Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
AZUCENA DE QUITO
Arquidiócesis de Quito
Primada del Ecuador
1
Arquidiócesis de Quito.
Nihil Obstat.
2
SANTA MARIANA DE JESÚS 1
1
Tomado de http://enciclopediadequito.blogspot.com/2016/12/santa-
mariana-de-jesus.html
3
azucena. Siendo por eso que se la llama "la azucena de Quito", y
en la mayor parte de sus representaciones aparece con ésta flor
entre sus manos o cerca de ella.
4
26 de mayo
SANTA MARIANA DE JESÚS PAREDES
Y FLORES,
Virgen.
RITOS INICIALES
ANTÍFONA DE ENTRADA
5
P. La gracia de nuestro Señor Jesucristo,
el amor del Padre
y la comunión del Espíritu Santo
estén con todos ustedes.
R. Y con tu espíritu.
ACTO PENITENCIAL
P. Hermanos: Para celebrar dignamente estos sagrados
misterios, reconozcamos nuestros pecados.
Yo confieso ante Dios todopoderoso,
y ante ustedes hermanos
que he pecado mucho
de pensamiento, palabra, obra y omisión.
Por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa.
Por eso ruego a santa María siempre Virgen,
a los ángeles, a los santos
y a ustedes hermanos,
que intercedan por mí ante Dios,
nuestro Señor.
P. Dios todopoderoso tenga misericordia de nosotros,
perdone nuestros pecados y nos lleve a la vida eterna.
R. Amén.
HIMNO DE ALABANZA
Gloria a Dios en el cielo,
y en la tierra paz a los hombres que ama el Señor.
6
Por tu inmensa gloria te alabamos,
te bendecimos, te adoramos,
te glorificamos, te damos gracias,
Señor Dios, Rey celestial,
Dios Padre todopoderoso.
Señor, Hijo único, Jesucristo,
Señor Dios, Cordero de Dios,
Hijo del Padre;
tú que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros;
tú que quitas el pecado del mundo,
atiende nuestra súplica;
tú que estás sentado a la derecha del Padre,
ten piedad de nosotros;
porque sólo tú eres Santo, sólo tú Señor,
sólo tú Altísimo, Jesucristo,
con el Espíritu Santo,
en la Gloria de Dios Padre. Amén.
ORACIÓN COLECTA
Oh Dios, que entre los halagos del mundo
hiciste florecer a santa Mariana de Jesús
como lirio entre espinas, por su virginal pureza
y continua penitencia,
concédenos, te rogamos, que,
por sus méritos e intercesión,
merezcamos tenerte siempre con nosotros,
creciendo continuamente en tu amor.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo,
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo
y es Dios por los siglos de los siglos.
R. Amén.
7
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Esta es la morada de Dios con los hombres
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 44.
8
Revestida de oro y de brocados,
majestuosa penetra la princesa;
la llevan ante el rey
y un grupo de doncellas va tras ella. R.
En gozoso cortejo
del palacio del rey cruzan las puertas.
A cambio de tus padres tendrás hijos
que nombrarás príncipes sobre la tierra. R.
SEGUNDA LECTURA
Aprecien todo lo santo.
9
ACLAMACIÓN ANTES DEL EVANGELIO
Jn 14,23.
R. Aleluya, Aleluya.
El que me ama cumplirá mi palabra y mi Padre lo amará
y haremos en él nuestra morada, dice el Señor.
R. Aleluya.
EVANGELIO
“Has escondido estas cosas a los sabios y entendidos,
y se las has revelado a la gente sencilla.”
10
_______________________________________________
Porque nada vale más para reprimir los turbios movimientos del alma
y sujetar a la razón los apetitos naturales. Y cuando por medio de la
lucha salimos vencedores en esta batalla, aunque deberíamos, pisando
las huellas de Jesucristo, crucificar en cierto modo nuestra carne, sin
11
embargo, es dulce gozar también en esta vida de aquellos goces
sobrenaturales que superan tanto a los placeres terrenos, cuanto
supera el alma al cuerpo y el cielo excede a la tierra. Porque tiene la
santa penitencia, tiene el castigo de sí mismo voluntariamente
recibido, una cierta dulzura celestial que los caducos y perecederos
bienes no pueden dar.
12
1. Por la Iglesia, en la diversidad de comunidades e
instituciones cristianas: para que manifieste al
mundo la riqueza del misterio de la cruz, roguemos
al Señor. R.
2. Por nuestra patria el Ecuador, y por todas las
naciones de la tierra; para que, siguiendo el ejemplo
de bondad, alegría y sencillez de santa Mariana de
Jesús, sean constructores de paz y fraternidad,
roguemos al Señor. R.
3. Por los laicos que se dedican a diversas tareas
eclesiales: para que sean luz de Cristo, como lo fue
la Azucena de Quito, en medio de la ciudad, con su
vida de entrega y consagración a Dios y a los niños,
roguemos al Señor. R.
4. Por los creyentes y no creyentes que entregan su
vida, sus bienes con gran generosidad de ánimo, por
causas nobles y justas, al servicio de los más
necesitados: para que no desfallezcan y perseveren
en su empeño, roguemos al Señor. R.
5. Por quienes sufren en su cuerpo el dolor de la
enfermedad, para que el Señor les conceda alivio y
salud, roguemos al Señor. R.
Se pueden añadir otras intenciones particulares.
13
P. Hermanos, imploremos el amor de Dios, por la
intercesión de santa Mariana de Jesús, que testimonió su
adhesión a Cristo mediante el ejercicio de la fe, esperanza y
caridad, diciendo: R. Padre de amor, escúchanos.
1. Para que la Iglesia, animada por el Espíritu Santo,
sea testigo ante los hombres de la nueva creación,
que ha sido inaugurada por la Pascua de Cristo,
roguemos al Señor. R.
2. Para que las mujeres de nuestro tiempo, a ejemplo de
santa Mariana de Jesús, primera santa ecuatoriana,
manifiesten la corresponsabilidad social y eclesial, la
riqueza de dones y carismas que el Señor les ha
otorgado, roguemos al Señor. R.
3. Para que el Señor conceda a las familias cristianas la
gracia de ser, en la Iglesia y en el mundo, signo del
amor de Dios que crea, redime y santifica, roguemos
al Señor. R.
4. Por quienes sufren en su cuerpo el dolor de la
enfermedad, para que el Señor les conceda alivio y
salud, roguemos al Señor. R.
Se pueden añadir otras intenciones particulares.
14
LITURGIA EUCARÍSTICA
P. Oren, hermanos, para que este sacrificio, mío y de
ustedes sea agradable a Dios, Padre todopoderoso.
PREFACIO
15
En verdad es justo y necesario,
es nuestro deber y salvación
darte gracias siempre y en todo lugar,
Señor, Padre santo,
Dios omnipotente y eterno.
16
PLEGARIA EUCARISTICA III
Porque él mismo,
la noche en que iba a ser entregado,
tomó pan,
y dando gracias, te bendijo,
lo partió
y lo dio a sus discípulos, diciendo:
17
Del mismo modo, acabada la cena,
tomó el cáliz, dando gracias te bendijo,
y lo pasó a sus discípulos, diciendo:
Anunciamos tu muerte,
proclamamos tu resurrección.
¡Ven, Señor Jesús!
18
C1 Que él nos transforme en ofrenda permanente,
para que gocemos de tu heredad
junto con tus elegidos:
con María, la Virgen Madre de Dios,
su esposo san José, los apóstoles y los mártires,
santa Mariana de Jesús, azucena de Quito,
y todos los santos, por cuya intercesión
confiamos obtener siempre tu ayuda.
C2 Te pedimos, Padre,
que esta Víctima de reconciliación
traiga la paz y la salvación al mundo entero.
Confirma en la fe y en la caridad
a tu Iglesia, peregrina en la tierra:
a tu servidor, el Papa Francisco,
a nuestro Obispo Alfredo José
a sus Obispos Auxiliares Danilo y David,
al orden episcopal, a los presbíteros y diáconos,
y a todo el pueblo redimido por ti.
Atiende los deseos y súplicas de esta familia
que has congregado en tu presencia.
Reúne en torno a ti, Padre misericordioso,
a todos tus hijos dispersos por el mundo.
A nuestros hermanos difuntos
y a cuantos murieron en tu amistad
recíbelos en tu reino,
donde esperamos gozar todos juntos
de la plenitud eterna de tu gloria,
por Cristo, Señor nuestro,
por quien concedes al mundo todos los bienes.
19
CC. Por Cristo, con él y en él,
a ti, Dios Padre omnipotente,
en la unidad del Espíritu Santo,
todo honor y toda gloria
por los siglos de los siglos.
R. Amén.
RITO DE LA COMUNIÓN
P. Llenos de alegría por ser hijos de Dios, digamos
confiadamente la oración que Jesús nos enseñó
Padre Nuestro, que estás en el cielo,
santificado sea tu nombre;
venga a nosotros tu reino;
hágase tu voluntad, en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada día;
perdona nuestras ofensas,
como también nosotros perdonamos
a los que nos ofenden;
no nos dejes caer en la tentación,
y líbranos del mal.
20
P. Señor Jesucristo, que dijiste a tus Apóstoles:
“la paz les dejo, mi paz les doy”.
No tengas en cuenta nuestros pecados,
sino la fe de tu Iglesia
y, conforme a tu palabra,
concédele la paz y la unidad.
Tú que vives y reinas por los siglos de los siglos.
R. Amén.
21
Monición: Les invitamos a quienes nos siguen por los medios de
comunicación y redes sociales a realizar su comunión espiritual.
Creo, Jesús mío, que estás real
y verdaderamente presente
en el Santísimo Sacramento del Altar.
Te amo sobre todas las cosas
y deseo vivamente recibirte dentro de mi alma,
pero no pudiendo hacerlo
ahora sacramentalmente,
ven al menos espiritualmente a mi corazón
(Un momento de silencio para la oración personal)
Y como si ya te hubiese recibido,
te abrazo y me uno del todo a Ti
Señor, no permitas que jamás me aparte de Ti.
Amén
22
seguiste el camino de Jesús.
Ofreciste tu vida
en circunstancias difíciles para nuestra ciudad,
y asociándote a la Cruz del Señor:
te entregaste por tus hermanos quiteños.
23
a nuestros hermanos y a nuestra Patria, el Ecuador,
y, así, construyamos una nueva sociedad
en la que exista lugar para todos,
y en la que se haga presente el Reino de Dios. Amén.
RITO DE CONCLUSIÓN
M. Queridos hermanos, elevemos nuestra oración a la
Santísima Virgen María, diciendo: (Dios te salve
María…; Dios te salve Reina y Madre...; etc.)
P. Pueden ir en paz.
R. Demos gracias a Dios.
24