Programa Excavaciones

GUIA PROGRAMA DE GESTIÓN DEL RIESGO PARA TRAB
EXCAVACIONES
CENTRO DE
EMPRESA
TRABAJO
COMPONENTE COMPONENTE
ESTRUCTURAL ORGANIZACIONAL
RIESGO PARA TRABAJO EN
NES
EMPRESA
COMPONENTE
TE TÉCNICO Y
ONAL SEGURIDAD
OBJETIVOS Y RESPONSABLES
MARCO COCEPTUAL
LISTADO MAESTRO
COMPONENTE ESTRUCTURAL
MENÚ PRINCIPAL
RESPONSABILIDADES
REQUISITOS CONTRATISTAS
OBJETI
OBJETIVO Establecer los lineamientos de seguridad y salud en el trabajo a tener en cuenta en las labores de exc
GENERAL optimizar los procesos y prevenir los accidentes de trabajo ocasionados por ésta labor.
1. Prevenir accidentes y/o enfermedades laborales, asociados a las actividades de excavación.

2. Identificar el nivel de responsabilidad y competencia del personal que tenga influencia en el desarr
3. Establecer las normas, y procedimientos seguros para el desarrollo de las actividades que impliqu
a) Excavación cielo abierto con bermas terrazaseo, áreas hasta 1.200 metros cuadrados, a 45 grados
b) Excavación cielo abierto con talud a 40 grados con berma 1,5 metros; con trinchera a uno y dos só
OBJETIVOS c) Excavación cielo abierto con talud a 45 grados con berma 1,5 metros.
ESPECÍFICOS d) Muros de contención o muros pre excavados.
e) Zanjas a una profundidad no mayor a 6 metros, suelo tipo A.
f) Zanjas a una profundidad no mayor a 6 metros, suelo tipo B.
g) Zanjas a una profundidad no mayor a 6 metros, suelo tipo C.
Aplica a todas las excavaciones abiertas manuales y(o mecánicas hechas en la superficie de los sue
● Anchura +2 m.
● Profundidad + 7 m.
ALCANCE ● Nivel freático inferior a la profundidad o rebajado.
● Y aquellos con carácter general que se considere peligroso toda excavación con una profundidad m
● No se incluyen los terrenos rocosos ni blandos o expansivos
OBJETIVOS Y RESPONSABLES
enta en las labores de excavación manual y/o mecánica a través de ésta guía, con el fin de identificar los peligros, mitigar los riesgos derivado
ésta labor.
des de excavación.
ga influencia en el desarrollo de trabajos en excavaciones
as actividades que impliquen excavaciones, tales como:
s cuadrados, a 45 grados con bermas de 4 metros.
n trinchera a uno y dos sótanos.
en la superficie de los suelos, que se considere peligrosa y que cumpla las siguientes características:
ión con una profundidad mayor de 0,80 m en terrenos corrientes y 1,30 m en terrenos consistentes
Código:
Versión:
Fecha:
mitigar los riesgos derivados de sus actividades,

MARCO CONCEPTUAL
MARCO CONCEPTUAL
N° NOMBRE DESCRIPCIÓN
1 Acarreo Transporte de material excavado del lugar de la operación hasta su disposición final
Una estructura en madera, metal, u otro material, mecánicas o hidráulicas que sostie
Apuntalamiento, Barrera, Entibado,
2 para prevenir los derrumbes.
Tablestacado
Desprendimiento de una porción de suelo o roca de una excavación y su desplazami

3 Derrumbe
que pueda causar atrapamiento, o lesionar a una persona.
Espacios confinados son aquellos que:

* No estan diseñados para la ocupación continua del trabajador
4 Espacio Confinado
* Tiene medios de entrada y salida restringidos (dimensión y/o forma) o limitados (canti
* Son lo suficientemente grandes y configurados, como para que permitan que el cuerp
5 Excavación Es el corte, cavidad, zanja o depresión, hecha por el hombre mediante la remoción de t
Ingeniero con experiencia certificada mínimo de un año para calcular resistencia mater
6 Persona calificada
protección, elaborar especificaciones de trabajos, proyectos o productos acorde con lo
Persona capaz de identificar peligros, en el sitio en donde se realizan trabajos en exca

Persona competente o coordinador de trabajo y que tiene la autorización para aplicar medidas correctivas inmediatas para e
7
excavaciones tener un conocimiento técnico en los procedimientos de seguridad de la empresa y en
excavaciones se sugiere superior a seis meses. *Se sugiere curso de 50 horas
Pequeños bloques de tierra que se dejan sin excavar, durante el proceso de excavación
los taludes de la excavación general. Las excavaciones, generalmente manuales, que s
8 Presillas instalación de tuberías, no se clasifican como excavaciones en túnel.
9 Replanteo Paso previo a la excavación, para identificar el proceso de ejecución de la obra.
Significa un método (inclinación, puntales, entibado, planchas protectoras, niveles es

10 Sistema de Protección derrumbes, de materiales que podrían caer o rodar dentro de la excavación, o por el co
Suelo es el material no consolidado o semiconsolidado compuesto de la mezcla de part

11 Suelo compuestos litológicos, y con diferentes cantidades y clases de materias orgánicas. Los
arenas, limos, arcillas, materiales de remoción, etc.
Es un suelo cohesivo con una resistencia a la compresión no confinada de 144 KPa o m

• El suelo está fisurado.
• El suelo está sujeto a vibración de tráfico pesado, hincado de pilotes, efectos similare
12 Suelo tipo A • El suelo ha sido previamente perturbado.
• Es suelo es parte de un talud, en un sistema de capas donde las capas llegan dentro
pendiente de 4 horizontal a 1 vertical (4H:1V) o mayor.
• El suelo está sujeto a otros factores que podrían requerirlo para ser clasificado como
Es un suelo cohesivo con una resistencia a la compresión no confinada mayor a 48 KP

cohesión incluyendo: grava angular (similar a roca partida), limo, margas limosas, marg
y margas arcillo arenosos.
13 Suelo tipo B
• Suelos previamente perturbados, excepto aquellos que puedan ser clasificados como
•Suelos que cumplan los requerimientos de resistencia a la compresión no confinada o
sometido a vibración.
• Suelos que cumplan los requerimientos de resistencia a la compresión no confinada o

Es suelo cohesivo con una resistencia a la compresión no confinada de 48 KPa o meno
• Suelo sumergido o suelo donde el agua está drenada de forma lenta.
• Roca sumergida que no es estable.
14 Suelo tipo C
• Material en un talud, sistema de capas donde las capas entran en la excavación sobr
Una excavación estrecha hecha en la tierra, generalmente la profundidad es mayor qu

15 Zanja, Trinchera o fosa (medida en el fondo).
10 Trasiego Transporte de material excavado hasta el punto de acopio dentro del área de la obra.
11 Volumen del suelo compactado Volumen del suelo o material cuando ha sido sometido a una energía de compactación
12 Volumen del suelo en banco Volumen del suelo o material en su estado natural en el terreno.
12 Volumen del suelo suelto Aumento del volumen del suelo o material luego de haber sido excavado del terreno na
Apuntalamiento, Barrera, Entibado, Una estructura en madera, metal, u otro material, mecánicas o hidráulicas que sostiene
13
Tablestacado diseñan para prevenir los derrumbes.
Código:
CONCEPTUAL Versión:
Fecha:
RCO CONCEPTUAL
DESCRIPCIÓN FOTO
asta su disposición final
as o hidráulicas que sostienen los lados de una excavación y las cuales se diseñan
xcavación y su desplazamiento súbito hacia la excavación por caída o deslizamiento
dor
y/o forma) o limitados (cantidad)
que permitan que el cuerpo de un trabajador pueda entrar
e mediante la remoción de tierra, arena, gravilla, rajón, recebo, etc.
a calcular resistencia materiales, diseñar, analizar, evaluar, sistemas de prevención y

o productos acorde con lo establecido en la normatividad vigente.
se realizan trabajos en excavaciones, relacionados con el ambiente o condiciones de

rrectivas inmediatas para el control de los riesgos asociados a dichos peligros. Debe
guridad de la empresa y en la legislación nacional vigente y experiencia en trabajo en
e curso de 50 horas
te el proceso de excavación en zanja, cuyo objetivo es colaborar en la estabilidad de
neralmente manuales, que se hagan por debajo de las presillas para hacer la
en túnel.
ejecución de la obra.
has protectoras, niveles escalonados, otros) para proteger a los trabajadores de los
e la excavación, o por el colapso de estructuras adyacentes
puesto de la mezcla de partículas de diferentes tamaños, diferentes minerales y

de materias orgánicas. Los cuales se encuentran sobre la corteza terrestre como:
o confinada de 144 KPa o mayor. Tipo A, si:
de pilotes, efectos similares.
nde las capas llegan dentro de la excavación en una
o para ser clasificado como un material menos inestable
o confinada mayor a 48 KPa pero menor de 144 KPa, ó: Es un suelo granular sin
limo, margas limosas, margas arenosas y en algunos casos, margas arcillo limosas,
uedan ser clasificados como TIPO C

compresión no confinada o de cementación para el tipo A, pero está fisurado ó
a compresión no confinada o de cementación

onfinada de 48 KPa o menos, o Suelo granular incluyendo gravilla, arena margas.
forma lenta.
ntran en la excavación sobre un talud de 4H:1V o mayor
la profundidad es mayor que la anchura, pero la anchura no mide más de 4.5 metros
entro del área de la obra.
a energía de compactación.
eno.
ido excavado del terreno natural.
s o hidráulicas que sostienen los lados de una excavación y las cuales se

RESP
Es responsabilidad de todos los empleadores, empleados, contratistas y subcontratistas, de todos los niveles (estratégico, tá
• Disponer la asignación de recursos necesarios( económicos,. físico y tecnológicos) para la implemen

ALTA DIRECCIÓN • Contribuir al cumplimiento de las obligaciones establecidas por la autoridad competente.
* Asegurar la realización de una buena planeación, asignando los recursos suficientes y apropiados, e
• Promover la implementación, verificación y seguimiento del cumplimiento de las normas seguras en t

• Proporcionar la información técnica necesaria de las excavaciones realizadas, de forma oportuna y c
• Disponer la asignación de recursos necesarios para la implementación de las normas seguras en tare
• Iniciar el trabajo de excavación solo cuando todos los requisitos de seguridad se cumplan.
• Brindar apoyo en los aspectos presupuestales y de recursos que se requieran para la implementació
• Asegurar la divulgación y apropiación del contenido del presente Procedimiento, para todos(as) los(a
• Velar que todo el personal a su cargo, contratistas, le den cumplimiento las normas seguras en tarea
DIRECCIÓN DE OBRA • Atender y tener en cuenta las recomendaciones del coordinador de excavaciones y personal de SST
• Reportar y/o detener labores en trabajaos seguros si las condiciones de seguridad no se cumplen
*Apoyar en el establecimiento de programas de capacitación y entrenamiento del personal
* Implementar programas de inspecciones en seguridad
* Asegurar que los supervisores lideren la implementación de los controles establecidos en los Análisis
riesgos y programas de capacitación.
* Establecer los criterios para los firmantes de los permisos de trabajo en cuanto a emisor, ejecutor y s
• Identificar peligros, en el sitio en donde se realizan trabajos en excavaciones.
• Aplicar medidas correctivas inmediatas para el control de los riesgos asociados a dichos peligros.
• Hacer cumplir de una forma activa las instrucciones y medidas preventivas que adopte el empleador.
• Velar por su propia seguridad y la de aquellas personas a quienes puedan verse afectados.
• Coordinar y percudir actividades formativas sobre prevención de riesgos laborales organizadas por e
• Verificar el no el consumo de cualquier sustancia que pueda alterar la percepción de riesgo en el trab
• Comunicar verbalmente y, cuando sea necesario, por escrito, las instrucciones preventivas necesaria
• Verificar el funcionamiento y la utilización correcta los dispositivos de seguridad existentes.
COORDINADOR DE • Ante cualquier situación que pueda generar un riesgo para la seguridad y salud de los trabajadores, t
EXCAVACIONES/ RESIDENTE O
• Verificar la señalización de seguridad colocada en la obra.
REPRESENTANTE TECNICO DE
LA TAREA • Se sugiere un coordinador para trabajos en excavaciones y de ser necesario un ayudante de segurid
puede ser el coordinador de alturas con roles específicos de seguridad en excavaciones).
• Diligenciar el permiso de trabajo y el listado de verificación de requisitos y especificaciones.
• Reportar y/o detener labores si las condiciones de seguridad no se cumplen
•Gestionar, liderar, mantener y socializar ante al alta dirección y las partes interesadas el cumplimie
• Gestionar la capacitación y entrenamiento de todas las partes interesadas en este tipo de tareas
• Realizar seguimiento permanente a las diferentes situaciones que se presenten en la implementación
• Realizar los contactos con las entidades habilitadas para la realización de rescate por emergencias p
atención oportuna.
• Coordinar el desarrollo de las evaluaciones médicas ocupacionales y el manejo de las historias clínic
las normas que las modifiquen, sustituyan o adiciones.
• Incluir dentro del SG-SST, el programa de excavaciones con las medidas necesarias para la identific
empresas que trabajen en la misma obra, es decir los contratistas.
JEFATURA HSE • Garantizar que se lleve a cabo el programa de inspección de seguridad en excavaciones.
• Asegurar que cuando se desarrollen trabajos en excavaciones, exista un acompañamiento en forma
• Verificar y aprobar el cumplimiento en la planeación y registro del el permiso de trabajo y el listado d
• Autorizar el trabajo de excavación solo cuando todos los requisitos de seguridad se cumplan.
• Mantener la documentación y los registros que evidencien el cumplimiento con los requisitos establec
• Tener en cuenta la implementación de la Resolución 4272 de 2021, el cual debe cubrir las condicione
prevención en forma colectiva, antes de implementar medidas individuales de protección contra caídas
* Establecer los entrenamientos y capacitación al personal que realiza medición de atmosferas dentro
• Verificar en campo el cumplimiento del presente procedimiento, apoyando en campo al coord
• Verificar en campo la capacitación y entrenamiento de todos los participes del presente proc
• Verificar e inventariar los recursos necesarios para el desarrollo seguro de los trabajos en ex
• Propiciar los mecanismos administrativos que permitan la verificación del cumplimiento de lo
RESIDENTE HSE/ EL CARGO validar, autorizar permiso de trabajo seguro en excavaciones siempre y cuando la licencia en
QUE ASUMA LAS FUNCIONES • Realizar seguimiento en campo a las diferentes situaciones que se presenten en la impleme
OPERATIVAS DE HSE EN UN • Reportar y/o detener labores en trabajaos seguros si las condiciones de seguridad no se cum
PROYECTO
• Realizar los contactos con las entidades habilitadas para la realización de rescate derivadas
• Contribuir al cumplimiento de las obligaciones establecidas por la autoridad competente.
• Cumplir de una forma activa las instrucciones y medidas preventivas que adopte el empleador.
• Velar por su propia seguridad y la de aquellas personas a quienes pueda afectar su actividad.
• Utilizar, de acuerdo con las instrucciones de seguridad recibidas, los medios de trabajo asignados.
• Asistir a las actividades formativas sobre prevención de riesgos laborales organizadas por el emplead
• Consultar y dar cumplimiento a las indicaciones de la información sobre prevención de riesgos labora
• Cooperar con el empleador en todo momento para que éste pueda garantizar unas condiciones de tr
• Evitar el consumo de cualquier sustancia que pueda alterar la percepción de riesgo en el trabajo.
• Acceder únicamente a las zonas de trabajo que ofrezcan las garantías preventivas necesarias.
• Realizar únicamente aquellas actividades para las cuales se dispone de la cualificación y autorización
• No poner fuera de funcionamiento y utilizar correctamente los dispositivos de seguridad existentes.
• Informar inmediatamente a sus superiores de cualquier situación que pueda generar un riesgo para la
• Contribuir al cumplimiento de las obligaciones establecidas por la autoridad competente.
TRABAJADORES Y PERSONAL • Respetar la señalización de seguridad colocada en la obra.
EN MISION • No encender fuego en la obra.
• Utilizar la herramienta adecuada según el trabajo que se quiere realizar.
• Conocer la ubicación de los extintores en la obra y demás equipos de emergencia.
• No permanecer bajo cargas suspendidas.
• Respetar los radios de seguridad de la maquinaria
• Cumplir de una forma activa las instrucciones y medidas preventivas que adopte el empleador dentro
• Cumplir con los protocolos de bioseguridad
• Promover la implementación, verificación y seguimiento del cumplimiento de las normas seguras en e
• Disponer la asignación de recursos necesarios para la implementación de las normas seguras en exc
• Brindar apoyo en los aspectos presupuestales y de recursos que se requieran para la implementació
• Velar que todo el personal a su cargo, respete y obedezca las directrices contenidas en las normas s
• Acatar las recomendaciones del coordinador de excavaciones, personal de SST.
• Diligenciar el permiso de trabajo y el listado de verificación de requisitos y especificaciones.
CONTRATISTAS • Iniciar el trabajo de excavación solo cuando todos los requisitos de seguridad se cumplan.
• Comunicar verbalmente y, cuando sea necesario, por escrito, las instrucciones preventivas necesaria
• Proporcionar el plan estratégico de seguridad vial, y las evidencias de su cumplimiento (plan de tráfic
• Contar con controladores viales, competentes y entrenados.
• Mantener las áreas de trabajo limpias y despejadas; así como las entradas y salidas de la obra, vías
• Garantizar el buen estado de maquinaria, equipos y vehículos de carga.
• Contar con operadores de maquinaria y conductores de volquetas competentes para la labor.
* Apoyar y acompañar los procesos de identificación de peligros y evaluación de riesgos

PERSONAL COMPETENTE
* Apoyar y acompañar estrategias para implementar medidas correctivas para controlar los riesgos
* Diseñar, analizar, evaluar los sistemas de protección y prevención

PERSONA CALIFICADA
* Elaborar especificaciones de trabajo, proyectos o productos acorde en lo establecido en la normativid
RESPONSABILIDADES
RESPONSABILIDADES
odos los niveles (estratégico, táctico y operativo), garantizar la aplicación efectiva de las medidas de prevención y protección en las tareas de
o y tecnológicos) para la implementación para el trabajo seguro en excavaciones

autoridad competente.
ecursos suficientes y apropiados, establecido los procedimientos de trabajo, competencias, funciones y responsabilidades bien definidas.
miento de las normas seguras en tareas de excavación

s realizadas, de forma oportuna y clara.
ación de las normas seguras en tareas de excavación
e seguridad se cumplan.
se requieran para la implementación de las tareas seguras en excavación
Procedimiento, para todos(as) los(as) servidores(as) que prestan sus servicios a la organización como Contratistas y En Misión que tengan que ver con la a
miento las normas seguras en tareas de excavación
de excavaciones y personal de SST.
es de seguridad no se cumplen
enamiento del personal
ntroles establecidos en los Análisis de Riesgos. Dar cumplimiento a lo establecido en el decreto 1072 del 2015 en cuanto a la identificación de peligros, ev
ajo en cuanto a emisor, ejecutor y supervisor para excavación acorde a la guía de trabajo seguro en excavaciones del ministerio de trabajo
cavaciones.
os asociados a dichos peligros.
ventivas que adopte el empleador.
puedan verse afectados.
esgos laborales organizadas por el empleador.
ar la percepción de riesgo en el trabajo.
nstrucciones preventivas necesarias al personal subordinado.
de seguridad existentes.
uridad y salud de los trabajadores, tomar las medias necesarias para intervenir el riesgo.
necesario un ayudante de seguridad según corresponda a la tarea a realizarse con las competencias específicas en éste tema tanto académicamente co
dad en excavaciones).
uisitos y especificaciones.
e cumplen
as partes interesadas el cumplimiento al trabajo seguro en excavaciones

resadas en este tipo de tareas
se presenten en la implementación de tareas seguras con excavaciones
ción de rescate por emergencias presentadas en el desarrollo de labores de excavaciones (bomberos, defensa civil, cruz roja), precisando los tiempos de
s y el manejo de las historias clínicas ocupacionales conforme a lo establecido en las Resoluciones 2346 de 2007 y 1918 de 2009 expedidas por el Minist
medidas necesarias para la identificación, evaluación y control de los riesgos asociados a las tareas en excavaciones, a nivel individual por empresa o de m
ridad en excavaciones.
ista un acompañamiento en forma permanente de una persona con el debido conocimiento para activar el plan de emergencias en caso de ser necesario.
el permiso de trabajo y el listado de verificación de requisitos y especificaciones.
s de seguridad se cumplan.
plimiento con los requisitos establecidos en trabajos seguros de excavaciones
1, el cual debe cubrir las condiciones de riesgo de caída en trabajo en alturas, mediante medidas de control contra caída de personas y objetos, las cuales
duales de protección contra caídas.
za medición de atmosferas dentro de una zanja que podría ser un espacio confinado (Res. 0491 del 2020)
nto, apoyando en campo al coordinador o el que asuma las funciones en excavaciones.
los participes del presente procedimiento.
ollo seguro de los trabajos en excavaciones
rificación del cumplimiento de los trabajos en excavaciones
siempre y cuando la licencia en SO se habilitada o su competencia este acreditada
que se presenten en la implementación en los trabajos en excavaciones
diciones de seguridad no se cumplen
ealización de rescate derivadas de emergencias (bomberos, defensa civil, cruz roja), precisando los tiempos de atención, coordinación de at
por la autoridad competente.
as que adopte el empleador.

pueda afectar su actividad.
os medios de trabajo asignados.
borales organizadas por el empleador.
sobre prevención de riesgos laborales recibida del empleador.
a garantizar unas condiciones de trabajo seguras.
cepción de riesgo en el trabajo.
ntías preventivas necesarias.
ne de la cualificación y autorización necesarias.
ositivos de seguridad existentes.
que pueda generar un riesgo para la seguridad y salud de los trabajadores.
autoridad competente.
alizar.
de emergencia.
as que adopte el empleador dentro de su programa de excavaciones.

miento de las normas seguras en excavaciones
ación de las normas seguras en excavaciones
se requieran para la implementación de las normas seguras en excavaciones
ctrices contenidas en las normas seguras en excavaciones
rsonal de SST.
uisitos y especificaciones.
e seguridad se cumplan.
nstrucciones preventivas necesarias al personal subordinado.
s de su cumplimiento (plan de tráfico) .
entradas y salidas de la obra, vías externas utilizadas.

carga.
competentes para la labor.
valuación de riesgos
ctivas para controlar los riesgos
e en lo establecido en la normatividad
Código:
Versión:
Fecha:
y protección en las tareas de excavaciones.
en definidas.
ón que tengan que ver con la actividad.
la identificación de peligros, evaluación y control de los
erio de trabajo
ema tanto académicamente como en su experiencia. (Nota:
oja), precisando los tiempos de atención, coordinación de
e 2009 expedidas por el Ministerio de la Protección Social o
l individual por empresa o de manera colectiva para
cias en caso de ser necesario.
personas y objetos, las cuales deben ser dirigidas a su

atención, coordinación de atención oportuna.
REQUISITOS CONTRATISTAS
ALCANCE
Este documento involucra y va dirigido a todos los contratistas, sub contratistas y partes interesadas que desarollen traba
contención, zanjas a profundidad no mayor a 6 metros en suelos Tipo A, B, C.
OBJETIVO
Definir los requisitos mínimos que deben ser tenidos en cuenta previos y durante las actividades de excavaciones, en los pr
sub contratado. Para así prevenir la ocurrencia de accidentes y/o emergencias de trabajo.
OBJETIVOS ESPECIFICOS
* Prevenir accidentes de trabajo relacionados con actividades en excavaciones
* Realizar las operaciones contempladas en la planificación inicial de una manera segura con (personas, equipos y materiale
OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA
1 Presentar los documentos que sustentan la afiliación a la seguridad social y los pagos respectivos.
2 Realizar procesos de identificación de peligros, evaluación y valoración de los riesgos
3 Ejecutar periodicamente inspecciones a: maquinas, equipos, herramientas, etc.
4 Establecer responsabilidades en Seguridad y Salud a todas las partes interesadas
5 Desarrollar planes de emergencia y entrenar a los trabajadores en procedimiento normalizados
6 Establecer medidas de prevención para el control de los riesgos
7 Definir los EPP por cargos, capacitar y entregar los mismos de manera oportuna
8 Realizar investigación a los accidentes de trabajo en los tiempos establecidos
9 Asegurar el cumplimiento de este programa en aspectos tales como los requerimientos aplicables al personal, elementos
10 Garantizar que el personal suministrado, ya sean operadores, o supervisores cumplan con las responsabilidades estable
11 Desarrollar los planes de mantenimiento preventivo y de inspecciones de los equipos y accesorios asignados a las activid
12 Mantener disponibles los registros requeridos por este programa, los cuales pueden ser objeto de inspección y auditoria
13 Contar y mantener disponibles los manuales de operación y mantenimiento de los equipos suministrados a las actividade
14 Divulgar las normas de seguridad para la gestión del riesgo en excavaciones a todos los colaboradores, y promover accio
15 Informar AL CONTRATANTE acerca de accidentes, incidentes o desviaciones de este programa que pueden generar alg
16 Diligenciar los formatos necesarios de inspección y permisos de trabajo.
17 El contratista debe inspeccionar y constatar el área donde se va a realizar la labor para verificar que no existan condicion
18 Los trabajadores deben señalizar y delimitar el área de realización del trabajo en excavaciones, para evitar el paso o ace
19 Los equipos, maquinaria, vehículos de carga y herramienta menor que se utilicen, deben ser certificados y estar en óptim
20 Se debe reportar cualquier evento que se presente durante el desarrollo de la labor al Responsable HSE, y/o coordinado
21 Una vez concluya la jornada de trabajo, se debe dejar el área totalmente aseada, señalizadas, demarcada y libre de elem
22 Llevar a cabo todas las acciones planteadas en los procedimientos establecidos por el proveedor y/o contratista.
Enviar al área de HSE con una semana de anterioridad al inicio de la actividad, los documentos en medio Físico y Magné
23
exigido en este documento.
Entregar todos los documentos que testifiquen el buen estado de la maquinaria utilizada y los vehículos, programa de m
24
los respectivos soportes.
De los conductores de las volquetas, fotocopia de la licencia de conducción, capacitación en manejo defensivo, documen
25
y demás documentos del plan estratégico de seguridad vial.
26 De las volquetas; fotocopia de la tarjeta de propiedad, SOAT, revisión técnico mecánica.
27 Contar con los permisos, planes de seguridad para la movilización de maquinaria o carga sobredimensionada
28 Cumplir con la normativa legal vigente en lo referente al SGSST y las demás normas que garanticen la seguridad de sus
Código:
NTRATISTAS Versión:
Fecha:
das que desarollen trabajos de excavaciones a cielo abierto , mueros de
e excavaciones, en los proyectos de la organización, por parte del personal
OS
onas, equipos y materiales)

ATISTA
os.
es al personal, elementos y equipos suministrados.

esponsabilidades establecidas para el rol.
os asignados a las actividades
de inspección y auditoria
nistrados a las actividades
radores, y promover acciones encaminadas en gestionar el riesgo.
a que pueden generar alguna perdida para la empresa
que no existan condiciones de riesgo adicionales.

para evitar el paso o acercamiento de personal por el área.
rtificados y estar en óptimo estado.
able HSE, y/o coordinador de excavaciones, del CONTRATANTE
demarcada y libre de elementos de trabajo utilizados.
or y/o contratista.
en medio Físico y Magnético necesarios para validar el cumplimiento de lo
ehículos, programa de manteniendo preventivo, correctivo y predictivo, con
anejo defensivo, documento que constate la no existencia de comparendos,
dimensionada
ticen la seguridad de sus trabajadores.
Lis
LISTADO DE DOCUME
LISTADO MAESTRO
N° PROGRAMA TIPO NOMBRE
PROGRAMA DE GESTIÓN DEL RIESGO PARA TRABAJO
1 EXCAVACIONES PROGRAMA
EN EXCAVACIONES
2 EXCAVACIONES DOCUMENTO MARCO LEGAL
3 EXCAVACIONES DOCUMENTO MARCO CONCEPTUAL
4 EXCAVACIONES DOCUMENTO RESPONSABILIDADES
5 EXCAVACIONES DOCUMENTO REQUISITOS CONTRATISTAS
6 EXCAVACIONES DOCUMENTO LISTADO MAESTRO
PROCEDIMIENTO INSTRUCTIVO DE EXCAVACION

7 EXCAVACIONES PROCEDIMIENTO
CIELO ABIERTO CON TALUD A 45º CON BERMA 1.5 m.
PROCEDIMIENTO DE EXCAVACION CIELO ABIERTO
8 EXCAVACIONES PROCEDIMIENTO CON TALUD A 40º CON BERMA 1.5 m. CON TRINCHERA
A UNO Y DOS SOTANOS.
PROCEDIMIENTO DE EXCAVACION CIELO ABIERTO
CON BERMAS TERRAZASEO, AREAS HASTA 1.200
METROS CUADRADOS A 45 GRADOS CON BERMAS DE
4 METROS.
PROCEDIMIENTO PARA EXCAVACIONES ZANJAS
HASTA 6 ML, EN SUELO TIPO A

HASTA 6 ML, EN SUELO TIPO B

HASTA 6 ML, EN SUELO TIPO C
PROCEDIMIENTO INSTRUCTIVO DE MUROS DE

CONTECION O MUROS PRE EXCAVADOS.
PROCEDIMIENTO PARA EXCAVACIONES REDES Y

SUMIDEROS
PROCEDIMIENTO SEÑALIZACIÓN Y DEMARCACION DE

EXCAVACIÓNES.
16 EXCAVACIONES FORMATO CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
17 EXCAVACIONES FORMATO CRONOGRAMA DE CAPACITACIÓN
18 EXCAVACIONES FORMATO PERMISO DE TRABAJO
19 EXCAVACIONES FORMATO LISTA DE CHEQUEO
20 EXCAVACIONES FORMATO DESCRIPCIÓN DE LA ACCIDENTALIDAD
21 EXCAVACIONES FORMATO ACCIONES DE MEJORA
22 EXCAVACIONES DOCUMENTO MEDICIÓN DE INDICADORES DE GESTIÓN
23
24
CONTROL DOCUMENTAL
ELABORÓ: REVISÓ:
Código:
ADO DE DOCUMENTOS Versión:
Fecha:
LISTADO MAESTRO
CÓDIGO VERSIÓN FECHA APROBÓ
CONTROL DOCUMENTAL
APROBÓ: FECHA:
CO
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS
SEÑALIZACIÓN Y DEMARCACIÓ
ASPECTOS MÉDICOS Y PSICOLOG
MATRIZ EPP
COMPONENTE ORGANIZACIONAL
MENÚ PRINCIPAL
PLAN DE FORMACIÓN Y COMPETENCIA
SEÑALIZACIÓN Y DEMARCACIÓN
ASPECTOS MÉDICOS Y PSICOLOGICOS
MATRIZ EPP
DESCR
TIPOLOGIA PROCESO CONSTRUCTIVO

EXCAVACIÓN MANUAL
ESTUDIO DE SUELOS DESMONTE Y

DESCAPOTE
EXC
EXCAVACIÓN MANUAL
VIAS DE ACCESO - ADECUACIÓN Y

CERRAMIENTOS DE CAMINOS Y
CIRCULACIÓN EN OBRA.
EXCAVACIÓN MANUAL
PROCESO DE EXTRACCIÓN DEL

MATERIAL
ESTUDIO DE SUELOS DESMONTE Y
DESCAPOTE
VIAS DE ACCESO - ADECUACIÓN Y CE

EXCAVACIÓN MECANICA
PROCESO DE EXTRACCIÓN DEL MATERI

PROCESO DE EXTRACCIÓN DEL MATERI
DESCRIPCION DE PELIGROS ESPECIFIC
PROCESO CONSTRUCTIVO
La persona calificada debe establecer si se necesita estudio de suelo para la excavación y demás
cálculos necesarios para evitar accidentes de trabajo o perturbación de las labores.
Al momento de intervenir el área a excavar se procede a realizar el desmonte y descapote cortando

arboles, arbustos y/o maleza que se encuentran en el lugar a excavar con herramientas manuales
(Pica, palas, machetes, azadón, barra, motosierras, pulidoras, caladoras y carretillas.
Extraer y retirar de las zonas designadas en donde se va a realizar la excavación todos los árboles,
tocones, plantas, maleza, broza, maderas caídas, escombros, basura o cualquier otro material
indeseable según el Proyecto a intervenir y el estándar constructivo.
La excavación de profundidad mayor a 6 metros que no cuente con un estudio de suelo debe,
contar con el aval de una persona calificada. Si se necesita estudio de suelo, coordine su desarrollo
por parte de una persona calificada.
La ejecución de esta operación incluye las operaciones siguientes:
- Remoción de los materiales objeto de descapote.

- Retirado y extendido de los mismos en su emplazamiento definitivo.
La tierra vegetal deberá ser siempre retirada, excepto cuando vaya a ser mantenida según lo
indicado en el Proyecto o por el Director de obra.

En primer lugar, se realiza el descapote y desmonte del terreno a intervenir en este caso con
herramientas manuales), los caminos de circulación interna de obra deberán estar perfectamente
señalizados y demarcados, diferenciando el paso de maquinaria del de operarios a pie (senderos
peatonales),.
Antes de iniciar la obra, hay que delimitar todo el perímetro de la misma para evitar riesgos, tanto a
los propios trabajadores como a personas ajenas que pudieran acceder a la misma.
La delimitación y cierre de la obra se realiza mediante un vallado de malla metálica sobre soportes
prefabricados, unidos entre sí, de al menos dos (2) metros de altura y separado como mínimo un
metro y medio (1,50) del borde del vaciado.
Los principales riesgos a considerar en esta actividad emanan de sus dos
actuaciones más representativas: por un lado la excavación en terreno en
cuya ejecución se deberá prestar especial atención a la estabilidad del
terreno excavado y, por otro, las actuaciones de los trabajadores que
realizaran la labor ya que a medida en que se avanza en el proceso
constructivo las condiciones de la labor pueden cambiar generando mayor
exposición a los riesgos asociados.
Resulta de especial relevancia, cuando la excavación se realiza en ríos o

humedales se debe tener en cuenta los riesgos naturales asociados a la
actividad.
contar con el aval de una persona calificada. Si se necesita estudio de suelo, coordine su desarrollo

En primer lugar, se realiza el descapote y desmonte del terreno a intervenir en este caso con
Maquinaria Pesada (Retroexcavadora) y en otros caso se realiza manual, los caminos de
circulación interna de obra deberán estar perfectamente señalizados y demarcados, diferenciando
el paso de maquinaria del de operarios a pie (senderos peatonales), Luego los topógrafos con los
GPS, Estaciones Robóticas, Estaciones Totales, Escáner Laser, Niveles Automáticos, Niveles,
Digitales proceden a evaluar las condiciones en donde se ejecutaran las estructuras.
Los principales riesgos a considerar en esta actividad emanan de sus dos actuaciones más
representativas: por un lado la excavación en terreno en cuya ejecución se deberá prestar especial
atención a la estabilidad del terreno excavado y, por otro, las actuaciones de los trabajadores que
realizaran la labor ya que a medida en que se avanza en el proceso constructivo las condiciones de
la labor pueden cambiar generando mayor exposición a los riesgos asociados.
Al realizar la excavación utilizando maquinaria pesada se debe tener especial cuidado con la
ubicación del personal que labora en el interior de la excavación ya que por vibración de la
maquinaria se pueden presentar deslizamiento tos de terreno o desprendimiento de materiales
Los principales riesgos a considerar en esta actividad emanan de sus dos actuaciones más
representativas: por un lado la excavación en terreno en cuya ejecución se deberá prestar especial
atención a la estabilidad del terreno excavado y, por otro, las actuaciones de los trabajadores que
realizaran la labor ya que a medida en que se avanza en el proceso constructivo las condiciones de
la labor pueden cambiar generando mayor exposición a los riesgos asociados.
Al realizar la excavación utilizando maquinaria pesada se debe tener especial cuidado con la
ubicación del personal que labora en el interior de la excavación ya que por vibración de la
maquinaria se pueden presentar deslizamiento tos de terreno o desprendimiento de materiales
Resulta de especial relevancia, cuando la excavación se realiza en ríos o humedales se debe tener
en cuenta los riesgos naturales asociados a la actividad.
MATRIZ DE PELIGRO
LIGROS ESPECIFICOS POR PROCESOS PRODUCTIVOS: OBRAS D
PELIGROS ASOCIADOS
POR ETAPA
COND. DE SEG. MECANICOS
COND. DE SEG. LOCATIVOS
BIOMECÁNICOS
FISICOS
BIOLÓGICOS
QUÍMICO
COND. DE SEGU. ELECTRICO
BIOMECÁNICOS
FISICOS
BIOLÓGICOS
QUÍMICO

BIOMECÁNICOS
FISICOS
BIOLÓGICOS
QUÍMICO

BIOMECÁNICOS
FISICOS
BIOLÓGICOS
QUÍMICO
COND. DE SEGU. ELECTRICO
BIOMECÁNICOS
FISICOS
BIOLÓGICOS
QUÍMICO


BIOMECÁNICOS
FISICOS
BIOLÓGICOS
QUÍMICO
MATRIZ DE PELIGROS
POR PROCESOS PRODUCTIVOS: OBRAS DE CONSTRUCCION INF
DESCRIPCIÓN
1. Utilizar la motosierra para cortar arboles o maleza en los lugares a intervenir

2. Proyección de partículas por acción eólica (madera, hojas de arboles y en general polvo)
1. Desplazamientos en el área de trabajo con residuos de material extraído (Maleza, troncos

de arboles y desechos)
2. Trabajos en alturas, poda y Tala de arboles, labores en alturas
1. Adopción obligada de posturas inadecuadas para ejecutar el trabajo (doblar, girar).

2. Existe trabajo prolongado de pie, al retirar la madera la cual debe ser agrupada para ser
transportada
1. Ruido ( Intermitente, continuo) debido a la utilización de herramientas de potencia

2. Iluminación por exceso o deficiencia.
3. Confort térmico debido a actividades al aire libre: Luego de análisis ( Disconfort por calor o
frio) .
4. Radiaciones no ionizantes (Ultravioleta, infrarroja).
1. Virus , 2.Bacterias . 3. Hongos 4. Mordeduras y picaduras por : ofidios venenosos e
insectos ponzoñosos
1. Material Particulado
1. Cables subterráneos, anclados o bajo la superficie
1. Adopción obligada de posturas inadecuadas para ejecutar el trabajo (doblar, girar)

2. Existe trabajo prolongado de pie
1. Ruido ( Intermitente, continuo)

3. Confort térmico: Luego de análisis ( Disconfort por calor o frio)
1. Virus . 2.Bacterias . 3 Hongos, 4. Picaduras 5. Mordeduras
1. Elementos o partes de herramientas manuales de potencia y otros equipos, piezas a

trabajar .
2.Deficiente estado de las ayudas mecánicas para transporte, levantamiento,
almacenamiento .
Proyección de partículas por acción eólica (madera, hojas de arboles y en general polvo)
1. Superficies de trabajo (irregulares, deslizantes,

con diferencia del nivel)
2. Condiciones de orden y aseo
1. Caída de personas a diferente nivel al exponerse a las condiciones del terreno excavado.
Trabajos en alturas (Negativo)
2. Caídas de personas al mismo nivel derivados de la opilación de escombros extraídos de la
excavación y otros materiales también por mal estado de accesos y zonas de tránsito.
3. Deslizamientos de terreno a causa de procesos constructivos, caída de material y objetos
ubicados en los alrededores de la excavación por desplazamiento de vehículos, equipos,
personal y otros procesos derivados de la ejecución de la obra.
4. Deslizamientos de terreno por causas naturales, debido a la estabilidad y tipo de terreno a
intervenir
5. Daños en tubería de conducción de fluidos.
6. Áreas de circulación obstruidas (accesibilidad, demarcación, dimensiones adecuadas)
7. Presencia de material de excavación y elementos en el piso
1. Caída de objetos en manipulación o desprendidos durante el traslado de material o
herramientas manuales.
2. Caídas de objetos por desplome, derrumbamiento o desprendidos por hundimientos de
masas de tierra, rocas en cortes o taludes, zanjas; por acopio en proximidades de taludes,
material del propio talud (bolos, viseras, lisos); exceso de llenado en vehículos de transporte
de material y por operación de hermanitas manuales dentro de la excavación
3. Choques y contactos contra objetos móviles como equipos de extracción de materiales

(Plumas o Molinetes)
4.Golpes y cortes por objetos o herramientas manuales durante el proceso constructivo de la
excavación.
5. Proyección de fragmentos o partículas en las tareas de excavación con Martillo Percutor o
Machín, durante.
6. Proyección de fragmentos o partículas en las tareas de excavación con martillo rompedor,
durante el
mantenimiento de la maquinaria.
1. Sobreesfuerzos, posturas inadecuadas o movimientos repetitivos al manipular Molinetes,

Plumas, Machín y herramientas manuales en el interior de la Excavación.
2. Adopción obligada de posturas inadecuadas para ejecutar el trabajo (doblar, girar). postura
anti gravitacional en el interior de la excavación
3. Existe trabajo prolongado de pie al ejecutar actividades de excavación con pica, pala y
otros equipos
1. Ruido ( Intermitente, continuo) al ejecutar actividades con herramientas manuales en el
interior de la excavación.
2. Iluminación deficiente a medida que se avanza en la excavación.
5. Vibraciones por el uso constante del Machín para realizar el rompimiento de la roca o
estructuras en el interior de la excavación
1. Exposición a animales ponzoñosos por picaduras y mordeduras.

2. exposición a aguas residuales, nivel freático.
1. Utilización de explosivos para avance de excavación en roca

2. Contacto con sustancias irritantes como solventes y acelerantes en el proceso de
excavación
3. Atmosferas peligrosas por gases en el interior de la excavación
1. Utilizar la motosierra para cortar arboles o maleza en los lugares a intervenir

2. Proyección de partículas por acción eólica (madera, hojas de arboles y en general polvo)
1. Desplazamientos en el área de trabajo con residuos de material extraído (Maleza, troncos

de arboles y desechos)
2. Trabajos en alturas, poda y Tala de arboles, labores en alturas
1. Adopción obligada de posturas inadecuadas para ejecutar el trabajo (doblar, girar).
2. Existe trabajo prolongado de pie, al retirar la madera la cual debe ser agrupada para ser
transportada
1. Ruido ( Intermitente, continuo) debido a la operación de maquinaria pesada.

3. Confort térmico debido a actividades al aire libre: Luego de análisis ( Disconfort por calor o
frio) .
1. Virus
2.Bacterias
3. Hongos
5. Mordeduras y picaduras por : ofidios venenosos e insectos ponzoñosos
1. Cables subterráneos, anclados o bajo la superficie
1. Adopción obligada de posturas inadecuadas para ejecutar el trabajo (doblar, girar)

2. Existe trabajo prolongado de pie
1. Ruido ( Intermitente, continuo)

1. Virus .
2.Bacterias .
3 Hongos
4. Picaduras
5. Mordeduras
1. Elementos o partes de herramientas manuales de potencia y otros equipos, piezas a

trabajar .
2.Deficiente estado de las ayudas mecánicas para transporte, levantamiento,
almacenamiento .
Proyección de partículas por acción eólica (madera, hojas de arboles y en general polvo)
1. Superficies de trabajo (irregulares, deslizantes,
con diferencia del nivel)
2. Condiciones de orden y aseo
1. Caída de personas a diferente nivel al exponerse a las condiciones del terreno excavado.
2. Caídas de personas al mismo nivel derivados de la opilación de escombros extraídos de la
excavación y otros materiales también por mal estado de accesos y zonas de tránsito.
3. Deslizamientos de terreno a causa de procesos constructivos, caída de material y objetos
ubicados en los alrededores de la excavación por desplazamiento de vehículos, equipos,
personal y otros procesos derivados de la ejecución de la obra.
4. Deslizamientos de terreno por causas naturales, debido a la estabilidad y tipo de terreno a
intervenir
5. Daños en tubería de conducción de fluidos.
6. Áreas de circulación obstruidas (accesibilidad, demarcación, dimensiones adecuadas)
7. Presencia de material de excavación y elementos en el piso
1. Caída de objetos en manipulación o desprendidos durante el traslado de material por la

maquinaria pesada (Retro Excavadora).
2. Caídas de objetos por desplome, derrumbamiento o desprendidos o hundimientos de
masas de tierra, rocas en cortes o taludes, zanjas; por acopio en proximidades de taludes,
material del propio talud (bolos, viseras, lisos); exceso de llenado en vehículos de transporte
de material y por operación de la maquinaria pesada que desplaza en la obra.
3. Choques y contactos contra objetos móviles como equipos de extracción de materiales

(Retro Excavado, Mini cargadores, cargador)
4.Golpes y cortes por objetos o herramientas manuales durante el proceso constructivo de la
excavación.
5. Proyección de fragmentos o partículas en las tareas de excavación con Martillo Percutor o
Machín, durante.
6. Proyección de fragmentos o partículas en las tareas de excavación con martillo rompedor,
durante el
mantenimiento de la maquinaria.
7. Fatalidades por exposición a la maquinaria pesada (atropellamientos)
1. Sobreesfuerzos, posturas inadecuadas o movimientos repetitivos al manipular Molinetes,
Plumas, Machín y herramientas manuales en el interior de la Excavación.
2. Adopción obligada de posturas inadecuadas para ejecutar el trabajo (doblar, girar). postura
anti gravitacional en el interior de la excavación
3. Existe trabajo prolongado de pie al ejecutar actividades de excavación con pica, pala y
otros equipos
1. Ruido ( Intermitente, continuo) por operación de maquinaria pesada.

2. Iluminación deficiente a medida que se avanza en la excavación.
5. Vibraciones por operación y exposición a maquinaria pesada
1. Exposición a animales ponzoñosos por picaduras y mordeduras.

2. exposición a aguas residuales, nivel freático.
1. Utilización de explosivos para avance de excavación en roca

2. Contacto con sustancias irritantes como solventes y acelerantes en el proceso de
excavación
3. Atmosferas peligrosas por gases en el interior de la excavación
OS
E CONSTRUCCION INFRAESTRUCTURA: PROCESO DE EXCAVACI
MAQUINAS Y EQUIPOS UTILIZADOS POR
MAQUINAS
Vehículo de transporte
Vehículo de transporte para la ubicación de la señalización
y de topografía
• Vehículos de transporte de material
• Maquinaria de compactación. (Machín o Taladro percutor)
•
Vehículos de Transporte (camiones), Maquinaria pesada
(retroexcavadora, Mini cargador)
Vehículo de transporte para la ubicación de la señalización

y de topografía
• Excavadora
• Retroexcavadora.
• Pala cargadora.
• Camión basculante.
• Dumper extra vial.
• Buldócer.
• Motoniveladora.
• Moto traílla.
• Excavadora
• Retroexcavadora.
• Pala cargadora.
• Camión basculante.
• Dumper extra vial.
• Buldócer.
• Motoniveladora.
• Moto traílla.
• Motovolquete.
• Camión de transporte de maquinaria.
• Maquinaria de compactación.
TRUCTURA: PROCESO DE EXCAVACIÓN MANUAL Y MECANICA
MAQUINAS Y EQUIPOS UTILIZADOS POR ETAPA
EQUIPO
Motosierras, pulidoras, podadoras, caladora y

guadañadoras
Motosierras, podadoras y guadañadoras
Martillo Neumático, Pulidoras, plumas, Taladros y equipos
para activar explosivos de ser necesario (según Condiciones
de terreno).
Motosierras, pulidoras, podadoras, caladora y guadañadoras
Motosierras, podadoras y guadañadoras

de terreno).
de terreno).
XCAVACIÓN MANUAL Y MECANICA
ADOS POR ETAPA

HERRAMIENTAS MANUALES y
MEDIOS AUXLIARES
Herramientas de corte: Serruchos y Segueta

Herramientas manuales
ientas manuales, Plumas, Molinetes, Instalación de formaletas y parales para realizar el ENTIBADO O APUNTALAMIENTO
Herramientas de corte: Serruchos y Segueta
Herramientas manuales
Escaleras de mano, herramientas manuales, Plumas, Molinetes
Escaleras de mano, herramientas manuales, Plumas, Molinetes
A
FICHA RELACIONADA
Herramientas manuales, Manos seguras, Transporte, Actores viales, señalización.
Orden y aseo- Técnica 5S, EPP, Seguridad durante desplazamientos, Emergencias,

Señalización.
Pausas activas, gimnasia laboral, manipulación de cargas
Elementos de Protección Personal


Energía residual eléctrica, Energía residual eléctrica, Tableros eléctricos fijo y
portátiles, Bloqueo y etiquetado, Equipo eléctrico manual, Líneas energizadas baja,
media y alta tensión, Herramientas eléctricas.

Señalización.
Escalera tijera, Escalera ecualizable, Equipo de protección contra caídas,
Excavaciones, Orden y aseo- Técnica 5S, EPP, Seguridad durante desplazamientos,
Emergencias, Señalización, ATS trabajo seguro en alturas, programa de trabajo
seguro en alturas
A menos que se tomen las precauciones necesarias para impedir el derrumbamiento

de las 23
caras laterales, instalando, por ejemplo, blindas o hileras de tablas, no deben
colocarse ni desplazarse ninguna carga, instalación o equipo cerca del borde de una
excavación si ello puede
provocar un derrumbamiento y, por consiguiente, entraña un peligro para los
trabajadores.
• Para impedir que los vehículos se aproximen a la excavación deben instalarse

bloques de retención y barreras debidamente afianzadas.
• No deben permitirse que los vehículos pesados se acerquen a las excavaciones, a
menos que
la entibación haya sido concebida especialmente para soportar tráfico pesado
Equipos de levante (Plumas, Molinetes), Herramientas manuales, Manos seguras,
Mantenimiento, Almacenamiento, Transporte, Actores viales, señalización.

Elementos de Protección Personal, Trabajos con soldadura
Manos seguras, clasificación, almacenamiento, transporte, manipulación (transvase),

rotulación de sustancias químicas, señalización, elementos de protección personal.
TENGA EN CUENTA, Que no se puede permitir el ingreso a una excavación si se
evidencia que:
• La concentración de Oxígeno es inferior a 19.5%
• Hay gases inflamables sobre 10% del Límite Inferior de Explosividad (LEL)
• Hay polvos inflamables en concentraciones que puedan causar una explosión o
incendio
(carbón, por ejemplo).
• Hay gases, polvos o humos tóxicos en concentraciones superiores al valor de IDLH
indicado en las Hojas de Seguridad.
• Hay gases, polvos o humos tóxicos en concentraciones superiores a los valores que
pueden protegerse con los medios disponibles.
Montacargas manuales, Montacargas mecánicos, Dumper, Retroexcavadora, Mini

cargador, trabajos con soldadura, Trabajos de corte y oxicorte, Trabajo de
esmerilados, Equipos de levante, Herramientas manuales, Manos seguras,

Señalización.

Energía residual eléctrica, Energía residual eléctrica, Tableros eléctricos fijo y
portátiles, Bloqueo y etiquetado, Equipo eléctrico manual, Líneas energizadas baja,
media y alta tensión, Herramientas eléctricas.

Señalización.
Escalera tijera, Escalera ecualizable, Equipo de protección contra caídas,

Excavaciones, Orden y aseo- Técnica 5S, EPP, Seguridad durante desplazamientos,
Emergencias, Señalización.
Equipos de levante (Plumas, Molinetes), Herramientas manuales, Manos seguras,

Manos seguras, clasificación, almacenamiento, transporte, manipulación (transvase),

rotulación de sustancias químicas, señalización, elementos de protección personal.
TENGA EN CUENTA, Que no se puede permitir el ingreso a una excavación si se
evidencia que:
• La concentración de Oxígeno es inferior a 19.5%
• Hay gases inflamables sobre 10% del Límite Inferior de Explosividad (LEL)
• Hay polvos inflamables en concentraciones que puedan causar una explosión o
incendio
(carbón, por ejemplo).
• Hay gases, polvos o humos tóxicos en concentraciones superiores al valor de IDLH
indicado en las Hojas de Seguridad.
• Hay gases, polvos o humos tóxicos en concentraciones superiores a los valores que
pueden protegerse con los medios disponibles.
AÑO ENERO
Programados
Ejecutado
Planeado
N° TEMA CAPACITACION RESPONSABLE DIRIGIDO A
Coordinador de
excavaciones, director
de proyecto, residentes
Coordinador de
1 Socialización del programa inspector HSE de obra, maestro, 5 1 10
inspectores de obra,
trabajadores,
2 Instructivo de señalización para excavaciones". inspector HSE de obra, maestro,
contratistas.
inspectores
Coordinadorde obra,
de
trabajadores,
3 Tipos de suelos y medidas de intervención inspector HSE
contratistas.
Coordinador de
de obra.
Instructivo de excavación cielo abierto con bermas terrazaseo, áreas excavaciones,
4 inspector HSE
hasta 1.200 metros cuadrados, a 45 grados con bermas de 4 metros. trabajadores,
Coordinador de
contratistas.
Instructivo de excavación cielo abierto con talud a 40 grados con berma excavaciones,
5 inspector HSE
1,5 metros; con trinchera a uno y dos sótanos trabajadores,
Coordinador de
contratistas.
Instructivo de excavación cielo abierto con talud a 45 grados con berma excavaciones,
6 inspector HSE
1,5 metros. trabajadores,
Coordinador de
contratistas.
excavaciones,
Coordinador de
7 Muros de contención o muros pre excavados inspector HSE
trabajadores,
contratistas.
Coordinador de
8 Instructivo zanjas a una profundidad no mayor a 6 metros, suelo tipo A. inspector HSE de obra, maestro,
trabajadores,de
Coordinador
9 Instructivo zanjas a una profundidad no mayor a 6 metros, suelo tipo B. inspector HSE de obra, maestro,
contratistas.
Revisión y actualización del documento "Instructivo zanjas a una trabajadores,de
Coordinador
10 inspector HSE de obra, maestro,
profundidad no mayor a 6 metros, suelo tipo C. contratistas.
trabajadores,
Coordinador de
11 Clasificación de los suelos y tipos de fallas inspector HSE de obra, maestro,
contratistas.
trabajadores,de
Coordinador
12 Sistemas de apantallamiento o escudos de protección inspector HSE de obra, maestro,
contratistas.
trabajadores,de
Coordinador
13 Permiso de trabajo y analisis de riesgos inspector HSE de obra, maestro,
contratistas.
trabajadores,de
Coordinador
14 Normas de seguridad y medidas de control inspector HSE de obra, maestro,
contratistas.
trabajadores,de
Coordinador
15 Principales factores de riesgo en la excavación inspector HSE de obra, maestro,
contratistas.
trabajadores,
16 Roles y responsabilidades inspector HSE de obra, maestro,
contratistas.
TOTALES trabajadores, 5 1 10
contratistas.
ELABORÓ REVISÓ
EVISÓ
ENERO
8
Capacitados
2
Planeado
1
Ejecutado
6
Programados
FEBRERO
5
Capacitados
3
Planeado
2
Ejecutado
10
MARZO
10
Programados
9
Capacitados
0
Planeado
0
Ejecutado
ABRIL
0
Programados
0
Capacitados
0
Planeado
CONTROL DOCUMENTAL
0
Ejecutado
MAYO
0
Programados
0
Capacitados
PLAN DE FORMACIÓN Y COMPETENCIA
0
Planeado
APROBÓ
0
Ejecutado
JUNIO
0
Programados
0
Capacitados
0
Planeado
0
Ejecutado
JULIO
JULIO
0
Programados
0
Capacitados
0
Planeado
0
Ejecutado
0
Programados
AGOSTO
0
Capacitados
0
Planeado
0
Ejecutado
0
Programados
SEPTIEMBRE
0
Capacitados
0
Planeado
Fecha:
Código:
Versión:
FECHA
0
Ejecutado
0
Programados
OCTUBRE
0
Capacitados
0
Planeado
0
Ejecutado
0
Programados
NOVIEMBRE
0
Capacitados
0
Planeado
0
Ejecutado
0
Programados
DICIEMBRE
0
Capacitados
APECTOS MÉDICOS Y P
Es responsabilidad de todos los empleadores contratistas y subcontratistas, velar y garantizar el estado de salud física y
óptimas y favorables que permitan el desarrollo efectivo de las tareas críticas y evitar así emergencias. De acuerdo a las
obligantes. Se sugiere tenga en las siguientes recomendaciones:
Todo empleado debe contar con su correspondiente certificado de aptitud médica acorde a lo esta
de 2007, donde se tenga presente lo establecido en su perfil de cargo, los peligros y el profesiogr
cual debe haber contado con la asesoría de profesional competente,
Ha de tener presente que de efectuar a su vez labores que impliquen un trabajo en alturas o profu
deben contar con la certificación actualizada y sus exámenes médicos vigentes de acuerdo a la R
CONDICIÓN FÍSICA tenga encuenta las caracteristicas de la tarea y puede tener en cuenta espirometrias
Aunque desde la normatividad no se cuenta con el establecimiento específico de un perfil psicológ

efectúa la labor de excavaciones, se recomienda a más de evaluar sus conocimientos, habilidade
CONDICIÓN MENTAL asociadas al cargo, tener presente las competencias del orden social y la motivación consecuente
alto riesgo a la cuales estarán expuestos. Puede servir de referencia la Resolucion 0491 art 18, Te
o patologías asociadas a trabajar en espacios cerrados o restringidos
Código:
S MÉDICOS Y PSICOLÓGICOS Versión:
Fecha:
r el estado de salud física y mental de los trabajadores las cuales deben estar en condiciones
ergencias. De acuerdo a las normas vigentes para excavaciones no existe un parametros
aptitud médica acorde a lo establecido Resolución 2346

go, los peligros y el profesiograma correspondiente, el
e,
en un trabajo en alturas o profundidad mayor de 1.5,m

cos vigentes de acuerdo a la Resolucion 0491 art 18, ,
nta espirometrias
específico de un perfil psicológico del trabajador que

r sus conocimientos, habilidades, destrezas y actitudes,
al y la motivación consecuentes con las acciones de
a la Resolucion 0491 art 18, Test sicologico para alturas
os
TENGA EN CUENTA QUE DE ACUERDO A LAS CARACTERISTICAS
CARACTERISTICAS DEL EPP SUGERIDA
OVEROL CUERPO ENTERO

DE MANGA LARGA CON
REFLECTIVO (NORMA DOT)
CUERPO
CHALECO
BOTA DE CAUCHO CAÑA

PIES
ALTA CON PUNTERA
CASCO DE SEGURIDAD CON
CABEZA
BARBUQUEJO Y REFLECTIVO
GAFAS DE SEGURIDAD CON

CORREA SUJETADOR Y
OJOS
ANTIFOGG
(ANTIEMPAÑANTE)
GUANTES DE HILAZA CON

PUNTOS EN P.V.C
GUANTES DE CARNAZA
MANOS
O GUANTE DE HILO CON

NITRILO
INSERCIÓN
ANATÓMICO
OIDOS
COPAS DE ADAPTACIÓN EN
CASCO
MATRIZ DE PELIGROS PARA DESARROLLO DE TAREAS EN PROCESO DE EXCAVACIONES
(MANUAL Y MECANIZADA)
A EN CUENTA QUE DE ACUERDO A LAS CARACTERISTICAS DE LA TAREA APLICA OTROS EPP NECESARIOS
EXCAVACIÓN MECANIZADA EXCAVACIÓN MANUAL

DEL EPP SUGERIDA (OPERADOR) AYUDANTES DE OBRA
REPOSICIÓN DETERMINADA
REPOSICIÓN DETERMINADA POR
POR NORMATIVIDAD
NORMATIVIDAD COLOMBIANA EN
NTC5563, ANSI 107 COLOMBIANA FECHAS DE
FECHAS DE CAMBIO DE
CAMBIO DE DOTACIÓN O POR
DOTACIÓN O POR DAÑO
DAÑO
POR NORMATIVIDAD
NTC5563, ANSI 107 COLOMBIANA FECHAS DE
FECHAS DE CAMBIO DE
DAÑO
MATERIALES: NTC 1741 (1982 ), NTC-ISO 20345

Inyectadas en PVC O cauchos sinteticos o naturales REPOSICIÓN DETERMINADA POR REPOSICIÓN DETERMINADA
vulcanizados, forro interno en poliéster texturizado. NORMATIVIDAD COLOMBIANA EN POR NORMATIVIDAD
Se recomienda que la planta tenga componentes en FECHAS DE CAMBIO DEFINIDO COLOMBIANA EN FECHAS DE
acrilico nitrilo para resistencia a acidos e POR LA EXPOSICION O POR CAMBIO DEFINIDO POR LA
hidrocarburos. PUNTERA: Acero Templado Según DAÑO EXPOSICION O POR DAÑO
NTC 2257 y NCH772,
PLANTILLA ACERO: Resistente a la penetración
según NTC 2257 (de acuerdo a caracteristicas del
riesgo)
SUELA: Antideslizante resistente a la abrasión
REPOSICIÓN DETERMINADA POR REPOSICIÓN DETERMINADA
NORMA ANSI Z89.1 O NTC 1523
NORMATIVIDAD COLOMBIANA EN POR NORMATIVIDAD
REFLECTIVO NTC5563
FECHAS DE CAMBIO DEFINIDO COLOMBIANA EN FECHAS DE
BARBUQUEJO DE 3 PUNTOS NORMA EN ISO EN
POR LA EXPOSICIÓN O POR CAMBIO DEFINIDO POR LA
340
DAÑO EXPOSICIÓN O POR DAÑO
REPOSICIÓN DETERMINADA POR REPOSICIÓN DETERMINADA

NORMATIVIDAD COLOMBIANA EN POR NORMATIVIDAD
ANSI Z87.1 2010 FECHAS DE CAMBIO DEFINIDO COLOMBIANA EN FECHAS DE
POR LA EXPOSICIÓN O POR CAMBIO DEFINIDO POR LA
DAÑO EXPOSICIÓN O POR DAÑO

CE 0120 CE EN 511
FECHAS DE CAMBIO DE
POR NORMATIVIDAD
NO REFIERE COLOMBIANA FECHAS DE
DAÑO
POR NORMATIVIDAD
EN388 2121 COLOMBIANA FECHAS DE
DAÑO
SUJETO A LA EVALUACIÓN DEL
Normas de referencia ANSI S3.19 / CE EN 352-2 RIESGO Y EXPOSICIÓN AL
PELIGRO
Cumple ANSI S3.19 y EN 352-3:2002 CE, SUJETO A LA EVALUACIÓN DEL

Adaptable a Casco RIESGO Y EXPOSICIÓN AL
- NRR: 24 dB. MIN PELIGRO
Código:
Versión:
Fecha:
RIESGO A CONTROLAR
GOLPES CON/CONTRA OBJETOS

CAIDA DE OBJETOS
ATRAPAMIENTO
CONTACTO CON OBJETOS
PUNZANTES, CORTANTES O
CONTUNDENTES
CAIDA DE OBJETOS
ATRAPAMIENTO
CONTUNDENTES
PROYECCION DE PARTICULAS P
MATERIAL , GOLPES CON/CONTRA
OBJETOS
CAIDA DE OBJETOS
ATRAPAMIENTO
CONTUNDENTES

CAIDA DE OBJETOS
ATRAPAMIENTO
CONTUNDENTES

CAIDA DE OBJETOS
ATRAPAMIENTO
CONTUNDENTES

CAIDA DE OBJETOS
ATRAPAMIENTO
CONTUNDENTES
EXPOSICIÓN A RUIDO POR ENCIMA
DE 85dB

DE 85dB

DE 85dB
LA EMPRESA (XXXXXX), implementará sistemas de intervención de los riesgos derivados de las excavaciones, cubriendo todo el perim
Determinar la señalización y demarcación requerida de acuerdo al tipo de excavación a realizar.
El alcance debe estar enfocado en el proceso de construcción de la excavación, siguiendo lineamientos ya definidos, identificando los pe
se puede orientar hacia los controles respectivos, como es el caso de la señalización siguiendo los parámetros de la guía de trabajo segu
Relacione aquí las tareas asociadas son las secuencias de tareas definidas dentro del procedimiento, para lo cual es importante identifica
Peligro
Durante el paso a paso del presente procedimiento se presentan Riesgo Riesgo de derrumbe
riesgos para el trabajador. Entre ellos los más relevantes se muestran
a continuación. Sin embargo se debe realizar valoración propia en el
sitio. Peligro
Advertencia; Carretillas elevadoras y otro

Riesgo vehículos industriales
PASOS DE LA TAREA INSTRUCCIONES

Dentro del diligenciamiento del permiso de trabajo en excavaciones verifique y diligencie la parte correspondien
señalización de la excavación.
DISTANCIAS:
(- Identificar las áreas de trabajo a demarcar y señalizar
- Establecer la distancia de ubicación del vallado hasta el borde de la excavación
- Identificar los elementos a utilizar para la instalación de la señalización
1. DISTANCIA DE LA DEMARCACIÓN. - Tener un inventario de la señalización y tipo de información a instalar (preventiva, informativa, prohibitiva)
- Identificar el tipo de señalización si cubre actividades nocturnas
- Disponer de personal entrenado y capacitado para el control de tráfico.)
Como mínimo a 0,60 metros si la excavación cuenta con protección.

Si la excavación aun no cuenta no protección; a una distancia igual a la profundidad si la excavación, (en proceso d
El material debe componerse de malla o tela, combinado con cinta de señalización; esta debe contar con tres línea
3. MATERIAL ENVOLVENTE
esta debe ser colocada con madera chapilla.
UTILIZADO. (Para los componentes, materiales y diseño de la señalización seguir la norma NTC-1464 Diseño señales de segu
del 2004 del manual de señalización vial.)
Se debe instalar en las zonas de ingreso la señalización alusiva al paso restringido de ingreso.
5. RESTRICCIONES DE INGRESO. (La señalización busca asegurar la integridad y salud de los trabajadores, por lo cual se debe seguir los parám
Resolución 2400 de 1979, decreto 1072 del 2015, Ley 9 de 1979 y guía de trabajo seguro en excavaciones)
7. SEÑALIZACION DE LOS Se debe instalar en los acceso a las excavaciones los elementos de protección personal necesarios.
ELEMENTOS DE PROTECCION (La señalización a utilizar en la obligación del uso de los EPP, verificar los parámetros de la NTC-1461, señaliza
PERSONAL. peligros decreto 1072 del 2015, Ley 9 de 1979)
Se debe demarcar el diámetro de operación de la maquinaria pesada, mas 2 metros de zona de seguridad, garan
9. DEMARCACION DE LA MAQUINARIA persona en estas áreas.
PESADA.
Cumplir con la resolución 2400 del 2004 manual de seguridad vial, Decreto 1072 del 2015, Ley 9 de 1979.
11. SEÑALIZACION DEL CONTROL DE Se debe señalizar con avisos de "velocidad máxima de 10 kilómetros por hora.
LA VELOCIDAD CERCA A LAS
EXCAVACIONES. Cumplir con la resolución 2400 del 2004 manual de seguridad vial, Decreto 1072 del 2015, Ley 9 de 1979.
Para la intervención del riesgo en el medio, para este programa se hace fundamental, al igual que el asilamiento del área;
1. Se debe verificar los documentos previos realizados, estudios de suelos, estudios de redes (gas, acueducto, alcantarillado, redes eléct
2. previo a las actividades, se debe realizar una reunión, en donde participe el director del proyecto, el ingeniero especialista en suelos (q
a) Demarcación y señalización de entradas y salidas de vehículos de carga.
b) Demarcación y señalización áreas de circulación interior, estas deben estar en las medias de las posibilidades lo más alejado a la exca
b) Demarcación y señalización de la ubicación de la maquinaria, áreas de circulación y operación.
c) acopios de materiales,
d) senderos peatonales.
d) manejo de taludes, tipo de protección; demarcación y señalización, ubicación de barandas.
f) Demarcación y señalización de estructuras adyacentes, edificios, vías; etc.).
h) Demarcación y señalización de trazados de redes eléctricas en la zona (alta, media, baja); indicación de restricción de maniobras, que
i) Demarcación y señalización de las bermas, prohibición de tránsito y uso para acopios de materiales.
j) Señalización de uso de elementos de protección personal; restricción de paso a personal no autorizado, indicación de entradas y salida
Los aspectos de seguridad deben estar enmarcados acorde a los peligros, riesgos y controles identificados en la matriz de riesgo (GTC-4
Lo que se busca es conocer los sucesos que puedan afectar la operación de la construcción de la excavación y las consecuencias que pu
ELABORÓ: REVISÓ:
SEÑALIZACIÓN Y DEMARCACI
avaciones, cubriendo todo el perimetro ylos alrededores de donde se lleva a cabo las excavaciones para impedir el ingreso de personas no autorizadas.
1. OBJETIVO
2. ALCANCE
tos ya definidos, identificando los peligros relacionados con los derrumbes, colapso de excavaciones, presencia de gases tóxicos o productos químicos, a
arámetros de la guía de trabajo seguro en excavaciones y la resolución 1050 del 2004 del manual de señalización vial.
3. TAREAS ASOCIADAS
para lo cual es importante identificar esos paso a paso e ir relacionando los más relevantes.
5. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS Y RIESGOS
Peligro Peligro
Riesgo de derrumbe Riesgo Advertencia; Superficie resbaladiza Riesgo Advertencia; caída de objetos
Peligro Peligro
Advertencia; Carretillas elevadoras y otros

Riesgo Riesgo
vehículos industriales
5. DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTO.
CIONES FOTOGRAFIA INSTRUCC

verifique y diligencie la parte correspondiente de la demarcación y
xcavación
n
(preventiva, informativa, prohibitiva) 2. ALTURA DE LA D
Distancia mínima de la demarcación.
o.)
a profundidad si la excavación, (en proceso de excavación)
eñalización; esta debe contar con tres líneas.

4. COMPLEMENTOS A LU
a norma NTC-1464 Diseño señales de seguridad / Resolución 1050 VIA
o restringido de ingreso.
6. RUTAS DE TRANS
dores, por lo cual se debe seguir los parámetros dispuestos en la PEATO
a de trabajo seguro en excavaciones)
otección personal necesarios.

8. SEÑALES DE OPERAC
r los parámetros de la NTC-1461, señalización en identificación de PESA
mas 2 metros de zona de seguridad, garantizando el no transito de 10. DEMARCACION D

CIRCULACION DE LOS V
reto 1072 del 2015, Ley 9 de 1979. Y NO PES
or hora.
reto 1072 del 2015, Ley 9 de 1979.
7. ASPECTOS DE SEGURIDAD PARA APLICAR.

asilamiento del área;
cueducto, alcantarillado, redes eléctricas, fibras ópticas; de existir, con el ánimo de señalizar y demarcar las áreas en donde se encuentren las mismas; se
l ingeniero especialista en suelos (quien realizó el estudio, preferiblemente); residentes de obra a fin a la actividad, residente de SST y/o coordinador de e
osibilidades lo más alejado a la excavación, ubicación de señales de velocidad máxima de 10 kilómetros por hora, si la zona de tránsito está a menos de 3
ón de restricción de maniobras, que puedan llegar a generar contacto y o arco eléctrico

s.
ado, indicación de entradas y salidas, indicación de escaleras, rutas de circulación, caída de objetos y de personas.
cados en la matriz de riesgo (GTC-45).

cavación y las consecuencias que puedan tener sobre el objetivo planteado. Una vez realizado este paso, se puede identificar los controles implantados.
CONTROL DOCUMENTAL.
Código
Y DEMARCACIÓN Versión
Fecha:
o de personas no autorizadas.
óxicos o productos químicos, al igual que trabajos cerca de servicios subterráneos, con estos peligros identificados,
GROS Y RIESGOS
Peligro Peligro Peligro
Advertencia; Carga
Riesgo Riesgo Movimientos repetitivos Riesgo Precaución, riesgo de daño
aérea / Izaje de cargas
Riesgo Riesgo Riesgo
OCEDIMIENTO.
INSTRUCCIONES FOTOGRAFIA
Los soportes que se utilizan para sostener la malla/ tela/ cintas, si encuentran en terreno natural puede ir hincados e
terreno, garantizando estabilidad y resistencia, si son de madera esta debe ser de madera estructural preferibleme
hincados a una profundidad aproximada de entre 0.30 y 0.40 metros, la base se debe proteger con mortero
2. ALTURA DE LA DEMARCACIÓN. (Para la altura y diseño de la señalización siga la resolución 1050 del 2004 del manual de señalización vial. Resolución 2
de 1979. NTC-1461 Diseño señales de seguridad)
deben tener una altura igual o superior a 1,50 metros, si existe tráfico esta debe tener 1,80 metros de altura.
En horas nocturnas la señalización debe ser luminosa y reflectiva, especialmente cuando afecte senderos peatonales y
públicas.
4. COMPLEMENTOS A LUGARES CERCANOS A
VIAS Remítase a la norma NTC 5563 "Prenda de Señalización de Alta Visibilidad Métodos de Ensayos y Requisitos".
OSHA 1926.651(d) uso de chalecos de advertencia o hechas de material reflectante al personal expuesto al tráfico vehicu
Se debe demarcar las zonas de transito seguro de los trabajadores, que van a ingresar a la excavación, esta si es en un
sentido esta debe tener 0,6 metros de ancho, si es en doble sentido 1,20 metros; esta debe estar señalizada, por medi
6. RUTAS DE TRANSITO SEGURO DE delineadores tubulares, complementado con malla, tela, y cinta de señalización (3 líneas).
PEATONES
En la demarcación de zona de tránsito de peatones se debe tener en cuenta la Resolución 2400 del 2004 - Ley 9 de 19
guía de trabajo seguro en excavaciones 2014.
8. SEÑALES DE OPERACIÓN DE MAQUINARIA De ser la excavación mecánica, se debe colocar señalización alusiva a la operación de maquinaria pesada.
PESADA. Cumplir con la resolución 2400 del 2004 manual de seguridad vial, Decreto 1072 del 2015, Ley 9 de 1979.
10. DEMARCACION DE LAS ARERAS DE Se debe delimitar, señalización de las áreas de accesos, del tránsito de los y vehículos pesados y no pesados.
CIRCULACION DE LOS VEHICULOS PESADOS
Y NO PESADOS. Cumplir con la resolución 2400 del 2004 manual de seguridad vial, Decreto 1072 del 2015, Ley 9 de 1979.
D PARA APLICAR.
se encuentren las mismas; señalización de planimetría y profundidad, esta debe siempre esta monitoreada por topografía
e de SST y/o coordinador de excavaciones; con el ánimo de socializar el proceso constructivo y determinar las medias de seguridad a tener en cuenta, sien
de tránsito está a menos de 3 metros, la velocidad máxima debe ser de 5 kilómetros por hora.
ar los controles implantados.
ENTAL.
APROBÓ: FECHA:
Código
Versión
Fecha:
Peligro Peligro
Advertencia: Partículas
Riesgo Riesgo Posturas prolongadas
en el medio
Peligro Peligro
Riesgo Riesgo
FOTOGRAFÍA
reno natural puede ir hincados en el
madera estructural preferiblemente,
roteger con mortero
de señalización vial. Resolución 2400

Altura
,80 metros de altura.
do afecte senderos peatonales y vías
Ensayos y Requisitos".
personal expuesto al tráfico vehicular.
a la excavación, esta si es en un solo

debe estar señalizada, por medio de
s).
ción 2400 del 2004 - Ley 9 de 1979 y
maquinaria pesada.
15, Ley 9 de 1979.
s pesados y no pesados.
15, Ley 9 de 1979.

ridad a tener en cuenta, siendo las de señalización y demarcación las siguientes:
CHA:
COMPONEN
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS CIELO NORMAS Y PROCEDIMIENTOS SEG

ABIERTO PARA ZANJAS
CON TALUD A 45° CON BERMA 1,5 MT NO MAYOR A 6 MT SUELOS TIP
1,5 MT CON TRINCHERA A 1 O 2 NO MAYOR A 6MT SUELOS TIPO
NO MAYOR A 6MT EN SUELO TIP

CON BERMA EN TERRACEO ÁREAS HASTA 1200 MT2
REDES Y SUMIDEROS
PROCEDIMIENTOS SEGUROS PARA MUROS DE CONTENCIÓN O PREXCAVACIÓN
COMPONENTE TÉCNICO Y DE SEGURIDAD
MENÚ PRINCIPAL
ORMAS Y PROCEDIMIENTOS SEGUROS

PARA ZANJAS
NO MAYOR A 6 MT SUELOS TIPO A

PON INTOXICACIÓN
NO MAYOR A 6MT SUELOS TIPO B
NO MAYOR A 6MT EN SUELO TIPO C PON RESCATE
REDES Y SUMIDEROS LISTA PREOPERACIONAL

PROC
Definir la serie logica de pasos para desarrollar las actividades relacionadas con EXCAVACIÓN CIELO ABIERTO CON TALUD A 45º
herramientas, cumpliendo con la legislación vigente.
El alcance debe estar enfocado en el proceso de construcción de la excavación, siguiendo lineamientos ya definidos, identificando
subterráneos, con estos peligros identificados, se puede orientar hacia los controles respectivos.
Excavación mecánica, acceso a la excavación, trabajo en alturas, operación seguro de maquinaria, cargue y descargue de volquetas,
Las tareas asociadas son las secuencias de tareas definidas dentro de un procedimiento o method statement, para lo cual es importan
1. Resolución 2400 de 1979del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. Por la cual se establecen algunas disposiciones sobre vivie
2. Resolución 2413 de 1979 del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. Por la cual se dicta el Reglamento de Higiene y Seguridad p
3. Resolución 1409 del 2012 del Ministerio de Trabajo. Por la cual se establece el Reglamento de Seguridad para protección contra ca
4. Guía de trabajo seguro en excavaciones. 2014. Ministerio de Trabajo.
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
1. Deslizamientos: Técnicas de Remediación, J. Suarez.
2. Cámara chilena de la construcción, mutual de construcción.
Durante el paso a paso del presente procedimiento se Peligro

presentan los peligros y riesgos para el trabajador. Entre
ellos los más relevantes se muestran a continuación. Sin
embargo se debe realizar valoración propia en el sitio Riesgo Riesgo de derrumbe

1. Evaluar el tipo de suelo existente mediante estudio de ingeniería, por persona calificada.
2. Se debe verificar los documentos previos realizados, estudios de suelos, estudios de redes (gas, acueducto,
alcantarillado, redes eléctricas, fibras ópticas; de existir, etc.).
3. previo a las actividades, se debe realizar una reunión, en donde participe el director del proyecto, el
ingeniero especialista en suelos (quien realizo el estudio, preferiblemente); residentes de obra a fin a la
actividad, residente de SST y/o coordinador de excavaciones; con el animo de socializar el proceso
constructivo y las medias de seguridad a tener en cuenta:
a) Entradas y salidas de vehículos de los carga, áreas de circulación interior, estas deben estar en las medias
de las posibilidades lo mas alejado a la excavación, ubicación de señales de velocidad máxima de 10
kilómetros por hora, si la zona de transito esta a menos de 3 metros, la velocidad máxima debe ser de 5
kilómetros por hora,
b) ubicación de maquinaria, acopios de materiales, senderos peatonales.
c) manejo de nivel freático, filtros temporales.
d) manejo de taludes, tipo de protección.
e) La posible existencia de productos químicos
f) El manejo a nivel de ingeniera de las estructuras adyacentes, edificios, vías; etc.).
g) Ubicación de postes, arboles, y de existir la consulta de los entadas especializadas para su tratamiento
1. ASPECTOS GENERALES (empresa de energía, manejo forestal)
h) existencia de trazados de redes eléctricas en la zona (alta, media, baja); y de existir la consulta de los
entidad especializadas para su tratamiento (empresa de energía).
4. La realización de la berma de 1.5 m. debe estar diseñada por una persona calificada.
Otras recomendaciones para incluir en instrucciones:
En los aspectos generales se deben tener en cuenta información que sirva de soporte para la ejecución de las
actividades durante la construcción de la excavación, estos documentos son: Requisitos legales, el contrato,
especificaciones técnicas del cliente (si la hay), Plan de Manejo Ambiental, requerimientos HSE.
De igual forma tener en cuenta la planeación, pues la falta de esta conlleva a improvisaciones y poner el
personal en riesgo. Tener en cuenta: la identificación de los peligros, definición de las áreas de circulación de la
maquinaría y vehículos, establecer un procedimiento seguro que incluya mecanismo de aseguramiento y
control, definir la señalización, definir el número de accesos de ingreso a la excavación, establecer controles a
maquinaría (programa de mantenimiento), realizar inventario de tares críticas, etc.
1. Debe delegarse un encargado de la actividad, así como de todos los aspectos S.S.T,coordinador de
excavaciones por parte del contratista, de acuerdo a la definición contenida en la guía de excavaciones del
ministerio.
2. Se debe hacer el diligenciamiento de permiso de trabajo.
3. En al área de operación solo debe estar el personal autorizado mediante el permiso de trabajo.
4. Se ubica la retro excavadora, identificando su radio de giro, mas 1,5 metros adicionales, con el animo de
evitar el acercamiento de trabajadores y/o otros vehículos, maquinaria.
5. Se debe determinar la ubicación de las volquetas durante la actividad de cargue, y una zona de espera, de
presentarse la llegada de otra volqueta de forma simultanea; esta debe estar perfectamente señalizada y
1. Debe delegarse un encargado de la actividad, así como de todos los aspectos S.S.T,coordinador de
excavaciones por parte del contratista, de acuerdo a la definición contenida en la guía de excavaciones del
ministerio.
4. Se ubica la retro excavadora, identificando su radio de giro, mas 1,5 metros adicionales, con el animo de
evitar el acercamiento de trabajadores y/o otros vehículos, maquinaria.
5. Se debe determinar la ubicación de las volquetas durante la actividad de cargue, y una zona de espera, de
presentarse la llegada de otra volqueta de forma simultanea; esta debe estar perfectamente señalizada y
demarcada; no pueden transitar personal en la zona de operación.
Otros aspectos a tener en cuenta:

3. INICIO DE LA EXCAVACIÓN
MECÁNICA Desde el inicio de la excavación se debe dar cumplimiento a la guía de trabajo seguro en excavaciones 2014,
teniendo en cuenta cada uno de los paso a paso en la etapa de construcción.
* Cumplir con roles y responsabilidades de cada uno de los actores de la actividad
* Determinar qué tipo de excavación se va a realizar y que recursos utilizará
* Verificación de estudios de suelo
* Haber retirado la capa vegetal del sitio de la excavación Resolución 2400/79 Art.610
* Haber identificado el sitio de la excavación y determinar si requiere realizar detección de ductos eléctricos o
tubería de gas (NTC-3728 Líneas de Redes de gas)Resolución 2400/79 Art. 610 Parágrafo 2
* Validar si requiere hacer apiques manuales por posible presencia de ductos enterrados.
Nota: No todas las obras de construcción de excavación tienen acceso para volquetas o en el mejor de los
casos, el material de excavación es utilizado para otra labor y no requiere el traslado en volquetas. Lo anterior
para no limitar la guía al uso exclusivo de volquetas para el transporte de material.
1. Si el material propio de la excavación es reutilizable en la construcción o protección de terraplenes u otras
obras se deben acopiar en sitio cercano a la zona de los trabajos.
3. La ubicación de los mismos, deben estar a una distancia que no inferior a la mitad, de la profundidad de la
excavación.
2. Cuando estos materiales no se puedan reutilizar se deberán transportar y disponer en vertederos
5. ACOPIO DE MATERIALES autorizados.
3. Al terminar los trabajos de excavación se debe dejar las zonas de trabajo y las aledañas con superficies
parejas y pendientes adecuadas para la evacuación de la escorrentía.

Dar cumplimiento al plan de manejo ambiental
1. Los canales, zanjas de drenaje, causes naturales, acequias etc., deberán tratarse de acuerdo a lo señalado
en planos de diseño.
2. Debe darse al terreno una pendiente transversal o longitudinal para garantizar el drenaje superficial.
3. La pendiente longitudinal no puede ser menor al 25%.
7. MANEJO DE AGUAS Otros aspectos a tener en cuenta:
* Disponer del recurso de motobombas para el manejo del agua
* En presencia de agua dentro de la excavación, una persona calificada debe evaluar el riesgo y establecer las
acciones
* Aplicar el plan de manejo ambiental
1. En caso de encontrar instalaciones no contempladas, detenga el proceso y reporte al área técnica del hallazgo.
2. Todos los días verifique las caras laterales de la excavación.
3. En caso de encontrarse con fósiles, ruinas prehistóricas, asentamientos indígenas, reliquias, meteoritos etc. de interés comercial o c
ejecución de las obras, detenga el proceso y reporte al área técnica del hallazgo.
4. Ante cualquier duda, se debe para el proceso e informar al coordinador de excavaciones.
5. Se deben establecer visitas periódicas del especialista en suelos.
6. En caso de lluvia, se debe detener el proceso de excavación, una vez concluida revalide el permiso de trabajo.
7. Se debe aplicar permiso de trabajo

Los aspectos de seguridad deben estar enmarcados acorde a los peligros, riesgos y controles identificados en la matriz de riesgo (GTC
Lo que se busca es conocer los sucesos que puedan afectar la operación de la construcción de la excavación y las consecuencias que
identificar los controles implantados.
ELABORÓ: REVISÓ:
PROCEDIMIENTO DE EXCAVACION CIELO ABIERTO CON TALUD A 45º CON B
1. OBJETIVO
BIERTO CON TALUD A 45º CON BERMA 1.5 m. (teniendo en cuenta que la berma podría variar dependiente de la profundidad) de una manera segura
2. ALCANCE
ya definidos, identificando los peligros relacionados con los derrumbes, colapso de excavaciones, presencia de gases tóxicos o productos químicos, a
3. TAREAS ASOCIADAS
y descargue de volquetas, señalización.
ent, para lo cual es importante identificar esos paso a paso e ir relacionando los más relevantes.
4. NORMATIVA APLICABLE
as disposiciones sobre vivienda, higiene y seguridad en los establecimientos de trabajo.
to de Higiene y Seguridad para la Industria de la Construcción.
d para protección contra caídas en trabajo en altura.
5. RIESGOS ASOCIADOS
Peligro Peligro Peligro Peligro
Advertencia; Superficie Advertencia; caída de Advertencia; caída de

Riesgo Riesgo Riesgo Riesgo
resbaladiza objetos objetos
6. DESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTO
IMAGEN PASOS DE LA TAREA
alificada. 1. Una vez definidas las medidas logísticas
os de redes (gas, acueducto, trabajadores que tengan que ver con la activid
2. Se debe solicitar y revisar el cumplimiento d
el director del proyecto, el 3. se debe solicitar al contratista de excav
sidentes de obra a fin a la preventivo, correctivo y predictivo); soportes
mo de socializar el proceso calificada.
a) la maquinaria debe contar con luces de adv
as deben estar en las medias b) pito de reversa.
de velocidad máxima de 10 c) pito frontal
cidad máxima debe ser de 5 4. documentos que soporten la idoneidad de l
5. Se debe solicitar al contratista de excava
contrate conductores, se les debe solicitar el p
a) Documentos a fin al la operación de las vol
b)Soportes, y documentos que constaten la b
c) SOAT, revisión técnico mecánica, tarjeta de
.). d) Licencia de conducción que acredite al con
alizadas para su tratamiento 2. ASPECTOS PREVIOS A LA 6. De identificarse redes de energía eléctrica
EXCAVACIÓN 7. implementar la señalización necesaria:
de existir la consulta de los a) Demarcación áreas de circulación vehicula
b) Demarcación y aislamiento de la zona de tr
cada. 8. De existir arboles, se debe hacer el manejo
b) Demarcación áreas de circulación peatona
c) ubicación de señalización vertical de circula
d) Los trabajadores participes de la actividad,
porte para la ejecución de las
equisitos legales, el contrato, Otras recomendaciones para incluir en instruc
mientos HSE.
a improvisaciones y poner el Los aspectos previos a la excavación son c
las áreas de circulación de la documentales como (permiso del predio, perm
anismo de aseguramiento y preoperacionales de maquinaria y equipos y
vación, establecer controles a Líderes, Supervisores, Inspectores, Personal
construcción de la excavación.
1. El inicio de la excavación es el retiro de la

debe tener especial cuidado en los peligros bi
2. De acuerdo a la capacidad portante del terr
3. Se debe verificar la no presencia de person
4. Por ningún motivo deben permanecer pers
operación.
5. Ningún trabajador debe ubicarse en los pun
pectos S.S.T,coordinador de
6. Ningún trabajador debe transitar y/o ubicar
la guía de excavaciones del
7. Ningún trabajador debe ubicarse delante o
8. No se debe consumir alimentos en la zona
9. No se debe contestar el celular en la zona d
miso de trabajo.
10. Se debe verificar el cumplimiento de los á
adicionales, con el animo de
11. Una vez culminado un tramo de excavaci
acuerdo a la recomendación técnica.
ue, y una zona de espera, de
12. Los accesos y salidas deben siempre esta
perfectamente señalizada y
1. El inicio de la excavación es el retiro de la
debe tener especial cuidado en los peligros bi
2. De acuerdo a la capacidad portante del terr
3. Se debe verificar la no presencia de person
4. Por ningún motivo deben permanecer pers
operación.
5. Ningún trabajador debe ubicarse en los pun
pectos S.S.T,coordinador de
6. Ningún trabajador debe transitar y/o ubicar
la guía de excavaciones del
7. Ningún trabajador debe ubicarse delante o
8. No se debe consumir alimentos en la zona
9. No se debe contestar el celular en la zona d
miso de trabajo.
10. Se debe verificar el cumplimiento de los á
adicionales, con el animo de
11. Una vez culminado un tramo de excavaci
ue, y una zona de espera, de
12. Los accesos y salidas deben siempre esta
perfectamente señalizada y
13. Debe garantizarse la concentración de ox
14. Determine el punto de acopio del material
15. Se debe tener precaución para que no se
16. De encontrarse nivel freático, se debe h
eguro en excavaciones 2014, 4. DURANTE LA EXCAVACION calificada; en caso de requerirse motobombas
17. Si el paso vehicular esta a menos de 3 me
18. El ancho de berma de 1.5 m. solo podrá s
Establezca una ruta de escape y tenga claro e
19. La altura máxima de una berma de 1.5 m
20. En suelos erosionables la berma debe ten
610
21. Debe construirse una cuneta revestida en
ección de ductos eléctricos o
Parágrafo 2
rrados.
* Demarcar y señalizar el área de excavación
lquetas o en el mejor de los
* Si requiere instalar pasarelas, rampas o bara
ado en volquetas. Lo anterior
* Conocer el tipo de suelo es (A, B, C) para de
* Para excavaciones con 1.2 m de profundida
del trabajador no sea superior a 7 m. OSHA 2
* Si no hay ventilación adecuada y pasa los 1
* Si el terreno presenta problemas de inestabi
* Cuando la excavación tenga más de 1,5 m
sobre trabajos en alturas
1. Una persona calificada debe evaluar:
a). Señalización.
b). Sistema de protección instalados.
c). Protección de áreas adyacentes.
d). Sistema de redes de servicios públicos.
ección de terraplenes u otras
e). Atmosferas dentro de la excavación.
f). buen estado y/o mantenimiento de herrami
mitad, de la profundidad de la
g). Elementos de protección personal.
h). Detección de grietas en los niveles superio
r y disponer en vertederos
6. INSPECCIÓN DE LA i). Desprendimientos de material suelto
EXCAVACIÓN j). Identificación de material suelto en las pare
las aledañas con superficies
k). Desplazamiento de elementos estructurale
l). Verifique las condiciones de la excavación
etc.

Dar cumplimiento a los roles y responsabilida
OSHA 29 CFR 1926 Subparte P / Realizar la
* Suspender los trabajos en caso de encontra
rse de acuerdo a lo señalado 1. Se debe verificar la existencia de huecos, lo

2. los taludes que se proyecten permanecía,
l drenaje superficial. tabla No 1 de la resolución 1409 del 2012.
8. Después de la jornada de Otros aspectos a tener en cuenta:

excavación. Revisar la demarcación de áreas
Instalar barricadas duras alrededor de la exca
luar el riesgo y establecer las Jornada de orden y aseo
Controlar el correcto acopio de los materiales
Cierre de permisos de trabajo
7. ASPECTOS DE SEGURIDAD PARA APLICAR

allazgo.
etc. de interés comercial o científico durante la
abajo.
en la matriz de riesgo (GTC-45).

ión y las consecuencias que puedan tener sobre el objetivo planteado. Una vez realizado este paso, se puede
CONTROL DOCUMENTAL
APROBÓ:
Código
LUD A 45º CON BERMA 1.5 m Versión
Fecha:
dad) de una manera segura para las personas, equipos, máquinas y
icos o productos químicos, al igual que trabajos cerca de servicios
Peligro Peligro
Advertencia;
Precaución, riesgo de Carretillas elevadoras
Movimientos repetitivos Riesgo Riesgo
daño y otros vehículos
industriales
INSTRUCCIONES IMAGEN
z definidas las medidas logísticas de la realización de la excavación, se deben comunicar las mismas a los contratistas involucrados y demás
s que tengan que ver con la actividad.
solicitar y revisar el cumplimiento de las evaluaciones médicas ocupacionales de los trabajadores.
e solicitar al contratista de excavación, los procedimiento de operación segura de la maquinaria, (pre operacional, programa de mantenimiento
correctivo y predictivo); soportes, y documentos que constaten la buena condición de los equipos, estos deben ser avalados por una persona
naria debe contar con luces de advertencia.

eversa.
al
ntos que soporten la idoneidad de los operadores, perfil de cargo.
e solicitar al contratista de excavación, que para el desarrollo de la actividad, posea mas de 10 unidades vehiculares, o administre, contrate o sub
nductores, se les debe solicitar el plan estratégico de seguridad vial; para los contratistas con vehículos menores a 10 unidades, y 1 solo conductor:
ntos a fin al la operación de las volquetas, , (pre operacional, programa de mantenimiento preventivo, correctivo y predictivo).
, y documentos que constaten la buena condición de los vehículos de carga, ser avalados por una persona calificada.
evisión técnico mecánica, tarjeta de propiedad.
de conducción que acredite al conductor para la conducción de este tipo de vehículo.
ficarse redes de energía eléctrica; consultar con una persona calificada con respecto al tratamiento de la misma.
ntar la señalización necesaria:
ación áreas de circulación vehicular.
ación y aislamiento de la zona de trabajo.
r arboles, se debe hacer el manejo silvicultura necesario.
ación áreas de circulación peatonal.
n de señalización vertical de circulación y de advertencia.
ajadores participes de la actividad, deben contar con la capacitación correspondiente para la actividad.
mendaciones para incluir en instrucciones:
os previos a la excavación son claves para determinar el rumbo de la actividad, acá se tiene en cuenta la planeación del trabajo, los registros
les como (permiso del predio, permisos de trabajo, análisis de riesgos, procedimientos operativos, plan de emergencia, plan de contingencia, planos,
onales de maquinaria y equipos y demás documentos que puedan validar la etapa de construcción. Tener identificado los recursos humanos como
upervisores, Inspectores, Personal Competente y Personal Calificado. Con toda la información en regla y aprobada se procede a iniciar a la etapa de
n de la excavación.
de la excavación es el retiro de la capa vegetal, para lo cual antes debe despojarse el área de arbustos, basura, etc., y poder hacer el replanteo, se
especial cuidado en los peligros biológicos como mordeduras, excrementos, picaduras.
rdo a la capacidad portante del terreno; se debe conservar las distancias de acercamiento de equipos, volquetas, ubicación de materiales.
verificar la no presencia de personal en la zona de excavación; al interior de la misma (a no ser de ser autorizado por el área técnica, y de SST)
ún motivo deben permanecer personas dentro de la excavación, durante la operación de una máquina y/o estar en el radio de giro de la maquina de
rabajador debe ubicarse en los puntos ciegos de la maquinaria y volquetas.

rabajador debe transitar y/o ubicarse en las áreas de desplazamientos de la maquinaria y volquetas.
rabajador debe ubicarse delante o detrás de las volquetas.
ebe consumir alimentos en la zona de trabajo.
ebe contestar el celular en la zona de excavación.
be verificar el cumplimiento de los ángulos de inclinación de la excavación de 45 grados.
z culminado un tramo de excavación, y este talud se proyecte su permanencia dentro de un periodo de tiempo, este se debe proceder a proteger, de
a recomendación técnica.
cesos y salidas deben siempre estar señalizados y visibles.
de la excavación es el retiro de la capa vegetal, para lo cual antes debe despojarse el área de arbustos, basura, etc., y poder hacer el replanteo, se
especial cuidado en los peligros biológicos como mordeduras, excrementos, picaduras.
rdo a la capacidad portante del terreno; se debe conservar las distancias de acercamiento de equipos, volquetas, ubicación de materiales.
verificar la no presencia de personal en la zona de excavación; al interior de la misma (a no ser de ser autorizado por el área técnica, y de SST)
ún motivo deben permanecer personas dentro de la excavación, durante la operación de una máquina y/o estar en el radio de giro de la maquina de
rabajador debe ubicarse en los puntos ciegos de la maquinaria y volquetas.

rabajador debe transitar y/o ubicarse en las áreas de desplazamientos de la maquinaria y volquetas.
rabajador debe ubicarse delante o detrás de las volquetas.
ebe consumir alimentos en la zona de trabajo.
ebe contestar el celular en la zona de excavación.
be verificar el cumplimiento de los ángulos de inclinación de la excavación de 45 grados.
z culminado un tramo de excavación, y este talud se proyecte su permanencia dentro de un periodo de tiempo, este se debe proceder a proteger, de
a recomendación técnica.
cesos y salidas deben siempre estar señalizados y visibles.
arantizarse la concentración de oxigeno entre el 19,5% y 23.5 % en la excavación.
ine el punto de acopio del material propio o forma de retiro del mismo de la excavación.
e tener precaución para que no se presenten hundimientos y/o depresiones que afecten el escurrimiento de las aguas superficiales.
contrarse nivel freático, se debe hacer el manejo del mismo mediante filtros, de acuerdo a la recomendación técnica proporcionada por la persona
en caso de requerirse motobombas, estas deben estar ubicadas de tal manera que no afecte por vibración, ni por monóxido de carbono la excavación.
so vehicular esta a menos de 3 metros de la excavación, se debe restringir la velocidad a 5 kilómetros por hora.
o de berma de 1.5 m. solo podrá ser utilizada para el manejo de aguas de escorrentía y control de erosión.
una ruta de escape y tenga claro el plan de emergencias
ra máxima de una berma de 1.5 m., es de 7 metros.
os erosionables la berma debe tener una pendiente entre el 5 a 10 %hacia adentro del talud.
onstruirse una cuneta revestida en su parte interior para el manejo de agua de escorrentía.
ctos a tener en cuenta:
y señalizar el área de excavación

e instalar pasarelas, rampas o barandas deben cumplan con la resolución 1409 del 2012
el tipo de suelo es (A, B, C) para determinar el grado de talud que lleva la excavación
avaciones con 1.2 m de profundidad y supera los 7 m de longitud, debe contar con medios de acceso y salida de personas y equipos, que el recorrido
dor no sea superior a 7 m. OSHA 29 CFR 1926 Subparte P.
ventilación adecuada y pasa los 1,2 m de profundidad, se debe hacer mediciones de gases o atmosferas peligrosas.
no presenta problemas de inestabilidad, se debe instalar entibado de madera o metálico
a excavación tenga más de 1,5 m de profundidad y su tamaño permita que un trabajador caiga dentro, deberá aplicarse la resolución 1409 del 2012
ajos en alturas
sona calificada debe evaluar:
ación.
de protección instalados.
ón de áreas adyacentes.
de redes de servicios públicos.
eras dentro de la excavación.
ado y/o mantenimiento de herramientas y equipo.
tos de protección personal.
ón de grietas en los niveles superiores de los taludes.
dimientos de material suelto
ación de material suelto en las paredes de la excavación.
amiento de elementos estructurales adyacentes, postes, arboles etc.
e las condiciones de la excavación después de lluvias, sismos, voladuras , suspensiones de mas de un día, heladas, presencia de terrenos rocosos,

miento a los roles y responsabilidades de la persona competente, el cual debe inspeccionar la excavación - guía de trabajo seguro en excavaciones -
CFR 1926 Subparte P / Realizar la inspección siguiendo la lista de chequeo Resolución 2400/79 Art. 619
er los trabajos en caso de encontrar un riesgo inminente o incumplimiento de las especificaciones y requisitos de seguridad.
verificar la existencia de huecos, los cuales deben ser señalizados; demarcados.

es que se proyecten permanecía, se deben señalizar y demarcar, se deben colocar barandas; estas deben cumplir con requisitos establecidos en la
de la resolución 1409 del 2012.

demarcación de áreas
ricadas duras alrededor de la excavación
orden y aseo
l correcto acopio de los materiales en la obra
ermisos de trabajo
FECHA:
Peligro
Advertencia;
Carretillas elevadoras
Riesgo
y otros vehículos
industriales
IMAGEN
PROC
Establecer los lineamientos para determinar los controles durante las actividades del INSTRUCTIVO DE EXCAVACION CIELO AB
contratistas y subcontratistas involucrados en este proceso.
El alcance debe estar enfocado en el proceso de construcción de la excavación, siguiendo lineamientos ya definidos, identifican
identificados, se puede orientar hacia los controles respectivos.
Excavación mecánica, acceso a la excavación, trabajo en alturas, operación seguro de maquinaria, cargue y descargue de volquetas
1. Resolución 2400 de 1979del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. Por la cual se establecen algunas disposiciones sobre vivi
2. Resolución 2413 de 1979 del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. Por la cual se dicta el Reglamento de Higiene y Seguridad
3. Resolución 1409 del 2012 del Ministerio de Trabajo. Por la cual se establece el Reglamento de Seguridad para protección contra c
2. Cámara chilena de la construcción.
3. Cortes cañón ingenieros civiles sas
Peligro
Riesgo Riesgo de derrumbe

Durante el paso a paso del presente procedimiento se presentan
riesgos para el trabajador. Entre ellos los más relevantes se muestran a
continuación. Sin embargo se debe realizar valoración propia en el sitio.
Peligro
Riesgo Advertencia; Carga aérea / Izaje de carga

2. Se debe verificar los documentos previos realizados, estudios de suelos, estudios de rede
3. previo a las actividades, se debe realizar una reunión, en donde participe el director del pro
especialista en suelos (quien realizo el estudio, preferiblemente); residentes de obra a fin a la actividad
y/o coordinador de excavaciones; con el animo de socializar el proceso constructivo y las medias de s
cuenta:
a) Entradas y salidas de vehículos de los carga, áreas de circulación interior, estas deben estar en
posibilidades lo mas alejado a la excavación, ubicación de señales de velocidad máxima de 10 kilóm
zona de transito esta a menos de 3 metros, la velocidad máxima debe ser de 5 kilómetros por hora,
1. ASPECTOS GENERALES b) ubicación de maquinaria, acopios de materiales, senderos peatonales.
g) Ubicación de postes, arboles, y de existir la consulta de los entadas especializadas para su tratam
energía, manejo forestal)
h) existencia de trazados de redes eléctricas en la zona (alta, media, baja); y de existir la cons
especializadas para su tratamiento (empresa de energía).
1. Debe delegarse un encargado de la actividad, así como de todos los aspectos S.S.T,coordinador d
parte del contratista, de acuerdo a la definición contenida en la guía de excavaciones del ministerio.
1. Debe delegarse un encargado de la actividad, así como de todos los aspectos S.S.T,coordinador d
4. Se ubica la retro excavadora, identificando su radio de giro, mas 1,5 metros adicionales, con el
acercamiento de trabajadores y/o otros vehículos, maquinaria.
3. INICIO DE LA EXCAVACIÓN MECÁNICA 5. Se debe determinar la ubicación de las volquetas durante la actividad de cargue, y una zona de esp
la llegada de otra volqueta de forma simultanea; esta debe estar perfectamente señalizada y dem
transitar personal en la zona de operación.
6. Los trabajadores que requieran acceder a la excavación, deben contra los equipos de protección p
casco, gafas, guantes, botas de seguridad (de caucho caña alta) protección auditiva.
1. Si el material propio de la excavación es reutilizable en la construcción o protección de terraplene
deben acopiar en sitio cercano a la zona de los trabajos.
3. La ubicación de los mismos, deben estar a una distancia que no inferior a la mitad, de la profundidad
5. ACOPIO DE MATERIALES 2. Cuando estos materiales no se puedan reutilizar se deberán transportar y disponer en vertederos aut
3. Al terminar los trabajos de excavación se debe dejar las zonas de trabajo y las aledañas con su
pendientes adecuadas para la evacuación de la escorrentía.
1. Los canales, zanjas de drenaje, causes naturales, acequias etc., deberán tratarse de acuerdo a lo
de diseño.
7. MANEJO DE AGUAS 2. Debe darse al terreno una pendiente transversal o longitudinal para garantizar el drenaje superficial.
3. En caso de encontrarse con fósiles, ruinas prehistóricas, asentamientos indígenas, reliquias, meteoritos etc. de interés comercial o
7. Se presentarse derrumbamientos en los taludes verticales, de debe consultar con el especialista en suelos, con el animo de reeva
8. Si se observan elementos cercanos, que puedan llegar a caer desde las zonas superiores, se debe reportar y retirar de inmediato.
9. De presentarse una afectación de una tubería de gas, se deben apagar todos los equipos circundantes.
ELABORÓ: REVISÓ:
PROCEDIMIENTO DE EXCAVACION CIELO ABIERTO CON TALUD A 40º CON BERM
1. OBJETIVO
TIVO DE EXCAVACION CIELO ABIERTO CON TALUD A 40º CON BERMA 1.5 m. CON TRINCHERA A UNO Y DOS SOTANOS cumpliendo con la le
2. ALCANCE
eamientos ya definidos, identificando los peligros relacionados con los derrumbes, colapso de excavaciones, presencia de gases tóxicos o productos
3. TAREAS ASOCIADAS
a, cargue y descargue de volquetas, señalización
en algunas disposiciones sobre vivienda, higiene y seguridad en los establecimientos de trabajo.
eglamento de Higiene y Seguridad para la Industria de la Construcción.
Seguridad para protección contra caídas en trabajo en altura.
Advertencia; Superficie Advertencia; caída de

Riesgo de derrumbe Riesgo resbaladiza Riesgo objetos Riesgo
Movimientos Riesgo Biológico

Advertencia; Carga aérea / Izaje de cargas Riesgo repetitivos Riesgo Riesgo
6. DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTO

CCIONES IMAGEN PASOS DE LA TAREA
niería, por persona calificada.
estudios de suelos, estudios de redes (gas, acueducto,
, en donde participe el director del proyecto, el ingeniero

nte); residentes de obra a fin a la actividad, residente de SST
el proceso constructivo y las medias de seguridad a tener en
circulación interior, estas deben estar en las medias de las

eñales de velocidad máxima de 10 kilómetros por hora, si la
ma debe ser de 5 kilómetros por hora,
peatonales. 2. ASPECTOS PREVIOS A LA EXCAV
es, edificios, vías; etc.).

los entadas especializadas para su tratamiento (empresa de
(alta, media, baja); y de existir la consulta de los entidad
por una persona calificada.
e todos los aspectos S.S.T,coordinador de excavaciones por

a guía de excavaciones del ministerio.
e todos los aspectos S.S.T,coordinador de excavaciones por
a guía de excavaciones del ministerio.
ado mediante el permiso de trabajo.

giro, mas 1,5 metros adicionales, con el animo de evitar el
.
la actividad de cargue, y una zona de espera, de presentarse 4. DURANTE LA EXCAVACIÓN
e estar perfectamente señalizada y demarcada; no pueden
deben contra los equipos de protección personal necesarios,

lta) protección auditiva.
a construcción o protección de terraplenes u otras obras se
ue no inferior a la mitad, de la profundidad de la excavación.

n transportar y disponer en vertederos autorizados. 6. INSPECCIÓN DE LA EXCAVAC
s zonas de trabajo y las aledañas con superficies parejas y
as etc., deberán tratarse de acuerdo a lo señalado en planos
inal para garantizar el drenaje superficial. 8. Después de la jornada de excava

ca del hallazgo.
eteoritos etc. de interés comercial o científico durante la
miso de trabajo.
a en suelos, con el animo de reevaluar la longitud de la misma, o la toma de otras medias de intervención en el medio, tales como entibados.
ebe reportar y retirar de inmediato.
ndantes.
CONTROL DOCUMENTAL.
APROBÓ:
UD A 40º CON BERMA 1.5 m. CON TRINCHERA A UNO Y DOS SOTANOS
TANOS cumpliendo con la legislación vigente, asegurando la integridad física de los trabajadores de XXXXXXX,
gases tóxicos o productos químicos, al igual que trabajos cerca de servicios subterráneos, con estos peligros
GOS ASOCIADOS
Peligro Peligro
Advertencia; caída de Precaución, riesgo de daño

objetos Riesgo Movimientos repetitivos Riesgo
Peligro Peligro
Riesgo de intoxicación Advertencia; Carga aérea / Izaje

Riesgo Riesgo electrocución Riesgo de cargas
ON DEL PROCEDIMIENTO
1. Una vez definidas las medidas logísticas de la realización de la excavación, se deben comunicar las mismas a los contratistas inv
trabajadores que tengan que ver con la actividad.
2. Se debe solicitar y revisar el cumplimiento de las evaluaciones médicas ocupacionales de los trabajadores.
3. se debe solicitar al contratista de excavación, los procedimiento de operación segura de la maquinaria, (pre operacional, programa
preventivo, correctivo y predictivo); soportes, y documentos que constaten la buena condición de los equipos, estos deben ser avalado
calificada.
a) la maquinaria debe contar con luces de advertencia.
b) pito de reversa.
c) pito frontal
4. documentos que soporten la idoneidad de los operadores, perfil de cargo.
5. Se debe solicitar al contratista de excavación, que para el desarrollo de la actividad, posea mas de 10 unidades vehiculares, o adminis
contrate conductores, se les debe solicitar el plan estratégico de seguridad vial; para los contratistas con vehículos menores a 10 unidades, y
TOS PREVIOS A LA EXCAVACIÓN a) Documentos a fin al la operación de las volquetas, , (pre operacional, programa de mantenimiento preventivo, correctivo y predictivo).
b)Soportes, y documentos que constaten la buena condición de los vehículos de carga, ser avalados por una persona calificada.
c) SOAT, revisión técnico mecánica, tarjeta de propiedad.
d) Licencia de conducción que acredite al conductor para la conducción de este tipo de vehículo.
6. De identificarse redes de energía eléctrica; consultar con una persona calificada con respecto al tratamiento de la misma.
7. implementar la señalización necesaria:
a) Demarcación áreas de circulación vehicular.
b) Demarcación y aislamiento de la zona de trabajo.
8. De existir arboles, se debe hacer el manejo silvicultura necesario.
b) Demarcación áreas de circulación peatonal.
c) ubicación de señalización vertical de circulación y de advertencia.
d) Los trabajadores participes de la actividad, deben contar con la capacitación correspondiente para la actividad.
1. El inicio de la excavación es el retiro de la capa vegetal, para lo cual antes debe despojarse el área de arbustos, basura, etc., y poder ha
debe tener especial cuidado en los peligros biológicos como mordeduras, excrementos, picaduras.
2. De acuerdo a la capacidad portante del terreno; se debe conservar las distancias de acercamiento de equipos, volquetas, ubicación de ma
3. Se debe verificar la no presencia de personal en la zona de excavación; al interior de la misma (a no ser de ser autorizado por el área técnic
4. Por ningún motivo deben permanecer personas dentro de la excavación, durante la operación de una máquina y/o estar en el radio de gir
operación.
5. Ningún trabajador debe ubicarse en los puntos ciegos de la maquinaria y volquetas.
6. Ningún trabajador debe transitar y/o ubicarse en las áreas de desplazamientos de la maquinaria y volquetas.
7. Ningún trabajador debe ubicarse delante o detrás de las volquetas.
8. No se debe consumir alimentos en la zona de trabajo.
9. No se debe contestar el celular en la zona de excavación.
10. Se debe verificar el cumplimiento de los ángulos de inclinación de la excavación de 45 grados.
11. Una vez culminado un tramo de excavación, y este talud se proyecte su permanencia dentro de un periodo de tiempo, este se debe proc
12. Los accesos y salidas deben siempre estar señalizados y visibles.
13. Debe garantizarse la concentración de oxigeno entre el 19,5% y 23.5 % en la excavación.
14. Determine el punto de acopio del material propio o forma de retiro del mismo de la excavación.
15. Se debe tener precaución para que no se presenten hundimientos y/o depresiones que afecten el escurrimiento de las aguas superficiales
16. De encontrarse nivel freático, se debe hacer el manejo del mismo mediante filtros, de acuerdo a la recomendación técnica proporcion
calificada; en caso de requerirse motobombas, estas deben estar ubicadas de tal manera que no afecte por vibración, ni por monóxido de carb
2. De acuerdo a la capacidad portante del terreno; se debe conservar las distancias de acercamiento de equipos, volquetas, ubicación de ma
3. Se debe verificar la no presencia de personal en la zona de excavación; al interior de la misma (a no ser de ser autorizado por el área técnic
4. Por ningún motivo deben permanecer personas dentro de la excavación, durante la operación de una máquina y/o estar en el radio de gir
operación.
6. Ningún trabajador debe transitar y/o ubicarse en las áreas de desplazamientos de la maquinaria y volquetas.
10. Se debe verificar el cumplimiento de los ángulos de inclinación de la excavación de 45 grados.
11. Una vez culminado un tramo de excavación, y este talud se proyecte su permanencia dentro de un periodo de tiempo, este se debe proc
14. Determine el punto de acopio del material propio o forma de retiro del mismo de la excavación.
15. Se debe tener precaución para que no se presenten hundimientos y/o depresiones que afecten el escurrimiento de las aguas superficiales
16. De encontrarse nivel freático, se debe hacer el manejo del mismo mediante filtros, de acuerdo a la recomendación técnica proporcion
calificada; en caso de requerirse motobombas, estas deben estar ubicadas de tal manera que no afecte por vibración, ni por monóxido de carb
17. Si el paso vehicular esta a menos de 3 metros de la excavación, se debe restringir la velocidad a 5 kilómetros por hora.
18. El ancho de berma de 1.5 m. solo podrá ser utilizada para el manejo de aguas de escorrentía y control de erosión.
Establezca una ruta de escape y tenga claro el plan de emergencias
DURANTE LA EXCAVACIÓN 19. En suelos erosionables la berma debe tener una pendiente entre el 5 a 10 %hacia adentro del talud.
20. Debe construirse una cuneta revestida en su parte interior para el manejo de agua de escorrentía.
21. En el desarrollo de la excavación, se llegara a un punto, en donde se deben hacer rampas de acceso para maquinaria y equipos.
a) si van en línea recta, estas deben tener un ancho mínimo de 3,6 metros (el ancho puede variar, dependiendo la necesidad); y una pendient
b) si van en curva, la pendiente debe ser del 8%.
22. Si la pendiente es compartida para el acceso de los trabajadores al interior de la excavación, esta deben demarcarse y señalizarse,
peatonales, con barandas que cumplan con lo contenido en la tabla numero 1 de la resolución 1409 del 2012; en este caso, se debe adiciona
distancia para el paso.
23. Una vez se de inicio a la realización de las trincheras, se debe respetar la modulación de los muros de contención, y de presentarse der
talud a 90 grados, se debe consultar con el ingeniero de suelos, la posibilidad de disminuir la distancia de las trincheras.
24. De controlarse el talud, se deben colocar un entibado compuesto de lápices metálicos de 6 metros de longitud, con el ánimo de que estos
del nivel de la excavación (4 metros promedio de excavación) 2 metros; los cuales se sugiere sean hincados antes de dar inicio a la excavac
de 80 centímetros entre ejes.
Una vez realizada la excavación se sugiere hincar las láminas metálicas al respaldo de los lápices metálicos hincados.
Como segunda opción, se contempla la utilización de madera rolliza de 6 metros, y camilla a manera de escudo, este debe ser avalad
calificada.
25. Si la actividad se desarrolla con la excavación de 2 sótanos, o mas, con el proceso constructivo, pantallas pre excavadas, con viga guí
debe tener en cuenta:
a) al interior de la excavación se deben definir las áreas de circulación de los mini cargadores, retro de llantas, etc.
b) en al actividad de excavación mecánica, bajo las placas, no deben bajo ninguna circunstancia trabajadores.
c) En el proceso de excavación mecánica, bajo al placa, se debe quitar los testeros, formaletas, restos de concreto, etc., antes de que los tra
a la zona.
d) La zona debe estar completamente limpia.
e) al interior de la misma, se deben tener todos los huecos demarcados y señalizados
a). Señalización.
f). buen estado y/o mantenimiento de herramientas y equipo.
PECCIÓN DE LA EXCAVACIÓN g). Elementos de protección personal.
h). Detección de grietas en los niveles superiores de los taludes.
i). Desprendimientos de material suelto
j). Identificación de material suelto en las paredes de la excavación.
k). Desplazamiento de elementos estructurales adyacentes, postes, arboles etc.
l). Verifique las condiciones de la excavación después de lluvias, sismos, voladuras , suspensiones de mas de un día, heladas, presencia d
etc.
1. Se debe verificar la existencia de huecos, los cuales deben ser señalizados; demarcados.
2. los taludes que se proyecten permanecía, se deben señalizar y demarcar, se deben colocar barandas; estas deben .
3. Una vez se suspenda por cualquier motivo la operación de excavación, se debe hacer mantenimiento a las áreas de circulación vehicular y
4. terminada la jornada, se debe evaluar si se requieren sistemas de acceso adicionales, tales como:
a) escalera tipo gato, la cual debe estar asegurada en la parte baja y superior.
b) Estas deben tener una prolongación mínima de 1 metro después de su apoyo superior.
pués de la jornada de excavación. c) Cada 7 metros de distancia longitudinal, se requieren la ubicación de una escalera.
d) de superar los 4,5 metros de longitud, deben tener línea de vida vertical (ver el programa de trabajo en alturas).
e) en el caso de contar con escaleras de huella y contra huella, estas deben ser de madera estructural, las dimensiones de las huellas y c
cumplir con el contenido de la tabla No 2 de la res. 1409 del 2012, deben contar con barandas, dando cumplimiento a la tabla No 1 de la res. 1
f) si es andamio escalera, este debe ser certificado.
g) Todos los sistemas de acceso deben contar con sistemas antideslizantes, deben contar con un factor de seguridad de mínimo 2 veces la
cual va ser sometido.
SEGURIDAD PARA APLICAR
omo entibados.
OL DOCUMENTAL.
APROBÓ: FECHA:
Código
Versión
Fecha:
Peligro Peligro
ón, riesgo de daño

Riesgo Riesgo
Peligro Peligro
cia; Carga aérea / Izaje

s Riesgo Riesgo
IMAGEN
r las mismas a los contratistas involucrados y demás
res.
uinaria, (pre operacional, programa de mantenimiento
equipos, estos deben ser avalados por una persona
10 unidades vehiculares, o administre, contrate o sub

vehículos menores a 10 unidades, y 1 solo conductor:
entivo, correctivo y predictivo).
una persona calificada.
miento de la misma.
ctividad.
e arbustos, basura, etc., y poder hacer el replanteo, se
equipos, volquetas, ubicación de materiales.

r de ser autorizado por el área técnica, y de SST)
máquina y/o estar en el radio de giro de la maquina de
uetas.
eriodo de tiempo, este se debe proceder a proteger, de
urrimiento de las aguas superficiales.

a recomendación técnica proporcionada por la persona
or vibración, ni por monóxido de carbono la excavación.
equipos, volquetas, ubicación de materiales.
r de ser autorizado por el área técnica, y de SST)
máquina y/o estar en el radio de giro de la maquina de
uetas.
eriodo de tiempo, este se debe proceder a proteger, de
urrimiento de las aguas superficiales.

a recomendación técnica proporcionada por la persona
or vibración, ni por monóxido de carbono la excavación.
ómetros por hora.
l de erosión.
para maquinaria y equipos.

diendo la necesidad); y una pendiente máxima del 12%.
a deben demarcarse y señalizarse, mediante senderos

012; en este caso, se debe adicionar por lo menos 1 de
de contención, y de presentarse derrumbamientos en el

las trincheras.
longitud, con el ánimo de que estos queden por debajo
dos antes de dar inicio a la excavación, a uno distancia
os hincados.
a de escudo, este debe ser avalado por una persona
ntallas pre excavadas, con viga guía placa superior; se
ntas, etc.
ores.
e concreto, etc., antes de que los trabajadores ingresen
mas de un día, heladas, presencia de terrenos rocosos,
estas deben .
las áreas de circulación vehicular y peatonal.
alturas).
l, las dimensiones de las huellas y contrahuellas deben
mplimiento a la tabla No 1 de la res. 1409 del 2012.
de seguridad de mínimo 2 veces la carga máxima a la

FECHA:
Establecer los lineamientos para determinar los controles durante las actividades del INSTRUCTIVO DE EXCAVACION CIELO ABIERTO
El alcance debe estar enfocado en el proceso de construcción de la excavación, siguiendo lineamientos ya definidos, identificando los pel
Excavación mecánica, acceso a la excavación, trabajo en alturas, operación seguro de maquinaria, cargue y descargue de volquetas, señ
1. Resolución 2400 de 1979 del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. Por la cual se establecen algunas disposiciones sobre vivienda
2. Resolución 2413 de 1979 del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. Por la cual se dicta el Reglamento de Higiene y Seguridad para
3. Resolución 1409 del 2012 del Ministerio de Trabajo. Por la cual se establece el Reglamento de Seguridad para protección contra caída
2. Cámara chilena de la construcción.
Durante el paso a paso del presente procedimiento se presentan riesgos para el trabajador. Entre ellos los más
relevantes se muestran a continuación. Sin embargo se debe realizar valoración propia en el sitio.
PASOS DE LA TAREA
1. Evaluar el tipo de suelo existente mediante estudio de
2. Se debe verificar los documentos previos realizados,
fibras ópticas; de existir, etc.).
3. previo a las actividades, se debe realizar una reunión
realizo el estudio, preferiblemente); residentes de obra a
socializar el proceso constructivo y las medias de segurid
a) Entradas y salidas de vehículos de los carga, áreas de
a la excavación, ubicación de señales de velocidad má
velocidad máxima debe ser de 5 kilómetros por hora,
1. ASPECTOS GENERALES b) ubicación de maquinaria, acopios de materiales, sende
f) El manejo a nivel de ingeniera de las estructuras adya
g) Ubicación de postes, arboles, y de existir la consulta d
h) existencia de trazados de redes eléctricas en la zo
tratamiento (empresa de energía).
1. Debe delegarse un encargado de la actividad, así com

acuerdo a la definición contenida en la guía de excavacio
2. Se debe hacer el diligenciamiento de permiso de traba
3. En al área de operación solo debe estar el personal au
4. Se ubica la retro excavadora, identificando su radio de
3. INICIO DE LA EXCAVACIÓN MECÁNICA y/o otros vehículos, maquinaria.
5. Se debe determinar la ubicación de las volquetas du
volqueta de forma simultanea; esta debe estar perfectam
6. Los trabajadores que requieran acceder a la excavac
botas de seguridad (de caucho caña alta) protección aud
1. Si el material propio de la excavación es reutilizable
cercano a la zona de los trabajos.
3. La ubicación de los mismos, deben estar a una distanc
5. ACOPIO DE MATERIALES 2. Cuando estos materiales no se puedan reutilizar se de
3. Al terminar los trabajos de excavación se debe dejar l
la evacuación de la escorrentía.
1. Los canales, zanjas de drenaje, causes naturales, ace

2. Debe darse al terreno una pendiente transversal o long
7. MANEJO DE AGUAS 3. La pendiente longitudinal no puede ser menor al 25%.
3. En caso de encontrarse con fósiles, ruinas prehistóricas, asentamientos indígenas, reliquias, meteoritos etc. de interés comercial o cien
7. Se presentarse derrumbamientos en los taludes verticales, de debe consultar con el especialista en suelos, con el animo de reevaluar l
ELABORÓ:
PROCEDIMIENTO DE EXCAVACION CIEL
1. O
CAVACION CIELO ABIERTO CON BERMAS TERRACEO, AREAS HASTA 1.200 METROS CUADRADOS A 45 GRADOS CON BERMAS DE 4 METROS
2. A
definidos, identificando los peligros relacionados con los derrumbes, colapso de excavaciones, presencia de gases tóxicos o productos químicos, al igual q
3. TAREA
y descargue de volquetas, señalización.
4. NORMAT
s disposiciones sobre vivienda, higiene y seguridad en los establecimientos de trabajo.
o de Higiene y Seguridad para la Industria de la Construcción.
Peligro Peligro
Riesgo Riesgo de derrumbe Riesgo Advertencia; Superficie resbaladiza
Peligro Peligro
Riesgo Advertencia; Carga aérea / Izaje de cargas Riesgo Riesgo Biológico
INSTRUCCIONES
suelo existente mediante estudio de ingeniería, por persona calificada.
los documentos previos realizados, estudios de suelos, estudios de redes (gas, acueducto, alcantarillado, redes eléctricas,
stir, etc.).
dades, se debe realizar una reunión, en donde participe el director del proyecto, el ingeniero especialista en suelos (quien
eferiblemente); residentes de obra a fin a la actividad, residente de SST y/o coordinador de excavaciones; con el animo de
constructivo y las medias de seguridad a tener en cuenta:
s de vehículos de los carga, áreas de circulación interior, estas deben estar en las medias de las posibilidades lo mas alejado
cación de señales de velocidad máxima de 10 kilómetros por hora, si la zona de transito esta a menos de 3 metros, la
ebe ser de 5 kilómetros por hora,
uinaria, acopios de materiales, senderos peatonales.
eático, filtros temporales.
, tipo de protección.
cia de productos químicos
de ingeniera de las estructuras adyacentes, edificios, vías; etc.).
es, arboles, y de existir la consulta de los entadas especializadas para su tratamiento (empresa de energía, manejo forestal)
zados de redes eléctricas en la zona (alta, media, baja); y de existir la consulta de los entidad especializadas para su
a de energía).
n encargado de la actividad, así como de todos los aspectos S.S.T,coordinador de excavaciones por parte del contratista, de
ón contenida en la guía de excavaciones del ministerio.
diligenciamiento de permiso de trabajo.
ración solo debe estar el personal autorizado mediante el permiso de trabajo.
xcavadora, identificando su radio de giro, mas 1,5 metros adicionales, con el animo de evitar el acercamiento de trabajadores
maquinaria.
nar la ubicación de las volquetas durante la actividad de cargue, y una zona de espera, de presentarse la llegada de otra
multanea; esta debe estar perfectamente señalizada y demarcada; no pueden transitar personal en la zona de operación.
que requieran acceder a la excavación, deben contra los equipos de protección personal necesarios, casco, gafas, guantes,
de caucho caña alta) protección auditiva.
pio de la excavación es reutilizable en la construcción o protección de terraplenes u otras obras se deben acopiar en sitio
los trabajos.
s mismos, deben estar a una distancia que no inferior a la mitad, de la profundidad de la excavación.
eriales no se puedan reutilizar se deberán transportar y disponer en vertederos autorizados.
bajos de excavación se debe dejar las zonas de trabajo y las aledañas con superficies parejas y pendientes adecuadas para
escorrentía.
as de drenaje, causes naturales, acequias etc., deberán tratarse de acuerdo a lo señalado en planos de diseño.
eno una pendiente transversal o longitudinal para garantizar el drenaje superficial.
tudinal no puede ser menor al 25%.
llazgo.
tc. de interés comercial o científico durante la
abajo.
s, con el animo de reevaluar la longitud de la misma, o la toma de otras medias de intervención en el medio, tales como entibados.
REVISÓ:
XCAVACION CIELO ABIERTO CON BERMAS TERRACEO, AREAS HASTA 1.200 M
1. OBJETIVO
OS CON BERMAS DE 4 METROS, cumpliendo con la legislación vigente, asegurando la integridad física de los trabajadores de XXXXXXXXXXX, contratis
2. ALCANCE
s o productos químicos, al igual que trabajos cerca de servicios subterráneos, con estos peligros identificados, se puede orientar hacia los controles respe
3. TAREAS ASOCIADAS
5. RIESGOS ASOCIADOS.
Peligro Peligro
dvertencia; Superficie resbaladiza Riesgo Advertencia; caída de objetos Riesgo
Peligro Peligro
esgo Biológico Riesgo Riesgo de intoxicación Riesgo

IMAGEN PASOS DE LA T
2. ASPECTOS PREVIOS A
4. DURANTE LA EXC
6. INSPECCIÓN DE LA E
8. Después de la jornada
7. ASPECTOS DE SEGURIDAD PARA APLICA
entibados.
CONTROL DOCUMENTAL.
AS HASTA 1.200 METROS CUADRADOS A 45 GRADOS CON BERMAS DE 4 METR
res de XXXXXXXXXXX, contratistas y subcontratistas involucrados en este proceso.
orientar hacia los controles respectivos.
Peligro Peligro
Riesgo Advertencia; caída de objetos Riesgo Movimientos repetitivos
Peligro Peligro
Riesgo Riesgo electrocución Riesgo
CRIPCION DEL PROCEDIMIENTO.

PASOS DE LA TAREA
1. Una vez definidas las medidas logísticas de la realización de la excavación, se deben comunica
2. Se debe solicitar y revisar el cumplimiento de las evaluaciones médicas ocupacionales de los tr
3. se debe solicitar al contratista de excavación, los procedimiento de operación segura de la m
constaten la buena condición de los equipos, estos deben ser avalados por una persona calificada
a) la maquinaria debe contar con luces de advertencia.
b) pito de reversa.
c) pito frontal
4. documentos que soporten la idoneidad de los operadores, perfil de cargo.
5. Se debe solicitar al contratista de excavación, que para el desarrollo de la actividad, posea ma
de seguridad vial; para los contratistas con vehículos menores a 10 unidades, y 1 solo conductor:
a) Documentos a fin al la operación de las volquetas, , (pre operacional, programa de mantenimie
2. ASPECTOS PREVIOS A LA EXCAVACIÓN b)Soportes, y documentos que constaten la buena condición de los vehículos de carga, ser avalad
d) Licencia de conducción que acredite al conductor para la conducción de este tipo de vehículo.
6. De identificarse redes de energía eléctrica; consultar con una persona calificada con respecto
7. implementar la señalización necesaria:
b) Demarcación y aislamiento de la zona de trabajo.
d) Los trabajadores participes de la actividad, deben contar con la capacitación correspondiente p
1. El inicio de la excavación es el retiro de la capa vegetal, para lo cual antes debe despojarse el
mordeduras, excrementos, picaduras.
2. De acuerdo a la capacidad portante del terreno; se debe conservar las distancias de acercamie
3. Se debe verificar la no presencia de personal en la zona de excavación; al interior de la misma
4. Por ningún motivo deben permanecer personas dentro de la excavación, durante la operación d
6. Ningún trabajador debe transitar y/o ubicarse en las áreas de desplazamientos de la maquinaria
10. Se debe verificar el cumplimiento de los ángulos de inclinación de la excavación de 45 grados
11. Una vez culminado un tramo de excavación, y este talud se proyecte su permanencia dentro d
14. Determine el punto de acopio del material propio o forma de retiro del mismo de la excavación
15. Se debe tener precaución para que no se presenten hundimientos y/o depresiones que afecte
4. DURANTE LA EXCAVACIÓN 16. De encontrarse nivel freático, se debe hacer el manejo del mismo mediante filtros, de acuerd
estar ubicadas de tal manera que no afecte por vibración, ni por monóxido de carbono la excavac
17. Si el paso vehicular esta a menos de 3 metros de la excavación, se debe restringir la velocida
18. El ancho de berma de 1.5 m. solo podrá ser utilizada para el manejo de aguas de escorrentía
Establezca una ruta de escape y tenga claro el plan de emergencias
19. En suelos erosionables la berma debe tener una pendiente entre el 5 a 10 %hacia adentro de
20. Debe construirse una cuneta revestida en su parte interior para el manejo de agua de escorre
21. En el desarrollo de la excavación, se llegara a un punto, en donde se deben hacer rampas de
a) si van en línea recta, estas deben tener un ancho mínimo de 3,6 metros (el ancho puede variar
b) si van en curva, la pendiente debe ser del 8%.
22. Si la pendiente es compartida para el acceso de los trabajadores al interior de la excavación,
adicionar por lo menos 1 de distancia para el paso.
23. Si el paso entre terrazas se realiza sin la necesidad de rampas, se debe hacer un cuidado
aprobado por una persona calificada, y concertada con el operador de la retro excavadora.
a). Señalización.
6. INSPECCIÓN DE LA EXCAVACIÓN f). buen estado y/o mantenimiento de herramientas y equipo.
g). Elementos de protección personal.
h). Detección de grietas en los niveles superiores de los taludes.
i). Desprendimientos de material suelto
j). Identificación de material suelto en las paredes de la excavación.
k). Desplazamiento de elementos estructurales adyacentes, postes, arboles etc.
l). Verifique las condiciones de la excavación después de lluvias, sismos, voladuras , suspensione
1. Se debe verificar la existencia de huecos, los cuales deben ser señalizados; demarcados.
2. los taludes que se proyecten permanecía, se deben señalizar y demarcar, se deben colocar ba
3. Una vez se suspenda por cualquier motivo la operación de excavación, se debe hacer mantenim
4. terminada la jornada, se debe evaluar si se requieren sistemas de acceso adicionales, tales com
a) escalera tipo gato, la cual debe estar asegurada en la parte baja y superior.
b) Estas deben tener una prolongación mínima de 1 metro después de su apoyo superior.
8. Después de la jornada de excavación. c) Cada 7 metros de distancia longitudinal, se requieren la ubicación de una escalera.
d) de superar los 4,5 metros de longitud, deben tener línea de vida vertical (ver el programa de tra
e) en el caso de contar con escaleras de huella y contra huella, estas deben ser de madera estru
2012, deben contar con barandas, dando cumplimiento a la tabla No 1 de la res. 1409 del 2012.
f) si es andamio escalera, este debe ser certificado.
g) Todos los sistemas de acceso deben contar con sistemas antideslizantes, deben contar con un
h) Los bordes de las excavaciones deben contar con barandas, que cumplan con los estipulado e
TOS DE SEGURIDAD PARA APLICAR.
CONTROL DOCUMENTAL.
APROBÓ:
Código
ERMAS DE 4 METROS. Versión
Fecha:
Peligro Peligro
etitivos Riesgo Precaución, riesgo de daño Riesgo
Peligro Peligro
Riesgo Riesgo
INSTRUCCIONES
ón de la excavación, se deben comunicar las mismas a los contratistas involucrados y demás trabajadores que tengan que ver con la actividad.
aciones médicas ocupacionales de los trabajadores.
edimiento de operación segura de la maquinaria, (pre operacional, programa de mantenimiento preventivo, correctivo y predictivo); soportes, y documentos que
n ser avalados por una persona calificada.
es, perfil de cargo.

a el desarrollo de la actividad, posea mas de 10 unidades vehiculares, o administre, contrate o sub contrate conductores, se les debe solicitar el plan estratégico
nores a 10 unidades, y 1 solo conductor:
e operacional, programa de mantenimiento preventivo, correctivo y predictivo).
ión de los vehículos de carga, ser avalados por una persona calificada.
la conducción de este tipo de vehículo.

on una persona calificada con respecto al tratamiento de la misma.
necesario.
dvertencia.
ar con la capacitación correspondiente para la actividad.
l, para lo cual antes debe despojarse el área de arbustos, basura, etc., y poder hacer el replanteo, se debe tener especial cuidado en los peligros biológicos como
be conservar las distancias de acercamiento de equipos, volquetas, ubicación de materiales.

a de excavación; al interior de la misma (a no ser de ser autorizado por el área técnica, y de SST)
de la excavación, durante la operación de una máquina y/o estar en el radio de giro de la maquina de operación.
de la maquinaria y volquetas.
eas de desplazamientos de la maquinaria y volquetas.
s volquetas.
ón.
nclinación de la excavación de 45 grados.
ud se proyecte su permanencia dentro de un periodo de tiempo, este se debe proceder a proteger, de acuerdo a la recomendación técnica.
os y visibles.
el 19,5% y 23.5 % en la excavación.
ma de retiro del mismo de la excavación.
hundimientos y/o depresiones que afecten el escurrimiento de las aguas superficiales.
jo del mismo mediante filtros, de acuerdo a la recomendación técnica proporcionada por la persona calificada; en caso de requerirse motobombas, estas deben
ni por monóxido de carbono la excavación.
xcavación, se debe restringir la velocidad a 5 kilómetros por hora.
para el manejo de aguas de escorrentía y control de erosión.
mergencias
diente entre el 5 a 10 %hacia adentro del talud.
erior para el manejo de agua de escorrentía.
to, en donde se deben hacer rampas de acceso para maquinaria y equipos, para la comunicación entre las terrazas.
mo de 3,6 metros (el ancho puede variar, dependiendo la necesidad); y una pendiente máxima del 12%.
abajadores al interior de la excavación, esta deben demarcarse y señalizarse, mediante senderos peatonales, con barandas que cumplan ; en este caso, se debe
de rampas, se debe hacer un cuidadoso estudio de la forma que va hacer el operario, el traslado de punto a punto, igual de hacerse de esta manera, deber
operador de la retro excavadora.
po.
aludes.
xcavación.
es, postes, arboles etc.
lluvias, sismos, voladuras , suspensiones de mas de un día, heladas, presencia de terrenos rocosos, etc.
eben ser señalizados; demarcados.

ñalizar y demarcar, se deben colocar barandas; estas deben .
n de excavación, se debe hacer mantenimiento a las áreas de circulación vehicular y peatonal.
istemas de acceso adicionales, tales como:
parte baja y superior.
o después de su apoyo superior.
a ubicación de una escalera.
a de vida vertical (ver el programa de trabajo en alturas).
huella, estas deben ser de madera estructural, las dimensiones de las huellas y contrahuellas deben cumplir con el contenido de la tabla No 2 de la res. 1409 del
la tabla No 1 de la res. 1409 del 2012.
mas antideslizantes, deben contar con un factor de seguridad de mínimo 2 veces la carga máxima a la cual va ser sometido.
andas, que cumplan con los estipulado en la tabla 1 de resolución 1409 del 2012.
FECHA:
Peligro
Advertencia; Carga aérea / Izaje de cargas Riesgo Advertencia; ruido
Peligro
Riesgo
IMAGEN
Establecer los lineamientos para determinar los controles durante las actividades de excavación zanjas con profundidades hasta de
El alcance debe estar enfocado en el proceso de construcción de la excavación, siguiendo lineamientos ya definidos, identificando
puede orientar hacia los controles respectivos.
Acceso a la excavación, señalización, trabajo en alturas, operación seguro de maquinaria, cargue y descargue de volquetas.
1. Resolución 2400 de 1979del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. Por la cual se establecen algunas disposiciones sobre viv
2. Resolución 2413 de 1979 del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. Por la cual se dicta el Reglamento de Higiene y Seguridad
3. Resolución 1409 del 2012 del Ministerio de Trabajo. Por la cual se establece el Reglamento de Seguridad para protección contra c
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Deslizamientos: Técnicas de Remediación, J. Suarez
2. Cámara Chilena de la Construcción, Mutual de Construcción.
3. Excavación manual de zanjas, Aso. Chile de Seguridad.
Peligro
Riesgo
Durante el paso a paso del presente procedimiento se presentan riesgos para el
trabajador. Entre ellos los más relevantes se muestran a continuación. Sin
embargo se debe realizar valoración propia en el sitio. Peligro
Riesgo

1. Se debe verificar los documentos previos realizados, estudios de suelos, estudios de redes (
fibras ópticas; de existir, etc.).
2. previo a las actividades, se debe realizar una reunión, en donde participe el director del proy
realizo el estudio, preferiblemente); residentes de obra a fin a la actividad, residente de SST y/o
socializar el proceso constructivo y las medias de seguridad a tener en cuenta como: a) Entradas
circulación interior, estas deben estar en las medias de las posibilidades lo más alejado a la excava
de 10 kilómetros por hora, si la zona de tránsito está a menos de 3 metros, la velocidad máxima de
maquinaria, acopios de materiales, senderos peatonales. c) manejo de nivel freático, filtros tempora
La posible existencia de productos químicos. f) El manejo a nivel de ingeniera de las estructuras a
postes, arboles, y de existir la consulta de los entadas especializadas para su tratamiento (empres
1. GENERALIDADES trazados de redes eléctricas en la zona (alta, media, baja); y de existir la consulta de los entidades
energía).

En los aspectos generales se deben tener en cuenta información que sirva de soporte para la ejec
de la excavación, estos documentos son: Requisitos legales, el contrato, especificaciones técnicas d
requerimientos HSE.
Posteriormente se organizan los recursos técnicos, administrativos y logísticos para el inicio de la ob
Debe comprobarse el tipo de terreno en el cual se abrirán las zanjas.
*El suelo que permanece en grumos cuando es excavado es cohesivo, es decir del tipo A.
*Los suelos cohesivos son del tipo A, y para identificar su plasticidad moldee una muestra húmeda
hacer rollos tan finos como 1/8” de diámetro, un material cohesivo se dejará enrollar en hilos sin d
longitud y 1/8” de diámetro puede ser sostenido de un extremo sin romperse, el suelo es cohesivo.
*Un suelo Tipo A con una resistencia a la compresión no confinada de 144 KPa puede ser fácilment
por el pulgar sólo con un gran esfuerzo.
*la utilización del tipo de entibado para suelos tipo A debe ser aprobado por persona calificada.
3. DETERMINACIÓN DEL TIPO DE SUELO A.
Desde el inicio de la excavación se debe dar cumplimiento a la guía de trabajo seguro en excavaci
paso a paso en la etapa de construcción.
* Verificación del tipo de los suelos (A, B, C) y tipos de rocas
* Verificar que el suelo cumple con unas características que lo hacen estar dentro de suelo tipo A
* Si aplica, realizar pruebas manuales y visuales aceptables / prueba de penetración del pu
Recommended Practice for Description Soils
Partes del entibado: a) Puntales, b) Largueros c) Codales.

*Puntales: Tablas verticales de madera de sección rectangular mínima de
0.04 x 0.20 metros, con espacios libres máximos de 0.20 m.
*Largueros: Vigas en madera de sección mínima
5. ENTIBADO DISCONTINUO 0.10 x 0.20 x 3.00 metros.
*Codales: Postes metálicos telescópicos de diámetro mínimo 101.6 milímetros (4”) o elementos
mínimo, distribuidos en niveles con separación vertical máxima de 1.60 metros y Separación horiz
del larguero y de 1.40 metros en los extremos del larguero.
Para la colocación de la entibación se debe proceder de acuerdo a los siguientes pasos:
- Bajar el tablero vertical B a la zanja, haciéndolo deslizar a través de un tablón inclinado que se apo
la excavación, Lo mismo se hace para el otro tablero, Posteriormente se realizan los afianzamien
finalmente, se colocan los travesaños C y A, inferior y superior respectivamente.

7. COLOCACIÓN DEL ENTIBADO * Revisar la clase de madera para los diferentes tipos de entibados, los cuales debe cumplir con lo
seguro en excavaciones 2014.
* Revisar la resistencia de los materiales ferrosos a utilizar para los diferentes tipos de entibad
características deben garantizar su durabilidad contra agentes corrosivos u otros factores físicos,
resistencia y/o afecten la integridad de la estructura. Norma Técnica Entibados y Tablestacados EAA
* Revisar si los diferentes tipos de entibados se instalan en determinada clase de terrenos con prese
El acceso a la excavación debe estar restringido y solo podrá acceder aquellas personas que cumpl
Informar a todos los trabajadores sobre los riesgos de cada tarea y las medidas preventivas así com
cada labor.
Diariamente como medida de control y prevención se deben dar charlas a los trabajadores sob
evalúen los riesgos, y se socialicen las medidas preventivas.
A las tareas con un alto porcentaje de daño se les debe hacer continuamente un análisis de ri
existentes, las medidas de control a implementar, y la planificación detallada y específica de la tarea
Los trabajadores que realizan las excavaciones siempre deben estar atentos sin distracciones ni a
9. CAPACITACIONES modificar elementos de las escaleras de acceso o evacuación, correr, saltar, o hacer bromas, tener
Todos los lugares de trabajo deben estar iluminados aun nivel promedio no inferior a 150 lux.
Otras información a tener en cuenta:

Informar a los trabajadores sobre los riesgos a los que pueden estar expuestos Decreto 1072 d
programa de capacitaciones. Se debe revisar los requerimientos del cliente en cuanto a formación y
Revisión de OQ Program o calificación del operador (operador transporte de crudo) Código de Re
CFR Parte 192 y la Subparte G en 49 CFR Parte 195
3. En caso de encontrarse con fósiles, ruinas prehistóricas, asentamientos indígenas, reliquias, meteoritos etc. de interés comercial o
6. En caso de lluvia detenga el proceso de excavación, una vez concluida revalide el permiso de trabajo.
7. Se debe realizar inspecciones después de sismos, lluvias, detenciones prolongadas de trabajo, etc., enfocadas en:
• Detección de grietas en los niveles superiores de los taludes.
• Desprendimiento de material de las paredes de la excavación.
• Identificación de material suelto de las paredes de la excavación.
• Aparición de agua en las paredes y/o suelos de la excavación
• Desplazamiento de elementos estructurales
• Otros que ponga en riesgo la vida de los trabajadores.
8. Con regularidad se debe inspeccionar entibados, superficies de taludes, niveles superiores de taludes, y elementos de seguridad
9. Si la excavación supera los 6 m de profundidad se debe contar con un estudio de suelos.
10. Se debe aplicar permiso de trabajo a partir de una profundidad de 1,2 metros; una vez aplique entibado.

Los aspectos de seguridad deben estar enmarcados acorde a los peligros, riesgos y controles identificados en la matriz de riesgo (G
Lo que se busca es conocer los sucesos que puedan afectar la operación de la construcción de la excavación y las consecuencias q
ELABORÓ: REVISÓ:
PROCEDIMIENTO PARA EXCAVACIO
1. OBJETIVO
anjas con profundidades hasta de 6 metros lineales en suelo tipo A, cumpliendo con la legislación vigente, asegurando la integridad física de los trabajado
2. ALCANCE
mientos ya definidos, identificando los peligros relacionados con los derrumbes, colapso de excavaciones, presencia de gases tóxicos o productos quími
3. TAREAS ASOCIADAS
y descargue de volquetas.
en algunas disposiciones sobre vivienda, higiene y seguridad en los establecimientos de trabajo.
Peligro Peligro
Advertencia; Superficie
Advertencia; caída de
Riesgo de derrumbe Riesgo resbaladiza Riesgo
objetos
Peligro Peligro
Advertencia; Carretillas
Riesgo Biológico Riesgo elevadoras y otros Riesgo Posturas prolongadas
vehículos industriales

estudios de suelos, estudios de redes (gas, acueducto, alcantarillado, redes eléctricas,
, en donde participe el director del proyecto, el ingeniero especialista en suelos (quien

fin a la actividad, residente de SST y/o coordinador de excavaciones; con el ánimo de
dad a tener en cuenta como: a) Entradas y salidas de vehículos de los carga, áreas de
s posibilidades lo más alejado a la excavación, ubicación de señales de velocidad máxima
enos de 3 metros, la velocidad máxima debe ser de 5 kilómetros por hora, b) ubicación de
c) manejo de nivel freático, filtros temporales. d) manejo de taludes, tipo de protección. e)
o a nivel de ingeniera de las estructuras adyacentes, edificios, vías; etc.). g) Ubicación de
pecializadas para su tratamiento (empresa de energía, manejo forestal). h) existencia de
; y de existir la consulta de los entidades especializadas para su tratamiento (empresa de
mación que sirva de soporte para la ejecución de las actividades durante la construcción
es, el contrato, especificaciones técnicas del cliente (si la hay), Plan de Manejo Ambiental,
strativos y logísticos para el inicio de la obra.

las zanjas.
es cohesivo, es decir del tipo A.
plasticidad moldee una muestra húmeda ó mojada de suelo en forma de esfera y trate de
cohesivo se dejará enrollar en hilos sin desmoronarse. si al menos un hilo de 50 mm de
emo sin romperse, el suelo es cohesivo.
onfinada de 144 KPa puede ser fácilmente marcado por el pulgar, logrando ser penetrado
ser aprobado por persona calificada.
o a la guía de trabajo seguro en excavaciones 2014, teniendo en cuenta cada uno de los
s actores de la actividad
recursos utilizará
as
e lo hacen estar dentro de suelo tipo A
ptables / prueba de penetración del pulgar descrita en la ASTM D2488 – Standard
ular mínima de
m.
nimo 101.6 milímetros (4”) o elementos en madera de 0.12 metros de diámetro como
áxima de 1.60 metros y Separación horizontal máxima de 1.60 metros en la zona central
.
cuerdo a los siguientes pasos:
a través de un tablón inclinado que se apoye en el fondo y el extremo opuesto superior de
steriormente se realizan los afianzamientos a los bordes superiores de la excavación y
erior respectivamente.
entibados, los cuales debe cumplir con los requerimientos técnicos de la guía de trabajo
izar para los diferentes tipos de entibados, cables estacados, cajones portátiles cuyas
entes corrosivos u otros factores físicos, químicos o biológicos que generen pérdida de
a Técnica Entibados y Tablestacados EAAB - ESP. (NS-072)
n determinada clase de terrenos con presencia de nivel freática NSR-10 CAPITULO J.
drá acceder aquellas personas que cumplan los requisitos.

a tarea y las medidas preventivas así como los procedimientos correctos de ejecución de
eben dar charlas a los trabajadores sobre las labores a realizar durante la jornada, se
s.
hacer continuamente un análisis de riesgo del trabajo donde se analice los peligros
ificación detallada y específica de la tarea
deben estar atentos sin distracciones ni actitudes que generen accidentes como retirar o
ción, correr, saltar, o hacer bromas, tener o asumir posturas de riesgos.
ivel promedio no inferior a 150 lux.
pueden estar expuestos Decreto 1072 del 2015 Articulo 2.2.4.2.4.2 y participación del
ientos del cliente en cuanto a formación y entrenamiento.
rador transporte de crudo) Código de Regulaciones Federales bajo la Subparte N en 49

ica del hallazgo.
eteoritos etc. de interés comercial o científico durante la ejecución de las obras, detenga el proceso y reporte al área técnica del hallazgo.
abajo.
etc., enfocadas en:
aludes, y elementos de seguridad de las excavaciones con el fin de identificar cambios en los elementos, que deriven en accidentes
entibado.
ntificados en la matriz de riesgo (GTC-45).

excavación y las consecuencias que puedan tener sobre el objetivo planteado. Una vez realizado este paso, se puede identificar los controles implantado
CONTROL DOCUMENTAL.
O PARA EXCAVACIONES ZANJAS HASTA 6 ML, EN SUELO TIPO A
dad física de los trabajadores de XXXXXXX, contratistas y subcontratistas involucrados en este proceso.
tóxicos o productos químicos, al igual que trabajos cerca de servicios subterráneos, con estos peligros identificados, se
S ASOCIADOS.
Advertencia; Carga Precaución, riesgo de Riesgo de intoxicación

vertencia; caída de
Riesgo aérea / Izaje de cargas Riesgo daño Riesgo
etos
Advertencia: Partículas
sturas prolongadas Riesgo Movimientos repetitivos Riesgo en el medio Riesgo
DEL PROCEDIMIENTO.
*Toda actividad de excavación debe ser planificada tiendo como base: a) Lugar y entorno de trabajo, b) m
equipos de trabajo, normas, personas y tipos de interacción durante las actividades.
*identifique y valore los peligros de las construcciones adyacentes.

* Las excavaciones cerca a cimientos de una edificación, deben ser supervisadas por personal idóneo que d
apuntalamiento requerido, antes de que el trabajo inicie.
*Establezca la necesidad de hacer taludes o apuntalamientos.
*Elimine toda piedra suelta, árbol u obstáculo que pueda originar riesgos durante el proceso de excavación.
*Determine la ubicación de redes de servicios públicos.
*determinar atmosferas en el interior.
** Las zanjas de profundidad mayor a 1.20 m. cuyo talud no pueda tener una inclinación debe entibarse.
a). Señalización.
b). Sistemas de protección instalados.
2. ASPECTOS PREVIOS A LA EXCAVACIÓN
DEL TERRENO d). Sistema de redes de servicios públicos.
e). Atmósferas dentro de la excavación.
f). buen estado y/o mantenimiento de
herramientas y equipo.

Los aspectos previos a la excavación son claves para determinar el rumbo de la actividad, acá se tiene en
planeación del trabajo, los registros documentales como (permiso del predio, permisos de trabajo, análisis
procedimientos operativos, plan de emergencia, plan de contingencia, planos, preoperacionales de maquinaria
y demás documentos que puedan validar la etapa de construcción. Tener identificado los recursos hum
Líderes, Supervisores, Inspectores, Personal Competente y Personal Calificado. Con toda la información
aprobada se procede a iniciar a la etapa de construcción de la excavación.
*Estructura utilizada para otorgar soporte lateral a las paredes de las excavación, su función es la de aislar y
colapso de las paredes adyacentes a la excavación.
*El uso de cualquier tipo de entibado debe ser aprobado por persona calificada.
*Para profundidades de excavación mayores a 3 metros, la utilización de codales de madera
debe ser aprobada una persona competente o calificada.
* La necesidad y la cantidad de los niveles adicionales de apuntalamiento deben definirse en el diseño po
calificada.
4.ENTIBADO Otros aspectos a tener en cuenta:

Cumplimiento a la guía de trabajo seguro en excavaciones 2014, teniendo aspectos relevantes como:
* Los entibados garantizan la estabilidad de la excavación y funcionabilidad en la obra de los sistemas de
Resolución 2400/79 Articulo 621
* De acuerdo con la excavación determinar qué tipo de entibado requiere la excavación, podría ser
discontinuo, en madera o perfiles metálicos, tablestacados, cajas metálicas.
* Establecer otro sistema de protección de la excavación como el tablestacado o cortinas de pilotes, escudos
metálicos.
Las paredes de la zanja deben ser sostenidas totalmente por tableros continuos de madera soportados latera
largueros de madera y puntales de madera o de acero.
Puntales: Tablas verticales de madera de sección mínima 0.10 x 0.20 metros generando una superficie continu
Largueros: Perfiles metálicos de sección definida en el diseño.
6. ENTIBADO CONTINÚO Codales: Postes metálicos telescópicos de diámetro mínimo de 152.4 milímetros (6”) o en madera de 0.15
diámetro mínimo, distribuidos en niveles con separación vertical máxima de 1.60 metros y separación horizon
de 1.60 metros en la zona central
del larguero y de 1.40 metros en los extremos del larguero.
* Se debe retirar rocas, escombros, y todo material que se observe suelto en la superficie de las pare
excavación.
* El material propio de la excavación se deberá disponer sobre la superficie del terreno a una distancia mínim
m., del borde de excavación.
* No se debe permitir el tránsito de maquinaria, vehículos cerca a la excavación para evitar derrumbes.
* Herramientas y equipos necesarios en la excavación deberán disponerse en lugar plano y que su peso
cargas adicionales al talud.
* Los operarios deberá estar separados uno del otro a una distancia no menor a 2,0 m.
Si la longitud de la excavación supera los siete (7) metros, debe contar con un medio de acceso o salida cuy
para el trabajador no supere los siete (7) metros.
* En la parte superior de la excavación o talud se debe instalar rodapiés o cuñas para evitar la caída de m
elementos sueltos dentro de la excavación.
8. PREVENCIÓN * En caso de excavaciones mayores a tres (3) metros las escaleras deberán tener barandas, rodapiés y desca
tres (3) metros.
* Todas las excavaciones con profundidad mayor a uno punto veinte metros (1.20) deberán tener escaleras
o salida las cuales deben estar arriostradas en el apoyo inferior así como en la parte superior y deberán so
nivel de terreno en un (1) metro. Si la profundidad supera el 1.50 m deberá tener línea
* La distancia entre escaleras de acceso o salida deberán tener una distancia máxima entre ellas de siete (7) m

La actividad de prevención está enfocada a la prevención de accidentes de trabajo, por lo cual es importante
aquellas actividades relevantes de seguridad que controlen el riesgo al cual estarían expuestos los trabajado
la construcción de la excavación
Ante condiciones climáticas desfavorables se debe suspender la actividad de excavación.

* Ante movimientos telúricos, no importando su intensidad.
* Caída de un equipo pesado en la excavación.
* Paso de vehículos o equipos de gran peso, que ocasionen vibraciones o desestabilidad.
* Cuando la atmosfera se torne peligrosa para el trabajador por deficiencia de oxigeno.
* Al presentarse, hundimientos, asentamientos, grietas antes o durante la excavación.
10. SUSPENSION DE TRABAJOS
La resolución 2400 de 1979 establece que se debe mantener en adecuadas condiciones de seguridad lo
trabajo, al igual que el decreto 1072 del 2015 de corregir condiciones inseguras. Ante lo anterior es impo
identifique que situaciones antrópicas o de naturaleza puede provocar suspender las actividades en el caso qu
materialicen, para tomar los respectivos controles y evitar un accidente.
GURIDAD PARA APLICAR.

hallazgo.
ntes
r los controles implantados.
DOCUMENTAL.
APROBÓ: FECHA:
Código
Versión
Fecha:
Peligro Peligro
esgo de intoxicación
Riesgo Riesgo
Peligro Peligro
Riesgo Riesgo
IMAGEN
Lugar y entorno de trabajo, b) maquinaria y
tividades.
visadas por personal idóneo que determine el
rante el proceso de excavación.
a inclinación debe entibarse.
bo de la actividad, acá se tiene en cuenta la

dio, permisos de trabajo, análisis de riesgos,
os, preoperacionales de maquinaria y equipos
ner identificado los recursos humanos como
alificado. Con toda la información en regla y
vación, su función es la de aislar y prevenir el
ada.
odales de madera
to deben definirse en el diseño por personal
aspectos relevantes como:

ad en la obra de los sistemas de protección.
uiere la excavación, podría ser continuo o

.
cado o cortinas de pilotes, escudos o cajones
inuos de madera soportados lateralmente por
os generando una superficie continua.
ímetros (6”) o en madera de 0.15 metros de

e 1.60 metros y separación horizontal máxima
uelto en la superficie de las paredes de la
e del terreno a una distancia mínima de 0.60
ción para evitar derrumbes.

se en lugar plano y que su peso no genere
enor a 2,0 m.
n un medio de acceso o salida cuyo recorrido
o cuñas para evitar la caída de materiales o
n tener barandas, rodapiés y descansos cada
os (1.20) deberán tener escaleras de acceso

en la parte superior y deberán sobresalir del
tener línea
cia máxima entre ellas de siete (7) metros.
e trabajo, por lo cual es importante identificar

al estarían expuestos los trabajadores durante
de excavación.
desestabilidad.
de oxigeno.
xcavación.
adas condiciones de seguridad los sitios de

nseguras. Ante lo anterior es importante que
ender las actividades en el caso que estas se
FECHA:
Establecer los lineamientos para determinar los controles durante las actividades de excavación zanjas con profundidades hasta de
subcontratistas involucrados en este proceso.
El alcance debe estar enfocado en el proceso de construcción de la excavación, siguiendo lineamientos ya definidos, identificando los
Acceso a la excavación, señalización, trabajo en alturas, operación seguro de maquinaria, cargue y descargue de volquetas,
4
1. Resolución 2400 de 1979del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. Por la cual se establecen algunas disposiciones sobre viviend
2. Resolución 2413 de 1979 del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. Por la cual se dicta el Reglamento de Higiene y Seguridad pa
3. Resolución 1409 del 2012 del Ministerio de Trabajo. Por la cual se establece el Reglamento de Seguridad para protección contra caíd
3. Excavación manual de zanjas, Asoc. Chile de Seguridad.
Peligro Peligro
Durante el paso a paso del presente

Riesgo Riesgo de derrumbe Riesgo
procedimiento se presentan riesgos para el
trabajador. Entre ellos los más relevantes se
muestran a continuación. Sin embargo se debe
Peligro Peligro
realizar valoración propia en el sitio.
Riesgo Riesgo Biológico Riesgo

1. Se debe verificar los documentos previos realizados, estudios de suelos, estudios de redes (gas,
acueducto, alcantarillado, redes eléctricas, fibras ópticas; de existir, etc.).
actividad, residente de SST y/o coordinador de excavaciones; con el ánimo de socializar el proceso
constructivo y las medias de seguridad a tener en cuenta como: a) Entradas y salidas de vehículos de los
carga, áreas de circulación interior, estas deben estar en las medias de las posibilidades lo más alejado a
la excavación, ubicación de señales de velocidad máxima de 10 kilómetros por hora, si la zona de tránsito
está a menos de 3 metros, la velocidad máxima debe ser de 5 kilómetros por hora, b) ubicación de
maquinaria, acopios de materiales, senderos peatonales. c) manejo de nivel freático, filtros temporales.
1. GENERALIDADES d) manejo de taludes, tipo de protección. e) La posible existencia de productos químicos. f) El manejo a
nivel de ingeniera de las estructuras adyacentes, edificios, vías; etc.). g) Ubicación de postes, arboles, y
de existir la consulta de los entadas especializadas para su tratamiento (empresa de energía, manejo
forestal). h) existencia de trazados de redes eléctricas en la zona (alta, media, baja); y de existir la
consulta de los entidades especializadas para su tratamiento (empresa de energía).

En los aspectos generales se deben tener en cuenta información que sirva de soporte para la ejecución
de las actividades durante la construcción de la excavación, estos documentos son: Requisitos legales, el
contrato, especificaciones técnicas del cliente (si la hay), Plan de Manejo Ambiental, requerimientos HSE.
Posteriormente se organizan los recursos técnicos, administrativos y logísticos para el inicio de la obra.
*Un suelo Tipo B deberá con una resistencia a la compresión no confinada menor a 144 KPa y mayor a
48 KPa , puede identificarse mediante la resistencia moderada - baja a la penetración del pulgar,
logrando ser penetrado; es el intermedio entre el suelo tipo A y suelo tipo C.
la utilización del tipo de Los sistemas de protección de excavaciones pueden realizarse con
tablestacados,
cortinas de pilotes o una combinación de los anteriores. Pueden ser utilizados en aquellas
excavaciones en las que, debido a sus características geométricas o a las propiedades geomecánicas
del terreno, se puedan presentar problemas por inestabilidad lateral o de fondo,
3. DETERMINACIÓN DEL tubificación o deformaciones laterales excesivas.
TIPO DE SUELO B. *Para suelos tipo B debe ser aprobado por persona calificada el tipo de apuntalamiento a implementar.

Desde el inicio de la excavación se debe dar cumplimiento a la guía de trabajo seguro en excavaciones
2014, teniendo en cuenta cada uno de los paso a paso en la etapa de construcción.
* Verificar que el suelo cumple con unas características que lo hacen estar dentro de suelo tipo B
* Si aplica, realizar pruebas manuales y visuales aceptables / prueba de penetración del pulgar descrita
en la ASTM D2488 – Standard Recommended Practice for Description Soils
logrando ser penetrado; es el intermedio entre el suelo tipo A y suelo tipo C.
la utilización del tipo de Los sistemas de protección de excavaciones pueden realizarse con
tablestacados,
cortinas de pilotes o una combinación de los anteriores. Pueden ser utilizados en aquellas
excavaciones en las que, debido a sus características geométricas o a las propiedades geomecánicas
del terreno, se puedan presentar problemas por inestabilidad lateral o de fondo,
3. DETERMINACIÓN DEL tubificación o deformaciones laterales excesivas.
TIPO DE SUELO B. *Para suelos tipo B debe ser aprobado por persona calificada el tipo de apuntalamiento a implementar.

Desde el inicio de la excavación se debe dar cumplimiento a la guía de trabajo seguro en excavaciones
2014, teniendo en cuenta cada uno de los paso a paso en la etapa de construcción.
* Verificar que el suelo cumple con unas características que lo hacen estar dentro de suelo tipo B
* Si aplica, realizar pruebas manuales y visuales aceptables / prueba de penetración del pulgar descrita
en la ASTM D2488 – Standard Recommended Practice for Description Soils
* La conformación de tablestacas debe ser definida de tal manera que presente la rigidez necesaria
para garantizar un trabajo eficiente en el sentido vertical de la tablestaca contra las presiones laterales
producidas por el suelo. Estos elementos deben incluir articulaciones en los extremos de módulos
independientes, que sirvan como guía durante el proceso de instalación.
5. TABLEESTACADOS
METALICOS • En el caso de contemplar secciones compuestas, el constructor debe verificar que el módulo de dicha
sección cumpla con los requerimientos de diseño, dependiendo del tipo de suelo, y si se requiere el uso
de elementos lubricantes a lo largo de las juntas.
* Los taludes de excavaciones sencillas de hasta 6 metros de profundidad o menos pueden tener un
máximo de inclinación de 1:1 (45º).
* Toda excavación con escaños de 6 metros o menos de profundidad podrán tener un máximo de
inclinación de 1 a 1. este tipo de escaño se permite sólo en suelo cohesivo.
7. TALUDES EN SUELOS
* Para escaños múltiples toda excavación de 6 metros o menos de profundidad que tengan una parte
TIPO B inferior con paredes verticales entibadas o con resguardos podrá tener una inclinación máxima de 1:1. El
sistema de resguardo debe extenderse por lo menos ½ metro sobre el tope de la pared vertical.
Otra información a tener en cuenta:

En la construcción del talud se debe tener en cuenta los criterios técnicos y controles establecidos en la
Resolución 2400 de 1979, NSR-10 Titulo J, guía trabajo seguro en excavaciones.
El acceso a la excavación debe estar restringido y solo podrá acceder aquellas personas que cumplan los
requisitos.
Informar a todos los trabajadores sobre los riesgos de cada tarea y las medidas preventivas así como los
procedimientos correctos de ejecución de cada labor.
Diariamente como medida de control y prevención se deben dar charlas a los trabajadores sobre las
labores a realizar durante la jornada, se evalúen los riesgos, y se socialicen las medidas preventivas.
A las tareas con un alto porcentaje de daño se les debe hacer continuamente un análisis de riesgo del
trabajo donde se analice los peligros existentes, las medidas de control a implementar, y la planificación
detallada y específica de la tarea
Los trabajadores que realizan las excavaciones siempre deben estar atentos sin distracciones ni actitudes
9. CAPACITACIONES que generen accidentes como retirar o modificar elementos de las escaleras de acceso o evacuación,
correr, saltar, o hacer bromas, tener o asumir posturas de riesgos.
Otras información a tener en cuenta:

Informar a los trabajadores sobre los riesgos a los que pueden estar expuestos Decreto 1072 del 2015
Articulo 2.2.4.2.4.2 y participación del programa de capacitaciones. Se debe revisar los requerimientos
del cliente en cuanto a formación y entrenamiento.
Revisión de OQ Program o calificación del operador (operador transporte de crudo) Código de
Regulaciones Federales bajo la Subparte N en 49 CFR Parte 192 y la Subparte G en 49 CFR Parte 195
3. En caso de encontrarse con fósiles, ruinas prehistóricas, asentamientos indígenas, reliquias, meteoritos etc. de interés comercial o cie
8. Con regularidad se debe inspeccionar entibados, superficies de taludes, niveles superiores de taludes, y elementos de seguridad de l
10. Se debe aplicar permiso de trabajo a partir de una profundidad de 0,8 metros.
ELABORÓ: REVISÓ:
PROCEDIMIENTO PARA EXCAVACIONES ZANJAS HASTA 6 ML, EN
1. OBJETIVO
anjas con profundidades hasta de 6 metros lineales en suelo tipo A, cumpliendo con la legislación vigente, asegurando la integridad física de los trab
2. ALCANCE
tos ya definidos, identificando los peligros relacionados con los derrumbes, colapso de excavaciones, presencia de gases tóxicos o productos químicos,
3. TAREAS ASOCIADAS
escargue de volquetas,
lgunas disposiciones sobre vivienda, higiene y seguridad en los establecimientos de trabajo.
amento de Higiene y Seguridad para la Industria de la Construcción.
uridad para protección contra caídas en trabajo en altura.
Advertencia; Superficie Advertencia; Advertencia; Carga

Riesgo resbaladiza Riesgo caída de Riesgo aérea / Izaje de Riesgo
objetos cargas
Advertencia; Carretillas Posturas Movimientos

Riesgo elevadoras y otros vehículos Riesgo prolongadas Riesgo repetitivos Riesgo
industriales
*Toda actividad de excavación debe ser planificada
interacción durante las actividades.
*identifique y valore los peligros de las construccione
* Las excavaciones cerca a cimientos de una edific
inicie.
*Establezca la necesidad de hacer taludes o apunta
*Elimine toda piedra suelta, árbol u obstáculo que pu
*Determine la ubicación de redes de servicios públic
*determinar atmosferas en el interior.
** Las zanjas de profundidad mayor a 1.20 m. cuyo t
a). Señalización.
2. ASPECTOS PREVIOS A LA
EXCAVACIÓN DEL TERRENO c). Protección de áreas adyacentes.

Los aspectos previos a la excavación son claves pa
(permiso del predio, permisos de trabajo, análisis de
y equipos y demás documentos que puedan validar
Competente y Personal Calificado. Con toda la infor
TABLESTACAS: Son elementos laminares flexible

longitudinal y vertical continua, que sirve para con
procesos de hincado o vibración y trabajan a flexión
*Se fabrican en sección transversal tipo Z.
TABLESTACADOS ACODALADOS: Sistema de sop

las paredes son soportadas por largueros y puntales
mismas poseen buen grado de impermeabilidad, por
presencia de nivel freático.
4. TABLEESTACADOS


Revisar la resistencia de los materiales ferrosos a u
su durabilidad contra agentes corrosivos u otros fac
Técnica Entibados y Tablestacados EAAB - ESP. (N
* Revisar si los diferentes tipos de entibados se insta
4. TABLEESTACADOS


Revisar la resistencia de los materiales ferrosos a u
su durabilidad contra agentes corrosivos u otros fac
Técnica Entibados y Tablestacados EAAB - ESP. (N
* Revisar si los diferentes tipos de entibados se insta
*Para las tablestacas se debe utilizar el acero lamina

*El sistema de tablestacado debe garantizar estabilid
*Los aceros para tablestacas metálicas deben tener
6. MATERIALES DE LOS *Se debe garantizar su durabilidad contra agentes c
TABLEESTACADOS METÁLICOS estructura en el tiempo.
*Se deben utilizar aceros y secciones con la capacid
*La selección de la resistencia del acero debe garan
* Se debe retirar rocas, escombros, y todo material q

* El material propio de la excavación se deberá disp
* No se debe permitir el tránsito de maquinaria, vehí
* Herramientas y equipos necesarios en la excavació
* Los operarios deberá estar separados uno del otr
Si la longitud de la excavación supera los siete (7) m
8. PREVENCIÓN * En la parte superior de la excavación o talud se de
* En caso de excavaciones mayores a tres (3) metro
* Todas las excavaciones con profundidad mayor a
apoyo inferior así como en la parte superior y deberá
* La distancia entre escaleras de acceso o salida de
Ante condiciones climáticas desfavorables se debe s
* Ante movimientos telúricos, no importando su inten
* Paso de vehículos o equipos de gran peso, que oc
* Cuando la atmosfera se torne peligrosa para el trab
* Al presentarse, hundimientos, asentamientos, griet
10. SUSPENSION DE TRABAJOS
Otra información a tener en cuenta:
La resolución 2400 de 1979 establece que se debe
condiciones inseguras. Ante lo anterior es importan
estas se materialicen, para tomar los respectivos co

del hallazgo.
ritos etc. de interés comercial o científico durante la ejecución de las obras, detenga el proceso y reporte al área técnica del hallazgo.
jo.
, enfocadas en:
des, y elementos de seguridad de las excavaciones con el fin de identificar cambios en los elementos, que deriven en accidentes
CONTROL DOCUMENTAL.
APROBÓ:
Código
AS HASTA 6 ML, EN SUELO TIPO B Versión
Fecha:
o la integridad física de los trabajadores de XXXXXXXX, contratistas y
s tóxicos o productos químicos, al igual que trabajos cerca de servicios
Peligro Peligro
Precaución, riesgo de daño Riesgo Riesgo de intoxicación Riesgo
Peligro Peligro
Advertencia: Partículas en el
medio Riesgo Riesgo
ad de excavación debe ser planificada tiendo como base: a) Lugar y entorno de trabajo, b) maquinaria y equipos de trabajo, normas, personas y tipos de
urante las actividades.
valore los peligros de las construcciones adyacentes.
ciones cerca a cimientos de una edificación, deben ser supervisadas por personal idóneo que determine el apuntalamiento requerido, antes de que el trabajo
a necesidad de hacer taludes o apuntalamientos.

piedra suelta, árbol u obstáculo que pueda originar riesgos durante el proceso de excavación.
a ubicación de redes de servicios públicos.
atmosferas en el interior.
de profundidad mayor a 1.20 m. cuyo talud no pueda tener una inclinación debe entibarse.
na calificada debe evaluar:
ación.
s de protección instalados.
ón de áreas adyacentes.
de redes de servicios públicos.
eras dentro de la excavación.
ado y/o mantenimiento de
ientas y equipo.
os a tener en cuenta:
previos a la excavación son claves para determinar el rumbo de la actividad, acá se tiene en cuenta la planeación del trabajo, los registros documentales como
predio, permisos de trabajo, análisis de riesgos, procedimientos operativos, plan de emergencia, plan de contingencia, planos, preoperacionales de maquinaria
demás documentos que puedan validar la etapa de construcción. Tener identificado los recursos humanos como Líderes, Supervisores, Inspectores, Personal
y Personal Calificado. Con toda la información en regla y aprobada se procede a iniciar a la etapa de construcción de la excavación.
AS: Son elementos laminares flexibles, normalmente en acero, conectables entre sí por sistemas de machihembrado o de rótula, que forman una pared
y vertical continua, que sirve para contener masas de suelo y paredes verticales de excavación. Se instalan antes de efectuar la excavación por medio de
hincado o vibración y trabajan a flexión.
en sección transversal tipo Z.
ADOS ACODALADOS: Sistema de soporte lateral de excavaciones, generalmente temporal y algunas veces permanente, en el que tablestacas adyacentes a
son soportadas por largueros y puntales. En este sistema, las juntas entre las tablestacas y las tablestacas
en buen grado de impermeabilidad, por lo cual se recomienda en excavaciones con
nivel freático.
nivel freático.
sistencia de los materiales ferrosos a utilizar para los diferentes tipos de entibados, cables estacados, cajones portátiles cuyas características deben garantizar
d contra agentes corrosivos u otros factores físicos, químicos o biológicos que generen pérdida de resistencia y/o afecten la integridad de la estructura. Norma
bados y Tablestacados EAAB - ESP. (NS-072)
os diferentes tipos de entibados se instalan en determinada clase de terrenos con presencia de nivel freática NSR-10 CAPITULO J
nivel freático.
nivel freático.
sistencia de los materiales ferrosos a utilizar para los diferentes tipos de entibados, cables estacados, cajones portátiles cuyas características deben garantizar
d contra agentes corrosivos u otros factores físicos, químicos o biológicos que generen pérdida de resistencia y/o afecten la integridad de la estructura. Norma
bados y Tablestacados EAAB - ESP. (NS-072)
os diferentes tipos de entibados se instalan en determinada clase de terrenos con presencia de nivel freática NSR-10 CAPITULO J
lestacas se debe utilizar el acero laminado.

e tablestacado debe garantizar estabilidad de la excavación y la seguridad del personal, en caso de estructuras permanentes.
para tablestacas metálicas deben tener las siguientes características:
antizar su durabilidad contra agentes corrosivos u otros factores físicos, químicos o biológicos que generen pérdida de resistencia y/o afecten la integridad de la
el tiempo.
ilizar aceros y secciones con la capacidad de soportar los esfuerzos generados por las solicitaciones estáticas de carga externa.
n de la resistencia del acero debe garantizar que las tablestacas no presenten riesgo de fisuramiento y que no presente aplastamiento o retorcimiento.
irar rocas, escombros, y todo material que se observe suelto en la superficie de las paredes de la excavación.
propio de la excavación se deberá disponer sobre la superficie del terreno a una distancia mínima de 0.60 m., del borde de excavación.
permitir el tránsito de maquinaria, vehículos cerca a la excavación para evitar derrumbes.
as y equipos necesarios en la excavación deberán disponerse en lugar plano y que su peso no genere cargas adicionales al talud. ************
rios deberá estar separados uno del otro a una distancia no menor a 2,0 m.
de la excavación supera los siete (7) metros, debe contar con un medio de acceso o salida cuyo recorrido para el trabajador no supere los siete (7) metros.
superior de la excavación o talud se debe instalar rodapiés o cuñas para evitar la caída de materiales o elementos sueltos dentro de la excavación.
excavaciones mayores a tres (3) metros las escaleras deberán tener barandas, rodapiés y descansos cada tres (3) metros.
excavaciones con profundidad mayor a uno punto veinte metros (1.20) deberán tener escaleras de acceso o salida las cuales deben estar arriostradas en el
r así como en la parte superior y deberán sobresalir del nivel de terreno en un (1) metro. Si la profundidad supera el 1.50 m deberá tener línea
a entre escaleras de acceso o salida deberán tener una distancia máxima entre ellas de siete (7) metros.
ones climáticas desfavorables se debe suspender la actividad de excavación.
mientos telúricos, no importando su intensidad.
n equipo pesado en la excavación.
hículos o equipos de gran peso, que ocasionen vibraciones o desestabilidad.
atmosfera se torne peligrosa para el trabajador por deficiencia de oxigeno.
rse, hundimientos, asentamientos, grietas antes o durante la excavación.
ción a tener en cuenta:

n 2400 de 1979 establece que se debe mantener en adecuadas condiciones de seguridad los sitios de trabajo, al igual que el decreto 1072 del 2015 de corregir
nseguras. Ante lo anterior es importante que identifique que situaciones antrópicas o de naturaleza puede provocar suspender las actividades en el caso que
erialicen, para tomar los respectivos controles y evitar un accidente.
el hallazgo.
dentes
FECHA:
Peligro
Riesgo
Peligro
Riesgo
IMAGEN
PROCEDIMIENTO
1. OBJETIVO
Establecer los lineamientos para determinar los controles durante las actividades de excavación zanjas con profundidades hasta de 6 m
de los trabajadores de XXXXXXX, contratistas y subcontratistas involucrados en este proceso.
2. ALCANCE
El alcance debe estar enfocado en el proceso de construcción de la excavación, siguiendo lineamientos ya definidos, identificando lo
productos químicos, al igual que trabajos cerca de servicios subterráneos, con estos peligros identificados, se puede orientar hacia los co
3. TAREAS ASOCIADAS
Acceso a la excavación, señalización, trabajo en alturas, operación seguro de maquinaria, cargue y descargue de volquetas,
2. Resolución 2413 de 1979 del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. Por la cual se dicta el Reglamento de Higiene y Seguridad par
Peligro Peligro
Advertencia;
Durante el paso a paso del presente Riesgo Riesgo de derrumbe Riesgo Superficie
procedimiento se presentan riesgos para el resbaladiza
trabajador. Entre ellos los más relevantes se
muestran a continuación. Sin embargo se
debe realizar valoración propia en el sitio. Peligro Peligro
Advertencia;
Riesgo Riesgo Biológico Riesgo Carretillas
elevadoras
y otros
vehículos
industriales
PASOS DE LA TAREA INSTRUCCIONES IMAGEN
1. Se debe verificar los documentos previos realizados, estudios de suelos, estudios de redes (gas,
acueducto, alcantarillado, redes eléctricas, fibras ópticas; de existir, etc.).
actividad, residente de SST y/o coordinador de excavaciones; con el ánimo de socializar el proceso
constructivo y las medias de seguridad a tener en cuenta como: a) Entradas y salidas de vehículos de
los carga, áreas de circulación interior, estas deben estar en las medias de las posibilidades lo más
alejado a la excavación, ubicación de señales de velocidad máxima de 10 kilómetros por hora, si la
1. GENERALIDADES zona de tránsito está a menos de 3 metros, la velocidad máxima debe ser de 5 kilómetros por hora, b)
ubicación de maquinaria, acopios de materiales, senderos peatonales. c) manejo de nivel freático,
filtros temporales. d) manejo de taludes, tipo de protección. e) La posible existencia de productos
químicos. f) El manejo a nivel de ingeniera de las estructuras adyacentes, edificios, vías; etc.). g)
Ubicación de postes, arboles, y de existir la consulta de los entadas especializadas para su tratamiento
(empresa de energía, manejo forestal). h) existencia de trazados de redes eléctricas en la zona (alta,
media, baja); y de existir la consulta de los entidades especializadas para su tratamiento (empresa de
energía).
Es suelo cohesivo con una resistencia a la compresión no confinada de 48 KPa ó menos, ó:

• Suelo granular incluyendo gravilla, arena margas.
• Suelo sumergido o suelo donde el agua está drenada de forma lenta.
3. DETERMINACIÓN • Roca sumergida que no es estable.
• Material en un talud, sistema de capas donde las capas entran en la excavación sobre un talud de
DEL TIPO DE SUELO C.
4H:1V ó mayor.
*Se obtiene fácilmente su penetración en varias pulgadas por el pulgar, siendo moldeado por una
pequeña presión de los dedos.
El sistema recomendado hasta los tres (3) metros de profundidad es el entibado metálico con para tipo
H y acodalamiento metálico, sin embargo, de esta profundidad en adelante será obligatorio utilizar
sistemas de escudos, defensas o cajones.
Son sistemas de protección para soportar los esfuerzos que se generan en las paredes de las
excavaciones y que tienden a evitar movimientos de suelo.
5. APUNTALAMIENTO Se emplean cuando por cuestiones de espacio no es posible tender los taludes de las paredes o
porque las características de obras adyacentes no lo permiten.
HIDRAULICO
Los entibados consisten de tableros de madera o lámina soportados por unas traviesas de cualquier
material y que distribuyen las cargas de manera homogénea a los párales o puntales.
Los taludes de excavaciones sencillas de hasta 6 metros de profundidad o menos pueden tener un
máximo de inclinación de 1 ½ : 1 (34º).
Toda excavación de 6 metros o menos de profundidad que tengan una parte inferir con paredes
verticales entibadas o con resguardos podrá tener una inclinación máxima de 1½ :1. El sistema de
7. TALUDES EN
entibado o resguardo debe extenderse por lo menos ½ metro sobre el tope de la pared vertical.
SUELOS TIPO C
Toda excavación de 6 metros o menos de profundidad hecha en suelos estratificados podrá tener una
inclinación máxima para cada tipo de estrato así: B sobre A, C sobre A, C sobre B.
El acceso a la excavación debe estar restringido y solo podrá acceder aquellas personas que cumplan
los requisitos.
Informar a todos los trabajadores sobre los riesgos de cada tarea y las medidas preventivas así como
los procedimientos correctos de ejecución de cada labor.
Diariamente como medida de control y prevención se deben dar charlas a los trabajadores sobre las
labores a realizar durante la jornada, se evalúen los riesgos, y se socialicen las medidas preventivas.
A las tareas con un alto porcentaje de daño se les debe hacer continuamente un análisis de riesgo del
9. CAPACITACIONES trabajo donde se analice los peligros existentes, las medidas de control a implementar, y la
planificación detallada y específica de la tarea
Los trabajadores que realizan las excavaciones siempre deben estar atentos sin distracciones ni
actitudes que generen accidentes como retirar o modificar elementos de las escaleras de acceso o
evacuación, correr, saltar, o hacer bromas, tener o asumir posturas de riesgos.
8. Con regularidad se debe inspeccionar entibados, superficies de taludes, niveles superiores de taludes, y elementos de seguridad de l
10. Se debe aplicar permiso de trabajo a partir de una profundidad de 1,2 metros.
ELABORÓ: REVISÓ:
PROCEDIMIENTO PARA EXCAVACIONES ZANJAS HASTA 6 ML, EN SUELO TIPO C
1. OBJETIVO
n profundidades hasta de 6 metros lineales en suelo tipo A, cumpliendo con la legislación vigente, asegurando la integridad física
2. ALCANCE
ya definidos, identificando los peligros relacionados con los derrumbes, colapso de excavaciones, presencia de gases tóxicos o
se puede orientar hacia los controles respectivos.
3. TAREAS ASOCIADAS
gue de volquetas,
NORMATIVA APLICABLE
o de Higiene y Seguridad para la Industria de la Construcción.
Advertencia; Advertencia; Advertencia;

Superficie Riesgo caída de Riesgo Carga aérea Riesgo Movimientos repetitivos Riesgo Precaución, riesgo de d
resbaladiza objetos / Izaje de
cargas
Advertencia; Posturas Advertencia: Partículas

Carretillas Riesgo prolongadas Riesgo Riesgo Riesgo de intoxicación Riesgo el medio
elevadoras
y otros
vehículos
industriales
IMAGEN PASOS DE LA TAREA INSTRUCCIONES
*Toda actividad de excavación debe ser planificada tiendo como base: a) Lugar y entorno de trabajo,
trabajo, normas, personas y tipos de interacción durante las actividades.
*identifique y valore los peligros de las construcciones adyacentes.
* Las excavaciones cerca a cimientos de una edificación, deben ser supervisadas por personal idóneo que
requerido, antes de que el trabajo inicie.
*Establezca la necesidad de hacer taludes o apuntalamientos.
*Elimine toda piedra suelta, árbol u obstáculo que pueda originar riesgos durante el proceso de excavación.
*Determine la ubicación de redes de servicios públicos.
2. ASPECTOS PREVIOS *determinar atmosferas en el interior.
** Las zanjas de profundidad mayor a 1.20 m. cuyo talud no pueda tener una inclinación debe entibarse.
A LA EXCAVACIÓN DEL 1. Una persona calificada debe evaluar:
TERRENO a). Señalización.
Cajas de zanja: Es una caja metálica prefabricada que se coloca en la excavación.

*No proporciona fuerza estructural a la excavación pero les da a los trabajadores un sitio de trabajo seguro
entibados, los cajones no están para soportar exclusivamente los empujes del terreno sino que protegen pr
4. ESCUDOS, *Se deben instalar verticales y el espacio entre las caras de la excavación y las caras del cajón se deben re
convenientemente con párales para evitar su movimiento.
DEFENSAS O *Al igual que los entibados, estos cajones no deben ser excedidos por las cargas de diseño. El fabricante o
CAJONES PORTATILES valores y en campo se harán los estimativos por personal competente o calificado para mantener el factor d
*Los cajones se usan generalmente en áreas abiertas, pero también pueden ser usados en combinación co
de taludes.
*Es mandato que al utilizar este sistema la instalación del sistema sea acompañado por persona calificada p
Este equipo es para zanjas profundas y difíciles.
6. SISTEMA DE Este equipo requiere un especialista para diseñarlo y ayudar en la instalación. Se usa mucho en trabajos ur
DESLIZAMIENTO
Se instala este equipo mientras que se va excavando la zanja.
* Se debe retirar rocas, escombros, y todo material que se observe suelto en la superficie de las paredes de
* El material propio de la excavación se deberá disponer sobre la superficie del terreno a una distancia míni
excavación.
* No se debe permitir el tránsito de maquinaria, vehículos cerca a la excavación para evitar derrumbes.
* Herramientas y equipos necesarios en la excavación deberán disponerse en lugar plano y que su peso n
al talud.
* Los operarios deberá estar separados uno del otro a una distancia no menor a 2,0 m.
Si la longitud de la excavación supera los siete (7) metros, debe contar con un medio de acceso o sa
8. PREVENCIÓN trabajador no supere los siete (7) metros.
* En la parte superior de la excavación o talud se debe instalar rodapiés o cuñas para evitar la caída de ma
dentro de la excavación.
* En caso de excavaciones mayores a tres (3) metros las escaleras deberán tener barandas, rodapiés
metros.
* Todas las excavaciones con profundidad mayor a uno punto veinte metros (1.20) deberán tener escale
cuales deben estar arriostradas en el apoyo inferior así como en la parte superior y deberán sobresalir d
metro. Si la profundidad supera el 1.50 m deberá tener línea
* La distancia entre escaleras de acceso o salida deberán tener una distancia máxima entre ellas de siete (7
Ante condiciones climáticas desfavorables se debe suspender la actividad de excavación.

* Ante movimientos telúricos, no importando su intensidad.
10. SUSPENSION DE
* Paso de vehículos o equipos de gran peso, que ocasionen vibraciones o desestabilidad.
TRABAJOS * Cuando la atmosfera se torne peligrosa para el trabajador por deficiencia de oxigeno.
* Al presentarse, hundimientos, asentamientos, grietas antes o durante la excavación.

allazgo.
etc. de interés comercial o científico durante la ejecución de las obras, detenga el proceso y reporte al área técnica del hallazgo.
ocadas en:
elementos de seguridad de las excavaciones con el fin de identificar cambios en los elementos, que deriven en accidentes
CONTROL DOCUMENTAL.
APROBÓ:
Código
C Versión
Fecha:
Peligro
Precaución, riesgo de daño Riesgo
Peligro
Advertencia: Partículas en
el medio Riesgo
ES IMAGEN
a) Lugar y entorno de trabajo, b) maquinaria y equipos de
visadas por personal idóneo que determine el apuntalamiento
urante el proceso de excavación.
na inclinación debe entibarse.
avación.
adores un sitio de trabajo seguro que los a diferencia de los
del terreno sino que protegen primordialmente al trabajador.
y las caras del cajón se deben rellenar o ajustar
cargas de diseño. El fabricante o el diseñador debe dar estos

lificado para mantener el factor de seguridad.
en ser usados en combinación con entibados o con el tendido
mpañado por persona calificada por parte del proveedor.
ón. Se usa mucho en trabajos urbanos.

en la superficie de las paredes de la excavación.
e del terreno a una distancia mínima de 0.60 m., del borde de
ación para evitar derrumbes.

e en lugar plano y que su peso no genere cargas adicionales
menor a 2,0 m.
r con un medio de acceso o salida cuyo recorrido para el
cuñas para evitar la caída de materiales o elementos sueltos
berán tener barandas, rodapiés y descansos cada tres (3)
ros (1.20) deberán tener escaleras de acceso o salida las

superior y deberán sobresalir del nivel de terreno en un (1)
cia máxima entre ellas de siete (7) metros.
de excavación.
desestabilidad.
de oxigeno.
excavación.
FECHA:
Establecer los lineamientos para determinar los controles durante las actividades de INSTRUCTIVO DE MUROS DE CONTENCIÓN
subcontratistas involucrados en este proceso.
El alcance debe estar enfocado en el proceso de construcción de la excavación, siguiendo lineamientos ya definidos, identificando l
servicios subterráneos, con estos peligros identificados, se puede orientar hacia los controles respectivos.
3.
Excavación mecánica, acceso a la excavación, trabajo en alturas, operación seguro de maquinaria, cargue y descargue de volquetas, se
4. N
2. Cámara chilena de la construcción, mutual de construcción.
Peligro
Durante el paso a paso del presente procedimiento se
presentan riesgos para el trabajador. Entre ellos los
más relevantes se muestran a continuación. Sin
embargo se debe realizar valoración propia en el sitio.
Riesgo Riesgo de derrumbe

2. Se debe verificar los documentos previos realizados, estudios de suelos, estudios de redes (gas, acueducto,
3. previo a las actividades, se debe realizar una reunión, en donde participe el director del proyecto, el ingeniero especialista
en suelos (quien realizo el estudio, preferiblemente); residentes de obra a fin a la actividad, residente de SST y/o
coordinador de excavaciones; con el animo de socializar el proceso constructivo y las medias de seguridad a tener en
cuenta:
a) Entradas y salidas de vehículos de los carga, áreas de circulación interior, estas deben estar en las medias de las
posibilidades lo mas alejado a la excavación, ubicación de señales de velocidad máxima de 10 kilómetros por hora, si la
zona de transito esta a menos de 3 metros, la velocidad máxima debe ser de 5 kilómetros por hora,
1. ASPECTOS GENERALES b) ubicación de maquinaria, acopios de materiales, senderos peatonales.
g) Ubicación de postes, arboles, y de existir la consulta de los entadas especializadas para su tratamiento (empresa de
energía, manejo forestal)
h) existencia de trazados de redes eléctricas en la zona (alta, media, baja); y de existir la consulta de los entidad
especializadas para su tratamiento (empresa de energía).
1. Debe delegarse un encargado de la actividad, así como de todos los aspectos S.S.T,coordinador de excavaciones por
3. INICIO DE LA
4. Se ubica la almeja, identificando su radio de giro, mas 1,5 metros adicionales, con el animo de evitar el acercamiento de
EXCAVACIÓN MECÁNICA trabajadores y/o otros vehículos, maquinaria.
5. Se debe determinar la ubicación de las volquetas durante la actividad de cargue, y una zona de espera, de presentarse la
llegada de otra volqueta de forma simultanea; esta debe estar perfectamente señalizada y demarcada; no pueden transitar
personal en la zona de operación.
1. Si el material propio de la excavación es reutilizable en la construcción o protección de terraplenes u otras obras se deben
acopiar en sitio cercano a la zona de los trabajos.
5. ACOPIO DE
2. Cuando estos materiales no se puedan reutilizar se deberán transportar y disponer en botaderos autorizados.
MATERIALES 3. Al terminar los trabajos de excavación se debe dejar las zonas de trabajo y las aledañas con superficies parejas y
pendientes adecuadas para la evacuación de la escorrentía.
1. Los canales, zanjas de drenaje, causes naturales, acequias etc., deberán tratarse de acuerdo a lo señalado en planos de
diseño.
7. MANEJO DE AGUAS 2. Debe darse al terreno una pendiente transversal o longitudinal para garantizar el drenaje superficial.
ELABORÓ: REVISÓ:
PROCEDIMIENTO INSTRUCTIVO DE MUROS DE CONTENCIÓN O MUROS PRE EXCAVADOS
1. OBJETIVO
MUROS DE CONTENCIÓN O MUROS PRE EXCAVADOS. cumpliendo con la legislación vigente, asegurando la integridad física de los trabajadore
2. ALCANCE
ya definidos, identificando los peligros relacionados con los derrumbes, colapso de excavaciones, presencia de gases tóxicos o productos químicos, a
3. TAREAS ASOCIADAS
y descargue de volquetas, señalización
to de Higiene y Seguridad para la Industria de la Construcción.
Advertencia; Advertencia;
Advertencia; caída de caída de
Riesgo Superficie Riesgo objetos Riesgo objetos Riesgo Movimientos repetitivos
resbaladiza
6. DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTO

1. Una vez definidas las medidas logísticas de la realización de la exca
con la actividad.
s de redes (gas, acueducto, 2. Se debe solicitar y revisar el cumplimiento de las evaluaciones médi
3. se debe solicitar al contratista de excavación, los procedimiento
oyecto, el ingeniero especialista predictivo); soportes, y documentos que constaten la buena condición
ividad, residente de SST y/o a) la maquinaria debe contar con luces de advertencia.
edias de seguridad a tener en b) pito de reversa.
c) pito frontal
en estar en las medias de las 4. documentos que soporten la idoneidad de los operadores, perfil de c
e 10 kilómetros por hora, si la 5. Se debe solicitar al contratista de excavación, que para el desarrollo
hora, debe solicitar el plan estratégico de seguridad vial; para los contratistas
2. ASPECTOS PREVIOS A
a) Documentos a fin al la operación de las volquetas, , (pre operaciona
LA EXCAVACIÓN b)Soportes, y documentos que constaten la buena condición de los veh
d) Licencia de conducción que acredite al conductor para la conducción
6. De identificarse redes de energía eléctrica; consultar con una perso
a su tratamiento (empresa de 7. implementar la señalización necesaria:
tir la consulta de los entidad b) Demarcación y aislamiento de la zona de trabajo.
d) Los trabajadores participes de la actividad, deben contar con la capa
1. El inicio de la excavación es el retiro de la capa vegetal, para lo c

cuidado en los peligros biológicos como mordeduras, excrementos, pic
2. De acuerdo a la capacidad portante del terreno; se debe conservar
ordinador de excavaciones por
3. Se debe verificar la no presencia de personal en la zona de excavac
sterio.
4. Por ningún motivo deben permanecer personas en el radio de giro d
5. Ningún trabajador debe ubicarse en los puntos ciegos de la maquina
ajo.
4. DURANTE LA 6. Ningún trabajador debe transitar y/o ubicarse en las áreas de despla
mo de evitar el acercamiento de
EXCAVACION 7. Ningún trabajador debe ubicarse delante o detrás de las volquetas.
na de espera, de presentarse la
emarcada; no pueden transitar
11. Determine el punto de acopio del material propio o forma de retiro d
12. Se debe tener precaución para que no se presenten hundimientos
13. Si el paso vehicular esta a menos de 3 metros de la excavación, se
a). Señalización.
aplenes u otras obras se deben c). Protección de áreas adyacentes.
6. INSPECCIÓN DE LA
deros autorizados. e). buen estado y/o mantenimiento de herramientas y equipo.
ñas con superficies parejas y EXCAVACIÓN f). Elementos de protección personal.
g). Desprendimientos de material suelto
h). Identificación de material suelto en las paredes de la excavación.
i). Desplazamiento de elementos estructurales adyacentes, postes, arb
j). Verifique las condiciones de la excavación después de lluvias, sismo
rdo a lo señalado en planos de

8. Después de la jornada de 1. Se debe verificar la existencia de huecos, los cuales deben ser seña
perficial.
excavación.
llazgo.
etc. de interés comercial o científico durante la
abajo.
CONTROL DOCUMENTAL
APROBÓ:
Código
OS PRE EXCAVADOS Versión
Fecha:
tegridad física de los trabajadores de XXXXXX, contratistas y
s tóxicos o productos químicos, al igual que trabajos cerca de
Peligro Peligro
Movimientos repetitivos Riesgo Precaución, riesgo de daño Riesgo
das logísticas de la realización de la excavación, se deben comunicar las mismas a los contratistas involucrados y demás trabajadores que tengan que ver
cumplimiento de las evaluaciones médicas ocupacionales de los trabajadores.

tista de excavación, los procedimiento de operación segura de la maquinaria, (pre operacional, programa de mantenimiento preventivo, correctivo y
entos que constaten la buena condición de los equipos, estos deben ser avalados por una persona calificada.
on luces de advertencia.
a idoneidad de los operadores, perfil de cargo.

sta de excavación, que para el desarrollo de la actividad, posea mas de 10 unidades vehiculares, o administre, contrate o sub contrate conductores, se les
co de seguridad vial; para los contratistas con vehículos menores a 10 unidades, y 1 solo conductor:
ación de las volquetas, , (pre operacional, programa de mantenimiento preventivo, correctivo y predictivo).
constaten la buena condición de los vehículos de carga, ser avalados por una persona calificada.
ánica, tarjeta de propiedad.
acredite al conductor para la conducción de este tipo de vehículo.
nergía eléctrica; consultar con una persona calificada con respecto al tratamiento de la misma.
necesaria:
lación vehicular.
de la zona de trabajo.
hacer el manejo silvicultura necesario.
lación peatonal.
ertical de circulación y de advertencia.
de la actividad, deben contar con la capacitación correspondiente para la actividad.
s el retiro de la capa vegetal, para lo cual antes debe despojarse el área de arbustos, basura, etc., y poder hacer el replanteo, se debe tener especial
cos como mordeduras, excrementos, picaduras..
portante del terreno; se debe conservar las distancias de acercamiento de equipos, volquetas, ubicación de materiales.
encia de personal en la zona de excavación; al interior de la misma (a no ser de ser autorizado por el área técnica, y de SST)
rmanecer personas en el radio de giro de la maquina de operación.
carse en los puntos ciegos de la maquinaria y volquetas.
sitar y/o ubicarse en las áreas de desplazamientos de la maquinaria y volquetas.
carse delante o detrás de las volquetas.
ntos en la zona de trabajo.
ular en la zona de excavación.
en siempre estar señalizados y visibles.
pio del material propio o forma de retiro del mismo de la excavación.
para que no se presenten hundimientos y/o depresiones que afecten el escurrimiento de las aguas superficiales.
menos de 3 metros de la excavación, se debe restringir la velocidad a 5 kilómetros por hora.
e evaluar:
alados.
entes.
ios públicos.
ento de herramientas y equipo.
rsonal.
rial suelto
uelto en las paredes de la excavación.
os estructurales adyacentes, postes, arboles etc.
la excavación después de lluvias, sismos, voladuras , suspensiones de mas de un día, heladas, presencia de terrenos rocosos, etc.
ia de huecos, los cuales deben ser señalizados; demarcados.
FECHA:
Advertencia; Carretillas
elevadoras y otros vehículos
industriales
IMAGEN
Establecer los lineamientos para determinar los controles durante las actividades de excavación zanjas hasta de 6 metros lineales en s
este proceso.
El alcance debe estar enfocado en el proceso de construcción de la excavación, siguiendo lineamientos ya definidos, identificando lo
Acceso a la excavación, señalización, trabajo en alturas, operación seguro de maquinaria, cargue y descargue de volquetas
Peligro
Durante el paso a paso del presente procedimiento se Riesgo Riesgo de derrumbe

presentan riesgos para el trabajador. Entre ellos los más
relevantes se muestran a continuación. Sin embargo se
debe realizar valoración propia en el sitio. Peligro
Riesgo Riesgo Biológico

1. Se debe verificar los documentos previos realizados, estudios de suelos, estudios de redes (gas, acueducto, alcantarillado,
redes eléctricas, fibras ópticas; de existir, etc.).
2. previo a las actividades, se debe realizar una reunión, en donde participe el director del proyecto, el ingeniero especialista en
suelos (quien realizo el estudio, preferiblemente); residentes de obra a fin a la actividad, residente de SST y/o coordinador de
excavaciones; con el ánimo de socializar el proceso constructivo y las medias de seguridad a tener en cuenta como: a) Entrada
salidas de vehículos de los carga, áreas de circulación interior, estas deben estar en las medias de las posibilidades lo más
1. GENERALIDADES alejado a la excavación, ubicación de señales de velocidad máxima de 10 kilómetros por hora, si la zona de tránsito está a men
de 3 metros, la velocidad máxima debe ser de 5 kilómetros por hora, b) ubicación de maquinaria, acopios de materiales, sender
peatonales. c) manejo de nivel freático, filtros temporales. d) manejo de taludes, tipo de protección. e) La posible existencia de
productos químicos. f) El manejo a nivel de ingeniera de las estructuras adyacentes, edificios, vías; etc.). g) Ubicación de poste
arboles, y de existir la consulta de los entadas especializadas para su tratamiento (empresa de energía, manejo forestal). h)
existencia de trazados de redes eléctricas en la zona (alta, media, baja); y de existir la consulta de los entidades especializadas
para su tratamiento (empresa de energía).
Tipo A, Es un suelo cohesivo con una resistencia a la compresión no confinada de 144 KPa ó mayor.
3. TIPOS DE SUELOS Tipo B, Es un suelo cohesivo con una resistencia a la compresión no confinada mayor a 48 KPa pero
REDES Y SUMIDEROS - A- menor de 144 KPa,
Tipo C, Es suelo cohesivo con una resistencia a la compresión no confinada de 48 KPa ó menos,
B-C-
Cada depósito de suelo y roca debe ser clasificada por una persona competente como roca estable, Tipo A, Tipo B ó Tipo C
acuerdo con los requerimientos anteriormente enunciados.
Una vez de llega a los puntos de la excavación en donde se tienen que construir sumideros, si el espacio lo permite se mane
los taludes dependiendo el tipo suelos.
Verifique los procedimientos para manejo de taludes de suelos tipo A,B y C.
Si el ancho del espacio donde se realizara la zanja no permite la implementación de taludes, se deberá implantar la utilización
entibados:
5. SUMIDEROS, POZOS DE
a). Protección del terreno mediante el hincado de lápices metálicos o en madera con escudos metálicos o de madera, para altu
INSPECCIÒN menores a tres metros y tipos de suelos A y B.
b) Para suelos tipo C, y alturas menores a tres (3) metros se podrá utilizar utilizar lápices y escudos metálicos. para profundida
mayores a tres (3) metros, utilice escudos o cajones metálicos. Consulte el procedimiento para suelos tipo C.
El acceso a la excavación debe estar restringido y solo podrá acceder aquellas personas que cumplan los requisitos.
Informar a todos los trabajadores sobre los riesgos de cada tarea y las medidas preventivas así como los procedimientos correc
de ejecución de cada labor.
Diariamente como medida de control y prevención se deben dar charlas a los trabajadores sobre las labores a realizar durant
jornada, se evalúen los riesgos, y se socialicen las medidas preventivas.
A las tareas con un alto porcentaje de daño se les debe hacer continuamente un análisis de riesgo del trabajo donde se ana
7. CAPACITACIONES los peligros existentes, las medidas de control a implementar, y la planificación detallada y específica de la tarea
Los trabajadores que realizan las excavaciones siempre deben estar atentos sin distracciones ni actitudes que generen acciden
como retirar o modificar elementos de las escaleras de acceso o evacuación, correr, saltar, o hacer bromas, tener o asu
posturas de riesgos.
3. En caso de encontrarse con fósiles, ruinas prehistóricas, asentamientos indígenas, reliquias, meteoritos etc. de interés comercial o ci
8. Con regularidad se debe inspeccionar entibados, superficies de taludes, niveles superiores de taludes, y elementos de seguridad de
ELABORÓ: REVISÓ:
PROCEDIMIENTO PARA EXCAVACIONES REDES Y
1. OBJETIVO.
anjas hasta de 6 metros lineales en suelo tipo A, cumpliendo con la legislación vigente, asegurando la integridad física de los trabajadores de XXXXXXXX
2. ALCANCE.
mientos ya definidos, identificando los peligros relacionados con los derrumbes, colapso de excavaciones, presencia de gases tóxicos o productos quím
3. TAREAS ASOCIADAS
y descargue de volquetas
n algunas disposiciones sobre vivienda, higiene y seguridad en los establecimientos de trabajo.
Advertencia; Advertencia; Advertencia;

rumbe Riesgo Superficie Riesgo caída de Riesgo Carga aérea / Riesgo
resbaladiza objetos Izaje de
cargas
Advertencia; Posturas
ico Riesgo Carretillas Riesgo prolongadas Riesgo Riesgo
elevadoras y
otros 6. DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTO.
vehículos
industrialesIMAGEN PASOS DE LA TAREA
*Toda actividad de excavación debe ser planificada
durante las actividades.
*identifique y valore los peligros de las construccio
os de redes (gas, acueducto, alcantarillado,
* Las excavaciones cerca a cimientos de una edific
*Establezca la necesidad de hacer taludes o apunt
ctor del proyecto, el ingeniero especialista en
*Elimine toda piedra suelta, árbol u obstáculo que
vidad, residente de SST y/o coordinador de
*Determine la ubicación de redes de servicios públ
eguridad a tener en cuenta como: a) Entradas y
2. ASPECTOS PREVIOS A *determinar atmosferas en el interior.
en las medias de las posibilidades lo más
** Las zanjas de profundidad mayor a 1.20 m. cuyo
os por hora, si la zona de tránsito está a menos LA EXCAVACIÓN DEL 1. Una persona calificada debe evaluar:
de maquinaria, acopios de materiales, senderos TERRENO a). Señalización.
po de protección. e) La posible existencia de
es, edificios, vías; etc.). g) Ubicación de postes,
(empresa de energía, manejo forestal). h)
ir la consulta de los entidades especializadas
g. Si dentro del trazado o adyacente al mismo se u
144 KPa ó mayor.

yor a 48 KPa pero
*Dependiendo del tipo de suelo que se encuentre y
* Si la excavación NO supera los 1.20 m. de profun
KPa ó menos,
4. REDES Pueden ser utilizados en aquellas excavaciones e
inestabilidad lateral o de fondo, tubificación o defor
como roca estable, Tipo A, Tipo B ó Tipo C de
* Se debe retirar rocas, escombros, y todo materia

sumideros, si el espacio lo permite se manejan
* El material propio de la excavación se deberá dis
* No se debe permitir el tránsito de maquinaria, ve
* Herramientas y equipos necesarios en la excavac
de taludes, se deberá implantar la utilización de
* Los operarios deberá estar separados uno del o
Si la longitud de la excavación supera los siete (7)
on escudos metálicos o de madera, para alturas 6. PREVENCIÓN * En la parte superior de la excavación o talud se d
* En caso de excavaciones mayores a tres (3) met
ápices y escudos metálicos. para profundidades
* Todas las excavaciones con profundidad mayor
miento para suelos tipo C.
así como en la parte superior y deberán sobresalir
* La distancia entre escaleras de acceso o salida d
* Una vez concluido los trabajos es necesario tapa
sonas que cumplan los requisitos.
eventivas así como los procedimientos correctos
Ante condiciones climáticas desfavorables se debe
bajadores sobre las labores a realizar durante la
* Ante movimientos telúricos, no importando su inte
análisis de riesgo del trabajo donde se analice 8. SUSPENSION DE
* Paso de vehículos o equipos de gran peso, que o
allada y específica de la tarea TRABAJOS * Cuando la atmosfera se torne peligrosa para el tr
stracciones ni actitudes que generen accidentes
* Al presentarse, hundimientos, asentamientos, gri
correr, saltar, o hacer bromas, tener o asumir
a 150 lux.

ca del hallazgo.
teoritos etc. de interés comercial o científico durante la ejecución de las obras, detenga el proceso y reporte al área técnica del hallazgo.
abajo.
etc., enfocadas en:
aludes, y elementos de seguridad de las excavaciones con el fin de identificar cambios en los elementos, que deriven en accidentes.
CONTROL DOCUMENTAL.
APROBÓ:
Código
IONES REDES Y SUMIDEROS Versión
Fecha:
trabajadores de XXXXXXXX, contratistas y subcontratistas involucrados en
ases tóxicos o productos químicos, al igual que trabajos cerca de servicios
Peligro Peligro
Movimientos repetitivos Riesgo Advertencia: Partículas en el medio Riesgo
Peligro Peligro
Precaución, riesgo de daño Riesgo Riesgo de intoxicación Riesgo
INSTRUCCIONES
d de excavación debe ser planificada tiendo como base: a) Lugar y entorno de trabajo, b) maquinaria y equipos de trabajo, normas, personas y tipos de interacción
ividades.
alore los peligros de las construcciones adyacentes.
ones cerca a cimientos de una edificación, deben ser supervisadas por personal idóneo que determine el apuntalamiento requerido, antes de que el trabajo inicie.
necesidad de hacer taludes o apuntalamientos.
iedra suelta, árbol u obstáculo que pueda originar riesgos durante el proceso de excavación.
ubicación de redes de servicios públicos.
mosferas en el interior.
e profundidad mayor a 1.20 m. cuyo talud no pueda tener una inclinación debe entibarse.
a calificada debe evaluar:
ión.
de protección instalados.
n de áreas adyacentes.
e redes de servicios públicos.
as dentro de la excavación.
do y/o mantenimiento de
ntas y equipo.
trazado o adyacente al mismo se ubican postes de servicios domiciliarios, es necesario pedir a la empresa correspondiente el manejo que se debe implementar.
del tipo de suelo que se encuentre y si la profundidad a la que se lleve a trabajar supera 1.20 m. aplique el contenido de los procedimientos para cada tipo de suelos.
ón NO supera los 1.20 m. de profundidad se podrá realizar manualmente dependiendo del tipo de suelo mediante taludes y/o, entibados en madera discontinuos.
izados en aquellas excavaciones en las que, debido a sus características geométricas o a las propiedades geotécnicas del terreno, se puedan presentar problemas por
teral o de fondo, tubificación o deformaciones laterales excesivas.
ar rocas, escombros, y todo material que se observe suelto en la superficie de las paredes de la excavación.
opio de la excavación se deberá disponer sobre la superficie del terreno a una distancia mínima de 0.60 m., del borde de excavación.
ermitir el tránsito de maquinaria, vehículos cerca a la excavación para evitar derrumbes.
y equipos necesarios en la excavación deberán disponerse en lugar plano y que su peso no genere cargas adicionales al talud.
os deberá estar separados uno del otro a una distancia no menor a 2,0 m.
e la excavación supera los siete (7) metros, debe contar con un medio de acceso o salida cuyo recorrido para el trabajador no supere los siete (7) metros.
uperior de la excavación o talud se debe instalar rodapiés o cuñas para evitar la caída de materiales o elementos sueltos dentro de la excavación.
xcavaciones mayores a tres (3) metros las escaleras deberán tener barandas, rodapiés y descansos cada tres (3) metros.
cavaciones con profundidad mayor a uno punto veinte metros (1.20) deberán tener escaleras de acceso o salida las cuales deben estar arriostradas en el apoyo inferior
parte superior y deberán sobresalir del nivel de terreno en un (1) metro. Si la profundidad supera el 1.50 m deberá tener línea
entre escaleras de acceso o salida deberán tener una distancia máxima entre ellas de siete (7) metros.
luido los trabajos es necesario tapar, señalizar y demarcar los trabajos realizados.
es climáticas desfavorables se debe suspender la actividad de excavación.
ntos telúricos, no importando su intensidad.
equipo pesado en la excavación.
culos o equipos de gran peso, que ocasionen vibraciones o desestabilidad.
mosfera se torne peligrosa para el trabajador por deficiencia de oxigeno.
e, hundimientos, asentamientos, grietas antes o durante la excavación.
R.
el hallazgo.
dentes.
FECHA:
Peligro
Riesgo
Peligro
Riesgo
IMAGEN
Código:
GUIA DEL PROCEDIMIENTO OPERATIVO NORMALIZADO INTOXICACIÓN MONOXIDO Versión:
DE CARBONO
Fecha:
ALCANCE
El procedimiento aplica en todos los trabajos que se realicen dentro de excavaciones.
OBJETIVO
Establecer un procedimiento de rescate que permita una respuesta rápida, eficaz y segura para evacuar personas intoxicadas en excavaciones en la superficie de suelos.
DEFINICIONES
Atmósfera peligrosa. Aquella que puede exponer a una persona a riesgo de muerte, incapacidad, deterioro de la capacidad de auto rescate, lesión o enfermedad grave, por alguna de las siguientes causas:
a. Atmósfera Tóxica.
1 b. Atmósfera explosiva.
c. Atmósfera defiente o enriquecida de oxígeno.
d. Atmósfera Inerte.
2 Bloqueo. Colocación de dispositivo para controlar la liberación de energía peligrosa (eléctrica, neumática, hidráulica, química, etc.) y un sistema para proteger contra el funcionamiento accidental del equipo mientras se realiza mantenimiento o servicio.
Comandante del Incidente (CI): Es la más alta función del Sistema Comando de Incidentes, y consiste en administrar coordinador dirigir y controlar los recursos en la escena ya sea por competencia legal, institucional, jerárquica o técnica ya sean
3
operadores, o supervisores cumplan con las responsabilidades establecidas para el rol.
4 EPP: Equipo de protección personal.
Monitoreo estratificado. Medición que se debe realizar en la parte superior, media e inferior del espacio confinado, garantizando que se realiza con muestreos en distancias no mayores de 1,2 m y en periodos que tienen en cuenta el tiempo de respuesta
5
del medidor AA.
6 Plan de acción del incidente (PAI): Es la expresión escrita de los objetivos, estrategias, recursos y organización a cumplir durante un período operacional para controlar un incidente
7 Víctima: persona que sufre un daño o perjuicio que es provocado por una acción, ya sea por culpa de otra persona, o por fuerza mayor, una víctima puede estar viva o fallecida
Atmósfera tóxica. Concentración de cualquier sustancia química peligrosa por arriba de los niveles permisibles establecidos por la Conferencia Americana de Higienistas Industriales Gubernamentales (ACGIH) o los valores límites permisibles fijados por el
8
Ministerio de Salud y Protección Social. En caso de que los valores límite de la sustancia química no se encuentren en ACGIH, ni regulados por el Gobierno nacional, la organización debe utilizar los referentes internacionales reconocidos.
Atmósfera explosiva. Son la mezcla con el aire de sustancias inflamables en forma de gases, vapores, nieblas o polvos, en condiciones atmosféricas, que, tras una ignición, la combustión se propaga a la totalidad de la mezcla no quemada. Se considerará
9
un ambiente peligroso de atmósfera explosiva, aquel cuya concentración de contaminante o sustancia inflamable es mayor al 10% del límite inferior de inflamabilidad (LEL). En el caso de los polvos combustibles la concentración no debe exceder el LEL.
10 Atmósfera deficiente o enriquecida de oxígeno. Es aquella con una concentración de oxígeno en el aire por debajo del 19.5% o por arriba del 23.5% en volumen
Atmósfera inerte. Es aquella atmósfera no respirable e inmediatamente peligrosa para la vida y la salud, compuesta por gas o mezcla de gases que no reaccionan químicamente bajo ninguna condición de temperatura y presión. Generalmente son
11
atmósferas con presencia de nitrógeno o con dióxido de carbono.
Código:
DE CARBONO
Fecha:
MARCO LEGAL
8 *Guía de trabajo seguro en excavaciones 2014
9 *NFPA 1006, Norma para calificaciones profesionales para técnicos de rescate - Rescatistas.
10 *NFPA 472, Norma para competencias del personal de respuesta a incidentes con materiales peligrosos/ armas de destrucción masiva - HAZMAT
11 *NFPA 350 Guía para el ingreso en Espacios Condinados
12 Resolución 0491 de 2020 Trabajo en espacios confinados
13 *OSHA 29 CFR-1926 Sub parte P Excavaciones abiertas hechas en la superficie de los suelos.
14 *NFPA 1670, Norma sobre operaciones y entrenamiento para la búsqueda técnica de incidentes en rescate. - |Equipo de recate.
Responsable
Fases Flujograma Descripción Criterio
INICIO
*El vigía permanente , capacitado, se encarga de detener la
Vigía permanente
actividad que se este ejecutando y dar la voz de alerta.
*Solicitar apoyo a los organismos de socorro necesarios e informar a
Detección de la Intoxicación por Medios de comunicación definidos en el Plan
salud ocupacional sobre esta emergencia.
monóxido de carbono *Se dará aviso a todas las áreas que puedan verse afectadas , con
prioridad a aquellas con alta concentración de personal.
1.Gestión del
incidente
Código:
DE CARBONO
Fecha:
Requiere grupo de apoyo a las de las tareas.

SCI:
1.Gestión del Comandante de incidente
incidente Jefe de logística
Comandante de incidente
suministro de aire
Unidad médica
Jefe de operaciones
. *Se realiza despliegue los recursos humanos y materiales del plan Líder del grupo de rescate/supervisor del equipo de rescate
de acción del incidente. Asistente (aire- ventilación Rigger)
Activación del Plan, Ventilación
movilización Equipo de ingreso (entrantes principales y entrantes en espera)
Equipo back-up
Equipo de rescate
Descontaminación
Grupo médico
Comandante de incidente/ Jefe de operaciones / Jefe de

*Revisar rápidamente al paciente y la sintomatología.
*Revisar rápidamente el área de origen del químico dirección del
viento, extensión, localización de la victima.
* TLV 8h (TWA) 25 ppm
*Monitoreo de atmósferas.
*TLV 15 min (STEL) 75 ppm (Excursiones permitidas ACGIH)
Evaluación inicial del *Equipos de protección respiratoria apropiados.
Logística
*Tiempo de reacción; desde el momento del problema y su
incidente, evolución y *Identificar lugares y medios de ingreso y egreso planeados a la
riesgos asociados reconocimiento.
excavación .
*Tiempo de contacto- enlace -comunicaciones.
*Identificar riesgos asociados.
*Tiempo de respuesta -intervención
*Localizar Hoja de seguridad del químico.
*Definir prioridades
*Identificar número de víctimas.
2.Evaluación del *Evalué el perfil de supervivencia ( de rescate o recuperación)
incidente
Código:
2.Evaluación del DE CARBONO
incidente Fecha:
Comandante de incidente/ Jefe de

25 ppm Nivel de Exposición Permisible TWA 8horas /día, 5 días /
operaciones / Jefe de Logística

Semana.
400 ppm Dolor en la frente en 2 a 3 horas.
1600 ppm Dolor de cabeza , mareo, nausea en 20 Minutos, colapso y
muerte en 1 hora.
*Definir el nivel de exposición
Procedimiento 6400 ppm Dolor de cabeza y mareo en 1 a 2 minutos, pérdida del
Establer el sentido y muerte en 10 a 15 minutos
Activar el perímetro y especializado con
equipo ? organismos del 128000 ppm Efectos inmediatos, pérdida del sentido , peligro de
limitarlo muerte en 1 a 3 minutos.
estado
No
si
*Identificar los indicadores de dirección del viento ( Veletas)
Establecer condiciones
de operación *Establecer tipo de oxigenación para el paciente.
*Establecer el perímetro y el acceso limitarlo.
3.Operaciones
*Establecer las zonas de seguridad
de Pre ingreso:
*Establecer la ventilación general del área.
Hacer la zona
*Asignar los puntos y equipos de entrada y salida, teniendo en
segura
cuenta los medios y localización *Uso de equipos de monitoreo personal con calibración vigente
*Establecer control y /o eliminación de riesgos asociados *Equipos de protección respiratoria apropiados, máscaras de media
cara y cara completa, filtros, equipos de aire auto- contenido.
Evacuar a las personas aledañas al gas toxico.
*Informar al personal del área , no encender equipos eléctricos , ni
provocar chispas.

*Asignar personal para las tareas que han sido identificadas.
*Atención de la víctima.
*Desarrollar los procedimientos de Bloqueo /Etiquetado (bloqueo de
energía). ubicar sus bloqueos e identificaciones propias.
*Identificar los equipos de ingreso:
nadie debe ingresar solo al espacio del incidente.
La preparación antes de la materialización del riesgo, incluye la
evaluación de equipo de rescate. Evaluación del equipamiento:
Protección respiratoria, , equipamiento para empaque del paciente,
camilla de cesta, equipamiento para extracción del paciente, cuerdas,
arneses, equipamiento de monitoreo atmosférico, equipamiento de
ventilación, iluminación, equipos de comunicación, Equipos de
4.Operaciones
protección personal (EPP)(, equipamiento de Bloqueo /Equiquetado
de Pre atención
(bloqueo de energía)
de las victimas y
Planilla táctica y de conteo de personal.
control del
Occupational Safety and Health Administration (OSHA 29 , Código de
escenario
regulación Federal (CFR) 1910.146 Anexo F (non-mandatory appendix
criterio de evaluación del servicio de rescate o equipo de rescate).
Código:
DE CARBONO La preparación antes de la materialización del riesgo, incluye la
Fecha:
Protección respiratoria, , equipamiento para empaque del paciente,
Comandante de incidente Comandante de incidente/ Jefe de operaciones / Jefe de Logística

arneses, equipamiento de monitoreo atmosférico, equipamiento de
4.Operaciones
Instalar el sistema de protección personal (EPP)(, equipamiento de Bloqueo /Equiquetado
de Pre atención control
de las victimas y *Preparación del sistema de transporte establecido para la víctima. (bloqueo de energía)
control del *Prepara la descontaminación (Deco) para los equipos de ingreso, Planilla táctica y de conteo de personal.
pacientes y equipamiento, como fuese necesaria. Occupational Safety and Health Administration (OSHA 29 , Código de
escenario
*Preparar equipamiento de oxigenación de la víctima. regulación Federal (CFR) 1910.146 Anexo F (non-mandatory appendix
*Desarrollar el sistema de seguimiento establecido del ingresante criterio de evaluación del servicio de rescate o equipo de rescate).
*Desarrollar el sistema de comunicaciones establecido. Asegurar la operatividad de los sistemas y dispositivos de rescate
*Control de energías peligrosas : Eliminar fuentes de ignición, antes de hacer la intervención
electrocución, desplome entre otros riesgos controlables. OSHA 29 CFR-1926 Sub parte P Requisitos específicos de
*Monitoreo Atmosférico. excavación
*Desarrollar ventilación establecida para el rescate.
*Identificar y armar la forma de extracción establecida (sistemas de
extracción rápida)
5.Operaciones
*Informar al equipo sobre lo que se espera de sus tareas.
de pre atención Tiempo de reacción
*Informar los procedimientos a los equipos de emergencias.
de victimas : Reunión preliminar Tempo de contacto- enlace -comunicaciones
*Proveer al equipo con información del lugar.
Información para Tiempo de respuesta -intervención
*Advertir al equipo sobre los límites del tiempo.
el control

*Retirar a la víctima del área de exposición
*Realice la valoración general de la víctima
*Colocarle oxigeno medicinal por máscara a cánula a la víctima lo
6.Operaciones *Conservar la vida
más pronto posible.
de ingreso y Evacuación y Atención *Brinde una oportuna ayuda mediante las técnicas y procedimientos
*No dar alimentos o bebidas por el riesgo de bronco aspiración.
rescate de la victima aprendidos
*Descontaminar a la víctima en caso de ser necesario.
*Active su MEDEVAC y entregue al paciente a la entidad
competente.
Código:
DE CARBONO
Fecha:
Comandante de incidente/ Jefe de operaciones /

*El equipo debe reportar número de victimas y procedimientos de
Jefe de Logística
primeros auxilios aplicados sobre éstas.
7. Terminación *Equipo necesario: inventario de todo el equipo, contabilizar todo el
Desmovilización
equipamiento dañado, limpieza, mantenimiento, registro, reempaque Formatos del Sistema de la Empresa
y cierre de la
y guardado del equipamiento, marcar y/o etiquetar el equipo dañado.
actividad
*Tener asegurado el espacio.
*Detallar los riesgos a los que se expusieron.
FIN
Código:
GUIA DEL PROCEDIMIENTO OPERATIVO NORMALIZADO RESCATE EN EXCAVACIONES Versión:
Fecha:
ALCANCE
El procedimiento de asistencia aplica en todos los trabajos que se realicen dentro de excavaciones.
OBJETIVO
Establecer un procedimiento de rescate que permita una respuesta rápida, eficaz y segura para evacuar personas en excavaciones en la superficie de suelos.
DEFINICIONES
Atmósfera peligrosa. Aquella que puede exponer a una persona a riesgo de muerte, incapacidad, deterioro de la capacidad de auto rescate, lesión o enfermedad grave, por alguna de las siguientes causas:
a. Atmósfera Tóxica.
1 b. Atmósfera explosiva.
c. Atmósfera defiente o enriquecida de oxígeno.
d. Atmósfera Inerte.
2 Bloqueo. Colocación de dispositivo para controlar la liberación de energía peligrosa (eléctrica, neumática, hidráulica, química, etc.) y un sistema para proteger contra el funcionamiento accidental del equipo mientras se realiza mantenimiento o servicio.
Comandante del Incidente (CI): Es la más alta función del Sistema Comando de Incidentes, y consiste en administrar coordinador dirigir y controlar los recursos en la escena ya sea por competencia legal, institucional, jerárquica o técnica ya sean
3
operadores, o supervisores cumplan con las responsabilidades establecidas para el rol.
4 EPP: Equipo de protección personal.
Monitoreo estratificado. Medición que se debe realizar en la parte superior, media e inferior del espacio confinado, garantizando que se realiza con muestreos en distancias no mayores de 1,2 m y en periodos que tienen en cuenta el tiempo de respuesta
5
del medidor AA.
6 Plan de acción del incidente (PAI): Es la expresión escrita de los objetivos, estrategias, recursos y organización a cumplir durante un período operacional para controlar un incidente
7 Víctima: persona que sufre un daño o perjuicio que es provocado por una acción, ya sea por culpa de otra persona, o por fuerza mayor, una víctima puede estar viva o fallecida
MARCO LEGAL
8 *Guía de trabajo seguro en excavaciones 2014
9 *NFPA 1006, Norma para calificaciones profesionales para técnicos de rescate - Rescatistas.
10 *NFPA 472, Norma para competencias del personal de respuesta a incidentes con materiales peligrosos/ armas de destrucción masiva - HAZMAT
11 *NFPA 350 Guía para el ingreso en Espacios Condenados
12 Resolución 0491 de 2020 Trabajo en espacios confinados
13 *OSHA 29 CFR-1926 Sub parte P Excavaciones abiertas hechas en la superficie de los suelos.
Código:
Fecha:
14 *NFPA 1670, Norma sobre operaciones y entrenamiento para la búsqueda técnica de incidentes en rescate. - |Equipo de recate.
Responsable
Fases Flujograma Descripción Criterio
INICIO
Vigía permanente
*El vigía permanente , capacitado, se encarga de detener la
actividad que se este ejecutando y dar la voz de alerta.
Medios de comunicación definidos en el Plan
*Solicitar apoyo a los organismos de socorro necesarios e informar a
Activación de la Alerta salud ocupacional sobre esta emergencia.
Requiere grupo de apoyo a las de las tareas.

SCI:
1.Gestión del Comandante de incidente
incidente Jefe de logística
suministro de aire
Unidad médica
Jefe de operaciones
Activación del Plan, . *Se realiza despliegue los recursos humanos y materiales del plan Líder del grupo de rescate/supervisor del equipo de rescate
movilización de acción del incidente. Asistentes (aire- ventilación, armado - Rigger)
Ventilación
Equipo de ingreso (entrantes principales y entrantes en espera)
Equipo back-up
Equipo de rescate
Descontaminación
Grupo médico
Código:
Fecha:
Comandante de incidente/ Jefe de operaciones /

*Tipo de suelo ABC
Evaluación inicial del *Revisar rápidamente las nuevas condiciones del terreno y riesgos *Elementos estructurales de ingreso y egreso existentes (las
Jefe de Logística
incidente, evolución y asociados. escaleras deberán extenderse tres pies sobre el borde superior de la
riesgos asociados *Identificar lugares y medios de ingreso y egreso planeados a la excavación y localizadas 25 pies de los trabajadores)
excavación . Distancia de recorrido lateral
*Identificar riesgos asociados y redes afectadas *Tiempo de reacción; desde el momento del problema y su
*Definir prioridades reconocimiento.
*Identificar número de víctimas. *Tiempo de contacto- enlace -comunicaciones.
*Evalué el perfil de supervivencia ( de rescate o recuperación) *Tiempo de respuesta -intervención
2.Evaluación del
incidente

*Tipo de rescate Ofensivo (vidas en riesgo, complejidad, peligros
conocidos controlables, recursos disponibles, pronta y probable
estabilización del incidente ).
Definir el tipo de rescate
Procedimiento de *Tipo de rescate defensivo ( sin probabilidad de vida de la victima,
Establer el rescate complejidad del rescate, se mantienen condiciones peligrosas,
Activar el perímetro y especializado con
equipo ? recursos disponibles y no disponibles, estabilización poco probable ).
limitarlo organismos del
No estado
si
*Establecer el perímetro y el acceso limitarlo.
3.Operaciones *Establecer las zonas de seguridad *Tiempo de evaluación
de Pre ingreso: Establecer condiciones *Establecer la ventilación general del área. *Tiempo de preparación
Hacer la zona de operación *Asignar los puntos y equipos de entrada y salida, teniendo en *Tiempo de rescate
segura cuenta los medios y localización *Tiempo de supervivencia de la victima
*Establecer control y /o eliminación de riesgos asociados
Código:
Fecha:
Comandante de incidente/ Jefe de operaciones / Jefe de Logística

*Asignar personal para las tareas que han sido identificadas.
*Desarrollar los procedimientos de Bloqueo /Etiquetado (bloqueo de
energía). Los equipos de rescate deben verificar y ubicar sus
bloqueos e identificaciones propias.
*Identificar los equipos de ingreso:
nadie debe ingresar solo al espacio del incidente. Use el "buddy
system" a menos que sea impráctico (sistema de
compañeros/amigos) Si el ingresante estará fuera de la vista
considere posicionar otro rescatista a mitad de camino. Utilice
equipos de resguardo
indique un único sistema de señas (call sign) al equipo de ingreso.
Protección respiratoria, equipamiento para empaque del paciente,
Instalar el sistema de
rescate arneses, equipamiento de monitoreo atmosférico, equipamiento de
4.Operaciones protección personal (EPP)(, equipamiento de Bloqueo /Equiquetado
de Pre ingreso: (bloqueo de energía)
Hacer el rescate Planilla táctica y de conteo de personal, botiquín.
seguro Occupational Safety and Health Administration (OSHA 29 , Código de
Asegurar la operatividad de los sistemas y dispositivos de rescate
antes de hacer la intervención
OSHA 29 CFR-1926 Sub parte P Requisitos específicos de
excavación
Código:
Protección respiratoria, equipamiento para empaque del paciente,
Instalar el sistema de
rescate arneses, equipamiento de monitoreo atmosférico, equipamiento de
Fecha:
4.Operaciones protección personal (EPP)(, equipamiento de Bloqueo /Equiquetado
de Pre ingreso: (bloqueo de energía)
Hacer el rescate Planilla táctica y de conteo de personal, botiquín.
seguro Occupational Safety and Health Administration (OSHA 29 , Código de

Asegurar la operatividad de los sistemas y dispositivos de rescate
antes de hacer la intervención
*Desarrollar el sistema de seguimiento establecido del ingresante OSHA 29 CFR-1926 Sub parte P Requisitos específicos de
*Desarrollar el sistema de comunicaciones establecido. excavación
*Control de energías peligrosas : Eliminar fuentes de ignición,
electrocución, desplome entre otros riesgos controlables.
*Monitoreo Atmosférico.
*Desarrollar ventilación establecida para el rescate.
*Identificar y armar la forma de extracción establecida (sistemas de
extracción rápida)
*Preparación del sistema de transporte establecido para la víctima.
*Prepara la descontaminación (Deco) para los equipos de ingreso,
pacientes y equipamiento, como fuese necesaria.
5.Operaciones *Informar al equipo sobre lo que se espera de sus tareas.
Reunión preliminar Tiempo de reacción
de pre ingreso: *Informar los procedimientos a los equipos de emergencias.
Tempo de contacto- enlace -comunicaciones
Información para *Proveer al equipo con información del lugar.
Tiempo de respuesta -intervención
el ingreso *Advertir al equipo sobre los límites del tiempo.
Código:
Fecha:

*No se deben realizar hasta tanto no se haya completado las tareas
*En un atrapamiento parcial de medio cuerpo, si la víctima está
de pre ingreso.
consciente, revisar signos vítales, realizar liberación de la víctima.
*Lograr la entrada de los equipos en el espacio, el reconocimiento,
Búsqueda, localización Realizar una evaluación secundaria para localizar hemorragias y
localización y la demolición de víctimas y rescatadores. El grupo de
y extracción de la controlarlas, evaluar fracturas e inmovilizarlas. Se recomienda
rescate debe tener el mismo nivel técnico que tenga la mayoría del
víctima inmovilizar a la víctima de forma segura para evitar lesiones mayores
grupo.
en su cuerpo.
*Continuo monitoreo atmosférico (exterior, interior estratificado y
Asegurar su traslado a un centro médico de asistencia cercana.
continuo), con bomba y sin bomba.
*Atrapamiento total de la víctima, si la victima está consciente, realizar
6.Operaciones *Constante comunicación con los ingresantes.
liberación de esta lo más pronto posible de forma manual. No se debe
de ingreso y *Registrar la hora de entrada y duración de todos.
utilizar ningún tipo de maquinaria para liberación de la víctima. A
rescate *Use líneas de vida para entrada/salida.
medida que se libera la víctima se debe asegurar. Verificación de
*Una vez localizada la víctima: coordinar todos los movimientos con
signos vitales. Inmovilización de la victima Aseguramiento de la
el equipo de rescate con cuerda rigging team/equipo de aparejos.
víctima para su traslado Traslado de forma segura a un centro
*Estabilizar y atender al paciente. Asegure el control cervical tan
asistencial medico cercano, dependiendo la gravedad de lesión.
pronto como sea posible.
*Colapso de la victima sin atrapamiento. Evaluación primaria,
*Descontaminar a la víctima en caso de ser necesario.
evaluación secundaria, inmovilización de la victima en camilla.
*Active su MEDEVAC y entregue al paciente a la entidad
Evaluación de la victima aplicando métodos seguros de extracción.
competente.
Traslado de forma segura a un centro asistencial medico cercano.
Código:
Fecha:
Comandante de incidente/ Jefe de operaciones / Jefe de

Terminación *El equipo de ingreso debe reportar y documentar: ubicación y
posición de las víctimas, condición de las víctimas cuando fueron
encontrados, plano o dibujo del espacio, cualquier problema
7.
encontrado.
Logística
Desmovilización
*Equipo necesario: inventario de todo el equipo, contabilizar todo el Formatos del Sistema de la Empresa
y cierre de la
equipamiento dañado, limpieza, mantenimiento, registro, reempaque
actividad
y guardado del equipamiento, marcar y/o etiquetar el equipo dañado.
*Tener asegurado el espacio.
FIN *Detallar los riesgos a los que se expusieron.
PERMISO No:
FECHA INICIO LABOR
DÍA
Modo de excavación. (manual, mecánica, equipos a u
Dimensiones (ancho, largo, profundidad)
REQUERIMIENTOS.
Los trabajadores tienen los elementos de protección personal básicos: Casco, botas con puntera y plantilla
de acero, guantes, gafas de seguridad y protección respiratoria.
Las condiciones generales del suelo son adecuadas para el proceso (tipo de suelo, consistencia, factor
climático, contorno, usos de la tierra y área aferente).
Se cuenta con una evaluación del riesgo y aspectos de seguridad (excavación realizada a mano -
máquina, tipo de señalización de la excavación, manejo del residuo, personal de apoyo, salidas de
emergencia, medios para salida de emergencia, recursos requeridos).
En el caso de identificar ductos de gas, petróleo o eléctricos enterrados, se revisan las condiciones
operativas de la instalación.
Los trabajadores tienen los elementos de protección personal adicionales de acuerdo con otros riesgos
específicos identificados (como protección respiratoria, protección contra caída, etc.).
El área de trabajo se encuentra señalizada, delimitada o demarcada.
Se identifican redes existentes
Se ha revisado el área, las cajas de conexiones, las marcas del terreno, instalaciones y se han marcado
en el terreno para evitar dañarlas al excavar.
Se ha revisado el área con un detector de metales o detector de cables.

Se ha identificado el impacto sobre las vías y rutas de evacuación y se han implantado medidas
correctivas.
Si la excavación es en “espacio confinado” se tiene al menos una persona competente actuando como
vigía.
Se identifica la necesidad y se realizan las medidas de protección.

Se escoge la medida de protección apropiada.
El material sobrante y herramientas, están a la distancia indicada.
Tienen escaleras o sistemas de ingreso/salida a menos de 7 metros de distancia dentro de la excavación.
Se conserva la distancia apropiada entre excavadores.
Se cuenta con la evidencia de la inspección previa y periódica de la excavación.
Se han corregido las deficiencias identificadas en inspecciones previas.
Se cuenta con motobombas disponibles en caso de inundación.
Se reubican o retiran los elementos que ofrecen peligro.
Se cuenta con talud o apuntalamiento acorde al diseño.
El material sobrante se retira en el tiempo indicado.
El área se encuentra despejada cuando haya equipos pesados trabajando.
Las volquetas y los vehículos en general, circulan a la distancia segura.
FIRMA
NOMBRE:
Vo. Bo. COORDINADOR DE EXCAVACIONES.
CC.
LISTA DE CHEQUEO PREOPERACIONAL PARA EXCAVACIONES
PROFUNDI
DAD APROX
FECHA INICIO LABOR FECHA TERMINACION LABOR
A
TRABAJAR
MES AÑO DÍA MES AÑO DESDE LAS: ________
HASTA LAS:
manual, mecánica, equipos a utilizar) SEDE
(ancho, largo, profundidad)
Fecha Fecha Fecha Fecha
Cumple No cumple Cumple No cumple Cumple No cumple Cumple No cumple

OBSERVACIONES
F
NOMBRE:
CAVACIONES. Vo. Bo. DIRECT
CC.
Código
A EXCAVACIONES Versión
Fecha
ÁREA
ESDE LAS: ___________

ASTA LAS:
SEDE UBICACIÓN
Fecha Fecha Fecha
Cumple No cumple Cumple No cumple Cumple No cumple

FIRMA
Vo. Bo. DIRECTOR DE PROYECTO

Programa Excavaciones

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Programa Excavaciones

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

GUIA PROGRAMA DE GESTIÓN DEL RIESGO PARA TRAB

1. Prevenir accidentes y/o enfermedades laborales, asociados a las actividades de excavación.

mitigar los riesgos derivados de sus actividades,

Desprendimiento de una porción de suelo o roca de una excavación y su desplazami

Espacios confinados son aquellos que:

Persona capaz de identificar peligros, en el sitio en donde se realizan trabajos en exca

9 Replanteo Paso previo a la excavación, para identificar el proceso de ejecución de la obra.

Significa un método (inclinación, puntales, entibado, planchas protectoras, niveles es

Suelo es el material no consolidado o semiconsolidado compuesto de la mezcla de part

Es un suelo cohesivo con una resistencia a la compresión no confinada de 144 KPa o m

Es un suelo cohesivo con una resistencia a la compresión no confinada mayor a 48 KP

• Suelos que cumplan los requerimientos de resistencia a la compresión no confinada o

Una excavación estrecha hecha en la tierra, generalmente la profundidad es mayor qu

asta su disposición final

xcavación y su desplazamiento súbito hacia la excavación por caída o deslizamiento

e mediante la remoción de tierra, arena, gravilla, rajón, recebo, etc.

a calcular resistencia materiales, diseñar, analizar, evaluar, sistemas de prevención y

se realizan trabajos en excavaciones, relacionados con el ambiente o condiciones de

puesto de la mezcla de partículas de diferentes tamaños, diferentes minerales y

o confinada de 144 KPa o mayor. Tipo A, si:

de pilotes, efectos similares.

nde las capas llegan dentro de la excavación en una

o para ser clasificado como un material menos inestable

uedan ser clasificados como TIPO C

a compresión no confinada o de cementación

ntran en la excavación sobre un talud de 4H:1V o mayor

entro del área de la obra.

ido excavado del terreno natural.

s o hidráulicas que sostienen los lados de una excavación y las cuales se

• Disponer la asignación de recursos necesarios( económicos,. físico y tecnológicos) para la implemen

• Promover la implementación, verificación y seguimiento del cumplimiento de las normas seguras en t

* Apoyar y acompañar los procesos de identificación de peligros y evaluación de riesgos

* Diseñar, analizar, evaluar los sistemas de protección y prevención

o y tecnológicos) para la implementación para el trabajo seguro en excavaciones

miento de las normas seguras en tareas de excavación

as partes interesadas el cumplimiento al trabajo seguro en excavaciones

as que adopte el empleador.

as que adopte el empleador dentro de su programa de excavaciones.

entradas y salidas de la obra, vías externas utilizadas.

y protección en las tareas de excavaciones.

ón que tengan que ver con la actividad.

la identificación de peligros, evaluación y control de los

oja), precisando los tiempos de atención, coordinación de

e 2009 expedidas por el Ministerio de la Protección Social o

l individual por empresa o de manera colectiva para

cias en caso de ser necesario.

personas y objetos, las cuales deben ser dirigidas a su

das que desarollen trabajos de excavaciones a cielo abierto , mueros de

e excavaciones, en los proyectos de la organización, por parte del personal

onas, equipos y materiales)

es al personal, elementos y equipos suministrados.

radores, y promover acciones encaminadas en gestionar el riesgo.

a que pueden generar alguna perdida para la empresa

que no existan condiciones de riesgo adicionales.

ehículos, programa de manteniendo preventivo, correctivo y predictivo, con

anejo defensivo, documento que constate la no existencia de comparendos,

2 EXCAVACIONES DOCUMENTO MARCO LEGAL

3 EXCAVACIONES DOCUMENTO MARCO CONCEPTUAL

4 EXCAVACIONES DOCUMENTO RESPONSABILIDADES

5 EXCAVACIONES DOCUMENTO REQUISITOS CONTRATISTAS

6 EXCAVACIONES DOCUMENTO LISTADO MAESTRO

PROCEDIMIENTO INSTRUCTIVO DE EXCAVACION

PROCEDIMIENTO PARA EXCAVACIONES ZANJAS

PROCEDIMIENTO PARA EXCAVACIONES ZANJAS