ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES

AGROPECUARIOS SIN FRONTERAS DE

VILLA GLORIA
“Año de la Unidad, la paz y el desarrollo”

CONTRATO DE TRABAJO N° 04 – 2021 – APASFV/P

Conste por el presente documento, la contratación de servicio de asistente técnico que

celebran de una parte ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES AGROPECUARIOS SIN
FRONTERAS DE “VILLA GLORIA ”, domiciliada en el centro poblado de Villa
Gloria, distrito de Chinchao, provincia de Huánuco, región Huánuco, debidamente
representada por su Presidenta Sr. Jaime Orlando Fretel Bravo, con DNI N°
41080143, en adelante EL CONTRATISTA; y de la otra parte Srta. ELIZABETH
AQUINO DURAN, domiciliado en el Jirón Libra, S/N, la Esperanza amarilis, Huánuco
en adelante EL CONTRATADO, de conformidad con los términos siguientes.

PRIMERO
LA ASOCIACIÓN, dedicada a la Producción y comercialización de maíz, granadilla y
otros.

SEGUNDO
La Srta. declara ser persona natural dedicada al asesoramiento profesional de campo,
tal servicio realiza a productores individuales y asociaciones.

TERCERO: OBJETO
Por este instrumento LA ASOCIACIÓN al amparo de lo establecido en los art. 159 Nº 4
del Código del Trabajo, contrata los servicios de asistencia técnica, para la prestación
de servicios de asesor técnico de campo para realizar los trabajos de asistencia técnica
en el desarrollo del calendario agronómico en el cultivo de maíz y granadilla, en las
parcelas de cada uno de los socios de la asociación mencionada, dicho trabajo estará
obligado a asistencia diaria y horario de trabajo.

CUARTO
Las labores que realiza el asesor técnico, serán las inherentes al trabajo para el cual se
le contrata.

QUINTO: RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES

Las partes dejan expresa constancia que no existe relación de subordinación ni
dependencia entre ellas y las labores objeto del presente contrato de consultoría, las
podrá realizar dentro de las instalaciones de la asociación.

En virtud a lo expuesto en la cláusula anterior, el asesor técnico no tendrá derecho a

los beneficios contemplados para los trabajadores del régimen laboral de la actividad
privada, toda vez que el vínculo contractual entre LA ASOCIACIÓN y EL
CONTRATADO es de naturaleza civil.

SEXTO: DEL PAGO

Como contraprestación por los servicios que EL ASESOR TECNICO realice a favor de
LA ASOCIACIÓN, se fija de común acuerdo un honorario de S/ 1,500.00 (Mil
Quinientos con 00/100 Soles), mensuales, por el periodo de 11 meses

SÉPTIMO: PENALIDADES
CENTRO POBLADO DE VILLA GLORIA - DISTRITO DE CHINCHAO - HUANUCO
 ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES
AGROPECUARIOS SIN FRONTERAS DE
VILLA GLORIA
EL ASESOR TECNICO, incumple con las labores encomendadas objeto del contrato,
LA ASOCIACION le aplicara automáticamente una penalidad por mora por cada día
de incumplimiento, de acuerdo a la siguiente formula:

0.10 x Monto
Penalidad = --------------------------------------------
F x Plazo en días
Donde: F = 0.40

Tanto el monto como el plazo se refieren, según corresponda, al contrato vigente que
debió ejecutarse o en caso que estos involucraran obligaciones de ejecución periódica,
a la prestación parcial que fuera materia de retraso.
Estas penalidades se deducen de los pagos a cuenca o del pago final, según
corresponda.

NOVENO: DEL PLAZO DE EJECUCION DE LA CONTRAPRESTACIÓN

El presente contrato tendrá una duración de (11) meses, desde la firma del presente
contrato; la ampliación de plazo se dará por mutuo acuerdo de ambas partes, que
deberá ser remitido con 15 días de anticipación a la fecha en que se pretende dejar sin
efecto el contrato.

EL CONSULTOR deberá cumplir con lo establecido en las fechas indicadas en el

detalle, para ello deberá coordinar con los socios de la ASOCIACIÓN.

DÉCIMO: DOMICILIO
EL ASESOR TECNICO señala como su domicilio, el indicado en la introducción de
este contrato, donde válidamente se le efectuarán todas las citaciones, comunicaciones
y notificaciones a que hubiera lugar, reconociendo al ASESOR TECNICO como
válidas, las citadas comunicaciones que le lleguen a su domicilio aludido, salvo que
con anterioridad hubiera comunicado.

DÉCIMO PRIMERO: SOLUCION DE CONTROVERSIAS

Todo litigio o controversia, derivados o relacionados con este acto jurídico, será
resuelto mediante arbitraje, de conformidad con los Reglamentos Arbitrales del Centro
de Arbitraje de la Cámara de Comercio de Huánuco, cuyas normas, administración y
decisión se someten las partes en forma incondicional, declarando conocerlas y
aceptarlas en su integridad. Se suscribe el presente contrato en el centro poblado de
Villa Gloria a los 08 días del mes de enero de 2021.

_________________ _________________
LA ASOCIACION ASESOR TÉCNICO

CENTRO POBLADO DE VILLA GLORIA - DISTRITO DE CHINCHAO - HUANUCO

 ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES
AGROPECUARIOS SIN FRONTERAS DE
VILLA GLORIA

“Año de la Unidad, la paz y el desarrollo”

CONFORMIDAD DE PRESTACION DE SERVICIOS

Nro. De Contrato : Nº 04 – 2021 – APASFV/P

CONTRATISTA : ELIZABETH AQUINO
DURAN
No. RUC : 10702121260
MONTO : S/ 16,500.00

DESCRIPCION DEL SERVICIO : “DESARROLLO DEL

CALENDARIO
AGRONOMICO EN LOS CULTIVOS DE MAIZ
Y
GRANADILLA

FECHA DE INICIO : 10/01/2021

FECHA DE TERMINO : 31/12/2021
USUARIO : ASOCIACIÓN DE
PRODUCTORES
AGROPECUARIOS SIN FRONTERAS DE
VILLA
GLORIA

Mediante el presente documento, se deja constancia que se ha recibido a satisfacción

de la asociación de Productores “SIN FRONTERAS DE VILLA GLORIA”, los servicios
brindados por el contratado, servicios que corresponden al 100% del monto total del
contrato suscrita.

C.P. de Villa Gloria, 12 de enero de 2022

CENTRO POBLADO DE VILLA GLORIA - DISTRITO DE CHINCHAO - HUANUCO