Catalogo de Productos - Cardiologia de Schiller Mexico

CATÁLOGO
DE PRODUCTOS
QUIÉNES SOMOS
SCHILLER
Schiller es líder mundial en la fabricación y distribución de dispositivos para diagnóstico

cardiopulmonar y monitoreo de pacientes, así como soluciones de software para la
industria médica.
La compañía fue fundada en 1974 por Alfred E. Schiller y nuestra experiencia
desarrollando productos médicos vanguardistas de calidad y precisión superiores nos
convirtió en el exitoso grupo que somos.
PORQUÉ SCHILLER AMÉRICAS
Schiller Américas fue fundada en 1988 con la finalidad de llevar la mejor tecnología
cardiopulmonar a Estados Unidos, Canadá y América Latina.
Esta estrategia nos permite:
Ofrecerle un servicio más personalizado a nuestros clientes.
Mantener inventario para entrega inmediata de la mayoría de los productos, accesorios y
piezas que se ofrecen en los Estados Unidos.
Nuestro departamento de servicio entiende lo importante que es minimizar el tiempo
de entrega de los equipos a los médicos y ofrecer diferentes tipos de contratos de
mantenimiento.
PORQUÉ NUESTROS EQUIPOS
Todos nuestros avanzados dispositivos de última generación son fáciles de manejar.

Incluyen interpretación.
Ofrecen la más alta calidad diagnóstica del mercado.
Excelente relación precio/rendimiento.
Poseen innovadoras posibilidades de conectividad.
Reconocida calidad Suiza.
ÍNDICE
Electrocardiógrafos Ergoespirometría
Tenemos un electrocardiógrafo ideal para sus El arte del diagnóstico mediante pruebas de esfuerzo
necesidades. cardiopulmonar.
Monitoreo Ambulatorio Ergómetros

Equipos cómodos, discretos, resistentes y precisos. Ergometría con tecnología innovadora.
Equipos de Emergencia Sistema de Gestión de Rehabilitación Cardíaca

Desfibrilación y monitoreo para diversos tipos de Schiller le ofrece ventajas insuperables en este campo.
usuarios.
Espirometría
Pruebas de Función Pulmonar Tecnología ultrasónica segura y confiable.
La primera cabina con todas las ventajas de la
espirometría ultrasónica. Monitoreo
Monitoreo fácil, práctico y completo.
Estación Diagnóstica
DS-10, un equipo único en el mercado: ¡Reúne todo lo Conectividad
que usted necesita!. Plataformas y programas poderosos para facilitar el
diagnóstico y optimizar la productividad.
Pruebas de Esfuerzo
Máximo rendimiento y confiabilidad.
ELECTROCARDIÓGRAFOS
Electrocardiógrafos precisos de
avanzada tecnología y fáciles de usar
Nuestros desarrollos para ECGs, como la inclusión de
baterías, pantallas, teclados y la capacidad de adquirir
12 derivaciones simultáneamente, se han convertido en
estándares del mercado.
CARDIOVIT AT-1 G2
El poder de lo sencillo
Impresora térmica
Exporta a PDF a través Frecuencia de muestreo de ECG Ritmo manual
de memoria USB 32,000 Hz por canal (3 canales, 12 derivaciones)
Memoria para 100 ECG. Detección de inversión Portátil: Pesa poco Pantalla de
de electrodos. menos de 2 kilos. 5” LCD a color
Iniciar un ECG manual en Interrumpir impresión de ECG Cerrar el menú. Interrumpir

reposo (tecla de retroceso) manual/Cerrar menú actual. un ECG manual/automático.
Encendido y Iniciar un ECG Filtro Imprimir un ECG

apagado automático en reposo
* Las funciones finales de los equipos pueden variar según la configuración solicitada de su equipo y la disponibilidad en cada país.
Por favor contacte a su representante Schiller, con gusto le atenderá cualquier duda.
La siguiente generación del
electrocardiógrafo más exitoso en la historia
TRADICIÓN Y MODERNIDAD
Interfaz amigable e intuitiva.
Ergonómico.
Equipo portátil (pesa poco menos de 2 kilos).
Pantalla de 5” LCD a color.
Impresora térmica.
Fácil introducción de datos del paciente.
Teclado de silicón con sellado de grado médico fácil
de limpiar.
Exporta a PDF a través de memoria USB.
TECNOLOGÍA AVANZADA
Calidad de señal óptima de 32,000 Hz por canal para
ECG pediátrico y de adulto. 12 derivaciones.
Detección de marcapasos.
Detección de inversión de electrodos.
Memoria interna para 100 ECG.
ECG Ritmo manual (3 derivaciones).
Interpretación automática.
ALGORITMOS DE DIAGNÓSTICO CLÍNICO AVANZADOS

Escalable a CCAA (Culprit Coronary Artery Algorithm).
Para detectar la oclusión coronaria (disponible solo
en algunas regiones).
Detección de marcapasos.
Especificaciones técnicas
EQUIPO FILTRO
Dimensiones: 285 x 189 x 61 mm (l/an/al). Filtro miograma: LP 25, LP 40 o LP 150, 150 Hz u Off (250 Hz).
Peso: 1,94 kg incluido el papel. Filtro CA: 50 o 60 Hz.
DATOS ELÉCTRICOS COMPONENTES
Alimentación: red o batería. Pantalla
Fuente de alimentación: 100 a 240 VCA, 50 a 60Hz, 0,5 A (230 V) Resolución LCD: 800x480
y 0,75 A (115). Derivaciones mostradas: 3.
Consumo eléctrico: máx. 30 W. Sensibilidad: 5, 10, 20 mm/mV
Capacidad de la batería: 4 horas de funcionamiento continuo Velocidad de ECG: 5, 25, 50 mm/s
con batería recargable de Pb gel, 12 V, 2,0 Ah (sin impresión). Revisión del ECG:
En un área de 48 x 108 mm
AMPLIFICADOR DE ECG Velocidad de revisión: 25 mm/s
CF Protegido contra desfibrilación (solo con cable de paciente
Amplitud de la revisión: 10 mm/mV
original de SCHILLER).
INTERFASES Y COMUNICACIÓN
Puerto USB: Para exportar a PDF.
CARDIOVIT AT-102 G2
La nueva generación de ECG
ECG / Espirometría Guía gráfica en 3D de 6 & 12 canales

Prueba de Esfuerzo localización de electrodos en pantalla
Impresora térmica A4
Sistema base: Compatible

con IOS (Apple) y
Windows. Teclado alfanumérico de silicón Sistema de almacenamiento
con sellado de grado médico interno con posibilidad de exportar
a SEMA o SCHILLER Link.
TECNOLOGÍA AVANZADA
ECG / Espirometría / Prueba de esfuerzo.
Smart Battery que garantiza más de 8 horas de
registro de ECG.
Memoria para almacenar 350 ECG/ 100 ritmos/
10 pruebas de esfuerzo.
Interpretación automática.
6 & 12 canales en pantalla.
Detección de marcapasos.
Frecuencia de muestreo de 32,000 hz por canal.
Ancho de banda de hasta 250 Hz que permite la
realización de ECG pediátrico.
Ritmo en reposo.
ECG de ritmo en reposo de 1-12 derivaciones y hasta
10 min. de grabación. Con impresión manual de hasta
12 derivaciones: 6(I-AVL) y/o 6 (V1-V5).
Patient Data Query (PDQ).
Impresora térmica A4.
* Las funciones finales de los equipos pueden variar según la configuración solicitada
de su equipo y la disponibilidad en cada país.
Sencillo, inteligente y con tecnología
avanzada
ECG ESFUERZO
El CARDIOVIT AT-102 G2 le ofrece la función opcional de
ECG esfuerzo básico, que incluye una amplia selección
de protocolos para tapices rodantes y ergómetros. El
informe de la prueba incluye tendencias, tabla de pasos,
plantilla de interpretación y lista de eventos.
ALGORITMOS DE DIAGNÓSTICO
ETM Sport. El primer módulo automatizado de
interpretación de ECG de Atletas (Criterio de Seattle).
Escalable a CCAA (Culprit Coronary Artery
Algorithm). Para detectar la oclusión coronaria
(disponible solo en algunas regiones).
CONECTIVIDAD
Wi-Fi y LAN integradas.
XML.
Exporta a PDF.
Puerto USB.
Opcional: Lista de trabajo, DICOM/HL7 (a través de PC).
Almacena en PC vía SEMA Software.
EQUIPO FILTRO
Dimensiones: 384 x 319 x 90 mm (l/a/a). Filtro miograma: LP 25, LP 40 o LP 150 Hz u Off (250 Hz).
Peso: 4.5 kg con el papel. Filtro CA: 50 o 60 Hz.
DATOS ELÉCTRICOS COMPONENTES
Alimentación: red o batería. Pantalla
Fuente de alimentación: 100 a 240 V CA, 1,3-0,7 A, 50 o 60 Hz. Resolución LCD: 1024x768.
Consumo eléctrico: máx. 64 VA. Tamaño LCD: 8”.
Capacidad de la batería: 8 horas con impresión de ECG cada 15 Derivaciones mostradas: 6 o 12.
minutos. Sensibilidad: 5,10, 20 mm/mV.
Velocidad de ECG: 12,5,25, 50 mm/s.
Revisión del ECG:
INTERFASES Y COMUNICACIÓN En una cuadrícula de 88 x 152 mm.
Interfaz: LAN (Ethernet 1 Gbit), 2 USB, ecualización de potencial, Velocidad de revisión: 12,5/25/50 mm/s.
conector de seguridad Kensington. Amplitud de la revisión: 5/10/20 mm/mV.
WiFi: 802.11a, b, g, n. Revisión de ritmo reposo:
Protocolo de seguridad: En una cuadrícula de 95 x 140 mm.
WPA2-PSK. Velocidad de revisión: 6,25 o 12,5 mm/s
WPA2 Enterprise/ieee802.1, Autenticación: PEAP, EAP-TLS, Amplitud de la revisión: 2,5 o 5 mm/mV.
EPA-TTLS.
Exportación a PDF: PDF/A-1a o b (A4 o carta) a memoria USB. AMPLIFICADOR DE ECG
CF Protegido contra desfibrilación (solo con cable de paciente
CARDIOVIT AT-180
Todo el poder del ECG
Asistente integrado
con modelo anatómico
(función de giro y zoom)
Detección de inversión
de derivaciones antes
de adquirir el ECG
Impresora térmica A4
en alta resolución
Intuitiva interfaz de
usuario
Teclado con
cubierta higiénica
que lo protege del
polvo y la suciedad
TECNOLOGÍA SUPERIOR ECG por Promediación de Señal (SAECG). Para

Pantalla táctil de 18.5 “ a color. detectar micropotenciales después de QRS.
Teclado higiénico con una resistente funda protectora
que lo mantiene libre de polvo y salpicaduras. ECG Vectorial. Visualización tridimensional de la
Detecta si los electrodos están invertidos. actividad eléctrica cardíaca y un diagnóstico completo de
Impresora técnica en alta resolución, tamaño A4. las paredes frontales y posteriores.
HERRAMIENTAS CLÍNICAS AVANZADAS ECG Esfuerzo. Programa avanzado de esfuerzo con

ETM Sport. Le ofrece el módulo automatizado de gran flexibilidad en la definición de protocolos para
interpretación del corazón en atletas basado en los ergómetros y tapices rodantes.
Criterios de Seattle.
ECG Framer. Esta función le ahorra tiempo porque
ECG DE 16 derivaciones. ECG reposo de 16 evita que tenga que repetir la prueba. Le permite
derivaciones (utilizando un cable de paciente de 14 capturar la prueba por un periodo de hasta 20 minutos y
puntas) aprovecha las ventajas de tener un electrodo medir e interpretar cada uno de los ECGs que adquirió en
situado en el lado derecho del tórax y otro en la espalda. ese lapso de tiempo.
¿El resultado? Pruebas más completas en pacientes
adultos que presentan dolor en el pecho.
Alta eficiencia en cualquier entorno
EQUIPO INTERFASES Y COMUNICACIÓN
Dimensiones: RJ45: Conector de red para LAN (Ethernet 1 Gbit), WI-Fi.
LCD cerrada: 465 x 315 x 115 mm (an/p/al). RS-232 (x2): para ergómetros, tapices rodantes y periféricos.
LCD abierta: 465 x 315 x 405 mm (an/p/al). Conectores USB 2 (x2) / USB 3 (x2): para exportación a PDF,
Peso: 11,5 kg con papel. mouse de computadora, lector de códigos de barras, etc.
Salida de señal: Salida de activador de QRS.
DATOS ELÉCTRICOS
Alimentación: Funcionamiento con red o batería. FILTRO
Fuente de alimentación: 100 - 240 V CA, 50/60 Hz. Filtro miograma: LP 25, 40, 50 Hz u Off (350 Hz).
Consumo eléctrico: máx. 100 VA. Filtro CA: 50 o 60 Hz.
Capacidad de la batería: 4 horas con impresión de ECG cada 15 Filtro RNSF de pantalla para Esfuerzo: Reduce interferencias y
minutos. artefactos de base para suprimir o reducir considerablemente las
fluctuaciones de línea base.
AMPLIFICADOR DE ECG
Tecnología: COMPONENTES
Módulo de adquisición activo, de tipo CF aislado de 14 canales, Monitor
dotado de alimentación, con detección integrada de fallo de Tipo de pantalla: LCD con PCAP, colores en pantalla 16,7 M.
derivaciones y medición de impedancia de preparación de Resolución LCD: 1366*768.
derivaciones. Tamaño LCD: 18,5”.
Cumple las normas IEC 60601-2-25 y ANS/I/AAMI EC11. Derivaciones mostradas: 3, 6, 12 o 16 (opcional).
Solo está protegido contra desfibrilación si se utiliza con el cable Sensibilidad: 5,10, 20 mm/mV.
de paciente original de SCHILLER. Velocidad del ECG: 12,5, 25, 50 mm/s.
Revisión del ECG:
En una cuadrícula de 88 x 152 mm.
Velocidad de revisión: 12,5/25/50 mm/s.
ECG CARDIOVIT FT-1
¡El electrocardiógrafo compacto con máximo desempeño!
Modelo anatómico con zoom y rotación que lo Permite visualizar 12 canales.

guía para colocar los electrodos correctamente.
Impresora térmica integrada El equipo le avisa de inmediato si los Comprobación de la

de alta precisión diseñada para electrodos están invertidos. calidad de la señal.
funcionar muchos años. ¡Eso evita tener que repetir la prueba!
¡ECGs en 3 sencillos pasos!

Introduzca los datos del paciente.
Compruebe la señal y haga el ECG.
Revíselo y guarde el estudio o imprímalo.
PRECISIÓN
El CARDIOVIT FT-1 es uno de los electrocardiógrafos portátiles de 12 canales
con la tasa de adquisición efectiva más alta del mercado.
Frecuencia de muestreo de 32,000 Hz.
Ancho de banda de 0.5 a 250 Hz, por lo que es un equipo ideal para ECG pediátrico.
Varios modos de ECG como: pediátrico, precordial derecho o posterior izquierdo.
Ritmo en reposo de 1 a 12 derivaciones y hasta 4 minutos de grabación.
CARDIOVIT FT-1 es un electrocardiógrafo
portátil, ligero, preciso y fácil de usar
SIMPLICIDAD
Interfaz fácil de usar.
Pantalla táctil a color de 8 pulgadas.
6 o 12 canales con interpretación. Permite visualizar
hasta 12 derivaciones con interpretación automática.
El equipo muestra un modelo 3D para tener una guía
de ubicación de las derivaciones y asegurarse de que los
electrodos se colocaron correctamente
Memoria para 350 ECGs y 100 Ritmos en reposo.
Impresora térmica integrada.
Es posible crecerlo a prueba de esfuerzo con
CARDIOVIT CS-104.
CONFIABILIDAD
El CARDIOVIT FT-1 trabaja con los algoritmos más avanzados.
Culprit Coronary Artery Algorithm (CCAA). Localiza el
lugar de la obstrucción en la arteria coronaria y el
tamaño del área cardíaca en riesgo (opcional).
ETM Sport. Este es el primer módulo automatizado de
interpretación de ECG de atletas basado en los Criterios
de Seattle.
CONECTIVIDAD
Comunicación bidireccional para asegurar la transmisión
rápida de los electrocardiogramas.
Redes Wi-Fi, LAN, SCHILLER Link y SEMA.
Exporta a PDF.
Creación de listas de trabajo (PDQ) (Opcional).
EQUIPO DATOS ELÉCTRICOS
Dimensiones: 230 x 160 x 33mm (l/an/al). Alimentación: red o batería.
Peso: 1,1 k g incluido el papel. Fuente de alimentación: 100 a 240 VCA, 50 a 60Hz, 1,0 A (100V)
a0,6A(240V).
AMPLIFICADOR DE ECG Consumo eléctrico: Aprox. 30 VA / 15 VCC.
CF, protegido contra desfibrilación (solo con el cable de paciente Capacidad de la batería: 4 horas de presentación continua.
COMPONENTES
FILTRO Pantalla
Filtro miograma: LP 25, LP 40 o LP 150Hz. Resolución LCD: 1024x768.
Filtro CA: 50 o 60 Hz. Derivaciones mostradas: 12.
Velocidad de ECG: 5, 12,5,25, 50 mm/s.
INTERFASES Y COMUNICACIÓN Revisión del ECG:
Interfaz: LAN (Ethernet 1 Gbit), 2x USB tipo A; 1x USB, tipo B. En un área de 118 x 192 mm
Memoria interna: hasta 350 ECG y 100 registros de ritmo reposo. Velocidad de revisión: 12,5/25/50 mm/s
WiFi: 802.11a, b, g, n. Amplitud de la revisión: 5/10/20 mm/mV
Protocolo de seguridad: Revisión de ritmo reposo:
WPA2-PSK. En un área de 118 x 192 mm
WPA2 Enterprise/ieee802.1 Velocidad de revisión: 6,25mm/s
Autenticación: PEAP, EAP-TLS, EPA-TTLS. Amplitud de la revisión: 2,5 o 5 mm/mV
MONITOREO
AMBULATORIO
Monitoreo ambulatorio
SCHILLER le ofrece equipos cómodos y convenientes
para el paciente. Nuestra tecnología los hace
extremadamente precisos y su avanzado software
facilita el análisis para agilizar los reportes.
Nuestra excelencia se debe a que buscamos siempre la
perfecta interacción del usuario con nuestros intuitivos
equipos y el poderoso software que utilizan.
BR-102 PLUS
Sistema de Monitoreo Ambulatorio
de Presión Arterial
Precisión en la que se puede confiar
Medición por método dual de la presión Cómodos brazaletes disponibles en

arterial (oscilométrico y auscultatorio). distintas medidas: desde pediátrico
¡Esto nos permite ofrecerle el más alto hasta XL para adultos
porcentaje de mediciones aceptables
en el mercado!
Puede iniciar la grabadora de

manera presencial o desde su
computadora, ¡como sea más
conveniente para usted!
La grabadora cuenta con 4 protocolos

de medición programables, incluyendo El equipo opera con dos
pediátrico, adulto y geriátrico. baterías AA recargables.
COMODIDAD PARA RESULTADOS CONFIABLES

Bomba de inflado integrada casi silenciosa.
Tecnología tolerante al movimiento que evita en lo
posible la necesidad de volver a inflar el brazalete y las
lecturas erróneas.
El inflado dinámico a 30 mmHg sobre la lectura sistólica
anterior reduce el tiempo de la medición y la
incomodidad del paciente.
El dispositivo combina la medición auscultatoria y
la oscilométrica en una. Esta combinación en paralelo
garantiza que se obtengan lecturas correctas y válidas.
Monitorización ambulatoria confortable
y casi silenciosa
LECTURAS SIEMPRE CORRECTAS

El sistema de monitorización ambulatoria de la presión
arterial de SCHILLER, BR-102 PLUS, combina dos técnicas
de medición (auscultatoria y oscilométrica) en una:
ambas se utilizan en paralelo. Esta combinación garantiza
que se obtengan lecturas correctas todas las veces.
El brazalete se infla solamente a la medida necesaria,

por lo que el BR-102 PLUS casi no se puede oír ni sentir.
Esto hace que el sistema sea más cómodo, lo cual
permite obtener resultados de gran precisión que se
pueden procesar y analizar adecuadamente con el
software de evaluación DARWIN2 ABPM.
EQUIPO Almacenamiento de datos: La memoria flash guarda hasta
Dimensiones: 100 x 68 x 28 mm (l/a/a). 400 lecturas y 30 segundos de registro de voz.
Peso: 200 gramos, incluidas las baterías. Almacenamiento adicional: Tarjeta microSD.
Interfaz: Interfaz USB para la transferencia de datos Requisitos del PC: Puerto USB.
Programación: Guía mediante menús; 2 botones. DATOS ELÉCTRICOS
Validaciones: ANSI / AAMI SP10.
2 baterías recargables de NiMH (≥ 2700 mAh), tipo “AA”.
Duración de la medición: 24 horas o 48 horas.
Técnica de PA: Auscultatoria (Korotkoff / Riva-Rocci) con CERTIFICACIÓN
deflación lineal oscilométrica como respaldo o solo deflación Normas de seguridad: IEC 60601-1; IEC 80601-2-30;
oscilométrica por pasos. IEC 81060-1; IEC 1060-3; IEC 60601-1-2
Rango de PA: 25 – 300 mmHg. Clase de protección: Alimentación eléctrica interna.
Rango de FC: 40 – 300 bpm. Parte aplicada: BF con arreglo a IEC/EN 60601-1.
Velocidad de defl.: 2 – 9 mmHg/s o automática. Conformidad: CE 0123 con arreglo al Anexo II de la Directiva
Protocolos de monitorización: 4 grupos de intervalos 93/42/CEE (Productos sanitarios).
modificables (cada grupo tiene 8 mediciones). Clasificación: con arreglo a la DPS 93/92/CEE.
Intervalos de medición: 5 – 120 min.
Tecla de eventos: Programar para permitir lecturas de paciente
adicionales.
BR-102 PLUS PWA
Sistema de Monitoreo Ambulatorio de Presión
Arterial con Análisis de Onda de Pulso
Medición de la presión arterial de alta calidad y precisión
Medición por método dual de la presión

arterial (oscilométrico y auscultatorio). Cómodos brazaletes disponibles en
¡Esto nos permite ofrecerle el más alto distintas medidas: desde pediátrico
porcentaje de mediciones aceptables hasta XL para adultos
en el mercado!
Puede iniciar la grabadora de

manera presencial o desde su
computadora, ¡como sea más
* Presión sistólica central

Análisis de velocidad de onda de pulso. * Presión diastólica central
Índice de aumento * Presión de pulso central
COMODIDAD PARA RESULTADOS CONFIABLES

SCHILLER presenta la primera solución que combina la
precisión de la medición auscultatoria con manguito no
invasiva y la fiabilidad de la medición oscilométrica para
generar un perfil de 24 o 48 horas que incluye la velocidad
de onda de pulso, además de la presión arterial central y
periférica. Esto le permite proporcionar información acerca
del comportamiento arterial, así como la velocidad de la
onda de pulso.
CARACTERÍSTICAS
Interfaz fácil de usar con pantalla a color.
Mantiene la presión del brazalete lo más baja posible
para brindar mayor comodidad al paciente.
Proporciona un perfil de hasta 48 horas sin limitarse a
mediciones puntuales (método tonométrico).
Una solución precisa y confiable
VENTAJAS DEL ANÁLISIS DE

ONDA DE PULSO DE SCHILLER
Mejora significativamente la evaluación del riesgo de
enfermedades cardiovasculares.
Establece una estrecha correlación entre los parámetros
de rigidez arterial y las enfermedades coronarias cardíacas.
Previene daños orgánicos finales en el paciente debido
a la hipertensión.
El uso de esta tecnología favorece un tratamiento más
eficaz y específico, ya que algunos fármacos hipotensores
pueden aumentar la rigidez arterial.
Ayuda a obtener un diagnóstico diferencial (aumento de
la resistencia periférica, arterias rígidas o aumento de la
precarga cardíaca).
EQUIPO INTERFASES
Dimensiones: 100 x 68 x 28 mm (l/a/a). Interfaz USB 2.0 para la transferencia de datos
Peso: 200 gramos, incluidas las baterías recargables.
Pantalla: OLED gráfica de color con menú plurilingüe. MEDICIONES
Protección de la carcasa: IP42 cuando se utiliza la funda de Método auscultatorio (Korotkoff / Riva-Rocci) con método
transporte. oscilométrico como respaldo o solo oscilométrico, ambos
con velocidad de desinflado lineal ajustable (con 10 segundos
DATOS ELÉCTRICOS adicionales de registro de señal oscilométrica para PWA).
Consumo: 2,4 V, 4,0 VA. Presión arterial: 25 a 300 mmHg (± 3 mmHg).
Pilas: 2 pilas de NiMH recargables tipo AA, 1,2V, 2700 mAh Frecuencia cardíaca: 25 a 300 lpm (25 a 100 lpm < ±2 %), (100
Capacidad: 24 horas (pueden realizarse aproximadamente 100 a 200 lpm < ±4 %), (200 a 300 lpm < ±5 %)
mediciones) Nivel de carga de las pilas mostrado en el indicador.
SOFTWARE DARWIN2
PARA BR-102 PLUS
SISTEMA DE MONITOREO DE PRESIÓN ARTERIAL
AMBULATORIA SOFTWARE DARWIN2 PARA BR-102 PLUS
BR-102 PLUS usa DARWIN2 ABPM, intuitivo software para
el sistema Windows que ofrece máxima flexibilidad para
generar informes completos en muy poco tiempo:
Presentación de tendencia de presión arterial con límites
definibles de manera automática o manual.
Análisis de caída nocturna y de pico matinal.
Clasificación de hipertensión, seleccionable de acuerdo a
1 2 3
AHA , ESH y JNC7 .
Resumen interpretativo. Analiza automáticamente los
niveles de ABPM en cuanto a normalidad y descenso
1 2 3
nocturno conforme a las normas AHA , ESH y JNC7 .
Histogramas de presión sitólica, diastólica y media.
Análisis de bata blanca. El software analiza los datos de
la primera hora con los resultados completos de 24 hrs
para detectar si el paciente presenta hipertensión de
bata blanca.
Presentación tabular de las mediciones. Un práctico
informe que incluye un gráfico de ABPM, resumen
interpretativo, análisis de caída durante el sueño y
estadísticas.
Programa de análisis estadístico de la presión arterial.
Las estadísticas muestran los periodos de vigilia y sueño
así como también la presión arterial promedio, la frecuencia
cardíaca, la presión del pulso, la presión arterial media y
la carga de PA.
1 Recommendations for Blood Pressure Measurement in Humans, American Heart Association,

2005.
2 ESH/ESC Guidelines for the management of arterial hypertension, 2013.
3 Seventh report of the joint national committee on prevention, detection, evaluation,
and treatment of high blood pressure, 2003.
DARWIN2 PARA
BR-102 PLUS PWA
SISTEMA DE MONITOREO DE PRESIÓN ARTERIAL
AMBULATORIA DARWIN2
BR-102 PLUS PWA usa DARWIN2, un intuitivo software
para el sistema Windows que le ofrece múltiples ventajas:
Clasificación visual por codificación de semáforo.
Presentación de tendencia de presión arterial con límites
definibles de manera automática o manual.
Análisis de caída nocturna y de pico matinal.
Clasificación de hipertensión, seleccionable de acuerdo a
los lineamientos de ESH, AHA y JNC7.
Resumen interpretativo. Analiza automáticamente
los niveles de ABPM en cuanto a normalidad y descenso
1 2
nocturno conforme a las normas AHA , ESH y JNC7 . 3
Histogramas de presión sistólica, diastólica y media.

Presentación tabular de las mediciones. Un práctico
informe que incluye un gráfico de ABPM, resumen
interpretativo, análisis de caída durante el sueño y
estadísticas.
El dispositivo ofrece un diagnóstico diferencial que
incluye: aumento de la resistencia periférica, arterias
rígidas o aumento de la precarga cardíaca.
Múltiples reportes seleccionables.
1 Recommendations for Blood Pressure Measurement in Humans, American Heart

Association, 2005.
2 ESH/ESC Guidelines for the management of arterial hypertension, 2013.
3 Seventh report of the joint national committee on prevention, detection, evaluation,
and treatment of high blood pressure, 2003.
Holter de ECG medilog®AR
El sistema holter perfecto para la práctica clínica habitual
o para estudios avanzados de electrofisiología
Hasta 14 días de grabación continua sin cambiar la Frecuencia de muestreo de 32,000 Hz por
batería AAA. ¡Ninguna otra grabadora hace esto! segundo y resolución de 15.5 bits en HD
Fácil comprobación de la
calidad de la señal. Sólo se necesitan 2 botones para
operar el equipo. ¡Sencillez absoluta!
Un tamaño pequeño
para un gran equipo:
83 x 60 x 18 mm.
Puede iniciar la grabadora de manera

presencial o desde su computadora,
como sea más conveniente para usted. Cables de paciente
intercambiables con 5 o 7 puntas.
CARACTERÍSTICAS ÚNICAS
Supresión de artefactos.
Preanálisis de trazo en la grabadora con detección real
de la onda P. Esto le brinda detección directa de
fibrilación o flutter auricular.
Preanálisis de los complejos electrocardiográficos en
la grabadora. Disminución de ruido.
Acelerómetros tridimensionales. Detección en
movimiento en 3D que le permite obtener una grabación
más limpia.
Detección de respiración a partir del ECG.
Detección de SpO2 (sensor no incluido).
Frecuencia de muestreo de 32,000 Hz con resolución de
15.5 bits.
Sencillez y exactitud
CARACTERÍSTICAS FÍSICAS
Resistente a las salpicaduras y a los impactos
(protección IP 22).
Grabación continua de hasta 14 días sin cambiar la
batería AAA y sin recargar la batería interna.
Conexión bluetooth para descargar los estudios en la
computadora.
EPISODIOS DE RESPIRACIÓN
Gracias al registro de respiraciones derivadas del ECG,
el Holter medilog®AR puede detectar posibles episodios
respiratorios durante el sueño. El sensor opcional de SpO2,
conectado por Bluetooth, permite registrar información
respiratoria adicional.
MUCHO MÁS QUE DETECCIÓN DE ARRITMIAS

La localización de la fibrilación auricular en cero segundos,
el análisis de los episodios respiratorios y la variabilidad
de la frecuencia cardiaca son solo algunas de las
extraordinarias funciones del Holter medilog®AR. El análisis
se realiza con el reconocido software medilog®DARWIN2.
EQUIPO AMPLIFICADOR DE ECG
Dimensiones: 83 x 60 x 18 mm. Resolución: 15,5 bit.
Peso: 125 g aprox. sin batería AAA. Velocidad de muestreo: 8000 a 32000 Hz.
Protección contra la entrada de agua: IP22. Sobremuestreo: máx. 128x.
Velocidad de registro: 250 Hz.
DATOS ELÉCTRICOS Velocidad de registro en modo científico (Enterprise): 1000 Hz
Alimentación: Frecuencia de filtro inferior: 0,05 Hz.
1 batería AAA de 1,5 V desechable o de NiMH de 1,2 V recargable. Banda ancha analógica: >1,0 kHz.
1 batería Li-Ion de 3,7 V y 1000 mAh (batería interna). Banda ancha dinámica: 12-14 mV, normalmente 13 mV.
Corriente de carga: máx. 450 mA Voltaje de carga: 5 V. Análisis de resolución en tiempo real de R máx.: 62,5 μs.
Tiempo de carga: 0 a 80%: aprox. 2 h. Análisis de resolución en tiempo real de P máx.: 500 μs.
Capacidad de la batería: >14 días. Análisis de resolución en tiempo real de marcapasos: 62,5 μs.
INTERFASES
Bluetooth 2.1, 3.0, 4.0 LE.
Interfaz microUSB.
Protocolo: Dispositivo de almacenamiento masivo.
Velocidad de transferencia: aprox. 150 segundos durante un
registro de 24 horas.
Software para
Holter medilog® Darwin2
SOFTWARE DE ANÁLISIS HOLTER medilog® DARWIN2

La grabadora medilog AR® utiliza este potente software,
exclusivo de SCHILLER, que le brinda numerosas ventajas:
Directorio de ruido que permite al usuario revisar las tiras

marcadas como ruido y aceptarlas o incluirlas en el análisis.
Extraordinaria precisión en clasificación de latidos normales
o ventriculares gracias al proceso medilog® ADAPT.
Revisión de morfologías por cascada o superposición,
con fácil edición Drag and Drop.
Reclasificación de morfologías en grupo o individualmente.
Detección y clasificación automatizada de arritmias.
Tiras de ritmo con selección manual o automática de
impresión, capacidad de anotación en las tiras y gráfico
temporal de presentación de los eventos a lo largo de la
grabación.
La más alta sensibilidad en la detección de Fibrilación
Auricular independientemente de la irregularidad del ritmo.
Medición QT de alta confiabilidad gracias al exclusivo
algoritmo de detección del final de la onda T.
QTc programable a partir de las fórmulas de Saguie,
Bazett, Friedericia o Pfeufer.
Medición de pendiente y nivel de segmento ST manual
o automática con presentación de ECG tipo “cine” o
evento por evento.
Revisión directa de tendencia del segmento PR para
localización inmediata de bloqueos AV.
Resumen tabular de arritmias con posibilidad de
visualización individual de los diferentes eventos.
Despliegue total con fácil localización por código de color
de cada uno de los eventos.
Reporte final configurable a elección del usuario con
sumario narrativo editable.
* Las funciones finales de los equipos pueden variar según

la configuración solicitada de su equipo y la disponibilidad
en cada país.
Por favor contacte a su representante Schiller, con gusto le
atenderá cualquier duda.
Software Fuego de Vida
SOFTWARE FUEGO DE VIDA,
EXCLUSIVO DEL HOLTER medilog®AR
El Fuego de Vida es una asombrosa función disponible en el
poderoso Software de Análisis Holter medilog® DARWIN2.
Este software analiza la Variabilidad de la Frecuencia

Cardíaca en Dominio de Frecuencia (VFC) y la pasa por la
gráfica de Fourier, codificándola por color de acuerdo a
la energía para construir la gráfica. Es decir que las altas
energías se ven en rojo, morado y azul y las bajas en
amarillo, color crema y gris; a esta gráfica le llamamos
Fuego de Vida.
REFLEJO DEL FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA

NERVIOSO CENTRAL
Nuestro software muestra en el Fuego de Vida tiempo y
frecuencia de las regulaciones simpáticas y parasimpáticas.
Eso permite realizar un análisis profundo y rápido de cómo
está funcionando el sistema nervioso central, incluyendo
calidad, cantidad y patrón de sueño, ciclo circadiano, etc.
La VFC es un valor importante para evaluar el sistema

nervioso autónomo. Una VFC baja puede indicar un
incremento del riesgo de muerte. No obstante, es importante
garantizar que la medición de la VFC es fiable y que no se
ve influida por imprecisiones causadas por el equipo.
El Fuego de Vida le ayuda a observar cómo reacciona el

cuerpo humano ante el estrés y la recuperación. Esto indica
si las acciones terapéuticas o los cambios en el estilo de
vida influyen con éxito en la reducción del estrés o en la
mejora de la recuperación.
Esta función es útil para diversos especialistas de distintas

maneras porque les permite ver causas y efectos de ciertas
patologías. Algunos de los especialistas que pueden
aprovechar el análisis de Fuego de Vida son: ginecólogos,
electrofisiólogos, cardiólogos, endocrinólogos (especialmente
diabetólogos) y geriatras.
EMERGENCIAS
¡Tenemos un equipo de emergencias y
de RCP para cada necesidad!
SCHILLER le ofrece la mejor tecnología para que usted
pueda brindar atención oportuna con buenos resultados.
Contamos con desfibriladores confiables, fáciles de usar;
eficaz RCP mecánica y dispositivos de emergencias y
urgencias ligeros e intuitivos.
FRED PA-1
Desfibrilador Externo Semiautomático
o Automático
Todos podemos salvar vidas
¡Fred PA-1 es muy ligero! El desfibrilador tiene un tamaño

Solo pesa 2.5kg compacto: 310 x 255 x 100 mm.
incluyendo la batería y
los accesorios estándar.
Batería de Litio/MnO2
15 V, 2.8 Ah descartable Nivel de descarga
de larga duración. hasta 200 Joules en
pacientes adultos.
Electrodos de desfibrilación
Botón REPEAT u opción
de fácil acceso y sensor
Multilenguaje.
RFID (adulto).
Número de emergencia
dependiendo la región.
Metrónomo de frecuencia
integrado. Opción FREE CRP
(feedback velocidad RCP).
Interfaz con pictogramas,
indicadores luminosos e
instrucciones de voz paso
a paso que guían al primer LEDs de estado de servicio.
respondiente.
LED de estado
general
El DEA de acceso público para todos
Inicio automático de protocolo (al abrirlo).
Sistema de detección inteligente de fecha de vencimiento
de los parches electrodos para adultos (RFID).
Protección IP55 contra salpicaduras de agua y polvo.
Memoria de almacenamiento de la señal de ECG (2 horas) o
Incidencias técnicas (500 incidencias).
Batería de Litio/MnO2 15 V, 2.8 Ah descartable de larga
duración. Más de 140 descargas a la máxima energía,
o 2 horas aproximadamente de monitoreo sin descarga,
o 5-6 años en standby con autotest semanal.
INTERFAZ
Instrucción de voz paso a paso.
Pictogramas e indicadores luminosos en cada paso, 1-2-3.
Diferenciación automática de tipo de paciente con regulación
de joules (parches electrodos desechables adultos o pediátricos).
Protocolo de descarga automático o semiautomático.
LED indicador visual de estado y LED’s de estado de servicio.
Autotest semanal
Alarmas visuales y auditivas.
USO RECOMENDADO
Sitios de alto flujo o alta concentración de personas.
Traslado terrestre de vibración menor.
EQUIPO Idiomas de los mensajes de voz: Configuración opcional con 3
Dimensiones: 310 x 255 x 100 mm (l/an/al). idiomas; permite cambio de un idioma a otro después de encender
el aparato.Hasta 31 combinaciones de idiomas disponibles.
Peso: 2,5 kg (incl. batería).
DATOS ELÉCTRICOS DESFIBRILACIÓN

Modo de desfibrilación:
Fuente de alimentación: batería Li-MnO2 sustituible de 15V,2, 8Ah.
Versión semiautomática o totalmente automática.
Capacidad de la batería: más de 140 descargas a la máxima
Onda BTE (Bifásica Truncada Exponencial).
energía 2 horas aproximadamente de monitoreo sin descarga si
Energía:
el aparato se almacena/utiliza en condiciones de temperatura
DEA adultos. 90 –120 – 150 – 200 J. Los niveles de energía
óptimas, entre 15 y 25 °C.
pueden ser configurados por el Servicio Técnico de SCHILLER.
Duración en espera: 5 a 6 años con autocomprobaciones
DEA niños: 30 – 50 – 70 J. Los niveles de energía pueden ser
semanales (correspondientes a pruebas de laboratorio a 25 °C).
configurados por el Servicio Técnico de SCHILLER.
MENSAJES EN PANTALLA/DE VOZ Adaptación automática cuando se conectan los electrodos
LED y pictogramas con mensajes de voz para guiar al usuario, adhesivos pediátricos.
cuenta con 37 opciones de idiomas, elija el necesario para su Frecuencia de metrónomo: Configurable entre 100, 110, 120 CPM.
territorio (configurable por un técnico de Schiller). Puede ser configurado por servicio técnico SCHILLER.
DEA FRED PA-1 Trainer
Desfibrilador Externo para entrenamiento
Diseñado para entrenar de manera realista en El dispositivo le permite entrenar el modo automático y
el uso del DEA/DESA Fred PA-1 siguiendo el el semiautomático y programar escenarios de trabajo por
mismo protocolo que en la unidad real. bluetooth a través de la app DEFI TRAINING by Schiller
(Disponible en App Store de Apple y Play Store de Google).
Tamaño: 310 x 255 x 100 mm.

Peso aproximado: 1.7kg con
batería y accesorios estándar.
Usa 4 pilas
alcalinas AA/LR6
de 1.5 volts.
Este equipo
Electrodos le ofrece los
de formación mismos idiomas
reutilizables. disponibles en el
DEA Fred PA-1.
Modo RCP:
Continuo, 30:2, y 15:2 (si es
un paciente pediátrico).
* Las funciones finales de los equipos pueden variar según la

configuración solicitada de su equipo y la disponibilidad en cada país.
Por favor contacte a su representante Schiller, con gusto le atenderá
cualquier duda.
Entrenamiento realista
CARACTERÍSTICAS
Este equipo ha sido diseñado para entrenar a la gente
de manera realista en el uso del DEA FRED PA-1. Tiene
el mismo diseño e interfaz de usuario como el FRED
PA-1, pero es claramente distinguible por la indicación
“Trainer”.
El entrenador FRED PA-1 no entrega ninguna energía,

simula la desfibrilación para los diferentes escenarios.
El modo de funcionamiento puede ser seleccionado
por configuración. Un dispositivo es suficiente
para entrenar tanto el modo automático como el
semiautomático. Están disponibles tres escenarios
predefinidos:
Choque siempre recomendado.

Choque nunca recomendado.
Choque recomendado sin repetición.
Todos los idiomas disponibles en el FRED PA-1 también

están disponibles en este entrenador. La selección de
idiomas y de escenario se realiza por configuración (en
el sitio de producción o distribuidor o cliente).
Nueva generación de equipos trainer ahora con

comunicación bluetooth y app gratuita para
programación y creación de escenarios propios.
EQUIPO FUENTE DE ALIMENTACIÓN
Dimensiones: 310 x 255 x 100 mm. Tipo de batería: 4 pilas alcalinas AA / LR6 de 1.5 volts.
Peso: aprox 1,7 kg con batería y accesorios estándar.
Protección: IP21 (para uso en interiores solamente). FUNCIONAMIENTO
Automático o semiautomático.
CONDICIONES AMBIENTALES Frecuencia de metrónomo: Configurable entre 100, 110 y 120 CPM.
Equipo: 0-40° C con una humedad relativa de 30 a 95% (sin Escenarios predeterminados:
condensación). Choque siempre recomendado
Operaciones: 0-40° C con la batería insertada. Choque nunca recomendado
Almacenamiento antes de uso: Presión atmosférica de 700 a Choque recomendado sin repetición
1060 hPa. Configuración: App (idiomas, escenario y metrónomo).
Almacenamiento y transporte: 20-50° C con una humedad
relativa de 30 a 95% (sin condensación). Presión atmosférica de El Sistema de Manejo de Calidad de SCHILLER cumple por
500 a 1060 hPa. completo con los estándares internacionales ISO 9001 e ISO 13485.
DEA FRED PA-1 On line
Desfibrilador Externo siempre en línea
FRED PA-1 Online usa LifeDataNet G2, nuestra solución de Transmisión automática de eventos,
monitoreo y seguimiento que le brinda numerosas ventajas. autotest periódicos y novedades.
Tarjeta GSM integrada

Solución Plug &
Play que permite la
comunicación con la
central de manera
fácil y segura y sin
costos de comunicación
adicionales.
Geolocalización
Monitoreo continuo,
visualización de status
en tiempo real en
central de monitoreo.
INTERFACES
Guía auditiva y pictogramas e indicadores lumínicos en cada paso.
Guía auditiva de RCP incorporado.
Botón repeat o botón opción Multilenguaje.
Diferenciación automática del tipo de paciente. (Electrodos adhesivos
de desfibrilación desechables adultos o pediátricos).
Recomendado para sitios de alto flujo o alta concentración de personas.
MENSAJES EN PANTALLA/DE VOZ

LED y pictogramas con mensajes de voz para guiar al usuario, cuenta
con 37 opciones de idiomas, escoja el necesario para su territorio
(configurable por un técnico de SCHILLER).
Idiomas de los mensajes de voz: Configuración opcional con 3 idiomas
después de encender el aparato. Hasta 31 combinaciones de idiomas
disponibles.
Metrónomo: ritmo configurable para la RCP.
* Las funciones finales de los equipos pueden variar según la configuración solicitada de su equipo y la disponibi-
lidad en cada país. Por favor contacte a su representante Schiller, con gusto le atenderá cualquier duda.
Sistemas listos para usar y con
monitoreo remoto 24/7
MODO DE DESFIBRILACIÓN
Análisis automático de ECG a través de los
electrodos de desfibrilación.
Desfibrilación automática o semiautomática.
Onda Bifásica Exponencial Truncada (BTE) hasta 200J.
LifeDataNet® G2
Nuestra solución de software que le brinda numerosas
ventajas:
Supervisión remota.
Data médica certificada.
Ver el dispositivo y su estatus en el mapa
Seguimiento de la intervención.
Administración central.
Programación de tareas.
Notificaciones por email del estado del equipo: nivel
de batería, caducidad de pads, autotest, errores, aviso
de mantenimiento, aviso de posible uso, entre otros.
Transmisión automática posintervención de data
evento en PDF.
Operada por un proveedor homologado para el
alojamiento de datos médicos y sanitarios.
Cumple las normas de seguridad más estrictas
(ISO 27001).
La comunicación entre servidor y dispositivo se realiza
a través de una conexión SSL segura y encriptada.
AES de 128 bits.
VERSIÓN DESFIBRILACIÓN
FRED PA-1 Online: Conectado mediante tecnología de red móvil al Modo de desfibrilación:
servidor LifeDataNet® G2 para la gestión de grupos de dispositivos Versión semiautomática o totalmente automática.
y la transmisión de datos de intervención. Onda BTE (Bifásica Truncada Exponencial).
Energía:
EQUIPO AED adultos: 90 –120 – 150 – 200 J. Los niveles
Dimensiones: 310 x 255 x 100 mm (l/a/a). de energía pueden ser configurados por el Servicio Técnico de
Peso: 2,5 kg (incl. batería). SCHILLER
Protección: IP55 contra salpicaduras de agua y contra el polvo. AED niños: 30 – 50 – 70 J. Los niveles de energía pueden
ser configurados por el Servicio Técnico de SCHILLER.
DATOS ELÉCTRICOS Adaptación automática cuando se conectan los electrodos
Fuente de alimentación: batería Li-MnO2 sustituible de 15V,2, 8Ah. adhesivos pediátricos.
Capacidad de la batería: más de 140 descargas a la máxima
energía si el aparato se almacena/utiliza en condiciones de COMUNICACIÓN
temperatura óptimas, entre 15 y 25 °C. Rango de Frecuencia GSM Cuatribanda GPRS/EDGE
Duración en espera: 3 años con autocomprobaciones semanales 850/900/1800/1900 MHz. UMTS/HSPA+ 850/900/
(correspondientes a pruebas de laboratorio a 25 °C). AWS1700/1900/2100 MHz.
Desfibrilador Externo
FRED Easy
Desfibrilación externa con menor afectación del miocardio
Íconos en pantalla que indican datos como: tiempo

de encendido, número de descargas, nivel de Visualización ECG en pantalla (DII)
batería, nivel de memoria y tipo de paciente. modo semiautomático y manual.
Cuenta con pantalla

monocromática de LCD.
¡Pequeño!
Mide 70 x 230 x 220mm.
Interfaz con
instrucciones
auditivas y visuales
¡Muy ligero!
Pesa aproximadamente 1.5kg con
batería y electrodos incluidos. Batería de Litio/MnO2
12V, 2.8 Ah.
DESFIBRILADOR
Forma de onda de desfibrilación: Bifásica de
impulsos - MULTIPULSE BIOWAVE®.
Niveles de energía: 1– 2– 4– 6– 8– 15– 30– 50– 70–
90– 110– 130– 150 J (adultos) ó 1– 2– 4– 6– 8– 15–
30– 50– 70 J (niños); detección automática de
electrodos pediátricos.
Los niveles de energía pueden ser configurados por
el Servicio Técnico de SCHILLER en lugar de los
valores por defecto.
ELECTRODOS DE DESFIBRILACIÓN
2
Electrodos para adultos: 80cm de superficie activa.
2
Electrodos pediátricos: 42cm de superficie activa.
La herramienta de salvamento
por excelencia
Análisis automático de ECG a través de los electrodos de
desfibrilación.
Protocolo de desfibrilación automática, semiautomática
o semiautomática en modo manual.
Onda Bifásica Multipulse Biowave hasta 150 J para
paciente adulto.
INTERFACES
Instrucciones auditivas y visuales en pantalla.
Íconos en pantalla (tiempo de encendido, número de
descargas, tipo de paciente, nivel de batería, nivel de
memoria).
Semiautomático y modo manual con visualización de ECG
(DII) en pantalla.
Almacenamiento de audio y evento en memoria extraíble.
Diferenciación automática del tipo de paciente. Electrodos
adhesivos desechables adulto o pediátricos.
Metrónomo guía de RCP (Opción).
Opcional modo SILENT para transportes especiales.
USO RECOMENDADO
Sitios de alto flujo o concentración de personas (automático).
Puntos de atención de pacientes (semiautomático o
modo manual).
Traslado terrestre.
Traslado aéreo presurizado.
EQUIPO ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA
Dimensiones: Versión SD Card: 70 x 237 x 220 mm. Tipo de batería: Litio/MnO2 12V, 2,8 Ah.
Versiones Ethernet/Online: 70 x 230 x 220 mm. Capacidad de la batería: 180 descargas a energía máxima o bien
Peso: Aproximadamente 1.5kg con batería y electrodos. 3h 75min de monitorización alternando 30 min encendido/30 min
Versiones: Automático, Semiautomático o Semiautomático modo apagado, o varios años en estado de espera (duración del estado
manual. de espera según las pruebas de laboratorio a 25 °C: 5 años con
Batería: Litio/MnO2 12V, 2.8 Ah. 180 descargas al máximo de autotests semanales)
energía 150J paciente adulto, o 3.75 horas aprox. de monitorización
intercalando encendido/apagado. CARACTERÍSTICAS ADICIONALES
Certificación RTCA_DO 160. Protección: IP33 contra salpicaduras de agua y partículas de polvo.
Memoria de almacenamiento SD extraíble: Capacidad de
PANTALLA almacenamiento del ECG (2 horas), sonido ambiental (2 horas),
Tipo: pantalla LCD de alta resolución, retroiluminación eventos (500 eventos).
electroluminescente, presentación de texto y símbolos. Metrónomo guía de RCP (opcional).
Dimensiones: 100 x 37 mm. Modo SILENT opcional.
Pantalla: LCD monocromática.
Visualización de ECG en pantalla DII.
FRED Easyport
Desfibrilación de uso profesional del tamaño de un bolsillo
¡Ideal para llevarlo en el bolsillo! Instrucciones por

Solamente mide 35 x 133 x 126 mm. voz y en pantalla.
Pantalla de LCD
monocromática.
Visualización ECG en
pantalla (DII).
Botones 1, 2, 3, que
simplifican el uso. Capacidad de batería:
45 descargas a energía
máxima, o 2 hrs. de
monitorización sin
descarga, alternando 30
minutos en marcha, 30
minutos apagado.
El equipo es superligero:
pesa menos de medio kilo,
incluyendo la batería. Ideal para quien necesite
tener siempre un AED al
alcance de la mano.
Análisis manual cuando la unidad lo indique.
Protocolo de desfibrilación semiautomática o modo
manual.
Onda Bifásica Multipulse Biowave que protege el
miocardio. Hasta 120J paciente adulto, opción 150J.
Tipo: para adultos y niños.
Tamaño de parches: 80 cm2 de superficie activa.
Longitud del cable: 2 m.
¡El primer desfibrilador de
bolsillo del mundo!
INTERFACES
Visualización de ECG (DII) en pantalla.
Test periódico manual.
Registro de evento automático en memoria micro SD
extraíble.
Diferenciación automática de tipo de paciente (parches
electrodos desechables adultos o pediátricos).
FORMA DE ONDA
MULTIPULSE BIOWAVE® (Pulso de desfibrilación bifásica
con fases constantes para compatibilidad fisiológica
óptima).
ENERGÍA
AED adultos: 150/150/120J o 150 J.
AED niños: 50/50/50 J; conmutación automática al
conectar los electrodos pediátricos.
Manual adultos: 150 J.
Manual niños: 50 J.
Nuestro servicio técnico puede modificar los niveles de
energía a los establecidos por defecto.
USO RECOMENDADO
Puntos de atención de pacientes.
Traslado terrestre.
Traslado aéreo presurizado y no presurizado. Filtro
opcional para traslado en ala rotatoria.
Traslado marítimo.
EQUIPO MENSAJES EN PANTALLA/DE VOZ
Dimensiones: 133 x 126 x 35mm (l x a x h). IP X4. Pantalla: LCD monocromática retroiluminada de alta resolución
Peso: 490g con batería. 60x40 mm, 3,5”.
Batería: Li/MnO2 12V, 750 mAh, descartable de larga duración, Pantalla curva ECG (configurable).
45 descargas a energía máxima, o 2 horas de monitorización o Visualización de mensajes de texto.
aproximadamente 1.5 años con chequeos periódicos manuales. Idiomas de mensajes de voz y texto: El dispositivo se puede
configurar en idioma español, inglés o francés.
DATOS ELÉCTRICOS
Fuente de alimentación: Litio/MnO2 12 V, 750 mHh (no recargable). REGISTRO DE DATOS
Capacidad de la batería: (correspondiente a pruebas de laboratorio Interfaz: Tarjeta de memoria SD de 8 GB.
a 25 °C) Datos registrados: Almacenamiento de ECG 30 minutos y 500
Litio/MnO2: eventos técnicos.
Aprox. 45 descargas a la máxima energía.
Aprox. 2 horas de monitorización sin descarga, alternando 30
min ON, 30 min OFF.
Test o comprobación manual.
FRED Easyport Plus
Desfibrilación de bolsillo de uso profesional
Pesa 870g. con

batería y electrodos Pantalla LCD de alta
de desfibrilación. resolución a todo color.
Botón de modo
Metrónomo incluido. pediátrico.
Memoria interna,
descarga USB o
Instrucciones auditivas
transmisión vía
y visuales en pantalla.
bluetooth a SCHILLER
Bridge o Lifedata Net G2.
Botón de transmisión
de datos
Dos opciones de batería:
recargable y no recargable.
Mide 46 x 150 x 143 mm.
Análisis automático de ECG a través de los electrodos.
Protocolo de desfibrilación automático, semiautomático
o modo manual.
Tecnología de onda bifásica Multipulse Biowave hasta
200J en pacientes adultos.
Protocolo de desfibrilación automático o semiautomático.
O semiautomático modo manual.
Tipo: para adultos y niños.
Tamaño de parches: 80 cm2 (adultos) y 42 cm2
(niños) de superficie activa.
Longitud del cable: 2 m.
RCP
Metrónomo y guía de RCP integrados.
Sensor feedback RCP ARGUS LifePoint (opcional). Permite
la medición de la frecuencia, profundidad y precisión. IP 66. la configuración solicitada de su equipo y la disponibilidad
Free CPR opcional (medición de velocidad RCP a través en cada país.
de pads electrodos adhesivos multifunción) atenderá cualquier duda.
Ligero y fácil de transportar, con todas las
opciones ideales para uso profesional
Análisis automático de ECG a través de los electrodos de
desfibrilación.
Protocolo de desfibrilación manual, automática, o
semiautomática.
Permite hasta 200J. 150J energía recomendada.
INTERFASES
Instrucciones auditivas y visuales en pantalla.
Íconos en pantalla (tiempo de encendido, número de
descargas, tipo de paciente, nivel de batería, nivel de
memoria).
Semiautomático y modo manual con visualización de ECG
(DII) en pantalla.
Almacenamiento de audio y evento en memoria extraíble.
Diferenciación automática del tipo de paciente. Parches
electrodos desechables adulto o pediátricos.
Metrónomo de frecuencia opcional.
USO RECOMENDADO
Sitios de alto flujo o concentración de personas (automático).
Puntos de atención de pacientes (semiautomático o
modo manual).
Traslado terrestre.
Traslado aéreo presurizado.
EQUIPO Standby con autotest semanales aprox. 1 año, 1 mes. Standby con
Dimensiones: 46 x 150 x 143 mm (al x l x an). autotest mensuales aprox. 1 año, 11 meses.
Peso: Entre 780g con batería (batería = 93g) y 1.5 kg con bolsa, Estación de carga de baterías CS-2 para baterías ion-litio se debe
electrodos y sensor de feedback RCP (sensor de feedback = 161 g). adquirir por separado.
Versiones: Semiautomático con o sin pantalla de ECG (configurable), PANTALLA
automático sin pantalla de ECG, Semiautomático modo manual LCD color de alta resolución 320x240, 3,5”.
con pantalla de ECG. Visualización curva ECG 61x15 mm (configurable).
Protección carcasa: IP44. Certificaciones RTCA DO 160 A1 y Mensajes en pantalla: Instrucciones, Imagen de acción,
EN1789 para uso en transporte terrestre, marítimo y aéreo; y IEC Información de RCP.
60601-1-11 para uso en entorno sanitario doméstico.
REGISTRO DE DATOS
ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA Memoria: Tarjeta SD interna de 8GB. Capacidad 8 h señal de ECG y
Batería Litio/MnO2 (No recargable): Aprox. 80 descargas a la máx. eventos técnicos.
energía con 2 min, de monitorización entre descargas. Total de aprox. Interfaz/Comunicación/Transmisión: USB A 2.0 host (máx. 500
4h 50 minutos. Standby con autotest semanales aprox. 1 año, mA) para sensor LifePoint y descarga eventos memoria interna.
6 meses. Standby con autotest mensuales aprox. 2 años, 6 meses. Mini USB B 2.0 solo para servicio. Bluetooth 4.0 para comunicación
Batería ion-litio (recargable): Aprox. 70 descargas a la máx. energía con SCHILLER Bridge.
con 2 min de monitorización entre descargas. Total de aprox. 3 h.
Monitor / Desfibrilador
Defigard HD7
Su apoyo profesional
Peso 5Kg con pads, Palas para adultos

6.25Kg con palas. convertibles a
pediátricas, con indicador
de impedancia.
7 opciones de
preconfiguración, Selector para ingresar
incluyendo NIBP, al modo deseado.
SpO2 y etCO2.
Pantalla Táctil de 7“ de Interfaz fácil de

LCD a color + BN (para usar 1-2-3.
luz solar alta), protegida
por vidrio templado.
Un solo conector para
Tamaño paletas, cucharillas o
322 x 276 x 209.7mm parches.
sin maleta.
Impresora térmica Batería recargable con
integrada. 3 canales autonomía. 250 descargas
de alta resolución. con máxima carga.
Protección contra
polvo y agua IP33.
MODO DE DESFIBRILACIÓN RCP

Marcapasos fijo y a demanda. Metrónomo y guía de RCP integrados.
DESA. Sensor feedback RCP ARGUS LifePoint (opcional). Permite
Desfibrilación manual (sincrónica y asincrónica). 1-2-3- la medición de la frecuencia, profundidad y precisión. IP 66.
4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-20-30-50-70-90-100-120- Free CPR opcional (medición de velocidad RCP a través
150-170-200J. de pads electrodos adhesivos multifunción)
Tecnología de Onda Bifásica con pulsos – Multipulse
Biowave®, con duraciones de fases constantes para
compatibilidad fisiológica óptima.
ENERGÍA
AED adultos: 150/200/200 J; pueden configurarse otros
parámetros de energía.
AED niños: 50/50/50 J; pueden configurarse otros
parámetros de energía.
Desfibrilación interna (cucharillas): 1-2-3-4-5-6-7-8-9-
10-11-12-13-14- 15-20-30-50 J.
Renovando el monitoreo y la
desfibrilación
Equipo protegido contra cuerpos extraños de un diámetro mayor
que 2.5mm y contra las salpicaduras de agua.
Batería de alimentación: Ion de Litio 11 V, 6.4 Ah, 70.4 Wh.
Autonomía: 250 descargas con batería totalmente cargada o
monitoreo de 8hrs con 32 mediciones PANI.
Tiempo de carga 90%: 2 horas después de la descarga completa
con el dispositivo apagado.
Memoria: 24h ECG.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Conexiones: Cable de paciente de ECG, SpO2, NIBP, etCO2.
Interfases: USB y WIFI (SEMA, SCHILLER Server). Transmisión
de captura de pantalla y DII largo. Descarga y análisis de tendencias.
Electrodos de desfibrilación: Electrodos para adultos con 80cm² de
superficie activa, electrodos pediátricos con 42cm² de superficie activa.
Palas para adultos con 69,5cm² de superficie activa convertibles
a palas pediátricas con 17cm² de superficie activa.
CPR Feedback: Metrónomo incluido. Opcional: FreeCPR.
Opcional feedback completo RCP a través de Sensor Argus LifePoint.
Modo DESA con software que incluye identificación de FV fina
(amplitud pico a pico 100 y ≤200 μVV).
Opcional palas de desfibrilación internas (cucharillas).
USO RECOMENDADO
Uso hospitalario.
Traslado intrahospitalario.
Traslado asistencial terrestre de mediana y alta complejidad.
INTERFASES Y COMUNICACIÓN PARÁMETROS MEDIDOS
Interfaz: Ethernet (mediante adaptador USB) y USB 2.0. Integrado ECG
WiFi: 802.11b, g, n – Seguridad: WEP, WPA, WPA2 Personal y Electrodos: Cable de 4 puntas, adquisición simultánea de 6
WPA2 Enterprise. Integrado. derivaciones I, II, III, aVR, aVL, aVF.
Capacidad de transmisión al servidor de Schiller. Rango Frecuencia cardíaca: 15 a 350 lpm.
Mas de 10 idiomas disponibles accediendo al menú de lenguaje. Sensibilidad: 0,25, 0,5, 1, 2 cm/mV.
Gestión de calidad de las derivaciones: detección de derivación
MARCAPASOS desconectada.
Modos: A demanda o Frecuencia fija SpO2
Frecuencia de salida: Configurable en pasos de 40, 45, 50, 60, Tecnología: Masimo SET o Nellcor (en desarrollo).
70... 240 latidos/min Parámetros: SpO2, pulso periférico.
Corriente de salida: Configurable a 0 (marcapasos apagado) y Sensores: Sensores reusables, desechables y multiuso para
luego a partir de 10...200 mA adultos y niños, para la medición en el dedo, la oreja o el pie.
NIBP
MONITOREO DE CONSTANTES VITALES Método de medición: Oscilométrico.
ECG: 6 derivaciones (DI, DII, DIII, AVL, AVF, AVR). Mediciones: manual, automática y función de bloqueo venoso.
SPO2: Masimo. etCO2 Sidestream (flujo lateral)
NIBP/PANI: Método oscilométrico. SYS-DIAS-PAM. Histórico 4 Método de medición: Módulo de flujo lateral Masimo integrado.
últimas mediciones. Parámetros: etCO2, frecuencia respiratoria y apnea.
EtCO2: Sidestream Masimo integrado, para paciente con o sin TOT.
Defigard Touch7
Monitor/Desfibrilador
Monitoreo y desfibrilación a prueba de impactos para emergencias
Certificaciones RTCA_DO Pantalla táctil de 7” (800 x 480 Batería recargable de fácil cambio.
160 y EN1789 para todo WVGA), a color + B/N para luz solar Batería interna de back up.
tipo de transporte. alta. Protegida con cristal templado..
Impresora térmica
Fácil de usar, opcional por
compacto y ligero: conexión bluetooth.
solo pesa 3.3kg
con batería y bolso Módulos de
de transporte. fijación y carga
para vehículos
opcionales.
IP55 que protege
al equipo contra Transmisión
salpicaduras de de data GSM o
agua y partículas WIFI (opcional).
de polvo.
Práctico bolsillo para
guardar electrodos
Guía de RCP y para desfibrilación y
metrónomo integrado. sensor de RCP.
DATOS ELÉCTRICOS INTERFASES Y COMUNICACIÓN

Fuente de alimentación: Batería ion-litio recargable GSM 3G cuatribanda/GPRS/EDGE
y sustituible de 11,1 V, 4,65 Ah. 850/900/1800/1900 MHz UMTS/HSPA+ 850/900/
Capacidad de la batería: 6 horas de monitoreo AWS1700/1900/2100 MHz (opcional)
continuo o 100 descargas a la máxima energía. Interfaz: Ethernet (mediante adaptador adicional).
Carga de batería: USB 2.0 Integrado.
•Adaptador de la fuente de alimentación externa de WiFi Seguridad: WEP, WPA, WPA2 Personal y WPA2
100 a 240 VCA, de 50 a 60 Hz. Enterprise (opcional)
•Soporte de ambulancia, 12 a 28 VCC (opcional). Conexión Bluetooth para impresora externa integrada.
•Cargador de batería externo SCHILLER CS-1 (opcional). DESFIBRILACIÓN
Batería de seguridad/Back Up: Li/MnO 2 6 V, 1,4 Ah Modo de desfibrilación DEA
interna. Opción de desfibrilación manual (sincrónica y
RCP asincrónica).
Sensor feedback RCP ARGUS LifePoint (opcional). Onda Bifásica con pulsos – Multipulse Biowave®, con
Permite la medición de la frecuencia, profundidad y duraciones de fases constantes para compatibilidad
precisión. IP 66. fisiológica óptima.
Free CPR opcional (medición de velocidad RCP a PANTALLA
través de pads electrodos adhesivos multifunción). Vistas configurables.
Más de 10 idiomas disponibles
de su equipo y la disponibilidad en cada país. accediendo al menú de lenguaje.
Rendimiento máximo, peso mínimo y
pantalla táctil con protección de impactos
4 opciones de preconfiguración: DESA, desfibrilación
manual con modo cardioversión, ECG de 6 a 12 derivaciones
(4+6 leads), SpO2 Masimo, NIBP-PANI, IBP-PAI (Presión
arterial invasiva) 1 canal, Temperatura, Marcapasos
transcutáneo, EtCO2 Sidestream o Mainstream
(Masimo ISA o IRMA).
INTERFASES
ECG reposo de 12 derivaciones con frecuencia de muestreo
de 32,000 Hz con interpretación (ETM Software) y opción
de impresión o transmisión vía WIFI, USB, GSM.
Posibilidad de envío de capturas de pantalla y ECG en
reposo a un listado de correos (vía WiFi o GSM)
Forma de onda Bifásica Multipulse Biowave con más de 10
niveles de corriente seleccionables por el usuario (hasta 200J).
Print de pantalla, almacenamiento y transmisión.
Retroalimentación completa de RCP opcional, RCP con MARCAPASOS
sensor ARGUS LifePoint. Opcional Free CPR. Modos: A demanda o Frecuencia fija.
Puerto USB para descarga de datos y actualización de Frecuencia de salida: Configurable en pasos de 40,
software.
45, 50, 60, 70 ... 240 latidos/min.
Opcional licencia de medición SpCO, SpMet.
Corriente de salida: Configurable a 0 (marcapasos
Eventos, resumen de la intervención.
apagado) y luego a partir de 10...200 mA
Almacenamiento, descarga o transmisión de tendencias,
análisis de tendencias a través de SEMA Client. OPCIONAL
Sistema de fijación SLIM para vehículos con módulo
USO RECOMENDADO
Traslado asistencial terrestre baja, media y alta complejidad. de carga AC/DC o DC/DC.
Traslado marítimo. Cargador NOMAD AC/DC.
Traslado aéreo (ala rotatoria y fija). Unidad de carga de baterías externo CS-1.
Hospitales de campaña. Sistema de fijación para camilla ambulancia (DIN Rail).
Unidades móviles. Impresora conexión bluetooth Brother P4030.
Parámetros medidos
ECG NIBP
Electrodos: cable de 4+6 puntas, adquisición simultánea de Método de medida: Oscilométrico.
derivaciones I, II, III, aVR, aVL, aVF + V1-V6 (opción 12 leads). Mediciones: manual, automática y bloqueo venoso.
Frecuencia cardíaca: 15 a 350 lpm.
Sensibilidad: 0,25, 0,5, 1, 2 cm/mV. Presión arterial invasiva (IBP)
Gestión de calidad de las derivaciones: detección de derivación Rango de medición: -150...400 mmHg.
desconectada. Puesta a cero: manual.
Diagnóstico de ECG. Sensores: Opción de cable de conexión para diferentes marcas de
Análisis de arritmias. transductores.
ECG reposo, incluyendo medición con FM 32,000 Hz e interpretación
ETM Software, con la opción de ECG de 12 derivaciones. TEMPERATURA
Entrada: 1 canal
SpO2 Sensores: cutáneos o endocavitarios, desechables.
Tecnología: Masimo Rainbow SET.
Parámetro: SpO2, FC. SpCO y SpMet (Licencias opcionales). etCO2, Mainstream (flujo principal) o
Sensores: Sensores reusables, desechables y multiuso para Sidestream (flujo lateral)
adultos y niños, para mediciones de dedo, oído o pie. Método de medida: Masimo IRMA o ISA.
Parámetros: etCO2, frecuencia respiratoria y apnea.
Argus ProLife Care 2
Monitor/Desfibrilador
Monitorización completa de constantes vitales, diagnóstico y terapia
Protección IP44 contra 100 descargas de 2 baterías recargables de ion litio, de
salpicaduras de agua y 150 J y 4.5 horas de 11.1V, 4.65 Ah. Cada batería dispone de su
partículas de polvo. monitorización. propio control de capacidad y calibración.
¡Compacto! Mide
260 x 265 x 145mm.
Pantalla LCD de
8.4” a color, con
retroiluminación, Prácticos bolsillos
legible incluso con laterales.
luz solar.
¡Ligero! Pesa
4.4kg con todas
Impresora térmica
las opciones.
integrada.
Certificaciones
RT_DO 160 y
EN1789 para todo
tipo de transporte.
DESFIBRILACIÓN MARCAPASOS
Onda: Pulsos bifásicos de desfibrilación con fases Modos: A demanda, Frecuencia fija (FIJO) o
de duración fija, óptima desde el punto de vista Hiperestimulación (frecuencia de impulsos x 3).
fisiológico. Multipulse Biowave Duración: 40 ms (20 ms en modo hiperestimulación)
Niveles de energía: ± 10%.
•Adultos DESA 150/200/200 J (configurable) Frecuencia del pulso: Configurable en pasos de 40,
•DEA niños 50/50/50 J (configurable) 45, 50, 60, 70... 210 latidos/min..
(reconocimiento automático de los eletrodos para Intensidad del impulso: Configurable a 0 (marcapasos
niños o adultos). apagado) y luego a partir de 35 ...200 mA.
•Palas/ Electrodos de desfibrilación: 2, 4, 6, 8, 15, 30,
50, 70, 90, 120, 150, 200 J. RCP
Modos de funcionamiento: Sincronizado, No Metrónomo integrado.
sincronizado y DESA. Sensor feedback RCP ARGUS LifePoint (opcional).
Permite la medición de la frecuencia, profundidad y
PANTALLA precisión. IP 66
Resolución LCD: 800 x 600 puntos (SVGA).
Tamaño LCD: 170 x 128 mm.
* Las funciones finales de los equipos pueden variar según la
IMPRESORA configuración solicitada de su equipo y la disponibilidad en cada
país.
Tecnología de impresión: Impresora térmica de alta Por favor contacte a su representante Schiller, con gusto le
resolución integrada. atenderá cualquier duda.
Monitoreo de alta complejidad con
desfibrilación para todo tipo de transporte
DATOS ELÉCTRICOS
Fuente de alimentación: batería recargable de ion litio de
11,1 V, 4,65 Ah (2 uds.).
Capacidad de la batería: al menos 100 descargas a 150 J y
4,5 horas de monitorización.
Cargador de baterías:
•Soporte de ambulancia, 8 a 48 VCC (adicional) Docking station.
•Cargador de baterías externo SCHILLER CS-1 (adicional).
•Adaptador de la fuente de alimentación externa de 100
a 240 VCA, de 50 a 60 Hz, 15 VCC/6,7 A (solo para uso en
interiores) incluido.
Batería interna: batería de alimentación recargable de
polímero-litio, de 11,1 V, 0,4 Ah para el intercambio en
caliente incluida.
USO RECOMENDADO
Traslado asistencial terrestre de mediana y alta complejidad.
Traslado marítimo.
Traslado aéreo (ala rotatoria y fija).
Hospitales de campaña.
Servicios de urgencias y UCI.
Hospitales de campaña.
Parámetros medidos
ECG Rango de medición: 15-45°C.
Frecuencia de muestreo: 1000 Hz. Sensores: Variedad para la medición de la temperatura interna y cutánea
Resolución: 5 μV/bit.
Cables: adquisición simultánea de derivaciones I, II, III, aVL, aVF, aVR, V1–V6.
NIBP
Rango de medición:
Rango de medición FC (frecuencia cardíaca): 15-300 lpm.
Adulto: Sís 30...255 mmHg, Diá 15...220 mmHg.
Detección impulso de marcapasos:
Pediátrico: Sís 30...135 mmHg, Diá 15...110 mmHg.
Amplitud: ±2 mV a ±700 mV/0,1 ms a 2,0 ms.
Parámetros: SÍS, MEDIA, DIÁ, Pulso.
Marcapasos auricular y ventricular.
Mediciones: individuales y automáticas.
Diagnóstico:
Brazaletes: diversos tamaños para neonatos, niños, adultos.
Detección de fibrilación ventricular (VFib) y taquicardia
ventricular (VTach).
ECG reposo FM 1000 Hz, incluyendo medición e interpretación,
Presión arterial invasiva (IBP)
No. de entradas: 2 entradas para la medición simultánea de la
disponible con la opción de cable de extensión para 12 leads/puntas.
presión arterial invasiva.
Medición de ST.
Rango de medición: –150 a 400 mmHg.
Sensores: Cables de conexión para distinto transductores, adicionales.
SpO2
Método de medición: Masimo Rainbow SET.
Rango de medición: SpO2 0-100 %, PP 25-240 lpm.
etCO2 Mainstream (flujo principal) o
Parámetros: SpO2 y FC. Licencias adicionales: SpCO, SpMet, SPHb, PVI. Sidestream (flujo lateral)
Sensores: sensores reusables, desechables y multiuso para Método de medición: IRMA o ISA.
adultos y niños, para la medición en el dedo, la oreja o el pie. Rango y precisión: CO2 0-15 %, ±(0,2 vol% + 2% de la lectura) en
condiciones normales.
Temperatura Frecuencia respiratoria: 0-150 respiraciones/min (± 1/ min).
No. de entradas: 2 entradas para la medición simultánea de 2 temperaturas.
Tecnología de onda
bifásica Multipulse Biowave
Desfibrilación a baja energía con el mínimo daño
Un pulso de desfibrilación debe garantizar, en lo posible, eficiencia y seguridad,por lo cual Schiller desarrolla la tecnología
Multipulse Biowave.
La energía liberada más allá del periodo de excitación celular, es decir por periodos más largos de lo necesario, es inútil y puede
generar daños en las células miocárdicas, por lo tanto debe mantenerse tan baja como sea posible.
Multipulse Biowave asegura una desfibrilación altamente efectiva y segura, con muy baja energía y con el mínimo daño.
Es una onda bifásica, es decir, consiste en 2 fases de duración fija de corriente que fluye en direcciones opuestas. La diferencia
de esta forma de onda (y su principal ventaja) es que es liberada en forma de pulso de alta frecuencia.
Ese pulso está cargado de una cantidad de corriente suficiente (= alta eficiencia) y con un requerimiento de corriente
particularmente bajo (= muy bajo o cerca a cero nivel de daño). Esto corresponde exactamente al principio de la mejor
desfibrilación posible.
El pulso de desfibrilación Multipulse Biowave® puede adaptarse a diferentes impedancias del paciente, seleccionando un factor
de carga del pulso que mantenga constante la corriente media.
Función Análisis con
Anterioridad para Monitores/
Desfibriladores HD7 y DGTouch 7
La desfibrilación temprana marca la diferencia
En una parada cardíaca, contar con la función de Análisis con Anterioridad permite una captura de la señal de ECG del paciente
desde la conexión de los parches electrodos. Esto permite disponer de la descarga o shock en 1 segundo.
En modo DESA o Desfibrilador Externo Semiautomático (si los artefactos en movimiento no interrumpen la señal) el equipo
que cuenta con este software inicia el análisis en background hasta 9 segundos antes de que el dispositivo le avise de manera
auditiva al operador que lo iniciará. De este modo, el personal sanitario a cargo de la emergencia puede disponer en segundos
de una descarga, si está recomendada. Esos segundos son cruciales para la supervivencia de los pacientes.
Easy Pulse
Dispositivo de RCP Mecánico Continuo
Resucitación más simple y efectiva
¡Uso intuitivo!
Interfaz 1-2-3, botón play y pausa.
Compresiones torácicas Acoplar el equipo al paciente
ininterrumpidas de alta calidad toma menos de 15 segundos
(100cpm, prof 5cm). (personal entrenado).
Interfaz para
actualización de
Ligero y fácil de software.
transportar, 3.5kg con
batería.
Control deslizante con
Operación en diferentes
cintas: 0.3kg.
ángulos (incluso 90°).
Sistema de aseguramiento Protección IP33 contra

para circunferencias salpicaduras de agua y
partículas de polvo.
torácicas de hasta 135 cms.
CINTAS DE CONTROL DESLIZANTE * Las funciones finales de los equipos pueden variar según la configuración solicitada
Ajustables mediante hebillas. Circunferencia torácica de Por favor contacte a su representante Schiller, con gusto le atenderá cualquier duda.
76 a 135 cm, ancho de tórax de 22 a 40 cm.
Profundidad de compresión ideal: de 40 a 52 mm (para
la circunferencia torácica/ancho de tórax especificados).
Velocidad de compresión: 100 compresiones continuas
por minuto.
Modo de compresión: 30:2 o continua.
USO RECOMENDADO
Sitios que cuenten con AED.
Transporte asistencial básico y medicalizado (terrestre,
marítimo, aéreo).
Servicios hospitalarios (hospitalización, UCI, reanimación
etcétera). Salas de cirugía.
Hemodinamia.
Dispositivo de RCP mecánica
para cualquier situación
Peso: 3.5 kg con accesorios básicos para funcionamiento.
Sistema de aseguramiento para circunferencias torácicas
de: 76 a 135 cms, ancho 22 a 44 cms.
Ideal para funcionamiento en espacios confinados y con
imágenes diagnósticas.
Alimentación: batería recargable polímero de litio, 18,5 V,
4,0 Ah con leds indicadores de nivel de carga. La batería
se puede cargar en un cargador doble (menos de 2 hrs) o
en modo carga rápida (menos de 50 minutos).
Autonomía 45 minutos de uso continuo por batería.
Conexiones: Entrada de CC externa.
Puede usarlo una sola persona.
INTERFASES
Compresiones torácicas ininterrumpidas de alta calidad
con un ritmo y una profundidad regulares.
Posibilidad de ciclo 30:2 compresión-ventilación, o
compresiones continuas: 100 por minuto.
Es radiotraslúcido: el médico puede obtener imágenes de
rayos X sin pausar la RCP.
Protegido contra desfibrilación.
EQUIPO BATERÍA (2 INCLUIDAS)
Dimensiones: 180 x 220 x 150 mm (Al x P x An) Tipo de batería: Batería de polímero de litio, 18,5 V, 4,0 Ah (5 celdas
Peso: Aparato incluyendo baterías: 3,5 kg. de 3,7 V cada una).
Control deslizante con cintas: 0,3 kg. Tiempo de carga: 45 minutos con carga rápida de una batería, 2 hrs
Clase de protección de la carcasa: IP33 (protegido contra cuerpos con dos baterías simultáneamente.
extraños sólidos con un diámetro de ≥ 2,5 mm y contra las Capacidad: 45 minutos de compresión torácica con cada batería
salpicaduras de agua con un ángulo de hasta 60° de la vertical). totalmente cargada.
Cargador externo de baterías incluido 24 VCC, 150 W.
ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA Nota: El uso y almacenamiento de la batería fuera del rango de
Fuente de alimentación: Fuente de alimentación conmutable de temperaturas de 15 a 25 °C puede reducir la vida de la batería.
calidad médica con protección clase I (Nota: debido a que la toma
de tierra (PE) termina en la fuente de alimentación, no es CONECTORES
necesario realizar la prueba de toma de tierra de protección). Interfaz para mantenimiento.
Entrada: 100-240 VCA, 47-63 Hz, máx. 4,6-2,3 A. Atención: Solo puede utilizarse el cable de comunicación y el
Salida: 48 VCC, 8,34 A (400 W). programa de servicio de Schiller AG correspondiente.
Batería: Funcionamiento sin conexión a la red, con batería. DCin 48 VCC desde la fuente de alimentación de 100 a 240 VCA.
Entrada CC: 12-48 VCC suministro eléctrico para vehículos (75W
media/480 W pico).
PRUEBAS DE
FUNCIÓN PULMONAR
Pruebas de función pulmonar
Estamos orgullos de nuestra solución para la evaluación
pulmonar ya que, hasta hoy, SCHILLER es el único que
le ofrece un sensor ultrasónico en pruebas de función
pulmonar. ¡Descubra la comodidad y precisión que le
brinda esta avanzada innovación!
Cabina de pletismografía
PowerCube Body+
La primera cabina pletismográfica con medición
ultrasónica de flujo
Sensor de flujo ultrasónico

que no requiere calibración.
Sensor de medición
libre de resistencia para
hacerle al paciente la
maniobra más cómoda
y sencilla.
Determina en
tiemo real el gas
Cabina apta para
exhalado por el
pacientes adultos
paciente.
y pediátricos.
Schiller es el primer, y hasta hoy,

único fabricante que ha integrado
exitosamente el sensor ultrasónico en
las pruebas de función pulmonar.

en cada país.
La cabina pletismográfica más avanzada
con medición de flujo por sensor ultrasónico
UNA CABINA ÚNICA

Determinación del gas exhalado en tiempo real.
Cálculo de ATP–BTPS en tiempo real.
Sensor de flujo ultrasónico que no requiere calibración.
Sensor de medición libre de resistencia.
Programas de medición de calibración.
Capacidad diagnóstica avanzada.
Aplicaciones de medición estándar: FVC (incluyendo
rizos flujo-volumen), incentivo pediátrico y adulto, SCV
espirometría lenta.
Cumple estándares de la ATS/ERS.
PRUEBAS OPCIONALES
Resistencia por oclusión (ROCC).
Resistencia por Oscilación (ROS).
Difusión por respiración única (DLCO).
Difusión en tiempo real intraespiratorios (Intrabreath).
Ingreso de datos fuera de línea.
Rimanometría.
Lavado de nitrógeno.
P 0.1/Pmax.
Programación de flujos de trabajo.
EQUIPO PRESIÓN EN LA BOCA
Dimensiones: Sin tirador de puerta 86 cm x 185 cm x 71 cm. Principio: Piezorresistiva.
Peso de cabina: 150 kg. Rango: ±30 kPa.
Precisión: ±1 %.
MEDICIÓN DE FLUJO
Principio Tiempo de tránsito por ultrasonidos. PRESIÓN EN LA CABINA
Rango: 0-20 l/s. Principio: Piezorresistiva.
Precisión: ±2 % o 50 ml/s (el que sea mayor) <0,05 kPa/(l/s) a 14 l/s. Rango: ±1 kPa.
Resistencia: <0,05 kPa/(l/s) a 14 l/s. Precisión: ±1 %.
MEDICIÓN DE VOLUMEN REQUISITOS ELÉCTRICOS

Principio: Integración digital. Consumo: Máx. 120 VA.
Rango: No limitado. Voltaje: 240 V.
Precisión: ±2 %. Frecuencia: 50/60 Hz.
Sistema de Difusión
PowerCube Body Diffusion+
Fácil manejo y gran fiabilidad que garantiza la máxima calidad
Soporte
Brazo
Unidad del
giratorio.
obturador.
ScoutSensor.
Entrada para la Válvula de demanda

respiración del paciente. con separador.
DIFUSIÓN DE CO SENSOR MULTIGÁS

Nuestro exclusivo sistema de difusión, Powercube Body de larga duración para resultados de medición de CO
Diffusion+, es la combinación de modernos sensores realmente precisos y rápidos.
ultrasónicos libres de calibración y veloces sensores
de tecnología propia. El resultado de esta unión es un LA DETECCIÓN DE He
sensor multigás que analiza la capacidad de difusión para por ultrasonido proporciona información relativa al
obtener resultados precisos y rápidos en la medición de volumen pulmonar en milisegundos.
CO (monóxido de carbono). Esto facilita la determinación,
tanto en los procedimientos de difusión por respiración
única, como en línea.
Combinación única de gases y tecnología
para un diagnóstico de alta velocidad
CARACTERÍSTICAS
Difusión por respiración única clásica y en tiempo real
(Intrabreath).
Cálculo de ATP-BTPS en tiempo real.
Sensor de flujo ultrasónico libre de calibración.
Sensor de medición sin resistencia.
APLICACIONES DE MEDICIÓN ESTÁNDAR

Difusión por respiración única.
FVC (incluyendo rizos Flujo-Volumen).
SVC espirometría lenta.
Incentivo pediátrico y adulto.
Programa de verificación de calibración.
PRUEBAS OPCIONALES
P 0.1 – Pmáx.
Rimanometría
Resistencia por Oclusión (ROCC).
Resistencia por Oscilación (ROS).
Capacidad Residual Funcional por eliminación de nitrógeno.
HL7 / DICOM.
Capnovolumetría.
DIFUSIÓN Concentración de oxígeno del gas de prueba: 17 % - 21 %.
Curvas medidas: Helio y CO. Concentración de helio del gas de prueba: Helio: 16,5 - 17,5 %.
Norma de seguridad. La determinación de la capacidad de Concentración de CO del gas de prueba CO: 0,20 - 0,30 %.
difusión (TLCO) y la CRF de helio en respiración única cumple la
norma ERS/ATS.
ANALIZADOR DE CO
Método: Analizador de infrarrojo no dispersivo.
Análisis. Analizador multigas rápido de CO/CH4/C2H2.
Rango: 0 a 0,5 %.
Obturador. Velocidad de obturación ajustada a entre 1 y 5
Precisión: ±1 %.
segundos.
Tiempo de contención de la expiración. Ajustado por el usuario,
entre 8 y 12 segundos.
ANALIZADOR DE He
Método: Ultrasonido.
Cálculo del tiempo de contención de la expiración:
Rango: 0 a 20 %.
Jones and Meade
Precisión: ±1 %.
ERS
Ogilvie
Dosímetro
Ganshorn ProvoX
Pruebas de provocación bronquial por inhalación
Set de nebulización.
Reservorio para el
medicamento a nebulizar.
Brazo del dosímetro.
DOSÍMETRO APLICACIÓN SINCRÓNICA

Ganshorn ProvoX es un dosímetro controlado por de la dosis de aerosol preestablecida durante la fase
medio de software que realiza pruebas de provocación de inspiración que garantiza resultados reproducibles
bronquial por inhalación de manera rápida y con excepcionales.
resultados reproducibles. Ha sido diseñado para trabajar
de forma independiente o integrada al laboratorio de ¡AHORRA TIEMPO Y DINERO!
medición. El ajuste del tiempo de atomización permite el uso de
una sola concentración de aerosol.
SOFTWARE
Nuestro software le permite crear sus propias pruebas ALMACENAMIENTO
de múltiples etapas en cuestión de segundos. Almacene una cantidad ilimitada de protocolos con hasta
14 etapas cada una.
¡Es tan fácil de usar que simplifica
el trabajo diario de su personal!
CARACTERÍSTICAS
Fácil de usar. Manejo sencillo y visualización bien
estructurada.
Cuenta con protocolos personalizables intuitivos que
habilitan el cambio de dosis aumentando la concentración
del fluido y/o cambiando el tiempo de atomización.
Creación de pruebas propias de múltiples etapas con un
software fácil de usar.
Almacenamiento ilimitado de protocolos con hasta 14
etapas: los más utilizados ya están instalados, como
ATS y DGP.
Debido al óptimo tamaño de las gotas, que son
constantes durante todo el tiempo del bolo, el aerosol
llega a las vías respiratorias con profundidad.
Cambio de dosis aumentando la concentración del fluido
y/o cambiando el tiempo de atomización.
La gran eficacia del filtro para el aire exhalado impide la
contaminación del aire en el medio ambiente.
Los componentes de un solo uso garantizan total
seguridad e higiene para el paciente.
Depósito de aire comprimido de 3 litros para conseguir
una presión de atomización estable; puede rellenarse en
menos de 2 minutos con un bajo nivel de ruido.
Ganshorn ProvoX g ofrece resultados reproducibles
extraordinarios gracias a la aplicación de la dosis de
aerosol predefinida durante la fase de inspiración.
EQUIPO DATOS ELÉCTRICOS
Dimensiones (incluyendo el atomizador): 100mm x 190mm x Fuente de alimentación: 24V DC.
190mm (WxHxD). Consumo: 6W.
Dimensiones (sin el atomizador): 100mm x 100mm x 80mm (WxHxD). Comunicación: Bluetooth 4.0 (baja energía).
Presión: 2 bar.
Flujo requerido: 4,5 l/min.
Nebulización: 0,436 ml/min (0,438 mg/min --> 7,31 mg/s).
Tamaño de las partículas: 1-5 µm
ESTACIÓN DIAGNÓSTICA
¡La Estación Diagnóstica DS-20 es única
en el mercado!
Reúne funcionalidades de signos vitales, ECG reposo,
ECG ritmo y espirometría de alta precisión y facilidad
de uso para agilizar el flujo de trabajo sin necesidad de
ocupar grandes espacios.
Estación Diagnóstica DS-20
Todo lo que necesita en un solo dispositivo
¡Escalable!
Puede añadir
Comunicación
funciones de
bidireccional a
acuerdo a sus
través de Wi-Fi
necesidades.
y Ethernet.
Todos los
signos vitales.
NIBP, TEMP,
Amplia pantalla SPO2
táctil interactiva ¡Y mucho más!
con interfaz
intuitiva fácil de
usar.
ECGs con frecuencia de muestreo de Espirometría opcional:

32,000 Hz por canal. FVC, SVC, MVV.
MUCHOS EQUIPOS EN UNO

Este innovador equipo, único en el mercado, tiene una pantalla táctil interactiva en alta resolución de 18.6 “, a color. DS-20
facilita su trabajo porque reúne las funciones más demandadas:
ECGs. Máxima calidad de ECG de diagnóstico a una frecuencia de muestreo de 32,000 Hz por canal (3 derivaciones). ECG en
reposo opcional de 12 derivaciones con una sofisticada interpretación, así como Ritmo en Reposo (memoria para 100 ECGs).
Espirometría. FVC, SVC, MVV.
Termometría. No invasiva de arteria temporal.
Pulsioximetría. Se puede elegir la tecnología Masimo o Nellcor.
Análisis de la onda de pulso (PWA, por sus siglas en inglés). Analiza la velocidad de la onda de pulso
y la presión arterial en una única medición.
Solución todo en uno que combina las
funciones más demandadas
CONECTIVIDAD
Wi-Fi y LAN integradas.
XML.
Exporta a PDF.
Puerto USB.
Almacena en PC vía SEMA Software.
OPCIONAL
ECG reposo de 10 derivaciones.
Ritmos.
Espirometría con Sistema Plug & Play.
SPO2 Masimo Rainbow.
Lector de código de barras USB.
EQUIPO ECG reposo (versión de equipo 2 M y 4 N).
Dimensiones: 460 x 275 x 77 mm (l/an/al). ECG reposo de 12 derivaciones: con cable de 10 hilos, ECG reposo
completo de 12 derivaciones con medición de intervalo y eje, y
Peso: 4,5 kg (con batería).
detección de marcapasos.
DATOS ELÉCTRICOS ETM (interpretación de ECG asistida por ordenador): ETM para
Alimentación: red o batería. adultos y niños.
Fuente de alimentación: 100 a 240 VCA, 50 a 60Hz.
Consumo eléctrico: Aprox. 100 VA (máx.).
ECG RITMO
Registro de ritmo de derivación definida por el usuario.
Capacidad de la batería: tiempo de funcionamiento de aprox. 2 hrs.
Tiempo de carga de la batería: Aprox. 2,5 horas (80%). RESPIRACIÓN
Método: neumografía de impedancia usando el cable de ECG.
VALORES MEDIDOS Derivación de detección: II.
ECG
Cable del paciente: 3 puntas, 5 puntas. NIBP
Derivaciones representables: Método de medición: oscilométrico con velocidad de desinflado
Cable de 3 hilos: I, II, III, (AVL, AVR, AVF) lineal.
Cable de 5 hilos: I, II, III, AVL, AVR, AVF, V.
SpO2
Módulo/sensor: MasimoTM Rainbow SET o sensor Nellcor®
OxiMax®.
PRUEBAS DE ESFUERZO
Nuestra tecnología de calidad suiza
le ofrece múltiples posibilidades,
¡aprovéchelas!
Equipos con sistemas y herramientas diagnósticas
superiores que ahorran tiempo y aumentan la
productividad.
¡Todas las ventajas de nuestras innovaciones
tecnológicas a su servicio!
CARDIOVIT CS-200 Touch
Una herramienta diagnóstica única
Procesador i5.
Pantalla táctil plana de
LCD Full HD de 21.5” con
retroiluminación de LED.
12 o 16 derivaciones.
Sistema operativo
WINDOWS integrado Conectividad LAN, WAN, USB.
de 64 bits. ¡Use la que sea más
Datos presentados:
Muestreo de 8kHz
frecuencia cardíaca,
Memoria de 1kHz.
frecuencia cardíaca límite,
Memoria interna de 320GB.
presión arterial, reloj de
ejercicio, reloj de etapa,
reloj de fase, protocolo,
velocidad, pendiente, vatios,
METS, RPP. Huella reducida: rodines
deslizables y altura
ajustable.
Rapidez y precisión que marcan
la diferencia
CARACTERÍSTICAS
Para pruebas de esfuerzo o electrocardiografía en reposo.
Usa un módulo de adquisición de ECG que se conecta a la PC.
NIBP: manual, automático desde el Ergómetro o desde
BP-200.
Comunicación con SEMA.
Personalización de reportes.
Protocolos definidos por el sistema y el usuario con control
automático.
Corrección QT: Bazett, Fredericia, Fremingham o Hodges.
LAN, WAN, USB.
OPCIONAL
Detección de arritmia: Tasa de latidos ectópicos
ventriculares (VEBR)
HyperQ, analiza QRS y ayuda a establecer la
probabilidad de isquemia.
Software ECHO View que ayuda a identificar los cambios en
los intervalos de QT y de PR. Arritmias y el segmento ST.
ETM para adultos y niños. ETM Sport (criterios de Seattle).
Registro simultáneo de 12 y 16 canales.
Mediciones computarizadas: Medición de marcapasos.
AF Toolbox: ayuda a detectar fibrilación auricular.
Cardiograma vectorial (3D).
ECG de señal promediada (SAECG).
EQUIPO EN PANEL PC
Dimensiones: 600 x 470 x 1370 - 1600 mm (altura ajustable). LAN (RJ45 / GB) (x2)
Peso: 60 kg incl. carrito. WLAN 802.11 a/b/g/n mini PCIe – RS-232 (x2)
USB (x4)
DATOS ELÉCTRICOS DVI
Fuente de alimentación: 100 W, 90~264 V CA (entrada), 12 V CC Audio
(salida), uso médico.
Capacidad de la batería: 20 minutos de funcionamiento (aprox.). ECG
Filtro ARBA: Filtro pasabajos y pasaaltos y corrección de la línea
AMPLIFICADOR DE ECG base para suprimir el temblor muscular y el ruido de alta frecuencia
Cumple las normas IEC/ANSI/AAM 60601-2-25. sin afectar al complejo QRS.
Indicación de derivación desconectada. RNSF: Filtro de supresión de ruido robusto: reduce el ruido y los
artefactos de la línea base al tiempo que conserva la calidad de
INTERFASES diagnóstico de la señal de ECG (para ECG reposo y ECG esfuerzo).
En amplificador ECG
Filtro de línea: 50 o 60 Hz.
Salida activación QRS
LAN (RJ45/1 GB)
RS-232 (x3 para ergómetros y NIBP)
CARDIOVIT CS-200 Office
Sistema de ECG de esfuerzo con máxima libertad
El usuario puede definir

la organización de las
Interfaz intuitiva que pantallas y el flujo de
facilita el trabajo. trabajo de acuerdo con
sus necesidades.
Una carga de la batería Elija entre nuestra solución

del módulo MS-12 blue le de adquisición de ECG
brinda más de 36 horas de inalámbrica o alámbrica.
funcionamiento continuo.
ADQUISICIÓN DE ECG CON LA MÁXIMA LIBERTAD permite hacer la prueba sin preocuparse por la longitud
La solución inalámbrica a la adquisición de ECG con el del cable.
módulo MS-12blue, o alámbrica con el MS-12 USB. Se reduce la cantidad de artefactos debido al movimiento
sin la conexión de cable analógico y con un cable del
Transmisión del ECG vía Bluetooth o cable USB. paciente extremadamente ligero.
El MS-12 blue solo pesa 115 g y cabe en una mano, por Una carga de la batería garantiza más de 36 horas de
lo que puede colocarse sobre la cama o sobre el cuerpo funcionamiento continuo y más de una semana en modo
del paciente durante la adquisición del ECG. Esto le de ahorro de energía.
Adquisición de ECG por vía
inalámbrica
El CARDIOVIT CS-200 Office está diseñado para usarse en

el consultorio médico.
CARACTERÍSTICAS
Interfaz de usuario intuitiva y clara.
El usuario define la disposición de la pantallas y el flujo
de trabajo.
Conectividad directa a EMR, PACS, HIS o al sistema
SEMA de Schiller.
Facilita la estrategia de una oficina sin papeles. Elimina
los costos de la impresora térmica.
Opcional: Instalación en una computadora dedicada.
Frecuencia de muestreo de 8kHz/ memorización de 500Hz.
Ancho de banda 0.05 – 150 Hz.
HERRAMIENTAS CLÍNICAS AVANZADAS

Interpretación de ETM para adultos y pediátrico.
ETM Sport.
ECG esfuerzo de 12 derivaciones.
Opcional: Cardiograma Vectorial (3D).
Opcional: Detección de arritmias: Tasa de latidos
ectópicos ventriculares (VEBR)
Factores de riesgo.
EQUIPO PC
Registradores de ECG: MS-12 blue o MS-12 USB Sistema operativo: Windows® loT.
ECG ritmo/reposo Red: Intel® Wi-Fi 6 AX201 2x2 (Gig+) + Bluetooth 5.1 y 1x LAN (RJ-45).
ECG esfuerzo RAM de trabajo: 8 GB.
NIBP: BP-200 plus (opcional) Bluetooth: Bluetooth 5.1.
Dimensiones del carrito: aprox. 1400 x 631 x 590mm (altura con
monitor acoplado: 1600mm). MONITOR
Peso: aprox. 35 kg. 24’’ full HD, LCD / LED (1920 x 1080)
Cableado y fuentes de alimentación integradas: 100- 240 V CA,
máx. 5,62 A, 50-60 Hz (totalmente equipado).
CERTIFICACIÓN
Clase de protección: BF.
Directiva 93/42/CEE: Marcado CE.
Seguridad eléctrica: EN 60601-1.
CARDIOVIT CS-200
Excellence
Sistema de evaluación cardíaca para pruebas de esfuerzo
Procesador i7.
El asistente guía al usuario

de una manera sencilla e
intuitiva.
SpO2 con apoyo de

BP-200 plus.
Muestreo de 8kHz.
Memoria 1kHz.
Ancho de banda 0.05 - 350Hz.
ECG y PC unidos.
Amplios cajones para

Todos los cables están guardar accesorios.
integrados internamente.
Impresora térmica
OPCIONALES CARACTERÍSTICAS
AF Toolbox. Ayuda a detectar fibrilación auricular. Nuevo hardware que mejora notablemente en desempeño.
Cardiograma vectorial (3D) Nuevo filtro RNSF (Robust Noise Suppression Filter o
SAECG. Detección de potenciales tardíos ventriculares Filtro Robusto de Supresión de Ruido) que provee de
ECHO View. Ayuda a identificar los cambios en los una calidad de señal óptima.
intervalos de QT, los intervalos de PR, las arritmias y el
segmento ST. la configuración solicitada de su equipo y la disponibilidad
HyperQ. Analiza QRS y ayuda a establecer la en cada país.
probabilidad de isquemia. atenderá cualquier duda.
Equipado con la tecnología más
actual para ahorrar tiempo
INTERFASES
Asistente. Un tutorial intuitivo que guía al usuario paso
a paso.
Protocolo dinámico único. El sistema sugiere el
protocolo más apropiado para la prueba de esfuerzo
según la edad del paciente, su peso corporal y sus
respuestas al cuestionario.
Revisión de ECG. Los datos en formato comprimido
permiten revisar cada pulso y arritmia. Durante el
ejercicio es posible comparar bandas de ECG de etapas
anteriores o incluso pruebas anteriores.
SpO2 y BP automáticos. El SpO2 y la presión arterial se
registran automáticamente durante las pruebas de
esfuerzo. Se requiere del BP-200 Plus.
Interfaz de usuario intuitiva. Supervise los cambios de
ST con la comparación automática de pulso actual y de
referencia .Observe el nivel de ST y los cambios de
inclinación utilizando complejos promedio de 12 o 16
derivaciones.
ECG de emergencia autónomo. En una emergencia cada
segundo cuenta. CS-200 Excellence ofrece la posibilidad
única de imprimir una emergencia ECG, incluso antes de
arrancar el sistema.
EQUIPO Entrada/salida de señal analógica.
Dimensiones: 160 x 76 x 80 cm. USB (x4).
Peso: 85 kg incl. Carrito. USB 3,0 (x2).
Sistema operativo: WINDOWS integrado de 64 bits. Audio.
DVI (x2).
DATOS ELÉCTRICOS
Alimentación eléctrica: 100-240 V CA, 50/60 Hz. FILTROS
Consumo eléctrico: Aprox. 150 VA (máx.), <7 W en espera. Filtro ARBA: Filtro pasabajos y pasaaltos y corrección de la línea
Batería de reserva: Puenteo de interrupción de alimentación de al base para suprimir el temblor muscular y el ruido de alta frecuencia
menos 3 minutos (posibilidad de realizar impresiones directas de ECG). sin afectar al complejo QRS.
Protegido contra desfibrilación. RNSF: Filtro de supresión de ruido robusto: reduce el ruido y los
artefactos de la línea base al tiempo que conserva la calidad de
AMPLICADOR DE ECG diagnóstico de la señal de ECG (para ECG reposo y ECG esfuerzo).
Cumple con IEC standard 60601-2-25 y ANS/I/AAMI EC11. Filtro de línea: 50 o 60 Hz.
INTERFASES COMPONENTES
LAN (RJ45 /100 MB). Monitor
RS-232 (x7 para ergómetros y periféricos). LCD Full HD de 24” de 1920 x 1080 Derivaciones mostradas: 16.
Salida activación QRS. Impresora
Salida ergo analógica. Impresora térmica interna.
CARDIOVIT CS-104
Sistema integrado de ECG de esfuerzo
Cuenta con softwares de

Interfaz de análisis de interpretación
usuario intuitiva y automática, incluso para
personalizable. deportistas.
Estación de trabajo con Estación de trabajo integrada

amplias funciones de que permite revisar todos los
análisis de datos. dispositivos conectados al
SCHILLER Server.
¡Todas las funciones Se puede integrar el ECG

esenciales para una prueba CARDIOVIT FT-1 como
de esfuerzo exitosa! módulo de adquisición.
El CARDIOVIT CS-104 es la última generación de pruebas de ejercicio en un sistema integrado.

La unidad incluye una unidad de PC, un monitor, un carro y un módulo de adquisición sin cables
(MS-12 blue) o cableado (MS-12 USB). Todo está preinstalado y probado, listo para utilizarlo.
También existe la posibilidad de instalarlo en una computadora especializada.
El ECG esfuerzo del futuro en un
sistema integrado
CARACTERÍSTICAS
ECG en reposo con el programa de análisis de ECG
SCHILLER ETM y ETM Sport para atletas.
Grabación de ritmo en reposo de hasta 20 minutos, con
detección de arritmias opcional.
ECG de ejercicio con detección de arritmias opcional.
Vector ECG opcional.
Espirometría, basada en la tecnología ultrasónica de
nuestro espirómetro SpiroScout SP Plus opcional.
Estación de trabajo integrada para la revisión de datos
de todos los dispositivos SCHILLER conectados al
SCHILLER Server.
OBTENGA MÁS CON SU CARDIOVIT CS-104

Este equipo combina todas las funciones esenciales en un
sistema integrado para una prueba de esfuerzo exitosa.
Sistema único. Incluye los programas de análisis de ECG,
ETM y ETM Sport que permiten hacer una interpretación
automática del paciente, incluso en deportistas.
Estación de trabajo para el análisis de datos. Amplias
funciones de análisis para datos adquiridos localmente
y por medio de dispositivos SCHILLER conectados a SCHILLER
Server. Conectividad bidireccional con EMR, HIS y PACS.
ECG inalámbrico. El módulo inalámbrico MS-12 blue que
simplifica la adquisición del ECG, lo que permite el libre
manejo en cualquier entorno.
Capacidad de integrar el ECG CARDIOVIT FT-1 como
módulo de adquisición garantizando la máxima calidad
en la obtención del ECG en reposo y en esfuerzo.
FUNCIONES DE REGISTRO DE ECG ECG
Análisis: 12 canales simultáneos, revisión del ECG en pantalla. Filtro definido por el usuario: paso bajo, 25 Hz, 40 Hz, o 150 Hz y
Registro de ritmo: ritmo en reposo hasta 20 minutos. RNSF para ECG esfuerzo.
Orden de derivaciones: Estándar o Cabrera.
Corrección QT: Bazett, Fredericia, Fremingham o Hodges. ESPIROMETRÍA
Funciones de registro de espirometría
HERRAMIENTA DE MEDICIÓN Sensor: SpiroScout SP Plus.
ECG framer Pruebas: FVC (con pantalla de incentivos), SVC, MVV.
Selección de derivaciones: 12 derivaciones estándar, C4r estándar, Estándares: estándares normales seleccionadas para el cálculo del
precordiales derechas, posterior izquierda, equili- brada, Nehb, valor predicho.
pediátrica, XYZ (Frank y bipolar). Revisión: revisión en pantalla de mediciones PREVIAS y
POSTERIORES.
Interpretación: interpretación automática de FVC.
HyperQ
Programa de análisis de diagnóstico para prueba de esfuerzo
Las señales de QRS filtradas En el gráfico de tiempo-tiempo-amplitud, el eje Y representa el tiempo a lo

se convierten en columnas de largo del QRS, el eje X representa el tiempo de la prueba de esfuerzo y el color
colores. representa la amplitud de la señal.
Se calcula la envolvente de la Se cuantifican las zonas de

señal QRS de alta frecuencia. área reducida (RAZ) en las 12
derivaciones.
HyperQ hace análisis de micropotenciales en QRS, lo cual

aumenta la sensibilidad y especificidad de la prueba de
esfuerzo. Este análisis único (científica y clínicamente
probado) de señales QRS de alta frecuencia, mejora
notablemente la precisión y la eficacia del ejercicio rutinario
y de ECG reposo.
VENTAJAS
Diagnóstico más sensible de pacientes isquémicos.
Menor número de falsas alarmas en pacientes no
isquémicos.
Precisión independiente del género. ¡Nuestras pruebas de esfuerzo, ECG
Diagnóstico determinado en pacientes con ECG Reposo y
equívocos.
esfuerzo y de Rehabilitación Cardíaca usan
Reduce los costos sanitarios ahorrando en pruebas el software más avanzado!
diagnósticas caras innecesarias.
Evita la exposición innecesaria a procedimientos * Las funciones finales de los equipos pueden variar según la configuración solicitada
radiactivos o invasivos. Por favor contacte a su representante Schiller, con gusto le atenderá cualquier duda.
ETM
Software de interpretación para ECG
ETM es uno de los programas de interpretación simultánea

de ECG de 12 derivaciones más poderosos de la industria.
Permite conseguir una alta calidad y fiabilidad. ETM
también es uno de los algoritmos mejor documentados ya
que pone a su disposición una amplia gama de información
diagnóstica como: ritmo, eje eléctrico, cambios en la
morfología del QRS, bloqueos del QRS, características
de hipertrofia, cambios en ST o T, las características del
infarto de miocardio y mucho más.
Su tiempo de análisis de menos de 5 segundos coloca

a este avanzado software de interpretación de ECG
SCHILLER entre los programas más rápidos y precisos del
mercado.
Programas de análisis que maximizan los
ETM Sport. Este algoritmo analiza el ECG en un atleta de
acuerdo a los criterios Seattle. Este es el primer módulo resultados de las pruebas de esfuerzo
automatizado de interpretación de ECG de atletas.
Culprit Coronary Artery
Algorythm (CCAA)
Algoritmo de Arteria Coronaria Culpable
El algoritmo de Arteria Coronaria Culpable (CCAA o

Culprit Coronary Artery Algorythm) ayuda a identificar
correctamente la ubicación de la obstrucción de la arteria
coronaria, tanto en rama como en altura. Se usa en los
servicios de urgencias y fuera del hospital cuando se
necesita tomar una decisión rápida en un paciente con
dolor en el pecho. Localiza el lugar de la obstrucción de la
arteria coronaria y el tamaño del área cardíaca en riesgo.
VENTAJAS DEL ALGORITMO

Salva vidas
Reduce el tiempo de ingreso hospitalario y los costes de
transporte.
Toma de decisiones prehospitalarias rápidas y rentables
sobre los próximos pasos del tratamiento.
Selección y tamizaje apropiados de los pacientes que
requieren una trombólisis/intervención intracoronaria.
Auxilia en la terapéutica resultando en una reducción
la extensión del infarto de miocardio y de los daños en el
Nuestros programas para pruebas de esfuerzo
músculo cardíaco. y RC brindan información que permite tomar
mejores decisiones
Software SAECG
Análisis de QRS por promediación de señal
Una poderosa herramienta para el análisis de arritmias ventriculares
El análisis de ECG promediado por señal permite detectar MULTIPLES VENTAJAS

micropotenciales después de un complejo QRS. Los ECG Las guías AHA/ACC indican que “el SAECG es requerido
promediados por señal pueden ser un indicador de riesgo en pacientes de alto riesgo”.
de muerte cardíaca súbita, particularmente en pacientes Identifica a los pacientes post infarto con alto riesgo de
que han sufrido un infarto. Esta opción de programa ofrece sufrir muerte súbita cardíaca.
una alternativa útil a las técnicas invasivas más comunes. Los resultados quedan guardados en SEMA.
Se usan las derivaciones XYZ (Frank).
ERGOESPIROMETRÍA
¡SCHILLER le ofrece el Arte del
Diagnóstico mediante pruebas de
esfuerzo cardiopulmonar!
Equipos revolucionarios con algoritmos que le brindan
pruebas extremadamente claras y precisas.
CARDIOVIT CS-200
Excellence Ergospiro
¡Controla todas las tareas!
¡Programe las funciones

que necesite!
Realice pruebas metabólicas

mediante ECG de esfuerzo de
12 o 16 derivaciones con análisis
de gases en un solo dispositivo.
El componente Espiroceptor
Programa de análisis
Neumotach no requiere periodo
(Filtro RNS) para gestionar
de calentamiento.
artefactos y ruidos.
Calibración sencilla, rápida y

Asistente es un tutorial intuitivo totalmente asistida para la
diseñado para realizar la prueba realización de mediciones de
de esfuerzo sin necesidad de una alta precisión.
capacitación larga.
Calibración sencilla, rápida y
totalmente asistida para la
realización de mediciones de
alta precisión.
CARDIOVIT CS-200 EXCELLENCE ERGOSPIRO PROTOCOLO DINÁMICO ÚNICO

es uno de los dispositivos más rápidos y eficientes del El sistema sugiere el protocolo más apropiado para la
mercado gracias a su nuevo procesador CPU Core i7, de 3.ª prueba de esfuerzo según la edad, el peso corporal y el
generación. cuestionario del paciente.
Este equipo fue diseñado para cargas de trabajo de gran El equipo es fácil de usar ya que cuenta con
volumen, por eso está equipado con la tecnología más un tutorial intuitivo diseñado para realizar la
actual para ahorrar tiempo y aumentar la productividad. prueba de esfuerzo sin necesidad de una
capacitación larga.
Pruebas de esfuerzo cardiopulmonar
con calidad de investigación
CARACTERÍSTICAS
Programa de análisis (Filtro RNS) para gestionar artefactos y ruidos.
Protocolo dinámico único. El sistema sugiere el protocolo más
apropiado para la prueba de esfuerzo según la edad, el peso corporal
y el cuestionario del paciente.
Presentación de datos y gráficos mediante un gráfico estándar de 9
paneles.
Adquisición y captura en tiempo real del flujo-volumen dinámico.
Detección automática de AT y RCP al final de cada prueba.
Potente fase de edición después de la prueba para el filtrado de datos.
HERRAMIENTAS DE DIAGNÓSTICO SUPERIORES

SAEG (Análisis de Potenciales Tardíos). Un software que permite la
detección de micropotenciales que ocurren después de QRS.
HyperQ. Software de análisis único, científica y clínicamente probado,
de señales QRS de alta frecuencia.
3D Vector. Ofrece una visualización tridimensional de la actividad
eléctrica cardíaca.
ETM Sport. Este software analiza el ECG en un atleta de acuerdo a
los criterios Seattle.
COMPONENTE ESPIROCEPTOR NEUMOTACH

Resistencia mínima al flujo de aire.
Mediciones precisas de fujo bajo a flujo alto.
Cumple los requisitos de la ATS/ERS.
EQUIPO MEDICIÓN DE VOLUMEN
PowerCube-Ergo Método de medición: integración digital.
Procesamiento de VF conforme a EGKS, p. ej., ATS. Rango de volumen: 0 a 300 l.
Factor de corrección de gas a STPD. Rango de medición: presentación gráfica 0 a 20 l.
Calibración totalmente automática del analizador. Precisión: ±2,5 % (desviación máx.).
Función de punto cero automático. Resolución: 10 ml.
Asistente de funcionamiento.
Sistema antideriva para compensar el desplazamiento del ACTUALIZADOR DE O2
punto cero. Método de medición: totalmente digital, célula de alta velocidad,
basado en el principio electroquímico.
MEDICIÓN DE FLUJO Rango de medición: 0 a 35 %.
Método de medición: Orificio variable (neumotacómetro). Error de medición: < 0,1 % vol.
Rango de medición: 0 a + 20 l/s. Resolución: 0,1 %.
Precisión: < ±2,0 % o 50 ml/s (se aplica el valor mayor).
Resistencia: < 0,05 kPa/(l/s) a 14 l/s. ACTUALIZADOR DE CO2
Resolución: Aprox. 2,5 horas (80%). 1 ml/s. Método de medición: totalmente digital, célula de alta velocidad,
basado en el principio de densidad ultrasónica.
Rango de medición: 0 a 17,5 % CO2.
Error de medición: < 0,1 % vol.
Tiempo de respuesta: < 100 ms.
Resolución: 0,1 %.
CARDIOVIT CS-200
Office Ergospiro
Pruebas metabólicas y de ECG esfuerzo en uno
Pruebas de función
pulmonar, metabólicas
y ECG de esfuerzo en un
solo sistema avanzado.
Presión arterial.
Neumotacómetro.
Puede utilizar un
amplificador de ECG
alámbrico o inalámbrico.
PowerCube Ergo. ¡Lo que sea más
CUBRE TODAS LAS APLICACIONES ESENCIALES DE LA ERGOESPIROMETRÍA

El sistema CARDIOVIT CS-200 Office Ergospiro puede realizar tanto pruebas de función
pulmonar, como pruebas metabólicas y ECG de esfuerzo de 12 derivaciones.
Sistema avanzado con capacidad para utilizar un amplificador de ECG alámbrico o inalámbrico
a elección.
Alta precisión y demostrada eficacia
El sistema se basa en dos componentes de alta precisión y

demostrada eficacia:
COMPONENTE ESPIROCEPTOR
Resistencia mínima al flujo de aire.
Mediciones precisas de fujo bajo a flujo alto.
Sin piezas móviles.
No requiere periodo de calentamiento.
Cumple los requisitos de la ATS/ERS.
COMPONENTE POWERCUBE-ERGO
Tecnología O2 con larga vida útil.
Mediciones de CO2 por ultrasonido.
Mediciones precisas sin necesidad de recalibraciones
periódicas.
Célula de combustible de O2 fácilmente sustituible.
EQUIPO Rango de medición: 0 a 40 %.
ErgoSpiro: PowerCube, Pneumotach y accesorios. Tiempo de elevación (10 al 90 %): < 360 ms.
Carro con PC, dos monitores y el software CS-200 Office y Precisión: ± 0,1 %.
ErgoSpiro instalado. MEDICIÓN DE CO2
Registradores de ECG: MS-12 blue o MS-12 USB Principio de medición: Ultrasónico.
ECG ritmo/reposo. Rango de medición: 0 a 15 %.
ECG esfuerzo. Tiempo de elevación (10 al 90 %): < 100 ms.
NIBP: BP-200 plus (opcional). Precisión: ± 0,1 %.
Dimensiones del carrito: aprox. 1400 x 631 x 590mm
Altura con monitor acoplado: 1600mm. MEDICIÓN DE FLUJO
Peso: aprox. 35 kg. Principio de medición: Ultrasónico.
Cableado y fuentes de alimentación integradas: 100- 240 V CA, Rango de medición: 0 a 15 %.
máx. 5,62 A, 50-60 Hz (totalmente equipado). Tiempo de elevación (10 al 90 %): < 100 ms.
Precisión: ± 0,1 %.
PC Resolución: 10 ml/s.
Sistema operativo: Windows® loT.
Red: Intel® Wi-Fi 6 AX201 2x2 (Gig+) + Bluetooth 5.1 y 1x LAN (RJ-45). MEDICIÓN DE FLUJO
RAM de trabajo: 8 GB. Método de medición: Integración digital.
Rango de medición: Sin limitación, visualización gráfica de 0 a 10l.
POWERCUBE-ERGO Precisión: ± 0,1 % (desviación máx.).
Dimensiones: 15 x 15 x 15 cm. Resolución: 10 ml/s.
Peso: 2,4 kg.
Alimentación eléctrica: Voltaje de entrada: 100-240 V CA, 50- CORRECCIONES
60Hz, salidamáx. 1Aa24 V CC. Procesamiento de F/V: ERS o ATS.
Corrección automática del volumen inspiratorio: BTPS.
MEDICIÓN DE O2 Corrección automática del volumen de gas: STPD.
Principio de medición: Oxígeno químico.
ERGÓMETROS
Ergometría al máximo
Los ergómetros SCHILLER fueron desarrollados para
rehabilitación cardiopulmonar y pruebas de esfuerzo.
Equipos silenciosos, seguros, cómodos y fabricados
con materiales de excelente calidad, que los hacen
altamente durables.
Ergómetro
ERG 910 PLUS
Ergometría básica
Pantalla de 320x240 px. Todos los

con giro de 180°. parámetros de una
prueba de esfuerzo.
Construido con tubos

de acero que le dan
estabilidad.
El equipo es compatible
con todos los dispositivos
para ECG de esfuerzo de
SCHILLER.
¡Maximice su inversión!
Funcionamiento
prácticamente
silencioso.
¡FÁCIL DE USAR Y CÓMODO PARA EL PACIENTE!
Ergómetro funcional de alta calidad
CARACTERÍSTICAS
Compatible con todos los dispositivos ECG ejercicio
SCHILLER.
Equipo con pantalla de gráficos de 10 cm x 7,5 cm.
Giro de 180° y construcción estable.
Fijación del sillín estándar para un uso flexible
Control informático automático mediante la interfaz RS-
232 aislada galvánicamente.
Parámetros de ergometría fácilmente programables
hasta 500W de resistencia.
Construcción estable en acero para un peso máximo de
160 kg.
Funcionamiento prácticamente silencioso.
Opcional: Medición de la presión arterial.
Medición de SpO2 (opcional).
VENTAJAS
Inmejorable relación precio – rendimiento.
Elevada durabilidad gracias a su excepcional calidad de
fabricación.
Carcasa robusta con revestimiento acrílico, fácil de limpiar.
Extremadamente seguro.
Transmisión libre de mantenimiento.
Sensación de pedaleo agradable.
El equipo tiene un cuadro bajo, lo que permite a los
pacientes de más edad o con problemas de movilidad
montar en el ergómetro sin ayuda.
EQUIPO
Dimensiones de la base: 83 x 40 cm. Rango de carga independiente de las RPM: de 20 a 500 watts.
Peso: 43 kg. Rango de revoluciones: 30 a 130 rev/min
Principio de frenado: Frenos controlados por ordenador con Intervalos de tiempo: De 1min a 99 min.
medición constante del par, el rendimiento de frenado es Peso máximo del paciente: 160 kg.
independiente de las revoluciones por minuto. (consulte la Precisión a largo plazo: Control de torque continuo de acuerdo al
precisión del rango de carga). peso.
Ajuste del asiento: infinitamente variable con alturas entre 120 Alimentación: 230 VAC 50–60 Hz, 115 VAC 50–60 Hz.
and 210 cm. La unidad es adecuada para su uso en redes con arreglo a CISPR
Pantalla: LCD con capacidad gráfica, 320 x 240 pixeles, iluminación 11, grupo 1, clase B.
de fondo CCFT.
Ergómetro
ERG 911 PLUS
Alta calidad y fácil manejo
Teclado de membrana
con elementos de Panel de control
control. con pantalla LCD.
Conector de red,
ecualización de potencial,
RS 232 (accesible desde
la parte trasera).
Dispositivo de ajuste
de altura en la base. Sistema de bloqueo
para regulación de la
altura del sillín.
El equipo le permite añadir numerosas opciones de acuerdo a sus necesidades

Este dispositivo garantiza la mayor estabilidad y practicidad. Se utiliza para realizar el esfuerzo
controlado durante las ergometrías y para aplicaciones terapéuticas.
Diseño sólido y moderno
CARACTERÍSTICAS
Compatible con todos los dispositivos ECG ejercicio SCHILLER.
Funcionamiento sencillo.
Opcional: Medición de la presión arterial.
Peso máximo del paciente: 160 kg.
Opcional: Ajuste eléctrico de la altura del sillín.
Medición de SpO2 (opcional).
Pantalla de gran tamaño: 10 cm x 7,5 cm.
Transferencia de datos a pruebas de esfuerzo SCHILLER
o a la central de rehabilitación.
Conexión Bluetooth para rehabilitación cardíaca.
Accionamiento a distancia (tipo “Easy”) y autónomo
(tipo “Smart”).
Intervalo de carga de 20-999 vatios.
VENTAJAS
Es un equipo excepcionalmente durable ya que está
fabricado con materiales de gran calidad.
Inmejorable relación precio – rendimiento.
Es extremadamente seguro para el paciente.
Su transmisión es libre de mantenimiento.
Cuenta con un cuadro bajo, lo que lo hace fácil de utilizar
incluso para pacientes mayores o con problemas de
movilidad.
EQUIPO Software de carga: 5 programas de ergometría libremente
Dimensiones de la base: 83 x 40 cm. configurables. 1 programa de ritmo cardíaco constante controlado
Peso: 60 kg (132 lb) automáticamente
Mecanismo de transmisión prácticamente silencioso y sin Intervalos de tiempo: 1 min. a 99 min.
mantenimiento, con correa V (sin cadena). Medición de la presión arterial (opcional): Indirectamente, con
Principio de frenado: Frenos controlados por ordenador con un sistema de medición específico modificado basado en R-R,
medición permanente del par. El rendimiento de frenado es y análisis informático, que incluye supresión de perturbaciones
independiente de las revoluciones por minuto. durante la ergometría. Deflación automática con tres 3 mmHg/
Rango de carga: 20 a 999 vatios. Opcional para 1000 vatios pulso, rango de medición 40 - 300 mmHg.
(independiente de las revoluciones por minuto); 5 a 20 vatios en Medición de pulso (opcional): Mediante equipo de medición
función de las revoluciones por minuto de la presión arterial u, opcionalmente, mediante el sistema de
Rengo de revoluciones: 30 a 130 rpm. monitorización de pulso Polar.
Precisión de carga: 3%, no inferior a 3 vatios. Ajuste del asiento: Variable infinitamente para alturas entre 120 y
Parámetros de carga: 210 cm.
1. Con arreglo al programa de carga interna seleccionado. Peso máx. del paciente: 160 kg.
2. Parámetros de una unidad principal externa mediante la Precisión de larga duración: Control continuo del par con arreglo
interfaz, resolución mínima 1 vatio. al peso
3. Manualmente en pasos de 5 vatios. Alimentación eléctrica: 230 VCA 50-60 Hz, 115 VCA 50-60 Hz.
Pantalla: LCD de gráficos con 320 x 240 pixeles, CCFT retroiluminada. Entradas/salidas: RS-232 (aislado galvánicamente).
Ergómetro ERG 911
LS EASY / SMART
Ergómetro médico de camilla
Unidad de medición precisa

de la presión arterial.
Consola de control
giratoria.
La superficie de apoyo
y el reposacabezas
Manillar estable y se pueden ajustar
reposapiés grande, con mediante un motor.
estructura baja que le
permite a los pacientes
subirse fácilmente.
Abertura a la altura del
corazón para realizar
ecocardiografía.
Giro infinito mediante un

motor (0°-45°).
5 programas de
ergometría configurables
ó Unidad de ECG con
espirometría a través de
RS-232.
Ergómetro médico de camilla con una exclusiva e innovadora tecnología

Los ergómetros de seguridad de camilla/semicamilla ERG 911 LS fueron diseñados para utilizarse en el sector de la cardiología.
Ciertas condiciones de seguridad imponen el uso de un ergómetro de seguridad de este tipo, por ejemplo, si se sospecha
que el paciente sufre trastornos cardiovasculares, en caso de pruebas de esfuerzo tras un infarto de miocardio o después de
una cirugía de bypass. Ya que permite inclinar un máximo de 45° hacia la izquierda durante la prueba para obtener imágenes
ecográficas de alta calidad durante la ecocardiografía de esfuerzo
También es recomendable utilizar un ergómetro de seguridad de camilla/semicamilla para la exploración de ancianos y

pacientes con problemas de equilibrio. Gracias a la colocación óptima del paciente sobre la superficie del ergómetro,
se consigue un rendimiento idéntico al obtenido con los cicloergómetros.
Tecnología innovadora exclusiva
de SCHILLER
CARACTERÍSTICAS
Fácil de utilizar.
Consola de control giratoria.
5 programas de ergometría configurables.
La superficie de apoyo y el reposacabezas se pueden
ajustar con un motor.
Giro mediante un motor (0° - 45°).
Construcción de tubo de acero estable para pacientes de
más de 160 kg.
Carcasa elegante y fácil de limpiar.
Manillar estable y reposapiés grande, con estructura baja
que permite que todos los pacientes suban fácilmente.
Control a distancia del programa con prueba de esfuerzo o
Unidad de ECG con espirometría a través de RS-232.
Opcional: Unidad de medición precisa de la presión arterial.
Mecanismo de funcionamiento prácticamente silencioso
(incluso a alta velocidad).
Tiene reguladores en la base para una posición estable.
No requiere mantenimiento.
Cumple las normas europeas DIN EN 13405 y EDIN VDE
0750-238.
EQUIPO Rango de carga: 20 – 999 vatios.
Dimensiones de la base: 160 cm x 70 cm. Rango de revoluciones: 30 – 130 rpm.
Peso: 117 kg. Precisión de carga: 3%, no inferior a ± 3 vatios.
Principio de frenado: Frenos controlados por ordenador con Precisión de larga duración: Equilibrio permanente del par
medición permanente del par, independiente de las revoluciones utilizando el peso del paciente.
por minuto. Pasos de carga: 5 W y 25 W ajustable manualmente o mediante
Sillón giratorio: 90 x 55 cm (35 x 22 pulg) para alturas entre 140 el programa.
y 205 cm y un peso máx. de 160 kg; control remoto infinito desde Intervalos de tiempo: 1–99 min.
posición horizontal hasta -45° Medición de la presión arterial (opcional): Indirecta con sistema
Pantalla: LCD de gráficos con 320 x 240 pixeles; CCFT de medición especial modificado con arreglo a R-R y evaluación
retroiluminada; presentación gráfica y alfanumérica de los informática con extracción de interferencias máxima durante la
parámetros de ergometría y las instrucciones para el usuario sobre ergometría; deflación automática con 3 mmHg/pulso; deflación
programación y mantenimiento. máxima en el rango intermedio para amplitudes elevadas; alarma
Interfaz: Digital RS-aislado galvánicamente. visual y acústica si se superan los límites de alarma; diferentes
Alimentación eléctrica: 115 V/230 V, 50/60 Hz. tamaños de brazalete para niños y adultos.
Ergómetro ERG 911
HK EASY / SMART
Ergómetro de manivela controlado por computadora
Asiento ajustable
horizontal o Se adapta en segundos
verticalmente. para pacientes en silla de
ruedas.
¡Ocupa poco espacio!

Solamente mide
73x150cm.
ERGÓMETRO DE MANIVELA CONTROLADO POR TRES MODOS DE FUNCIONAMIENTO

COMPUTADORA Accionamiento a distancia desde el dispositivo maestro.
Protocolo de paso definible libremente.
El ergómetro de manivela SCHILLER accionado con las Control de carga manual.
manos ha sido desarrollado para pacientes con movilidad
reducida. Este equipo especial se basa en la funcionalidad
probada de nuestros ergómetros.
Este equipo especial ofrece una extraordinaria * Las funciones finales de los equipos pueden variar según la
funcionalidad y altísima calidad, característica por la que es configuración solicitada de su equipo y la disponibilidad en cada país.
reconocida nuestra gama ERG. atenderá cualquier duda.
Desarrollado para pacientes con
movilidad reducida
CARACTERÍSTICAS
Medición de la presión arterial (opcional).
Asiento y manillar ajustables horizontal y verticalmente.
Compatible con silla de ruedas.
Pantalla de 10 X 7.5 cm.
Control automático a través de interfaz RS-232.
Mecanismo silencioso, incluso a alta velocidad.
5 programas de ergometría programables libremente.
También está disponible la opción “inteligente”.
Ocupa un espacio mínimo (40 x 108 cm).
VENTAJAS
Es muy durable gracias a que está manufacturado con
materiales de excelente calidad.
El equipo es extremadamente seguro para el paciente.
Inmejorable relación precio-rendimiento.
Programa “Pulse-steady-state” (ritmo cardíaco constante)
para un entrenamiento cardiovascular adecuado para
pacientes con movilidad reducida.
EQUIPO Rango de carga: 20 – 999 vatios.
Dimensiones de la base: 73 X 150 cm. Rango de revoluciones: 30 – 130 rpm mediante manivela
Peso: 57 kg. controlada informáticamente.
Principio de frenado: Frenos controlados por ordenador con Precisión de carga: 3%, no inferior a ± 3 vatios.
medición permanente del par, independiente de las revoluciones Parámetros de carga: Con arreglo al programa de carga interna
por minuto. seleccionado o mediante una unidad principal externa (control
Asiento ajustable: Variable infinitamente para alturas entre 120 y remoto) mediante interfaz con resolución mínima de
210 cm. 1 W o manualmente en pasos de 5 W o de 25 W.
Pantalla: LCD de gráficos con 320 x 240 pixeles; CCFT Software de carga:
retroiluminada; presentación gráfica y alfanumérica de los 5 programas de ergometría configurables libremente.
parámetros de ergometría y las instrucciones para el usuario sobre 1 programa de ritmo cardíaco constante controlado
programación y mantenimiento. automáticamente.
Medición de la presión arterial (opcional): Indirecta con sistema Intervalos de tiempo: 1–99 min.
de medición modificado especial con arreglo a R-R y evaluación Medición de pulso: Con una unidad de presión arterial o un
informática con eliminación de interferencias máxima durante la sistema de monitorización del pulso Polar, opcional; frecuencia de
ergometría; deflación automática con 3 mmHg/pulso; posición pulso 35 - 240 bpm.
de medición para brazalete especial justo encima del tobillo Debe Acoplamiento de silla de ruedas: El asiento puede desplazarse
tenerse en cuenta la diferencia de altura entre el corazón y la lateralmente para permitir el acceso a las fijaciones para sillas de
posición de medición. ruedas.
Interfaz: Interfaz digital RS-aislado galvánicamente. Precisión de larga duración: Control continuo del par con arreglo al
Alimentación eléctrica: 230 V, 50/60 Hz, 115 V, 50/60 Hz. peso.
Ergómetro
ERG 911 Comfort
Pruebas seguras para pacientes con necesidades especiales
El equipo soporta Consola de control

pacientes de hasta de 320x420 pixeles
300 kilos. con iluminación de
fondo CCFT.
Conector de
alimentación,
Mecanismo ecualización de
prácticamente potencial, interfaz
silencioso. RS-232.
Palanca que permite ajustar

el respaldo del asiento para
brindarle comodidad al paciente.
VENTAJAS
Este ergómetro es extremadamente resistente y durable.
Estupenda relación inversión-rendimiento.
La transmisión es libre de mantenimiento.
El equipo tiene un cuadro bajo para facilitar que lo monten
los pacientes mayores, con movilidad limitada o con
sobrepeso.
Cuenta con parámetros de ergometría fácilmente
programables.
Diseño sólido para máxima
seguridad del paciente
CARACTERÍSTICAS
Compatible con todos los equipos de ECG esfuerzo de
SCHILLER
Pantalla giratoria con resolución de 320 X 420 pixeles e
iluminación de fondo CCFT.
Dimensiones de la base: 40 x 130 cm
Peso del ergómetro: 68 k.
Construcción estable de acero.
El equipo es muy seguro para el paciente.
Ajuste eléctrico para el asiento y ajuste manual para el
respaldo.
Peso máximo del usuario: 300 kg
Tres modos de funcionamiento:
Accionamiento a distancia desde el dispositivo maestro
Protocolo de paso definible libremente
Control de carga manual
Mecanismo prácticamente silencioso gracias a los frenos
de corrientes de Foucault controladas por computadora
con medición de par, independiente de las revoluciones por
minuto.
EQUIPO Intervalos de tiempo: De 1 min a 99 min.
Principio de frenado: Frenos controlados por ordenador con Pantalla: Pantalla de LCD con capacidad gráfica, 320 x 240 pixels,
medición constante del par, el rendimiento de frenado es iluminación de fondo CCFT.
independiente de las revoluciones por minuto. (consulte la Medición de la presión arterial (opcional): Indirectamente, con
precisión del rango de carga). un sistema de medición específico modificado basado en R-R,
Rango de potencia: Entre 1 y 999 vatios. y análisis informático, que incluye supresión de perturbaciones
Rango de carga: Rango de rpm independiente entre 20 y 999 durante la ergometría. Índice de deflación automática de 3
vatios. mmHg/impulso. Rango de medición 40 - 300 mmHg.
Rango de revoluciones: 30 a 130 n/min. Sillín y manillar ajustables: Ajuste continuo para alturas entre 150
Precisión de carga: 3%, no inferior a 3 vatios (en el rango de rpm cm y 210 cm.
independiente). Peso máximo del paciente permisible: 300 kg.
Parámetros de carga: Precisión a largo plazo: Ecualización del par con el peso en todo
1. Manteniendo el programa de carga interno fijado. momento.
Alimentación: 230 VAC 50–60 Hz, 115 VAC 50–60 Hz.
2. Parámetros de una unidad principal externa sobre la interfaz,
Entradas / salidas: RS 232 (aislada galvánicamente).
incremento mínima 1 vatios. Peso del ergómetro: 74 kg.
3. Manual en pasos de 5 vatios y 25 vatios. Dimensiones de la base: 40 x 130 cm.
Software de carga: 5 programas de ergometría programables
libremente. 1 programa de ritmo cardíaco estacionario controlado
automáticamente.
Caminadora TMX-428
Calidad y comodidad insuperables
Botón de parada de
emergencia.
Resiste hasta Pasamanos diseñado

122 kg. para pacientes adultos
y pediátricos.
Superficie para correr

de 56x160cm.
Superficie para correr

Soporte para acojinada para mayor
elevación. comodidad del paciente.
La caminadora favorita
de los médicos y de los
pacientes
* Las funciones finales de los equipos pueden
variar según la configuración solicitada de su
equipo y la disponibilidad en cada país.
Por favor contacte a su representante Schiller,
con gusto le atenderá cualquier duda.
Caminadora segura de uso rudo
CALIDAD Y COMODIDAD INSUPERABLES

La cinta de correr para uso médico de SCHILLER, TMX428
ha sido diseñada específicamente para ser interconectada y
controlada por una amplia variedad de sistemas de pruebas
de estrés cardíaco y pulmonar.
CARACTERÍSTICAS
Compatible con todos los dispositivos ECG ejercicio
SCHILLER.
Funcionamiento suave, silencioso.
Arranque cero.
Motor de 4 HP.
Sistema de elevación lineal suave y silencioso.
Plataforma acolchada de piso bajo que brinda comodidad y
seguridad al paciente.
Superficie de 56 X 160 cm y pasamanos de seguridad.
Excepcionalmente precisa.
Autocalibración de velocidad e inclinación.
Botón de parada de emergencia prominente.
Correa de seguridad del paciente.
EQUIPO RANGO DE VELOCIDAD
Tamaño de la base: 84” x 36” pulgadas. Rango de elevación: 0-25%.
Peso aproximado: 217 kg. Autocalibración.
Peso máximo del paciente: 227 kg.
Altura de la cubierta: A 18 cm del suelo. OTRAS OPCIONES
Superficie para correr: 56 x 160 cm. El botón de emergencia está disponible a la derecha o a la
Espacio requerido: 84 x 199 cm. izquierda.
Interfaz de la prueba de esfuerzo: RS-232. Pasamanos ajustable al frente.
Alimentación eléctrica: 208-240V, 50/60 Hz. 110V, 50/60 Hz.
SISTEMA DE GESTIÓN DE
REHABILITACIÓN CARDÍACA
¡Descubra porqué tantos médicos
confían en nuestros sistemas!
Tecnología diseñada para permitirle estar más en
contacto con sus pacientes, ya que sabemos que eso
acelerará su recuperación.
Además, le ofrecemos la formación, el servicio y la
asistencia que usted espera de un líder como SCHILLER.
SRMS - SCHILLER
Rehabilitation
Management System
Rehabilitación Cardíaca (RC) segura y simultánea
El SRMS (en español: Sistema de Gestión de la Rehabilitación de SCHILLER) es un sistema integral de gestión y
documentación de calidad, con interfaz intuitiva, que permite controlar y visualizar simultáneamente, en tiempo real,
todas las caminadoras y ergómetros conectados a la central.
Puede conectar hasta 16

Pantalla de resolución
ergómetros de forma simultánea
aumentable con un doble click.
(8 estaciones por monitor).
Diversos tipos de ergómetros de acuerdo Tabla de evaluación alfanumérica,

con las necesidades de cada paciente. todas las medidas clave de un vistazo.
DIVERSAS SESIONES DE ENTRENAMIENTO MONITOREO DE SIGNOS VITALES

Entrenamiento IDE. Visualización de signos vitales en tiempo real: SpO2,
Programas de entrenamiento por pulsos y carga. PANI, Telemetría.
Cambio de parámetros durante el entrenamiento.
VERSATILIDAD
SISTEMA SENCILLO Todos los datos almacenados en una base de datos.
El sistema permite la introducción de datos del paciente, la Gestión de pacientes más rápida.
gestión de sesiones de ejercicio y la creación de informes Asignación de grupos.
de manera fácil e intuitiva. Protocolos de entrenamiento individuales.
Métodos de formación médica modernos.
Módulo de diagnóstico y documentación.
¡Tecnología que lo pone más en
contacto con sus pacientes!
CARACTERÍSTICAS DEL ERGÓMETRO ERG 911

Su diseño ergonómico y el ajuste dual del manillar
(altura y ángulo) garantizan la posición sentada ideal
para cualquier estatura.
Ajuste de altura del asiento de manera electrónica.
Amplificador de ECG inalámbrico (cinturón pectoral de
ECG) que registra un ECG sin interferencias.
Medición de la tensión arterial.
Medición de la saturación de oxígeno
Pedales ajustables.
En SCHILLER podemos ofrecerle diseños especiales de

ergómetros y cintas de correr compatibles con el SRMS:
El ergómetro con manivela manual ERG 911 HKE, que
puede ser utilizado con sillón especial o con sillas de ruedas.
El ergómetro para asiento ERG 911 Comfort, apto para
pacientes con sobrepeso (hasta 300 kg).
Cinta de correr básica o con arnés para máxima
seguridad del paciente.
VENTAJAS DE LA TECNOLOGÍA
DE RC DE SCHILLER
PRECISIÓN OPTIMIZACIÓN DEL TIEMPO
Nuestros equipos de rehabilitación cardíaca están diseñados para Nuestros ergómetros y caminadora muestran los resultados de las
obtener resultados de máxima calidad ya que su tecnología y los pruebas de manera gráfica y puntual. Esto hace más eficientes los
softwares que maximizan sus ventajas brindan mayor exactitud procesos de análisis, reduciendo el tiempo que es necesario invertir
en cada una de las pruebas. en las valoraciones y los diagnósticos de los pacientes.
CONFIABILIDAD CONECTIVIDAD
En SCHILLER innovamos continuamente para asegurarnos de Lo de hoy es contar con equipos que sean capaces de conectarse
poner siempre la mejor tecnología en las manos de los médicos e por Wi-Fi, LAN y Ethernet según las necesidades de cada clínica
investigadores. u hospital y que además simplifiquen el acceso a sistemas
intrahospitalarios.
Todo esto es el resultado de más de 44 años de experiencia en el

mercado, por eso somos líderes a nivel mundial en equipos para
rehabilitación cardíaca.
ESPIROMETRÍA
Registros muy precisos y sensores
que no necesitan mantenimiento ni
calibración.
Nuestros equipos son una solución todo en uno para
comprobar la función pulmonar. Espirometría portátil/
de sobremesa confiable, fácil de usar y cómoda para
pacientes de todas las edades.
Espirómetro Ultrasónico
SpiroScout SP Plus
Reinventando la forma de hacer espirometría
No necesita Fácil de
calibración. desinfectar
El equipo no tiene
partes móviles.
Utiliza nuestras Extremadamente

exclusivas boquillas preciso para flujos
ScoutTube. bajos.
EFICIENCIA EN LA CONSULTA
El espirómetro ultrasónico SpiroScout SP Plus mejora
la eficiencia de su consulta añadiendo mediciones de
espirometría a su electrocardiógrafo SCHILLER. Esto le
permite utilizar la misma plataforma para realizar dos
pruebas diferentes.
VENTAJAS DE LA TECNOLOGÍA ULTRASÓNICA

El sensor no está en contacto con la muestra.
No le afectan la humedad, la presión barométrica ni la
contaminación.
No necesita calibración.
No requiere tiempo de calentamiento.
El equipo no tiene partes móviles.
Fácil de limpiar y no necesita mantenimiento.
Los consumibles son sencillos y económicos.
Precisión extremadamente alta para flujos bajos.

en cada país.
¡Añada espirometría a su dispositivo ECG!
ScoutTube, BOQUILLAS HIGIÉNICAS DE UN SOLO USO
Basta con insertar una ScoutTube y SpiroScout estará listo

para trabajar. La boquilla desechable es biodegradable.
Su diseño incorpora una membrana que impide que las

bacterias entren en contacto con el equipo, evitando la
contaminación cruzada.
La forma oval de las boquillas se adapta a todas las
formas y tamaños de bocas, por lo que es ideal para
pacientes de cualquier edad.
Dimensiones: 14 cm x 5 cm x 9 cm (W x H x D). Principio de medición: integración digital.
Peso: 185g. Rango: Sin limitación.
Resistencia respiratoria: 0.002 kPa/l/s. Precisión: ±2%.
Espacio muerto completo: 18 cm3 (entrada pediátrica disponible). Resolución: 1 ml.
Material: Polietileno.
INTERFAZ
MEDICIÓN DE FLUJO USB 2.0.
Principio: Medición de tiempo de tránsito de ultrasonido. Entrada USB: Conector A - conector B, doble protección,
Rango de medición: 0 to ± 20 l/s. 2x AWG24.
Precisión: ± 2%.
Resolución: 0.001 l/s.
DATOS ELÉCTRICOS
Estándar: Alimentación vía USB 2.0.
COMPATIBLE CON Voltaje: 4.5 to 5.25 V DC.
CARDIOVIT CS-104 Fuente de alimentación: 500 mA.
CARDIOVIT AT-102 G2
SPIROVIT SP1-G2
ESTACION DE DIAGNÓSTICO DS-20
Espirómetro Ultrasónico
SpiroScout PC
Tecnología ultrasónica para la medición del
flujos y volúmenes pulmonares
No necesita calibración.
Portátil y fácil de limpiar.
Nuestras exclusivas
boquillas ScoutTube
Su tecnología ultrasónica garantizan máxima
le brinda pruebas precisas. Filtro PFT higiene para el paciente.
opcional.
PRUEBAS COMPLEMENTARIAS
ROCC: evaluación de las resistencias de la vía aérea.
Capnovolumetría: capnografía volumétrica a partir de la
maniobra de FVC.
Broncoprovocación: dosímetro controlado por software
para administración de broncoprovocadores.
Rinomanometría: evaluación de las obstrucciones de las
vías aéreas superiores.
Análisis de la respiración en reposo: análisis de la
respiración tidal para pacientes neonatos y pediátricos.
ROS Box: evaluación de la impedancia del sistema
respiratorio (Resistencia + reactancia)
Un laboratorio completo de
función pulmonar
Portátil y fácil de limpiar.
Libre de calibración.
CARACTERÍSTICAS ESPECIALES
Tecnología ultrasónica para espirometrías precisas y
confiables.
Utiliza LFx, un software intuitivo y fácil de usar con
diferentes programas de medición.
Boquillas desechables ScoutTube que evitan la
contaminación cruzada.
El operario puede estar a una distancia adecuada para
mayor seguridad.
Filtro PFT (opcional).
Módulo de comparación: permite comparar todas las
pruebas que se le han realizado al paciente.
CARACTERÍSTICAS COMPLEMENTARIAS
Programas de medición estándar: FVC, SVC y MVV.
Módulos de referencia: Pérez-Padilla, NHANES III,
Perez Padilla, GLI2017 & ECCS93, ATS94, Forche, Finnish,
Hedenstrom, SEPAR, entre otros.
Criterios de calidad de la prueba de la ATS/ERS para
determinar la validez de la prueba.
Dimensiones: 18 cm x 9 cm x 9 cm (W x H x D). Principio de medición: integración digital.
Peso: 1000 g. Rango: Sin limitación.
Resistencia respiratoria: 0.002 kPa/l/s. Precisión: ±2%.
Espacio muerto completo: 18 cm3 (entrada pediátrica disponible). Resolución: 1 ml.
Material: Polietileno.
INTERFAZ
MEDICIÓN DE FLUJO USB 2.0.
Principio: Medición de tiempo de tránsito de ultrasonido. Entrada USB: Conector A - conector B, doble protección,
Rango de medición: 0 to ± 20 l/s. 2x AWG24.
Precisión: ± 2%.
Resolución: 0.001 l/s.
DATOS ELÉCTRICOS
Estándar: Alimentación vía USB 2.0.
Voltaje: 4.5 to 5.25 V DC.
Fuente de alimentación: 500 mA.
Opional Adaptador de CA Externo.
Espirómetro
Spirovit SP-1 G2
Innovación para el cuidado óptimo de los pulmones
Pruebas FVC, SVC y MVV, pre/

Impresora térmica de post. Amplia gama de valores
alta resolución. normales predichos.
Pantalla de LCD
Sensor ultrasónico que de 5” a color.
no requiere calibración ni
mantenimiento.
Boquillas ScoutTube desechables

para garantizar la máxima higiene Teclado selladohigiénico que evita la
y seguridad para el paciente. entrada de polvo, suciedad y líquidos.
SPIROVIT SP-1 G2
El primer dispositivo de espirometría portátil que incluye
tecnología de ultrasonidos y una impresora térmica
integrada.
Gracias a la tecnología de ultrasonidos de GANSHORN,

los registros son muy precisos y el sensor no necesita
mantenimiento ni calibración. Además, el sistema es
independiente de la presión ambiental, la temperatura y la
humedad.
El equipo interpreta automáticamente los resultados y en cada país.
ofrece información sobre un posible diagnóstico. atenderá cualquier duda.
Solución todo en uno para comprobar
la función pulmonar
CARACTERÍSTICAS
Para uso portátil o de sobremesa.
Pruebas respiratorias sin una PC.
Uso de tecnología de ultrasonidos: altamente precisa, sin
necesidad de mantenimiento ni calibración.
Las boquillas ScoutTube desechables garantizan la
máxima higiene y seguridad del paciente.
Pruebas FVC, SVC, MVV, Pre/Post, amplia gama de
valores normales predichos.
Impresora térmica integrada de alta resolución.
LCD en color: información mostrada en tiempo real.
Pantalla de incentivos para espirometría pediátrica.
Fácil exportación de informes de espirometría en
formato PDF para almacenarlos en soportes externos.
El dispositivo está disponible con un carro que incluye
una bandeja para consumibles, como las ScoutTubes.
EQUIPO INTERFASES
Dimensiones: 285 x 189 x 61 mm (l/an/al). 1x interfaz USB para SpiroScout SP plus, 1x interfaz USB para
Peso: 1,94 kg incluido el papel. exportación a PDF y actualización de software.
PANTALLA SENSOR
Pantalla a color. SpiroScout SP Plus
Resolución de la LCD: 800x480 puntos. Método de medición: Tecnología de ultrasonidos.
Tamaño de la LCD: 5”. Pieza bucal: ScoutTube: uso en un único paciente, desechable,
diseño ergonómico, cono estándar de 22 mm.
IMPRESORA Alimentación eléctrica: a través de USB.
Impresora térmica de alta resolución interna, 8 puntos/mm. Rango de medición:
Formato de papel térmico: rollo, 80 mm de ancho. Flujo: 0 a ±18 l/s
DATOS ELÉCTRICOS Volumen: sin límite
Alimentación: Red o batería, cargador de batería incorporado. Precisión de la medición:
Fuente de alimentación: 100 a 240 V CA, 50 a 60 Hz, Flujo: ± 2 % o 50 ml/s (para flujo 0 a 16 ml/s)
máx. 0,75A (115V) a0, 4A (230V). Volumen: ± 2 % o 50 ml.
Consumo eléctrico: máx. 30 W. Desviación de temperatura: máx. ± 2 %.
Batería: Recargable de Pb gel, 12 V, 2,0 Ah. Resistencia respiratoria: 0,002kPa/l/s = aprox. 0,02 cmH2 O/l/s.
Capacidad de la batería: 4 horas de uso normal (sin impresión).
Software LFX
El programa para SpiroScout
Seleccione el intento que le interese revisar.
LFx es la plataforma única de software para las pruebas VENTAJAS

de función pulmonar de Ganshorn/Schiller. Cuenta con un Fácil de usar.
módulo estadístico para analizar a un mismo paciente en Le permite ampliar fácilmente cualquier parte de la
diferentes visitas o un módulo de control biológico que curva respiratoria.
garantiza la calidad en las pruebas realizadas. Le ofrece informes con elementos gráficos modernos y
explicativos.
Este software fue desarrollado tomando como base Programación Windows completa.
avanzadas herramientas de Windows como: .NET, C# y la GDT.
base de datos Microsoft SQL. Capacidad de conexión en red.
Interfaz HL7.
Soluciones DICOM.
Los parámetros que necesita
en un solo Software
El software despliega gráficos prácticos que le muestran Vea las tendencias de los parámetros del paciente a lo largo
todos los valores de la prueba. del tiempo que lo ha atendido.
Incentivo pediátrico para motivar a niños y pacientes Cumplimiento de los estándares de calidad de la ATS/ERS
geriátricos. vigentes.
Controles de calidad que le ayudan a determinar si los

valores medidos son compatibles con el paciente, a partir
de la desviación estándar de la medición.
MONITOREO
Innovadores dispositivos de
monitorización clínica avanzada que le
ofrecen todos los datos que necesita.
Somos líderes en la fabricación de sistemas de
monitorización de pacientes, descubra las ventajas de
contar con un equipo que utiliza la más alta tecnología y
calidad.
Monitor Maglife
Serenity
Máxima capacidad de ECG hasta con los gradientes más potentes.
Pantalla LCD de 12.1”

256 colores
800x600 pixeles Puede visualizar el menú
principal pulsando el botón de
navegación o la tecla “enter”.
Puedes seleccionar la
combinación de parámetros que
necesites ver en la pantalla.
Conectores de sensores (SPO2,

temperatura, amplificador de
señal ECG, etc.) en la parte
frontal del equipo.
Práctico carro para moverlo

fácilmente.
La más alta calidad de ECG durante el escaneo

de imágenes por resonancia magnética
El Maglife Serenity monitorea todos los parámetros vitales en un entorno de IRM. El equipo se
puede controlar perfectamente desde el exterior de la jaula de Faraday.
Monitoriza todos los parámetros vitales
durante la anestesia en un entorno de IRM
CARACTERÍSTICAS
Registro de ECG basado en la tecnología de RM. Este
procedimiento reduce al mínimo el riesgo de quemaduras,
así como la interferencia de la señal y permite un
funcionamiento normalizado igual que en un entorno
convencional.
Creado específicamente para utilizarse durante la
anestesia en adultos, pacientes pediátricos y neonatos
en un entorno de IRM. Permite una monitorización
especial durante la exploración.
Compatible con generadores de imágenes de 0,2 teslas a
3,0 teslas de todos los fabricantes.
Medición óptica de la temperatura.
VENTAJAS
Fácil de desplazar hasta el paciente.
SPO2 por fibra óptica o inalámbrico.
El Maglife Serenity puede conectarse a la pantalla esclava
y control remoto MagScreen, por lo que el sistema
puede utilizarse con diversos IRM en espacios reducidos.
Transmisión de datos (cable de fibra óptica, ethernet o
WLAN).
Monitorización del campo magnético. El analizador de
campos de dispersión integrado garantiza la máxima
seguridad.
Monitorización simultánea de 32 parámetros.
EQUIPO CONDICIONES AMBIENTALES
Dimensiones: 442 x 452 x 310 mm. Para el funcionamiento: 10 - 30°C (solo debe usarse en salas con
Peso: 23 kg aproximadamente. aire acondicionado con una temperatura controlada de + 20°C ± 5°C).
Protección: IP 20 Presión atmosférica: 700 a 1060 hPa.
Para el almacenaje y transporte: -10 - 50°C; humedad relativa 0 -
DATOS ELÉCTRICOS 95% (sin condensación), presión atmosférica 500 a 1060 hPa.
Clase de protección: I.
Valores de tensión nominal: 115 - 230 VAC, 50/60 Hz COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA
Consumo: 55 VA aproximadamente. MAGLIFE Serenity cumple los requisitos de inmunidad
Fusibles: 315 mA (T) 250 VAC (230 VAC), 500 mA (T) 250 VAC (115 VAC). electromagnética de la norma IEC 60601-1-2 “Compatibilidad
electromagnética - Aparatos eléctricos de uso médico”. Las
ALIMENTACIÓN DE LAS BATERÍAS interferencias radioeléctricas emitidas están en los límites de la
Batería de plomo sellada, 12 V, 17 Ah. norma CISPR 11 para un aparato de clase B.
Tiempo de funcionamiento: 6 horas.
Carga de la batería: de forma automática al conectar el monitor a MAGLIFE Serenity puede estar expuesto a los siguientes niveles
la corriente eléctrica y al apagarse. de interferencia sin que perjudiquen su funcionamiento:
Tiempo de recarga: 10 horas. Descargas estáticas de hasta 8 kV.
Energía en el rango de radiofrecuencia de hasta 10 V/m (80 –
Entradas de señal: Tipo CF, resistente a la desfibrilación. 2500 MHz, 5 Hz modulado).
Clase de protección: Clase I según la norma CEI 60601-1.
Monitor T-Lite
Pequeño y completo
Monitoreo básico del paciente Un monitor portátil tan conveniente

con una interfaz intuitiva. que ¡funciona con baterías!
Pantalla tactil 7.0”

(Diagonal) color TFT
Resolución: 800x480
RGB.
Muestra 2-3
formas de onda.
Tendencias gráficas
ECG, NIBP, SPO2, y tabulares. Alarmas
y monitoreo de la audibles y visibles.
respiración. Impresora opcional.
Valores númericos
grandes para tener
un panorama del
estado del paciente
de un vistazo.
ESPECIFICACIONES DE ECG
Rango de FC: 30~300 bpm. Exactitud ±1bpm o ±1%, el
que sea mayor
Selección de Derivaciones: 3 derivaciones: I, II, III.
5 derivaciones: I, II, III, aVR, aVL, aVF, V.
Alarma de Fallo Indicador QRS: Audible, Visual
2.5/25/50 mm/seg.
Velocidad de barrido: 12.5, 25, 50 y 100 mm/s.
Recuperacion ECG despues de descarga: 8 segundos.
Selección de Ganancia del ECG: 0.25mV,0.5mV, 1mV, 2mV.
CMRR: “60dB” (Relación de Rechazo de Modo Común).
Almacenamiento de Forma de Onda: 6 minutos.
Protección contra descarga.
Una solución portátil integral y flexible
CARACTERÍSTICAS
Cuidado básico e intermedio.
Monitor preconfigurado (4 opciones).
Pantalla a color táctil de 7”.
Parámetros Estándar: ECG (3, 5 puntas), PANI, SpO2
(BCI, Masimo), Temperatura (1 canal), Respiración,
Análisis de Arritmias, Análisis de segmento ST.
Parámetros Avanzados: EtCO2 (opcional).
Forma de onda: ECG(I, II, III, aVR, aVL, aVF, V), PLETH,
RESP, ETCO2.
Impresora térmica integrada de 3 canales, opcional.
Peso aproximado: 2.5 kg con batería y accesorios
estándar.
Permite la conexión a central de monitoreo Central View
a través de redes cableadas o inalámbricas.
Opción carro de transporte.
Alarmas fisiológicas y técnicas. Límites de alarma
configurables (alto, medio, bajo).
Memoria de almacenamiento de tendencias de 30
minutos a 72 horas.
EQUIPO PRESIÓN ARTERIAL NO INVASIVA (PANI)
Dimensiones: 229 × 133 × 210mm. Medición de oscilación automática.
Peso: 2,5 kg con batería y accesorios estándar. Parámetro: Sistólica, diastólica, media pulso.
Pantalla táctil: 20. 3 cm, LCD a color. Resolución 640 x 480. Escala: mmHg o kPa.
Impresora opcional. Modo de funcionamiento: Manual, automático, STAT..
Rango de frecuencia del pulso: 30 bpm ~ 250 bpm
DATOS ELÉCTRICOS Rango de medición: Modo Adulto / Pediátrico SIS 40~250
Fuente de Alimentación: Alimentación externa AC y batería (mmHg) DIA 15~200 (mmHg).
interna. Modo Neonatal SIS 40~135 (mmHg) DIA 15~100 (mmHg)
Corriente AC: 100~240VAC, 50/60Hz, 150VA. Resolución: 1mmHg
Batería recargable de iones de litio: Tipo FB 1223 12V-2.3Ah.
Batería cuando el monitor está apagado: 3 horas desde el TEMPERATURA (CANAL)
agotamiento al 90 por ciento de carga, 4 horas a la carga completa. Rango: 25~50°C.
Cuando el monitor está encendido: 6 horas desde agotamiento Sensor: YSI superficie de piel o rectal/ esophageal.
hasta 90 por ciento de carga, 8 horas a carga completa Precisión: ±0.2~(25.0°C~34.9°C). ±0.1°C(35.0°C~39.9°C).
Tiempo de Funcionamiento: 2 horas en condiciones normales. ±0.2°C(40.0°C~44.9°C. ±0.3°C(45.0°C~50.0°C) / (113°F~122°F).
Protegido contra desfibrilador & ESIS: Probado con 5kV. Resolución: 0.1°C.
RESPIRACIÓN - RESP CO2 ISA SIDESTREAM

Método de Medición: Impedancia Torácica. Tipo: Flujo lateral, no dispersivo.
Exactitud: ±3 rpm. Rango CO2: 0~150 mmHg (0~19.7%, 0~20 kPa).
Rango de Frecuencia de Respiración:0~120 rpm. Resolución: 0~69 mmHg: 0.1 mmHg. 70~150 mmHg: 0.25 mmHg.
Velocidad de Barrido: 6.25, 12.5 y 25 mm/s. Exactitud: 0~40 mmHg: ± 2 mmHg. 41~70 mmHg : ± 5% de
Elección de aumento: ×0.25, ×0.5, ×1.0, ×2.0. lectura. 71~100 mmHg: ± 8% de lectura. 101~150 mmHg: ±10% de
lectura. Sobre 80 respiraciones por minuto ± 12.
OXIMETRÍA DE PULSO (SpO2) Rango de Medición awRR: 2~150 rpm.
Rango Sp02: 0~100% adulto/pediátrico/neonato. Precisión awRR: ±1 respiración.
Precisión SpO2: 70~100 %: ±2 %. Tiempo de Respuesta: <3s ( incluye el tiempo de transporte y el
Rango FC: 0~250 bpm. tiempo de subida.
Exactitud FC: ±2 bpm (sin movimiento). ±3 bpm (movimiento).
Monitor Tranquility II
Monitoreo integral portátil
Puede actuar como monitor independiente o conectarse en red

(inalámbrica o cableada) a la central de monitoreo (4 a 32 camas)
6, 8 y 12 formas Pantalla táctil de

de onda en LC, 12.1” a color.
pantalla.
Opciones
Doble PAI,
ETCO2, Gases Almacenamiento
Anestésicos. de tendencia de
hasta 72 horas.
SUPERVISIÓN SIN LÍMITES

Incluye la función de Cálculo de Medicamento que facilita el
reconocimiento y seguimiento de pacientes en la entrega
de turno.
INTERFACES
Interfaz amigable con el usuario.
Monitorización de hasta 12 derivaciones (opcional).
Cálculo de medicamentos y cálculo hemodinámico.
Pantalla OxyCRG. Esta función permite visualizar un
histórico de hasta 8 minutos de los parámetros FC, FR/
RESP y SpO2 con curva PLETH (curva pletismográfica)
sin tener que interrumpir la monitorización actual del paciente.
Entrada para 3, 5 o 12 derivaciones de ECG por cable y
línea AAMI estándar para la conexión. de su equipo y la disponibilidad en cada país.
Selección de derivaciones; I, II, III, aVR, aVF, aVL, V1 a V6. Por favor contacte a su representante Schiller, con gusto le atenderá cualquier duda.
Monitoreo independiente o
conectado a una central
CARACTERÍSTICAS
Pacientes adultos, pediátricos y neonatales.
6, 8 y 12 formas de onda en pantalla. ECG (I, II, III, aVR,
aVL, aVF,V1-V6), PLETH, RESP, IBP1, IBP2, ETCO2, AA.
Batería de alta duración.
Capacidad de conexión a central de monitoreo por medio
de cable ethernet, WLAN, RJ45 o WI-FI.
Transmisión de datos a EMR en formato HL7.
Impresora térmica integrada de 3 canales (opcional).
Permite monitorizar: ECG, Frecuencia cardíaca, NIBP
(presión arterial sistólica, diastólica y media), SpO2
(digital o Masimo), Respiración (RESP), Dos canales
de temperatura, EtCO2 Sidestream (opcional), IBP dual
(opcional), gases anestésicos (AA opcional). Para uso con
pacientes neonatal, pediátricos y adulto.
Transporte intrahospitalario y fácil desinfección.
Opción carro de transporte o sistema fijación a pared.
EQUIPO Inflado del brazalete (manguito): <30s (0-300 mmHG brazalete
Dimensiones: 555 × 335 × 235 mm. estándar para adultos).
Pantalla táctil 12.1” con resolución 800 X 600 pixeles. Tiempo de toma de medición: AVE <40s.
Peso: 4.5 kg. Modo: Manual, Auto, STAT.
Intervalo de medición en modo automático: 2 min – 4 horas.
DATOS ELÉCTRICOS Rango de frecuencia del pulso: 30 bpm~250 bpm.
Alimentación: CA externa o batería interna. Rango de medición: Modo adulto / pediátrico SIS 40~250
Energía CA: 100-240 VAC, 50/60 HZ, <150VA. (mmHg), DIA 15~200 (mmHg). Modo Neonatal SIS 40~135
Batería recargable de iones de litio. (mmHg), DIA 15~100 (mmHg).
Tiempo de funcionamiento bajo condiciones normales: 2 horas. Resolución: 1 mmHg.
Tiempo de funcionamiento después de la primera alarma de
batería baja: 10 minutos. TEMPERATURA
Rango: T1 y T2 : 25°C~50°C.
RESP Delta T: 0°C~5.5°C.
Método de medición: Impedancia RA-LL. Resolución en pantalla: 0.1°C
Rango: 0-120 rpm. Precisión ±3 rpm. Canales: 2 canales proporcionan T1, T2, Delta T.
Velocidad de Barrido: 6.25, 12.5 y 25 mm/s.
Elección de aumento: ×0.25, ×0.5, ×1.0, ×2.0. SpO2 (BCI O MASIMO)
SpO2 resistente al movimiento.
ECG SpO2 rango: 0-100%.
Entrada 3, 5 y 12 derivaciones por cable y línea AAMI estándar para SpO2 exactitud: 70~100 %: ±2 %. 0~69 %: no definido.
la conexión. Rango de Medición FC: 30~250 bpm.
Selección de derivaciones I, II, III, aVR, aVF, aVL, V1 a V6. Exactitud FC: ±2 bpm(sin movimiento). ±3 bpm (con movimiento).
Selección de ganancia: x0.25, x0.5, x1.0, x2.0.
Velocidad de Barrido: 12.5, 25, 50 y 100 mm/s. CO2 ISA SIDESTREAM
Rango de Visualización HR: 30~300 bpm. Tipo: Flujo lateral, no dispersivo.
Formas de onda ECG: 12 canales. Rango CO2: 0~150 mmHg (0~19.7 %, 0~20 kPa).
Precisión: ±1% ó ±1 lpm, el que sea mayor.
Detección de segmento ST. Análisis de arritmias: 13 tipos. IBP-PAI OPCIONAL (2 CANALES)
Medición Invasiva Directa.
PANI Rango de medición: -10~300 mmHg.
Medición de oscilación automática.
Monitor Tranquility VS
Para pacientes humanos y también veterinarios
Se puede configurar para medir cualquier combinación de presión

arterial no invasiva, SpO2, temperatura rápida y capnografía.
Ofrece diversas
combinaciones para la
Pantalla táctil a color
lectura de signos vitales.
de 5” intuitiva.
Se puede utilizar como

monitor con oxímetro ¡Veloz!
de pulso básico o Obtiene la temperatura
como monitor PANI/ en solo 4 segundos.
Temperatura/CO2/SpO2
¡Ligero!
Peso menos
de 1 kilo.
Conectores al frente para

mayor practicidad de uso.
SOLUCIÓN PARA VETERINARIOS INTERFASES

Los veterinarios también necesitan un sistema de Configuración de pantalla: la pantalla se puede
monitoreo confiable. Tranquility VS es la solución Schiller. configurar para mostrar uno, dos o tres parámetros en
Monitoreo rápido y sencillo de NIBP-PANI (presión una sola vista.
arterial sistólica, diastólica y media) tecnología SunTech, Personalizable: el formato de visualizacion de pantalla se
SpO2 tecnología Nellcor, EtCO2 y QTemp (Temperatura puede configurar de acuerdo a la versión: SpO2, EtCO2,
Rápida) en animales pequeños. NIBP, SpO2 + NIBP, SpO2 + EtCO2, EtCO2 + NIBP, SpO2 +
La batería incorporada facilita la portabilidad para EtCO2 + NIBP, SpO2 + NIBP + Q-Temp, SpO2 + EtCO2 +
realizar visitas domiciliarias. NIBP + Q-Temp (disponible solo para el módulo EtCO2
Un solo equipo le permite atender fácilmente a animales interno).
pequeños.
Puede utilizarse dentro y fuera de las instalaciones clínicas.
Disminuye los riesgos de parada cardíaca durante las la configuración solicitada de su equipo y la disponibilidad en
intervenciones quirúrgicas. cada país.
Monitor portátil para pacientes
neonatales, pediátricos y adultos
CARACTERÍSTICAS
Pantalla táctil TFT a color de 5” (diagonal), intuitiva y clara.
Peso: 900g.
Batería de larga duración.
Alarmas configurables.
Impresora externa opcional, portátil.
PARÁMETROS
Presión arterial no invasiva: manual, intervalos, STAT,
NIBP en menos de 40 segundos.
Temperatura: termómetro externo: Covidien Q-Temp,
oral, axilar, rectal.
Oximetría SpO2: Nellcor OxiMax, SpO2 digital.
Capnografía: monitoreo de EtCO2, Frecuencia Respiratoria.
EQUIPO Tiempo de medición: Adulto, pediátrico: 180s. Neonatal: 90s.
Dimensiones: 120 × 125 × 195mm. Modo: Manual, Auto, STAT.
Resolución: 48 0x R.G.B. x 270 px. Intervalo de medición en modo automático: 1 min – 4 horas.
Trazo: 2 formas de onda (PLETH, ETCO2). Rango de frecuencia del pulso: 30 bpm~250 bpm.
Memoria tiempo de almacenamiento tendencias: 72 horas. Rango de medición: Modo Adulto / Pediátrico SIS 40~250
(mmHg), DIA 15~200 (mmHg). Modo Neonatal SIS 40~135 (mmHg)
DATOS ELÉCTRICOS DIA 15~100 (mmHg). Resolución: 1 mmHg.
Alimentación: CA externa o batería interna.
Batería recargable de iones de litio. TEMPERATURA RÁPIDA
Energía CA: 100-240 VAC, 50/60 HZ, 100/240 VAC, 50/60 Hz, Rango de medición de temperatura: 30°C~43°C.
30VA, F2AL 250V. Tiempos típicos de medición (después de la inserción en el sitio
Tiempo de funcionamiento bajo condiciones normales: 3 horas. de medición):
Tiempo de funcionamiento después de la primera alarma de Oral (modo rápido): 3~5s (sin fiebre), 8~10s (con fiebre).
batería baja: 10 minutos. Oral (modo estándar): 6~10s.
Modo axilar: 8~12s.
SPO2 BCI Modo rectal: 10~14s.
ASp02: Anti-motion SpO2. Modo directo (todos los sitios): 60~120 s.
Rango de medición de SpO2: 0~100 % Precisión: ± 0.2 °C (± 0.4 °F) en el 98% de los pacientes probados
Resolución de SpO2: 1%.
Precisión de SpO2: 70~100 %: ±2 % (sin movimiento), CO2
70~100 %: ±3 % (con movimiento), 0~69 % : Indefinido. Modo muestreo: Infrarrojos no dispersivos (NDIR) de una sola luz
Rango de medición FC: 30~250 bpm. Rango de medición de CO2: 0 ~ 150 mmHg (0~19.7%, 0~20 kPa)
Resolución FC: 1 bpm (Presión barométrica suministrada por el monitor).
Resolución de CO2: 0~69 mmHg: 0.1 mmHg, 70~150 mmHg: 0.25 mmHg.
PANI Precisión de CO2: 0~40 mmHg: ±2 mmHg, 41~70 mmHg : ±5 %
Medición de oscilación automática de lectura, 71~100 mmHg: ±8 % de lectura, 101~150 mmHg: ±10 %
Inflado de brazalete (manguito): <30s (0-300 mmHG brazalete de lectura.
estándar para adultos). Por encima de 80 respiraciones por minuto ± 12% de lectura.
CONECTIVIDAD
Plataforma SEMA,
una solución todo en uno
Nuestra solución SEMA se conforma de varios
componentes que interactúan entre sí de manera
sencilla y altamente eficiente. ¡Disfrute numerosas
funciones intuitivas que agilizan y simplifican el trabajo!
Software SEMA
Nuestra plataforma centralizada de comunicación
y base de datos para ECGs
SEMA (SCHILLER ECG Management & Archiving

System) es un sistema que cuenta con numerosas
ventajas ya que fue diseñado para administrar, analizar y
almacenar ECGs en reposo, ritmo de ECG, ECG de esfuerzo,
señal de ECG promediada, registros de espirometría y
registros de desfibrilación.
Esta plataforma permite la comunicación entre los

dispositivos médicos Schiller y los sistemas de Registros
Médicos Electrónicos (EMR o HIS). Posee una base de
datos estándar (SQL) que almacena los datos crudos de
los diferentes estudios de ECG, además de las licencias,
usuarios y derechos de ingresos de dichos usuarios.
Componentes de la plataforma SEMA
SCHILLER SERVER SEMA LIBERTY MOBILE SEMA CLIENT

Es la plataforma centralizada de Usa navegadores de Internet. Plataforma de usuario que se instala
comunicación entre dispositivos Requiere comunicación con Schiller en PC o Mac.
médicos y sistemas HIS o EMR. Server. Permite el análisis de los estudios
Genera estudios médicos en Abre archivos médicos en PDF en médicos.
múltiples formatos. tiempo real. Requiere Schiller Server.
Optimizada para uso en tableta. Permite modificar los datos del
paciente.
Una plataforma intuitiva que simplifica

y agiliza el trabajo diario
Asimismo, SEMA posee las herramientas de usuarios SEMA Client y SEMA
Liberty Mobile que se encargan de la interacción de los usuarios con los
respectivos registros médicos.
Software SEMA Client
Software todo en uno
Es una avanzada aplicación cliente – servidor que se

instala en PC (Sistema Operativo Windows 7 o superior)
o MAC (Sistema Operativo Mac OSX 10.14.x, 10.15.x o
superior) y que permite la interacción de los usuarios con
los respectivos registros médicos provenientes de los
productos Schiller, a través de la comunicación con Schiller
Server.
Es una aplicación que permite el análisis de los registros

electrocardiográficos, por lo que no solo es posible
visualizarlos, sino también modificarlos en la medida de lo
posible. Asimismo, genera nuevos reportes de los registros
médicos modificados.
FÁCIL DE OPERAR
Flujos paso a paso.
Presentación limpia, sin menús ni pop ups.
Acceso personalizado.
Aprendizaje sencillo.
UNA LICENCIA A LA MEDIDA DE SUS NECESIDADES

SEMA Client cuenta con dos paquetes de licencias que
se basan en las funcionalidades y el número de usuarios
requeridos.
Soluciones para cada usuario
SEMA OFFICE SEMA ENTERPRISE

Para oficinas médicas y pequeñas clínicas. 2, 5 y 10 usuarios Para clínicas medianas o grandes y hospitales. Se pueden
con licencias flotantes. Incluye: añadir usuarios de 5 en 5 o se puede elegir la opción
Software Schiller Server (incl. MySQL DB). ilimitados. Incluye:
Interfaces para HL7 y DICOM (no incluye las licencias). Software Schiller Server (MySQL DB).
Gestión de pacientes y registros médicos. Interfaces para HL7 y DICOM (no incluye las licencias).
Revisión de todos los registros médicos Gestión de pacientes y registros médicos.
Generación de reportes en PDF. Revisión de todos los registros médicos.
Generación de reportes PDF.
Funciones de búsqueda avanzadas.
Uso del Multi-tenancy (capacidad multicliente).
SEMA LIBERTY MOBILE

Es una aplicación web que se usa a través de su navegador
de Internet, por lo que no requiere que instale ninguna
aplicación, y es ideal para tabletas o dispositivos móviles.
Se utiliza para acceder a todos los registros médicos que
tenga guardados en SEMA, lo que significa que puede
visualizarlos remotamente en tiempo real.
Con SEMA Liberty Mobile usted puede consultar lo que
necesite en el momento que lo desee, desde donde esté.
Puede buscar los registros por nombre o por ID del

paciente.
Basta hacer click en un registro para abrirlo fácilmente.
Descárguelo o ábralo en PDF para revisarlo.
En pocas palabras, con esta aplicación web tiene total

acceso a su información en todo momento.
Visítenos en:
schillerlatam.com

Catalogo de Productos - Cardiologia de Schiller Mexico

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Catalogo de Productos - Cardiologia de Schiller Mexico

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CATÁLOGO

Schiller es líder mundial en la fabricación y distribución de dispositivos para diagnóstico

PORQUÉ SCHILLER AMÉRICAS

PORQUÉ NUESTROS EQUIPOS

Todos nuestros avanzados dispositivos de última generación son fáciles de manejar.

Monitoreo Ambulatorio Ergómetros

Equipos de Emergencia Sistema de Gestión de Rehabilitación Cardíaca

Iniciar un ECG manual en Interrumpir impresión de ECG Cerrar el menú. Interrumpir

Encendido y Iniciar un ECG Filtro Imprimir un ECG

ALGORITMOS DE DIAGNÓSTICO CLÍNICO AVANZADOS

ECG / Espirometría Guía gráfica en 3D de 6 & 12 canales

Sistema base: Compatible

TECNOLOGÍA SUPERIOR ECG por Promediación de Señal (SAECG). Para

HERRAMIENTAS CLÍNICAS AVANZADAS ECG Esfuerzo. Programa avanzado de esfuerzo con

Modelo anatómico con zoom y rotación que lo Permite visualizar 12 canales.

Impresora térmica integrada El equipo le avisa de inmediato si los Comprobación de la

¡ECGs en 3 sencillos pasos!

Precisión en la que se puede confiar

Medición por método dual de la presión Cómodos brazaletes disponibles en

Puede iniciar la grabadora de

La grabadora cuenta con 4 protocolos

COMODIDAD PARA RESULTADOS CONFIABLES

LECTURAS SIEMPRE CORRECTAS

El brazalete se infla solamente a la medida necesaria,

Medición de la presión arterial de alta calidad y precisión

Medición por método dual de la presión

Puede iniciar la grabadora de

* Presión sistólica central

COMODIDAD PARA RESULTADOS CONFIABLES

VENTAJAS DEL ANÁLISIS DE

1 Recommendations for Blood Pressure Measurement in Humans, American Heart Association,

Histogramas de presión sistólica, diastólica y media.

1 Recommendations for Blood Pressure Measurement in Humans, American Heart

Puede iniciar la grabadora de manera

MUCHO MÁS QUE DETECCIÓN DE ARRITMIAS

SOFTWARE DE ANÁLISIS HOLTER medilog® DARWIN2

Directorio de ruido que permite al usuario revisar las tiras

* Las funciones finales de los equipos pueden variar según

Este software analiza la Variabilidad de la Frecuencia

REFLEJO DEL FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA

La VFC es un valor importante para evaluar el sistema

El Fuego de Vida le ayuda a observar cómo reacciona el

Esta función es útil para diversos especialistas de distintas

Todos podemos salvar vidas

¡Fred PA-1 es muy ligero! El desfibrilador tiene un tamaño

DATOS ELÉCTRICOS DESFIBRILACIÓN

Tamaño: 310 x 255 x 100 mm.

* Las funciones finales de los equipos pueden variar según la

El entrenador FRED PA-1 no entrega ninguna energía,

Choque siempre recomendado.

Todos los idiomas disponibles en el FRED PA-1 también

Nueva generación de equipos trainer ahora con

Tarjeta GSM integrada

MENSAJES EN PANTALLA/DE VOZ

Íconos en pantalla que indican datos como: tiempo

Cuenta con pantalla

¡Ideal para llevarlo en el bolsillo! Instrucciones por

Pesa 870g. con

Peso 5Kg con pads, Palas para adultos

Pantalla Táctil de 7“ de Interfaz fácil de

MODO DE DESFIBRILACIÓN RCP

DATOS ELÉCTRICOS INTERFASES Y COMUNICACIÓN

Sistema de aseguramiento Protección IP33 contra

Sensor de flujo ultrasónico