Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CASACIÓN 28062-2018
LA LIBERTAD
REPOSICIÓN
1
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
CUARTA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CASACIÓN 28062-2018
LA LIBERTAD
REPOSICIÓN
1
Por escrito de fojas 33 a 58.
2
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
CUARTA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CASACIÓN 28062-2018
LA LIBERTAD
REPOSICIÓN
2
Mediante escrito de fojas 70 a 80.
3
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
CUARTA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CASACIÓN 28062-2018
LA LIBERTAD
REPOSICIÓN
4
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
CUARTA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CASACIÓN 28062-2018
LA LIBERTAD
REPOSICIÓN
3
A fojas 161.
4
A fojas 141.
5
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
CUARTA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CASACIÓN 28062-2018
LA LIBERTAD
REPOSICIÓN
5
A fojas 86.
6
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
CUARTA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CASACIÓN 28062-2018
LA LIBERTAD
REPOSICIÓN
6 Artículo 139 de la Constitución Política del Estado.- Son principios y derechos de la función jurisdiccional: (…)
3. La observancia del debido proceso y la tutela jurisdiccional.
Ninguna persona puede ser desviada de la jurisdicción predeterminada por la ley, ni sometida a procedimiento distinto de los
previamente establecidos, ni juzgada por órganos jurisdiccionales de excepción ni por comisiones especiales creadas al
efecto, cualquiera sea su denominación. (…)
5. La motivación escrita de las resoluciones judiciales en todas las instancias, excepto los decretos de mero trámite, con
mención expresa de la ley aplicable y de los fundamentos de hecho en que se sustentan. (…)
7 Artículo 12 del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial.- Todas las resoluciones, con exclusión de las
de mero trámite, son motivadas, bajo responsabilidad, con expresión de los fundamentos en que se sustentan, pudiendo éstos
reproducirse en todo o en parte sólo en segunda instancia, al absolver el grado.
8 Artículo 19.- Requisitos de la contestación.
La contestación de la demanda se presenta por escrito y debe contener los requisitos y anexos establecidos en la norma
procesal civil, sin incluir ningún pliego dirigido a la contraparte, los testigos o los peritos; sin embargo, debe indicarse la
finalidad de cada medio de prueba.
La contestación contiene todas las defensas procesales y de fondo que el demandado estime convenientes. Si el demandado
no niega expresamente los hechos expuestos en la demanda, estos son considerados admitidos.
La reconvención es improcedente.
7
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
CUARTA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CASACIÓN 28062-2018
LA LIBERTAD
REPOSICIÓN
8
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
CUARTA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CASACIÓN 28062-2018
LA LIBERTAD
REPOSICIÓN
del artículo 510 de la Ley 27626; afirmando el impugnante, que la Sala Laboral
indebidamente ha llegado a la conclusión de que la desnaturalización de la
intermediación ha traído, además del reconocimiento del vínculo directo con la
empresa demandada, la aplicación del régimen agrario, cuando la única
consecuencia consiste en que la desnaturalización de la intermediación laboral
no arrastra el régimen laboral del empleador directo cuando el trabajador venía
ostentando uno más beneficioso; máxime, si sostener lo contrario crearía una
desigualdad con los demás trabajadores; y, 4) Infracción normativa material
del Artículo Único de la Ley 9463; precisando el accionante, que con la decisión
de la Sala Superior, sus derechos laborales han sido recortados desde la fecha
posterior al despido, debido a que se ha dispuesto la aplicación del régimen
laboral agrario, lo que significa la inaplicación del Artículo Único de la citada ley,
del cual se desprende que para aplicar cualquier reducción en la remuneración de
un trabajador, debe mediar su aceptación.-----------------------------------------------------
10
Artículo 5.- De la infracción de los supuestos de intermediación laboral.
La infracción a los supuestos de intermediación laboral que se establecen en la presente Ley, debidamente comprobada en
un procedimiento inspectivo por la Autoridad Administrativa de Trabajo, determinará que, en aplicación del principio de
primacía de la realidad, se entienda que desde el inicio de la prestación de sus servicios los respectivos trabajadores han
tenido contrato de trabajo con la empresa usuaria.
9
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
CUARTA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CASACIÓN 28062-2018
LA LIBERTAD
REPOSICIÓN
IV.- CONSIDERANDOS:-------------------------------------------------------------------------
PRIMERO.- Como se ha precisado, este Tribunal Supremo ha declarado
procedente el recurso de casación por la causal de infracción normativa
procesal del artículo 139 incisos 3 y 5 de la Constitución Política del
Estado y del artículo 12 del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del
Poder Judicial, a efectos de verificar si se ha incurrido en vulneración del
debido proceso y del derecho de motivación de las resoluciones judiciales; por
lo que, dados los efectos nulificantes de la causal procesal citada, en caso de
configurarse, corresponde empezar el análisis del recurso a partir de dicha
causal; y de ser el caso, de no verificarse la vulneración del derecho citado,
analizar las causales restantes, entre ellas, las in iudicando igualmente
declaradas procedentes.-------------------------------------------------------------------------
SEGUNDO.- Sobre el derecho fundamental del debido proceso que consagra
el artículo 139 inciso 3 de la Constitución Política del Estado, el Tribunal
Constitucional11 ha sostenido que se trata de un derecho continente, puesto
que comprende, a su vez, diversos derechos fundamentales de orden procesal.
En ese sentido, dicho órgano jurisdiccional ha afirmado que: “(...) su contenido
constitucionalmente protegido comprende una serie de garantías, formales y
materiales, de muy distinta naturaleza, que en conjunto garantizan que el
procedimiento o proceso en el cual se encuentre inmersa una persona, se
realice y concluya con el necesario respeto y protección de todos los derechos
que en él puedan encontrarse comprendidos”12. Entonces, la vulneración del
derecho fundamental del debido proceso se verifica cuando, en el desarrollo
del proceso, los jueces no respetan los derechos procesales de las partes, se
obvian o alteran actos de procedimiento, la tutela jurisdiccional no es efectiva
y/o los órganos jurisdiccionales dejan de motivar sus resoluciones.-----------------
11
En el Expediente N° 03433-2013-PA/TC, sentencia de fecha 18 de marzo de 2014, en los seguidos por Servicios Postales
del Perú S.A. - SERPOST S.A. Fundamento jurídico 3.
12
En el Expediente N° 7289-2005-AA/TC, sentencia de fecha 3 de mayo de 2006, en los seguidos por Princeton Dover
Corporation Sucursal Lima-Perú. Fundamento jurídico 5.
10
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
CUARTA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CASACIÓN 28062-2018
LA LIBERTAD
REPOSICIÓN
11
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
CUARTA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CASACIÓN 28062-2018
LA LIBERTAD
REPOSICIÓN
12
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
CUARTA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CASACIÓN 28062-2018
LA LIBERTAD
REPOSICIÓN
13
NEVES MUJICA, Javier. Introducción al derecho laboral. Lima- Perú, Fondo Editorial de la PUCP, 2003, pág. 103.
14
Sentencia del Tribunal Constitucional, emitida con ocasión de la Demanda de Inconstitucionalidad interpuesta por Juan
José Gorriti y más de cinco mil ciudadanos, contra diversos artículos de la Ley 28175, publicada el 19 de febrero de 2004 en
el Diario Oficial “El Peruano”, y vigente desde el 1 de enero de 2005.
15 Sentencia del Tribunal Constitucional, emitida con ocasión de la Demanda de Inconstitucionalidad interpuesta
por Luis John Fell Muñoz Alvarado, Secretario General del Sindicato Unitario de Trabajadores de la Educación del Perú -
SUTEP, y Margot Soledad Lozano Costa, en representación de 11,712 ciudadanos, contra los artículos 7º, 33º, 36º inciso c),
43º, 51º, 52º, 53º, 63º y 65º inciso b) de la Ley N.º 29062- Ley que modifica la Ley del Profesorado en lo referido a la
Carrera Pública Magisterial, por vulnerar los derechos a la igualdad, al trabajo, a una remuneración equitativa y suficiente,
lo establecido respecto al Estado y el trabajo, al debido proceso y a la tutela jurisdiccional, así como el principio de unidad y
exclusividad de la función jurisdiccional.
13
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
CUARTA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CASACIÓN 28062-2018
LA LIBERTAD
REPOSICIÓN
16
Obrante de fojas 3 a 7.
14
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
CUARTA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CASACIÓN 28062-2018
LA LIBERTAD
REPOSICIÓN
celebrada con esta misma empresa17; documentos de los que fluyen que, en
efecto, como viene sosteniendo el demandante casante, desde antes de la
demanda sus servicios los venía prestando dentro del régimen laboral privado
regulado por el Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo 728, Ley de
Productividad y Competitividad Laboral, aprobado por el Decreto Supremo
número 003-97-TR; frente lo cual la empresa accionada Casa Grande
Sociedad Anónima Abierta, en su escrito de contestación no negó que el
demandante se encontraba inmerso en el régimen laboral común, ni presentó
la documental consistente en el Formulario de Acogimiento al Régimen Laboral
Agrario, que ofreció como medio probatorio en su escrito de contestación de la
demanda, tampoco lo hizo en el plazo de los tres días que se le concedió para
subsanar, en la Audiencia de Conciliación; empero, el Formulario de
Acogimiento al Régimen Laboral Agrario, si fue presentado por la demandada e
incorporado por el juez al proceso en la Audiencia de Juzgamiento en calidad
de medio probatorio extraordinario, decisión que al ser apelada, fue confirmada
por la Sala Superior, siendo dicha documental la base para que el ad quem
determine que al actor le corresponde el régimen laboral agrario, en vez del
régimen laboral común, como lo determinó la sentencia apelada. Sin embargo,
el hecho que se haya admitido dicho medio probatorio, no significa que en el
caso de autos por su solo mérito al demandante le sea aplicable el régimen
laboral agrario, por cuanto, en la resolución de la controversia era necesario,
por un lado, el análisis integral de los medios probatorios, y por otro, considerar
el precepto contenido en el artículo IV del Título Preliminar de la Ley 29497,
Nueva Ley Procesal de Trabajo, que regulando la interpretación y aplicación de
las normas en la resolución de los conflictos de la justicia laboral ha establecido
que: “Los jueces laborales, bajo responsabilidad, imparten justicia con arreglo a
la Constitución Política del Perú, los tratados internacionales de derechos
humanos y la ley. Interpretan y aplican toda norma jurídica, incluyendo los
17
Obrante a fojas 8.
15
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
CUARTA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CASACIÓN 28062-2018
LA LIBERTAD
REPOSICIÓN
16
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
CUARTA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CASACIÓN 28062-2018
LA LIBERTAD
REPOSICIÓN
18
Sentencia del Tribunal Constitucional, expedida en el proceso de amparo, con recurso extraordinario interpuesto por Luz
Angélica Dávila Montenegro contra la sentencia de la Segunda Sala Civil de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque.
17
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
CUARTA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CASACIÓN 28062-2018
LA LIBERTAD
REPOSICIÓN
NOVENO.- Que, por tanto, este Supremo Tribunal concluye que al haberse
declarado judicialmente la desnaturalización de la intermediación laboral,
conforme al artículo 5 de la Ley 27626, ella opera desde el inicio de la
prestación de servicios del demandante, esto es, el veinticuatro de mayo de
dos mil doce, la cual no arrastra el régimen laboral agrario de la demandada,
por cuanto el demandante venía ya ostentando un régimen laboral más
beneficioso desde el inicio de su vínculo laboral, dentro de los alcances del
régimen laboral común, no pudiéndose por ello variar dicha condición a un
régimen laboral menos beneficioso, pues con ello, el trabajador vería reducidos
sus remuneraciones y beneficios sociales, lo cual resulta atentatorio a lo
previsto en el inciso 2 del artículo 26 de nuestra Constitución, sobre el carácter
irrenunciable de los derechos reconocidos por la Constitución y la Ley, y al
artículo único de la Ley 9463, que instituye que para darse cualquier reducción
de remuneración debe mediar aceptación por parte del trabajador, lo cual no se
ha dado en el presente caso. En consecuencia, este extremo del recurso
deviene en fundado; y sin objeto pronunciamiento sobre infracción de la
normativa procesal del artículo 19 de la Ley 29497, Nueva Ley Procesal
Laboral.-----------------------------------------------------------------------------------------------
DÉCIMO.- Respecto a la indemnización solicitada por el actor, es de apreciarse
que su monto ha sido fijado por la primera instancia en nueve mil ciento
cuarenta y dos y 22/100 soles (S/.9,142.22), en base a las remuneraciones y
beneficios sociales dejados de percibir por el trabajador a causa del despido,
extremo que ha sido modificado por la Sala Superior, la que lo fija en la suma
de ocho mil soles (S/8,000.00) considerando el régimen laboral agrario que le
atribuye al actor, empero, precisa que lo que se restituye no son en puridad,
derechos o beneficios de naturaleza laboral, sino desde una perspectiva del
derecho civil, serían las ganancias que el accionante dejó de percibir a
consecuencia de la suspensión imperfecta del contrato de trabajo, fijando el
quantum según su criterio de razonabilidad. Al respecto es de considerar que el
18
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
CUARTA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CASACIÓN 28062-2018
LA LIBERTAD
REPOSICIÓN
Por las razones anotadas y en aplicación del artículo 396 del Código Procesal
Civil, declararon: FUNDADO del recurso de casación interpuesto por Julio
César Sánchez Potosí a fojas doscientos cinco; en consecuencia, CASARON
la sentencia de vista contenida en la Resolución número 8, de fojas ciento
ochenta y seis, de fecha trece de agosto de dos mil dieciocho, emitida por la
Segunda Sala Especializada Laboral de la Corte Superior de Justicia de La
Libertad, en el extremo que aplica el régimen laboral agrario al demandante; y
actuando en sede de instancia, CONFIRMARON la sentencia apelada,
contenida en la Resolución número 4, de fojas ciento veintiuno, de fecha ocho de
setiembre de dos mil diecisiete, en cuanto declara fundada la demanda y aplica
al actor el régimen laboral común a plazo indeterminado, regulado por el Texto
Único Ordenado del Decreto Legislativo 728, Ley de Productividad y
Competitividad Laboral, aprobado por el Decreto Supremo número 003-97-TR;
19
Artículo 1332.- Valoración del resarcimiento.
Si el resarcimiento del daño no pudiera ser probado en su monto preciso, deberá fijarlo el juez con valoración equitativa.
19
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
CUARTA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CASACIÓN 28062-2018
LA LIBERTAD
REPOSICIÓN
S.S.
ARANDA RODRÍGUEZ
CABELLO MATAMALA
AYVAR ROLDÁN
AMPUDIA HERRERA
LÉVANO VERGARA
Fdc/Cbs/Llv
20