MINISTERIO DE LA PRODUCCIÓN

SECRETARIA DE TRABAJO
DIRECCION DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE
Rivadavia 646 - 5000 Córdoba

Ref. Expte. 0472-___________________

Sec. Nº __________

ACTA DE CONCILIACIÓN

En la ciudad de Córdoba a los diecinueve días del mes de Diciembre del dos
mil catorce siendo las .16:30 horas comparecen por ante esta Secretaria Nº
por la parte actora la Sra. Natalia Gabriela Miranda, D.N.I. 33.223.247, argen-
tino, mayor de edad, de estado civil soltera, C.U.I.T. Nº 27-33223247-4, Piedra
Pintada N° 1564 B° Villa El Libertador, con el patrocinio letrado de la Dra. Alba
Haydee Graciela Waiss, constituyendo domicilio legal en calle Duarte Quiros N°
457, 2° Piso, y por la parte demandada ………………………………., D.N.I. , ar-
gentina, mayor de edad, de estado civil casada, con domicilio real en calle
……………….., C.U.I.T Nº …………. constituyendo domicilio en calle Duarte
Quiros Nº de Bº Centro , todos de esta ciudad de Córdoba. Abierto el acto las
partes manifiestan haber arribado al siguiente acuerdo.-----------------------------
PRIMERO: Las partes dejan aclarado que el contrato de trabajo que los uniera
fue extinguido por voluntad concurrente de las partes habiendo sido iniciado en
fecha 26/2/2013 y culminado en fecha 31/11/2014, en la categoría , con
un haber mensual de $ 3000.-
SEGUNDO: El actor reajusta el monto total de sus pretensiones en la suma de
pesos quince mil ($ 15.000), en concepto de gratificación.
TERCERO: El demandado acepta el monto reajustado por el actor y ofrece
abonarlo en dos cuotas, la primera por la suma de pesos cinco mil quinientos
($ 5.500), en este acto, y la segunda cuota el día 29 de diciembre de 2014,la
suma de pesos diez mil ($ 10.000) Para ser cobrado mediante deposito en el
Banco de la Provincia de Córdoba, Sucursal Ciudadela, Consignación de Fon-
dos de Tercero de la Dirección de Administración del Ministerio de la Produc -
ción cuenta Nº 3042/3 con indicación del presente expediente, debiendo acredi-
tar él deposito efectuado con la presentación de la boleta correspondiente den-
tro de las 24 horas de efectuado él deposito. Dentro de las 72hs. Desde el día
en que se acredite el depósito se procederá a hacer efectivo el pago en la Su -
cursal indicada precedentemente. Asimismo se compromete a depositar la tasa
que fija para este trámite la Ley Impositiva Provincial vigente y los gastos de
transferencia.
CUARTO : El actor acepta la forma de pago propuesto. Ambas partes mani-
fiestan que una vez abonado el monto pactado, nada quedara por reclamarse
recíprocamente por los rubros señalados en virtud de la relación laboral habida.
QUINTO: La falta de pago de la 2° cuota, a su vencimiento, dara lugar sin ne-
cesidad de interpelación alguna la opción al actor de reclamar la totalidad del
saldo impago por la vía ejecutiva prevista por la Ley 7987, como si fuesen de
plazo vencido o darlo por rescindido para reclamar por la vía ordinaria el crédito
que se considere con derecho. En este caso las estipulaciones del presente
acuerdo no podrán alegarse como prueba en contra de una mayor pretensión
del actor y sí como una presunción a favor por los rubros señalados
SEXTO. Las partes solicitan se homologue el presente convenio
SÉPTIMO: El demandado se compromete a entregar a actor en el término de
15 días la certificación de servicios y Remuneraciones y la Certificación de Ce-
sación de Servicio, debidamente confeccionados y certificados.
El actor se compromete en el término de 15 días posteriores a su recepción a
presentar los certificados mencionados en el Organismo Previsional Regional
Córdoba, para su verificación y/o reconocimiento de servicios. El funcionario
actuante hace saber al actor que el asesoramiento de la Subsecretaria de Tra-
bajo incluye la etapa administrativa, no así la judicial para lo cual se podrá recu-
rrir a Letrados Particulares, Sindicales o Asesores Letrados del Trabajo del Po-
der Judicial de la Provincia. Con lo que término el acto que previa lectura y rati -
ficación de contenido, firman los comparecientes de plena conformidad por
ante mi que certifico en lugar y fecha indicados supra.---------------------