Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
“Competencias de la
Artículo 29. Son competencias de la Sala
Penal del Tribunal Supremo de Just
(...)
2. Conocer los recursos de casación y cualesquiera otros cuya
competencia
las leyes en materia penal”.
Del
contenido de los dispositivos transcritos, se observa que corresponde a
Penal el conocimiento de los recursos de casación interpuestos
contra decisiones emi
un procedimiento relacionado con la comisión
de un hecho punible.
Dado que
el medio de impugnación incoado en esta oportunidad es al que se
contenidas en dichos preceptos, esta Sala se declara competente para
conocer del re
se establece.
II
LOS HECHOS
“…La presente investigación se inicio en virtud
que en fecha 09 de ab
comparecieron por ante el Comando de Zona
GNB-43 DC de la Guard
Bolivariana los ciudadanos REGINALDO GÓMEZ Y
TELITZA LÓPEZ a fin
denuncia en virtud de que su hija ROSIBEL,
salió de su rediencia ubicada
Hornitos de Quebrada, casa N° 00,
Parroquia la Pastora, Distrito Capital com
horas de la noche, hacia
a la residencia de su pareja el ciudadano FREINER
MORACHIN TERÁN,
suficientemente identificado, ubicada en el mismo sector
quien
previamente había consultado si podía cuidar a su hija N.C.R.G, de diec
de edad ya que la misma se iba para una fiesta en compañía de la
ciudada
Morachini ( hermana del imputado)
E s el caso que la ciudadana Rosibel Gómez (madre
de la Victima) camb
N.C.R.G y la deja al cuidado FREINER ARMANDO
MORACHIN TERÁN, en
confianza que tenía ya que mantenían una
relación amorosa, junto con las co
personal, se retira de la fiesta
y al regresar siendo aproximadamente las 5:00
mañana, la señora
Carmen Yudith Terán informa que la niña había estado llor
toda la
noche, ya que se encontraba muy inquieta (…) por lo que procedió a r
cambiarle el pañal, hecho ocurrido aproximadamente a las 2:00 horas de
percatándose que en ese momento que había evacuado con sangre e
info
ciudadana Rosibel Gómez que debía llevarla al médico, tiempo
este en la que
el cuidado y supervisión del ciudadano hoy acusado
FREINER ARMANDO
TERÁN
III
ANTECEDENTES
En fecha
10 de abril de 2017, se levantó ACTA DE INVESTIGACIÓN suscrita
S/1 DUARTE CONTRERAS EDUARDO, S/1 MONTILLA TORRES RACHAR y S
ANTONIO, adscritos a la Guardia nacional Bolivariana , comando de
zona GNB-43 de
la siguiente diligencia policial:
“Siendo aproximadamente las 05:30 horas de la Tarde, del día 09 de
abril d
año, cumpliendo funciones inherentes del Patrullaje
Inteligente en la jur
Cuadrante N >1 (Parroquia San José);
cuando se recibo llamada telefónica a
del mencionado cuadrante,
parte del VEN911 informándonos que en la Em
Pediatría del Hospital
Vargas Dtto Capital se encontraba una situación irregula
galena de
guardia de mencionado nosocomio al momento de una consulta a
meses
de edad, presento presunto abuso sexual ”
El
9 de abril de 2017, el ciudadano Reginaldo Gómez Gómez interpone de
Guardia Nacional Bolivariana, comando de Zona GNB-43DG Regimiento de
Segurida
San José (folio 6 y su
reverso de la primera pieza del expediente).
El 12 de abril de 2017, la abogada Marly Gerseni
Chacón Quintero, en su
Auxiliar Interina Nonagésima (90°)
del Ministerio Público de la Circunscripción
Metropolitana de
Caracas con Competencia en Penal ordinario Victimas Niños, N
ordenó “EL INICIO DE LA CORRESPONDIENTE AVERIGUACIÓN PENAL” (Folio 32
del expediente).
El 12 de abril del 2017, el Tribunal Segundo de
Primera Instancia en fun
Audiencia y medidas con Competencia
en Delitos de Violencia contra la Mujer del Circu
Metropolitana de Caracas celebró la Audiencia
de Presentación, en cuya ocasión se
pronunciamientos:
“…Este
TRIBUNAL SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIÓN DE
AUDIENCIA Y
MEDIDAS CON COMPETENCIA EN MATERIA DE DE
VIOLENCIA CONTRA LA MUJER DEL
CIRCUITO JUDICIAL PENAL DE
ARAGUA, EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA
BOLIVARIANA DE VENEZUELA
AUTORIDAD QUE LE CONFIERE LA LEY, ACUERDA:.
PRIMERO: Acue
presente procedimiento se siga por el previsto en el
artículo 97 de la Ley Org
el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre
de Violencia, por cuanto considera
Múltiples diligencias por
practicar. SEGUNDO: Acredita el delito de ABUSO
NIÑA CON PENETRACIÓN,
previsto y sancionado en el articulo 259 primer a
agravante del 217
del la Ley Orgánica para la Protección del Niño, Niña y A
para el
ciudadano FREINER ARMANDO BORACHINI TERAN. TERCERO En
magnitud del
Delito acreditado, se Acuerda la Privación Judicial Preventiva de
ciudadano: FREINER ARMANDO BORACHINI TERAN, titular de la cédula de
19.788506. Razones estas por las cuales este Tribunal observa que está
extremos establecidos en los artículos 236 numeral 1 un hecho
punible que m
privativa de libertad y cuya acción no se encuentra
prescrita, numeral
elementos de convicción para estimar que el
ciudadano ha sido autor del he
que se ventila en esta sala articulo
237 numeral 2, la pena que podría llegar
en este caso excede de los
10 años (…).
El 24 de abril del 2017, el Tribunal Segundo de
Primera Instancia en fun
Audiencia y medidas con Competencia
en Delitos de Violencia contra la Mujer del Circu
Metropolitana
de Caracas, levanto acta de juramentación, la cual el ciudadano Freiner
Terán, designó como su defensor de confianza
al abogado Revelo Mantillas Luis En
inpreabogado con el
número 242.412 (Folio 39 de la primera pieza del expediente).
El
7 de junio de 2017, los abogados Ronnie Alexander Osorio Hernández y M
Quintero, en su condición de Fiscal Provisorio y Fiscal Auxiliar
Interna respectivam
Fiscalía Nonagésima del Ministerio
Público de la Circunscripción Judicial del Áre
Caracas con
Competencia en Penal Ordinario Victimas Niños, Niñas y Adolesce
ciudadano Freiner Armando Morachini Terán, por el delito de Abuso Sexual a Niñ
previsto y sancionado en el
artículo 259 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño
(LOPNNA) (folios 96 al 106 de la primera
pieza del expediente).
El 3 de octubre de 2017, el Tribunal
Segundo de Primera Instancia en F
Audiencia y Medidas del
Circuito Judicial en Materia de Delitos de Violencia con
Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas,
celebró la Audiencia
ocasión se emitieron los siguientes
pronunciamientos:
“…este Tribunal, MANTIENE LA PRIVACIÓN JUDICIAL PREVENTIVA DE LIB
imputado, y se ORDENA, su traslado al INTERNADO JUDICIAL RODEO III.
ordena la evaluación psiquiatrita y física del Imputado: FREINER ARMANDO
M
TERAN, titular de la cédula de identidad N° V-26.731.422 en virtud de
la solicit
por la defensa privada por lo que se libra oficio
1027-17 de traslado corr
siendo entregado a la Guardia Nacional Bolivariana
"SAN JOSÉ". Asimismo s
evaluación psicosocial de la
victima SEXTO: Se ordena el pase a juicio oral y
emplaza a las
partes para que en plazo común de cinco (05) días concurran
(a) de
juicio correspondiente y se instruye a la secretaria remitir las actuac
Tribunal. El Tribunal deja constancia que la decisión aquí fundamentada
en p
las partes constituye de manera implícita el auto de apertura a
juicio, de conf
el artículo 314 del Código Orgánico Procesal Penal,
por cuanto contiene la i
del acusado, la relación clara, precisa y
circunstanciada de los hechos objeto
la calificación jurídica dada
a los hechos y las razones que dan objeto a la mo
la misma y por
último para cumplir con el contenido del referido artículo se or
juicio oral y público (folios 152 al
165 de la primera pieza del expediente).
El
11 de octubre de 2017, el Tribunal Segundo de Primera Instancia en
Audiencia y Medidas del Circuito Judicial en Materia de Delitos de Violencia
co
Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de
Caracas, realizó el auto de pase a
175 de la primera pieza del expediente).
El 9 de agosto de 2018, el Tribunal
Primero de Primera Instancia en Fun
Competencia en Delitos de
Violencia contra la Mujer del Circuito Judicial del Áre
Caracas, celebró la Audiencia de Juicio Oral,
en cuya ocasión emitió los siguientes pro
“…este Tribunal Primero de
Primera Instancia en Funciones de Juicio-
Medidas del Circuito
Judicial con Competencia en Delitos, de Violencia Contra
la
Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, impartiendo
nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de
la L
siguiente pronunciamiento: PRIMERO; se condena por el delito
de ABUSO SE
PENETRACIÓN previsto y sancionado en el artículo 259 de la
Ley Orgán
Protección de Niños Niñas y Adolescentes, con el agravante
del artículo 217
ley, en perjuicio de la niña W.C.R.G (CUYA
IDENTIDAD SE OMITE DE CON
CON EL ARTICULO 65 DE LOPPNA) al Ciudadano
FREINER ARMANDO
TERAN, titular de la cédula de Identidad N°
26.731.422, natural de caracas,
nacimiento 17 12-1997. de 19 años
de edad, residenciado en Avenida
Manicomio Casa N° 70, Cerca del
Hospital Jesús llerena, a cumplir la pena
(23) años un (01) mes
de prisión por la comisión de! delito de ABUSO SE
PENETRACIÓN previsto
y sancionado en e! articulo 250 Ley Orgánica para l
de niños niñas
y adolescentes, con el agravante del artículo 217 de la mi
perjuicio
de !a niña N.C.R.G (CUYA IDENTIDAD SE OMITE DE CONFORMID
ARTICULO 65
DE LOPPNA). SEGUNDO: en virtud de que la presente p
Privativa de
Libertad es por lo que se mantiene la misma y se ordena com
reclusión el Rodeo III (folios 213 al 223 de la primera pieza del expediente).
El 18 de octubre de 2018, el Tribunal
Primero de Primera Instancia en Fu
Competencia en Delitos de
Violencia contra la Mujer del Circuito Judicial del Áre
Caracas, publicó la sentencia definitiva, en
cuya ocasión se realizó los siguientes pronu
“PRIMERO: CONDENA al
acusado FREINNER ARMANDO MORACHINI TE
de la cédula de identidad N°
V-26.731.422, fecha de nacimiento 17-12-1997,
de edad, profesión u
oficio:, dirección: Avenida Principal del Manicomio Casa N
del Hospital
Jesús Llerena, por la comisión del delito de ABUSO SEXUAL A
PENETRACIÓN, previsto y sancionado en el artículo 259 de la Ley Orgán
Protección del Niño, Niña y Adolescente con agravante del articulo 217
e
perjuicio de la niña: N.C.R.G ( CUYA IDENTIDAD SE OMITE CONFORME LO
EN EL ARTICULO 65 DE LA LEY ORGÁNICA DE PROTECCIÓN DEL NIÑ
ADOLESCENTE LOPNNA, aplicable por supletoriedad del artículo 67 de la L
Sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, a
cumplir
prisión de VEINTITRÉS (23) AÑOS UN (01) MES DE PRISIÓN .
SEGUNDO: En virtud de que
la presente pena amerita Privativa de libertad e
se mantiene la
misma y se ordena como centro de reclusión Rodeo III, a
FREINNER
ARMANDO MORACHINI TERAN, titular de la cédula de iden
26.731.422.
TERCERO: EXONERA al Estado
del pago de las costas procesales a las
referencia los numerales 1
y 2 del artículo 252 del Decreto con Rango, Valor
Ley del Código
Orgánico Procesal Penal, en atención al contenido del artíc
Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, dada la naturaleza de
sentencia (folios
236 al 252 de la primera pieza del expediente).
En
fecha 9 de mayo de 2019, el Tribunal Primero de Primera Instancia en Fu
Competencia en Delitos de Violencia contra la Mujer del Circuito
Judicial del Áre
Caracas, impone de la decisión dictada en
fecha 18 de octubre de 2017, en la caus
2017-002087, seguida
al ciudadano Freiner Armando Morachini Terán (folios
235 al
pieza del expediente).
El
10 de julio de 2019, los abogados Luís enrique Revelo Mantilla y Jesús Rafa
interpusieron recurso de apelación contra la decisión
proferida por el Tribunal Primero
en Función de Juicio con
Competencia en Delitos de Violencia contra la Mujer del Circ
Metropolitana de Caracas; en fecha 9 de agosto de 2018 y fundamentada en
fecha 18
mediante la cual condena al ciudadano Freiner
Armando Morachini Terán, a cumplir la
un mes de prisión por
la comisión del delito ABUSO SEXUAL A NIÑA CON PENET
sancionado en el artículo 259 de la Ley Orgánica Para la Protección del Niño,
Niña y
agravante del articulo 217 eiusdem (folios 1 al 7 de
la pieza de cuaderno de apelación
El 6 de febrero de 2021, la Corte de Apelaciones
con Competencia en Ma
Violencia contra la Mujer de la Región
Capital,
emitió los siguientes pronunciamientos:
“…PRIMERO:
Sin Lugar el recurso de apelación presentado en fecha 3 de
2019, por
los ciudadanos Luís enrique Revelo Mantilla y Jesús Rafael Zurita
defensores del ciudadano Freiner Armando Morachini Terán, titular de la
identidad N° V.29.731.422, contra la sentencia condenatoria dictada en fecha
“In
Artículo 426. Los recursos se
interpondrán en las condiciones de tiempo y fo
determinan en este
Código, con indicación específica de los puntos impug
decisión.
Con relación al
principio de inmediación y a la valoración de los medios proba
Casación Penal ha señalado que:
“…El principio de inmediación procesal establecido en el artículo
16 del Códig
Penal, según el cual el juez llamado a
sentenciar es aquél que haya asistido
formarse convicción,
ya que este principio es una garantía primordial para un p
todo para la emisión fundada de las sentencias. Siendo así que no puede un j
en un proceso en cuya vista y escucha no estuviera presente
directamente e
juicio y en todas las incidencias en su seno
suscitadas, es decir que por impe
inmediación respecto a
las pruebas practicadas en el juicio oral, la Corte de Ap
valorar con criterios propios las pruebas fijadas en el juicio de instancia ni
estab
proceso por su cuenta…” (Sentencia N° 374, del 10 de julio de 2007).
Aunado a lo
anterior, resulta oportuno referir
el criterio contenido en sentencia n
26 de marzo de 2014,
mediante la cual esta Sala de Casación Penal resolvió lo siguien
“…al
examinar el contenido de la referida denuncia ha observado la Sala que e
cumple con los requisitos establecidos en el texto adjetivo penal
para la correcta
recurso, por cuanto, no obstante que
manifiesta recurrir del fallo de la alzada, señ
de
Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Trujillo no examinó
correct
dada por el juzgado de juicio a las pruebas
debatidas, se evidencia que realm
decisión del juzgado de
primera instancia, pues hace referencia a un error sólo
primera instancia referido.
En
tal sentido, esta Sala advierte que, al momento de denunciar la falta de
sentencia, no basta simplemente con mencionar tal circunstancia,
es necesa
manera correcta la infracción de los artículos
legales presuntamente infringido
Apelaciones, el motivo de
procedencia de los mismos y que se indique de
relevancia de
la infracción y su incidencia en el dispositivo del fallo, de lo cual
presente denuncia, ya que solo se mencionó la existencia de una
falta de motiv
debido examen que hizo esta Sala del
recurso, endilga propiamente al Tribuna
Instancia en
Funciones de Juicio del Estado Trujillo, y no a la Corte de Ape
Circuito Judicial Penal.
Por
otra parte, cabe acotar que la Sala de Casación Penal ha establecido que el
Por lo que resulta
claro, que aunque se conozca el carácter extraordinario del r
como ha sido declarado y sostenido en numerosos fallos proferidos por
esta Sala d
través de su interposición, lo que se quiere es
lograr un nuevo examen de las pr
principio de inmediación
que con creces se garantizó en la instancia correspondiente a
presencia del juez natural.
En virtud de las
consideraciones expuestas, la Sala de Casación Penal co
desestimar, por manifiestamente infundada, la única denuncia propuesto por los
abo
Revelo Mantilla y Jesús Rafael Zurita Parabavith,
actuando en su carácter de defe
acusado Freiner Armando Morachini Terán, de
conformidad con lo dispuesto en los
ambos del Código Orgánico
Procesal Penal. Así se decide.
VII
DECISIÓN
Por las
razones anteriormente expuestas, el Tribunal Supremo de Justicia, e
Penal, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de
Venezuela y
Ley, DESESTIMA, POR
MANIFIESTAMENTE INFUNDADO, de
conformidad con
artículo 457 del Código Orgánico Procesal
Penal, el recurso de casación interpuest
Luís Enrique Revelo Mantilla y Jesús Rafael
Zurita Parabavith, ambos inscritos en el
FRANCIA
El
Magistrado,
JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA
YANINA BEATR
La Secretaria,
ANA YAKELINE CONCEPCIÓN DE GARCÍA
Expediente:
AA30-P-2021-000180.