ACUERDO DE CESE Y DESITIMIENTO DE LAS MARCAS GRAFICAS Y/O MIXTAS,

INCLUYENDO TEXTOS, GRÁFICAS, LOGOS, ÍCONOS, IMÁGENES, ARCHIVOS DE AUDIO,

DESCARGAS DIGITALES Y CUALQUIER OTRA INFORMACIÓN PROPIEDAD DE MIQUEL Y
COSTAS & MIQUEL, S.A.

ANDRES FELIPE ZAPATA OCAMPO, mayor de edad, domiciliado y residente en Bogotá ,

Identificado con la Cédula de ciudadanía N. º 79.598.546, abogado en ejercicio, portador de la
Tarjeta profesional N. º 107.240 del Consejo Superior de la Judicatura, actuando como
apoderado Judicial de la sociedad MIQUEL Y COSTAS & MIQUEL, S.A., sociedad legalmente
constituida de conformidad con las leyes de Españ a, con domicilio en la ciudad de Barcelona,
por otra parte VICTOR LEOPOLDO GONZALES BECERRA mayor de edad, identificado con
cedula de extranjería No. 260.531 actuando como persona natural y como representante legal de
la sociedad GONZALES POSADA Y COMPAÑÍA S.A.S., identificada con N.I.T. 900.993.150-1,
celebran el presente acuerdo teniendo en cuenta los siguientes:

ANTECEDENTES.

PRIMERO. Que la sociedad MIQUEL Y COSTAS & MIQUEL, S.A., es titular de las siguientes
marcas nominativas, figurativas y mixtas en Colombia:

EXPEDIENTE TITULAR CLASE LOGO FECHA DE VIGENCIA

MIQUEL Y
COSTAS &
13025145 34 29/11/2023
MIQUEL
S.A.

MIQUEL Y
COSTAS &
SD2019/0076717 34 08/04/2030
MIQUEL
S.A.

MIQUEL Y
COSTAS &
SD2019/0076718 34 23/04/2030
MIQUEL
S.A.

MIQUEL Y
COSTAS &
SD2019/0076721 34 29/11/2023
MIQUEL
S.A.

1
 MIQUEL Y
COSTAS &
SD2019/0076728 34 29/11/2023
MIQUEL
S.A.

MIQUEL Y
COSTAS &
SD2019/0076734 34 29/11/2023
MIQUEL
S.A.

MIQUEL Y
COSTAS &
SD2019/0076741 34 29/11/2023
MIQUEL
S.A.

MIQUEL Y
COSTAS &
SD2019/0076747 34 29/11/2023
MIQUEL
S.A.

SEGUNDO. Que producto de una investigació n realizada, se detectó que la sociedad GONZALES
POSADA Y COMPAÑÍA S.A.S. y el señ or VICTOR LEOPOLDO GONZALES BECERRA hicieron un
uso indebido de los derechos de propiedad intelectual de la sociedad MIQUEL Y COSTAS &
MIQUEL, S.A.

TERCERO. Teniendo en cuenta lo anterior, la sociedad MIQUEL Y COSTAS & MIQUEL, S.A.
requirió a la sociedad GONZALES POSADA Y COMPAÑÍA S.A.S. y al señ or VICTOR LEOPOLDO
GONZALES BECERRA, a través diversas comunicaciones de cese y desistimiento, a fin de que se
desistiera de dicha conducta desleal.

CUARTO. Que es voluntad de ambas partes, suscribir un acuerdo que ponga fin a cualquier
conducta que vulnere los derechos de propiedad intelectual de MIQUEL Y COSTAS & MIQUEL,
S.A., como lo son: aprovechamiento de reputació n ajena, confusió n al pú blico consumidor o
cualquier otra conducta de competencia desleal y conducta punible.

Dada la certeza y la veracidad de los hechos descritos y suscritos en este documento, las partes
acuerdan las siguientes:

2
 CLAUSULAS:

CLAUSULA PRIMERA – OBJETO DEL ACUERDO: Que la sociedad GONZALES POSADA Y

COMPAÑÍA S.A.S. y el señ or VICTOR LEOPOLDO GONZALES BECERRA se comprometen a
suspender de manera inmediata la utilizació n, comercializació n, importació n y exportació n de
cualquier producto o contenido que haga alusió n o que utilice los signos distintivos de la
consideració n primera o cualquiera de sus marcas graficas o mixtas, incluyendo textos, grá ficas,
logos, íconos, imá genes, archivos de audio, descargas digitales y cualquier otra informació n
propiedad de MIQUEL Y COSTAS & MIQUEL, S.A.
CLAUSULA SEGUNDA – INDEMNIZACIÓN: Que la sociedad GONZALES POSADA Y COMPAÑÍA
S.A.S. el señ or VICTOR LEOPOLDO GONZALES BECERRA se comprometen a pagar la suma
indemnizatoria de DIEZ MILLONES DE PESOS MCTE ($8.000.000) en favor de la sociedad
MIQUEL Y COSTAS & MIQUEL, S.A., como indemnizació n integral por los perjuicios causados
con sus conductas de competencia desleal, los gastos incurridos por allanamientos,
incautaciones y honorarios de abogados.
PARAGRAFO PRIMERO: La forma de pago de los valores mencionados será de en dos pagos
proporcionales de CUATRO MILLONES DE PESOS MCTE ($4'000.000) , el primero se
efectuará a la firma del presente acuerdo, el segundo se hará a má s tardar en un mes posterior a
la fecha en que se efectú e el primer pago.

PARAGRAFO SEGUNDO: Los mencionados pagos deberá n efectuarse a la cuenta corriente No.
0161005320 Banco Scotiabank Colpatria nombre de la sociedad A TO Z LEGAL CONSULTING
S.A.S.

CLAUSULA TERCERA – INFORMACIÓN DEL PROVEEDOR: Que la sociedad GONZALES

POSADA Y COMPAÑÍA S.A.S. el señ or VICTOR LEOPOLDO GONZALES BECERRA se
comprometen a entregar un documento en el que detallen a profundidad cuá l ha sido la forma
de compra y/o adquisició n de los productos identificados con las marcas descritos en la
consideració n primera, indicá ndonos la sociedad y el nombre del representante legal, las
direcciones y demá s informació n de con quien ha realizado las operaciones de compra y venta
de productos relacionados.
PARAGRAFO PRIMERO: La mencionada informació n será suministrada teniendo en cuenta las
barreras geográ ficas como de lenguaje donde fueron adquiridos los productos falsificados. No
obstante, se pondrá en conocimiento de la sociedad MIQUEL Y COSTAS & MIQUEL, S.A. toda la
informació n que se encuentre al alcance del señ or VICTOR LEOPOLDO GONZALES BECERRA.

CLAUSULA CUARTA – DESISTIMIENTO MARCARIO: Que el señ or VICTOR LEOPOLDO

GONZALES BECERRA se compromete a desistir de la solicitud de registro marcario “SMOCKING
BY BLONES” No. SD2019/0107123, que se encuentra bajo examen de fondo ante la
Superintendencia de Industria y Comercio. Adicionalmente, la sociedad GONZALES POSADA Y
COMPAÑÍA S.A.S. y el señ or VICTOR LEOPOLDO GONZALES BECERRA se comprometen a no
solicitar marcas, lemas o enseñ as comerciales que sean similarmente confundibles con las
marcas bajo la titularidad de MIQUEL Y COSTAS & MIQUEL S.A.

CLASULA QUINTA – DESTRUCCION DEL MATERIAL FALSICADO Y CONFUNDIBLE: Que el

señ or VICTOR LEOPOLDO GONZALES BECERRA y la sociedad GONZALES POSADA Y
COMPAÑÍA S.A.S. se comprometen a destruir en presencia de un apoderado de MIQUEL Y
COSTAS & MIQUEL, S.A. todos los productos e inventario identificado con las marcas
“SMOKING”, “SMARKING”, “SMOCKING” o cualquier otra marca similarmente confundible con las
del titular MIQUEL Y COSTAS & MIQUEL, S.A.

3
CLAUSULA SEXTA – PROHIBICIONES: Que el señ or VICTOR LEOPOLDO GONZALES BECERRA
y la sociedad GONZALES POSADA Y COMPAÑÍA S.A.S. se comprometen específicamente a no
utilizar expresiones como vendido y enviado por SMOKING, o expresiones como Tienda Oficial
de SMOKING, Distribuidor Autorizado de SMOKING, y en general a no utilizar cualquier
expresió n, signo, marca, dibujo, slogan, lema que pueda constituir una imitació n de la imagen
corporativa de los signos distintivos propiedad de MIQUEL Y COSTAS & MIQUEL, S.A.

CLAUSULA SEPTIMA - CLAUSULA PENAL: Que en el evento de incumplimiento del presente

acuerdo el señ or VICTOR LEOPOLDO GONZALES BECERRA y la sociedad GONZALES POSADA
Y COMPAÑÍA S.A.S. se comprometen a pagar la suma de CIENTO CINCUENTA (150) Salarios
mínimos mensuales vigentes en favor de la sociedad MIQUEL Y COSTAS & MIQUEL, S.A., a título
de penalidad, sin perjuicio de las acciones penales y civiles que tenga derecho la sociedad
MIQUEL Y COSTAS & MIQUEL, S.A. por la vulneració n de sus derechos de propiedad intelectual.

CLASULA OCTAVA – CUMPLIMIENTO DEL ACUERDO: Siempre y cuando el señ or VICTOR

LEOPOLDO GONZALES BECERRA y la sociedad GONZALES POSADA Y COMPAÑÍA S.A.S.
cumplan los términos del presente acuerdo la sociedad MIQUEL Y COSTAS & MIQUEL, S.A. se
comprometen a no presentar ninguna reclamació n de índole penal o civil, respecto a las
vulneraciones presentadas en los antecedentes de este acuerdo o de cualquier otra infracció n
hasta la fecha.

CLAUSULA NOVENA – MERITO EJECUTIVO: El presente acuerdo prestará por sí mismo mérito
ejecutivo para exigir el cumplimiento de todas las obligaciones que puedan derivarse del mismo.
Sin perjuicio de la Resolució n que de este acuerdo pueda hacer cualquiera de las partes. Para
exigir el pago de cualquier suma de dinero a cargo de una cualquiera de las partes, se acudirá al
procedimiento ejecutivo ante los jueces de la Repú blica de Colombia, (Jurisdicció n Ordinaria).
Reservá ndose los derechos a iniciar ya sea el proceso de cumplimiento o resolució n del contrato,
ejecutivo o la acció n que considere pertinente.

En constancia se firma en Bogotá , hoy ___________ de Noviembre del añ o dos mil veinte (2020), en
dos (2) ejemplares y con reconocimiento ante Notario.

En constancia firman:

__________________________________________ __________________________________________________
ANDRES FELIPE ZAPATA OCAMPO VICTOR LEOPOLDO GONZALES BECERRA
C.C. N. º 79.598.546 C.E. No. 7.213.749
Obrando como abogado de Obrando como persona natural y
representante Legal de GONZALES
MIQUEL Y COSTAS & MIQUEL, S.A. POSADA Y COMPAÑÍA S.A.S.

4
5