#*F$)3$0!- )$ ! :$!'$- 3 !*<#",)+ # !$)-
# "2$N$ 0 # $!'" , &!$ $&$!$ 2 "'$* #1 )$* , #:* #"$0* ,$-!" -
":,3&! "* !':$ .":!$ $!:' :,1 ,#$ $"#$) -"- #$ #
):$3!$# #
3:1- )$2":,)$<#;, .M- )2$!$)$ -$-
)$!<#*)$,$)F, ! .$M$-$2!
):$3!$# $) $) +$! ", 2 !: # #$ $ ,#$ " -$- - F# " "3)$! "* )$ -$-
>!":M$
",3, !: *$!:') - -< # * )CH- 3$!M- @E4*,#$" #:-$0
%,": !$" 3&)$#M$A$" F* #:C
?A
P*6
"": #: $)&$#;, : &!#-$-2! &$":/# !-- 7 %$-$*$2!2<":- )$
#"::,<#- )#, 1+$&# :
K@EHD@EJL!'#2 :$)$#*-,;, -
":$B%- A':!$#, )-
:$)$ # ) $20 - ) + # !$) !3* F, 2!)$3$- ! 0 - "2$N$ 2! )$" !: "
#"::,0 #: " - " 2$'"* # @EJ " 3&$!< # $!:$+ #$ ) 4J - - 3&! * $)
3"3 : 32 ;, !3 3!'$ 3 #" , #$ - ,# $: #:$- 2)': $ F$):$ -
$20 - )$ )$" -3#$#: 0 )$ ##$-$ ),.$ - )" 2$!:-" 2)':"* ) . !#
$&-$! )@@- F &! !- @E4*), +- ),$)1)1<$": #:$! ):':,)- -,;, -
":$,2< )$!+- : # #: + # !$)- )" %!:":$)$#"
7*G
:!M- )$32$N'$- $!'$
-!'+, M
160
%$+, - . /% 3 -$ # :! " $:" - 8" &$":/# +,!$* 2! " #:$-$ # )
7 $:!!#2$)- * #@E5
% , % / '! M$: $:!$)- 8"$!:'* ":! #$-$ )-3#+@- - 3&! -
@ED*2!)$32$N'$- #!;, >,$"2- !"A$" F* #:4
, % &,", 0/!$3$- 8" <##:! !$" #:! "$:"0 #1 !"* ":! #$-
)D- %,#- @E5* # )7 $:!!#2$)- ,-$--
,,', & / /1 3 -$ - ) 2 :$ 0 -!$3$:,!+ 3 $# G !#$#- $)- !<#
#"- !$-$",3 %!&!$_!2)$$)$- ! :<#- )"B !! !"%
23
5_V # ))$" !:$)$- F #: -,$<#- )$"3,% ! "* )$F!$# "$3 #:0:!"
!$"+"# +$:1"- )$" -$-3 $#$- )$2$
7=P
:!- )$32$N'$- #!;, >,$"2- !"
1#-$-+! +$G, *- "2,"- P ,"* )-"3/"1 # !$-,2- !" : #-'$$
:-$" )$" "F !$" - )$ #$:,!$) M$ 0 - )$ 1-$ .,3$#$ G, 2!#2$)3 #: -" - )"
!/,)" #",: 32)- )"*0-"- )$2 "'$0*3:$)*#-,:!2$:!#- )
!- )$","$"
)+,#$"1 "" ) - #:F$&$# ))KB )"L$3:)+'$).$
.%- 8I2: !0$:#$$"'3. !3$#+ 3 )- $#$
>*
6>67 K@E4J@E5L $:!:$ ,&$# #"2!< - "- 3,0 %1 # #:!$ )
)#$)"3 0 " ) 1$#:< # $!3$" # @ED@ B !- +!$1 3 #: * )+!< "$)1$! )$ 1-$ 0
"$2$!$":$-"6#-"
+! "<$$3$+Q 0 #@ED401)1<$#"2!$!$2$!:!-
@E55 $)M< )H- #1 3&! - @E5E0,2< )2&)$-- >,/3$!G, - "+#$-
+ # !$) #% F 2! )3:
1),#$!- $3$+Q 0*0 "< # )3$#-$)$)) +$-$
- $#, )- Z, "$-$00#$MG, $" "#$-2!)$2)'$)#$)":$*,$#-*2!1":
- ,#"$)1#-,:*" .$))$&$ ##1 !"$# "#)$"$,:!-$- " "2$N)$"A$"
F #:@
6A$" >!$#7 $:!
!& ,
P*
K`@EEL 7 #! "2$N) - )$ 32$N'$ - M$!M, )$ -
$F$ ) >$!'$
A))$)#+$ #@EDV:$3&# # " $NF!3<2$!: - )$32$N'$- 8"8$;,'#) F/"
! #*- )$,$)" " 2$!< #@EEH2$!$F!3$!)$",0$2!2$# )&$!':#8"$),
,#;, )$32$N'$" #<#:*#2,-32 :!#)$- ! #*0" -")1< #
@EE5#@EC* -!
!$!$M 32! #-<,#$+!$2!"?#+ ) "0$#G!$#"*0$)$N
"+, #: " $"<#",. !3$#,"_:$3&#$#:$#: _$)F! #: - ,##, 1 ) #
;, :!$&$%< # )7 $:!!#2$)- .$":$)$3, !: - -!
&,&/,' M$: $:!$)- -!$!;,#$
'/! !<-- >,$#$%,$:
! "- #: - )$ -$-: !$!$8,$#A$)) *- 8$)"*
7
*
K@EJC@EDDL ! "- #: - ):$! - $!! !$* )) +< $ ,2$! )$
! :$!'$- >, !!$0$!#$- )@C- %,#- @EHE$)@D- # !- @ED@)E-
# !- @ED@* )#+! ")- )$!$! "- #: #"::,#$)*0:3$2" "<# )-'$@D
- -.3 "7!$:<- 3!$)M$!*#I:)3 #: *)$B$ #-$0 )%!:
#,#< )5-
# ! - @ED4
:!$- - ) 2- ! " ":$&) # 1))$ ,$#- " -!+'$ $ G!$#$*
3, ! $ &!- - ) 1$2! #+)" S7$+,"T ) +& !# - ) + # !$) 3#F!: ) - )$!<
& # 3!:- )$2$:!$2! ! :- )C5- # !- @ED5
& / $! &! - 1 !"" "!: 2! A':! B,+ 0 2,&)$- # @E #
2 3$" F$3)$! " 0 : !#"* #$-" - ", 2 ! #$ 3 $&, )* 0 - -$-" $ ","
# :"> !+ "08 $##
7
>
*89
K@E44@E5DL):$!3 $## )+!$-- ",&F$)3&$:<#:!$
)"#1$"! "#!: $3 !$#"": !!3 #: )) +<$" !+ # !$)- -1"<#0+& !#$-!
- ) ":$-- Z, !:$!,!<F,")$- #6!,$2$#*-,!$#: )$#: !1 #<#F!$# "$CJ@
7
79"$"- !$)- !+ ##-*$-!$-$ #:-")"2, &)"" 3':"*0#"- !$-$
"3,):/# $3 #: -"$3$-! *-"$1!+ #*-"$- )$F ,#--$-*- ) )*- )$),#$
G, )$,$!:$A #,"*# &-$2!!$0.2! V0)$A #,"6!$#$- )"+! +"
7
79*7 0!"$$!:$+
,! , 1$ !U K@EH`@EDYL
2 !:! ),":!$- - $!: * #$ 0 ): !$:,!$
3 #M< #%,)*2,&)$-2!8,$#+#$-
!3$"#",2!3 !#I3 ! 2! "$!#
;, S)$ 3/" 32) :$ $&": #<# - #:!1 !"$" 2)':$" 0 ! )+"$"* ) ! "2 : 3/"
" 1 ! $ )$ 3!$)* F!3$!/# ) $!/: ! -":#:1 - )$ ! -$<# -
aT
-:$&$ 3 #",$)3 #: ,&)$&$ 2 "'$"* , #:"* #1 )$" 0 :!$-,# " - 2 :$"
#!: $3 !$#"0F!$# " "
2!-,%+!$&$-"- >,":$1!0,$-!"- 2#:! "
F$3""*$"'3$)+,#"$!:',)"- ":,3&! "- 678&*" ,-<#3
- 8" $!'$ - /!- #$" 0
-!'+, M ," )$&!$-! " F, !# "!:! "
161
."2$#$3 !$#")I):3#I3 !- ),$)" : # ! F ! #$!! "2#- $%,#-
@ED
&!$- ) "!:! "2$N)8". +$!$00M$+,!!
A
*>
7
6>[PA$" ><3 M-
1 ))$# -$*> !:!,-"
P?
7 *?A$" F
P
"": #: $) &$#;, : &!#-$- 2! &$":/# !- - 7 %$-$* $ 2!2<": - )$
#"::,<#- )#, 1+$&# :
7*
G
!-":$03,"<)+ $< # ,!- "*G!$#$*03,!< #,-$--
# @EC ,!$#: )" $N" J* ", $"$ F, #:! - ! ,#<# - -":#+,-$"
2 !"#$)-$- "V #,#$- "$": !:,)$"#<$$!:'!+< )#" !1$:!$#$)
- "- @EE@.$":$",3, !:
$)M<,#$32!:$#: )$&!,):,!$) #
0F,
,#- )"2 !-":$"3 $#"3/"-":#+,-"- ",2$
B
*
7A$" F
*7?
:!- )$32$N'$- )$$:!M "2$N)$$!'$
-!'+, M
3&$: -!+-2! )+ # !$)&$!!$#:!$)"2!F!":$"
[ >
67 !"#$% - )$ 3 -$
7* - )" -!$3$:,!+"
F!$# " "
,+,":#,+]# !& 0!# ":b)F! - +,1
* G
"": #: $) &$#;, : &!#-$- 2! &$":/# !- - 7 %$-$* $
2!2<":- )$#"::,<#- )#, 1+$&# :
$ & &%/ , & & % 3 -$ #:! "$:"*:!$-,<#-
7
7-
,+,":#,+]# !& 0!# ":b)F! - +,1
*
7
,&$ ": :2#'3 # ": # ,&$ ,- !$ :!$:$!" - $! *
)$)-$- ! #:$) ,2$-$ 2! )" 2$:!:$" ,&$#" $) 3$#- - #$: /!3) #
:,&! - @E5*,0$":!2$" !$#3$0!:$!$3 #: # +!" ")$1")& !$-",- !$
! F !!" :$3&#$)!# ) "2$N)- $2 ))- $) *;, # #1<- "- #F, +",#$
),3#$ - $!:)) !" 0 $&$)) !'$* - ":!M$-$ !$ - $#$$" 2! ) % F ,&$# 8"
>#M/) M>, !!$* )@!- F &! !- @ED*1:!$;, :,1+!$#! 2 !,"<#
P*>67
AK@EDC@JHL"!:!3 $#)$&!< #)"2!#2$) "2 !<-"2)':"0
): !$!"- - "- @EJ*0,2<1$!"$!+"2I&)"0-2)3/:"#:! ","
&!$"F+,!$#:$63;K@EHL*8K@EHL*,<!)7
=
K@EEEL0$)+,#$"&!$"- : $:!A$" F #:C
P*86
89K@ECJ@EEL)':3 $# +!$-,<- $&+$- #)$$2:$)- ",2$'"
#@E4E" $)":<2$!$3&$:!$)"F!$# " "0 #@EH@ 32,N<)$"$!3$"#:!$
#:#
<2 M - $#:$
##$ # @EH4 2$!:2< # )$ F,#-$<# - )
: # $# G,
+& !#$-! - ) ":!: G - !$) # @EH* -2,:$- 2! A !$!,M 0 ! +-! - ,-$- -
"::,- 0 - ": !!$- 2! $#:$
##$* 11< # ,!2$ .$":$ ) :!,#F - )$
1),<#-
0,:)$#@ED* )+ # !$)$#:" +))$-)#3&!<$" "!- )%!:
#"::,#$) # @E5* ) 2! "- #: #: 8,/! M )- "+#$ % F 2)': 0 3/" :$!-
+& !#$-!- )":!:G - !$)": !!3 #: F, " #$-!*3#":!- >& !#$<#- )
2! "- #: &$":/# !-- 7 %$-$K@E5L0-2,:$-F - !$)2! ) ":$-- B-$)+
A$" F #:C
P*
\
8
*86
K`@E5L"!:!)3&$#
A
*
K@EHD@EDL
:!M "2$N)$ !-<$",3$-! $)"# $N"*0" - -<$)
: $:!2$!$$)1$!)$":,$<# #<3$- ",2$-! *;, #:$3&# !$$:!
!!<)$"
2!#2$) ",-$- "- "2$N$0$:,< #!:,+$) "- 2!:! +! "<$",2$'"3
2!3 !$$:!M0-$3$%1 # "))<)3"3 # )-!$3$;, #)$3 -$*)$M$!M, )$*
)$:!$+ -$)/"$0 )"$# : #@E51$%<$
3!$0:!$&$%< #,&$0 #
": I):32$'"$!!&< #@E5E*%,#:$", "2"* )$:!<3 "2$N)
#:#,NM
": 1 ,32$N'$ ":! #< #,-$-- * #:,&! - @E5*)$"F$3"$"2 M$"
&,F$">0)?'
*#) :!$- B$)]1003I"$-
FF #&$.)- 3$0- @EC:,1),+$!",& # F # )7 $:!!#2$)*$"<# #
)$,$) ":! #< )-!$3$
>*2!3 !$&!$- : $:! "!:$2!$#, )
,N$
7*
B K@ECJ@EJL 1 )":$ 0 $,:! -!$3/: F!$#" - $ # ! # )
":! #- )$3 -$ 7<' K@EDL"!&<#,3 !"$"#1 )$"
- +# !#$:,!$)":$*3:<'*%7
'%@77*A
162
BC* @77 @* 7(D 7*
=*
D 0 :!$" ;,
#1!:<- "2," #-!$3$"$): $:!@7
*)7*
>
* 7F(D7* #:! :!$"V0* #)$&!$<##$,- :* />*
K@EEDL
!"#$% - - G!$#"! M. 1$!!'$0G!$#","-
:"
7
6
7 >
*89A7
K@E@4@EDL
&+$-0 "!:!,&$#G, 3 3&!
- )$ -$-#<3$-
3+"- )$'"G! , #:<)$": !:,)$"): !$!$"- 3#+
- )#: #@EJ",":,$<# #,&$" :!#<-F')$$,"$- ",2":,!$$#: "2$N)$*
2!);, " :!$")$-<$#)$F$3)$
))'F, $: -!/:- )#"::,:- A !$!,M0
%, M - 2!3 !$ #":$#$ - 7,2$# 0 $"$3$),$2$ - ":$< 2! "," $!:',)"
":,3&!":$",):1<$- 3/")$2 "'$*)$F/&,)$0 ): $:!
7
6
7
>
*G
B%- 8"A:!$# :$#,!:0>$))$!-G!3<2$!: -
)$ 2 -<#- ) '
,2< )$!+- 1$)- )$!: $!$)*2! "--$2! )
3$:$# ! -! '$M 7!! " G, ! 2! " #:$#: $ )$ /3$!$ 2! - #: * $#)) !
+,$!-$" ))"- )$
2I&)$0" ! :$!2$!:,)$!- )2! "- #: "# !" :$#,!:
7
6
7
>
*6 A7
K@EH4@EEDL
&+$-,&$#*.%- 8"A:!$#
:$#,!:
F# "- @E5E" :!$")$-<$$""$,*-#- F!3<2$!: - )$ 2 -<#- )
'
#: !#< #)"$32"- ,&$33&$: #: .$":$: !3#$!)$+, !!$ #
@EE,!$#: )"$N"- ),.$ ,2<)$2! "- #$- )$2!3 !$ !: $!$) 0)"
$!+" - -2,:$-* " ! :$! 0 2! "- #: - )$ /3$!$ -
2! " #:$#: " - )$
2I&)$ #
!3$"*)$&!< #1$!"2 !<-"3$3&" "*0" - ":$<3!$-!
"2," - : !3#$-$ )$>, !!$- )" M
N"* #") " - -<$ )$$&+$'$ 0)$
#" N$#M$*"#;, $- 3/"#:#,<",")$&! "- 2 !-":$
$$ ) <# - )$"$+!$-$" "!:,!$"*-1--$ #-"2$!: " ) ) 7
)&!"$+!$-- )$! )+<#%,-'$*0 ), 7!
3&$"2$!: "#"::,0 # ))&!
"$+!$-- )$"! )+# "!":$#$"
$, G$ !<- 3 $# ,!+< 2$!$ $20$! $) 313 #: 2!F!":$ F! #: $)
+& !#- &$":/# !-- 7 %$-$
c 6
*8
B
K@EHCYL
% -! ":$#+)"
)$#M<","2!3 !":!,#F" #@E5J
"- #:# " &:,1 #":$#: " 2! 3" # -1 !"" :!# " ,!2 " ," &!))$#: "
:" #)"2$!:-"$ +$") .$#+,$)$-$)") &! "$,)" #0P,U !!:"C@*4JE
$' , ,-<#3- ,#$2 :"$)3&$#$
7
6 !"#$% - )$ <2 !$ <3$ () ** - ,+]# $! $&. 0
: !! !
cb
*
[A$" G! . !!1# !$U )b )-$*::
7[ B
*
6 K@5@E4L :$ -!$3/: "2$N) $!:2< 3
1),#:$! #)$>, !!$- #- 2 #- #$- ",2$'"F! #: $$2) <#G, " ! :$!- )
! 0*$$-30-! :!- ',):1< )-!$3$!3/#:0)$2 "'$"$:'!$*
2 ! " - ":$< 3/" 2! "," 3 -$" - .,3!* 3 % 7
K@ECEL*
%
23
5K@E4@L*%<(3K@E4L*
<
K@E4EL*
77K@EDCL0>
K@E5L
>+$#: 3:)<+*.%- ) )0- )$7 !!$*;, : #'$#, #:$$& M$"0 #
&!$M"G, 2! 2:$- # )3$!2! 2:,#*08I2: !) #$- #<&$% ):#$ #$":+
2!",! & )<#)#3&! - !$! ", ) ,"$!" 2$!$- "+#$!,#.3&! ,##%,#:
- 2 !"#$",0$$:1-$-0 "F, !M"2$! #3,):2)$!"
$& & /: ,:&& & &! 3 -$- ) -!$3$:,!+ "2$N) 7!"-
)#$
67
7*86
"": #: $)&$#;, : &!#-$-2! &$":/# !-- 7 %$-$*$2!2<":
- )$#"::,<#- )#, 1+$&# :
67*
:!M
*
A$" >!-#*> !+ d ))
>
*G
K@EJJ@E5L"!:!02)': "2$N) "2 $)M< #: 3$"
+ +!/F"*$:$":!$) "0$+!')$"
F)$-$)2$!:-2!+! "":$*:,1;, 11!F, !$-
$-!- - "- @EC4 .$":$ )$ 3, !: - G !#$#- A G, $)$)- - $-!-* -2,:$-*
2!2$+$#-":$ - )$" -:!#$" #<3$" - 8,$# ?)1$! M #-M/&$) 0 3#":! -
>& !#$<# #@EH4
:!$-- )$2)':$*2! "-<)$ -$-> +!/F$- $-!-
#:! ","#,3 !"$"&!$"" #, #:!$# >
8
>
7
K@ECL*
?
K@E4JL*))3@%)
/
7
*&.=
%*K@EHJL*>
>>
163
8 77 K@EH4L* %7
@7
>
H
K@E55L* 0
))3@I8> K@E5L
*
\
K@EC4@EEL#:!F!$#"":,-<#:0 #)$
$- 3$- ))$"
!: "*2 #"#$-2!#:2 )) !*",,-$-#$:$)#@EHD&:,1 )" +,#-+!$#2! 3
0 2 #"<# #
3$ #1!:< # ! :!$:":$ F$1!: - )$ $!":!$$ - ) +,#-
32 !*- )+& !#0- )2!2 32 !$-!&:,13 -$))$- .#! # )$)<#- $!'"
- @E5D#,#! :!$:- $2) <#G, $$-302!F "!- )$", )$- ))$"
!: "
)+,#$"&!$"",0$""#
8>*7*0J/6
$* ( ?* *
>*,#$2$!: - )"3,!$) "- )$+) "$-
$#:$> #1 1$*! 2! " #:$#-. ."- )$1-$- $#,"V7%<*
@
0
7:*,#$- ","&!$"3/"22,)$! "0! 2!-,-$"
*
$#:< #)$1 )$-$2! ),$!:$#1 !"$!- )$" -$-)!1 #!
&:6,/6!3 -$- )2 :$0-!$3$:,!+ "2$N)A #:,!$- )$A +$
&,&!$3$-
+,":'#, #$
G9
7
":$&) 3 #:+$":!#<3- ,-$--
!"#$% &'&)B%3$0!-
-/#01$*;, #-3, !: $",. !3$#
& )
[*
A
:!M$#-$),M$ A":<$ #@E5*#)$32$N'$: $:!$)- ",
"2"* )$:! "2$N)8"A$) !*0$:,< # )>!$#7 $:!$#$)
+! "< #@E4$
" 2$'"*0$)$N"+, #: :!$&$%< # )7 $:!!#2$)- ,-$-- -":#+,<
# )-!$3$0)$3 -$
[
*
K@5JJ@5E@L3# #: 2 :$-!$3/: "2$N)$<03,!<
#$-!-G, 3):$!0 #@5D@" !- #<- "$ !-: ,$F$3$-$0$&,#-$#: &!$)$
#: +!$#$,:""$!$3 #:$) "*3 -$"- $2$0 "2$-$*3 -$"- $!/: !! )+"*
-!$3$" 0 $)+,#" #:! 3 " " ," :! " &!$" 3/" #-$" "# *
7 0
7( 7
$!:'* ;, ) #"- !< $,:!
2$!$-+3/:2$!$ ): $:!*#<",")$&!$# " #>H,
- $!$$"*
#-"$!:',)"2,&)$-" )@D0 )CE - %,# - @EE@*::,)$-" S) #: #$! -
$)- !<#T
[*G
K@EJ@EHDL :$)'!0-!$3/:3 $# +!$-,<- $&+$- #
", #$:$) >,$-$)$%$!$ 0 )) +< - ": !!$- $ )$ $2:$) # @E4* 2! .$& ! 3&$:- #
P$$: $"#:!$$#:$
##$ ! )$#<#)" "!:! "- )$
$- 3$- :!/#0*
2": !!3 #: * 1)1< $ P$$: $" -#- ,2< -F ! #: " $!+" %,-$) "*
$-3#":!$:1" 0 ) +")$:1" ) #"- !$ ,# - )" #$-! " - ) !3$#:"3
3 $#"!&<-!$3$"0:!$+ -$"- :2# )/"7 # &!$"- : 3$".":<!"
:!$#% !"$
*
*73
; #"- !$",3 %!
&!$)$3 -$)
_!2)$- %
23
5- ! :<#
- )"B !! !"_*-#- !:$)$- F #: -,$<#- )$"3,% ! "* )$F!$# "$3 #:
0:!"!$"+"# +$:1"- )$" -$-- ",: 32$!:'" ! F ! )+"$3 #: $) #
S "'$-!$3/:$$3 !$#$TK>,$: 3$)$*F &! !- @EEL
& %, 3 -$;, $2,#:$.$$ ): $:!":,3&!":$* "!:$2! )2 :$
0-!$3$:,!+ "2$N)$!" !!$
A*
+-!- 6!,$2$#*.$/#*
A
A
*
G
K@EHC@EEEL
:! -!$3/: "2$N) &:,1 +!$#- " :" 3
#:!2! : - )$"&!$")/"$"- ): $:! "2$N)*)$",$) "2," #)$ " #$3$-!) N$
$)$"&!$":!$-,-$"- )F!$#"*;, 2! #:# ")$.$&'$##1$--A$%<2!G!$#$*
#+)$: !!$* :$)$ 0
3!$
:,< # &!))$#: M # )" -!$3$" - . +$!$0 ,"
2! " #:$# " # )7 $:!- )!* #32$N'$- )"$ )-I#*" #"- !$# #:! ","
3$0! ":!,#F"$)1F, )$:! "2$N)3/"$-3!$- #:- )"+) \\7,1- $"
! 2,&)$#$"*)$",$) """:,1$,# #":,$# "- 2 )+!
B*
7?
"": #: $) &$#;, : &!#-$- 2! &$":/# !- - 7 %$-$* $
2!2<":- )$#"::,<#- )#, 1+$&# :
B
,)< $
#:# >$!'$ ,&$" # "," 2!0 :" - " 3&!$ 0 ! 2"<# - )$
)$3 -$- ,-$--
?
67
+I#)$#"::,<# - @ED* )- ! +")$:1" ))$3<
#+! " - )$ 6#<#* 0 ) F!3< )$ /3$!$ - 2,:$-" # @E4* F, ! F!3$-$ )$
#"::,<#0" ) ",3<$ ":$/3$!$*)$- #$-! "*#"::,-$ )@D- " 2: 3&!
- @ED
*
[ K@E@@J@L :$ "2$N)":,-<3 -#$*2 !: # <
$) 2$!:- 3- !$- 0 F, 32) $- - B$ #-$* +& !#$-! 1)* #F ! #":$ 0
#" % !- 32$N'$"- F !!$!!) "G, 3 3&!- )$
$- 3$"2$N)$,&!$
164
"+,< )$, !3/#: # ;(@
K@EHJL0(
7K@EHCL*2 !)3/"
"#+,)$!- ",2!-,<# ":/ #)$"&
K@EH5L*)"? >7K@EC4HL0
)$" 7 K@EE5@EEEL32,":$3 3$" : #""
H K@ED4L*
7
K@E5L0
, "::$" 3$#F ":$ #)$ < K@EE4L
>M<- +!$#22,)$!-$- #",2$*)$,$)F, - ! #-$$,"$- ",2!"$'"30
- ",1 !"F$<#$1 "- ",-$-$#2": !!-$-*",2 "'$F, ! 1$)!M$-$2!
," !#,-$
,+,/K! M$#: !2! :$-$2!-$A"#: #",& # F
67
*7
K@E44@E5EL$< #3$* !I":,-< #":$-"6#-"
0 #,!2$
$-$- #* )2! "- #: 3#F!:)#3&!<",$0,-$#: ) +<$
+ # !$)- &!+$-$0F, -2,:$-$)#+! "- )$6#<#*2!8$)"G, 3&$%$-!-
#":$-"6#-"
,:!- )F)) :2,&)$- #@E5J* <
<
%J?1
7*
:!M "2$N)$":! #< # )!#2$)* )CJ- %,#- @EC*)$3 -$-
8,$#
$: "*
@
# @E5* S0$ #:!$-$ # $N" 0 2!3 !$ $:!M 3,0
;, !-$T*F!3<,#$#, 1$32$N'$."2$#3 $#$*)$,$) ":! #<* )C4- $&!)* )
-!$3$ # ,$:! $:" %
>
* - ) $,:! 0 2 !-":$
)& !: > $#.*
" ! :$!- )$ -$-: !$!$>!":M$
7?
!"#$% - )$<2 !$<3$()*- ,+]# $! $&.
0 : !! !
[* 89 >6
K`@EH@Y@EEDL ):$! 3 $# #!2!< # @ED $ )$ >,$!-$
$#$) ":,1 # )" )& !$) " # )$ >, !!$ - )$
F!3$* 0 3&$:< #:!$ )$
#: !1 #<# F!$# "$ ,.< #:!$ )" 2!F!":$" - ) )$# - )$ !$ # @E4 F,
#3&!$-+ # !$)- &!+$-$G, -2,:$-F - !$) ) <#:!$)":,: 2 $#" #@E5
G, 8 F -
!3$" ##!$K@EEL
20<)$) +")$:,!$#:!$ )+& !#$-!$!"$)#
@EE@*$) ":$&) !" )$"M#$"3):$! " # )2$'"*F, - "+#$-2$!$)$- )" ":$-"-
#!$*#$)$0)": !!:!"- 7 20 $%$$)F!#$
[*89A#:!3 $#":,-< # #$*:$)$*#8"$)3#$0,+,""#
"-< #":$-"6#-"0F, 2! 3$- #, 1$!U0G)$- )F$
+! "<$ #
@E5
?
>6P* 89
K@E@C@EECL "!:! ,&$# 3 #M< ", $!! !$
): !$!$ # 0 #
*- ),$))) +<$" !-! :!
)$&!<:$3&# #
7*
*
/)
**
0 :!$" 2,&)$# " # 0 # )$ ) <# 7< ><
$2$! !# "," 2!3 !" 1 !""* - "$" 1$)! &< ", ! #3&! $ )" $!:',)"
":,3&!":$"* "!:" #&, #$2!"$0F!3$-"# )" ,-<#3$#$+!$3$678
&*)",$) "! +< #@EH&$% ):':,)
H8
8(
7*2!3 !)&!- " +# !2,&)$- #,&$*2!)+$-2!!)A))$1 !-
,&)<:$3&#)$3 -$ #1 !"8K@EHEL0#,3 !"" 2+!$3$"0F/&,)$"
,&$#$"
A*
3$+ # #,#,$-!- )2#:!:$)$#): #
,: & :,$#<#1 # $#$;, .$-$-!+ #$-"<2 !$"- +,$)#3&!
$2!3 !$* #,$:!$:"*: # ) :!$-
+#$!-03I"$- $32!$*F, ":! #$-$ #
$!'" #@5$" +,#-$* #:! "$:"*- & ",) :!$$73/"- $,1$+ 0)$3I"$$
3&!"7.3$"*" ":! #< #$!'" #@ED$+$##.M) &! )$" +,#-$$):$!
1 #: 1$!$# "- )$32"<#!+#$)
eG
165
*8 #:!3 $#- )"+)\\BM ":,-" #$
$- 3$- ))$"
!: "- ",
2$'"*0" -$# !# ),$-!/
(
7G, 2!F "!- -&,%0
2#:,!$- )) +$#$) - $#)/"- B-$)+*- .$/# A$%< #-":#:$"
$"# "2!
3!$0,!2$ - ":$<3! :!$:":$
*
> K@EHH@EL !-":$0:2<+!$F3 $# ) <#:!$)$#: !1 #<#
F!$# "$0 )32 ! #1$!"":"- )2$'"
)! ":$&) !" )$
2I&)$1)1<$8$)"*
", ,-$- #$:$)* 0 ":$&) < ,#$ 32! #:$ # )$ ;, * # @E@* 3 #M< $ -:$! )
2 !<- 6*;, $&!<",! .M ", )$2!",- F #"$- )"#: ! " "
2I&)"0) 1$)<2 !" ,# "#2 !: # !$##+I# 2$!:-2)':*F, ) : #
@ED -2,:$- $) #+! " - )$ 6#<# 2! )$ 1))$ - P$22$#* .$":$ )$ ! & )<# -
7,: 2
*
G
K@ECC@EL
&+$-3 $#G, 2!F "!- )) +- $#)/"$)
" ! ! $& !: $;, ) 2! ).! $32 ,": #:< - $" )& !$) "* 0 !$ -2,:$- $)
#+! "- )$6#<#$)2!-,!" )+)2 - ":$-- 3#F!:*$!$'M- ),$)F,
$2! . #-- ": !!3 #: 3$!.< $ ! )$* -#- )$&!< # ) +& !#$-! - )
":$-,.<#:!$ )32 !*0$)" !! ":$&) -$)$! 2I&)$" ) )+<+& !#$-!-
.$/#K@E@L*$!+;, 1)1<$,2$! #@ED*0;, - %<$)2!-,!" )$! & )<#
- 7,: 2 #:!$ ) 2! "- #: !- - 7 %$-$ G3 #:< )$ #":!,<# 2I&)$
#$,+,!<)$ &): $- )":$-
[*
7
$#:$#:
%&,,%
/&%K3 -$ #,#$:- )-!$3$:,!+ "2$N)+, )
$3"$!!<#
/&-/ P$!M, )$ #,#$:- )32":! "2$N)8$;,'#>$M:$3&-
9\ F,#-< ) @@ - :,&! - @E5C #:! )" F,#-$-! " "
#, #:!$#$#, ) #-M$!:#$08"7! ))>, !!$,&% :1F, ":$&) !,#$
$"$<#;, $+!,2$!$$:-")"! "- #: " "2$N) " #*0! $!,#),+$!-
"2$!3 #: # ),$)" -),0 !$#)"! +#$)"3",2!3 !! +)$3 #:" ! -$:<
#@E5H
7
?8
* G
K@EH@E5L 2,:$- 0 3):$! 3 $#* F, 3, !: #
3&$: # )$" +$1))$" - .$/# ) C - # ! - @E5 #:$&$ $) 3!!
1 #:#, 1 $N"G, - F #"!- 2&! "0" .$&'$-":#+,- # )":- Z, !:$!2!
)"F!$# " "*$"<# #)$;, F, . !-0. .2!"# !3$0,-$#: - )+ # !$)
G)'$M*2$!:2< # )$:$;, 0)$,2$<#- )$$2:$)- # )+!$--
: # #: !# ) 0 $" "! - )$ : ! !$ -1"<#* 2$!:2< :$3&# # )$ $32$N$ -
7$3$,)2$"2$!$ )! ":$&) 3 #:- ","$,:!-$- ") +':3$"#",".#!$"FI# &! "*
) &!$-$" # )#+! "*.$&)$!#>,)) !3! :*B)$!<#G!'$":*8,": #-M$*
8,$#
$: "*
3&!""2#"$0
#-!"A "$! :)#"- !<#"!:S # )
3$!:!)+- )".3&! "- )$
F!3$*T08,": !!$* #,#2 3$$)- -$-*)
))$3<S )I):33/!:!- )$
F!3$T
7
?8
*A
)':3 $#$< #@E45 +!$-,<- $&+$- #@EDE
G, -2,:$-*" #$-!03$+":!$-
)2!-,!" )$#: !1 #<#F!$# "$*" #!2!<$)
%!:! 2,&)$#0)) +<$" !: # #: !# )- ,#&$:$))<#- )$>,$!-$$#$)
!+< )$ ", )$ $#$) ! 2$!$:!$* 2 !: # < $ 1$!$" " -$- " #:'F$" 0
): !$!$"VF, 2!,!$-!+ # !$)- 8,":$
7#: +!$#: - )$32$N'$- [2 !$ ,F$F!$# "$- ) 32! "$!.MM)$
7
*K@E4C@EL)':* "!:!0) &! !$-! "2$N) - ":$< #
) 2 !-"3* - "- -#- - F #-< )$ - $ ! 2,&)$#$ G, #- #$- $ 3, !: 2!
#"2!$! #@E55#)$! 1),<#" 2: 3&!#$- @E5EF, ) :-2,:$-$)$"!: "
#"::,0 #: " #)$";, &!))<2!", ), #$
)2!)$3$!" )$! 2I&)$,2<1$!"
$!+"3:<02$"<$) :!$#% !0:!$")$
":$,!$<#&!&<#$! +! "<0F, ) :
-2,:$- # :-$" )$" ) +")$:,!$" G,#-< ) $!:- "&)":$* 2 !: # < $ )$
$)
$- 3$ - )$ #+,$ 02,&)< #,3 !"$" &!$" ): !$!$"* .":<!$"* - 2)':$0-
!':$0$!: A$" F #:@
7
*
6
"": #: $) &$#;, : &!#-$- 2! &$":/# !- - 7 %$-$* $
2!2<":- )$#"::,<#- )#, 1+$&# :
7
*
K@E4E@J5L"!:!3 $#G, ")-$-! 2,&)$#*3# !0-2,:$-
F - !$) !: # < $) '!,) >,":$1
-)F ;, ! 0 $) $# )$&!< #
-$!"0! 1":$"* #:! ))"*
&7)0
":,1! ),- #,#3$#3
#","7 0 #)$"#1 )$"7(
707*2#:<)$
":,$<# - $&$#-# 2$- -$ # 2! )" :!$&$%$-! " - )$" 3#$" &< ",
22,)$!-$-$7*#1 )$! -:$-$1$!$"1 ")$!/: !" #:3 #:$)- ",2 "'$
166
3:1<,#$2)3$ #:! B & !:
-!'+, M0$#, )>,:!! M/% !$*;, #- F #-<$
$": !$- )$!+- " !,#3 !3:$-!- )$)'!$$) 3$#$,&)<:$3&# (
787>(*.0&7;H
7
76>
*
6
&+$-3 $#G, !3 ! ! :$!- )$ +$<# $#$
# ":$-" 6#-" 0 #$!+$- - +" - # b$".#+:# 2,:$- $ :! "
) +")$:,!$" 0 2! "- #: - )$ /3$!$ - 2,:$-" # @E5 $+":!$- - ) 7!&,#$)
,2 !!- )":!:* #@EEJ! "- #: - ):!&,#$)*2!F "!- ! .#: !#$#$) #
)$", )$$#$)- 8,!"2!,- #$0$+":!$-- )$,2! 3$!: - 8,":$
7*>
A$" <2 M- )$":))*> !$!-
7
*
8
#: +!$#: - )$ 32$N'$ - P$!M, )$ - ! # 0 >$!'$ A))$)#+$
7$3 !: # <$)$- -!
!$!$M* #:! @EE40@EE5
,N&7!$-,<#- +#$
-!'+, M>$)1/#- )-!$3$-
) $#-! ,3$"54
7
!"#$% - )-!$3$
O
7[*
KC4H@H$# L))$3$- )!)': .":!$-!!3$#*) &!
2! )$ $,": !-$- - "," 2!#2" G, #"! # ) $N @EH 0 :!$:< $F$#"$3 #: -
)3:$! )),%0)$!!,2<#- )$)$" -3#$#: #
3$
P6
*
Z6K`@J4L ) :#":$-
%>
"- ","),3#$""!1<
$)$2"<##:!$ )+& !#)& !$)- &$":/# !-- 7 %$-$*&$% )" ,-<#3-
6
B
A
*
G
K@EH@@J5L )': 0 "!:! 3 $# +,< $ 8,/! M -,!$#: )$
#: !1 #<#F!$# "$*0$):!,#F- )$! 2I&)$" .M$!+- )$-! <#-
/)
PP
)$$'-$- &$":/# !-- 7 %$-$*,2<$!+"2I&)"- 32!:$#$0-!+<
$)+,#$"#"::,# "- #" N$#M$"!&<&!$"- : $:! P*
* .;
H
V<2 !$"
<3$"
?* )V0 M$!M, )$"
>=
-":#+,< 3
.":!$-!)(
?*2!3 !:3- %<J<
)
%<)" ":,-"
;K@E5L*
?K@JCL*
7
* K@JHL* #:! :!" #< $ 8" $!:' # )" '!,)" #: ) :,$) " - ",
2$
B>> !"#$% - *- G!$#"! M. 1$!!'$0G!$#","-
:"
B6
6 6*
7
<#- )CJ- $+":- @EH# )2, #: 0 # )#1 #:- )
3"3 #3&! * 3&$: !# . !$3 #: )$" F, !M$" 3 $#$"* &$% ) 3$#- - )"
+ # !$) "
#$0$ 0
#<#* F! #: $ )" $+! "! " #!: $3 !$#"* ;, # " &:,1 !#
F#$)3 #: )$1:!$*,#$1 M$+:$-$")$"3,## "- )"- F #"! "
[*
76 K@J5H4 $# L )':* 2 #"$-!* "!:!* 0 ) 3/" ) &! - )"
!$-! " !3$#" - ":$$# "," -",!"" 2)':" )$"
* # )$" ;,
- " #3$"$!$)"#: #:"- )$#%,!$<#- $:)#$*0)$"
8>*@H!$# "#:!$
$!
#:#": 0", "2"$G,)1$*). !#$" "#$!-,!$#: )" +,#-:!,#1!$:
3 "!:!* !<# " )"#<#3- )3/303/"- 2,!$-)$""3- )$) #+,$
)$:#$
6
A$" >!$#'!,)- &! !"-
677A$" $!",::
6
8
P
[>
7A
76>
B*
K@EDJ@EEEL !$3$:,!+ "2$N) #< ":,-" -
! .* ;, $&$#-#< 2$!$ - -$!" - 3$# !$ 2!F "#$) $ )$ ): !$:,!$ , :
3 #M<#)$M$!M, )$- %$; K@EJL*! $)M$-$ #)$&!$<# #"2!<
167
# ).=2$!$32# !?'G, $,:!- ))&!87
0-
,#$ $-$2:$<# - 7
* - .$U "2 $! * ":! #$-$ 2!
#:# A 0 )"$ )-I#
)$&!< #32!:$#: "2 !<-"- $-!-
>
>
9\G,#-$- #@5J2!
$)-,)$*&$% ):':,)- ),":! 0
$)) +-
&+$-"- ,2!3 !! :!F, $#, )+#$ + 0"# !"
# ) ":$&) 3 #:- )$
2I&)$*2$"<$))$3$!" $#$)0F, !#3-F$-"","
":$:,:" # & # F - :-" )" $&+$-" - ) 2$'" Z, -< #1 !:- $"' # ,#$
"$<#* # ,#$
$- 3$ $-%,#:$ 2$!$ -$! ) # " : <!$" 0 2!/:$" "&!
2!#2"- ) +")$<#*- ! .#$:,!$)*- + #: *2I&)*1)0$#<#
>
86
$:$3!"
>
6
?#$)$*
*
K@ECC@EEL :$ "2$N) :!$")$-<$ #@E45011<$))'
.$":$",3, !: G, 3 3&!- )$
$- 3$- :!/#0- )
: # $##@EH@
F,#-<* # 8" $!'$ $F!$+,$* ) 2 !<- ): !$!
> G, 2! "- #: - )$
-$-"2$N)$- # F #$03 3&!- )$
$)
$- 3$"2$N)$$!:2< #
)$ F,#-$<# - )$
$- 3$ $#$ K@EDL* 2! ,0 #$!+ ! $)M<* %,#: #
$
/! #$* ,#$ $#:)+'$ - 2 :$" 3 $#" # 3:1 - ) ,$!: #: #$! - )
- ",&!3 #:-
3!$,&)< 8 #@E5E*)&!- );, $2$! <,#$" +,#-$
-<# #@EEE*#2!<)+- ##- M )$0
, /K! !<- ;, - F #-'$ )" #: ! " " 0 )$" - $" - )" "2$N) "
! "- #: " #*0;, $:$< #-":#:$"$"# ")$$,"$,&$#$!$",-! :! )
2 !-":$
-)F)$#"
)$!$M*$,:!- ))&!::,)$- ,)37<
%$ K@E5@EEJL !<-3 $#F,#-$-2! )+ # !$)<": # "
.$G!3<
2$!: - )$))$3$-$2! #"$2!F!":$:,: 2 $#$*2 ! #@E! # +<- ",F 2)':$*
0 #@EEJ$20<)$$#--$:,!$- >$!'$- )$$- #$03&$:<)$F$)*! 2! " #:$-$
2! )+ # !$)$#, )>#M/) M
%! !<-- , 1$!U
[
>
9\
[
[7>
9\
[
>
[>
9\
[B
>
9\
[
67776
>
9\
[
B
>
9\
[
867
>
9\
[>6
B
>
9\
[>6
867
>
9\
6Z6 A
!"#$% - )$2 M$: $:!$) &.- ,)+
G)! #:#$#M0/#. M*&$"$- # )F$1!:- G )2 A*>$"2$!- >,M3/#*#-
-,;, - )1$! "
>
A$" #+! "- )$6#<#
>
6[ +I#)$#"::,<#- @ED*)F!3$&$,#"), !2)$
/3$!$- 2,:$-" !2!)$! F!3$#"::,#$)- @E4*" $+! +<)$/3$!$-
#$-! "* #"::,-$ )@D- " 2: 3&! - @ED $, !- #)$#"::,<# -
@ED* !$#-")"2 !'-"!-#$!"-,!$#: )",$) " )#+! " ) &!$&$" "# "
$-$$N)2!3 !*- )@5- " 2: 3&! $)@D- - 3&! V0 )" +,#-*- )@!-
$&!) $) 4@ - 3$0 # $" # "$!* " $32)$&$# # $!/: ! - 2 !'-"
:!$!-#$!"
2$!:!- )$#"::,<#*- @@*" ! -,%$,#")2 !'-!-#$!
- " "# "2!$N*- )@!- " 2: 3&! $)4@- - 3&!
>
A$" F
A
7
=
[! $- #@E5E2!)$ -$-G)$!3<#$*F,#-$-$
)$N$#: !! &$"< #)$
$- 3$- I"$- )
0,#:$3 #:- ,-$--
#@E!F!'$M-")1<)$ -$-0#$#$)M< )#" !1$:!*;, " ))$3<- "-
#:# "*$#$)G, #3&!$--! :! )3-0&$!':#
#:# $)- !$"*0$",
3, !: *) ", -<
)F! - $&):*.$":$",- " #@EC
7A
>
32$N'$3# !$- ":$-"6#-"
776[ >6?
!3 !$) 0F,#-$3 #:$)- )":$-,&$#$)M$- #$!3$"#:!$
) 2- ! )#$) G, $!-$-$ 2! ,#$
"$3&) $ - ! 2! " #:$#: " - )" :! "
- 2$!:$3 #:" #! & )-'$_! #: *$3$+Q 00$"A))$"_*$,#;, *- . .*)$3:$-
- #:$) - ) 2$'" :$3&# #:< # ,# ! 2! " #:$#: * #),- # )$ - ) +$<#
$3$+Q 0$#$$
"$3&) $:,1),+$! #>,/3$!*2&)$-- $3$+Q 0;, .$&'$"-
168
)& !$-2!)"#",!+ #: "*0" #< )@J- $&!)- @E5*2! "--$2!$!)"$#, )
- "2 - "* 0 # +#$
+!$3#: 0
#:# P$3&!$#$ 3 " ! :$!" $
#"::,<# F, $2!&$-$ -,!$#: )$ : ! !$ 0 I):3$ ! ,#<#* ) @@ - $&!)* 0 ;, -<
#: +!$-$ 2! 1 #:#, 1 $!:',)" #3 -$:$3 #: F, #"::,-$ )$ /3$!$ -
2! " #:$#: "* # $)1$-! "# !" :$#,!: 3 2! "- #: 0 +, ) 8 !<#3
>,:!! M # )$ 1 2! "- #$ $" " ! :$!'$" F, !# ,2$-$" 2!
+!$3#: 0
P$3&!$#$*0)$"1 " ! :$!'$"2!+, ) :$#,!:0-,$!-$.$-!$)$3$<#
,#/#3 * "2 - " F, ) +- 2! "- #: - )$ ! 2I&)$* 0 ) 3$#- - ) %!: F,
#F$- $) + # !$) $#, ) - Z, "$-$ 8" $!:' "!&< ,#$ 1$<# - $;, )
32!:$#: 1 #:2)': #",$!:',)S)@J- $&!)TK*@J- $&!)- @ECL
776[ @ED # ,32)3 #: - ) )$# -
0,:)$* " ! ,#< ) #+! "
#"::,0 #: #,-$-- * #F &! !- @ED5*0:!$" : #""0$!-,"- &$: "*
F, 2 --$)$#, 1$#"::,<#3 $#$ )D- F &! !- @ED!3,)+$-$ )@@-
3$!M- @ED*&$%)"2! 2:"- )$#, 1$#"::,<#" #":$)$!#)"2- ! "- )$
#$<#0F, ) +-2! "- #: +#$3#F!:#- 3&! - " $N*3#F!:-
,# +)2 - ":$- 0 - . . )$ #"::,<# ":,1 ","2 #--$ -,!$#: )$ "+, #:
>, !!$ - )" 7! "
N" #:!< # 1+! $) :!,#F - )" )& !$) " # @E5@* 2 ! 2
- "2,"" 2!-,%)$#: !1 #<#F!$# "$0")3 #M<$F,##$!$)! #":$,!$!" )$
! 2I&)$* #@E5*# )$+! +$-- )$" 0 "-
F!3$- @EDA$" F #:C
M$-!$3/:$- $,:!##-2! " #:$-$ # )7 $:!!#2$)
/ / & &,&! ,$-!F$3"- )2#:!F!$#"8 $#,"!# ": ""# !
* 86
K@ECH@EEHL #:! 3 $# G, $),3# - )$
$- 3$ - $# $!)" 0
":,-<:$3&# #
3$*-#- #@EH2#:< )
<;(:
*
#:$&) 2!)$#:!-,<#- :2"3 $#" #)$2#:,!$)$"":$#:! ","&!$"3/"
) &! "F+,!$#*
H
(H
*
(
7=Q
3,!$) "
- : 3$! )+"*0 )3,!$)$) +<!F)"<F @
(
=
(
)* - #"2!$<# 2":1":$* 2#:$- 2$!$ )$ ", )$ ! 2$!$:!$*
-!+-$2!>$&# $!! -$
*[
K@E4E@E5L):$!3 $# ,.<#:!$)"#" !1$-! "-,!$#: )$
>, !!$ - )" 7! "
N" K@EDE@E5JL* 0 #:!$ )" 32 !$) " -,!$#: )$ #: !1 #<#
F!$# "$B .2!"# !*F!3< )$:$- ",3"<#$$3)$#*2 !" ! #!2!<$
)$"F, !M$"#$#$)":$"3&$:< #P$$: $"0 #Z, !:$!#@EC),.<#:!$)"
",&) 1$-"- $!$*0 #@E5F, . !- #)$&$:$))$- $#8,$#2$:)/# 6#-'$
$#: "- 3!!" ) :!+< )+!$-- + # !$)- -1"<#
*
K@EC4@@@L :"$!3/#:$ "2$N)$ "- @EHEF%<",! "- #$
#$-!-*-#- 0$ !$#-$2!",")$&!$# "2 !-'":$"0)$2,&)$<#-
"," 8* # 2!<)+ - 8,$# ,+ # B$!:M #&,". #:!$% 3$:!3# # )
-2)3/:#!: $3 !$#8B !!0,$"$F, ,#- )"2!#2$) " #:!"- )$1-$
): !$!$3$-!) N$0$")2)':- 3,."2 !" +,-"*$)F!$$"$!)$))$3$-$! 1),<#
- @E55"!&<:$3$!$ ): $:!
>;*
@:)H*
*
)G, $,:!$- 3 3!$"0- )$"#1 )$" ?*
;
=0/)* #:! :!$""!&< ":,-""&! $F*$#:$7 ! "$- 8 "I"*Z, 1 -0
!- 0!#
7* 8
77
K@5@EDL #:! F!$#" - ":$< 2! "," 1 !"# " - )
2$"$% !I":0,!&$#*2!3 ! #:$)$0- "2," #G!$#$*-#- # -< "2 $)
$: #<#$)"&";, "- G#:$# &) $,*)"1$)) "- !3$#-'$0)$"F!#-$"- A))
-e
1!$02,"2!2!3 !$1 M # )$)<#- $!'"- @EC*02": !!3 #: #@E4@
# @EH5 F, #3&!$- $&$)) ! - )$ +<# - B#!
&< ,#$ 3 -$))$ # )$
2"<#6#1 !"$)- $!'"K@EDDL&:,1,#32!:$#: :!,#F # )$)<#- @E5D*
2 !*$2 "$!- ":"! #3 #:"*F, 1':3$F! , #: - )$ #1-$- $)+,#"-
"," :/# " #:! "," &!$" " - ":$$# ) - "#,-
,#$ - "," &!$"
3$ ":!$"**&*>*;
@*
?*
7 *
?*
),7*
?:
IA(
&%1
& / ,K/! ,&)$<# -3#$) 3 $#$ 2$!$#N"
2$! < #:! @EC 0
@E#: #'$#$!!$# "*: :"#":!,:1""&! 3$: !$-1 !"$* "!:" #-3$"
3- !#"2$!$" !:!$-,-"G, !#"," -:! "*2!3 !*8 1 *0- "2,"* +, )
Z, "$-$
169
'%", !<-:!" 3$#$) -:$- #*,02!3 !#I3 !$2$! < )
@! - $+": - @E5* 0 ) I):3* ) @H- :,&! - " 3"3 $N 2,&)< #
"2$N)* # ,# ",2) 3 #: -3#$) # $) 3/#* ::,)$- &* /)
! )
! -$:! - ":$ 2,&)$<# F, ) &$!<# :: G! . !! 1# !$U )b )-$* ;, # !$
"!! "2#"$)- )$ -$-- > +!$F'$0":$-'":$- )$
2I&)$ $#$*$"'
3 - )$ -$- # !$ $#$ ) 2!2<": - 2,&)$!
'73 "
$#,#< ) @D - 3$0 - @E5 #
>)
-$! $ # ! $) 2, &)
3 $# S ) + # + !3/# # ", 1 !-$- !$ 2! "<#T* 0 2!,!$! S2! " #:$! $ )$
#$<#3 $#$&$%",1 !-$- !2,#:- 1":$ #,!2$T
+<* #:! ","2!#2$) "
)$&!$-! "*$)%1 #$#, )>,:!! M/% !$
/,&,,&)$<#
79*
79*89 > K@E4@EEHL"!:!.) #% !< )2 !-"3,&)<$#:)+'$"*
.":!$" 0 &!$" &+!/F$" - : 3$ $3 !$#* #:! )$" ;, " , #:$#
7*7*>>H7<*>H*
* >* *
* ) 0 ,# )&!
3 #:$-2!$!:' #)$
- CE- $+":- @ED7
K$!'"*@EDL7$3&#F, $,:!- ,# &)3@7 0- )$$#:)+'$
7<><*##:$"&+!/F$"- )"$,:! "
*G
>"!&<2$!$
*# )" ,-<#3- R*,# )+- )$"
-: "!$:!$"- $!:'*#3:1- )$#: !1 #<#- ": # )- &$: S"2!:"30
3$: !$)"3T;, :,1),+$! # ) B-$)+"$!:',)"- "3 "$2$! !# )
0 ) @H - $&!) - @ED* 0 # ) I):3 " ! F !'$ $ )$ 2$!:2$<# - $!:' 3
S$):$3 #: "2!:,$)":$T* S- 3":!$#- # !$M# " - " #:3 #: )$ ": #$ - )
$)3$T* #! "2, ":$$)$2"<#2":1":$- >,":$1 $M
7
*
"2"$- )/"3'#+, Mf$#
67* 89
K@EJ4@E5CL )': 3 $# +!$-,< - $&+$- # @EC
2,:$-$)#+! "- A !$!,M #@EC "- @E44 #" N< ! .
3$# #$#
)- F#"*3 #:!$" !$-2,:$-$)#+! "- )$6#<# #:-$")$") +")$:,!$"*.$":$
;, #@ED5 " ) +--2,:$-$)#+! "#"::,0 #: G, #" % !- ":$- #
@EHC*3#":!- 8,":$ #@EHD03 3&!- )$- ) +$<#;, # +< )7!$:$--
>,$-$),2 B-$)+ #@EHE! "-<)$8,#:$! :1$- )$
$- 3$- ))$"
!: "-
$# $!)" K@ED4@E5@L* 0 2!: +< $ 1$!" $!:":$" 3 $#" " $,:! - )$" &!$"
&
H
)
*S$3,)$:$- <!-1$T SB":!$- ,#2 "
F$)"TS
77JT0&3
)
>%<J
A
6
*>6
*8$- ! !- 7,)$! *$)F!#$*":$-"6#-"
6P*
86
9
A$" F
, &/.&3 -$ #,#$:- )-!$3$:,!+ "2$N)+, )
$3"$!!<#
6
*
>67 K@EDJ@EEHL :$ 0 $,:! -!$3/: 3 $# %< ) ! . 2$!$
- -$!" $)$") :!$"G! , #:$&$)$": !:,)$" ) &!$-$" #$"$-
"$!- )$ N$*
-#- #< $ $!:'* 0 #:! ))" ",!+< ,#$ +!$# $3":$- "!&< $!:',)" #
*
0:!"2 !<-"*02,&)<2 3$" #
%J"!&<
,#$&+!$F'$* ")
K@E4L*0)$2 M$: $:!$)%)
! ,2!#2$)
&!$-!$3/:$***F, ":! #$-$ # )7 $:!$#$)- * )CJ
- $+":- @E5 ) #"- !$,#2 :$- :!$#"<# #:! )!3$#:"3- $#, )
G)! "
,N$0)$#, 1$ ", )$! 2! " #:$-$2!8,": !!$0$#, )>,:!! M/% !$
)+,#")":I$#*2!",! F#$3 #:0 ) +$#$* #:! )"#$-! "- )$! #1$<#
3- !#":$
6
97
&% & / %/1 )$K@EHEL0-!$3$ ##$:"K@EDCL-
) $#-! ,3$"
K.%LK@ECH@EDL
&,$,3 -$ #:! "$:"*- $!$##$03'#+, M
7 #!<3- )$32$N'$- [2 !$ ,F$F!$# "$- ) 32! "$!.MM)$
*A7
:<+!$F*2$!:2$#: #)$2"<#$#$)- *- @ED
9*
9
:!M- )$32$N'$- [2 !$ ,F$F!$# "$
&/,'K,,/K M$: $:!$)- )-,;, -
1$"
&&/&%!$3$- ) "!:!3 $#
)& !:'$M
,+$3$
170
"$!3$#$- )$$M$*.%$- 8I2: !0$:#$*0. !3$#$-
2)!! "2#- $
)$
!: 3"$- )"+! +"
*7 0!"$$!:$+
& !<-3 $# # );,
#-!") 3 #: A/M;, MF,#+<3" +,#-
! -$:!.$":$)$$'-$- )+& !#- &$":/# !-- 7 %$-$
P [?A
*8=K@ED@@@L :$0)#+Q":$3 $#G, F,#-$-!03$ ":!- )
- 1N$"-
+,$"$) #: "G,#-$-!- )2 !<-
#@EH , &!$
2:$;, -<-"2 !"$ #1$!"2 !<-"
P >679
P*
B
"": #: $) &$#;, : &!#-$- 2! &$":/# !- - 7 %$-$* $
2!2<":- )$#"::,<#- )#, 1+$&# :
P
6>
*
77 $:!":$3 $#*$,:!- )-!$3$&7
P*>
!: "$#;, -!+<)$#":!,<#- )2!3 !1$+<#3 $#
P*8= K@ECC@E5DL):$!3 $##@EDHF, 2!)$3$-!# )2!)"! & )- "
;, # ", 2, &) #$:$) _$!$._ :3$!# )$" $!3$" #:!$ ) +& !# - <2 M -
$#:$
##$$!:2< #)$$32$N$- ))$#-
0,:)$.$":$ ):!,#F- ": 3&$:<
#F$1!- )")& !$) "-,!$#: )$>, !!$- )"7! "
N" ) <#:!$)$#: !1 #<#
F!$# "$ # @E5D F, 2! F : - 6!,$2$#* 0 3$#-$#: - )$ )'# $ - P$3!$ $
2$:M#+/#B .2!"# !- "2,"- )$- !!:$- $#:$
#$
3$:)/#*F, F,")$- #
6!,$2$#
P*89
K@EJJ@EEEL
,:!-!$3/: "2$N)73<$!+,3 #:"0 " #$"- ): $:!
F!$#"0- ):$)$#7$3&# "!&<&!$"!+#$) "_ #",3$0!'$*,$-!".":<!"
0"$) "- # 2<#!3/#:$_*#)$";, )+!<1$!":" @*
/*6*7<1
P*
G
K@E4J@@DL)':0+ # !$)3 $#$!:2< #)$+, !!$#:!$":$-"
6#-"K@EHL*" 2,"$
#:#<2 M- $#:$
##$*),.< #)$"F)$")& !$) "0#:!$
)$#1$"<#F!$# "$*-":#+,#-" #)$- F #"$- )$,-$-- , &)$!+< )":-
,-$-- *,0$:3$-F#$)+& !#- )32 !2, ":$)$! ) <#-
&$":/# !-- 7 %$-$ #@E5*F!3< ))$#- 7,: 2 0 #$& M<)$! & )<##:!$
)2! "- #: 7!,#F$#: "","$!3$"*#":$,!<",3$#-$:*#-3 )2!F!$:$
! 1),<#- @@J) .M$&$#-#$! )2- !2$!$ ":$&) !" #$!'"A$" F #:C
&, $'" / + & %$/ - // & %0&!- ) "!:!.) #8"
3#+!:"
& /// /3 -$ #,#$:- ) "!:! "2$N)+, )
$3"$!!<#
>6P*
>
"": #: $)&$#;, : &!#-$-2! &$":/# !-- 7 %$-$*$2!2<":
- )$#"::,<#- )#, 1+$&# :
>6P 9Z6
*>67
A
GA$" F
>6P b
* ? K@EHJ@EEL $< #$ B$&$#$ ,!"< ":,-" # ",,-$-
#$:$)0)"#:#,< #":$-"6#-"*"2$N$0G!$#$*-#- " +!$-,<- $.)) ! #
!: " G, $0,-$#: - $32 - )" $2:$# " + # !$) " 3#+ ,) 0 G!$#"
!",#-#@EJ 3+!<$":$-"6#-"0), +" !$-< ##", "2"$0-"
"&!#$"- ":$B$&:$&$ #)$3"3$ -F$<# #,0"&$%"" ##:!$&$)$
0 !$1 #- )$F$3)$- 8"$!:'
)$)) +$-$- ": $*",!+<,#$
":! .$$3":$- #:! )"-","!&<#$!:',#$3,#$<#-!+-$$)$
+ #$
> # !$) # ":$-" 6#-" - )$
2I&)$ #
!3$" 2$!$ " ! #"!: # ) ! +":! -
,&$#"F$1!$&) "$)$#- 2 #- #$ !#-<$0,-$ #<3$$$!:'2$!$",:!$")$-$
>,$: 3$)$ #@EG, $+ #: - )$!:-
1),#$!,&$# #*0! &<$
$!:',$#-",I):3$1":$$ " 2$'" #@EH)$&!<$"#$)3 #: #)$
:$* &&)<F) 0 .3&! - $32)$ ,):,!$ - ":$< $- 3/" 3
$% -! ":$* "+!3":$0 2 !: # ;,:$<#G, )$&!$-!- )%J!
,!< #,-$--
>6P*86
"!:!3 $#*$,:!- )-!$3$.":<!
*
)'
<
;1
&,,/ &.:&!!$3$!3/#:- ,)+G)! #:#$#M0/#. M* ":! #$-
2!8,)/#
3 $ #",& # F* )@!- F &! !- @EHE
G
Z6A !"#$% - )$ &!$ & .* - ,)+
G)! #:#$#M0/#. M*&$"$- # )+!$# "!:! "2$N)
&,6, ,&!$-!$3/:$- ) "!:! "2$N)8"P!!))$ ":! #< )CE- 3$!M
- @EHH*0- "- #:# "#,#$.$$&$#-#$-)" " #$!"."2$#$3 !$#"
171
86
!"#$% - )-!$3$&6 *- ) "!:! "2$N)8"P!!))$
9 !"#$% - )-!$3$&6 *- ) "!:! "2$N)8"P!!))$
/&/%&/!!$3$ ##$:"- +, )$":!F-
6 ?*
6 K@E4J@E@L
&+$- 0 2)': 3 $# ):< # ) 2$!:- )& !$)
32$N< $ #: 8,/! M # A !$!,M 0 ) $20< # ) #+! " > # !$) - @E5@
F #-< )$#- 2 #- #$- )2$'"-,!$#: )$#: !1 #<#F!$# "$0 )32 ! "-
@E5" ,#-<)$2)':$2!F!":$
)3!!,2$&$)$$!: !$- B$ #-$
6
*G
",):!3 $#
6
*>
>
#:!2$"$%":$3 $#- )"+) \\G, -"'2,)- $#- " #)$
$- 3$- $#$!)" ! , !-$",
%
*S&!$& #32, ":$0
#F#- :$)) T
6
*86
B !3$#- )2#:!>! +!,3$# 0- ) ",):!G!$#",3$# 4C@
6
*
\
K@ECH@EDL 1 )":$ 0 -!$3$:,!+ F!$#"* .% #$:,!$) - ) F$3"
"!:!- )3"3#3&!
)$#M< ) &!-$-#7
7
*1 !"<#: $:!$)
;, ! $)M$!$"&! ",#1 )$- +,$):':,)*0;, "!1<- $!+,3 #:$A !-2$!$",
<2 !$ G, $,:! - #,3 !"" -!$3$" - #: #- "$) #: #<#
3!$)M$-!$*$)+,#"- )",$) " "$#-$)M$!#$)$" -$-- ",2$
&%0! !<-$:<)- , #"
! "
&%$/%,&/! !<-3 $#- S2)':$*): !$:,!$* #$"*$!: "*#-,":!$*
3 !* :!&,#$) "* : $:!* 3-$" 0 $#,#"T F,#-< # @E@ 0 !$ -:$- 2!
$!& !0>$))#","#"$2$! '$-$!$3 #: * 2:)"),# "*0), +2$"<$" !
" 3$#$!#:! ","! -$:! " ":$&$#>,":$1 $M*8"$#:"00)",&$#"
)/"
M/!$: 0
#: #! "$# 8"$!:' 2,&)< #):! "2 3$"
F$1!- )$
! ) <#- &$":/# !-- 7 %$-$*- "$2$! <#)$- !!:$- ": #@E5
B
A
2,:$-3 $#
B>
P
>6
*G
A$" ! M. 1$!!'$*G!$#"
BA
172
- )$! # )$N@$# !"#F$",#3&! $)2!3-;, ),.$2!!32 !","
$- #$"
/,!!$3$- ,#$:- ) "!:!3 $#8" <##:! !$"
*
"": #: $)&$#;, : &!#-$-2! &$":/# !-- 7 %$-$*$2!2<":
- )$#"::,<#- )#, 1+$&# :
* 86 K`@EEL :$ 0 -!$3$:,!+ 3 $# , 3 -$ %)
_I#$ - )$" 2!-,# " : $:!$) " ;, " #" !1$# - )_ " ":! #< # ) 7 $:!
!#2$)* ) @H - %,# - @EED >,:!! M /% !$ ) - -< ,#$ #:$ # !)<+$ $ ",
F$)) 3 #:
//&:,'&!$3$ #:! "$:"- 8". +$!$0
Z6 KDCDHD5L :$+! + ,):1<)$ :!$+ -$* +# !$,0$ ":!,:,!$ 02, ":$ #
" #$ )) 1< F,#-$3 #:$) " ##1$# " # 32) :$ ", :!)+'$ 8
32, ":$ 2! )$" &!$" )7H* <@ 0 7< $" :!$" :!$+ -$"
#-$""# *7>0>
7A
* >P
K@EH4@CL 2)3/: 0 2 !-":$ 3 $# G, " ! :$! - )$
+$<# - # $!'"* - "2," # $-!- F$)3 #: ":,1 # #+)$: !!$*
B)$#-$*
) 3$#$*:$)$*":$-"6#-"0$#$-/
)1)1 !$F, F,##$!- )$
! :$!'$-
)$# "0- "2,"% F - B$ #-$ #8$)"% !<+!$#$:1-$- # )
2 !-"3)$&!<#
*
70
,
* #:! :!"6"< )
" ,-<#3 -
! G, $,:! - /
&* >8* 0 7 ? 7
- 3/"* -:<-1 !"$"&!$"- "!:! "3 $#"$!.<#, 1$3 #: $
3$*3
" ! :$!- )$ +$<#*- "2," #$!+$-- # +"03#":!2) #2: #$!* #
,0$!+3,!<*$#: ".$&'$"--2,:$-0" #$-!2! ) ":$-- A !$!,M
7A
* 89
K@E@E@JHL :$ 3 $# ):< - "- 3,0 %1 # # ) 2$!:-
#" !1$-!G, ) :" #$-!- )$! 2I&)$ #@EDJ*0 #:!< #! )$<##)"3/"
$F$3$-" "!:! "- )2$'" " 32 N<$!+"2I&)"-,!$#: )32 !*0)) +<$" !
3#":!- >& !#$<#- $3)$#
)" !- !!$- ": * 3+!<$$B$&$#$*- "-
-#- ! +! "<$ #@E@,):1<)$2 "'$! +#$)*%"$0":,3&!":$&!$"
8 K@EDJL* 7=
K@E5EL* 87
(@
H@ K@EEHL* >
;K@EHL
7A
*
7
K@EHD@EJL !-":$* ): !$:* !$-!* #:'F 0 2)':
1 !$!,M$#- - $")& !$) ") 32 !$-!$3)$#) # -<,#2! 32!","
- ",&!3 #:" 3$: 3/:"V F, -2,:$- $) #+! " - )$ 6#<# -,!$#: 1$!"
2 !'-"*0,#- )"F,#-$-! "*%,#:$$!:'*- )$ -$-
)$!<#- $,:! "*$:! "
0!':": $:!$) "* #)$;, ,2< )$!+- " ! :$!2 !2 :,G, $,:!- )-!$3$
*7Q
*! 2! " #:$-"#:2!)$32$N'$- >,$"2- !"*0- )$2 M$
-!$3/:$%
/ +%'!3 -$- )-!$3$:,!+ "2$N)#!;, >$"2$!
7
*
6!3 !$:!- )7 $:!!#2$)- !+<)$: 32!$-$
- @E5 # )7 $:!B-$)+* #)$;, F, :$3!3 !$:!"!&<2$!$ ): $:!
2 M$"3=0,
;
;
7
P
*GK@EC5@@CL !-":$0 "!:!,&$# ) %,M+< ##" %-
+, !!$2!! !" ) <32) - G$)0 ))-- ,#$ #)$32! "<#- :;
":$&) <! "- #$ #$:$#M$"0 3+!<$-,!$#: )$>, !!$-
)" M
N"*-#- 2 !3$# <- "- @E5.$":$@EE!+< #$32 . )) +)
!1 #!G,#-<)$" ", )$"- ) %!:0F, #3#$-3 3&!.#!$!- )$ -$-
$#$- > +!$F'$0":$-'":$
)! +! "$!$,&$*#:!-,%)"R)K@EEJL
2$!:! - @JJ .$":$ ", 3, !: * )$&!< # ,-$- - "!&< F)) :" "&!
-1 !"": 3$"#): !$!"
7
*
76
):$! - A !$!,M - ":$$- # ) 3&$: - $ $#- !))$ #:!$ )"
2!F!":$"
/ ' %P,!
1":$:!3 #",$)- $% -! M2,&)$-$ #* #@E5*2! )
$% -! ":$0 "!:!,&$#
#-!") 3 #: A/M;, M0P$3&!$#$
7
"2"$- )$:!0-! :!: $:!$)3 $#> !$!-<2 M- )$":))
/,",'!3 -$2! " #:$-$ # )>!$#7 $:!$#$)-
:,',! & !3 ! 2 3$ )$!+ $ !$ - ,# : 3$ #$#$) - ) "!:!
#!: $3 !$# B #!0 b$-"f!:. #+F ))f ,&)$- # @EH* " ,#$ .":!$ - )"
)#"F!$# " "- , 1$"$
:,,'/ ! !<-- , 1$!U
173
\B [
K@EEL ! F ! $)$2"<#6#1 !"$)- $!'"- @EE ! $)M< #
)$32- $!: *02$!$ ))$" ) 1$#:< )$)$- 7!$- !G, ,#$ 2"<#-
#!3 "-3 #"# "2 !##:<#)$$#3$<#- )$ ) &!$-$ #@E5
\[
7#$,+,!$-$ #,-$-- * #@ED* #)$", )$- ))$"
!: "*$#:+,$
$- 3$- $#$!)"03 #:$-$2!$!:'
\[ G
G
!+$#M$-$ # @E5 # "$ ,-$- - ":$-" 6#-"* 2$!$
#3 3!$! ) #: #$!- )$ )$!$<#- #- 2 #- #$- )$"7! )#$"G,
#$,+,!$-$2! )2! "- #: 6)0"" ">!$#: #G$!3,#:$!U,2$&$5J$! "0:,1
!$- - M3))# "- 1":$#: "2,"3, ":!$"- )$#-,":!$- :-")" ":$-"
\[
K@E@L
\[
>
676
*67
7
KL!+$#M$-$ #@ED*"
#$,+,!<#,## !: )D- - 3&! - " $N# ))$ ":,1 !#! 2! " #:$-"
)" ":$-" - * $$$* , &)$* B-$)+* ,$:/#* $32 . * $# ," :"'*
P$$: $"*$.,)$0 )":!:G - !$)A$" # ):3C- ":$) <#*)$" ! -
$!:',)"- $!:'::,)$-"S6#$% $-$$)$2"<#T*2,&)$-" #)$
#:! )D- - 3&! - @ED0 )C5- # !- @E5
\[
!&$&) 3 #: " ! F ! $)$)<#$#,$)- -$-$)$"$!: "2)/":$"
G
G
*
[ 2,:$- 3.$$# # @E5* 2!-,:! - $F
"": #: $) &$#;, :
&!#-$-2! &$":/# !-- 7 %$-$*$2!2<":- )$#"::,<#- )#, 1+$&# :
&/ ! !<-2)':3 $#*;, $2$! <2!2!3 !$1 M )4 - # !-
@E4@* ##:!$- )+& !#-
#$":$" ,":$3$#: *# )2!2<":- S!32 !)"
)$M";, "F$&$#$)$2! #"$T#"," +,#-$2$K@EC@EEL*:,1$
)F! - $&):
3 -:! ! "2#"$&) 0 ! -$:! % F
2$! '$ -$!$3 #: * 2: )" ),# "* 0
)$&!$&$# #)$)+,#"- )"2!#2$) " "!:! "3 $#"- )$2$V#:$&$)"
-3#+" # ,#$ -<# ): !$!$ ) #'$ 3 ) 2 !<- - )$ $)) - )$"
"$) !))$"* #,0#I3 !@@!$-$&$",32! #:$$!:')$&!<$"#$)3 #: #)$
-<#): !$!$*02,&)< #
#$!:',)"*- "2,";, )$
"< )@- #1 3&! - @E5
/%$! 3 -$ 2! " #:$-$ # ) 7 $:! !#2$) - 2! ) $:! 0
-! :!: $:!$) F !#>, !!$
G A K@5JD@55DL
0- "2$N$, -<$",2$-! #@5C@0$&$#-#< )2- ! #
3$#"- )#- -,;, - )1$! "0- ,"#- M- B$!*", "1$3 #: ,!$#: ",
! #$-" 2 !-<,$#:;, -$&$- )$#:+,2- !' "2$N) #,!2$
G9\
1 F$&,)"$;, *" +I#$#:+,$") 0 #-$"*! #$'$- "," #M$"
G
>6*
A8,-',0! :!$:2#:< )3 $#8"A$!&<
G
?P*
6
"": #: $)&$#;, : &!#-$-2! &$":/# !-- 7 %$-$*$2!2<":
- )$#"::,<#- )#, 1+$&# :
G
P
& :! ,&)$<#3 $#$
$F$ )P$0$"- #!';, MF, ,#- ","
! -$:! "
G
A
6P
G
7
B":$-"6#-"
G
":$-"6#-"
G
>
B
B
":$-"6#-"
& ,-<#3A$" ! :!$-))*>,)) !3
G>6
>
*7
K@E@@EECL
&+$-02)': "2$N)% !<",2!F "<# #
7$!!$+#$*-#- " $F)<$)$!:-!+! "":$0F, ) +--2,:$- #@ED@#@EDH
F, ) :$)$"!: "#"::,0 #: "0" #":$)< #$-!-*-#- " ) - :,1 #@E55*
$) ,!!! )" 2!#,#$3 #:" - " $N #:!$ )$ 3#$!;,'$ # )$ #"::,0 #: -
@E5 32$!:< )$ % F$:,!$ - ) $!:-
2,&)$# # G!$#" 0 $!+$))* 0 3)
$": )$!32,)"< #)$"!: ")$2!)$3$<#- )$
2I&)$$)$&-$!
3$- * #
F &! ! - @E4 G, 2! "- #: - ) - ! % ,:1 .$":$ %,# - " $N* ,$#-
! #,#< )< #G!$#$0! +! "<$"2$N$ #@EEJV " 3"3$N*F,#-< )$!:-
G - !$)!+/#0:!$&$%< #F$1!- )"! 2,&)$#"
&%&%,' 2 ! :$-
) $#-! .$!) " ;K@ECL
G*
7
% -! ":$ - 7$3$,)2$"V %,#: $
#-!" ) 3 #: A/M;, M* :!$-,% $)
$": ))$#)$&!$%>*(A'7- ).I#+$!8df #:.$)
174
/ !3 -$ #:! "$:"- $!$##$03'#+, M
G
7
!"#$% - )$3 -$.3<#3$- $!$##$03'#+, M
,,&!$- )"-!$3$:,!+" "2$N) "G!$#"! M. 1$!!'$0G!$#","
-
:"*2! " #:$-$ # ): $:!!#2$)2!)$32$N'$- #!;, >,$"2- !"
G
B2!'":#;, !$#-$*2!" !.%$- ,#2$#$- !*$!+$!:$
,:*
& ))$!3$#$*$3$#: -
$F$ )*;, #)$2#:< #,#) &! ,$-!
G
!"#$% - - G!$#"! M. 1$!!'$0G!$#","-
:"
G7
*8Bb
7K@E45@@5L)':0-2)3/:#!: $3 !$#G, 3&$%$-!- ",
2$'" #*-#- - " 32 N<,#2$2 )32!:$#: -,!$#: )"+& !#"- !--
7 %$-$0- !F!'$M"!&<#:$&) ":!$&$%""&! )$.":!$0)$2)':$3 $#$"*
0F, #",):!%,!'-- )$ 3&$%$-$- #b$".#+:#
G6B
*
g K@EJ4@E5EL B%$ - !! G,. !* "!&$# # ) #": ! - >, !!$
F!$#"G, 32$N !$- %, +"- A':!B,+0" $"<#) #@ECC"$,:!$- )
)&!:8)>)K@E54L
G
*89!2 :$!- ,#$F #)$,-$--
G
B
A
cb
* 77 V
[
cb
-$:! -
'73 G, " !! "2#"$) - )$ -$- - > +!$F'$ 0 ":$-'":$ - )$
2I&)$ $#$*$"'3- )$ -$-# !$ $#$
G
6?
P*
6
:! - )$ 32$N'$ - F !# >, !!$ # @EDV - "2," K@E5L
2 !: # <$)$-!+-$2!#!;, >,$"2- !"
G
7* B
[ K@E4@@EDL "!:! 0 2)': 3 $# ,.< # )$" +, !!$" -
F!3$0- #: !1 #<#*0- " 32 N<$!+"2)':"#:! ","&!$"F+,!$#:
K@E5@L*H
87%<J('7
K@EE4L063;)
@K@JDLD
G676P
"": #: $)&$#;, : &!#-$-2! &$":/# !-- 7 %$-$*$2!2<":-
)$#"::,<#- )#, 1+$&# :
G6
>*
$#:< #)$1 )$-$2! ),$!:$#1 !"$!- )$" -$-)!1 #!
>
>
* >#- #$-$3, !:
>
7*
7 - ,#$32$N'$2 !/:$:$)$#$;, - &,:< # )7 $:!
$#$)- )@- :,&! - @E4* # +I#)"!#":$"* ))$ !$)$
I#$ F+,!$ - ":$$-$ - ) #%,#:* ,0$ 3$0! $:!$<# )$ #"::,'$# 1 #:""
&$)$!#$"#:!$:$-$" #$!'"#@EH*)$>$)3& !:" 2! " #:< # )7 $:!!#2$)-
*#,#$32$N'$- )$;, F!3$&$2$!: ,"$$!. #:
>
P
:!- )$32$N'$- )$$:!M "2$N)$$!'$
-!'+, M
', 'K@E4LP$!M, )$ #-"$:"- $#, )G !#/#- M$&$)) !#)&! :-
+, )
$3"$!!<#
>
*G
:!3 $#
>
*86
2$!:-!- )$
>
6
*
7 K@E4C@@CL> <+!$F3 $#"#"- !$- )F,#-$-!- ":$
#$ #",2$'"G, :$3&#,#- ":$$-3$: 3/:032,"#,3 !"":!$:$-"
#:'F"#: !1# #)$- F#<#- )'3: "#>,$: 3$)$0 #)$3"<#:$-
'3: "2$!$)$- 3$!$<#- )$F!#: !$#":$-"6#-"! ":$2$)$&!$&$
# )$
0 !$ ) "2:3 ! +-! - )
0,#:$3 #: - $!:' )
$)F< 3 S)$ #: )+ #$ $:1$ ;, # 3 #" : 32 .$ 2!-,- # ,#
#I3 !3$0!- &!$"I:) "T,&!$2!#2$) " ) &))3@*H(
)3@
%JK@EEE@E@L
>
7
*89 K`@E5L)-$-- )$#- 2 #- #$- *F$)) - #!-$
>
* >
K@EC@@EDL )': 0 "!:! ,$:!$# -:!< # )$
6#1 !"-$-- Z,:02 !F #<"," ":,-"- 3$: 3/:$0F'"$ #$!'",&)<
&@
=G, 3 3&!- )+& !#2!1"#$)- @ED$@E5@,2<)$
2! "- #$ - ", 2$'" - "- @E5@ .$":$ @E5D* 0 - "- @E5 .$":$ @ED !2< )
2!+! " #<3- )$! 2I&)$0F3 #:<)$ -,$<#*2 !",2)':$ #:!$)M$-!$
0F$1!$&) $)"#: ! " "- )) !*;, " #! :< #)$#"::,<#- @E5*-!+ #
$,# ##$-313 #:2":!,!<$" "#$-
- 3/"- 3$: 3/:*F, 2 :$0
$":!<#3," ( F, !#2,&)$-"2<":,3$3 #: #:! @EE0@EEE
>
6P* 6> K@E@@EE4L )': "2$N) ;, " - ":$< 2! "," - $" )& !$) "
$!:2< #)":!$&$%"! 1),#$!";, 2! - !#$):!,#F- )")& !$) " #@EDH
175
G, ,#- )";, 2- !#$)$8,#:$ #:!$) )2)$#: $3 #:- )$! 2I&)$G,#-<0
-!+< )2 !<-
*- F #"!- )$$,"$- 3!/:$ !" +,-2!)$"- $"
;, - F #-'$*:,1;, 3+!$!#@EH*- " 32 N<)$$!: !$- >& !#$<#
>
*G
K@E5@EH@L)':3 $##$- #P$$: $"":,-< # )
3#$!- >,$-$)$%$!$#",3$-$)$#- 2 #- #$*F, ! +-!- )
0,#:$3 #:-
P$$: $"V -2,:$- $) 2!3 ! #+! " )$) 0* # @ECH* ! 2! " #:$#: $) #+! "
#"::,0 #:
)" - & )"": 3$! #:'":- )$#$<#*- ! :$-2! "$
"$3&) $
# @ECE F, ) : +& !#$-! - ", ":$- #$:$) , $-3#":!$<# "+#F< 2$M 0
2!"2 !-$- 2$!$ P$$: $"* #1!:#-) # ,# ),+$! 2!<"2 ! 0 3!$)M$- %< )
2- ! # @E4H* 2 ! "+,< 2! ":$#- " !1" $ ", ":$- # ) 3$#- - )$ +,$!-$
#$#$)#@EH@* )2! "- #: $#:$
##$*", # 3+*) F! )$$!: !$- B$ #-$*
;, #$ 2:$,!< #",F#$- $# -!*$-#- " .$&'$! :!$-
>
A
>
*
G
$!':#0 32! "$!: $:!$)
>
* 79G
K@EHH@@EL "!:! #$- # "2$N$ 0 !$-$- #
3+ -
8,": !!$*F,#-<#) -":#+,<2!",")$&!$# " #
*
$Q
*
* )
*0:!"2 !<-",&)<,#F)) :"&!
>
%<JK@EL,! #:$<#*3/"F)"<F$;, ): !$!$*" 2,"
- 3$#F ": # 1$!" #"$0" 2'; 7=
7 7@8 ?
7
J>7
5 K@EE@L*
8 8@ ( >
8 7@8 K@EE 0 @EEL* & '
$(
)H
7J K@J@L*
; K@JCL& !$)0
2":1":$*F, " +,-!- 3: V "!&< #)$
>
P
*
!! "2#"$)- )$
>
A
6*
Z6K@EHC@JCL!$3$:,!+ "2$N)*" #<#2 M$"<3$"3,0
$2)$,--$"
2$!:! - @E5* # * " $F)< $ )$ : #- #$ ! $)":$ 0
2 "3":$ #)$- "!2<#- )"1""$) "V$ "$: #- #$2 !: # #*$- 3/"*
H7)* > *
) *=* #:! :!$" &!$" +,< )$ $!! !$
#",)$!G, , #:":$"$:'!0!#":$- ","2!2"1$% "
>GG
*
K`@E5L !3 !$ -$3$ - )$ 32$N'$ - [2 !$ ,F$ F!$# "$* - )
32! "$!.MM)$
>
> :/#03$- ! !
' '," & ":! !$3$- 8" <##:! !$" #,#$:0 #1 !"*&$"$- # )
2 !"#$% .":<!>)>#M/) M/1)$K@HJ@DDJL*,#- )"#;,":$-! "-
G, ":! #$- # )7 $:!!#2$)- ,-$-- * )CJ- F &! !- @E5
>B
*
7
"": #: $)&$#;, : &!#-$-2! &$":/# !-- 7 %$-$*$2!2<":
- )$#"::,<#- )#, 1+$&# :
>B
*G
6
K@ECD@JEL)':3 $#,!$#: )2!3 !+& !#-
8,/! MF, -! :!- #:!&,# "*#:$-!- B$ #-$03#":!- " !$3G,
-! :!+ # !$)- !! "2!3/"- - M$N"*0-!+< )$#$)#: - -$-
-,!$#: )$2!3 !$2! "- #$- !F!'$M 3&!- )$ -$-$#$": !$#$-
* - "- )$ ,$) ! $)M< 32!:$#: " + ":# " # F$1! - )$ #":!,<# 2I&)$
,$#-3,!<*,2$&$ )$!+- -2,:$-$)#+! "#$#$)
>b
*>67
A >V
[ >7cbc K@EH5@J@L$< #A$!"1$03,!< #$!'"
BM 1$!" 1$% " $ )$
2I&)$ 3 $#$ !+< )$" ! 1":$" , % 0
&7)* - ":$ I):3$ :$3&# F, -:! # ))$ )$&!$!# +#$
):$3!$#*
#:#>$!'$,&$"*>,)) !3! :*)! ">, !! !0:!$"2 !"#$)-$- "#@EJ*
" 2! " #:< # )7 $:!$#$),#$&!$",0$::,)$-$
?'3G, $,:!-
'8
= %<J :;* & 8 %<J >
* 0
%J?0*)7
>
*
A7)
K@JJLG!3$&$2$!: - ), !2- ! -$:! "- )$
>7B* 8B
bG>
> K@H@E4CL ) &! 2 :$* 2!"":$ 0 -!$3$:,!+ $) 3/#
- ":$$# "," &!$"-!$3/:$"*
=* @) Q* )7 0 V 0
#:! ","#1 )$"* @
* @7
=N* 0 N
*
7
%)2 3$F)"<FF, ",)&!3/"$3&"0! ) 1$#: 7$3&# "!&<
:!$:$-" #:'F"* #:! ))"*%7@
>
0 8
>[P
A
* >
7
6 K@E@H@E4L "!:!$ ,&$#$ ":$&) < # $-!-*
-#- $2$! !# #@EH@)$2!3 !$ -<#- ","80",#1 )$/
2$!:!-
": 33 #:*",$!! !$): !$!$F, $-$1 M3/"&!))$#:
,:!$- #1 )$"0&!$"
2$!$ ): $:!*",-!$3$$
;.$"-#"- !$-&!$3$ ":!$- ): $:!!3/#: #
) #+,$ "2$N)$#@E5J*F, !#$-$ # )7 $:!7$<#2!)$2 :"$,"$! M-
176
P$3&!$#$!+<)$! 1":$.$&$# !$"
7
$(
$
!A$" F #
:4
>[P
* G
K@ECH@EE5L )': 0 !$-! 3 $# ,32)< F,## "
$-3#":!$:1$" #,!$#+*", ":$-#$:$)*$);, ! 2! " #:< # )#+! ";, $2!&<
)$ #"::,<# - @ED ) 2! "- #: 8,/! M ) #3&!< % F - )$ 3"<# :$ -
)$3$# " $#: ":$-" 6#-"* 2!,!$-! + # !$) - 8,":$ 0 #":! -
>& !#$<#G, +& !#$-!- ,!$#+ #-"2!:,#-$- "K@E5@E5E0@EEJ@EE4L
":$&) < #)$$2:$)- " ":$-,#$ 32! "$- :!$#1'$"7!$-,%- ):$)$#
@*-
!":*0- ))$:'#*6
<
*- 7!,$:7$""
>[P*G
#- #$-$3, !:
>[P*
[
"": #: $)&$#;, : &!#-$-2! &$":/# !-- 7 %$-$*$2!2<":-
)$#"::,<#- )#, 1+$&# :
>P?P *
6
"": #: $) &$#;, : &!#-$- 2! &$":/# !- - 7 %$-$* $
2!2<":- )$#"::,<#- )#, 1+$&# :
>P?P
7
177
>
86
#":$#$- )#+! "3 $#2$!$%,M+$!$)2! "- #: - )$
2I&)$
>
7
7
6G, -F$- #: !! #"- )$#:+,#1 #:- $#G )2 !
0#:<_ )2!3 ! #,-$-- _#$),3&!$-- +$" #$,+,!< )-
F &! ! - @ED*0 " ) - #3&! #3 3!$- G!$#"
!& ,* $;, #)$$2:$)
- &'$)": $:!"$#$) :,!&- G, ":! #$-2!)$32$N'$"2$N)$- P$!M, )$"
- 8$;,'#! ##)$2 M$ 7>*#,"$$!. #:32!3 !$F+,!$#
- 3&! - ) 3"3 $N F, $!! #-$- 2! ,#$ 32$N'$ F!$# "$ - <2 !$ &,F$
!+$#M$-$ #":$-"6#-"*,0! 2 !:!#),'$)$"I):3$"#1 -$- "- )": $:!"
- $!'" 0 )$" &!$" 3$ ":!$" - FF #&$. 0 - ; G, !# 2! " #:$-$" %7
A** 'I&* '<
* =
>@7* <*
*
> <;* > 0 '@
<I'@
3 ) : - )$ 32$N'$ F,
+!$#- *$2 "$!- ;, )$"&!$"*! 2! " #:$-$" #","1 !"# "!+#$) "* !$#$":-$"
#-$" #:!$-,# " "2$N)$"$: 32!$-$- M$!M, )$"_+# !$);, " - -<
": : $:!_-,!$&$:- )$N*+!$$"$):$)$#M$-2!-. "2 :/,)* # )
,$)" .$&'$#:!-,- )$#/# #@E5
>
7
7
3 #M< $ #":!,! # @EHC* 2! ) $!;,: : ! #M - )$
B-$)+$*#F#$#$3 #:- G!$#"
!& ,0- )
0,#:$3 #:- #$,+,!<
#@EHH*&$% )+& !#- $#:$
##$# )#3&! - >!$#7 $:!- $#:$
##$
7 #'$CCHE)$)-$- "
)$ !$#:$
##$ " 3"3$N*$3&<",#3&! 2! )-
7 $:!- A !+$!$*-,!$#: ,#"-'$"
2$!:!- )@D- - 3&! - @EHH" ))$3<*2!
2!3 !$1 M* >!$# 7 $:!$#$) #$3)$#:3< )#3&! - 7 $:!32 !$)*
2 !1)1<$" !$#$)$)! ":$&) !" )$! 2I&)$":$&$,&$- #)$$:,$)$))
)'1$!* #:# "A !+$!$G, - 3)- #@DJ*2$!$ : #- !)$;, ".0
1 #-$- )
#- $0
',& '3 -$ #:! "$:"- -!$!;,#$
>
7*6 K@ECC@EEDL):$!02)':#!: $3 !$#> # !$) #8 F - )$"
F, !M$"- )!: -,!$#: )$>, !!$- "<#V! &<)$! #-<#- )"#F - !$-" #
223$:G, ) :2! "- #: - ",2$'" #@E5E0 #@EC,+& !#" $!$: !M<
2! )32 :,"- "$!!)) #<30)$! #":!,<#- )"- "$":! "- )$+, !!$*$"'
32!)"+!$#- " "/#-$)"- !!,2<#F#$# !$$$+#'$03, !: - >!$#:
F, !#- "!:$" #-"F!3-$&) ": :"3$!:$#"*2,&)$-" # ,H - , #"
! ",#* )C0@4- %,#*0:!* )CJ- " 2: 3&! - @EEDV )C- " 2: 3&! )
3"32 !<-$!+ #:#2,&)<:!$!:',)- $!:'"&! )+ # !$)0",2$'"":"
: :" "# #"- !$-" 2 M$" 3$ ":!$" - )" $#/)"" ! $)M$-" 2! $!:' "&! )"
.3&! "0)$"2$"A$" F #:C
>
*7? $!':#- )$32$N'$- <2 !$:$)$#$- -$A"#:
'&",&,K !<-0,$: 2$!$#N"
>6
*
Z6K@EHD@JCL
:! "2$N)G, ")-$-- ) %!: "2$N) #,&$*
2 !2-<",&$%$2, "#- " $&$3&$:!#:!$)",&$#" .M$:! #)$")$V
$:,< #-1 !""2$'" "-
3!$*0 #@EH1$%<$$!'",)) +$-$$#-<
# )$ - $!:'* # ;, # :,1 ,#$ ":! .$ $3":$- $% ) +& !# - ) 2! "- #:
3 $#* &$":/# !-- 7 %$-$*- "$!!))<,#$#: #"$)$&!,):,!$)$)32,)"$!)$
&!$: $:!$)- $,:! "- " 2$'"A$" F #:C
$#:< #)$1 )$-$2! ),$!:$#1 !"$!- )$" -$-)!1 #!
>6
*G
K@E@D@EEHL
:!0-! :!: $:!$) "2$N)7!$&$%<2!3,."$N" #
$! )#$*$-!- B"2$#$3!$#",,-$-#$:$)*!$*2!1#$- ,!$*.$0,#
: $:!;, )) 1$",#3&! ,32$N'$$:,< # )7 $:!!#2$)- ,-$-- *
-,!$#: )$ ":$#$- 8"$!:' # ":$
>6
7
$#:$#:
>679
178
! )+""2$!$ )#1 #:- 7),$$!:') - -<,#$!:',)2,&)$- #)$
* )CH- $+":- @ED*! +- # ):4- ":$) <#
*
6A$" F
>6P?G#$#<)"$!! +)";, #@E5" ! $)M$!# #)$
)$3 -$
B
B
>
*
"- #: #,-$--
% !$3$- $!)" ))- !:,+$)0$.
% !!$3$- )2 :$0-!$3$:,!+#+)"b))$3.$U "2 $!
B
7!:$+#":$- )-!$3$.3<#3- $!)" ))- !:,+$)0$.
/ !!$3$- 8" <##:! !$"
B*B
BK@C@ED5L :$$) 3/#- !+ #. &! G+,!$- ":$$-$- )313 #:
!3/#: #,!2$,) &! 7;;
8 $2$! < #@EC4A$%<2!#+)$: !!$*
:$)$0G!$#$*$-#- F, $:!$'-2!)$! 1),<#- @E4J - $")& !$) "* "!&<
32!:$#: " $!:',)" ;, F, !# 2!.&-" #
) 3$#$ , 2 "'$* )'!$ $ )$ 1 M ;,
!<#$ 32! +#$-$ - ,# "2'!:, !':* % !< +!$# #F), #$ #:! ","
#: 32!/# "0 #+ # !$# "2": !! "$2!3 !$ -<#- ","&!$"32) :$"
$2$! < #B$3&,!+K@E5@@E55L
B
B
*89
A$" F
! !$3$ # :! " $:"* "!: 2! G!$#" ," -
:" 0 G!$#" ! M
. 1$!!'$
B
6 !"#$% -
%,'&&!$: $:!$)- ) "!:! "2$N)G!$#"/#. M- $":!K@EH@EEL#
@ED " ":! #< # ) 7 $:! - ) ! " ,# -!$3$ ! )+" .":<! ;, 2#:$ )$
$!- #: $!-$-- )3/!:!0","",F!3 #:"* #;, 2,+#$#","#: ! " "- ! )+<#0
2)':$#2!F,#-"$F :"- 2 -$-F)$)0- & ! "- # #$
B
?P B
?P* G
K@E4H@EECL
&+$- 0 2)': 3 $# $-.!< $)
)$#-
0,:)$VF, $)$)- - <!-&$ #@EDV" 2,"$)+)2 - ":$-- P,)$+$0
3#F!:V F, %, M - 2!3 !$ #":$#$ K@EDEL 0 -2,:$- F - !$) K@E5@L ,!$#: )$
#: !1 #<#F!$# "$- " 32 N< )$!+- 3$#-$#: 3):$!- A !$!,M*0 #@E54
8,/! M ) - "+#< +& !#$-! - ) ":$-* $!+ ;, 1)1< $ ,2$! $) :!,#F - )$
! 2I&)$G3 #:<)$ -,$<#*)$"3,#$# "0)$,):,!$#@E@" ",3<$))$#
- )$ !$ ,2< ) $!+ - 2! "- #: - )$ /3$!$ # ) #+! " G, - )$!$-
# 3!:- )":$-
B
!"#$% - )-!$3$
7=- ) "!:!3 $#>,":$1 $M
B
*86
6 K@E@H`@EDYL#:!3 $#7-")",$-!" ",0";, "
# #"#&!$"- : 3$! )+"! :!$:"!", ":)F, ,# ):;, " &$"<
# ) # )$""3* 2 ! # ,#$ #: !2! :$<# - " #"&)-$- !3/#:$ #:! ","
,$-!"* "# -+#" - 3 #<# )"! :!$:" & %8 6@ / ( %
*0&6<
B
*
6
"": #: $)&$#;, : &!#-$-2! &$":/# !-- 7 %$-$*$2!2<":-
)$#"::,<#- )#, 1+$&# :
B
*
G
"": #: $)&$#;, : &!#-$-2! &$":/# !-- 7 %$-$*$2!2<":-
)$#"::,<#- )#, 1+$&# :
B
>7
*>6K@D4@E@@L$ !-: 02$:!:$3 $#, ":- $, !-#
1$!"F$) "!))"- )
+3 #:- )$
#$* )@5- - 3&! - @E@J*B-$)+
",&) 1<$)2&)$-- )! "0$)$"2&)$# "1 #$"#,#$ 3#$-$$! #+$ #
#:!$- )$"$,:!-$- ")#$) "*0 #- F #"$- )$! )+<#$:<)$0- G !#$#-A*
$#: ): 3!- ;, )$,2$<#F!$# "$- )$3 :!<2)" : #- !$$, 1$"2$N$
# A$))$-)-* F, #3&!$- $2:/# + # !$) - ) %!: -
- #<# - )$"
3!$"V
$&)<)$:!$:$- )$ ")$1:,-0 ):!&,:#-'+ #$7!$",#$$32$N$3):$!#$)3 #:
:"$*)$"# 2 !:$"03$)$!3$-$":!2$"- )"2$:!:$"",F! !#":"$"- !!:$"
2! )$" ;, F, ! "2#"$&)M$- 0 - "2%$- - ) 3$#- 3):$!* $,#;, #" !1< )$
-! <# 2)':$ - ) 313 #: 0 ) :':,) - > # !$)'"3 G, $2! "$- 2! ,# ,#$
:!$<# 0 "3 :- $ ,# 2! " 3: K ) "/": 0 3):$!L - ) ,$) ! ",):< ",
179
- +!$-$<#"$ !-:$)0",#- #$$3, !: 8"$!:'- ":$<)$32!:$#$- +, )
B-$)+ #-1 !"$"2!:,#-$- "* "2 $)3 #: # )$!:',)S7! ".! "T*$2$! -
# )#I3 !#$)- ",! 1":$2$!$#N"K%,)- @EELA$" F #:
C
&''$ 0!!$3$.":<! #:! "$:"0 #1 !"*- )3 $#8,$#- "
3'#+, M ":! #< # &, #$ $ 2:$<# # ) 7 $:! $#$)* ) H - $+": -
@E5
6 & -!$3$ #:! "$:"- 8" <##:! !$"* ":! #$- # )7 $:!$#$)
- * )C- $&!)- @E5
/ 6/ & &",! 3 -$ #:! "$:"*2! " #:$-$ # )7 $:!!#2$)- 2!)$
32$N'$- #!;, >,$"2- !"
/ 6/&,!P$!M, )$ #,#$:- $#, )G !#/#- M$&$)) !*#)&! :- +, )
$3"$!!<#
B8
*8G
K@EHJ@EL
:!M "2$N)$3 #M<3,0%1 # #)$ " #$0" - ":$< #
2$2 ) "<3"":! #<3,.$"&!$"- ,+ # )$"0$!" !!$ ! :!<%1 #*
$,#;, $N"- "2,"1)1<$): $:!"#+!$#:
B
7
K4DJH@DL G)<"F$$) %$#-!#$*.%$- )) &! 3$: 3/:7 <#," "!:""&!
F)"F'$# 2)$:<#$*3$: 3/:$0$":!#3'$" .$#2 !--
,"$-$2!"$#!)-
;, ", #F), #$ # ) /#3 - ) +& !#$-! -
) %$#-!'$ .$&'$ 3$#: #- )$"
2 !" ,# "#:!$)"!":$#"*F, $" "#$-$ #,#3:'#22,)$! ,1-$.$-$-
),+$!$,#$2"$2!-,<#.":<!$0#1 ) "$
B
!:$+#":$- ,#$) 0 #-$:!$-<#3$"<#$*! )$#$-$#)$$0,-$;, .$&!'$
2! ":$- ) ! 0- 7! $$)3<# 2$!$ )$ -F$<#- ) : 32) +I# )
(* #)$$
*B!$3" !'$ )2!2! 0- 7!
S)B
T6#- )"2!3 !"2 3$"- $#, )
,N$
,&%&6&,/&!&!$- A )/M;, M
, & - %& 3 -$ # :! " $:" - ) -!$3$:,!+ "2$N) 8,$# 8" B !!$#M*
":! #$-$ #@E4
Bc* 8B K@H@E4L 3 !$#: #!: $3 !$# #< ", F!:,#$
_" : 3))# " - -<)$! "_ 2$!$ F,#-$! ,# ."2:$) 0 ,#$ ,#1 !"-$-* )$ ,$) F,
#$,+,!$-$ # $):3! #@E5
/&/+,&!- 1 !""- )2 :$3 $#8,$#- " M$
B7
G
9 $ )#$ F!$# "$ ! "- #: # #"::,0< # @EHC )$
"$<#- # F #$#@ED*.M$!! +)"# )B"2:$)8,/! M2$!$#: !#$! #)
$"," #F !3"*2 !3 ":"$,3 #:$!#$)F,#-!" )$")#$"& )+$0",M$#)$
# F #$G!$# "$*F, 2! "!+$#M$!,#."2:$)2!2;, " ))$3<- $#,"*0
F, #":$)$- #)$
& !$- $#"3 &$%)$-! <#- )!8,)) 3 #:* # )$N
@E5J /" :$!- * # @EE* $) .$& ! $,3 #:$- ) #I3 ! - ""* F, # "$!
:!$")$-$!)$,##, 1)$)3/"$32) #)$ #:# "$)) - )$#-,":!$*2": !!3 #:
!$2
#-<#
!<-#+)"
B6>*A7
K@EJC@EEDL"!:!F!$#"#"- !$-! :!- )$ ", )$!3/#:$#
","2 M$": $:!$) "*7O
K@ECL0*"&! :-* K@E4JL*$- 3/"- ",#1 )$
.":<!$*, 8K@E4@L
,:!- ,#$32!:$#:'"3$&!$)'!$ -$-
:$3&#$)$2)':$*F, -2,:$- #@EHEV # 3+- )+)2 - ":$-- ,"$2) <#
#$2$!: *F%<",! "- #$ #)$"")$" !:/#$"*- "- -#- "!&<"": 3/:$3 #:
#:!$ )32 !$-!,"3/"F$3"$"#1 )$""# 7
0=
7 G, % 32) - #: ) :,$) 0 3- ) " +,- 3:$- # )$" ) :!$"
."2$#$3 !$#$" "- "," : 32" - ":,-$#: * #"2$N$* $!:' $2! < $ A':!
B,+32$!$-+3$#: ) :,$)*0), +- # !)-,!$#: ",&! 1 2$"2!$!'" #
@EH*2,&)<$)$N"+, #: ",:!$-,<#- )! )$:S "F)"T* #)$
*
-
180
>
* 89
K@EC4@E@L )': 0 %,!":$ 3 $# ":$$-$ 2 !"#$)-$- - )
2$!:-)& !$)3 $#*" 3$#:,1%,#:$8,/! M-,!$#: )$">, !!$"-
F!3$0)$
"": #-$#:!$)$#: !1 #<#F!$# "$0 )32 !- $3)$##":! #1$!$"
$"# "*-2,:$-03 3&!- )$,2! 3$!: *! #,#<$ ":$2$!$3$#: # !" ")
3 -2,:$- ##F!3 # )$! ) <# - &$":/# !-- 7 %$-$ #@E5* "
2!)$3< ! "- #: - ) 2$'" 2! .$))$!" $) F! #: - )$ ,2! 3$ !: * 2 ! # 2,-
"": # !" $#: !F!'$M": !!3 #: 11<$) %$-- )$2)':$.$":$",3, !:
A$" F #:C
>
*
67 #!<3- )$32$N'$- M$!M, )$- 8"8$;,'#) F/"! #0
$F$ )>$!'$A))$)#+$
U&! 3$ 2 # 1 #:,$:! $#:" $:!&,- $ B3 ! $!:' ) - -< ,#
3 #:$! # )2!3 !#I3 !K%,)*@EEL- ",! 1":$
/ +,/K-%, !<- "2$N)
/ +,$2$! ! +":!$-$##+,#$2,&)$<#- " $N #, 1$!U# "
:':,) ,0 2!&$&) 3 #: * $!:' " ! F ! * 2! )$2","* $
% ,I 7<
2,&)$<#;,# #$)32! "$ # "$,-$-03,0$2! $-$2!)$$)-$--
","),":!$# "
%, .$&'$"-F,#-$-$ #@EC0",-! :!F, #!;,
N 0!* ;, # " 3$#:,1 $) F! #: - )$ 2,&)$<# F,"#$-$ .$":$ ;, "< ",
32! "<# #@E57<
$2$! < #@E@&$%)$-! <#- 8,$#+#$
-
!3$"
% !<-3$-!) NF,#-$-2!-,$!->$"" :0
!:3 * )@5- 3$!M-
@E5G, ,#-$!- &$%2! ##:$"2)':$"0$!:',)"): !$!"0 #<3"
7,1 ,#$ .%$ ): !$!$ ))$3$-$ * -#- " - !# $ # ! 3,." %<1 # "
"!:! " #$)3 #: 2! : #-< ! ,#! $ :-$" )$" !! #: " )& !$) " "2$N)$"*
"+, #- )2 #"$3 #:- )+ # !$)8,$#!3*0" ) #"- !$,#- )"<!+$#"- )
313 #:" 2: 3&!#;, - !!<$"$& )7,1!! "2#"$)'$ #$!'"0$:,$)M<",
#F!3$<#"&! ): !!:! "2$N)3 -$#: ) 32) - ): )+!$F#@EEJ2 !-<)$
3$0!2$!: - ","! -$:! "*;, 2$"$!#$
*",32 :-!$!$ "$2$*
- F #-'$)$3#$!;,'$
%//&+,!!$3$- ) "!:!3 $#8" <##:! !$"
,&,&, K@E4@EEJL !<-2)':! 2,&)$#;, 2,&)$&$ #, 1$!U )
3+!$-,&$#G!$#" ))-- ,#$
>*
"": #: $)&$#;, : &!#-$-2! &$":/# !-- 7 %$-$*$2!2<":
- )$#"::,<#- )#, 1+$&# :
K@E4J@JHL
#$- "2$N$*.%$- G !#$#-A0- $!'$!":#$- /2) "
, -<$",2$-! #@E44&$%)$! + #$- ",3$-! V",$" #"$):!#2!1<)$
2!3 !$ +, !!$ $!)":$* $) # " ! $ 2:$-$ 2! ", :' $!)" $"< # ) 2!'#2
G!$#" -
"'" - !&<# G, - !!$-$ 2! )$ ! 1),<# - " 2: 3&! - @E5E 0
3$!.<$$!'"*-#- $&-< #@EJ* #F$1!- ",.%
)F#"\
/$ #"$0 -!$3/: # ,$:! $:"* "!: 2!
$3<# $#: !)$ G,
! 2! " #:$- # )7 $:!, 1- 2!$!'$$N : 0F'$
3$:
!"#$% -
?(
?7- ) "!:! "2$N)8". +$!$00
M$+,!!
*
&+$- #)$$,"$#":!,-$#:!$)"#-'+ #$"- \.3);, #: !!$!#
11$"$","1':3$"
* >
):$! 0 2)': 3 $# +!$-,< - $&+$- # @ED* ), + -
.$& !:3$-2$!: #-1 !"$"$# "3):$! "G, % F - ":$-3$0! #, &)$*
7)$$)$0A !$!,M73<2$!: ##,3 !"$"&$:$))$",!$#: )32 !1$%<- 2!:$-
$) :!$#% !
+! "<$ #@E5G, -2,:$-$)#+! " ##$"# "0
" #$-!2! ) ":$-- B-$)+
76
7* 86 K@EHD@JDL 32":! 0 2$#":$ 3 $#
),3# - 8" $!'$ 1 -*
+,":'# $)- !$"073/" <#*.$$@EEJ !$,#- )"3/"$F$3$-" % ,:$#: "- ",
2$'"G, 2!F "! # )#" !1$:!- I"$0 )$3$<#32,"#,3 !"$"&!$"
2$!$2$#0F$#:$"'$""&! : 3$"2 !'":",#:!&,<#3/"#:$&) $)$3I"$-
", 2$'" F, ) 22,!!' - $! " #$#$) " %<J* 2$!$ 2$#* # ) ,$) "
#1!:<* %,#: #
# : !: +$* # ,# - )" 3/" 32!:$#: " 2! - "! " - )
3- !##$#$)"33,"$)3 $#
8
8
!"#$% &'&)*.%- "$$0-
& $*02$-! - - .%";, F,#-$!#)$"
- :!&," - "!$ ) B,0 #- - )$ <) !$ - ", . !3$# + 3 ) "$I* $ ;, #.$&'$
181
- "2%$-- )- ! .- 2!3+ #:,!$*)) +<$,#":- " !:
))'" -,!3<01,#$
#!3 "$)$;, &$- )$: !!$$) )*2! ))$",&'$#0&$%$&$#/#+ ) "V$)3"3
: 32;, 2! - '$"$8$&;, " !'$",2$: !#-$-#,3 !"$3)"+!$#"-
2)1 - )$ : !!$
) $& - $:! $N"* 1)1< $ $#$/# 0* # ) $3#* :,1 ;,
"": # !#:!$,#/#+ ),#3&$: - );, "$)<1 # -!*! &< #:# " )#3&! -
S"!$ )T
$&<","-'$" #+2:#)$): !$:,!$" .$ $),"<#$)$ "$)$- 8$&*0",
3&$: #:!$ ) "2'!:, ) ": "!1 2$!$ - "+#$!* # ) !- # 3!$)* ,#$ ),.$
&":#$-$* #)$;, )1$)!0)$#":$#$$$&$#2!1 # !:-")"&":/,)"
6%U/&&,/ ,-<#3A$" /!- #$"0
-!'+, M*8"$!'$-
8#$) "A$" $!:'0! M*8"8,)/#
89
7#- #$-$3, !:
896
$-!<# % ,:$-
89
>
78=
- 3, !:
89
7$-!<# % ,:$-
6%/
6, &/&0$ / !<-F!$#"*F,#-$-$F#$) "- )"+) \A2!,1 :0>$,:. !
- $,M$:* # ) #3&! - 6
&< &< G, $-;,!- 2! )"
. !3$#" !:#*;, # ") 32!3 !# ,#$ ! #:$<# 2)':$$-1 !"$ $) +& !#* )
,$)F, $,"$- )$!! ":0 )- ","-! :! " ! +! " ":"$G!$#$ #@EJD* )
2 !<-:3< )#3&! - 6
A7>*# ),$)$2$! <.$":$;, *- !!:$-
$2) <#* " 2!-,% )$ ! ":$,!$<# - )$ 3#$!;,'$ # ": 33 #: :3< ) :':,)
- F#:1 - 6
&<
? < # @ECH #:$&$ # :! 3)
$&#$-" 0 " ,&$&$ #:! )" 2 !<-" - 2"<# $!:-$! !+#$)3 #: - )$
#: !1 #<# #*" 2,"$ ))$,$#-" #< #,!2$ )!323 #:- )$
#1 #<#- #-! "*0" ) 0<,#$$!:$- !32,&)$-$ #:-$)$2! #"$ ,!2 $
G+,!< #:! )"2!#2$) "-$!"2)':"F!$# " "$))$!+- )"+) \\
86?
P >
*
7 K@EJ5@ECL ":$-":$ 3 $#* - :#$ M$2: $ '- ! - )
)& !$)"33 $#*F, )$2 !"#$)-$-;, )+!<32)$#:$!)$") 0 "- ! F!3$ #@E5@
:!$" )$ +, !!$ #:!$ )" #" !1$-! " #$& M< ,# +& !# :!$".,3$#: F! #: $ )$
#: !1 #<#3):$!- "2$N$*G!$#$ #+)$: !!$ #A !$!,M*;, : !3#<#)$- !!:$
- )32 !#" !1$-!0 )! ":$&) 3 #:- )$! 2I&)$0- )$") 0 "- ! F!3$
) :2! "- #: #@E50@E@*! "2$)-<)$#- 2 #- #$- ,&$$!:'*-,!$#: ",
2!3 !$ ":$#$ #: !!$3 $#$*- F #-<" 32! #2!F,#-$$-3!$<#)$F+,!$-
#:8,/! MA$" F #:C
86?
P
P
* 7K@EH@@CLB%- $&) #:8,/! M>$!'$0$!+$!:$$M$CJ
86?
P*
\
#- #$-$3, !:
6' , 'P$!M, )$ #:! "$:"- $!& !*#)&! :- A #:,!$- )$A +$G,
":! #$-$ # )7 $:!- )!- $-!-* )5- :,&! - @ED@
866#$- )$"+!$#- "-1#-$- "!3$#$"*.%$- $:,!#0-
$*$"'3. !3$#$0
"2"$- 8I2: !
#$- )"-" "*" N!$- ) )0)$: !!$*2!: :!$- )"! #"
32 !"*0-"$- )3$:!3##)$3:)+'$+! +$" ) ))$3$B !$
6%, P$!M, )$ #:! "$:"- )32":! "2$N)>$M:$3&- 0) :!$- ,"-
)#$
/ 6/ / V/ 7':,) .2:: ;, $!:' - &< ) ! # $)+,#$ ! 1":$ F!$# "$ A':!
B,+#2,&)<##+I#)&!::,)$-$"'
6:,!/ ,-<#3A$" ./1$!!*#!;, -
7*
G#-,":!$), N- F/&!$- 1-! #7)$)2$#0 2":! #)$2"<#
$#$)- *- @ED
B*6>g
K@E@D@EEEL3 -<+!$FF!$#""!&<+!$#$#:-$-- 1- 1)*
! 2! " #:$-" # ) : $:! - ) $)$"
0$) K@EDJ@EJL #:! ))" " - ":$$!#
*>>
A
K@ED@L*()%!*K@E5JL*<
7
I7<
K@E54L*)K@E5HL$!: - ",&!$F, $-$2:$-$$) "2$N)
6
*6B
% -! ":$F!$#";, " 2,"$)$$& M$- :-")"- ",
2$'"01 #<$)$32 <##+)"# ))* #@EH4
G
77*
Z69A$" : !*$! 8" 2.>)& !:
* 7
B
K@EC@@E5L
:!M "2$N)$ , 2! -$- ) 1$)< " !
#:!$:$-$ #@E442$!$$:,$! # )7 $:!- )!'#2 *- $-!-G+,!<32!3 !$
$:!M*%,#:$",. !3$#$ /!&$!$* # )7 $:!- )$!,M
+! "<$)- )!'#2 #@EHH*
0-,!$#: " "$N",2<$))',#- )"2!3 !"2, ":"#@ED@$2$! <3$:!M
182
2!:$+<#$ # ): $:!))$3$-- $
#:# " ":! #<*
2$2 ) ;,
$,3 #:<",! 2,:$<#6#$- ","3 %! "! $# "F,
:
*- 7!"
- )#$#@EJF, #:!$:$-$2$!$$:,$! #
3!$*-#- " 2! " #:<#+!$#
:
)! :!$!" - )$ " #$", -<$$:)- ' M #)$/: -!$- - )$3$<#- )
#" !1$:! - $-!- -":#+,< "&! :- 3 $:!M -!$3/:$* 2 ! :$3&#
! 2! " #:<# F$$)$3 -$
7
8*
G K@EHC@J4L )': 3 $# ,2< -1 !"" $!+" # )$
$-3#":!$<# )$) - >,$-$)$%$!$ G, " #$-! 2! 8$)" 0 " ! :$! - 8,":$
#":!,<#I&)$K@E5@EL* # )+& !#:# !$#: - 8"$!'$+) "$"
Ag
% -! ":$ F!$#" - ) "+) \\ # @ED %,+< # $!'" ,#$ " ! - 2$!:-$"
$3":"$"#$,)!2.0*$32 <#- ":$-"6#-"*0&:,1! ",):$-"$ 2:$&) "
#"- !$-,#- )"3/"F, !: "$F#$-"- ,!2$*1)1<$ #F! #:$!" $!2.0
# #-! "* -,!$#: ,#$ " "<# "3,):/# $ - # :$&) !" F! -$ 2! )
#!: $3 !$#* )C5- $&!)- )3"3$N* # ):8$3 "),&*0! ",):<- !!:$-C@
BG6
6*G
j K@5@4@5EJL"!:!02)':F!$#"*;, )) 1< ):':,)-
!'#2 - $!"))$.$":$)$3, !: - ",2$-! :-,;, - ":$F$3)$2, ":$
. ) ,,&)<"," %<7 #@55C .M) &! 2!","2 #"$3 #:"F)"<F"
! +-" #<@
J/%J77
K@55HL*#-3%J7*
0#"- !$-3,#- )": :"F!3$-! "- )$) #+,$): !$!$F!$# "$,- $
#:!$)_;, )#: !" )$3!2!2 " )3<1)- )$"$# ".,3$#$"_.MF$3"
))&!*- ),$).,&,$:! -# " #1-$- ",$,:!
?BP
7
*
89 K@EJ@E4L!':0 "!:! "2$N),):1<)$
!':$ ): !$!$ 0 : $:!$)* # )$ ;, #%,< $ )" 2!#2$) " $,:! " !3/#:" - ",
+ # !$<#0$)$#M<F$3$- ":,3&!":$03$ ":!- )$"/:!$2)':$,):1<:$3&#
)$ 2 "'$* )$ #1 )$ .":<!$ 0 ) -!$3$ # 1 !"* 0 "!&<$!! +)" - 3 )-!$3$" 0
3 -$"- $,:! "F!$# " "$!:').$))<S- ")$-T*0)$-3!<#! " !1$"A$"
F #:4
183
*
7
K@E4@E5L"!:!,&$#,!"< ":,-"- $+!#3'$ #*
2$'"-#- " ":$&) <- F#:1$3 #: #@E5* - &-$)$ ":,$<# &)$ #,&$
G!3<2$!: - )$
-
7% 0- :!$"#,3 !"$"
2,&)$# "$!:' "!&<,#$!:',)$ !$- ",)&! 3) K@EDL*;,
$2$! < #)$
)C- " 2: 3&! - $;, )$NA$" F #:C
7
$,:!- )$<2 !$<3$()**#,+]# $! $&.
A
*6
)$&!$-!0$+ #: + # !$)2$!$)"$#,#"- )$
* #
, 1$!) $#"
-,&%, !<-3 $#;, $20<$)+& !#- &$":/# !-- 7 %$-$
G, ", --2!(
7
6
7 B8 -:! " 32! "! "- $!'"7 #'$#,#$)&! !'$ #,-$--
* #)$$)) $#8" )
$)*#I3 !@E
B
> , "! - )$
$- 3$ - $# 8,$# - :!/#* F, F,#-$- #@EDJ ":$
#"::,<#" #1!:< #)$" -$-): !$!$3 $#$3/"- ":$$-$-,!$#: )$" +,#-$
3:$-- )"+) \\,<!+$#F, )$! 1":$
H%J* -:$-$2!+#$
,32)- , 2!3 ! 2! "- #: F, G!$#" 1 ! $)-#$-* 0 $) $N "+, #: )
", -< G!$#" P$!V #:! "," #$-! " ":,1* $- 3/"* G!$#" >#M/) M
$# +!$*$,#;, ",2!#2$)32,)"!F, +#$$#, )
):$3!$#*;, #" 2!2,"
! ,#! # ) $)$"F+,!$"3/"! 2! " #:$:1$"- )$,):,!$#$#$),": !:,)$""
! $)M$&$# #$"$- ,$);, !$- ","3 3&!"
$F$ )$!:'# M- )$7!! *$!$#
1$$)$ )2!2
):$3!$##$"# " ":$": !:,)$": #'$#),+$! # )"$)<#-
$:"- )$
$- 3$- I"$*-#- " - "$!!))<)$2)3$"&! )3$: !$)"30 )
"2!:,$)"3* #)$,$)2$!:2$!#3 #: )*$!:'0>,":$1 $M$!:'#+! "< # )
#@ED*0)$" -$-2 !-,!<.$":$2- "2,"- @E4
67")$3$+#$!$$-#- " :!$")$-$ )2!:$+#":$- ='
*#1 )$- )
"!:!!)$#-"8#$:.$#fF:K@55@HDL$:$))$-3#,:$$:!&,-$$)".$&:$#: "- )
2$'"_#3- #3/"- " "2,)+$-$"- $):,!$_*.$-$-$",+ #:)_))2,: #" "_)$
- #:$<#- S #$#"T
*
B
K@EJ@E5DL 3" :2! "- #: - ":$-"6#-"B%- ,#$F$3)$
- ,/;, !" - .,3)- #-<#* :,1 ,#$ #F$#$ -F') 0 % !< # ", 3 -$-
-1 !"" F" 3$#,$) " # @E45* 2! 1 )" ":,-" - ) 0 "* $&!< ,# &,F : #
2!#+F )- G, -2,:$- #))#" K@E4H@EHJL 03 3&!- ) #+! "G - !$)K@EHH
@EHEL 2,"$)$+, !!$#:!$*0$20<$)"$&)#":$"- )":!:G - !$)
"2,"- ,#F!$$" # )" #$-K@EHL*$&$#-#<)$1-$2I&)$-,!$#: ,#: 32
# @ED5 #+! "< # ) $!:-
2,&)$# 0 -!+< ,#$ $32)$ $32$N$ $#: ")$1":$
#:!$ ) - 3<!$:$ : 2. # ,+)$"* ;, #* "# 3&$!+* F, ) +- #:!&,0< $ )$
#")-$<#- ",2$!:-F! #: $)"- 3<!$:$"1$)$#: ") +-2!)$#1 #<#
! 2,&)$#$ K.$+* @E5JL 3 $#--$: $ )$ 2! "- #$* ", ) <# 2!1< )$
#",!! <# - )" ")$1"* 0 )$ #"::,<# - )" ":$-" - ) ,! # ":$-"
#- 2 #- #: "* #)," $#: " - .$& ! #:!$- # F,## " ) H - 3$!M - @E5@
#: #:< # 1$# 1:$! )$ +, !!$ 1)
) +- # @E5H* ":$&) <* - "2," - )$
$2:,)$<#- ),!* )2!3 !2!+!$3$- ! #":!,<#G, $" "#$- # ): $:!-
b$".#+:#2! )$:!F$#/:*8.#b)U " :.#","! F ! #$"$#)#$))$!+
- ",&!$*$!:'- ":$<! : !$-$3 #: ",!+ #.,3)- 0",$:,$<#$&)#":$V)
#"- !<2$!$-+3$- )2)':- )$! 2I&)$- 3!/:$ #":$-"6#-"
,, /!$3$ #:! "$:"*- "$& )! :- $#-/M,!
>
77
>Gb* B
b
b
7B K@EJ@EECL :$ #!: $3 !$# % !< &! 1 3 #: )$
$&+$'$0F, 2!F "!- ) #+,$"3- !#$"7!$-,%$)#+)"$8!+ $#!;, 0$2
- A +$"!&<#1 )$"*&!$"-!$3/:$"0 #"$0"): !$!"*2 !",2!#2$)! #3&!
)- &<$","&$)$-$"0$## "
)+,#"#"- !$#",3 %!! $<# )
!
@K@EHL$!:'- -<-"3 #:$!"$",3, !: *2,&)$-" #>H
,
*- $!$$"* )CC- 3$!M0 )@@- $&!)- @EEC #" !1$#F!$+3 #:"-
,#$:!$-,<#3$!:$#$- )"2 3$"- #+F ))fS:"#:$)f$0"$0T0S7. "#+F
B$f$:.$T
>GbB%- )2 :$#!: $3 !$#B #!0b$-"f!:.#+F ))f
P
!"#$% - )-!$3$ *=
( &!$- ) "!:!3 $#8" <#
#:! !$"
[P ?
*
6K`@E5L3 !$#: ;, - #+!$##! 3 #:$)!$3
- !+ !'$07)$2$) !'$
184
[P
7*>
:!0-! :!: $:!$)3 $#$",0$F, ,#$- )$"2!3 !$"
32$N'$" ;, - " N$) " - 1-$ $) ! ":$&) !" )$ ! 2I&)$ 8,#: # ", "2"$*
":! ))$
3$)$*$:!$%$","! 2! " #:$# "$S,#" ) :2 !! -,-2I&)T7!$&$%<
$)F! #: - ",32$N'$ # ), 1*-#- ! 2,")$&!$
/*-
$#, )$!'$
3 !* #$+":- @EH,& # F" ! $)M< )- %,)- @ED*#
*- )$,:!3 $#
'$M* # )$#$)* #F,#<#- -$-$$)>!$#'!,)-
&! !"#:!$F,#<#-$-$ #& # F",0 # )$#$)* )@5- :,&! - @E5*
":! #<)$2 M$F))<!$
7J
@/6*- 8$;,'#A))$)&"
[P[P*G)$&!$-!-
./ "&&/3 -$- #!;, P,3 )
*
6
:!- )$32$N'$- F !#>, !!$ #@ED "2,"K@E5L2 !: # <
$)$-!+-$2!#!;, >,$"2- !"
ib7B
*8B
8
c K@E@J@E5L
% -! ":$.I#+$!
"-< ##+)$: !!$0 #":$-"
6#-"* 2$'" -#- " ) #"- !< $32 <#* .$":$ ;, # @EDJ " #F! #:< # , 1$
!) $#"$$,)!2.0_ #:# "- "<):! $N"- -$-_*0! ",):<- !!:$-A)1<
$ %,+$! #:!$ !2.0 # #-! "* -,!$#: ,#$ " "<# "3,):/# $ - # :$&) !"
) &!$-$ #@ED*0#"+,< #:$&)$!)$2$!:-$G, -:!- 32!:$#: "2,&)$# "
$% -! '":$"- ",2$G+,!< #:! )"2!#2$) "3$ ":!"- ,!2$4JE
*
6
% -! ":$#!: $3 !$#
P
*
>
7
-$:!-
/&,-%3 -$- 8" <##:! !$"
6 \* /, K@C@D@CJL
0- G!$#$B%- ,"A0- )$#$- $":))$G,
#"$+!$-! 0,$#-$I##.$&'$,32)-# $N"*03 #M<$+& !#$!&$%)$
! + #$- ",3$-! $!:2< #)$"!,M$-$"0$0<2!"# ! #$3 :$32! #-<
,#$" +,#-$ 2 -<# #@CJ*2 !*$2 #$"- " 3&$!$- #)$":$- ?F!$*3,!<
1':3$- )$2 ": G, $##M$-2! )2$2$ #F$A #@C
//'&!$: $:!$)- )- F#"":!$-$0P # $*&$"$-$ #)$) &! ): !$:$ "2$N)$
- +,$)#3&! G, ! .$M$-$2!>,$"2- !"$ ":! #<)$$:!M "2$N)$$!'$
-!'+, M* #,#)- #&!$"- $,:! "3 $#";, :,1),+$! # )$#$)*
#@E5
6P
* 89
K@EJJ@E5CL -,$-! ,&$# )$&!< # )$" 2!#2$) "
2,&)$# " .$&$# !$" 0 2$!:2< # ) #: #: F!,":!$- - ":$&) ! ,#$
$- 3$
,&$#$ - : !$:,!$ !+< ) ) + - $# !":<&$) # @EHC 32,+#< )$ !- # -
2,)"<# - )$ -$- $:!<:$ 3:-$ #:!$ ) <#",) #+)"* $1- 7,!#&,))*
""2 ."$#: )$"$,:!-$- "2!","- $"$&)#":$"#@EHEF,#-< )) +- )
$)1$-!* ;, )) +< $ " ! ) 3/" 32!:$#: #:! -,$:1 - )$ #N M 0 %,1 #:,-
,&$#$" # )"+)\\G, ,#.3&! - ,):,!$ #)2-$0 "2'!:, #:'F*$)$1 M
;, ! )+"8"$!:'" ! F!<" 32! $)#F !1!"$$-3!$<#A$" F #:4
6
*
7 :$)3&$#$< #@EHC#@EH1$%<$":$-"6#-"3
$-%,#:$)$) +$<#- ",2$'"*0- $))'2$"<$*-#- F,#-<*%,#:#$#, )
,N$*,#$" -$-$!:'":$0): !$!$G, )$&!$-!- )$
+! "<$
+:/0! &< )#3&!$3 #:- <#",)- #)3&$,2 3$ #:$1$"
! $) "
= K@EEHLF, 3,0-",:-0) +$#<#"- !$&) 22,)$!-$-&!$"
",0$" $2$! !# #
7 K@EEL*
K@EEL* 7
7K@EEL0
)8
7K@@@L
%&% A& [2 !$ <3$ 32, ":$ 2! 8$;, " FF #&$.
#@EH
%',:!P$!M, )$- +, )
$3"$!!<#0$!)" ))- !:,+$)0$. E@
*89> :$3$"<#
P
>P
"2$N$
Z6*8
>K@HHJ@HL :$$": ))$#$!:-$!- "$& )H
*),.<#:!$ )
3$!;,"- A)) #$*;, #- F #-'$)"- ! ."- )$ ):!$# %$$!:2< # )$" --
)$ F!:$) M$ - 6)" 0 3,!< $"$):$#- ) F, !: - >$!'$,NM & ", F$3$ $ )$"
2)$";, "!&<$)$3, !: - ",2$-! * )3$ ":! -#
-!+*F$)) -- "2,"-
),.$!#:!$)"3!" #)$1))$- $N$
7
*
[ K@EHD@J@L
,:! -!$3/: 3 $# ":,-< # )" ) +" - $#
8,$# - :!/# 0 - $# - )F#"* 0 # )$" ", )$" - 8,!"2!,- #$ 0 - -#$
185
# 3+ - ) 32 ! - $3)$#* " )< # $ B$&$#$
+! "< $ $)
! ":$&) !" )$ ! 2I&)$* 0 " +!$-,< - $&+$- # @E5E G, 2 !-":$* F,##$!
2I&)02!F "!":,1,#$2)3$"&! )$F)"F'$- B + )#8"$!'$A+)0
G!$#"$!!$* # ) B-$)+$!$)$ " #$ "!&<
>*&!$
":! #$-$ # ): $:!B-$)+ #@ECV
>
@@* #"$0-!$3/: #,$:!$:"*
;, F, ! 2! " #:$- # ), 12!$!'$$N : 0F'$
3$:V0 7)
>
)* ":! #$-$ #@EC # )!#2$)2!)$32$N'$- )$! )$1$)*0! 2, ":$
#@ED2!>,$"2- !" # )3"3: $:!7$3&#F, $,:!- %7)
(7
*07(@H*&!$": $:!$) "2"&) 3 #: 2 !--$",&)<-1 !""
:!$&$%" "&! F)"F'$* ")+'$* #3'$* : 3$" #:'F" 0 3,")+'$ G, ,#
#:$&) 2 -$++
P
*
),3#- 1)'#- )#" !1$:!- ,-$--
A
#$- 3 :$) "2! ""-
% 2 " & / /5 3 -$ #1 !""* # :! "$:"* !+#$)- )-!$3$:,!+
"2$N) $#, ) ! :<# - )" B !! !" ":! #$-$ # ) : $:!
- )!'#2 - $-!-* #@E4@
*
A
:$)$:#KH4@JHL*$,:!- - )&!"- >)7*;, 2#:$#
"$:'!$3 #: )$"":,3&! "0!!,2<#- )$" -$-!3$#$- ",: 32
677 !"#$% - )-!$3$&6 - 8"P!!))$
%',U$ M$ "!:$2!+, ))$#$"
>
7
!"#$% - )$ 2 M$ : $:!$) & .* - ,)+
G)! #:#$#M0/#. M*&$"$- #)$2!# "$$!+$!:$- $&0$*1!! #$- !:,+$)
%' !,$-!-
) $#-! $&$# )
!"#$% - )$<2 !$<3$()*&$"$- #)$3$-! - 8 ",!":5C
!"#$% -
- G!$#"! M. 1$!!'$0G!$#","-
:"4H*E
*>
K@EC@@JL
&+$-3 $#$<0 ":,-< #$$$G, ,#$- )$"
F+,!$" 2!3# #: " - )$ % ,:!$ )& !$) 0 - )$" ! F!3$" 3&$:< $ $#:$
##$V
2$!:-$!- ))$#-
0,:)$*$",:!,#F*F, ) :-2,:$-$)#+! ";, 2!)$3<)$
#"::,<#- @ED,!$#: )$>, !!$- )"7! "
N"!$-< #A !$!,M$))$--
8,/! M#@E54*F, F$)3$0!- )$ ! :$!'$-
)$# ": !! "*0$)3$!.$!
8,/! M $ $# ," :"'* F, #3&!$- 3#":! # b$".#+:# 7!,#F$#: )$ ! 2I&)$
#:!$ ) 32 !* ! +! "< $ )$ !: - ) ":!: G - !$)* 0 ,2< ), + ) $!+ -
-2,:$-*02": !!3 #: )- " ! :$!- #":!,<#I&)$-,!$#: )$2! "- #$-
8,/! M $% ) 2!F!$: F, 3$+":!$- - )$ !: - ) ":!: G - !$)* " ! :$! -
8,":$ #":!,<#I&)$*- "- -#- 32,)"<)"<-+"- ! -3 #:"1) "0
#$) "#@EE@*! &< )#3&!$3 #:- 3#":!-
)$# ": !! "*$!+;,
! $",3< #@EED2!3/"- 1 #: $N"*:!$",#$ ":$#$ ##-! "3 3&$%$-!
7$3&#F, 2 :$03 3&!- )$
$- 3$- )$ #+,$
Z6
*
,:!- )$"2 M$": $:!$) "
/'
0
))1
% ! [2 !$ # ) :!$ - G! - !U 0 3I"$ - G):f* ":! #$-$ # A #$ # @EH
,.$"- ","3 )-'$".$#"-3,022,)$! "
7G>6
*89 :$$:$)/#3,0$3+-
$3<#- $32$3!
7
[*89#:!$;, # #)$2"<#3$-!) N$- @E@) F, 2! 3$-,#
,$-!"&! )- ! .- 2 !#$-$
7 9
P*8986?
7*89
:!- )7 $:!- )$P$!M, )$-
7*89
2,&)$#- A$) #$"2$N$
7*89#: !#$- # )3$#3- P$!$+M$
7P
7
*
G
K@ECE@E5L 8,!"#",):* 2)': 0 !$-! 3 $# G,
#3&!$-- F #"!- ) 32 !$-!$3)$#*%,#:$$!$#
1$$)$*8 "I"$!'$
A/M;, M 0 ,)$) $!'$ !: +$ ):< ", #-,): S%737
>
*?%J7
*@E5L0" # +<$&!$!.#!$!"2,:$-
$)#+! "$#$) #@E5*F, ! ) +-2$!$,$:!2 !'-"3/"
)$#M<#:! -$-
# "," -",!"" "&! )$ # "<# - ) F !!$!!) #:!$) 3 $# 0 ", ! .$M $ )$
2,)"<# - )$" B !3$#$" - )$ $!-$-* - ! :$-$ 2! &$":/# !- - 7 %$-$ #
@E4 #<)$$32)$<# - ,-$- - 0:!$" &!$" - ,:)-$- 2I&)$ ! ":<
+!$#- "" !1"$)#" !1$:!- I"$0$-1 !"$"#"::,# "- & # F #$CHH
7P*>6-:! "2$N)
186
%/ : %K . 3 -$ # ,# $: - ) -!$3$:,!+ "2$N) $#, ) 7$3$0 0
$,"
7*86
K@E4@@@4L!$-!*#1 )":$0-!$3$:,!+3 $#":! #<",3 -$
@
# )7 $:!!#2$)* ) CJ - %,# - @EC* #)$$:!M "2$N)$ $!'$
$N : )5- - 3&! - )3"3$N-$# !*:$3&# # )!#2$)*)$3 -$
>
)* ;, $)$#M< +!$# : - &- $ ;, S ) 2I&) ! 0< ;, )$ &!$ $),-'$ $
", ""! #: "- $32)$! "#$#$#$#$)T#<$8"$!:' #)$! -$<#-
)$
/ %!$3$ #:! "$:"-
& !:": 1$G, ":! #$- # )7 $:!!#2$)-
,-$-- * )4J- - 3&! - @ED
*
K5E $# L $:! !3$#* $3+ 0 #F- #: - ) 32 !$-!
,+,": -":#+,<2!",#)#$<#+ # !"$.$$)$"$!: "0)$") :!$"*)$",$) "
F$1! <- "- ",2!1) +$-$2"<#G, 2!: :!- 2 :$"3B!$0A!+)
%0&&/,!$3$- ) "!:! "2$N) -!$)- !<#- )$ $!$
*8
6
7 K@E@D@E@L
:!$:":$*2#:!.":<!0- +# !* ",):!0
+!$&$-!F!$#"$-! - ):$3#:!8 $#.$!) " ""# !K@EHE@@LCH*C5
8
*G
K@ECC@J@L)':3 $#- - $")& !$) "3&$:<#:!$)$#1$"<#
#!: $3 !$#$ ,2< -F ! #: " 2, ":" # )$ ! :$!'$ - B$ #-$ .$":$ ;, F,
3#":! - @EC $@E5 ) ! #'$+!$# $2$-$- 3 F#$# ! !$-2,:$-
,$#-F$)) <
%6 ,./ !$3$- ) "!:! "2$N)8,$#8"B !!$#M*2, ": # " #$ #@ED
+- $ ,# $3& #: F$3)$! :!$#;,) 0 $2$&) * 32, ": 2! 2)$ #: !" $3! "*
1!:,"" #:3 #:$)"30"$#$3!$)-$-
>
*8
!;, <)+;, 32,)"<)$F,#-$<#- )$ -$--
!;, )+'$- A !$!,M
%%",&% & &,/ / & - ,*G'$M- <#*@E5 :!$:$- ,#$
$,:&+!$F'$- ": "!:!,&$#
%%/ & , / &, P$!M, )$ #:! " $:" - ) 32":! "2$N) !":<&$) ,-!-
&! :- 8"<#
9P*
[ K@E4H@E5L ):$! 3 $# G, ")-$- # )$" F)$" #" !1$-!$"
":$$- 2! ", 1$)!* $)$#M< ) +!$- - !# ) $) 3 #M$! )$ #1$"<# F!$# "$
3&$:< #:!$
!: $+$ 0 $!)" $)$M$! $ ;, # " 1 #< # $#:$
#$
$:)/# 0 )"
#-,%2!"# !"$6!,$2$#*-#- F, !#F,")$-" #@E5D +,$!#<# #! )$*
2$!:< 2$!$ Z, !:$!* .$ #- )$ - F #"$ - "$ ,-$- 3&$:< #:!$ ) )$# -
0,:)$0)"#"::,#$)":$"-,!$#: )$>, !!$- )"7! "
N"G, F,")$-$)$ !)$
2)$M$- Z, !:$!* #,0$- F #"$" -":#+,<
P
7
*867K@E4J@EL)':3 $# +!$-,<- $&+$- #@EDE% !<
)2 !-"3G, -2,:$-03$+":!$-#@E5H" #!2!<$)$"F, !M$";, ),.$&$#
#:!$)$#: !1 #<#F!$# "$#:!< #! )$3+& !#$-! #F &! !- @E5*0"
3$#:,1 # )$!+.$":$",! #,#$2$!$#,!!!$)#+! " #@E@@E40 #@EH
@E5G!3<2$!: - )$3"<#;, -:$3#< )$!/: !#"::,#$)- )$" 0 "-
F!3$$"<$) #$-- )$! 2I&)$ #:!$" ":,1 # )#+! "*F, ! -$:!- )$
* - "- ,0$" 2/+#$" - F #-< $) 2! "- #: !- - 7 %$-$
": !!3 #: " ":$&) < # ! )$* -#- 2,&)< )" 2 !<-" 0
7* 2":! " $3&" - ) +& !# - ) ":$- G, $,:! - %
(
K@E4L 0 Q J>H %
=
7H &! $
%8;K@EDL
P
*
7
$#:$#:
P*
6
7K@E4E@JL
&+$-02)':3 $#,2<$!+"
2I&)" #",2$'"G, )3 %!$3+- $!:' #0",2!#2$)#F- #:
",
$0,-$ - &< ) ,&$# ", #+! " # )$
* ;, ) - $ # ! $ )$
#: ) :,$)-$- - ) 2$'" "2," - $&$#-#$! # @E* $!:' "":,1 ,#$
##: !!,32-$!! "2#- #$# !$-* #,0$$"$ ##:!<,#$$),!"$$+-$
# @EH* $) ! +! "$! &! 1 3 #: $ # + ":# " 2! 2$!$:!$" - )$ +, !!$
#- 2 #- #:":$)" #:-I):3- ",$<#! 1),#$!$)! 1 )<$!:'$ !$-* #
$!:$ "!:$ )@E- 3$0- @ED*,#-'$$#: "- ",3, !: #"
'"A$" F #:
C
)! 3:!$ "$#:$F#$)- & 3"$-1 !:!;, #)$! F ! #$;, " .$ - )$ "2"$
- !$-" 3:<",2!3 !$2 ))-*- &<- !)! ">$!'$$!!$V$"3"3*)"
1 !""S7 # )#- ",$&) #+l7 # )$$,!!$ )3 #-+l7 # $)$ )$1 0: #+l
187
))/ #,#$3+mT* - -$-"$ !$-*!! "2#- #$)2 3$\A
[A>
:!$:$- )$F$3"$F !$- M.#<1+!-*,-$-":,$-$ #)$
- " 3&$-,!$- )!'U$ # )A)+$0F,#-$-$ #@CC@V)$F !$*)$3/"#,!!-$ #
,"$*" ) &!<$#,$)3 #: * #%,)0$+":*- "- @E@.$":$@@V0), + #:! @C@
0@C
7
* 89
6 K@E4C@EE5L !F "! 0 2)': .$&$# ! :! # G)"F'$ 0 #
! .*,2<-1 !"$"/: -!$" #)$6#1 !"-$-- $B$&$#$*- " 32 N<#,3 !""
$!+" %,-$) " 0 $-3#":!$:1"* 0 )$&!< # )" 2!#2$) " 2 !<-" 0 ! 1":$"
,&$#$"- )$2$G, ,#- )"2!2 :$!"- )<!+$#! F!3":$
/)
0,#- )"
-! :! " - )$ 6> ) )$,":! ,#1 !":$! ) #$!+< )
)
>H7
&!6<8
:
#@E5CV " 3"3$N-$),M",32!:$#:
)&! &
@
@8
) ":$))$!)$>, !!$- )" M
N"* 3+!<$, 1$
!U*-#- 2! "-<*#+, )
)-$3$08"
#:#. 1 !!'$*)$8,#:$
1),#$!$
G, 3"#$- -2)3/: - )$
2I&)$ #
!3$"* 0-!+<##!;, N 0!
%,8"+#$
-!'+, M2,&)< #@J",&+!$F'$*2! --$- ,# )+
- #!;, 8"A$!#$$6#1 !"-$-- $B$&$#$ -:<"," #@5D
AB A K@EDH@J@L
0- !1$$< #
,3$#$03,!< #A #$G,
2!)$3$-2!'#2 #@E5E
)" !- )$!$-3$0!- -$- #@EC*2! ":< )%,!$3 #:
;, +'$)$#"::,<#*0- . .3 #M<$! #$!#@E5$20<)$#",!! <#-
"#$#:!$7,!;,'$* 2$'"$);, - )$!<,#$+, !!$;, #),0<# )$!3": #
- 3&! - )3"3$N*), +- 1$!$"- !!:$"",F!-$"2!)$":!2$"" !1$" !*$)
":$))$!)$+, !!$!,":,!$ #@E*#1$-< ): !!:!- 7,!;,'$0)+!<1$!$"1:!$"*
),$)#-,%$ !1$.$$",32) :$#- 2 #- #$#@EEC*:3< ):':,)- ! 0
. ! -:$!*;, ": #:<.$":$@EE*$N #;, $&-< #.#!- ",2!3+#:
%,,' ,& /, //
1":$ - -1,)+$<# #:'F$ 22,)$! ;, " 2,&)$&$ #
, 1$!U #)$-$-$- )"EJ- )"+)\\
*
7A",):!02#:!3 $##$-$#: "- @EHJ#:! "," ",):,!$""
.$))$#)$" ":$:,$"- +#$
$3'! M0 $#-!A$)) *;, #$,+,!$#)$" ! ;, $-!#$
)$" - )$
F!3$- ,-$-- K@EEL32#:!*" - ":$$",,$-!
":,3&!":$ &),":!<)$2,&)$<#):+!/F$
= K@E5
@EJL,!<$F#$) "- )"+)\\
%/ 6/!
)$:$,:&+!/F "!:2!A':!B,+02,&)$- #@EH* #$!'"*2!)$
$"$ -:!$). )10G!]! "",#: :&! 1 * # ),$) )$,:!#$!!$2:$3 #:
)$ .":!$ - )$ 1-$ 0 3, !: - "," -" .%"
_A':! G!$#n" 0 .$!) "_* $ ;, # " $$&$&$ - 2 !- ! # @E@ 0 @E4*
! "2 :1$3 #: ,$#- 8" $!:' 1":< $ G!$#$ # @EH* ) F)) : ":$&$ ! #
2,&)$- 0 $) 2$! ! ) $#$# 2 :$ B,+ ", +!$# $3+ A$;, ! _# ;, # "
:!$&<#3 #: # ""-'$"_*2," !#)$&!$ #","3$#"0) 2- !#:!$-,!)$
$!:')$2,&)<:!$-,-$ #)$
* #:! )"-'$"@C0C@- 3$!M- @ED
)@- " 3"33 "*$2$! < )$!:',)S7!$-,! %@
T*-#- $!:'- )$!<",
$-3!$<#2!B,+0! $)M<32!:$#: "! F) # ""&! ":)'":$0:!$-,<#4@
%/32"<#- )$<2 !$
1
/%/ /&:&&!$: $:!$)-
#:#P$1$)$
*
"- #: #3%1 )
7*>6K@EJJ@E5L#:!:$)$#! :!- )$#$: $ ! !$- )/#
%, $,! !<-3 $#- )"+) \\- : #- #$)& !$)G, !!$- #
@EDJ0@EDD
)! $2$! !*&$%)$-! <#- 8"$!'$- )$":))A )$"*$20<$
8,/! M0",! ) <# #@E@3&$:< )2!F!"30:,12!&) 3$":$3&## )
+& !#- &$":/# !-- 7 %$-$#3$#"- 8"$!'$A+)0#!;, ./1$!!*
1),#<.$$,#$2"<#1) #:$$):!,#F$!!F!'$M*$,0$2!3 !$! ) <#
" 2,"* #$& M$#-$)$2! #"$)& !$) "$2$! < #@@HA$" F #:@
%, 3 -$ # :! " $:" - ) -!$3$:,!+ "2$N) #!;, >$"2$!* 2! "$3 #:
"!:$2$!$ ":! #$!" 2!)$32$N'$- )$:! "2$N)#!;, >,$"2- !"* # )
7 $:!!#2$)-
*89K`@J@L :$0-!$3$:,!+,&)<)")&!"- 2 "'$"7*
0 78
73-!$3$:,!+32," * -!$3$
2$:!<:*0)$3 -$1
7
P*
7
:,<32!3 !$F+,!$ # ) ":! #- )$2 ! :$- ;*'@
<I
'@
3* # )7 $:!
!& ,* )@5- $&!)- @E5
188
7
*G
K@E4@EEDL-3 $#32!$:$#: - )B"2:$)-
$#
#-!"*:,1$",$!+ )."2:$);, ":$&) < #7$,&$0$ )+ # !$) +))$- #
@EDE # @E5J " +!$-,< - 3- !+< ) B"2:$) ):$! - $# 8,$# - "* #
, &)$* -,!$#: )$ +, !!$ #:!$ )" F!$# " " K@E5C@E54L G, % F - ) , !2 -
):$! K@EECL* 0 ,# - )" 3 %! " !,%$#" - ", : 32 -F< $)+,#"
2! -3 #:"2 !$:!")4@- %,)- @E5*$!:'$+!$- <*- "- )$"2/+#$"- )$
*)$"$: ## "- #: "- $* $ ;, #- &<,#$ #:$&) 3 %!'$*
&: #-$ ), + - ,#$ 2 !$<# ;, ) -:! 3 $# )) 1< $ $& S# 2! "<#
"!2! #- #: *:$:",30:F )MT
7 6
7*
7K@EC@@E@L8,!"#",):02)':3 $# +!$-,<-
$&+$- #@EHDV #" N<)$:'#0- ! . #)$$2:$)- ",2$'"G, F$)- #)$
-,!$#: )$),.$#:!$)"#1$"! "#!: $3 !$#"#@ED4 ":,1 #$! )$-2!",
2"<#$)+& !#- $#:$
##$
-$:< #@EDD )":$:,:!1"#$);, !+<$)
":$- - 7),$* .$":$ " ! $2!&$-$ )$ #"::,<# G, +& !#$-! ","::,: K@EDL*
" ! :$!+ # !$)K@E5JL0-2,:$-)$)K@E5@@E5CL,F!<2!"<#&$%)$#: !1 #<#
F!$# "$*0$)$$'-$- )32 !K@E5L" ) - "+#<3$+":!$-#: !#- )$,2! 3$
!: - 8,":$)$&!< #! 1":$"%,!'-$"02,&)<
&*Q
7J*&*Q
7J0:!$"&!$"
7* 7 6
K@E4J@EEDL ):$! 3 $# +!$-,< - $&+$-* 2 ! 2! F!<
- -$!" $ )$ $!! !$ - )$" $!3$" ,!$#: )$ >, !!$ -
F!3$ 3):< # )$" F)$"
)& !$) " /" :$!- ),.< #:!$ )$ #: !1 #<# F!$# "$ G, +& !#$-! - ) ":!:
G - !$)K@E@@E4L
&< )+!$-- + # !$)- &!+$-$ #@E5
"": #: $)&$#;, : &!#-$-2! &$":/# !-- 7 %$-$*$2!2<":-
)$#"::,<#- )#, 1+$&# :
*K@E4E@JEL32":!3 $# ) #"- !$ )#$-!- )$ ", )$
:$)$#$ - 32"<# # ", 2$'"
) " - & #-! :$3 #: )$ ! $<# - )
#" !1$:!$#$)- I"$*;, F, )$! "2, ":$;, ","$3+"- !#$)- "$!
. .$",<2 !$
) 2! ) 32! "$!:$)$#
##&$) .,2!3 !$<2 !$*
7(6
*" ":! #<&$%",-! <# # )>!$#7 $:!$#$)K@E54LA$%<2!
G!$#$ :$)$* 2$'" -#- 2,- 1 ! ! 2! " #:$-$
)
+! "< $ * 0$
#"$+!$- 3 32":! 0 -! :! 32," :!$" <2 !$"* 3
%)*
>* '* 7>*
=8 0 *03/"- ,# #: #$!-
&!$"2$!$!;, ":$*#%,#:"#":!,3 #:$) "3 #! "02$#
* A7
,:! 3 $# - )$ " +,#-$ 3:$- - ) "+) \\ G, 3 -<+!$F 0
#1 )":$"!&'$)$"+$ :))$"-
%>
*08,$#- " M$)$)F<-
S3,0# -!- #, ":!$"":,3&! "0- )"3$) ";, - 1!$#$#, ":!$" -$-T
, &!$ 3/" #-$* )$ #1 )$
<> K@EEJL* F, 2!)+$-$ 2! +#$ $#, )
):$3!$#
B*
6 B
K@E4@EEHL G$3" $% -! ":$ #!: $3 !$#
)" :! $N"
1 #<$df #:.$) .M) &! 2!","2$!:-$""3,):/# $"0$ +$"
%-A/'%/!&!- )$% -! ":$.I#+$!8df #:.$)
7
*
8B >
7V
Z69
G
77 K@D@E4HL):$!02)':F!$#"#
@" :!$")$-<$
3!$- )!: ,.<#:!$)"#+) " "0F, ,#- )"2!#2$) "
$,:! "- )$#- 2 #- #$- ":$-"6#-" ! +! "$G!$#$*#-,%)$+,$!-$
#$#$)$A !"$)) " #:,&! - @E*0" ) - )3$#-- )$":!2$"#:!$
,":!$
#- 3&! - )3"3$N*2 !#;,"$20$!)$2)':$%$&#$#:!$,"\A*0 #
$+":- @C*$,"$-- :!$-!$)$
2I&)$*.,&- ! F,+$!" # %$#@ECH*
1$%<$
3!$ 1, ):$$G!$#$*F, -2,:$-$)$/3$!$- "- @ECD$@E4H
% :! 7!$-,<# - $): )-I# 0 #- - 7
K@E5HL* - $)
>$3 ::
%6&'1 )$-
-)2. ):
%6&!$- $!)" ))- !:,+$)0$. * ":! #$-$ #@ED
6>6
*8=
!: "$# &$#":$* 2":! #)$2"<#$#$)- *- @ED
6P 7A*
7 !3 ! $:! <3 "2$N) ) +< $ # @E5E* %,#: $ ",
"2"$*)$2!3 !$$:!M "2$N)$)$! )$1$)
$)M<: 32!$-$"- +!$#:#:!
","$:,$# "3/"$2)$,--$"" $#:$
7
3 -$- 3$+$*-
$F$ )$!'$ !#0 !$.
6P
A*
7
:!M- )$32$N'$- F !#>, !!$ #@ED/":$!- K@E5L
2 !: # <$)$-!+-$2!#!;, >,$"2- !"
6
6
>
*
"2"$- )3#":!- "2$N$ #
189
A$" >!$#7 $:!$#$)
B%- )!' F"0- )$##F$!2 $:$-- +!$#& )) M$* !$#" #"&) $)"
" #:3 #:"$3!"", #:$)$) 0 #-$;, *1 #-",3$+ #! F) %$-$ #)$"$+,$"-
,#$F, #: !":$)#$*" :$"<#",2!2$. !3",!$0",3 !+<","&!$M" # )$+,$
2$!$ $"! $) &% : - ", 2$"<# # )+!$! $)$#M$!) " #",3< - #$#<# 0
3 )$#)'$
A
*
7
:!M 3 $#$ ;, $2$! < # )$" :$&)$" # 3:1 - )$ 2, ":$ #
" #$* # ) >!$# 7 $:! $#$)* - )$" M$!M, )$" 0 -!$3$" ! 2! " #:$-" 2! )$
32$N'$-
3$)$><3 M*;, #3#:<* #:! :!$"&!$"*
/$
30
>8
/
! G!3<2$!: - )$32$N'$- #!;, >,$"2- !"
>
7* 89 K@EDD@EE4L !-":$ G, 2$!:-$! - !- - 7 %$-$* # ,0 %!:
#+! "< 7!$&$%< 3 ! -$:! # )$
-#- #< 0 ":$&) < ,#$
+!$#$3":$-#$!:'
':! 0- $)- $*) + #-$!$M$-!0F,#-$-!- )$,-$-- '#1 *), +
$2:$)- )32 !$"! ) .$- #:F$-# ).! >)+$3"
7P
B6
[7 K@HJC@HCL 32 !$-! 0 2 :$ 3 $# G, .% - :))<.:)
3 #M<$+& !#$!$7 #@H4@
!+$#M< )! #0-:<) 0 "3,02!,- #: "
#":!,0< )$ ,-$- 0 2!,!< ) F)! 3 #: #<3 - )$ 2&)$<# 32,"
3,." 2 3$"* - )" ,$) " " #" !1$# $)+,#" - ;, !$ .3&! - +!$#
#: )+ #$0;, )$&!<,#$: !'$F)"<F$32 !"#$% ) + #-$!* ",#- )"
3/"F$3""- )$#:+,
,N-X&!A$" F
* 89
7
K`@EDL
&+$- 0 2)': 3 $# G, -2,:$- F - !$) # @E5
#: !1#2$!$;, " ! "2 :$!$)$1-$- )+ # !$)#$:>, !!$#@E5,2< )$!+
- " ! :$!- >& !# ##!$G, -2,:$-$)#+! "- )$6#<#*2!3 !2!
#!$ 0 - "2," 2! :!" ":$-" $!:2< # )$ F,#-$<# - ) #"::,: #:'F 0
: !$!- #!$"!&<
/!-?(7(1
,, - // $%/ &! - ) "!:! 0 $% -! ":$ ,&$#
#-!" ) 3 #: A/M;, M*
2,&)$- # #@E5
,,/ %, / & ,%U U ! &! - ) 2)': 0 "!:! 3 $# >,)) !3
! :
B 7
73&! -$- $)$#. - )4J - %,# - @DCJ*,$#- B !#/#!:"*
- !!:$-2!)"3 $#"*))!<)$3, !: - ","32$N !"$)2 - ,#$., ., : #
2:)$": /!&)" #" !1$3! );,$
, % %&'3 -$ #,#$:*2! " #:$-$ # )7 $:!!#2$)- 2!
)$32$N'$- #!;, >,$"2- !"
7*G
cN$% -! ":$- ":$-"6#-"*F$3"$)".$N"
,:%'&/,K/&!2$!$#N" "!:2! )2 :$+,$#$%,$: #" 8"
"$"
6A9\A$" 7 $:!- , 1
=P*
$): $-! % ,:$- #B !3"))
=P* >P
K@EDJ@@DL $#":$* 32":! 0 2 -$++ #$- # $0$3<#* , !:
*03, !: #, 1$!U#",")$#$:$)F, -"'2,)- 8"$&!M$"0- $#, )>
7$1/! M # @E5E " :!$")$-< $ G!$#$ 0 2! " : $N" ":,-< # ) #" !1$:! -
$!'" ":$&) <33$ ":! #, 1$!U*,&$0
$)M<2! " #:$# "
:"$" #$!'"0 $! )#$"!&<,#)&!2$!$)$ #" N$#M$- )$$!3#'$::,)$-
7Q#:! ","32"# "2$!$2$#" - ":$$#
( K#"2!$-$
#,#2 3$- B # $ !$- )$".$-$"- )
#L*
K&$"$-$ # )
,$-!- +,$):':,)- ""# !L*
")
K- "!2<#3,"$)- ),$-!$"'::,)$-
- )) :L*%>
)%<
*Y)***
&
*'*)$'7*@
2$!$!;, ":$*0,#,$!: :2$!$, !-$" #
F!3$- 1$!$# "
=P A
2,:$-3 $#! " #:<$)#+! "- ,#$2!2"<#"&!
! F!3$- )<-+- ! -3 #:"1) "
>[*89K@E4C@JCL#:!$$-33 $#"'2,)- )$1 #)$
$- 3$-
$#$!)",,$-!)7
F, & #$+-2!)$!':$,&!$
3/" #: ! "$#: "
7* -#- #: #:< -$! 2! "<# $ )$ .":!$ $#:+,$
190
3 $#$*"#;, ","/## "$$-3"" )2 !3: !$#2) #$3 #: #:! ","&!$"
F+,!$#*$- 3/"*'07
*B
K@E@HY@E5@L$:,!$)":$* #3":$02)':3 $# ) #"- !$ )
F)<"F03/!:!- )$
F!3$)& !$)G, -2,:$-$)#+! "*+& !#$-!- .$/#
0 " ! :$! - B$ #-$ 7,1 ,# 2$2 ) ! ) 1$#: # )$ 2 -<# - )$" ) 0 " - )$
F!3$*;, " 2$!$!#)$+) "$- )":$-6#- )")$&!$-! "3/"32!:$#: "- )
2! "- #: 8,/! MG!3< )7!$:$-$$# $32*#":$-"6#-"!2! #--2!
,#$+$1))$*F, % ,:$-2!<!- # "- 32!:$#: "$,-))"#" !1$-! "A$" F
#:C
P
*?>
$#:< #)$1 )$-$2! ),$!:$#1 !"$!- )$" -$-)!1 #!
P
B8
*
6 K@EH@@EECL#:!3 $#- ! #:$<#)$"":$*#F,#-<$
","&!$" ) "2'!:,!3/#:- )$2$A1<0:,1", ":,- #)$$"$- $#, )
#:# !$-*-#- #<$)$F$3)$- $!:'G, #1- $!$#$$:)- *
. !3$#$ - $!:' $- 2! ) +& !# - ", 2$'"* 1$%< $ ,!2$ # $32)$<# -
":,-"
+! "<$ #@E0" ":$&) <- #, 1 #)$$"$- !$-G,
: ":+ - ) 3$:!3# - $!:' # $!3 # P$0$" $M/# $!:' "!&< "&! ) ,#$
#:,"$":$2/+#$*+,$!-$-$ #:! ","$2,#: "F!$+3 #:$!"0$)# !)$3, !: - )
2#:!*,!!-$ #,-$-- *32," )2 3$SG)!- . )T*2 !: # #: $
",":
A$" F #:4
G
!"#$% - 7
* &!$ .3<#3$ - $!)" )) - !:,+$)* &$"$-$ # )$
:!$+ -$- b))$3.$U "2 $!
!"#$% - )-!$3$'
';3
;"
*- 8" <##:! !$"
>6
7
*
K`@EHJY@JL !-":$ 3 $# "!&< #
%
>
0 % !<)$2"<#$#: )+& !#- !-- 7 %$-$,$!:',)S6#$
$-1 !: #$ -
/
T* F, 3 #:$- )+"$3 #: 2! $!:' # ) : : S$"
) # "- )-3#+T*2,&)$- #)$
* )C- %,#- @EDA$" )
:C- ":$) <#
*b
7B
K@ECC@EE4L> # !$)#!: $3 !$# >!$-,$- - b ":#:
2!3<$)"#-" #! +<#$!:2<- 3$# !$-":#+,-$ #)$>, !!$- "<#*
-,!$#: )$,$) $)$#M< )+!$- - 3$0! + # !$)G, 3$#-$#: 3):$!- 7 $"*0
2$!:2< #)$"#,!"# " #", )3 $#- @E40@EC #2 !" ,<#- $&+ "
#-"
/ /! ,-<#3- 8"$!:' #","&) :# "2$!$)$
*-
*
"": #: $)&$#;, : &!#-$-2! &$":/# !-- 7 %$-$*$2!2<":
- )$#"::,<#- )#, 1+$&# :
P
*G
K@ECC@ED@L-0 "!:!3 $# +!$-,< #@EHD #
, &)$*,-$--#- 2,&)< )2 !<-- !':$: $:!$)
% !<",2!F "<#
# ,-$- - "!&< 2 3$" ;, $2$! !# #
%J* $)+,#$"
3 -$"K >* >L*0)$#1 )$' K@EDJL*"&!
"," 2 ! #$"#)$"3,% ! "
)3!!* !$! -$:!-
/)
PP4@@
7>
*
# )7 $:!B-$)+- *2! " #:<
7<*- -!
$)- !<#- )$ $!$
7>
*G
+,#-+$)/#- )$32$N'$- #!;, >,$"2- !"
7P*G
"!:!: $:!$)3 $#,-!$3$ *=
) " ":! #< # )
!#2$)* ) H - 3$!M - @EH 6#$ 32$N'$ # :!/#": ) ! 2! " #:< # ) 7 $:!
$#$) )-!$3$
G, $,:!*$- 3/"*- 1$!$"&!$";, " .$#2 !--
@
3>* );*
@ J
J*
*
7* ,
?? 0
H ( ( X
* ":$ I):3$ &$"$-$ # )$ 1":$ $ - -"
-",:-"),"#":$"*2! - #: "- ":$-"6#-"
7P*6>P
>
K@E4C@EHL 3&!- )) +- # !'$0- )$
$- 3$- ))$"
!: "- $#8,$#- :!/#* #G, -! :!- ) &@
0)$&!<$- 3/"
#
7 0
,
,+,":2!)$2 "'$0",":!$-,# "$)$": ))$#
- &!$" 3 )$ :!$+ -$ 87* ) 1$) !# )$ #:!$-$ $) B-$)+
- 3/"- ","2 "'$"* -:$-$" #@ED5*2,&)<)<
0=
#:! :!$"
:& 3 -$ - ) 2 :$ 0 -!$3$:,!+ 3 $# 8" #!0* ":! #$-$ ) @ -
#1 3&! - @ED # )7 $:!!#2$)- ,-$--
191
B*
K@E4@E@L)':3 $#$!:2< #)$>, !!$- )"7! "
N"0 #
)$),.$#:!$)"F!$# " " !-<,#&!$M0,#$2 !#$$$,"$- )$". !-$"! &-$"
#)$:3$- , &)$KC- $&!)- @E55LG, -2,:$-F - !$)2!.),)$73<2$!: #
)$ ! & )<# - 7,: 2 * 0 !F! '$M ) #3&!< +& !#$-! 0 3$#-$#: 3):$! -
, &)$K@E5@EEL*- -#- 2$"<#+,$) "$!+"$! )"
))'! $)M<32!:$#: "
&!$" 2I&)$" G, 3#":! - >, !!$ 0 $!#$ K@E@EEJL* +& !#$-! - ) ":!:
G - !$)K@EEJ@EE@L03#":!- G3 #:K@EE@@E@L*$!+- "- -#- 32,)"<)"
F !!$!!) "* )$ !!+$<# 0 )$ )#M$<#V F$1! < $ )$" 32$N'$" - ")#-$-!$" -
: !! #"0$,"2< ))$:F,#-"3V2!31<)$ -<#- &!$".":<!$"0 #:'F$"
32!3<)$"3 3!$"- ",- 2 #- #$#@EEHF, ) :+& !#$-!- ..,$.,$0
- ! )"
&<#,3 !"$"-":## "'1$"0 #1'"2 !$"- ",3, !: " ) #3&!<
+ # !$)- -1"<#G, " 2,):$- #)$
:#-$- )"B3&! "),":! "* #)$$2:$)- )$
! 2I&)$
*?>
:!
*
>
:!M
*
[V , K@EDD@C5L
:!M3 $#$B%$- )$:!<3
?#+ )$-))$ #< #)$":$&)$"-,!$#: ,#$1 )$-$$)$;, $"":< #:8,/! M* #
.3 #$% $ B-$)+* # ) 7 $:! :,!&- * 3 )$ N$ #" - ) & 6 * -
P!!))$
2 "$! - ;, !$ "!-$ - ,# '-* &:,1 +!$#- " :!,#F"* 0 ","
#: !2! :$# "F, !#$)F$-$"33$+":!$) "#@EDF, #:!$:$-$32!3 !$
$:!M2!)$32$N'$- #!;, >,$"2- !"* # ): $:!!#2$)#>,$"2 ":! #<
)2!1 !& #1 !"- $!:'*77>)* )@- - 3&! - @ED# )
)&! %8 %<J* - 8" - 8 IN M 0 3'#+, M K* @44* 22 5HL* "
! + !#","! , !-"2 !"#$) "- $!:'
>
*
7
$#:$#:
*86
2,:$-$)$/3$!$3 $#$ #@ED*$,:!- ,#2!0 :- #":!,<#
2I&)$
"": #: $)&$#;, : &!#-$-2! &$":/# !-- 7 %$-$*$2!2<":- )$
#"::,<#- )#, 1+$&# :
P
*
:!M3 $#$
* 8
7 K@EH4@JHL ":,-< # ) 3#$! - ! )$ 0 # ) ) + - $#
)/"* -#- " +!$-,< - $&+$- # @E54 G, 2!F "! - )$ ", )$ $#$) -
8,!"2!,- #$,&)<-1 !"$"&!$""&! ! .
% M$: $:!$)- $!)" ))- !:,+$)0$.
:!- )$32$N'$- )$$:!M "2$N)$$!'$
-!'+, M
, && &U!3 -$- )2 :$0-!$3$:,!+3 $#8"
"$"! #*)) 1$-$$)$
" #$2! )$:! "2$N)#!;, >,$"2- !"
*
6! :!- )2 !<-3 $#
7" +I#)$
1
*7?
"": #: $)&$#;, : &!#-$-2! &$":/# !-- 7 %$-$*$2!2<":
- )$#"::,<#- )#, 1+$&# :
192
- 1#$!T_* -"2 3$"S
"$!T0 );, 3 #M$S)$ #$3!02$!$ ":$
1-$T 7$3&# ) ! +$)< ,# ! :!$: # )$ "+, #: - -$:!$ S
"$!l $ ) $)'"3$
$3+$*l",$3+$!N"*l8"$!:'l5TA$" F #:4
[7
*89K@EH4@JL-0-!$3$:,!+3 $#
2! " #:<$,$:/#0$
, 1 <# # )#+! "*0F, " ! :$!- )$"/3$!$"- -2,:$-"0- " #$-! "
,):1<)": 3$".":<!" "2$N) " # )#: :3 $#- )$#;,":$0)$)#$*
0- -<$$!:'",S$#:$$!:'T*-#- 1$)"$N"%,1 #) "- ",$3+0",I):3$
":$#$ # # @EH $!:' " ,2< : #"$3 #: - 1$!$" - "," &!$"
-!$3/:$"A$" F #:4
*
6 K@E4J@EJL !': : $:!$) 3 $# +!$-,< - 3- # @ED G,
$,:! - )$ 3 -$
?
? K@E5L* - 2 3$" 0 &!$" --/:$"V .M
:!$-,# "- G !!$!*$!-,*BFF3$#*$#: * :$":$"0- )$"!<#$"-3#$) "
- >":Uf"U0 G+,!< #:! )" F,#-$-! " - ) #" !1$:! - I"$ 0 )$3$<#
K@EJL*-#- - " 32 N<1$!$"/: -!$"0 ":$&) < )2)$#- ":,-" -":#+,<2!
)" :!$&$%" - !':$ : $:!$) ;, 2,&)< #
/7
0
7
)$&!< #
%<J*
/)
PP*
&7)*/70)$
>,:!! M/% !$) - -<,#" #:-$!:',)$",3, !: *;, F, 2,&)$-2!
1
9
P 7
>*
7
K@E4@J4L)':3 $# +!$-,<- $&+$- #@E@G,
-2,:$--,!$#: )$$-3#":!$<#- !-- 7 %$-$ --2$!:-$!- !F!'$M
0- ))$#- 7,: 2 >& !#$-!- )":!:G - !$) #@E5#":!- >& !#$<#
I&)$0- 8,":$-,!$#: )+& !#- '$MG, 2!F "!- )$", )$$#$)-
8,!"2!,- #$
9
P P
*6
K@E4D@CCL :"$,&$#$#@ED$2$! <",2!3 !)&!-
2 "'$*,0$ -<#- @E5JF, 2!)+$-$2!> !:!,-"><3 M-
1 ))$# -$$3, !:
-
$3<#P$3&!$#$*", "2"*,!!-$ #@E55*- %<$)$2 :"$0$","#.%" #
+!$#2 #,!$ #<3$#:! ": $N0@E*:-"",".%"F$)) !#*0 )-)!- ",
1-$F$3)$!$!!$"$-$2!)$3, !: " #1!:< # #:!- ",2 "'$,&!$#"::,0
,#- )"3/"1$)"") +$-"- )!3$#:"3$)$): !$:,!$,&$#$*0)$":I$ #:! )$"
3$0! "2 :"$"."2$#$3 !$#$"- )"+)\\A$" F #:4
9
PBA
*G
K@EHC@EEHL!$3$:,!+ "2$N)#G!$#","-
:"0
:!"$,:! "* "!&<#,3 !"$"&!$": $:!$) "- :*3%(*&
73 *
=
*
=* ?* $
=*
*
87*
7*0
9
P7
*6
A$" ! M- P$3&!$#$*,"$
9
P*>6#+ # !3 $#*3 3&!- )$ -$-- B":!$$:,!$)0! -$:!-
'73
P
* 86
K@EDC@@JL :$ 3 $# 2 !: # #: $ )$ I):3$ 2!3<#
!3/#:$
3/"- ",$&,#-$#: 2!-,<#)'!$*,):1< ): $:!*0 #:! ","2!"$""
, #:$,#$&+!$F'$- +#$$#, )
):$3!$##)$
F, 32$N !
- $!:'*;, #) - -<,#$ 1$-!$" 3&)$#M$ #
77 K, 1$
!U*@EEELA$" F #:C
>
* G
K@ECH@J@L )': 0 "!:! "2$N) G, -2,:$- $ )$" !: "
#"::,0 #: " - @E5* -#- - F #-< ) F - !$)"3
) 2!)$3$!" )$! 2I&)$* F,
3#":!- >& !#$<#*0","::,0<$G+, !$" #)$2! "- #$K@E4L*2 !-3:<2
- "2,"*$)#2- !32)$#:$!",2!+!$3$- +& !# % !<)$$&+$'$0#:#,<
" #--2,:$-G, $,:!* #:! :!$"&!$"*- )")&!"
>>
)
7<*:3G,#-<
,<)7 K@EJL*
-#- $20<)$$,"$F - !$)":$0)$# "<#- )$$,:#3'$2)':$$,&$
P*86
$#:< #)$1 )$-$2! ),$!:$#1 !"$!- )$" -$-)!1 #!
67"2"$- 8" !#$!-,:*3 #$"- )2#:!3 $#8"$)3
#$
&/! ,-<#3A$"
1 !$*8"
>6P*
K@EHJ@EDL!$3$:,!+ "2$N)- F!,:'F !$&!$
,:!- &
0
1
*89
9K@E4J@JL#:!02!F "!3 $#6#- )"2!3 !"-"'2,)"- )
3$ ":! "2$N) ) +!'#)$1#@EDH&:,1,#$& $2$!$ ":,-$! #,!2$*#",
,$-!/
$7#:<$) ":)- $,) )$!. /H(&
0:!$"&!$"
# : 3$" &'&)"* 3 /
) >
":,-< # $!'" 0 #
3$*
193
-#- $2! #-<)$ ", )$)/"$!$F$ ) "$*3)2!, &$",,$-! *7
+! "< $ # @E5 2$!$ .$ !" $!+ - )$ -! <# - )$
$- 3$* -#- *
$- 3/"*" - -<$)$ #" N$#M$7$3&#F, ! :!$:":$#+ # !$)*F, ,#-":#+,-
2#:!)/"2!", 2! "<#0!3/#:2!",": 3$"
P*
G
6
K@EHE@CL-,&$# #-$I# ":,-$#: *2$!:2< #)$
#"2!$<##-, #: $)) 1$#:$3 #:- A, ):$
&$%_-!+-2!",2$-! _*#
3:1- ),$)F, - : #-K # !- @E5L*0- 2!:$-$G !#$#-, +F,
:!$")$-$-$$-!-*-#- #<$8"$!:'0$G !3'#A$)-"3'#+, M*- ;, #F,
32$N ! - ":,-" # @E5 " ) #< # -#$ 0 !,+'$ #)$6#1 !"-$- -
$-!-": !!3 #: " :!$")$-<$G!$#$*0$2!#2"- @E52$"<$*-#-
! $#,-<",! )$<##$!:'
+! "<$,&$$)F#$)M$!)$>, !!$- )" M
N"K@EEL
7!$&$%<33-!,%$# #)$2!1#$- #$!- )
'*0-,!$#: )$>, !!$- )D
F, $+ #: ! 1),#$! ##")$<#- ),!
P
*
>
7
-3#":!$-! - )$
": !!3 #: " .M $!+ - )$"
+$ :))$"S"- :-$"2$!: "T* #","::,<#- 8,$#- " M$
'/-' / /! M$: $:!$)-
#:#P$1$)$
*>632":!- )$3$!.$2$!$ )>!$#'!,)&! !
b*
7#+ # !
c*89S)$- : #$M3":"30 ":,2 #-$3 3!$T*" +I#$#, )$#+,)0
G, 2!F "!- > +!$F'$ # )) +)$)1$-!*F,#-$-2!8"- )$,M0$&$)) !*
#$B$&$#$
//%,/!% 0 &$/P/,I%,
2)$<#2:$-
8"3#+!:"$!'"*&! !'$-
,! : .%*@ED
*
G
K@E44@@CL :$)3&$#,#"2!$<#!3/#:$" #,:!<- P!!))$*
A':!B,+* 0!#0 2$!-*$"'3- )")/""+! +"0)$:#")$3!F, ",
: 3$ 2!#2$)* 0 $)+,#$" - "," 32"# " - !# !+ # $ )$ ) 0 #-$ - ,#$ $F
$3 !$#$;, *# )#3&! - *3:1<$2$"#$-$"2)3$".$":$;, ) #+$N
F, - ",& !: #" !1$,#32!:$#: $!:',)!':- $!:'*S
$F$ )3&T*,0$
F .$0),+$!- 2,&)$<#" - "# A$" F #:4
[
>6
*97
K@E4@EL$:!:$*$&+$-*2 !-":$0 -:!,&$#
$% )" ,-<#3- 7)2,&)<-"1)I3 # "::,)$-"@7H
@7 ( K@E5L* -#- " 2!&$&$ ;, ) 2,&)$- 2! )"
"2$N) ""&! ": : 3$ !$# $:0: #- #"!+< ##1 3&! - @E5E
80 #@E52,&)<:! "#I3 !"- :$2!1 .$#-)$)& !:$-- 32! #:$
))'- F #-<)$
1),<#- $!$ !" +,-2!)$2)'$)#$)*;, .$&'$ ##:!$-
$!3$" #",$"$*)+!< 3&$!$!.$$":$-"6#-" #F &! !- @E5A1<-,!$#:
:! #:$ $N" # ) - ": !! , )&! !'$ - , 1$ !U F, #:! - ! ,#<# 0 -
#F!3$<#- )$)#$,&$#$*0 # ))$&:,1$!:')"-$:"# "$!"2$!$ "!&!
",$!:',)S)@J- $&!)TK*@ECL*2$!$#3 3!$!)$ ) &!$<#- )$
"$3&) $
- >,/3$!#)$&!$- $!:'.$0#,3 !"$"! F ! #$"$# - <#*0 #:! ))$"
" - ":$$# )" $!:',)" S&!" - ."2$#$3 !$#" 0 )+ !$" #"- !$# "T K
7<, 1$!U*%,#- @EEHL*S)2!<)+- # - <#$",
TK
77, 1$!U*%,#- @EEEL*"&! ,#$&!$;, ;, -<
##),"$*0S>$) !'$- )<#TK, 1$!U*@5- $&!)- @E4LA$" F #:@
7
*
K@E@5@EL,&)":$ "2$N)!$-$- #- "- @EHJG,#-<
>
0
>!G, -! :!- 0- "- ": <!+$#"):<$0,-$
#<3$2$!$)$F$3)$$!:'! M,$#-$!:'$!!&<$*) $+!$- < )+ ":*
),$)#32-<;, 2) 3M$!$#1
7
>67G, #":!,- 2!)"! )+""- )3"3#3&! *$,#)$-- )
#1 #: - $#
+,":'# ##:!$&$ "&! )$ $)) - 7)$2$) !"* ), + @5 -
2: 3&! *0)) +$&$.$":$)$ ";,#$- )$)$M$$0!*2": !!3 #: P<$)*-#- "
,#'$$)!:$)- !$- ! "F! #: $)$3"3$2)$M$)!:$)F, - 3)- #@ED*0 #
",),+$!" #":!,0< ) #:! !$#:)*3/":$!- B: )- ,-$--
A
-$-F,#-$-$ #,-$-- .$$@E@2$!$ ) ":,-- )$" #$"*
)$): !$:,!$*)$"$!: "02$!:,)$!3 #: )$.":!$0)$+ +!$F'$- ! "--$2!
#+#! :* ) &!< )5- #1 3&! - @ED ),$!:$#1 !"$!- ",F,#-$<#
3<!+$#- 2,&)-$- -:<)$! 1":$3 #",$)
*;, $2$! <-,!$#: @E
0 @EE
-3:'$ # )$" " - "" F,#-$-! "* $:1"* .#!$!"* )$&!$-! " 0
!! "2#"$) "$-$"$:1- &'$2! " #:$!$)$N:! ":!$&$%""&! #$"*$!: "
): !$:,!$7-$1'$ #@EEJ ) &!$&$! ,## "01 )$-$",):,!$) "
194
:,,&)$<#3 $#$
, /&
!:',) - A':! B,+ 2,&)$- # $!'" ) C5 - F &! ! - @ED* 0
:!$-,-$) "2$N)2!G!$#"P$3$#$* #)$
* )H- %,#- @ED
*89
:!0-! :!: $:!$),32$N'$- M$!M, )$"$:,$&$ #@EC # ): $:!
3!$
*
G
"": #: $)&$#;, : &!#-$-2! &$":/# !-- 7 %$-$*$2!2<":-
)$#"::,<#- )#, 1+$&# :
7
?P6
*
K@E44@E5L "!:!$ #$-$ # "2$N$ :!$")$-< $
" #- #N$ A1< #>,$-$)$%$!$ 7,1 ,#$ $32)$ -,$<# 0-3#< 1$!" -3$"
A$%<2!,!2$0F, 3 3&!- -1 !"$"#"::,# ",):,!$) ""!&<*$- 3/"-
2 "'$"* -!$3$" F$1!$&) 3 #: %,M+$-" 2! 8,$# ,+ # B$!:M #&,".
2$!
! 2! " #:$-$ #)$
)8>7J*2,&)$-$2!)$
$- 3$ $#$
7
*>6
K@E@E@EL)':0 "!:!3 $#
F)$-$)$!:-& !$)*
,2<-F ! #: "$!+" #)"+& !#"- $!$#
!":$*8,$#?)1$! M* #:8,/! M0
8" $!'$ +) "$" G, -2,:$- $) #+! " - )$ 6#<# # ! : !$-$" $"# " 0
! 2! " #:$#: # ) #+! " #"::,0 #: - @ED5@ED $% ) " ,-<#3 -
)$&!< #
/)
PP*
%>
0)$
- ":$<3
$!:,)":$- ":,3&! " ",2 "'$"&! "$) # 7
= 0 7
&<)$#1 ":-,!$- :$$#$)- 3$#"- +#$$#, )
):$3!$#A$" F
#:C
7*
8
K@EH@@C@L#+ # !02)':3 $#,.<3+, !!)) !#:!$)$
#: !1 #<#F!$# "$#7$32F, #+ # !- )$,-$-*% F 2)':*%, M- )
+":!
1) 0 -2,:$- 7!$&$%< # )$ ) +$<# - # >,$: 3$)$* 2$'" -#- :$3&#
2$!:2< #&!$"- F !!$!!) "0- 2, !:"G, 2!3 !#+ # !- )$3"<#- )
G !!$!!)- 7 .,$#: 2 *#"2 :!- :2+!$F'$0$+!3 #",!$*" #$-!2!7$3$,)2$"
0+& !#$-!- )3"3 ":$-"!&< ))3@(8 7
>*
> 7>* H
7 7>/
8
@
'7
0
7
)8
*>
7* >! "- #: - )$" -$-)!1 #!
7*
6
&+$- # )$ $,"$ #":!,-$ #:!$ )" #-'+ #$" - \.3) ;,
#: !!$!#11$"$","1':3$"
%/ ,%, /! &! F!$#" - #":!,<# 22,)$!* :!$-,- $) "2$N) 2! )
.":!$-!0$&+$-3 $#-,$!-
,M
'/&:,&)$<#3 $#$
,/ !,&)$<#3 $#$
6
* 89
7
"": #: $) &$#;, : &!#-$- 2! &$":/# !- - 7 %$-$* $
2!2<":- )$#"::,<#- )#, 1+$&# :
K&/&!$3$ "!:2! ) "2$N)8". +$!$00M$+,!! *0 ":! #$- #
)7 $:!
2)- $-!- #@ED
Z
Z6
* >
K`@E5L 7 #! - )$ 32$N'$ - [2 !$ ,F$ F!$# "$ - ) 32! "$!
.MM)$
Z6A A>
* G
K@DEJ@5HDL 6#$ - )$" +!$#- " F+,!$" - )$ ): !$:,!$
"2$N)$ ,):1$-! - 1$!" +# !" ): !$!" #:! "," &!$" 3/" #-$" "
#, #:!$# )$" ) :!))$" 0 "# :"* 0 )$ #1 )$ 2$! "$
$H
7 &
;, * %,#: # #"::,0 # ) 3/" )+!$- - ",
2!-,<# #2!"$
Z68
*G
#+ # !1)3 $#
195
P*>
K@E@E@EL"!:!02)':3 $#*#-2! )" ,-<#3-
,)7 F #-<)$"- $"2)':$")& !$) "0" 2,"$)+& !#-
#:#<2 M
- $#:$
##$V)$&!<# )+ # !$)+#$3#F!:0" " 2$!<- )2$!$"": # !
)$" 2"# " )& !$) " G, -2,:$- $) #+! " #"::,0 #: # @ED5 ;, $2!&< )$
#"::,<# )& !$) - ) $N "+, #: G!3< 2$!: - ) +& !# - #: 8,/! M* 0 $)
: !3#$!)$+, !!$#:!$ )32 !- $3)$#*F, #3&!$-3#":!- G3 #:0
- 8,":$ #":!,<#I&)$* ), + % !<33$+":!$- #)$!: ,2! 3$-
8,":$ -,!$#: - $N" G!3< 2$!: - ) , !2 - )$&!$-! " - )$
"!&<#,3 !"":!$&$%"2)':"* #:'F"0): !$!"A$" F #:C
%&/! M$: $:!$)
[*
7
"": #: $)&$#;, : &!#-$-2! &$":/# !-- 7 %$-$*$2!2<":-
)$#"::,<#- )#, 1+$&# :
79*G
6 K@ECC@J@L!$3$:,!+0F,##$! "2$N)
- 3/"- 2 "'$"*
32,"#,3 !""-!$3$" #)$&!$<##G!$#"! M. 1$!!'$0#:!"
$,:! "* #:! )";, " , #:$# &
/** 6(>7*
)
>*& <0*
;H ) - & :$3&#
>3
*2 3$2K@EH4L* 8
:) K@E5L* 7*H>
7>
> 0,#$:!$-,<#- 22 *
7?>
:/ ,:/ &U -% $!3 $#,! -$:!02!2 :$!
!$ 8" A #: A))$-$* 2$!:-$! - ) +& !# - &$":/# !- - 7 %$-$ $!:'
)$&!<$"-,$3 #: # ))$*- "- 3$!M- @ED $% )" ,-<#3- :!$:< #
"," ),3#$" : 3$" ! )$#$-" # )" $",#:" #: !#" - * 0 2) 3M< $)
! "2 :V:$3&#*- "- ","2/+#$"* #:$&)<2)3$""&! )$":,$<#,&$#$*#)"
! 2! " #:$#: "- )$2! #"$2":!$0)"2 !<-" "2$N)M$#: "- )$2$)@-
#1 3&! - @E5" 2,&)<",I):3#I3 !A$" F #:@
:/ !A$"
8(7
196
A6[ 7
13 #:! 1),#$!#$- )@- " 2: 3&! - @E5E #
/-M*2!)$ ",$-!))$$)3$#-- )$)3!$#: 8,$#72 : 0$!&$))*0,)3#$-#)"
2!#,#$3 #:" 3):$! "-!+-"2!)"+ # !$) "G!$#" !!$#03'#+, M* 0
8,$#!30!$:"*;, - !!<$"$& )- ):!#- "2$N$ $!/: !- 3!/:*
$#:&!&<#03- !#M$-!*)$:$3&#))$3$-$
1),<#- 2: 3&! $&!<2$"$
,#2! "- :!$#"F!3$# ";, -32,)"$)- "$!!))- )$2:$)"3 "2$N)":
313 #:,)3#<$F#$) "- - 3&! - @EH#,##, 12!#,#$3 #:3):$!
;, ! #":$)<)$3#$!;,'$&!&<#$ #)$2 !"#$-
)F#"\*.%- "$& ),!$#:
)2 !'- ! 1),#$! " 2: 3&!# " ", - !# )+& !# - ) + # !$) !!$#* )$
3#$!;,'$-
3$- 0)$
2I&)$
[*
6 K@EH@EHL ):$! 3 $# G+,!< #:! )" - F #"! " - )$
#- 2 #- #$
)$#M< )+!$-- + # !$)- -1"<# #@E4G, 2! "$-2!! #-!
$#8,$#- 6)I$$#: )"F!$# " " #@E4E": !!3 #: F, " +,#-% F - )%!:
- ! #: *#<2 M- $#:$
##$ 3&$:<#:!$)"$+! "! "#!: $3 !$#"*0
:,1$",$!+)$"2!#2$) "F!:F$# "- )$$2:$)3 $#$G, +& !#$-!-
A !$!,M* " ! :$! - >, !!$* 2! "- #: - ) ,2! 3 7!&,#$) ):$! 0 3$#-$#:
+ # !$)- )$&!< #1$!"2 !<-"02,&)<$)+,#"2 3$"
7
*
K@ECC@J5L
:!M :$)$#$ - F$3$ #: !#$#$) G, 3,0 22,)$! #
"2$N$*-#- )) +<$&: # !- "$& ) )#-,):- ,##- #$-$3, !:
$)M<,#
$: " 3 %$#: # .)
$)M< ,#$ : 32!$-$ # #:! - 3&! - @EH 0
F &! ! - @ED* # ) >!$# 7 $:! $#$) $ 2"<# - ) +& !# )#$) $ ;,
- " 3&$!$!$ #$B$&$#$ #@ED*F, 3 #:$-$2!$!:' #+$ :))$"- )$
02!)$2! #"$- 1$!"2$'" "
BA
A
*G
G)<)+
,:!- ,#$) <#- 1 !&$!"- :-$")$") #+,$"11$"0-
)$"3/","$-$"- )$"3, !:$"
A
P
*
7
2! " #:<$) B-$)+ #)$ ) &!$<#- ),$!:$#1 !"$!
- )$" -$-)!1 #!
A
2,:$-3 $#
?
*89
K@EC@JEL"!:!02 :$3 $#B$$@ED4" ":$&) < #
)$$2:$)- ",2$'"*-#- " #!2!<$)+!,2- "!:! "- )2$!:-#" !1$-!
G!3<2$!: - )$
$- 3$32 !$)- #$"0: !$:,!$F,#-$-$2!$3)$#
)
" !- !!$- )32 !* ":,1$)+I#: 322!"# !- )")& !$) ",&)< 8
8 #@ED*0(7J #@E5C"!&<1$!")&!".":<!"7
7
* %<J* ( *H %<J
7>
? K@E5CL )$&!< #+#$$#, )
):$3!$# #
7 K@E5L#@ED#+! "< #)$
$- 3$ $#$- )$ #+,$ #@EJ*
2,&)<,
)
(V #@EE4*
H7
Z[B\IZ[B[ 0 )$&!< #
* ;* /* # )
" ,-<#3 - G, :!$-,:! - 2 :$" #+) " " 0 )$:#"* 0 !': 2) 3":$ 0
: #$M*;, - F #-<"# "$!","- $"! )+"$"02)':$"
7*
72,:$-3 $#
$ &$![2 !$- 8$U& 0 !& ! ##$:"*#)&! :-
+,":'#!& 0
> !3$# )$1+# ":/ &$"$-$ # ,#$ ) 0 #-$ #!3$#-$ "&! ,# &$#-- G,
":! #$-$ #$!'" #@E4@V" ) #"- !$,#- )"3$0! ":"- )!3$#:"3
$,/, P$!M, )$ # :! " $:" - G!$#"
" #% $!& !* # ) :!$ -
$F$ ) >$!'$
$#: ": &$#
197
-! :!- )) +):$!K@EEJ@EE5L!+< )2 !<-
70 "!&<&!$"-
$!/: !3):$!,"! ":"! 2"$# #)$
:#-$- )"B3&! "),":! "- )$#: <#1)
- )! "
>6P*
:!
>6P* B
7 G, ) +- " ! :$! - )$ -$- : !$!$ 8" <# #:! !$"
"'2,)- )3$ ":!2)$8"-& )"U
>6P*
:!M "2$N)$,0$32$N'$:!$&$%$&$ # )7 $:!$#$)-
>6P*
:!M - )$ 32$N'$ - F !# >, !!$ # @ED "2," K@E5L
2 !: # <$)$-!+-$2!#!;, >,$"2- !"
>6P
P
6 *7? K@E@@E4L!$3$:,!+ "2$N)G, 3#":!- 6):!$3$! #
@E5E0-,!$#: )$
":$,!$<#,2<$):"$!+" #)$")#$"-
3!$ "2,"-
"," 8
; " - -< $) : $:! #:! "," &!$" " :$# $ )*
H
*
)@
H*$
;H0;
G, -! :!- )7 $:!"2$N)
*89
"": #: $)&$#;, : &!#-$-2! &$":/# !-- 7 %$-$*$2!2<":
- )$#"::,<#- )#, 1+$&# :
*
7
K@E4@EL)':0-2)3/:3 $# !: # <$)")& !$) "VF,
)$&!$-!- 8,/! M0F,##$!0 3&$%$-! #b$".#+:# #-":#:$"2$".$":$
",3, !: ,!$#: )$#F ! #$#: !#$#$)
3 !$#$0)$# :$!$- )$"
2I&)$"
-
3!$* " ! )$#< # $!:'* ;, # 3 #:< "," $:1-$- " 1$!$" 1 " # ","
!<#$""&! ":$-"6#-"A$" F #:4
6 *
6K@ECE@EDL)':3 $#- - $")& !$) "2,:$-$)#+! "
#"::,0 #: - @ED5@ED,!$#: )$>, !!$- )"7! "
N"K@EDE@E5JL",F!<2!"<#
0 "!1< $) +& !# # @E54 "+,< $ 8,/! M $ $# ," :"' : #- 3/" :$!- #
,-$-- 2!)"32 !$) "*F, - ": !!$-$,!2$*- -#- #"+,<! +! "$!
$
):!,#F- )$! 2I&)$F, ) :-2,:$-0- "2,"- " 32 N< )$!+-
3#":!-
)$# ": !! "K@E5L
)" !- !!$- &$":/# !-- 7 %$-$"
)< # , 1$ !U ! +! " $ ", 2$'"* F, " #$-! 2! 7$&$" 0 " ! :$! -
>& !#$<#- !F!'$MK@EEH@EDL*;, ##:!$%3$:!3##",.%$$!3 #
3 !
7P*6
K@E45@E4L#:! "2$N)$<03,!< #$-!-":,-< #)$
$- 3$ - $# G !#$#- "'2,) - G !!$#: 0 $-!$M ,):1< 2! F ! #: 3 #: )
,$-! .":<! 0 :$3&# F, ! :!$:":$ # @EDD 1$%< $
3$ ," ,$-!" F, !#
2! " #:$-"#: #1$!$" 2"# "*:$#: #"2$N$3 # ) :!$#% !G,
3 3&! - -1 !"$" #"::,# " ,):,!$) " ,!2 $"* 0 " ) #3&!< -! :! - )$
$- 3$"2$N)$- ))$"
!: "-
3$*2 !F$)) <$#: "- ,2$! )$!+,3/"
F$3"$&!$*
H
* 7 &:,1#,3 !""2! 3"0"
#" !1$ # )," -
!: - !#- $-!-G, $2 ))-$- )S )$!. "2$N)T
","&!$":$3&#" #" !1$%
*89K@E4E@EE4L :$0-!$3$:,!+3 $#$!:-$!- )$$,"$)& !$)*
F, 2 !" +,- -,!$#: )$ $-3#":!$<# - ) 2$!:- #" !1$-! "2," - )$
! ":$,!$<# ! 2,&)$#$ K@E5L* F, -2,:$- $) #+! " G - !$) # 1$!$" $"# "
A1<$"" 32! ##-# "-F') "G,#-<2 !<-" # <#0,-$-- *
- -$-""&! :-$)"#N"0$)$ -,$<#*0F, $,:!- )$! 1":$,7)
, ) ))$3<S )2 :$- )$#N MT"!&<,#$.":!$- 2$!$#N"0
F, ) 2!3 ! # .$ ! #"$0" - : $:! #F$#:) # ", 2$'" G, ,# #:$&) F$&,)":$*
2 :$- :#3 #!*0)) 1<$",2!-,<#-!$3/:$: 3$"- $:,$)-$- #:! ","
&!$"
(>,7777@
H))@8/6<
; 0
>8 K)) 1$-$"$)$ " #$
2!#!;, >,$"2- !"LV","2 3$"F, !#! +-" #@E@# ):':,) 7
02!<)+- +#$$#, )
):$3!$#
7BB
2 ))- - ,#$ F$3)$ - &$#;, !" $) 3$# " - !+ # %,-' $ &$#$ F,
F,#-$-$ #G!$#F!:2!$0 !
#" )3
:.".)-K@H4@E@CL*$;, #", -<",.%
#" )3 K@4@EDDL 6# . !3$# - ": * $:/# K@@E45L -!+< )$ ",,!"$) -
#-! "*0:!*$)3<#K@H@EDDL*$-3#":!<)$- A #$$!)"K@E@EDDL08$&
K@C@E5EL* :$3&# .%" - ) F,#-$-!* " ":$&) !# # /2) " 0 # $!'"*
! "2 :1$3 #: #@E@D* ) 32 !$-!-
,":!$ ##&) <$)$F$3)$
6
6* 8
8
Z6 K@@C@EL " ":3$- 3 ,#$ - )$" F+,!$" 3$0! " - )$
,):,!$F!$# "$"!:!0F)<"F#$- #)$,-$-",M$- ># &!$*" ) #"- !$
2! ,!"!32!:$#: - )!3$#:"3,"- $"F)"<F$"#F),0 !##"- !$&) 3 #:
198
#)$
1),<#G!$# "$) &
(
F, ",2!3 !$&!$
F)"<F$* #)$;, "": # ;, )$1)M$<#.$!!32-$).3&! "!&<:$3&#
6
,
8*#1 )$ 2":)$!;, - "!& )$1-$-')$ #)$#$:,!$) M$:!$"
&!$" ",0$" "#
* 7
* 0 0$ # "," I):3" $N"* @ 0
@
J>
6P*6
K@E4@JCLB":!$-!0$&+$-3 $#*+!$-,$- #@E5H ,#<$)$"
:!2$"! 2,&)$#$" #@E5D*0 )+ # !$)A #:
1$$)$)#3&!<"," ! :$!G,
$,-:! + # !$) - ) %!: - ) #:! !+< ) H @
* - .$/#* $)
! ":$&) !" )$ ! 2I&)$ G, %, M - :!$" # 6!,$2$# # @EC* 0 -2,:$- F - !$)
-,!$#: )$$-3#":!$<#- !-- 7 %$-$G, 2!,!$-!+ # !$)- )$#$<# #@EC
03#":!- )$,2! 3$!: - 8,":$- "- @JJ.$":$",3, !:
,:!- $)@8
!%
*7>K@EECL0
'H%*3K@E5L
0%*31=*(
(K@E@L
- $/ , - :!$:$!" - )$ <2 !$ - +,$) #3&! K)/#* @E5L* - G)22 $!. ::
K@E4@@JCL* )$ ,$) +M< - +!$# 22,)$!-$- # )$ 2$ ! 2! " #:< # ) 7 $:!
$#$)- #@EC2!,#$32$N'$:$)$#$*-#- $#:$&$)$F$3"$"2!$#
3 $#$?#+ )$ !$):$": #:!$"&!$"- +,$)#3&! *3)$32, ":$2!$
#+ ! K@E4@@@L # @E5E # ) : 3$ -
,0 )$" " .$# &$"$- :$3&# )"
32":! "G) #- )"".#K@EJ@EHDL0G!$#".$!$3#: K@EJ@EE5L
A
Z6B*
6 K`@E4L
&+$- 3 $# G, -2,:$- $) #+! "
#"::,0 #: K@ED5@EDL*3$+":!$-- )$,2! 3$!: K@E5J@E5@L0- #, 1* #
@E54*.$":$",3, !: G, " ! :$!- >& !#$<#- @E5$@E@
A
P
Z6
*?> V 6Z6
A
K@@@E5DL :$0-!$3$:,!+
"2$N)G, ,#$- )$"2!#2$) "F+,!$"- )!3$#:"3 #",2$'"#:! ","&!$"
"&! "$) #)" 7*H #)";, ! + ) 0 #-$"-1 !"$"Ko6#$": ))$#
) $)p*o)#- - A))$3 -$#$pL*0 )#--!$3$&"
@;
1
/ & :&!$3$- 8" <##:! !$" #:! "$:"0 #2!"$G, ":! #$-
# )7 $:!!#2$)- ,-$-- * )5- F &! !- @E5
7
*G6
% -! ":$F!$#"*", "!- $ ,!-##$"
P
*
A$" P$)$M$!*$!)"
P
*
:!M
[
*? K@E4E@JEL)': "2$N)- ! #:$<#! 2,&)$#$ #-
-2,:$- $)#+! "* 2!: ":<2!)"$:!2 ))"3 :-" #,&$2!)"A),#:$!"*
,0$#-,:$$)F<- S&$%$*&$!- 0&!,:$)T*0 #)$" "<#- )@H- :,&! - @EC
- #,#< )$" "#$: - )" ":,-$#: " - 3 -#$* 2 !2 :!$- # $B$&$#$ ,#$N
$#: "33#":!- >!$$08,":$*$!+;, ,2$&$ # )+& !#! 2,&)$#
,$#-$!:'2,&)<",$!:',)S$"! F!3$"T* #3$0- @E4*2!2,")$" 2$!$<#
- )$+) "$0 )":$-* ) ":$&) 3 #:- ,#"": 3$2 #: #$!)$-&$%)$
- 2 #- #$ - ) 2- ! %,-$) 0 )$ #$31)-$- - )" F,##$!" 2I&)" $)3 !<#
$&+<2!)$# "<#$,&$- ,#!+3 #- $32)$$,:#3'$F - !$);, +$!$#:M$"
))&! - "$!!))- ","2: #$)-$- " #<3$"02)':$"*3I#3 - F$M
_$",%,_- 1:$!;, )$")$!32 " 2!)$1'$$!3$-$",")$M"- - 2 #- #$
#"2$N$,2<)$2! "- #$- )$
2I&)$ "2$N)$- "- %,).$":$" 2: 3&! -
@E4 ! F!< ! #,#$! $ ": 32!:$#: $!+ $#: " ;, 1 !" # )$ &)+$<# -
#F!3$!1$!$"2 #$"- 3, !: *32, ":$"2!)":!&,#$) "2$!$#" !1$! )!- #
A
2,:$-3 $#
?BP
7
*G
!$3$:,!+
?BP?
*
6K@E4@@CL)':0 "!:!3 $# +!$-,<- $&+$- #
@E5HG,#-<'
0- "2,"*#8" <##:! !$"0$#, )
;, $": ))$#"*
)2 !<-"$:'! $
!+< #7$&$"
")
; K@E5CL*2$!$- F #- !)$
$,"$ )& !$) G, -2,:$- )$)* $" "! - >, !!$ 0 " ! :$! + # !$) - +& !#
)
:!,#F$!)$
2I&)$* F,#-<
#,-$-- G, -2,:$-F - !$)K@E@
@E5L0:3<2$!: # )313 #:) +$)":$- 8"$!'$+) "$"* #,0+$&# : F,
3#":! - 8,":$ #":!,<# I&)$ !+< # 7$&$" ) #"::,: 8,/! M 0 F,
3$+":!$-- )7!&,#$),2 !!#@EC1)1<$)$$2:$)3-2,:$-#" N<.":!$
#)$", )$$#$)! 2$!$:!$G, " #$-!03 3&!- )$
$- 3$ $#$* #
@J5#:! :!$"&!$"* "!&< * ]^6/; H<; 0
1
199
?BP B
* >
K@E4@JL ):$! 3 $# $-.!< $) )$# -
0,:)$ K@EDHL
!1<$3#F!:02$!:2< #)$:3$- P$2:)/# )>!$#- K@EDDLBM)$$32$N$-
, &)$#:!$)"#" !1$-! " #@ED573< )2$!:-#"::,#$)":$F! #: $)+)2
- ":$-- 3#F!:,.<#:!$)$#: !1 #<#F!$# "$B .2!"# ! #@E54*
#"+,< "$2$! -":#+,< #)$- F #"$- $M$:)/#
20<$>#M/) M!: +$#:!$
8,/! M*0F, #$! )$- #@E5 ) ! .$&):< #@E@*0F, $" #--$+ # !$)-
&!+$-$,.<#:!$)"! & )- "2!F!":$"G, 3$+":!$-- )$,2! 3$!: ):$!
- @E$@J
?BP*
B%- G )2 /#. M)'"
?BP *G K@E@5YLS=):3! ":- ,#$- )$"3/"#&) "F$3)$"- )$#:+,
32 !$M: $ !$G )2 /#. M)'"T*$)- !- ,#! -$:!- )$
)
3," ! ,#- # ", $"$ !$ ,# - )" 3/" #:$&) " - )$ $2:$) 0 # ) "
$!$: !M$&$#S2!+!,2");, 2,-!$3"))$3$!)$"1$!$" -$- "- )$1)M$<#0
- )$!: $M: $T/#. M)'".$&'$ 32) $-3/"- #3)2 "" #)$) <#-
",",!"-$- "#:! ))$"F+,!$&$ )<- P$2: $*- );, F, )I):32" -!*
,0!+#$)" #" !1$&$ # )," :#)<+- !)'#!3 !-! :!- )#"::,:
#:'F0: !$!- 7),$K@EH5L2,:$-F - !$)*" ! :$!- )$,2! 3$!: -
8,":$*" ! :$!- G3 #:)$) #, &)$0-! :!- ",#"::,:VF,#-<)$ -$-
!:'":$#-,":!$)2$!$
!: "$#""!&<:!$&$%""&! .":!$- #2 !<-"
- )$2$,!< # )I):3,$!:- )"+) \\":,1#$!:',#$+!$#$3":$-
$!:' ":3<3,.)$)$&!$3 !$#":$- /#. M)'"0 #$!:$$ !$-- @@-
$+":- @E*) - S
/#. M)'"*;, . - .$ !,#$- )$"&!$"- 31-$*
"!:$"02!/:$"*- )$! + # !$<#- )"#-"_",#$&)+$<#;, : #+#3
$)3$0#",&#-$-T
?BP*
B !3$#- G )2 /#. M0%, M-3":- )2, &)- 7,): 2
A
*>P
:!
>6 >
200
*
6>67 6>g K@@@E5@L!$3$:,!+F!$#" - ":$<2!",.$&)-$-2$!$
! $!0! ")1 !":,$# ": $:!$) "*0)) +<$" ! )3 -<+!$F3/"$2)$,-- #)$
G!$#$- ,"G )2 #:! ","2!-,# "3/"32!:$#: " ":,1 !#)$"3 -$"*
)+ !$"0",2 !F$) "*%*
*:%
>770)"
)&! :"- <2 !$"&
) -$&) *)01
>6
7
*
?!F "!- .":!$- )$F)"F'$- )$", )$$#$)! 2$!$:!$*
#3&!$- 2$!$ ,2$! ": 2, ": 2! ) 2! "- #: &$":/# !- - 7 %$-$* #
" 2: 3&! - @ED
>6
*
?81 #3$"<#- P$$: $"
>6
* 89
7? K@ECC@EEL "!:! 3 $# # @EHH " +!$-,< - #+ # ! -
3#$"*03:$)#:!&,0<$)- "$!!))- )-":!:- $.,$ #<32 :$
2,&)$#-1 !""- $!/: !2! -3#$#: 3 #: $3!" #*
,*
7* #:! :!$"2,&)$# "G, -2,:$-$)#+! "> # !$)- @EH*0
F!3<2$!: - )$
"$3&) $- :$&) "3#<1$!$") #+,$"3- !#$"0)/"$"*$"'
3","! "2 :1$"): !$:,!$",):1<)$2 "'$&'&)$0:!$-,%#3$ ":!'$$)+,#"
"$)3"0F!$+3 #:" - )"2!F :$" #:! ","3 -$"" - ":$$#
07H(?7#@EC2,&)<,#:3- 1 !""G, 3 3&!- )$
$- 3$ $#$- )$ #+,$#@EEE*$)3!!", "2"$*" .M"$ !-: $:<)
Z,M/"" ! F !$$) 3#$!$:<)*$#: "))$3$-
$)0#:F 3#$!
7!- #:#* #, &)$
F !-$":$-"6#-"
*
K@E4J@EL :$0-!$3$:,!+ "2$N)#: !1# #)$))$3$-$
1),<#
- )DHG, #"!- : $:!"- M$N"- "2,"3-!$3$:,!+"+,<$P!!))$0-
2! F ! #$$)": 3$".":<!""!&<* #:! :!$"&!$".*
=
/
3*
)
0
7
$#":$
A*
8=
:!M3 $#$!$.%$- )$:!+#$ !1'#
:,< # )7 $:!
$#$) #@E@*&$%)$-! <#- $#, )>#M/) M*#)$ "2$N)$$!'$$0!$0)$"
3 $#$"#.$#- M0#.$$-))$ 2! " #:< # )B-$)+* )H- %,#-
@E4#$)1$-!$$!<#*#!;, >,$"2- !"*8,$#
+08,) +$!!$)C@- %,)
- " $N2$"$!#$)7 $:!$#$)#
7)E- $+":" ! $)M<
",& # F#@EH$:,< # )7 $:!!#2$)%,#:$#.$#- M0)"3 $#"
$#, )":!$-$!- !0)<!M$#
2$!:!- %,#- )3"3$N*$:,< # )7 $:!
!#2$)#)$32$N'$- ) "2$N)8"A$) !*$32$N$-$2!)$$!<#*
:$ %,-0
,"$ $)+$- # @ED F!3< 2$!: - )$ 32$N'$ - #!;, >,$"2 - !"* )$ ;,
- &,:< )CC- " 2: 3&! #
>
7*- )$,:! "2$N);,')$M
7
>6*
7 #!- )$32$N'$- <2 !$:$)$#$- -$A"#:
B
c
*b
K@D5H@5@5LG+,!$3 !$- )$): !$:,!$,#1 !"$) :$0-!$3$:,!+
#+)"*$,:!- )$") &! "&!$"*7(6
*
(*
*7
*%**
7 :* @
7* / * * #:! :!$"
&!$"-!$3/:$";, .$#:!$" #--.$":$#, ":!"-'$"
/V !<-F!$#"F,#-$- #@E452!,:$;":$2,&)$<#2 !<-$- F #-<
)$-:!#$)& !$)0$)$#M<,#$+!$#22,)$!-$- #$!'"-,!$#: )$"-$-$";, 1$#-
)"$N",$! #:$$)"" " #:$- )"+)\\
201
202
":! #< * -
+,":'#, #$ "$2$! <- "2,"- @EEJ
66
>
7P
G,#-$-$ #@ED0))$3$-$$"' #.3 #$% $)2)':*
-2)3/: 0 -!$3$:,!+ 3 $# G, ! $-$ # )$ F#$)-$- - ":,-$! )$" 2 M$"
-!$3/:$"- )"$,:! ";, 1),#:$!$3 #: )$"2! " #:$&$#$)$" -$-7!$&$%<2!
) ":$&) 3 #:- ,#: $:!#$#$)#)$ -$->!":M$F+,!$&$#+#$$#, )
):$3!$#*8,": !!$*>,)) !3! :*8"#!0*8"
"$"! #*G!$#"!:M0
$#, ) ! -* #:! :!")2!3 !2! "- #: - ":$#"::,<#F, 8"$!'$A+))
C@- - 3&! - @ED* #)$! ,#<#2 !<-$- $-$3$!: "*)$ -$-#),0 $
$!:' #:! ","#, 1""")E- F &! !- )$N"+, #: * )2 :$,&$#- 1, )1
", #3&!$3 #: - )$ -$- >!":M$* $ )$ ;, .$&'$ "- 2!2, ": 2! +#$
$#, )
):$3!$#08,$#- " M$*;, # "2"-'$"$#: ".$&'$#! .$M$-)$",0$*
2$!$;, F!3$" #2$!: - )$ -$-
)$!<#
\
>>
G
7
7
\
B7
76
$2!3 !$" -$-# ": #3&! F, ! $-$ )C
- $+":- @E5E#:! ","3 3&!"F,#-$-! " ":$&$#8"8$;,'#
!!$+$*
#:#
- )$":))*
)F#"B !! !$*>,3 !"#- #-M$*
#:# N$F )*$#, )
'- )$M$*
8 "I"/#. M*$#, )6!&#$
,#<F+,!$"- )$ #$3 $#$3>$&# $!! -$*
$,!$!'$0+, )83# M* 2)-
'- )$M$*+#$
)1$!$-*
+,":'#
#-!$- *
+#$$#, )
):$3!$#0 )2#:!8"$!'$A )$",&)<",":!$&$%" #)$! 1":$
,
; -#- - $ # ! #,3 !"$" "2 "V )$&!< # )$ F!3$<# 0
)$"F$<#- ) # "02,&)$# "# )#"::,:> )<+*)$3"<#>!/F
2)!$-!$ 0 ) #"::,: - $#$) # @@C - "$2$! < 2! -F,):$- "
#<3$"*.$":$;, #@45" #"::,0<,#$" +,#-$" -$-.3<#3$
/U!&!$- : $:!- ) "!:!3 $#A #: !$) "
, / . , - , / . %3 -$ #,#$:- ) "!:! "2$N)8". +$!$00
M$+,!!
//&&/&%3 -$- ,"- ;,')$M
S7B > G B
b
7B
T 3$- #+F ))f2,&)$- #@EDE #" !1$#F!$+3 #:"
- ,#$:!$-,<#3$!:$#$- ":"1 !""
/6,,0/ & !$3$ #:! "$:"- )2 :$0-!$3$:,!+3 $#8"
"$"
! #*)) 1$-$$)$ " #$2! )$:! "2$N)#!;, >,$"2- !"
7
*
7
"":< $) &$#;, : ;, )" 3 3&!" 3/" -":#+,-" - ) , !2 -
):$!F! !#$)-!$3$:,!+3 $#8" <##:! !$"
/ !,&)$<#2$#$3 N$
7
67*Bb
K@E@J@EHL"2 $)":$#+)" #.$U "2 $! 0 #:#$$% -! '":$
77P*bBK@E45@JJL
% -! ":$. *$;, #" :,12!$32 <#3,#-$).$":$
;, #@E5F, 1 #-2! $"U ! G,#-< )$! 1":$ *
*%);
K@EED@E@L
7b
*
\
76
K@EJ4@E5L 3 !$#: !)$#-" ":,-< # 7!#:0 )) + *
,&)#*2 ! 3+!<$":$-"6#-""#+!$-,$!" ,!$#: $)+I#: 32 #" N< #,#$
", )$ # )$" !$#'$" - , 1$ !U # @ECD ":$&) < ,# # + - 3 ! !'$ 0*
" +,-$3 #: *,#$- )$": #-$"3/"+!$#- "- )3,#- # !$-f$0*, 1$!U )
.$))$3$- )F,#-$-!- )$2!3 !$: #-$2!- 2$!:$3 #:"- :23- !##@E5*
F, #1$-33"#$-- ":$-"6#-"$)$2"<#- $!'"
/ -,,$#M$- )1)#":$032":!,&$#8")1 ":! - )")! "b.: 0
$F::
6?
P
*
K@E@E@EEL$< #$B$&$#$ )C@- $&!)03,!< #)$3"3$
,-$- ) - # ! ":,-< # ) 3#$! - $# $!)" 0 # @E4 " +!$-,< -
$.)) ! # 0 " #)$6#1 !"-$-- $B$&$#$7,1,#$)$!+$$!! !$2!F "!$)*;,
#),0<",")$" " #)$)1$-!0 # )) +- #-1 *-#- F, 3$ ":!- $!:'
# @ED $2$! < ",
H 8
* #:! )" ;, "&! "$) # "," ,$-!"
":,3&!":$"*","%,"): !$!"0",":!$&$%""&! -,$<##@E55&:,1 ):':,)
- #$- # ! .1)0$#<##)$: ""S`"3 -"- ",&"": #$#
2, - #$,3 #:$!#)$3"3$!$2- M;, )$2&)$<#YT*2,&)$-$ #
/)
* )4-
$+":- " $N)$&!< ##,3 !""2 !<-"0! 1":$"02$!:2< #)$": !:,)$"
- 3#+- )#: - )$";, .M,#$F !1!"$ 1$<# # )2!<)+$)$"-
$3<#- $)3$7$3!)+<)"68 -
#-!") 3 #: A/M;, M,
2!-,<#3/"- ":$$-$ ")$#1 )$ * "!:$ #:! @E4E0@E4*02,&)$-$
203
2<":,3$3 #: #@EEJ>!$#2$!: - ",&!$" #, #:!$3$#,"!:$ #)$ &): $
$#$)
6?
P*
7
:!M- )$32$N'$- F !#>, !!$ #@EDV- "2,"K@E5L2 !: # <
$)$- >,$"2- !"
/' $! $!3 $#- )$2"<#*F,#-$- #$+":- @ED2!G)3 #
$:$0>,)) !3
1 !$0
'# # !- @E5.$&'$2$"$-$3$#"- $#, )><3 M
$!$-$* ;, # ) :!$#"F!3< # +& !#":$* - "2," - 1 # ! !:$" -F,):$- "
2!1$-$"2!)$"3"3$"$,:!-$- "
7
7
>*
7
"": #: $)&$#;, : &!#-$-2! &$":/# !-- 7 %$-$*$2!2<":-
)$#"::,<#- )#, 1+$&# :
7
A
*
G !-":$
"2#"$&) - )"S, ):"T- )$
*-,!$#:
:,&! 0#1 3&! - @E5*%,#:$8"A #: A))$-$08!+
#") 0)/"$:$
"":<$)&$#;, : &!#-$-2! &$":/# !-- 7 %$-$*$2!2<":- )$#"::,<#
- )#, 1+$&# :
7
6*
6 K@EC@EEL!$3$:,!+ "2$N),2!3 !-!$3$!+#$)*
_
)K@EHEL*+,":<2$)2I&)*2 !0$#")
K@EDCL0:)*:!$+ -$)/"$
-#- 3 M)< ) 3 #:"!3/#:"0! $)":$"*",F$3$F, #$" #".$":$ ):-
7K@EDDL$!':$#"- !$","3 %! "&!$"7K@E5L*;,
2,&)< # ) " ,-<#3 - 6?8 <;* 0 * G, " ! :$!
2 !3$# #: - )$
$- 3$- )$ #+,$0-! :!- )$ &): $$#$)- $-!-*
.$":$",3, !:
7
6* A7
K@E44@JCL
:! "2$N)* . !3$# - ) -!$3$:,!+ "2$N)
$#, ),"2!3 !"2$"" #)$ " #$)"- &<$)$:!8$;,'#
!%#$*;, #))) 1<$)
7 $:! - A$! -$- " - $-!-* 0 ), +* - 2!3 ! +$)/# %1 #* $) - ) !'#2
": !!3 #: F!3< ,#$ 32$N'$ ;, * &$% ", -! <#* $:,< # 1$!$" - )$" 3/"
32!:$#: ",-$- "- "2$N$#)$: 32!$-$- @E5 ":! #<*#7 -!$$3$-!-*
)$&!$- ",. !3$#* 7#)"I):3"$N"- ",1-$- " 32 N<,#
3- ":2, ":- F$) #)$ &): $$#$)
, & & ,$, 3 -$ # :! " $:" 2! " #:$-$ # ) 7 $:! !#2$) 2! )$
32$N'$- #!;, >,$"2- !"
7
7
$-!-:,$- #)$$)) -
)$)/*$))$-- )$+) "$- $#8",):1<
-,!$#: 3,."$N")$M$!M, )$ #,#$:*2!);, " ) ))$3<)$$: -!$)- )+# !
.
))' $:,< F! , #: 3 #:
#:# A #$,+,!$- # @E4* F, - !!,3&$- #
@C
7
7
6A$" >!$#7 $:!
!& ,
7
7
6A 9\":$&$,&$- #)$ ";,#$- )$:,$)$)) %<#- )! "#)$
$)) -
!:',)@C4G, #$,+,!$- #@EH@,2$&$ )I):3),+$! #$: +!'$*#
&":$#: ),$)* #", -F*" F! <,#$),%"$! 2! " #:$<# #.#!- $#:$
##$* #%,#- @EDH
7
7
A
>
A$" >!$#7 $:!$#$)
7
7
P
P6
:,$-$)$ #:!$-$- )$
)$3 -$- ,-$--
7
7
:,$- #)$)$M$- )
0* #$-!-*,2$&$ )$#:+, -F- )!
- )
0 # ) 1 !$# " ,"$&$ 3 ! 0 2$!$ 2! " #:$! 32$N'$" , ":! "V #
#1 !#*! F!3$-3: $:!*2! " #:$&$M$!M, )$"0 "2 :/,)"
7
7
)!!$)- 3 -$"- )!'#2 " ) 1$#:<"&! ")$! "2!2 -$-- )
-:!
)$1$- &$!!$* #)$$)) - )!'#2 *$-!-*-#- 0$ ":'$ #@D5E )) &!
!!$)- )$$. $)!!$)F, #$,+,!$- )C@- " 2: 3&! - @DE40 2):$-
3 !$)3 #: 2!)$B !3$#-$-- )$$"<#$#":!,<#- )! #:,& !:-$:$
- @HD*F .$ #;, " ) - #3#<7 $:!- )!'#2 # #-< #@EJC* )2!0 :
- ! #":!,<#F, - 8,$#- A))$#, 1$0! $&!<","2, !:$" #@EJ$ #@EH2$"<
$- #3#$!" 7 $:!"2$N),F!<,#$#, 1$! F!3$ #@E5*0F,##<.$":$@EE*
,$#-F, )$,",!$-2!- )$!$!" # ":$-!,#"
2$!:!- @E4*F, $& !:$)
2I&)0)$,",!$-2!", "1$"! 2$!$# "&$%-F ! #: " 32! "$!"*.$":$@EJ
,$#-! $&!<","2, !:$"$)2I&)"!#":$"0 )2I&) #+ # !$)*" ! F !'$#$
": : $:!* ,#$" 1 " 2! ", $#:+, #3&! - ) !'#2 * 0 :!$" 2! ) - 7 $:!
"2$N)*#-":#:$3 #:
7
7
B
>G,#-$-), +- ":$&) !" )$
2I&)$ #@E5 ))$3<2!3 !- )$
G$3$)$"3 !$)-$
7
7
A$" >!$#7 $:!$#$)
204
7
7
+,#- #32!:$#$- )$$2:$)3 $#$ #$,+,!< #)$$)) - )
) +- N$"* )@!- # !- @CC*0 " 3"3-'$" # #-<G, ! #":!,-
1$!$"1 "*)$I):3$ #- 3&! - @ECC @EJ$@EDF, *%,#:# )$#$)*
,#- )"-"I#": $:!";, F,##$&$#! +,)$!3 #: #)$,-$-$2! F ! #$
;, -$&$$)$"&!$"- $,:! "3 $#") 1$)<)$$ 2:$<#- )2I&)G, )2!3 !
)$) - )$" F,## " -
* +# ! #:!-,- # 2! ,#$ 32$N'$
F!$# "$* 0 ;, 3/" :$!- 2$"< $) 7 $:! $#$)* ) ,$) $,3 #:< ) ),% - ","
! 2! " #:$# "0)#1!:< # #:!- ! ,#<#- )$$):$&,!+, "'$3 $#$G, !#
32! "$!" ",0" 8$;,'# ! #* -! :! - ,#$ 32$N'$ - M$!M, )$"* 0 !F!
$ - !1< - " #$! $ )$ : 32!$-$ -!$3/:$ 3/" 2!)#+$-$ - )$ 2$*
- "$!!))$-$ #:! @ED0@E5
79P* G
>
K`@DEHY@5HEL !$3$:,!+ "2$N) #+! "< 3,0 %1 # # )$ !- #
! -$!$ 0 2!F "< # >,$-$)$%$!$ K@5J@L ":,1 # $ "2$N)$ K$#: 3#+L
,2<$):"$!+"- #:!- )$!- #*- )$;, "!&<)$.":!$# )2!<)+$
)
K@5C@L - .$& ! "!: ,#$" :! " #:$" 3 -$" ))$" "
- ":$$#
/
>* ! $<# ,#1 !"$)3 #:
! #-$*-#- -1-$$)2 !"#$% - #8,$#*
);>
*&'
;0
:
) $:!&,0
>@*,#$
- )$"3/""+#F$:1$"&!$": )<+$"- ): $:! "2$N)- )+)- !
7
G#$#<)"$!! +)";, #@E5" ! $)M$!# #)$
)$3 -$
%/ !<-- f!) $#"
/&%, ,-<#3A$" 7)) M*G!$0>$&! )
7A
#:!- ! ,#<# 0-1 !"<# ;, " ,:)M$&$ 2$!$F ":$"22,)$! "*
&$#;, : "* +!$#- " ) &!$# "* ! ,## " 2)':$"* #:! :!$" $:1-$- " ":$&$
"&! )$$)M$-$- $#"3 *,-$--
7A G$3"":- ! ! #)$,-$-- -,!$#: )$"I):3$"-$-$"
- )"+)\\02!3 !"$N"- )"+)\\:,$- #)$ ";,#$- )$"$)) "- , #: -
)1$!$- 0 )$ #:# " $)) - )" >,$!-$"* ), + -
$3<# >,M3/# 0 $.!$ -
#",!+ #: " #:! ,2$&$ ,# : !! # - ,#" 5 JJJ 3C " 3&!$- - /!&) " 0 #
%$!-# " # )" ;, .$&'$ -1 !"$" #":!,# " - -$-$" $ ! ":$,!$#: "* "$)# " -
&$) * &). "0 ;,"" - 1$!" :$3$N"* 2!2 -$- $)+,#" - ))" - F/&!$" -
!1 M$0+$!!"#","%$!-# "" ) &!$&$#F ":$"- :-$")$" "*!3 !'$"*+!$#- "
&$#;, : "0! ,## "2)':$"*3)$#1 #<#- )$!:-
#:!! ) #":$$)F#$)
- )2!F!"3
7
>6
*
G
K@EHD@ELA$" F
7
*
7
2,)$!&$)$!#$- $#/#!$)$3/"F$3"$- )$"S2!$"T*3
" ))$3$&$ #:# "$)$"$!:":$"- ": +# !*0-1 !:'$$)2I&)- :-$")$")$" "
"$) "*" +I#
):$3!$#*#S",";,:- "')F- "2$#:!!)),-$"T
7b*\
GG
:"$;, "!&<,#)&!"&! 0F, 3 3&!- ) B-$)+
&A ,,! !<- F!$#" ;, " -:$&$ #
2$! < # @EH &$% )$
-! <#-
#$""#*3", "!- &J%K$#: !!3 #: *
A
L*.$":$;, #@E5:3< )#3&! - %J?
A>,
&% :1 !$" !1!- #)$ #:! )"2, &)"3 $#0F!$#" $!:2<- 3$# !$
$:1$ # )$ 2)':$ #$#$)* $F)$- - )<+$3 #: $) )& !$)"3 $1$#M$- 2 ! #
#- 2 #- #$! "2 :- )"2$!:-"0- )"+& !#",!$#: )$#: !1 #<#F!$# "$
$20<#$)3 #: $)2, &)3 $#V- "2,":!$:<- 2!2$!,#$#)$<# #:!
)"#: #- #: "*2 ! #:# "",-! :!*$""#*F, # !!$- #$#8,$#- 6)I$0
- 2!:$-
$2$! < #@E5E*$)! +! "$!$""#$*0 #" 2: 3&! - )3"3
$N2$"<$)$-! <#-
#:#$# ),:*0*2": !!3 #: *$>,":$1>":Uf"U0:!"*
;, # "3$#:,1 !#",)'# $- - F #"!- )"#: ! " "- )$)#$F!$# "$ #*
- )$"- $")& !$) "0- ))&! $3&"3
7
7bc*
b K@EJ@E5L G)<"F - $)":$ 2)$ 73< )$" $!3$"
,$#-)$! 1),<#- @E4J*2$!$$)$#M$!)$#- 2 #- #$- ",2$'"*02": !!3 #:
3$!.< $) - ": !! % !< )$ - #$ #
) 3$#$* ,0$ ,-$-$#'$ $-2:< , &!$
! "2#- $ )$ #F), #$ - )$ F)"F'$ )/"$ $) 3$#$* "2 $)3 #: $ )$ - B + )
"!&< :!$:$-" - 2)':$* 2 -$++'$ 0: "F'$ # $) 3/# 0 # 2)$* # ) F#-
: #- ! $ ":" -3#" "," !: !" F)"<F"* ! +-" 2! ,#$ $::,- #)$-!$
205
" +I#)$,$))$ 2 ! #$*)$!$M<#0)$#: #<##"::,'$#)$&$" - )#3 #:
7
A* 8
[ K@E45@@HL ):$! 3 $# 73< 2$!: # )$" +, !!$" -
F!3$ 0
#:!$ ) 32 ! &:,1 ) +!$- - + # !$) - -1"<# # Z, !:$! K@E5L G,
3$#-$#: 3):$! - )$ 2)$M$ - 0 +& !#$-! - , 1 <# ,!$#: ",
3$#-$: F3 #:< )$ #":!,<# 2I&)$ $!:2< # )" 313 #:" - $ !$ 0
7,: 2 #:!$)$2! "- #$- &$":/# !-- 7 %$-$!1<$!F!'$M*- ;, #
F, 3#":!- >, !!$0$!#$K@EEJ@EE@L#@@4*A #,":$#$!!$#M$) F! <)$
% F$:,!$- )313 #:#:!$B, !:$*2 !#$ 2:<3&!$-+& !#$-! " 3"3
$N*! #,#<0" ! :!<$)$1-$2!1$-$
$, !<-- , 1$!U
:&![2 !$- )32":!:$)$#>," 22 A !-
76
6*
AA$" F
N $/[!+$#- )$)#$#!: $3 !$#$ #,-$-- G,#-$- #
@E5 &$% )$ -! <# - > !+ b )$!U 2,&)$&$ " 3$#$)3 #: * ! -$:$- #
#+)"#: #'$#F!3$<#32) :$*#$#$)0- ) :!$#% !*0-1 !"$"" # "-
#: !"+ # !$)* "2 $)3 #: "&! 313 #:3 !$#:)) 3M$&$#$)+,#"-$!"
)& !$) " - )$ 2$* #:! ))"
% >
* $ 2!2<": - )$ ! #:
#F), #$ #<3$- ":$-"6#-" #
6
G % ,!$3$ #:! "$:" "!:2!8". +$!$00M$+,!! *0 ":! #$- )C
- 3$!M- @ED*#&, #$$+-$
6
Z6* 86
6 K@E@4@EEJL
&+$- 0 2)': 3 $# G, 1$!$" 1 "
" ! :$! + # !$) - +& !#* -2,:$- )$) 0 F - !$)* 3$+":!$- 0 2! "- #: - )
,2! 37!&,#$)- 8,":$% !<)$$&+$'$2$!$)"2&! " #F!3$+!$:,:$-,!$#:
$N"
A
A
9 >6P Z67
[*6 K@EH5@EEL B !3$# - G !3'# A$)-"3'#+, M
$< #$B$&$#$
F#$-$)$") :!$"*3 #M<$2,&)$!- "- @E54 #
/)
0
:!"2 !<-"*$!:',)" #:'F"*- - ! .0- F)"F'$#1),!$- #)$$,"$2!
)$;, $!:'F, #- #$-$2! "-2)':*F, - 2!:$-$"2$N$ #@EJ*0" +!$-,<
# ! .1)0$#<# #)$6#1 !"-$-- P$!$+M$ #@EC
+! "<$,&$ #
@EEJ0F, $: -!/:- )$G$,):$-- ! .- )$6#1 !"-$-- $B$&$#$)$&!<
# ! 1":$" .$&$# !$" 0 2,&)<
*
(
0 )
>$!:' "!&<2$!$)0",. !3$#G !3'#*)"$2,#: "- ",1$% -
)) +$-$$>,$: 3$)$* #@E
A
*>6
2,:$-3 $#
A
*86
K@E4E@E5H<@E5DL :$3 $#$< #>,$#$%,$:Z, -< +$)$ -$-
- ,$:! $N" 3 #M< ", 1-$ ): !$!$ $ )"- "" G, 2! " #:$- $) 2I&) 2!
G!$#" P$!* ! -$:! -
/)
PP # @E5C " 2,&)$!# "," -!$3$" %
0 "," 8 ,!$#: )$ +, !!$ 1) F, 2 !" +,- 0 #$! )$- 2! )"
#" !1$-! "* ;, # " ) - ": !!$!# 2! .$& !" 2, ": $) " !1 - )$ $,"$
- 3!/:$
+! "<$>,$#$%,$:$):!,#F$!)")& !$) "*2 !F, .$-#, 1$3 #:
2!)$#: !1 #<#F!$# "$7!$")$-$-$>,$-$)$%$!$* #F !3<+!$1 3 #: 0F$)) < #
"$,-$-G, #"- !$-3 )2 :$'1- )$! 1),<#! F!3":$*0",2 3$
S$+, !!$1)T.$"-$#:)+$- #3/"- ,#$$"<#
A
K
L*A$" A))$: 0- )$"B !$"* )$"-
A
c :$#-- )"+)$# ) $:!&,0 )$! $<#- )7(
A
A
*
K@EHJ@@JL
:!M "2$N)$ ":,-< # ) #" !1$:! - $-!-
3 #-$-$2!A #:,!$- )$A +$* #:!< #)$32$N'$- )7 $:!- )!'#2 !
,$! #:$$N"F, ,#$- )$"F$1!:$"- )2I&)3$-!) NVF, !$- "2$N$"<):!$&$%<
#$B$&$#$
A?PZ6PP
*
97A$" F
A>
?
* 6
A76
89
K@EJ@E5DL :$ 0 -!$3$:,!+* "2$N)* 3/"
#-2!:
:)$< # , #"
! "03,!< #$-!-G, 2!F "!0
" ! :$! - )$ ! #$ "$& ) * 3 3&! - )$
$)
$- 3$ - )$ #+,$* -2,:$- $
!: "*-! :!- )#" !1$:!- I"$*+ #:).3&! - )$!: 0",&" ! :$!-
":$-*$,#;, " 32! #" !1<",#$#$)-$-$!+ #:#$!+< )7 $:!"2$N),
206
2!3 !-!$3$!+#$)*
*77 " #"- !$",3 %!&!$$!:'" ! F!<
" 32! $)#"32$:'$A$" F #:4
A>
*
K@E4@@JL $# : ! 0 2 :$ <3 "2$N)* .% - A #:,!$ - )$
A +$,,$#:"$2!-,<#$)$#M<+!$#:*0! F) %< )$3& #: )+ !0$) +! -
$-!-$F#$) "- "+)#:! ","&!$"3/"#-$"" #, #:!$#* H
*
>
>30
7
A7
>
*
K@EC@EDL :"$ ;,: N$ #
)8 >
K@HHL*-
,+,":
!$"0
#:##:$)1*" - ;, ",&!$*S- #3/"
- - M 2 3$"T* 3$!$ S ) 3 #M - ) !3$#:"3 # ,$-!T 7!$" ,#$ &! 1 0
$):$-$1-$*" ",-< #, #$* #@ED#,#- ","$2,#: "F!$+3 #:$!"*$!:'
"!& - ))$S )$)3$$!- #: ;, 2!$:<)& )) #:-$"","F!3$"*3#, ":!
,&$)$1$T
A
"":< $) &$#;, : ;, )" 3 3&!" 3/" -":#+,-" - ) , !2 - ):$!
F! !#$)-!$3$:,!+3 $#8" <##:! !$"
A?PZ6P
,:!- *7>
*=
A
*G
#+ # !
A
6>*
"": #: $)&$#;, : &!#-$-2! &$":/# !-- 7 %$-$*$2!2<":
- )$#"::,<#- )#, 1+$&# :
:-N3 -$ #,#$:-
#:#B,!:$-
A* K@E4@JEL
&+$-G, " #$-!- )+!,2) !-":$V$,:!- ,#$ 0-
#":!,<#I&)$2$!$", ":$-*0 #@EE- ) +$-$)#+! "$#$)- #":!,<#
I&)$ !+< ) 2 !<-
* $20$#- $ &$":/# !- - 7 %$-$ 2$!$ )$
2! "- #$
-;,!<,#$ : #"<#!,!$)2$!$-":!&,!)$ #:! $32 "#"- )-":!:-
!3$G,#-<#",2 ,),#$ ", )$2$!:,)$!*-#- )"$),3#"! &'$#."2 -$%
#":!,<# +!$:,:$ BM #,3 !"$" &!$" 2I&)$" # ", 2, &) G, ! :! - )
#"::,: #:'F0: !$!- 7),$
A*
7K@EHJ@JCL
:! "2$N)3 #M<",$!! !$ #@E5D #A$) #$#@EJ
2$"<$$-!-*-#- - &,:<#3 -$#:,$:,$<# #>
;-
$!"P$2$:$*)#"$+!<- F#:1$3 #: G, #"- !$-3 )3 %!#:!2! : -
)"-!$3$"- . +$!$0*0)+!<- ":$$!" #:-")"+# !"*- "- ):!/+.$":$ )
<3
)- $ !","F$,):$- "#)$ -$-*" :!$")$-<$
3!$*-#- )) +<$2$- !
2&! M$,!< #,#&$!F! #: $)$":$- ,&$*3,0 !$- , 1:$"#@J","
! ":"F, !#:!$")$-$-"$$-!-0- 2":$-" # )$#: <#- B3&! "),":! "- )
"+)\\G, $,:!- 7<>
H70%77! H71
A
2,:$-3 $#
:/,,![2 !$<3$- 8$;, "FF #&$.
A
*
96A +I##":$ #,#$!:',)- ) "!:!0$% -! ":$,&$#
#-!"
) 3 #: A/M;, M* 2,&)$- #",! 1":$ ) %J* ) CH - :,&! -
@E50! 2!-,- #)$
)C- #1 3&! - " $N*&$% ):':,)
S6#$+)!$3 $#$T*
#-! ",-1A "$#$< #)$,-$-- $!!$"- )$G, #:
K ":$-- $.,)$L* )E- $&!)- @E5!$.%-
#-!"A "$0G )$#$>,:!! M
32 M<$# ! )$% -! M #%,#- @E5* # ))&! 3
=)=;*
2,&)$- #2! )! -$:!- )A "$$2! #-<$) !0$ "!&!#
$0,-$- ",3$3/2, "#2,-!$)$ ", )$$$,"$- )$- )$- M$- ",!+$#M$<#
F'"$7 #'$*$- 3/"*,#$#:$&) $2::,-2$!$ )-&,%#)$$"$- )/"3'#+, M
f$#*$!:'" #F! #:<$A "$*#"- !$-2! #:# ",#2!: #: # )$% -! M2, "
"): #'$" : $N"- -$-*0F, - !!:$-$):!3#- ,$! #:$0" : %,+$-$"
A7*B[7
+!$#32,)"$)$#":!,<#2!3$!$ #Z, !:$!
A>*89
K@EC@JL"!:!3 $#!+< )2 !<-F$)
8,!$#: )$
#: !1 #<#F!$# "$" )< #":$-"6#-"
)$ ! )32 !- $3)$#*F,
-2,:$--,!$#: #) +")$:,!$"% !<)$- #$#@ED" ) #3&!<3$+":!$-
- )$,2! 3$!: - 8,":$0F, 2! "- #: - )$ -$-$#, )-,$!->!":M$
G, -! :!- )$ &): $$#$)K@E@JL03 3&!- )$
$- 3$ $#$-
)$ #+,$ "!&< 2 "'$* : $:!* ":,-" !':" 0 &+!/F"* 2!<)+"* :!$&$%"
.":<!"0F)"<F"V.M:!$-,# "032)<$#:)+'$"#","
3*K:
CL*! +<$)+,#$"- ","&!$"-!$3/:$" &
>H*=
>
:87()0
7
;H1
A
*89 A7 K@EH4@JHL> # !$)02 !-":$3 $#3&$:<$)"F!$# " "
3 $2:/# - )$ +<# - B#! # @E54 :3< 2$!: # ) ": - , &)$ B .
207
2!"# !0#-,-$A !$!,M*)+!< "$2$! # ):!$0 :0" ! #!2!<$)+& !#
- .$/# $!:2< # #,3 !"$" 32!:$#: " $# "* #:! ))$" )$ - ! )$
K@E54L*-#- 32-<;, )$&$#- !$$0 " #3$#"- ) # 3+V- !!:< #A))$-
0 " K@E5DL $ )" M,$1" #-,-" 2! ) !# ) $#- !&$U* ;, # 2 ! < # )
3&$: V F, ) 2!3 ! # 2 # :!$! # )$ 2)$M$ - 7$/3&$! K@E5DL* -#- ! ",):<
. !-V$0<2!"# ! #)$$<#- $#:$
#$
3$:)/#*2 !! ,2 !<)$)& !:$-+!$$"
$,#$#% *01)1<$)$),.$
)! ":$&) !" )$! 2I&)$*F, ) :-2,:$-$)#+! "
#-"$"# "!+<1$!"2 !<-"2)':"* #:! ))"*)$
0
* ,# - )" 3/" #F),0 #: " - ", 2$ # ) 2$'" G, " #$-! - )$
2I&)$0+& !#$-!- ) ":$-- *$!+;, - " 32 N<-,!$#: ;,# $N"
A
>[P* 89 7
K@E4E@E5DL ):$! 3 $# ":,-$&$ # ) ) + - $#
)/"*,$#-)$#: !1 #<#G!$# "$V#!2!$-$)$"F, !M$"! 2,&)$#$"* 3":!<
1$) #:'$0F$,):$- "3):$! "*$))$-- )+ # !$)A #:
1$$)$0#8"A #:
A))$-$0G!$#""2#"$G, #3&!$-!# ) #@E5D#:,&! *" ##:!$&$ #
6!,$2$#*# )+ # !$)8"$!'$
!: $+$G, 2!"# ! #$#:$
#$
3$:)/#0F,")$-
#6!,$2$#
A
7
B
*
V A
K
L K@ECH@EECL > # !$)
"2$N)#@E55*F, " +,#-$&- )$$2:$#'$> # !$)- ,&$0+& !#$-!#: !#
$) $N "+, #: 3&!$- # @E5 3$#-$#: + # !$) - ) 2$!:$3 #: ! #:$) 0
+ # !$) # % F - ) %!: - 2 !$# " #:!$ )" 2$:!:$" ,&$#" 3 $2:/#
+ # !$)*" -":#+,<2!)"$:"- !, )-$-#;, :!$:<- ! 2!3!)$#",!! <#
#: )F!$$"- ","- "2$-$-"3:-"2$!$2# !F#$)$+, !!$* #1<",! #,#$$
$-!-* "< #",$!+ #@EC7! "$N"3/":$!- 1)1<$" !- "+#$-+& !#$-!
+ # !$)0+ # !$) #% F - )%!:- 2 !$# "*.$":$@E5A$" F #:@
A
*6
"": #: $)&$#;, : &!#-$-2! &$":/# !-- 7 %$-$*$2!2<":-
)$#"::,<#- )#, 1+$&# :
A
"":< $) &$#;, : ;, )" 3 3&!" 3/" -":#+,-" - ) , !2 - ):$!
F! !#$)-!$3$:,!+3 $#8" <##:! !$"
A
>
67
A # !$-$- "- ",$2$!<#$)$2<":)$#:$+_
C - # ! - ) $N HJ_* # )$ ,-$- - P$!$+M$ K"2$N$L $ 3$+ # " - 3$- !$
-!$-$*3- 4E3- $):,!$*0- "$#"$"&! ,#$),3#$* # )":-#- )$- %<
$#:$+ ) &!$",F ":$ )@C- :,&!
:',&,! M$: $:!$)- 8,$#8"B !!$#M
:',&&&!,$-!- )2#:!3 $#8"$)3#$
:',/ $! - 1$2! 7!$#"2!:<,#32!:$#: #:#+ #: - .3&! "$,&$0 F,
$2:,!$- #)$#. - )4@- :,&! $)@!- #1 3&! - @E4$" % ,# "-
- #, 1 - ",":!2,)$#: "*- !+ #&!:/#*$3$#"- )$"$,:!-$- " "2$N)$"*
2!1< )$ 2! " #$ # 2, !: - )$ F!$+$:$ , - &$#- !$ #+) "$* 2$!$ 1:$! )$
#:#,$<#- )"F,")$3 #:"A$" #:@*F2 -<#- ):)1
A7*
2!$#-!$3/:$:$)$#$ &,:< # #@E@*#,#$32$N'$- )$
;, F!3$&$# 2$!:
#+ )$ !$):$* #!;, 7$3& !)U 0 ) &$!':# $! , 2!3 !$
$:,$<#)$! $)M< # %**- A !-#3$!M- @ED*" 2! " #:<#",2!2$
32$N'$ # )!#2$)0@F, !#","2!3 !$"&!$"*$)$";, "+, !#
*
73 0
7$3&#F! <! 2! " #:$# " #$)+,#$"
,-$- "- )#: !!- )2$'"
:,&P$!M, )$
:-' , ,[2 !$<3$- G!$#n" $M#*#)&! :- ,+]# $! $&. 0
: !! !
: & K@E5@EL! !<-,&$# #, 1$!U3 #M<$"$)! )@J-
3$!M* &$% )$ -! <# - 8" 8$;,'# >1$#: " 2,&)$&$ " 3$#$)3 #: # ","
2/+#$" $2$! !# #:$" #F!3 " "&! )$ ":,$<# - )$ +, !!$* -",!"" -
2 !"#$)-$- " ;, " ##:!$&$# # )$ 3+!$<# 0 :!" 3 #:$!" "&! )$"
$:1-$- " ! 1),#$!$" - )" 3+!$-" ,&$#" # ":$-" 6#-" #:! ","
)$&!$-! " " - ":$$!#
$F$ ) $!'$ - #-1 * 8" $!:'* + A #: 7 % !$*
$3<#
$*0:!")I):3#I3 !!! "2#- $)C- 3$!M- @E
: & %0P! &
8
) 8@ ( [!+$# - ) $!M&"2$-
3 $# 2#'$$)+& !#- &$":/# !-- 7 %$-$0" +,'$,#$! #:$<#
! $#$!$
S
A67
Z6TA !""- ,"$! M- P$3&!$#$
208
b
b
B>7* >
> K@4C@L !3 ! 2! "- #: 0 F,#-$-! - )$! 2I&)$ - ":$-"
6#-" -
3!$ !+< )$ +, !!$ - #- 2 #- #$ - )$" :! )#$" #:!$ )"
&!:/#"6#$" +,#-$ ) <#)3$#:,1$)F! #: - )$6#<#- "- @E.$":$@*
33 #: #;, " ! :!<- )$1-$2)':$2$!$- -$!" $)$")$&! "$+!')$" #,#:
A !##*-#- 3,!<
bB7
G77* 89 A7
K@E4D@@EL A)#":$ 0 32":! ,&$#
,:!- $
0>*;, - "2,"" ))$3$!'$
*)$3/"22,)$!M$-$- ","32"# ""!&<F$#:$"'$""&!
: 0)$"<2 !$"
*
0 37
! #),0< #$!'"",
@72$!$1)'#0!;, ":$
+! "<$,&$2 !2!#::,1;, 3+!$!
2!.$& !#:!&,-$)313 #:! 1),#$!A$%<$ #@ED*0! $)M<,#$
:"$+!$2!":$-"6#-"0:!"2$'" "-
3!$ !$-< #
'- 8$# ! #
@E44*0F, - "+#$--! :!- )#" !1$:!- -.$,-$-#@E@" ":$&) <
- F#:1$3 #: # G!$#$ 0 " - -< $ )$ #" N$#M$ - ) 1)'# $!:' ) - -< 1$!"
$!:',)"03 #:$!"3,0 )+"" #)$
* #$"<#- )$ ":$#$-
b.: #A$" F #:C
S Z6
[T
!:',)- $!$#8"- $!!$*2,&)$- #>
P
P
P
*
K@EC@E5DL ):$! 3 $# # @EH* # ) +!$- - ",&: # #: * "
#F! #:< $ )" $+! "! " #!: $3 !$#" ,!$#: )$ ! 1),<# -
0,:)$* # @EDH*
3&$:<#:!$$#:$
##$#)$>, !!$- )"7! "
N"- @EDE$@E5J* ":,1#)"
)& !$) "*0" 2,"$)$#: !1 #<#F!$# "$&$% )3$#-- )+ # !$)P$!$+M$K, &)$*
@E5CL&:,1 )+!$-- + # !$)- &!+$-$,#$N- "2,"
32$N<$8,/! M$)#!:
- ) 2$'" G, +& !#$-! - .$/# #:! @E5H 0@E5D $2:,!$- 2! )$" F, !M$"
32 !$) "*" ) F,")< #6!,$2$#%,#:$:!"F$) "3 $#"
P
G
77
$)$!#$
P?
7*86K@EHH@@L)':3 $#3&$:<$)32 !- $3)$#- "-
8G, 3#":!-
)$# ": !! "#!F!'$MK@E@EEJL$+":!$--
)$ ,2! 3$ !: - 8,":$ K@JCL 0 " #$-! 2! $32 . K@@CL " $,:! -
H %J* %)@8
:;* 7>
%<J
7)
*0 ):3- %<J<
)
*",&!$3/"32!:$#:
P
A
*
7":! #< # )7 $:!- )$ 3!$$* )CE- $&!)- @ED*,#$2 M$ #
,$:!$:"::,)$-$J>H*=
=
P
P?B
>*
A$" F
P
Z6P*
G
K@EHE@4CL
&+$-* "!:!02 !-":$3 $#)$&!$-!
- )$
0 ! -$:! -
:; G, 3 3&! - )
B-$)+ )$&!< :$3&# # )$ ;
0 #
%
,&)< &!$" -
.":!$*: $:!03-$"
P
*86
"": #: $)&$#;, : &!#-$-2! &$":/# !-- 7 %$-$*$2!2<":- )$
#"::,<#- )#, 1+$&# :
P
*86
:!3 $#
P6
>
*
"": #: $)&$#;, : &!#-$-2! &$":/# !-- 7 %$-$*$2!2<":-
)$#"::,<#- )#, 1+$&# :
P6*
Z6
,:!- )$3 -$?3&1
209
>>
?G
>6
7":$--
>6
7$2:$)- ) ":$-- )3"3#3&! *
86A)/#":,$-$)",!- ,-$--
$" - ,-$- - , F,#-$<# -$:$ - ) 1!! #$: - -# ," -
A )$MK.%L#)"F#$) "- )"+) \\*" ) $),)$&$#,#"@5JJ/!&) "02)$#:$"
!#$3 #:$) " 6#$ F, #: 2!#2$)* # %, +" .-!/,)"* %,#: $ :!$" " " F, #: "
3 #! "32) :$&$#", #:!#
9
7
9
7
F !-$":$-"6#-"
9
6
9
9
7
9
*
P
7P
#:+,$2&)$<#- )A$)) - *;, 3$#:,1)$. + 3#'$ #)$M#$
#:! @CDJ 0 @H4J* ,$#- ;, -< "3 :-$ $ 7 0 7 #.::)/# B0 " ,#$
- ) +$<#- )":!:G - !$)*
7
,-$-- ) ":$-- $!0)$#-*":$-"6#-"
&)$<#- ) ":$-- A !$!,M*
,-$-$2:$)- $:$),N$*"2$N$
,-$- #)$$#:+,$2!1#$- ! #: *$:,$)2!1#$>!$#3$*-#- :,1 !#
),+$!32!:$#: ". ."#",!! #$) "-,!$#: )$>, !!$- )" M
N"*,&$
": :2<#3 # ": # ,&$ ,- !$ :!$:$!" - $! * ,-$- # )$ ! +<#
! #:$)
9>
>7?A$" $#:$G- +:/
b
$)) - , 1$!U*":$-"6#-"
6
6
=G
,-$-- ) ":$-- , 1$!U*":$-"6#-"
,-$- )$- )$$#:+,$$!:$+G, #":!,-$"&! ,#$2 ;, N$)#$*0*" +I#)$
) 0 #-$*)$! #$-F,#-<$))')$;, 3/":$!- " !'$)$2- !"$! 2I&)$!1$)-
3$
G
":$-- ":$-"6#-"
>W,-$-$2:$)- )$2!1#$- )3"3#3&! *,&$
7 7 !! # # $!'"* ;, ,2$&$ ,#$ ",2 !F - HC . :/! $"* - ":#$-
2!3 !$3$#&!$"3):$! "0-#- " 1 !F$!#)$" 2"# "- @E5$@JJ
))'
" ) &!<)$F ":$- )$G - !$<#* )@H- %,)- @J
!.2)$+ "2$N)- )
:)/#:
[$)F!#$*":$-"6#-"
7
>
2I&)$- )$
#:+Q -$-*F,#-$-$2!)"F #" # )#!: - ?F!$*- ":!,-$
2!
3$
7
6
#:+, 2!#2$- $) #! ": - )$ 2 #'#",)$ &!$* $:,$)3 #: ,#$ - )$"
3,#-$- "$,:<#3$"- "2$N$
7
9
A$"
3!$ #:!$)
67
" "<# "2$N)$ # )#!: $F!$#*#"::,- # #:!- - 2!:$<#2$!$)"
2$:!:$",&$#"
B
>,-$-- ) ":$-- ))#"":$-"6#-"
210
B
B
B6
6 6
#:+,$ 2&)$<# - ) 1$)) - * $:,$)3 #: 2$!: - ) ":!: G - !$)*
$)) -
6
9\
B6
":$--
":$--
$)) - ,-$--
[
&)$<#- ) ":$-- A !$!,M*
6
6
?&)$<#- ) ":$-- #$)$*
G
#:+,$2!1#$- G!$#$G!3$.0)"- 2$!:$3 #:"-
):"
)2 "*"]! 0
!q3
7
77
,&$
7
7
7
,&$
7
7G
A$" ,-$--
7
7A$" ":!:G - !$)
6
>":$--
6
>7
#")1$#$*":$-"6#-"
$)) - ,-$--
P
, &)$& !$- )3,#2- )3"3#3&! * ":$-- , &)$*
7
6
9
6
G
GG7B
A6KZ,#:$
1 #-$L$)) - , 1$!U*":$-"6#-"
G
G
A$" .)$- )2.$
G
*
G
>
>
3&! # ) ;, " - "+#$&$# #)$ $#:+Q -$- -" ! +# " )$ '
>
K:$)$" 2: #:!#$)L*;, F, ,2$-$)$!+: 322!:!&,"+$)$"*0)$'
>*
32! #--$ #:! )"
)2 "*)"!# "* )$#
:)/#:0 )
#! : #"<#*"
$2)$$G!$#$
>
7$)) - ,-$--
>6
8
,-$-$2:$)- ) ":$-- 8$)"*
>6
86
7,-$-$2:$)- ) ":$-- +,$)#3&! *
>6
7
>6
":$--
B
B
B
6
>,-$--
) 3$#$*$!))$"- )!')&$
B
A
,-$-02, !:- G!$#$
B
,-$-$2:$)- ) ":$-- #!$*
B
>":$--
211
B6P7>, !! !*
A$" "2$N$
*
1 #-$- ,-$--
3&! # ),$)" - "+#$&$#)$")#$".)$#- "$"- )$"")$"-
)$#-$
7
A$" #-$" !)$#- "$"
>
7
7
8
8
":$--
8
[
A
9 $!!- $-!-
7
#-$-- #+)$: !!$
[$& !$- )3,#2- )3"3#3&! *>,$#$%,$:*
A
,-$-- #+)$: !!$*#-$-- $#$": !* #)$!))$M;, !-$- ) ":,$!- )
!" 0
,-$-- G!$#$*$2:$)- )- 2$!:$3 #:- )
<-$#* #)$#F), #$- )
<-$#0
)$#$
7
7
$& !$- )3,#2- )3"3#3&! * ":$-- A !$!,M*
B7
,-$-- #+)$: !!$*#-$-- $#$": !K$#$".! L
6
7
$.'$ #" #$-$#):!$)"&! )$'F* ":$-- .$/#*
7
,-$- #)$"2!3-$- "-
'>!$#- * ":$-- 7$3$,)2$"*
P
7?,-$-- ) ":$-- #$)$*
9
9\":$--
9\
B
?":$--
77?,#2- ) ":$-- A !$!,M*
c
,-$-- 3 #* # )$!
%*) &! 2!)$$):$$)-$-- )$F;, 2!:$&$
7
b
,-$- # ) ":$-- ,"$#$*":$-"6#-"
b
c,-$- # ) ":$-- )3"3#3&! *":$-"6#-"
[A>
,-$--
,"$
6A
>
7
212
6A[":$--
\
":$--
B":$-- ":$-"6#-"
7
F !-$
"$
7
F !-$
G*9
?
\
6
F !-$"2$N$
=
P$)) - $-!-
B
B
,-$- # ) ":$-- #")1$#$*":$-"6#-"
>
,#22 !: # #: $) ":$-- $.,)$*
P
,-$--
797A)/#-
6
K
) 3$#$L
6
":$--
6
$2:$)- ) ":$-- +,$)#3&! *
67
G
,-$--
6
7
#:+,#3&! - )$,-$-- $3$+Q 0A$" $3$+Q 0
6
7
Z
Z6
97
":$--
K
F !-$)$
#:+Q -$-L
7,-$-$2:$)- ) ":$-- $.,)$*
7,-$-- ) ":$-- 7 $"*":$-"6#-"
$)) - ,-$--
7[
A$" $#!":<&$)- $"$"$"
7[
,-$-- ) ":$-- .$2$"*
G
$)) - ,-$--
G
,-$-- ) ":$-- $)F!#$*":$-"6#-"
G
, #: - ,-$--
89>
$)) - ,-$-- *$:,$)3 #: D:$$)) - "# ") 1$&$ "
#3&! 2!)$+) "$0 )#1 #:,&$-" # " ":
86
7
?$)) - ,-$--
67$2:$)- ) ":$-- )3"3#3&! *
67":$--
6A$" $#,":"'
$)-$-#- #:F$-$*$)2$! !- ) ":$-- 8$)"
7
7
7
$)) - ,-$--
7
$)-$-- ) ":$-- ! )"*
7
G >7?
213
7
B6
,#2- ) ":$-- , &)$*
$- #$- ")$" # )):!$)- ) ":$-- $!)#$- ),!*":$-"6#-"
?
'- G!$#$
8A,#2- ) ":$-- .$2$"*
":$--
":$--
7
A7
6
9
A$"
3!$- ),!
6P
7
7
6
":$--
7B6
?,#2- ) ":$-- , &)$*
7
>A$" 7 #$#+- )A$))
7
> A
$)-$-$& !$- )3,#2- )3"3#3&! *))$3$-$$:,$)3 #:
7 #$#+-
!":$* # ) ":$-- *
7\
B$":$@E45*2!1#$- )$
2I&)$3 $#$V #)$$:,$)-$- ":$-- ":$-"
6#-"
76
,-$-- ) ":$-- *
7
) 1$<# # )$ 3$!+ # - ! .$ - ) #$* # $!'"* F! #: $) 2, #: - 8 #$*
-"2, ":$ #: !!$M$"2$!$)$2"<#6#1 !"$)- @E5*0-#- " ) 1$#:<2$!$)$-
@EE )2$)$- +,$)#3&! * #,0 32)$M$3 #:" #":!,0< #@4 )$)$
.$)):
76
$)-$- # )",!- ) ":$-- $)F!#$*":$-"6#-"
767$)-$-- ) ":$-- *
7=P
767
' # ) ":$-- $)F!#$*":$-"6#-"
6
6
6
,#2- ) ":$-- .$/#*
A
b
b
B>7$2:$)- ":$-"6#-"
\
\
$2:$)- ) ":$-- A !$!,M*
\B
#:+,$2&)$<#- )1$)) - *.0 ",#$ ) +$<#- )":!:G - !$)*
\6B
&)$<#- ) ":$--
+,$"$) #: "*
214
&)$-- )$$#:+,$2!1#$- ! #: *.02!1#$>!$#3$*,&$ #1!:< #
"'3&)- )$! 1),<##$-$ )@J- :,&! - @E5E*$))&!$!" $))'*$)-'$"+, #: *
)$2!3 !$$<#- )$+, !!$#:!$ )2- !)#$)
6
7?":$--
P
P
7
":$--
P
$)-$-- ) ":$-- A !$!,M*
P
$)-$-- ) ":$-- 8$)"*
P
>P
,-$-$2:$)- )$2!1#$- )3"3#3&! *
!$+<#*"2$N$
P7$N<# # ) ":$-- >, !! !*
215
7
:! "*$:! "
:,$<#
,N$*$#, )
+!,):,!$*- $""&! )$
+Q !0 !!$#- "!*$!'$)'"$
*;KL
% -! M
)$&$#M$*- $""&! )$
)$3 -$K,-$-- L
)F#"\
)3$*- $""&! )
)#"*G - !
):$3!$#*+#$$#, )
7H(?7
3!$A$" , ":!$
3!$
3":$-*- $""&! )$
3!
73<
3!2!2*- $""&! )
#$#-$-*%,""&! )$
#:I# M
!$!$M* -!
/'
?!&)++$#:
!: V$!:$+#"V- $""&! )V3 !$-- )
!:":$"*- $""&! )"
"$# "*- $""&! )$"
M/!$: *)/"
$)$-'$*73/"
7
$M*>,":$1
$M*8,$#8"
)$1$)*)$!
):*
-)2.
)) M$*# 2:- )$V- $""&! )$
:$#,!:0>$))$!-*8"A:!$#
:$#,!:0$)+$-*,"A:!$#
#*- $""&! )
) :# "2$!)$3 #:$!"
$&$)) !0!+$0*G !3'#
*
$F* )+- )C4V3 $#
$F! #:$)KL
$N : *$!'$
$!&<*8">,)) !3
$!&<*8"A
/!- #$"0
-!'+, M*8"$!'$
$!$:,!$*- $""&! )$
$!!))*"$$
$!!))*8&
216
7>
$": )$!0
2))*3)
$": !$* -!
$":!*
) %$#-!
%=
S.$!)$"3#+, !$"T
.": *- $""&! )
.,!,&,"K$<#- )CJ- $+":- @EHL
)$" &! !$V -,$<#- )$
))*$!)"
7KL
3 -$*- $""&! )$
#+! "&! !KL
#"::,<#- >,/3$!A$" ,&$#"::,<#- >,/3$!
>
, KL
'73KL
!:"*8"3#+
!3 #*- $3!$)"&! )
!':$*- $""&! )$
,$-!"*1 #:$-
,&$V.":!$#"::,<#- >,/3$!V>, !!$- )" M
N"K@E5E@EELV
#- 2 #- #$-
, #$*
+,":'#
&
!
! .*- $""&! )
'$M*+#$
&,%*- $""&! )
&)3@*H*7(7<
"*- $""&!
"! <#
)!*# 2:- )
&6
,3$# *>! +!
)
#3'$2)':$*- $""&! )$
. +$!$00M$+,!! *8"
. 1$!!'$*8"
#:#
! ,-<#3-
$F$ )3&
-,$<#*- $""&! )$
>
K, 1$!UL
"& -*$!$#
H7)
) # "*3!$)- )$"
>8
)7
")$1:,-
"2 :/,)"*3!$)- )"
>;
>
)
";,)
":$-"6#-"V- $""&! V! )$# " : !! "s
":)*- $""&! )
":!$-$0P # $*)- F#"
217
":!$-$*
!:,!
)KL
.&<# #$!'"K@EEL
2"<#- G)$- )F$
2"<#$#$)-
+!,):,!$*#-,":!$0
!: "$#'$-
G
G$!'$"*
$3<#
KL
:;KL
G ":$"2I&)$"*- $""&! )$"4@V! )+"$"
G)2#$"*#- 2 #- #$-
G": !*8.#b$:"#
G! 0! *$#, )
>
>$!'$,&$"*
#:#
>$!'$A))$)#+$*
$F$ )
>$!M$* -!
>$"- 2$#:$#
>$"2$!*#!;,
> #*- $""&! )
'
';3
;
>#M/) M- )$7!!
>!$#'!,)- &! !"-
>!$::,-
>,$"2- !"*#!;,
>, !!$* F !#
>, !! !*!:$
>,:!! M/% !$*$#, )
>,:!! M*G )2
B
7
K- ))L
7
K- .$U "2 $! L
B ! -$*8"$!'$
B! "*- $""&! )"
B !! !$*8,$#
*=
(
B":!$*# 2:- )$
B3&! *# 2:- )
B#!*.#!$
*7>
*=
B#!$- M
B2U#"*8.#
>H
B, )+$"
B,+*A:!
- $)":$
+) "$"*$#, )
HK, 1$!UL
218
#- 2 #- #$*- $""&! )$
#-,":!$3 $#$
#: )+ #$*- $""&! )$
8
8,1 #:,-*- $""&! )$
$&$:*
)F#"
$):$-
#+,$ "2$N)$
!-- 7 %$-$* &$":/#
& !:$-- 2 #"$3 #:
#+F ))f*B #!0b$-"f!:.
<2 M- /!- #$"*$#, )
""*)$,-
**(7
,"\* )/
/)
$- !$*)$" "-
$#M$#* -!
/!3)3 $#
$!;,#$* -!
$!:'*8"V&+!$F'$V.3<#3"- V%,""&! $"# !'$3 $#$
7<*
)+$!*8
!$-- )$$M*$#, )
#:#
!:*- $""&! )
":! *8"$#, )
* $3! $V - $" "&! V ! )$# " : !! "s":$-"6#-")$+!"*- $""&! )"
# !'$*- $""&! )$V3 $#$
7
#$!;,'$*- $""&! )$
#!0*8"
#:$N M*$:)-
#: "- $*G!$#"
!$) "* ) "
, !: *- $""&! )$V2 #"$3 #:""&! )$
%=@)
,% !*- $""&! )$
,NM*$!:#$
$:,!$) M$V$3 !$#$V- $""&! )$
$1$!!*$:)-
:M$.,$)<0:)
,(*
7
N M
,
7
78
8
, ":!$
3!$V - $" - V 2## " - )$ 2! #"$ #!: $3 !$#$ "&! V! 1),<#- V,#-$--
,7)
, KL
219
$!$#M$B#%"$*$#, )
)$+,'& )0
!":$*$!)"
2"<#*- $""&! )$
!: +$*32$N'$
$-))$*?#+ )
$-))$*$!'$- )$# 2<#V *
$)3$* )+- )$
$))$! "*8$#:
$)3 !$
>8
$:!:"3*- $""&! )
#$- 3, !:
N$*
"$!- )$
<##:! !$"*8"
! M- P$3&!$#$*,"$
!-"3*- $""&! )
M$*8,$#- "
#'$M*
$F$ )$,!
#:,!$3 $#$
-& )"U*8"
"'$V$3 !$#$V# 2:- )$
7
)3$V- $""&! )$
)':$V3 !$)3 $#$V #<3$3 $#$V ,$:!$#$V "2$N)$V#!: $3 !$#$
3&*
$F$ )
!:))$*
#" )3- )$
! #"$V$:<)$V# 2:- )$V2)3$" #)$
! ""*#-,:$.$$)"
! 1"<#
! :- $#-/M,!*"$& )
! :!$-))*>,)) !3
77
!+! "*# 2:- )
!: #"3
KL
!,- #$
, &)"*- $""&! )"
, !:
*#- 2 #- #$-
Z
Z,%$#*G$!
7(
$3"$!!<#*+, )
$)"3*- $""&! )
":!* - )$-$
220
1$"*G!$#"
-!'+, M*$!'$
-!'+, M*
"$)'$
3 !
,&*$#, )
"$"! #*8"
$$1 -!$
$3'! M- $;, -$#*?#+ )- V-,;, -
1$"
@
/#. M)'"*G )2
/#. M)'"*$!$#
$#-1$)*>#M$)-
+,!$*8" &$":/#
!1'#*$!'$- 8 "I"
!!$*$#:$+
+ $- A )$"*,"$
/)
PPKL
)1$*> !$!-
$&)-$-
-$-
-$-
)$!<#KL
-$-
!;, )<+$- A !$!,M
-$-)!1 #!KL
-$->!":M$KL
-$-: !$!$ :M$.,$)<0:)KL
-$- <##:! !$"KL
?(
?7
/6<
;
,/! M0
3 !*
#" )3
,/! M*
#:#$
/@)KL
7
7$) #:*- $""&! )
7 $:!- , 1KL
7 $:!V$) 3/#V #V "2$N)VF!$#"V+! +*- $""&! ): $:!V3 $#
7!! ))$*
)F! -
7!$&$%*- $""&! )
7! #:f"U*G !#$#- !#")$
6
Q
7*
6!,$2$#KL
A
A$#-$-
A/M;, MP$3&!$#$*
#-!") 3 #:
A +$*
$!-- )$
A #: 3))$- >$)#-*)! "
A )/M;, M
A !&*# 2:- )
A-$*# 2:- )$
A "$*
#-!",-1
A))$-$*8"A #:
)
A!+ #- ))$!
A"#:*-$
221
()*
:;
K, 1$!UL
:;%<JKL
S$1, ):$$)&";, T
b
b.: 0$F:: *8")1 ":! - )")! "
P
P$!$+M$
P$1$)$*
#:#
P ! !*8,$#
222
[>
@ED
@H- 3$!M- @ED
7
, ):"0+$ :))$"
@H- 3$!M- @ED
>
, ):"0+$ :))$"
@H- 3$!M- @ED
, ):"0+$ :))$"
@H- 3$!M- @EDB
, ):"0+$ :))$"
@5- 3$!M- @ED6?7
, ):"0+$ :))$"
@- 3$!M- @ED:',/!, ):"0+$ :))$"
@- 3$!M- @ED
>67
,/K &A,,!, ):"0+$ :))$"
@E- 3$!M- @ED7>
, ):"0+$ :))$"
@E- 3$!M- @ED
,!, ):"0+$ :))$"
C@- 3$!M- @ED7
AP,!, ):"0+$ :))$"
C4- 3$!M- @ED
,!, ):"0+$ :))$"
C4- 3$!M- @ED
7
, ):"0+$ :))$"
C4- 3$!M- @EDBc, ):"0+$ :))$"
C4- 3$!M- @ED89A7
7
6
7, ):"0+$ :))$"
CD- 3$!M- @ED,!, ):"0+$ :))$"
CD- 3$!M- @ED7
AP,!, ):"0+$ :))$"
CD- 3$!M- @ED,!, ):"0+$ :))$"
@!- $&!)- @ED
7
, ):"0+$ :))$"
@!- $&!)- @ED
6
7, ):"0+$ :))$"
4- $&!)- @ED[
C
@ED ) :# "2$!)$3 #:$!"
H- $&!)- @ED[
4
@ED ) :# "2$!)$3 #:$!"
5- $&!)- @ED[
D
@ED ) :# "2$!)$3 #:$!"
5- $&!)- @EDA6
[, ):"0+$ :))$"
t5- $&!)- @EDu
$!:$"
- $&!)- @ED[
5
@ED ) :# "2$!)$3 #:$!"
- $&!)- @ED
BA
, ):"0+$ :))$"
E- $&!)- @ED[
@ED ) :# "2$!)$3 #:$!"
- $&!)- @ED[
E
@ED ) :# "2$!)$3 #:$!"
@J- $&!)- @ED[
@ED ) :# "2$!)$3 #:$!"
@J- $&!)- @ED
&A,,!, ):"0+$ :))$"
@@- $&!)- @ED[
@J
@ED ) :# "2$!)$3 #:$!"
@@- $&!)- @ED7>
>
A, ):"0+$ :))$"
@@- $&!)- @EDZ6
*A, ):"0+$ :))$"
@@- $&!)- @ED
7
, ):"0+$ :))$"
@@- $&!)- @ED7
, ):"0+$ :))$"
@4- $&!)- @ED[
@C
@ED ) :# "2$!)$3 #:$!"
@H- $&!)- @ED>Gb, ):"0+$ :))$"
@5- $&!)- @ED[
@D
@ED ) :# "2$!)$3 #:$!"
@- $&!)- @ED7
P[, ):"0+$ :))$"
@- $&!)- @EDG
7
, ):"0+$ :))$"
@- $&!)- @EDB
Z6B
, ):"0+$ :))$"
@E- $&!)- @EDG
, ):"0+$ :))$"
CJ- $&!)- @ED"$%&&'!, ):"0+$ :))$"
CJ- $&!)- @ED
6
P
, ):"0+$ :))$"
CJ- $&!)- @ED
>
P
, ):"0+$ :))$"
CC- $&!)- @ED67
>6
, ):"0+$ :))$"
C- $&!)- @ED/ /&://!, ):"0+$ :))$"
4J- $&!)- @ED6P*?6P, ):"0+$ :))$"
@!- 3$0- @ED,/& !, ):"0+$ :))$"
H- 3$0- @ED
>W
, ):"0+$ :))$"
D- 3$0- @ED
>W
, ):"0+$ :))$"
D- 3$0- @ED6
P, ):"0+$ :))$"
D- 3$0- @ED/ +,!, ):"0+$ :))$"
E- 3$0- @ED,/& !, ):"0+$ :))$"
E- 3$0- @ED
, ):"0+$ :))$"
223
E- 3$0- @ED
A7
>
, ):"0+$ :))$"
E- 3$0- @ED
, ):"0+$ :))$"
- 3$0- @ED867
[, ):"0+$ :))$"
@C- 3$0- @ED$!, ):"0+$ :))$"
@4- 3$0- @ED,, ):"0+$ :))$"
@D- 3$0- @ED,/K!, ):"0+$ :))$"
@5- 3$0- @ED
, ):"0+$ :))$"
@5- 3$0- @ED$, ):"0+$ :))$"
@E- 3$0- @ED,/K!, ):"0+$ :))$"
CJ- 3$0- @ED86
, ):"0+$ :))$"
CJ- 3$0- @ED6
, ):"0+$ :))$"
C@- 3$0- @ED,!, ):"0+$ :))$"
C4- 3$0- @EDbB7, ):"0+$ :))$"
CD- 3$0- @ED
B
, ):"0+$ :))$"
C5- 3$0- @ED
, ):"0+$ :))$"
C- 3$0- @EDB
, ):"0+$ :))$"
C- 3$0- @ED
>W
, ):"0+$ :))$"
C- 3$0- @ED
6>
, ):"0+$ :))$"
C- 3$0- @ED[G
, ):"0+$ :))$"
4J- 3$0- @ED
G>679
7
7
!! - )": $:!"
@- %,#- @EDG
Z68
, ):"0+$ :))$"
C5- %,#- @ED
7
7
!! - )": $:!"
C- %,#- @ED
7
7
!! - )": $:!"
@!- %,)- @EDbB7, ):"0+$ :))$"
@- %,)- @EDB
, ):"0+$ :))$"
@E- %,)- @ED
/K, ):"0+$ :))$"
CJ- %,)- @ED
7
7
!! - )": $:!"
- $+":- @ED //%,/!, ):"0+$ :))$"
E- $+":- @ED
7
7
!! - )": $:!"
E- $+":- @ED6%U/&&,/!, ):"0+$ :))$"
@D- $+":- @ED7
6, ):"0+$ :))$"
@!- " 2: 3&! - @ED
$!, ):"0+$ :))$"
H- " 2: 3&! - @ED
7
7
!! - )": $:!"
CC- " 2: 3&! - @ED%KU&'/!, ):"0+$ :))$"
CH- " 2: 3&! - @ED
A
>[\
, ):"0+$ :))$"
CD- " 2: 3&! - @ED&%!, ):"0+$ :))$"
C5- " 2: 3&! - @ED!, ):"0+$ :))$"
CE- " 2: 3&! - @ED 7, ):"0+$ :))$"
C- " 2: 3&! - @ED?
\
, ):"0+$ :))$"
C- " 2: 3&! - @ED>Gb, ):"0+$ :))$"
C- " 2: 3&! - @ED6
A
, ):"0+$ :))$"
@J- :,&! - @ED
A
, ):"0+$ :))$"
@J- :,&! - @ED6A7
7
6
7:!": :"
@C- :,&! - @ED%, !, ):"0+$ :))$"
@C- :,&! - @ED89
7, ):"0+$ :))$"
@4- :,&! - @ED89
7, ):"0+$ :))$"
@H- :,&! - @ED6
, ):"0+$ :))$"
t@5- :,&! - @EDu
6 A
9>6P$!:$"
@- :,&! - @ED
, ):"0+$ :))$"
@- :,&! - @ED67
, ):"0+$ :))$"
C@- :,&! - @ED6S9
T, ):"0+$ :))$"
CC- :,&! - @EDC@76
, ):"0+$ :))$"
224
CH- :,&! - @ED8A
6>679
P?8
, ):"0+$ :))$"
C- :,&! - @ED6
6, ):"0+$ :))$"
CE- :,&! - @EDA
$' ,, ):"0+$ :))$"
C- :,&! - @ED
7, ):"0+$ :))$"
C- :,&! - @ED
7
$!:$"
4J- :,&! - @ED
77, ):"0+$ :))$"
- #1 3&! - @ED
A
, ):"0+$ :))$"
- #1 3&! - @ED,/K/!, ):"0+$ :))$"
- #1 3&! - @ED&!, ):"0+$ :))$"
- #1 3&! - @EDB, ):"0+$ :))$"
- #1 3&! - @ED7
89
, ):"0+$ :))$"
@J- #1 3&! - @ED
A
, ):"0+$ :))$"
@@- #1 3&! - @ED
6
7, ):"0+$ :))$"
@4- #1 3&! - @ED'/!, ):"0+$ :))$"
@- #1 3&! - @ED
, ):"0+$ :))$"
4J- #1 3&! - @ED
[6A, ):"0+$ :))$"
@J- - 3&! - @ED>
7
, ):"0+$ :))$"
@@- - 3&! - @ED
7
7
!! - )": $:!"
@C- - 3&! - @ED
7
7
!! - )": $:!"
@C- - 3&! - @EDA
B
, ):"0+$ :))$"
@C- - 3&! - @ED6:,, ):"0+$ :))$"
tCC- - 3&! - @EDu
?
P?
7$!:$"
C- - 3&! - @ED
8
P, ):"0+$ :))$"
CE- - 3&! - @ED
7
7
!! - )": $:!"
t@EDu
7
b
$!:$"
@E5
5- # !- @E5/'$!, ):"0+$ :))$"
- # !- @E5/'$!, ):"0+$ :))$"
- # !- @E567
, ):"0+$ :))$"
@4- # !- @E5
7
7
!! - )": $:!"
@- # !- @E567
A7
\[, ):"0+$ :))$"
C4- # !- @E5/ /!, ):"0+$ :))$"
CD- # !- @E5
A
>WP
, ):"0+$ :))$"
CD- # !- @E5
, ):"0+$ :))$"
C5- # !- @E5
, ):"0+$ :))$"
C- # !- @E5
, ):"0+$ :))$"
CE- # !- @E5
7
7
!! - )": $:!"
CE- # !- @E5
\[6G
, ):"0+$ :))$"
C- # !- @E5
[, ):"0+$ :))$"
4@- # !- @E5
?>6Pb
$!:$"
C- F &! !- @E576
7
\[, ):"0+$ :))$"
H- F &! !- @E5
7
7
!! - )": $:!"
H- F &! !- @E5
[, ):"0+$ :))$"
E- F &! !- @E5
7
, ):"0+$ :))$"
E- F &! !- @E5
[, ):"0+$ :))$"
E- F &! !- @E5
7
>
7P
$!:$"
- F &! !- @E56
>
, ):"0+$ :))$"
@J- F &! !- @E5
7
7
!! - )": $:!"
@J- F &! !- @E5A
, ):"0+$ :))$"
@J- F &! !- @E5
6?
7
7
!! - )": $:!"
CJ- F &! !- @E5
P
, ):"0+$ :))$"
CC- F &! !- @E5
7
7
!! - )": $:!"
CH- F &! !- @E5
76
, ):"0+$ :))$"
C5- F &! !- @E5
7
7
!! - )": $:!"
225
C- F &! !- @E5A7
6
, ):"0+$ :))$"
H- 3$!M- @E5
7
7
!! - )": $:!"
H- 3$!M- @E5 c, ):"0+$ :))$"
D- 3$!M- @E5&/ , ):"0+$ :))$"
@J- 3$!M- @E5\
776, ):"0+$ :))$"
@C- 3$!M- @E57
G
[
, ):"0+$ :))$"
@H- 3$!M- @E5
7
7
!! - )": $:!"
@5- 3$!M- @E5>
6
, ):"0+$ :))$"
@5- 3$!M- @E5 N$/!, ):"0+$ :))$"
@- 3$!M- @E57
6
G
7
:!": :"
@E- 3$!M- @E5v
m, ):"0+$ :))$"
C@- 3$!M- @E5
?>6Pb
$!:$"
C@- 3$!M- @E56
6
7
7
!! - )": $:!"
@!- $&!)- @E5,, ):"0+$ :))$"
@@- $&!)- @E5
G96
6
, ):"0+$ :))$"
@@- $&!)- @E5>
, ):"0+$ :))$"
@4- $&!)- @E5:& , ):"0+$ :))$"
C4- $&!)- @E5
7
7
!! - )": $:!"
CD- $&!)- @E5
B
, ):"0+$ :))$"
C5- $&!)- @E5
[
, ):"0+$ :))$"
4J- $&!)- @E5
7
7
!! - )": $:!"
C- 3$0- @E5>
A
, ):"0+$ :))$"
4- 3$0- @E5[7
, ):"0+$ :))$"
- 3$0- @E5
G7
[, ):"0+$ :))$"
- 3$0- @E5
, ):"0+$ :))$"
t- 3$0- @E5u
6
$!:$"
CD- 3$0- @E5
6
P
, ):"0+$ :))$"
5- %,#- @E5
7
7
!! - )": $:!"
E- %,#- @E5>
B
?, ):"0+$ :))$"
- %,#- @E56
, ):"0+$ :))$"
@H- %,#- @E56&-, ):"0+$ :))$"
@D- %,#- @E5
7
7
!! - )": $:!"
@E- %,#- @E5
?>6Pb
$!:$"
5- %,)- @E5
67 >
G
, ):"0+$ :))$
E- %,)- @E5
7
7
!! - )": $:!"
E- %,)- @E57
[, ):"0+$ :))$"
@C- %,)- @E586A*
@C, ):"0+$ :))$"
@4- %,)- @E5B
P
, ):"0+$ :))$"
@E- %,)- @E5
7
7
!! - )": $:!"
@- %,)- @E5B
867
, ):"0+$ :))$"
CE- %,)- @E5/ ', ):"0+$ :))$"
C- %,)- @E5G7
G
, ):"0+$ :))$"
C- %,)- @E5
7
6[Z6
97
, ):"0+$ :))$"
4J- %,)- @E5
=P, ):"0+$ :))$"
@!- $+":- @E5
7
7
!! - )": $:!"
@!- $+":- @E567
6
, ):"0+$ :))$"
@!- $+":- @E57
79, ):"0+$ :))$"
C- $+":- @E5G
, ):"0+$ :))$"
C- $+":- @E5&,$'"%,, ):"0+$ :))$"
H- $+":- @E5
7
7
!! - )": $:!"
226
H- $+":- @E5
76
, ):"0+$ :))$"
H- $+":- @E57
76
Z6
, ):"0+$ :))$"
H- $+":- @E5/ ', ):"0+$ :))$"
H- $+":- @E5'%",!, ):"0+$ :))$"
H- $+":- @E5
76867, ):"0+$ :))$"
E- $+":- @E5
>G, ):"0+$ :))$"
- $+":- @E586
A
, ):"0+$ :))$"
@C- $+":- @E5
7
7
!! - )": $:!"
@D- $+":- @E5
7
7
!! - )": $:!"
@D- $+":- @E5?
>>
7, ):"0+$ :))$"
@D- $+":- @E57
7
, ):"0+$ :))$"
@E- $+":- @E5/ ', ):"0+$ :))$"
@- $+":- @E5\B [
, ):"0+$ :))$"
CC- $+":- @E5&,&, ):"0+$ :))$"
CH- $+":- @E5
89[7
, ):"0+$ :))$"
CD- $+":- @E5
7
7
!! - )": $:!"
CD- $+":- @E5G7
G
, ):"0+$ :))$"
C- $+":- @E5
7
, ):"0+$ :))$"
C- $+":- @E5
7
7
!! - )": $:!"
4J- $+":- @E5&&, ):"0+$ :))$"
@!- " 2: 3&! - @E5`7
Y, ):"0+$ :))$"
@!- " 2: 3&! - @E5
G99\, ):"0+$ :))$"
C- " 2: 3&! - @E5
A7
B6>, ):"0+$ :))$"
C- " 2: 3&! - @E5
7
, ):"0+$ :))$"
4- " 2: 3&! - @E56 6
, ):"0+$ :))$"
- " 2: 3&! - @E5G6[, ):"0+$ :))$"
@4- " 2: 3&! - @E56
6, ):"0+$ :))$"
@- " 2: 3&! - @E5
Z67>:!": :"
C4- " 2: 3&! - @E5
P
>
7
6
7?, ):"0+$ :))$"
C4- " 2: 3&! - @E5/&%K!, ):"0+$ :))$"
CH- " 2: 3&! - @E5
>
, ):"0+$ :))$"
C5- " 2: 3&! - @E5:&%0P, ):"0+$ :))$"
4J- " 2: 3&! - @E5
\
, ):"0+$ :))$"
@!- :,&! - @E5
86
P
, ):"0+$ :))$"
- :,&! - @E5
[7
, ):"0+$ :))$"
E- :,&! - @E5
7
7
!! - )": $:!"
@J- :,&! - @E5
@J76
, ):"0+$ :))$"
@@- :,&! - @E5
=
67
, ):"0+$ :))$"
@@- :,&! - @E5
, ):"0+$ :))$"
@C- :,&! - @E5
A
, ):"0+$ :))$"
@H- :,&! - @E5'&",&,K, ):"0+$ :))$"
@H- :,&! - @E5&/,K/, ):"0+$ :))$"
@D- :,&! - @E5
7
7
!! - )": $:!"
@- :,&! - @E5 GB
, ):"0+$ :))$"
@- :,&! - @E56
7
:!": :"
@- :,&! - @E5
7
7
!! - )": $:!"
CJ- :,&! - @E5!,:%'&/,K/, ):"0+$ :))$"
CJ- :,&! - @E5
, ):"0+$ :))$"
C@- :,&! - @E5vB*G
m, ):"0+$ :))$"
CC- :,&! - @E5
G
7, ):"0+$ :))$"
CC- :,&! - @E5/ ', ):"0+$ :))$"
CC- :,&! - @E5A
, ):"0+$ :))$"
CH- :,&! - @E5G7
G
, ):"0+$ :))$"
CH- :,&! - @E5P
, ):"0+$ :))$"
CH- :,&! - @E5
Z67, ):"0+$ :))$"
CH- :,&! - @E567
67, ):"0+$ :))$"
CH- :,&! - @E5
6[P?
, ):"0+$ :))$"
CD- :,&! - @E5
P6G
, ):"0+$ :))$"
CD- :,&! - @E5
, ):"0+$ :))$"
CD- :,&! - @E5/ ', ):"0+$ :))$"
CD- :,&! - @E5
[G
, ):"0+$ :))$"
227
CD- :,&! - @E5
76
7
, ):"0+$ :))$"
C5- :,&! - @E5%/,%, /, ):"0+$ :))$"
C5- :,&! - @E5
Z6[>
, ):"0+$ :))$"
C5- :,&! - @E56
7
7
A7, ):"0+$ :))$"
C- :,&! - @E56
6
, ):"0+$ :))$"
4@- :,&! - @E5
7
7
!! - )": $:!"
4@- :,&! - @E5
, ):"0+$ :))$"
@!- #1 3&! - @E56
6
, ):"0+$ :))$"
@!- #1 3&! - @E58
228
>
7
7
A
76
>
7
7
!*- %,#- @ED
7
7
!*C5- %,#- @ED
7
7
!*C- %,#- @ED
7
7
!*CJ- %,)- @ED
7
7
!*E- $+":- @ED
7
7
!*H- " 2: 3&! - @ED
7
7
!*@@- - 3&! - @ED
7
7
!*@C- - 3&! - @ED
7
7
!*CE- - 3&! - @ED
7
7
!*@4- # !- @E5
7
7
!*CE- # !- @E5
7
7
!*H- F &! !- @E5
7
7
!*@J- F &! !- @E5
7
7
!*@D- F &! !- @E5
7
7
!*CC- F &! !- @E5
7
7
!*C5- F &! !- @E5
7
7
!*H- 3$!M- @E5
7
7
!*@H- 3$!M- @E5
7
7
!*@!- $&!)- @E5
7
7
!*C4- $&!)- @E5
7
7
!*4J- $&!)- @E5
7
7
!*5- %,#- @E5
7
7
!*@D- %,#- @E5
7
7
!*E- %,)- @E5
7
7
!*@E- %,)- @E5
7
7
!*@!- $+":- @E5
7
7
!*H- $+":- @E5
7
7
!*@C- $+":- @E5
7
7
!*@D- $+":- @E5
7
7
!*CD- $+":- @E5
7
7
!*C- $+":- @E5
7
7
!*E- :,&! - @E5
7
7
!*@D- :,&! - @E5
7
7
!*@- :,&! - @E5
7
7
!*4@- :,&! - @E5
, ):"0+$ :))$"
7
!*@H- 3$!M- @ED
>
!*@H- 3$!M- @ED
229
!*@H- 3$!M- @ED
B
!*@H- 3$!M- @ED
6?7
!*@5- 3$!M- @ED
:',/!
!*@- 3$!M- @ED
>67
,/K &A,,!
!*@- 3$!M-
@ED
7>
!*@E- 3$!M- @ED
,!
!*@E- 3$!M- @ED
7
AP,!
!*C@- 3$!M- @ED
,!
!*C4- 3$!M- @ED
6
7
!*@!- $&!)- @ED
A6
[
!*5- $&!)- @ED
BA
230
6>
!*C- 3$0- @ED
[G
!*C- 3$0- @ED
G>679
P?8
!*CH- :,&! - @ED
6
6
!*C- :,&! - @ED
A
$' ,!
!*CE- :,&! - @ED
7
!*C- :,&! - @ED
77
!*4J- :,&! - @ED
A
!*- #1 3&! - @ED
,/K/
!*- #1 3&! - @ED
&!
!*- #1 3&! - @ED
B
!*- #1 3&! - @ED
7
89
!*- #1 3&! - @ED
A
!*@J- #1 3&! - @ED
6
7
!*@@- #1 3&! - @ED
'/
!*@4- #1 3&! - @ED
!*@- #1 3&! - @ED
[6A
!*4J- #1 3&! - @ED
>
7
!*@J- - 3&! - @ED
A
B
!*@C- - 3&! - @ED
6:,
!*@C- - 3&! - @ED
8
P
!*C- - 3&! - @ED
/'$!
!*5- # !- @E5
/'$!
!*- # !- @E5
67
!*- # !- @E5
67
A7
\[
!*@- # !- @E5
/ /!
!*C4- # !- @E5
A
>WP
!*CD- # !- @E5
!*CD- # !- @E5
!*C5- # !- @E5
!*C- # !- @E5
\[6G
!*CE- # !- @E5
231
[
!*C- # !- @E5
76
7
\[
!*C- F &! !- @E5
[
!*H- F &! !- @E5
7
!*E- F &! !- @E5
[
!*E- F &! !- @E5
6
>
!*- F &! !- @E5
A
!*@J- F &! !- @E5
6 ?
232
&, $'" %,!
! * C - $+":
- @E5
76
!*H- $+":- @E5
7
76
Z6
!*H- $+":- @E5
/ '!
!*H- $+":- @E5
'%",!
!*H- $+":- @E5
76867
!*H- $+":- @E5
>G
!*E- $+":- @E5
86
A
!*- $+":- @E5
?
>>
7
!*@D- $+":- @E5
7
7
!*@D- $+":- @E5
/ '!
!*@E- $+":- @E5
\B [
!*@- $+":- @E5
&,&!
!*CC- $+":- @E5
89[7
!*CH- $+":- @E5
G7
G
!*CD- $+":- @E5
7
!*C- $+":- @E5
&&!
!*4J- $+":- @E5
`7
Y
!*@!- " 2: 3&! - @E5
G99\
!*@!- " 2: 3&! - @E5
A7
B6>
!*C- " 2: 3&! - @E5
7
!*C- " 2: 3&! - @E5
6 6
!*4- " 2: 3&! - @E5
G6[
!*- " 2: 3&! - @E5
6
6
!*@4- " 2: 3&! - @E5
P
>
7
6
7?
! *C4- " 2: 3&! - @E5
/&%K!
!*C4- " 2: 3&! - @E5
>
!*CH- " 2: 3&! - @E5
:&%0P!
!*C5- " 2: 3&! - @E5
\
!*4J- " 2: 3&! - @E5
86
P
!*@!- :,&! - @E5
[7
!*- :,&! - @E5
@J76
!*@J- :,&! - @E5
233
6
6
!*@!- #1 3&! - @E5
8
:!": :"
6A7
7
6
7
!*@J- :,&! - @ED
7
6
G
7
!*@- 3$!M- @E5
Z67>
!*@- " 2: 3&! - @E5
6
7
! *@- :,&! - @E5
$!:$"
t*5- $&!)- @EDu
t*3$!M3$0- @EDu
t*3$!M3$0- @EDu
t*3$!M3$0- @EDu
t*3$!M3$0- @EDu
6 A
9>6Pt*@5- :,&! - @EDu
7
*C- :,&! - @ED
?
P?
7t*CC- - 3&! - @EDu
7
6
t*@EDu
?>6Pb
*4@- # !- @E5
7
>
7P
*E- F &! !- @E5
?>6Pb
*@E- 3$!M- @E5
?>6
*C- 3$!M- @E5
6
t*- 3$0- @E5u
?>6Pb
*@E- %,#- @E5
?>6Pb
*4J- - 3&! - @E5
2,#: "
t
7*
7
>au
!*- 3&! - @E5
:$"F#$) "
#- "
>>
?G
7
[>
%++#,"#,
234
La Edición Crítica de las Obras completas de José
Martí (1853-1895) recoge sus manuscritos e impresos
conocidos hasta hoy: proclamas, discursos, manifies-
tos, comunicaciones, dedicatorias, cartas, correspon-
dencias periodísticas, crónicas, artículos, ensayos,
narraciones, obras de teatro, poemas, semblanzas
biográficas, traducciones, dibujos, borradores, frag-
mentos de escritos y cuadernos de apuntes.
El contenido de los tomos se ha ordenado y combi-
nado por fechas, temas y géneros, apreciando tanto
la evolución y línea del pensamiento martiano como
el paralelismo de su accionar político, periodístico y
literario, simultaneidad que empieza a manifestarse a
partir de los años 1875-1876, para intensificarse pos-
teriormente. Organizar cronológicamente los textos
nos permite observar esa evolución del pensamiento
martiano, pero —a su vez— separa en diferentes to-
mos grupos de textos que habitualmente (y por deseo
expreso del autor en su carta devenida testamento li-
terario) se han presentado juntos, como ocurre con
las Escenas norteamericanas y las Escenas europeas.
La confrontación de los textos con sus originales —o
variantes de estos— ha conllevado a la natural recti-
ficación de erratas, así como la fijación del texto más
permisible. Los escritos de época han suscitado con-
venciones editoriales, atendiendo a los modernismos
en la ortografía y el lenguaje. La peculiar puntuación
martiana ha sufrido modificaciones imprescindibles,
pero siempre respetando la intencionalidad del autor.
Estas Obras completas son fruto de la colaboración
de investigadores y editores del Centro de Estudios
Martianos, expertos conocedores de la obra y de la
caligrafía de Martí, estudiosos de la obra martiana en
el mundo y numerosas instituciones, que han conver-
tido esta “obra” en reflejo de la sentencia que incluyó
Juan Marinello, en 1963, en su prólogo a la edición de
las Obras completas de la Editorial Nacional de Cuba:
“Una edición crítica es el hombre y su tiempo —todo
el tiempo y todo el hombre—, o es un intento fallido”.