Gratis

CELEBRA

50 años

1973 -2023
 Hace 50 años... en Chattanooga, EEUU
Algo nuevo... Una conmoción del corazón

Los ojos de un visionario podían ver

más allá de un edificio en ruinas para
para convertirlo en un bonito restaurante
un ambiente pintoresco y buena comida...
¡Una nueva forma de Vida!

1972, un joven
En un día muy frío de invierno en
o nuevo. Tenía
preparó su corazón para hacer alg
pudieran convivir
la esperanza de que los hombres
ciencia en un
en paz, mantener una buena con
el amor de
ambiente sin egoísmo gobernado por
ino... No lo había
Dios... Había que encontrar el Cam
tir. Encontró
visto antes, pero creía que podía exis
algunos amigos jóvenes que
estaban dispuestos a hacer
la Voluntad de Dios. Ellos le
ayudaron...

2
 c Mayo de 1973, la primavera, el Yellow Deli estaba listo...
¿Pero, en qué se convertiría esta pequeña sandwichería?

13 de mayo de 1973, las puertas se abrieron... La gente

entró. A todo el mundo le gustaba. Los broches siempr
e
se llenaban de pedidos. Todos aprendimos a trabajar
duro. La estufa nos mantenía calientes... ONE WAY
indicaba la entrada al baño. Sin transigir nuestra
fe. A la gente le encantaba pasar el rato... Esto no
es sólo un “trabajo” - es una forma de vida. ¿Se puede
vivir la verdadera fe las 24 horas del día? ¿Hay que
ataviarse e ir a la iglesia para ser creyentes? ¿Dónd
e
dice eso en la Biblia? Pensábamos que éramos sólo
creyentes... ¿Pero por qué éramos tan diferentes?

3
 Más se sumaron a nuestro
número... hicimos siete Yellow
Deli en los años siguientes
en las ciudades vecinas.
Cantábamos y contábamos a
todo el mundo la increíble
salvación que habíamos
encontrado. El amor de Dios
se derramaba en nuestros
corazones. Sólo queríamos
mostrar al mundo que “Dios es
Amor”...

Así que juntos hicimos un

sándwich. El periódico local
proclamó que era digno de
mención... Un gran artículo
en el periódico del
domingo... ¡el mejor
sándwich del mundo!
OH, PEQUEÑO YELLOW
DELI ¿A DÓNDE IRÁS
DESDE AQUÍ?

Los discípulos se
reunieron, buscando
sabiduría...
Aprendimos a no confiar en
la opinión pública. La
gente de esa zona del Sur
demostró ser tan inconstante
como las multitudes que
clamaron: “Hosanna, al Hijo de
David”, y una semana después
crucificaron a su Salvador.
Aunque la demanda por nuestros
sándwiches continuaba, los
medios de comunicación locales
hicieron parecer que éramos
malas personas. Los hermanos y
hermanas comprometidos nunca
titubearon.

Empacamos el Yellow Deli......
y durante los años 80 y 90
el pequeño Yellow Deli se

4
 trasladó al norte, a Vermont, e hizo pequeños delis bajo
el
nombre de Common Ground Cafe con la esperanza de calmar
la
hostilidad contra nuestro pueblo. Nuestra vida agrada
ble
de unidad continuó porque amábamos a Dios con todo nuestr
o
corazón y trabajábamos juntos. Pero 2006 trajo el regres
o
del Yellow Deli... a Chattanooga.
EL MISMO SANDWICH,
EL MISMO ESPÍRITU.
Sí. En la misma calle del Yellow
Deli original de 1973 hemos
restaurado otro auténtico Yellow
Deli.
Con el valor suficiente para
enfrentarse a la oposición, el
Yellow Deli volvió a la fértil
tierra de Chattanooga.

no
existencia comunitaria, ya
Siendo testigos de nuestra a des apa rec er,
ento no iba
podían negar que este movimi
lo pus ier an dif íci l. Los lugareños volvieron
aunque nos
trero”: “ ¿Es éste el Yellow
a entrar reconociendo el “le ja
ecía igual. Había madera vie
Deli de verdad?”... Todo par ris as en la
mano... .... son
de granero, mesas hechas a Al
.. “¡O h, me resulta tan familiar!”.
cara de los mozos. n par ecí an igu ale s
ú, tambié
ver los sándwiches en el men sus ped ido s. El
i. Hic ier on
que en el primer Yellow Del
moz o les tra jo la com ida y, una vez terminada,
amable del
cuenta: “Servimos el fruto
leyeron las palabras de la tuv ier on que
”. Los clientes
Espíritu, ¿por qué no pedir?
“Ah .. Es el mismo sandwich y el mismo
proclamar felices:
ESPIRITU...”.
TIEMPOS DE REFRIGERIO ... DE RESTAURACIÓN
Por la misericordia de Dios, los años de discipulado en el norte
no hicieron sino fortalecer a los que estábamos decididos a llevar
a cabo una restauración. El Yellow Deli había sido restaurado como
demostración de que la vida sin egoísmo de la iglesia del siglo I
todavía era posible. Es una señal para todos los que nos rodean.
Todos los profetas proclamaron: “¡Es la hora de la ‘Restauración de
todas las cosas’!”.
Hechos 3:20-21 .... que vengan de la presencia del Señor tiempos
de refrigerio, y que él envíe al Mesías señalado para vosotros,
Yahshua, a quien es necesario que el cielo reciba hasta los tiempos
de la restauración de todas las cosas, de que Dios ha hablado por
boca de todos sus santos profetas desde el principio del mundo......
5
 La conmocion
del Corazon
A finales de los 60 y principios de los 70, había mucho desasosiego en
las almas de los hombres. Comenzaron a surgir hombres radicales. Era una
época inestable. Fue entonces cuando el Movimiento de Jesús surgió dentro
del ámbito del “movimiento hippie” (a las personas que querían un cambio se
les llamaba “hip”). Pero el movimiento declinó rápidamente hacia el terreno
carnal que ha plagado al hombre caído desde el Huerto del Edén. Aun así,
había algunos que se aferraban a la esperanza de que algo bueno y verdadero
podía existir, y provocar un cambio. En la abundancia posterior a la Segunda
Guerra Mundial, la juventud de EE.UU. se convirtió en una “generación
mimada” que no le hacía falta “nada”. Pero el sentimiento vacío de estar sin
Dios hizo que los corazones de algunos jóvenes se conmovieran. Empezaron a
buscar a Dios.
En Chattanooga, Tennessee, a principios de los años 70 comenzó una
gran conmoción. El Yellow Deli estaba en el centro de todo esto. No era
un restaurante más, era un símbolo de un pueblo que quería vivir según el
modelo de la iglesia del primer siglo. Se sintieron movidos a tomarse la Biblia
muy en serio, viviendo juntos y compartiendo todas las cosas en común, tal
como describe la Biblia en Hechos 2:44.
Un largo e interesante viaje ha suce-
dido desde aquel día hace 50 años cuando
abrieron su primer Yellow Deli. Un fuerte
liderazgo basado en la Palabra de Dios hizo
que este movimiento perdurara mientras
otros miles iban y venían como estrellas
fugaces...
Inspirados por las historias de perse-
verancia de la Biblia, los jóvenes apóstoles
y profetas de una nueva generación
soportaron mucha oposición para continuar
exponiendo la verdad de lo que ellos y sus
padres antes que ellos creían. Sus corazones
habían sido conmovidos por Dios...
LA CONMOCIÓN
A lo largo de la historia ha habido
momentos en los que los hombres se han conmovido en lo más profundo de
sus corazones hacia algún tipo de cambio. En el Antiguo Testamento hay
muchos relatos de hombres que se sintieron movidos a adoptar posturas
asombrosas y valientes por causa de la justicia.
Uno hubiera pensado que cuando el gobernante de Babilonia anunció
la liberación de todos los israelitas de su cautiverio, su respuesta debería

6
haber sido contundente. Sin embargo,
no fue así en absoluto. Aunque estaban
en una tierra extranjera, con costumbres
y dioses extraños, la mayoría de los isra-
elitas no querían irse. Según el antiguo
historiador Josefo, habían llegado a ser
bastante prósperos en Babilonia, y a la
mayoría de ellos no les agradaba la idea
de dejarlo todo y empezar de nuevo en la
desolada tierra del Israel caído.
Así que, aunque unos pocos regre-
saron, la mayoría no lo hizo. Se habían
acomodado en Babilonia, a pesar de los
muchos mandamientos de su Dios de
no mezclarse con otras culturas. Habían
tenido éxito en los negocios, poseían
propiedades, habían acumulado posesiones, algunos acumulaban grandes
riquezas. Así que la mayoría se preguntaba: “¿Por qué, cuando empezábamos a
prosperar tanto en la sociedad, Dios quiere que nos levantemos y nos vayamos?
¿Pretendía de verdad que lo dejáramos todo, incluso a los miembros de la
familia, si no estaban dispuestos a venir? A lo único que tenían que volver era a
un desierto desolado lleno de animales salvajes y escombros. ¿Seguro que Él no
esperaba que abandonaran todo lo que habían ganado por eso? ¿Qué clase de
testimonio sería si fueran tan irresponsables como para abandonar de repente
para volver a Jerusalén?
El pensamiento ilusorio de algunos era que tal vez podrían hacer de
Babilonia un lugar mejor. Además,
habían construido sinagogas y
un establecimiento religioso muy
respetable en Babilonia. Tal vez po-
drían influir en su sociedad política
y financieramente, y cambiar las
cosas para mejor.
Aunque parezca extraño,
al leer esa intrigante historia en
la Biblia, descubrimos que, en
realidad, Dios sí quería que se
marcharan. Su destino profético era regresar y reconstruir Jerusalén. ¡Los
corazones de algunos israelitas se conmovieron!

CONMOCIÓN
Entonces, ¿qué relevancia tiene hoy esta antigua historia de la Biblia?
Vemos la respuesta en el profeta Esdras 1:5, donde identifica a “los pocos
fieles” como aquellos “cuyo corazón fue conmovido por Dios”. Ellos fueron
los que respondieron a la llamada. La voz profética despertó en sus corazones

7
el deseo de volver a Jerusalén. Era una oportunidad única para oír y obede-
cer. Era lo que muchos habían esperado durante toda su vida. No querían
conformarse con una vida acomodada en Babilonia. Sabían que Dios quería
más que eso. Este pueblo puso su rostro como un pedernal para regresar y
reconstruir. Fue como otro éxodo de Egipto.

LA PRIMERA IGLESIA
fue un nuevo comienzo...

La conmoción del corazón para ir a reconstruir puede compararse

con la conmoción del corazón para escuchar el mensaje de Cristo y seguirle,
poniendo el rostro como un pedernal para reconstruir el Reino y no mirar
atrás. Mirando el evangelio de Cristo, no es difícil ver el paralelismo entre
su llamada a dejarlo todo para seguirle y lo que Dios llamó a hacer a los
judíos en Babilonia. Muchos de los judíos de Babilonia pensaban que no
era razonable pretender que lo dejaran todo, incluso a los miembros de su
familia que no estaban dispuestos a ello, y mucha gente hoy piensa lo mismo
de la llamada de Cristo a dejarlo todo, incluso a los miembros de su familia
que no estaban dispuestos, a seguirle.
La sociedad hoy en día es muy similar a como era en Babilonia: la
gente está bastante cómoda en sus condiciones de vida, carreras, escuelas y
círculos sociales. Han acumulado propiedades y posesiones. A muchos les
va “bastante bien” en el mundo de hoy. Pero, ¿y si Dios les llamara a aban-
donar todo eso para seguir a Cristo y construir su reino? ¿Se conmoverían
sus corazones para obedecer? ¿O preferirían quedarse y vivir sus días en
Babilonia?
Sabemos que todo aquel que es de la verdad oirá la voz del Mesías y
le seguirá.1 Cualquiera que sea incapaz de escuchar Su voz está todavía bajo
el dominio del gobernante de este mundo. Si alguien quiere seguir al Mesías
y construir el Reino de Dios, entonces debe cambiar de reinos y lealtades.
Debe dejar Babilonia (el mundo) para construir Jerusalén (el Reino de
Dios).
Pues nos rescató del dominio de las tinieblas y nos trasladó al reino de su
amado hijo (Colosenses 1:13).
Yo les he dado tu palabra; y el mundo los ha odiado porque no son del
mundo, como tampoco yo soy del mundo. No oro para que los saques del
mundo, sino para que los guardes del maligno. No son del mundo, como
tampoco yo soy del mundo. (Juan 17:15-16) Yo les he dado tu palabra; y
el mundo los ha odiado porque no son del mundo, como tampoco yo soy del
mundo. No oro para que los saques del mundo, sino para que los guardes
del maligno. No son del mundo, como tampoco yo soy del mundo. (Juan
17:15-16)
1
Juan 18:37

8
 Si el mundo os odia, sabed que a mí me odió antes que a vosotros. Si fuerais
del mundo, el mundo amaría lo suyo. Pero como vosotros no sois del mundo,
sino que yo os elegí del mundo, por eso el mundo os odia. (Juan 15:18-19)
El evangelio de Jesucristo llamaba a los hombres a dejarlo todo y seguir-
le. No podían quedarse donde estaban y construir - tenían que levantarse y
seguirle. No podían tener otras lealtades. La respuesta de aquellos primeros
discípulos cuando escucharon su mensaje lo confirma:
Y les dijo: “Seguidme y os haré pescadores de hombres”. Inmediatamente
dejaron las redes y le siguieron. Partiendo de allí, vio a otros dos her-
manos, Santiago, hijo de Zebedeo, y Juan, su hermano, en la barca con Zebe-
deo, su padre, que remendaban las redes; y los llamó. En seguida dejaron la
barca y a su padre, y le siguieron. (Mateo 4:19-22)
Pedro empezó a decirle, “He aquí que lo hemos dejado todo y Te
hemos seguido.” Jesús dijo: “En verdad os digo que no hay nadie que
haya dejado casa, ni hermanos, ni hermanas, ni madre, ni padre, ni hijos,
ni haciendas, por mí y por el Evangelio, sino que recibirá cien veces más
ahora en el siglo presente, casas, hermanos, hermanas, madres, hijos y
haciendas, junto con persecuciones; y en la era por venir, la vida eterna.”
(Marcos 10:28-30)
A los primeros discípulos no les pareció descabellado que esperara
que lo dejaran todo y le siguieran. Era la respuesta normal a su evangelio.
Aquellos primeros discípulos tuvieron que enfrentarse a las mismas dificul-
tades que los que salieron de Babilonia; tuvieron que dejar atrás a los que no
estaban conmovidos en su corazón. Tuvieron que dejar atrás a los que no
estaban conmovidos para ir a construir lo que Dios estaba construyendo.2
Incluso Abraham, el primero al que Dios llamó, tuvo que dejar atrás su
tierra natal y la casa de su padre e ir a la tierra que Dios le mostraría. Dejó un
lugar y se fue a otro. Fue llamado por la misma voz:
Y el Espíritu y la esposa digan: “¡Ven!”. Y el que oye diga: “¡Ven!” Y el
que tenga sed, que venga. El que quiera, que tome gratuitamente el agua de
la vida. (Apocalipsis 22:17)
La palabra venir denota movimiento de un lugar a otro.3 La misma
exigencia esencial que tenía Abraham cuando fue llamado por Dios está
presente en todos los Evangelios: el desplazamiento de un lugar a otro. El
primer paso para obedecer el evangelio es dejar un lugar para ir a otro lugar
- un nuevo lugar y ambiente. Cuando una persona nace de nuevo recibe un
corazón nuevo y se sumerge en la nueva cultura del Cuerpo del Mesías - no
permanece en la cultura del mundo.
Abraham tuvo que abandonar su tierra,4 dar la espalda a su vida ante-
2
Lucas 14:26
3
Juan 6:44 CONTINUA EN PÁGINA 11...
4
Génesis 12:1-2

9
 Qué pequeñ a e insignificante

¡La semilla de mostaza!

ES TAN PEQUEÑA QUE NI SIQUIERA UN INSECTO O UN

PÁJARO LA NOTARÍAN. Y esa pequeña
semilla no tiene fe en sí misma cuando
entra en la tierra para ser plantada. Seguro
que no piensa: “Puede que ahora parezca
pequeña, pero mira, dentro de unos años
voy a ser muy grande”. Simplemente entra
en la tierra y hace lo que se supone que debe
hacer, y se convierte en un árbol enorme.
Como semilla, no sentía mucho valor
por sí misma. Probablemente se sentó allí
en la tierra, mirando las cosas enormes
alrededor de ella, y se sintió muy pequeña.
Pero Yahshua dijo que el Reino de los Cielos
va a ser así. El estaba comparando algo tan vasto como el Reino
de los Cielos a algo tan pequeño como la semilla mas pequeña.
A VECES SE DEBIÓ SENTIR TAN PEQUEÑO COMO
UN GRANO DE MOSTAZA. Y sus seguidores no eran más
que un pequeño grupo de hombres que apenas sobrevivían. No
habian ido a ninguna escuela de lujo, ni siquiera habian estudiado
mucho. Sin embargo, Yahshua tenía la sensación de que el
universo entero descansaba sobre sus hombros y sobre los que le
seguirían. ¿Y quién era él? No era más que un grano de mostaza..
Tal vez una de esas pequeñas semillas fue atrapada por una ráfaga
de viento que sopló cerca de Yahshua mientras estaba sentado allí,
considerando estas cosas profundas. Y la recogió en su dedo y examinó
su pequeñez. Puede que pensara: “Oh, esta pequeña e insignificante
semilla...”. Y entonces surgió esa horrible y deprimente duda del
maligno: “Entonces, ¿quién te crees que eres? ¿Qué grandes esperanzas
tienes? ¡Eres tan insignificante como ese pequeño grano de mostaza!

10
Date por vencido ahora; nunca
llegarás a ser un árbol. Hablas del
universo y de las estrellas, de la
justicia y de gobernar, de muchas
cosas asombrosas, pero ¿quién te
crees que eres? No eres nada”.
Pero de alguna manera esa semillita
hace lo que hacen las semillitas, y
termina convirtiéndose en un árbol
grande y poderoso. Uno planta, de que a veces miraba a su grupo
otro riega, pero es Dios quien lo de seguidores y se preguntaba. Se
hace crecer. Así que todo lo que la puso muy difícil para ellos, y vio a
pequeña semilla tiene que hacer es Pedro desconcertado, y a Juan con
ser obediente y caer en la tierra y dificultades, y a gente que se alejaba,
morir. Eso es todo. No hay manera de y en un momento dado les dijo: “
que pueda organizarse lo suficiente ¿Me van a dejar ustedes también?”.
como para planear cómo va a Pero ellos le respondieron: “¿Adónde
convertirse en el enorme árbol que iremos? Tú eres el único que
quiere ser. Solo tiene que morir. tiene palabras de vida eterna”.
Y entonces el Padre lo convierte Y ahí estaban - sólo una pequeña,
en lo que está destinado a ser... diminuta semilla de mostaza… a
Es muy iluminador que Yahshua
comparara el Reino de los Cielos con
un grano de mostaza. Estoy seguro

LA CONMOCIÓN DEL CORAZÓN, CONTINUACIÓN DE LA PÁGINA 9

rior, y obedecer a lo que Dios le llamaba a hacer. Tuvo que hacer esto
antes de que Dios pudiera mostrarle todas las demás cosas que haría a
través de él. Abraham no retrocedió a pesar de que se le mandó dejar
atrás su vida en este mundo, dando la espalda a su familia y amigos y al
mundo que había conocido. Se despidió, dijo adiós para siempre a sus
seres queridos y puso su vida en manos de quien le habló diciéndole:
“Deja tu vida, tu familia y tus amigos, tu trabajo y tu seguridad. Confía
en mí y yo cuidaré de ti.”5 Los que son descendencia de Abraham
tendrán la fe de Abraham y harán lo que Abraham hizo.6 x
5
Mateo 6:31-33
6
Gálatas 3:7,29; Juan 8:39; Romanos 4:12

11
 El nombre sobre todos los nombres
E n los días del Nuevo ¿No sería mejor llamar al
Testamento, el idioma
que conservaban los judíos
devotos en la tierra de
Palestina era el hebreo.
reydi
Yahshua
Salvador por su verdadero
nombre, el que usaban su
madre y su padre cuando se
dirigían a él, y por el que le
Por eso, cuando el ángel Yahweh es poderoso para salvar llamaban todos sus amigos
Gabriel le dio la buena judíos?
noticia a la virgen hebrea
María (o Miriam en hebreo) de que daría a La comprobación de que de algún modo
luz al Salvador del mundo, también le dijo se había perdido el verdadero nombre del
cómo debía llamarse. ¿En qué idioma crees Salvador nos llevó a investigar qué más
que le habló? En hebreo, por supuesto. Y podría haberse “perdido en la traducción”.
ciertamente ella le puso al niño el nombre No sólo hemos descubierto cuál es su
que el ángel le había mandado. Ese nombre verdadero nombre hebreo, sino que también
era Yahshua. hemos encontrado su verdadero Cuerpo
en la tierra. Pudimos ver en Hechos 2
Josué en el Antiguo Testamento tenía el y 4 la historia de la primera Iglesia y lo
mismo nombre que Aquel llamado Jesús diferente que vivían de lo que representa la
en el Nuevo Testamento, pues Josué fue denominación de marca del cristianismo
el precursor profético del Hijo de Dios, actual. Así, muchos incrédulos señalarán
llevando a Israel a la Tierra Prometida que la gente que ellos conocen como
y conduciéndolo a la victoria sobre sus “cristianos” no viven de manera diferente a
enemigos. Pero puesto que los traductores los “pecadores” regulares que ellos conocen.
obviamente sabían que se trataba del mismo, Tal ha sido la confusión en el mundo de
¿por qué no tradujeron con precisión el la religión. Pero si te detienes y vuelves al
“nombre sobre todo nombre”? El Nuevo original, lo verás muy claro. Los hombres
Testamento de la NVI tiene incluso una estaban destinados a vivir juntos y a amarse
nota a pie de página que apoya este hecho unos a otros como lo ordenó el Salvador:
bajo Mateo 1:21: “Jesús es la forma griega de
Josué”. 1 Juan 3:23 Este es su mandamiento: que
creamos en el nombre de su Hijo Yahshua, el
También puede resultarle interesante Mesías, y que nos amemos unos a otros, tal
que en Hechos 26:14-15 se dice que el como él nos mandó..
apóstol Pablo oyó el nombre del Salvador
pronunciado “en lengua hebrea” por el Esa es realmente toda la historia del Yellow
propio Salvador. En la asombrosa visión que Deli... es una restauración de la fe original de
lo derribó del caballo, Pablo oyó una voz y la Primera Iglesia... Siempre son bienvenidos
se toma el tiempo de escribir en qué idioma a visitarnos en cualquiera de nuestras
le hablaba la voz. Así, ciertamente no oyó comunidades. En la contraportada, puedes
el nombre griego Iesous o el nombre inglés encontrar una lista de direcciones donde
Jesús, sino el nombre hebreo, el nombre por existe esta maravillosa vida. x
encima de todos los nombres, Yahshua.

12
 Orio, España

San Sebastian, España

Plymouth, Massachusetts

¿Dónde
en el mundo
hay un
Yellow Deli?
yellowdeli.com
Rutland, Vermont

Vista, California
13
 flores amarillas

Arcadia, Florida, EEUU

General Rodriguez, Argentina

Chattanooga, Tennessee, EEUU

Londrina, Brasil

Courtenay, BC, Canada

Katoomba, Australia

por todaspartes
Hiddenite, Carolina del Norte, EEUU
14
 Honiton, Inglaterra

Oneonta, Nueva York, EEUU

ypróximamente
Warsaw, Missouri, EEUU

Sierra de los Padres, Argentina

Kingston, ON, Canada

Kyoto, Japón

15
USA
• 315 East Broadway, Vista, CA 92084  760-631-1888
• 32011 Lilac Road, Valley Center, CA 92082  760-742-2064
• 966 Manitou Avenue, Manitou Springs, CO 80829  719-685-3235
• 908 Pearl Street, Boulder, CO 80302  303-996-4700
• 22 N. Polk Avenue, Arcadia, FL 34266  (863) 842-7545
• 401 East Hall Street, Savannah, GA 31401  912-235-2906

UBICACIONES
• 801 Egmont Street, Brunswick, GA 31520  912-264-1069
• 59 Main Street, Plymouth, MA 02360  508-747-3354
• 145 W. Main Street, Warsaw, MO 65355  660-438-2581
• 134 Main Street, Oneonta, NY 13820  607-431-1155
• 7771 State Route 81, Oak Hill, NY 12460  518-239-4240
• 18 S. River Street, Coxsackie, NY 12051  518-655-1655
• 5081 NC Highway 90 E, Hiddenite, NC 28636  828-548-3354
• 737 McCallie Avenue, Chattanooga, TN 37403  423-468-1777
• 219 S. Third Street, Pulaski, TN 38478  931-363-8586
• 23 Center Street, Rutland, VT 05701  802-775-9800
CANADA
• 490 Des Meurons, Winnipeg, MB R2H 2P5, Canada  204-453-5156
• 202 Vernon Street, Nelson, BC V1L 4E2, Canada  250-352-0325
• 45859 Yale Road, Chilliwack, BC V2P 2N6, Canada  604-702-4442
• 596 Fifth Street, Courtenay, BC V9N 1K3, Canada  250-897-1111
• 647 Princess Street, Kingston, Ontario K7L 1E4, Canada  613-546-8384
BRAZIL
• Estrada Major Achilles Pimpão 5000, Jardim Vale Verde, 86020-040 Londrina,
Paraná  55-43-3337-4562
• Rua Porto Alegre 10, Itapecerica da Serra-SP, 06850-440  011 4210-4942
ARGENTINA
• Pedro Whelan 501, 1748 Gnrl Rodriguez, Buenos Aires  54-11-5984-2500
UNITED KINGDOM
• 43-47 High Street, Honiton, Devon EX14 1PW  44-1404-378023
SPAIN
• General Etxagüe 5, 20003 San Sebastian, Guipúzcoa, Spain  34-943-477441
• Benta Aldea 6, 20810 Orio, Guipúzcoa, Spain  34-843-740020
AUSTRALIA
• 214 Katoomba Street, Katoomba, NSW 2780, Australia  61-2-4782-9744
JAPAN
• Kyotofu Kyotoshi Ukyouku Uzumasa Tayabucho 14-11, Japan
 81-75-881-6886

Más información en yellowdeli.com.ar