Machine Translated by Google

COTIZACIÓN

Mexico,PEMEXElMadero,IndPump,BDY,EX5940

24/11/2022  
Exp.  Fecha:  N.°  de  cotización:  
22_5940B­0009  N.°  de   pedido/125738  
trabajo:  
13/02/2023  N.°  DE  PARTE
Página  1
DESCRIPCIÓN IDENTIFICACIÓN  DE  CANTIDAD

==  EXT  Pmpr/Tnkr  Bid  Prep  Forms  ­  1042.022  10/14/22  == RAS

00­00­1100   S >  Formulario  de  solicitud  de  información  (requerido  de  fábrica) 1  RAS

00­00­1300   S México,  PEMEX,  El  Madero,  Bomba  Industrial,  BDY,EX5940 1  RAS
00­00­1499   Restricción  de  altura  total,  NINGUNA 1  RAS
00­00­1509   Restricción  de  longitud  total,  NINGUNA 1  RAS
00­00­1519   Restricción  de  ancho  general,  NINGUNO 1  RAS
00­00­1529   Restricción  de  distancia  entre  ejes,  NINGUNA 1  RAS
00­00­1539   Ángulo  de  aproximación,  mínimo  NFPA,  8  grados 1  RAS
00­00­1549   Ángulo  de  salida,  mínimo  NFPA,  8  grados 1  RAS
00­00­1599 1  RAS

Asignaciones  de  equipo  de  la  NFPA RAS

00­00­1610   Asignación  de  equipo  de  bombeo  de  la  NFPA  2500#   1  RAS

00­00­2000   Preparación  de  exportación  |­­  Exportar  luces  de  suelo  |­­   1  RAS
00­00­2100   Panel  de  bomba  de  exportación  Formulario  de  pedido   1  RAS
00­00­2200   del  distribuidor  de  Rosenbauer  (requerido  de  fábrica) 1  RAS
00­00­3100   S 1  RAS
00­00­3220   Aviso  de  cambio  de  contrato   1  RAS
00­12­1100   Respuesta  de  estabilidad  financiera   1  RAS
01­06­0510   Centro  de  gravedad  calculado,  BR  S  <   1  RAS
02­02­0100 >  Requisito  de  aceleración  El  vehículo  debe  ser   1  RAS
capaz  de  acelerar  de  0  a  35  mph  en  35  segundos  y  debe  ser  capaz  de  mantener  una  velocidad  de  20  
mph  en  una  carretera  con  una  pendiente  del  6  %.

==  EXT  Pmpr/Tnkr  Garantías­BR  ­  1042.022  10/14/22  == RAS
01­16­0150   >  |­­  Garantía,  Aparato,  Garantía  de  carrocería,  1  año 1  RAS
01­19­0460   |­­  Garantía,  Cuerpo,  Alumbre,  De  por  vida,  Transferible 1  RAS
01­19­2450   |­­  Garantía,  bastidor  auxiliar,  alumbre  de  por  vida,  transferible 1  RAS
01­20­1012   |­­  Garantía,  pintura,  AkzoNobel,  10  años  EXT 1  RAS
01­21­0150   |­­  Garantía,  letras  y  rayas,  1  año 1  RAS
01­17­0870   |­­  Garantía  de  bomba,  Rosenbauer,  5  años 1  RAS
02­14­6250   Garantía  de  fontanería,  acero  inoxidable,  10  años 1  RAS
01­33­3100   |­­  Manuales,  cuerpo  completo,  1  juego  impreso 1  RAS
01­33­3812   |­­  Manuales,  Cuerpo,  Completo,  Personalizado,  EXT 1  RAS
01­33­3822   |­­  Catálogo  de  Piezas,  Carrocería,  Personalizado,  EXT 1  RAS
01­33­5400   |­­  Manuales,  Electricidad , Como  Cuerpo  Construido,  Copia  Digital 1  RAS
01­33­6110   |­­  Esquemas,  Plomería  construida,  Espuma 1  RAS
02­90­0500 >  Chasis,  Commander  Custom 1  RAS
==  Use  el  menú  desplegable  para  agregar  chasis  RBM  ­  1042.022  14/10/22  ==  ==   RAS
EXT  Pmpr/Tnkr  ­  Sistema  DC  Elec  SOLAMENTE  ROSENBAUER  ­  1042.022  14/10/22  == RAS
Machine Translated by Google

13/02/2023 Página  2
NÚMERO  DE  PARTE DESCRIPCIÓN IDENTIFICACIÓN  DE  CANTIDAD

56­01­1600   |­­  Sirena,  Electa,  Whelen  295SLSA1 1  RAS

56­02­1600   |­­  Altavoz,  FS  Dynamax,  ES100C  100  vatios 1  RAS
56­02­1650   |­­  Parrilla  del  altavoz,  Stnls  Stl,  "R" 1  RAS
56­03­1800 |­­  Spkr  Lctn,  a  ser  determinado  por  Body  Mfg 1  RAS

57­02­1220   > |­­  Barra  lateral,  Whelen,  Ultra  Freedom  IV,  #F4N7VLED,  LED,  72" 1  RAS

57­10­0600 |­­  Control  de  barra  de  luces,  con  interruptor  maestro  de  advertencia 1  RAS

58­71­1820   |­­  Wrn  Lts,  Whelen,  Upper  Rr  (2)  S­LED  Giratorio  L31  P/N  L31*F 1  RAS

57­20­8100   |­­  Wrn  Lt,  Drvr,  Whelen,  L31  LED  Rotator  Lente  de  color  rojo,  Ea 1  RAS
57­20­8101   |­­  Wrn  Lt,  Offcr,  Whelen,  L31  LED  Rotator  Lente  de  color  rojo,  Ea 1  RAS
58­74­5100 |­­  Puntales,  Rr  Wrn  Lt,  alumbre  fundido 1  RAS

58­03­6400   |­­  Wrn  Lts,  Whelen,  ala  superior,  (2)  #600  LED 1  RAS

57­20­4010   |­­  Wrn  Lt,  Drvr,  Whelen,  600  LED  rojo,  lente  de  color,  ea 1  RAS
57­20­4011   |­­  Wrn  Lt,  Offcr,  Whelen,  600  LED  rojo,  lente  de  color,  ea 1  RAS
58­03­7310   |­­  Wrn  Lts,  Whelen,  Inbrd  Warn  Lt,  (2)  #600  LED 1  RAS
57­20­4010   |­­  Wrn  Lt,  Drvr,  Whelen,  600  LED  rojo,  lente  de  color,  ea 1  RAS
57­20­4011   |­­  Wrn  Lt,  Offcr,  Whelen,  600  LED  rojo,  lente  de  color,  ea 1  RAS
58­09­1520   |­­  Wrn  Lts,  Whelen,  Intrsct  (2)  #600  S­LED 1  RAS
57­20­4010   |­­  Wrn  Lt,  Drvr,  Whelen,  600  LED  rojo,  lente  de  color,  ea 1  RAS
57­20­4011   |­­  Wrn  Lt,  Offcr,  Whelen,  600  LED  rojo,  lente  de  color,  ea 1  RAS
58­26­1520   |­­  Wrn  Lts,  Whelen,  Low  Mid  Bdy  (2)  #600  S­LED 1  RAS
57­20­4010   |­­  Wrn  Lt,  Drvr,  Whelen,  600  LED  rojo,  lente  de  color,  ea 1  RAS
57­20­4011   |­­  Wrn  Lt,  Offcr,  Whelen,  600  LED  rojo,  lente  de  color,  ea 1  RAS
58­36­1520   |­­  Wrn  Lts,  Whelen,  Low  Rr  Side  (2)  #600  S­LED 1  RAS
57­20­4010   |­­  Wrn  Lt,  Drvr,  Whelen,  600  LED  rojo,  lente  de  color,  ea 1  RAS
57­20­4011   |­­  Wrn  Lt,  Offcr,  Whelen,  600  LED  rojo,  lente  de  color,  ea 1  RAS
58­01­2240   |­­  Brida,  Cromada,  Wrn  Lt,  Whln,  600,  Ea 2  RAS
58­81­1520   |­­  Wrn  Lts,  Whelen,  Low  Rr  (2)  #600  S­LED 1  RAS
57­20­4010   |­­  Wrn  Lt,  Drvr,  Whelen,  600  LED  rojo,  lente  de  color,  ea 1  RAS
57­20­4011 |­­  Wrn  Lt,  Offcr,  Whelen,  600  LED  rojo,  lente  de  color,  ea 1  RAS

50­07­1000 >  Eléctrico,  base,  estándar,  sin  gestión  de  carga 1  RAS

55­11­1100 >  |­­  Dr  Open/Hazard  Wrn  Lt,  con  chasis 1  RAS

50­12­1090 >  Panel  de  interruptores,  tablero,  chasis  suministrado 1  RAS

50­15­3100   Interruptor  de  batería,  desconexión  principal , Chs  Spld 1  RAS

50­15­5100 <  Battery  Chrgr,  Chs  Supl'd   1  RAS
confirmado  en  el  archivo  chs.

50­20­1300 <  >  Entrada  de  toma  de  tierra,  expulsión  automática  KUSS,  con  chasis 1  RAS

confirmado  en  el  archivo  chs.

50­41­6100   >  Bocinas  de  Aire  (2)  24"  Redondas 1  RAS

50­41­8140   Ubicación  de  la  bocina  de  aire  (2)  Montaje  empotrado,  fuera  de  borda,  1  lado  cada  uno 1  RAS
50­43­1000   Controles  de  bocina  de  aire 1  RAS
50­43­2000   |­­  Control  de  bocina  de  aire,  conductor,  timbre  de  bocina,  aire/eléctrico 1  RAS
50­43­2200 >  |­­  Air  Horn  Cntrl,  Officer,  Sgle  Ft  Switch 1  RAS
Machine Translated by Google

13/02/2023 Página  3
NÚMERO  DE  PARTE DESCRIPCIÓN IDENTIFICACIÓN  DE  CANTIDAD

51­05­1100   >  Dome  Lt,  Chasis  Supl'd 1  RAS

51­05­6290   Lt,  Motor  Cmpt,  Chasis  Supl'd 1  RAS
51­05­6400   Lt,  Pump  Cmpt,  LED  de  12  voltios  con  interruptor 2  RAS
51­05­9000 |­­  Encender  la  cabeza  de  la  luz 2  RAS

52­01­1100 Alarma  de  marcha  atrás,  con  chasis 1  RAS

52­08­1009 |­­  Luces  de  mano,  Cumplimiento  con  NFPA  ­  Spl'd/Instl'd  by  DEPT 1  RAS

53­01­1200   Marcador  Lts,  LED,  requisitos  DOT 1  RAS

53­02­1250   Soporte  de  matrícula,  piezas  fundidas,  LP0005­1­C  con  LED  Lt 1  RAS
53­03­0060   Whelen  Rr  DOT  LED  Ltng  Pkg  (4x6)  600's 1  RAS
53­03­2600   |­­  Cola/freno  Lts,  Whelen,  600's  4"x6" (par)  604BTT 1  RAS
53­04­2600   |­­  Intermitentes,  Whelen,  LED  600  con  flecha,  4"x6" (par)  604T 1  RAS
53­06­3500   |­­  Backup  Lts,  Whelen,  600's  LED,  4"x6" (par)  604BU 1  RAS
53­07­1200   >  |­­  Bisel  Tail  Lt,  4  Lts  (Pareja) 1  RAS
53­05­1800 Señales  de  giro,  Mid  Bdy,  LED  Marker  Lt  (par) 1  RAS

54­02­1100   |­­  Lts  de  tierra,  cabina,  suministrado  con  chasis  personalizado 1  RAS

54­03­1220 < |­­  Lts  de  tierra,  panel  de  bomba,  LED,  Pr  Whelen  3SC0CDCR 1  RAS
Exportar  monturas

54­03­1420 < |­­  Lts  de  tierra,  cuerpo  medio,  LED,  Whelen  3SC0CDCR,  par 1  RAS

Exportar  monturas

54­03­1620 < |­­  Ground  Lts,  Rr  Step,  LED,  Whelen  3SC0CDCR,  par 1  RAS

Exportar  monturas

54­03­1820 < |­­  Lts  de  tierra,  ruedas  Bhnd  Rr,  LED,  Whelen  3SC0CDCR,  par 1  RAS

Exportar  monturas

54­04­1999 |­­  Interruptor  Lt , Lts  de  tierra  con  freno  de  mano 1  RAS

54­10­1300   Paso  Lt,  Fxd /Fldg  Paso,  LED,  Ea 2  RAS

54­10­1450   Paso  Lt,  Rr  Tailboard,  LED,  Ea 2  RAS
54­11­2100   Interruptor  Lt ,  Interruptor  de  freno  de  estacionamiento  con  cable  Step/Wlkwy  Lts 1  RAS
54­12­1910   Lts  de  cubierta,  parte  delantera  de  la  cama  de  manguera 1  RAS
54­12­1420   |­­  Lts  de  cubierta,  código  3,  LED,  2­Fldlts  #CW2451,  negro 1  RAS
54­12­3010   |­­  Interruptor  Lt  de  cubierta , Interruptor  de  freno  de  mano  con  cable 1  RAS
54­12­1920   Cubierta  Lts,  Rr  De  Hosebed 1  RAS
54­12­1420   |­­  Lts  de  cubierta,  código  3,  LED,  2­Fldlts  #CW2451,  negro 1  RAS
54­12­3010 |­­  Interruptor  Lt  de  cubierta , Interruptor  de  freno  de  mano  con  cable 1  RAS

54­15­1380   >  Escena  Lt,  Whelen,  900  S­LED 6  RAS

54­15­5500   |­­  Escena  Lt  Lctn,  lado  izquierdo  de  Bdy 2  RAS
54­15­5600 |­­  Escena  Lt  Lctn,  lado  derecho  de  Bdy 2  RAS
Machine Translated by Google

13/02/2023 Página  4
NÚMERO  DE   DESCRIPCIÓN IDENTIFICACIÓN  DE  CANTIDAD

PARTE  54­15­5700   |­­  Escena  Lt  Lctn,  Rr  Of  Bdy 2  RAS

54­15­6400  54­15­6500   |­­  Interruptor  Lt  de  escena , Lts  de  escena  izquierdo,  panel  de  interruptores  de  cabina 1  RAS
54­15­6600 |­­  Interruptor  Lt  de  escena ,  lado  derecho  de  la  escena,  panel  de  interruptores  de  la  cabina 1  RAS
|­­  Interruptor  Lt  de  escena , Rr  Scene  Lts,  Panel  de  interruptores  de  la  cabina 1  RAS

==  EXT  TA  Pmpr/Tnkr  Chasis  Mods  ­  ROSENBAUER  ­  1042.022  10/14/22  == RAS

10­01­1200 >  Dimensiones  del  vehículo,  eje  Tndm 1  RAS

10­02­1100 <  Etiqueta,  datos,  niveles  de  fluidos   1  RAS

Todas  las  etiquetas  deben  estar  escritas  en  español  (México)  y  utilizando  el  sistema  métrico.

10­02­1200 <  Etiqueta,  Datos,  Alto  x  Largo,  Peso  Todas  las   1  RAS

etiquetas  deberán  estar  escritas  en  español  (México)  y  utilizando  el  sistema  métrico.

10­02­1300 <  Etiqueta,  Datos,  "No  Ride"  Rr  Paso 1  RAS

Todas  las  etiquetas  deberán  estar  escritas  en  español  (México)  y  utilizando  el  sistema  métrico.

10­02­1400 <  Etiqueta,  datos,  presión  de  llantas   1  RAS

Todas  las  etiquetas  deberán  estar  escritas  en  español  (México)  y  utilizando  el  sistema  métrico.

10­02­2100 <  Rótulo,  Indicando  el  Número  de  Asientos  Todos   1  RAS

los  rótulos  deberán  estar  escritos  en  español  (México)  y  utilizando  el  sistema  métrico.

10­02­2500 <  Etiqueta,  "Precaución:  No  use  casco  mientras  está  sentado" 1  RAS

Todas  las  etiquetas  deberán  estar  escritas  en  español  (México)  y  utilizando  el  sistema  métrico.

10­03­6020   >  Placas  de  remolque  (2),  riel  de  bastidor  trasero,  debajo  del  escalón,  DI  de  3/4"x3" 1  RAS

80­43­2400 |­­  Pintura,  Placas  de  remolque,  Negro 1  RAS

10­04­0410   |­­  Defensas  delanteras,  4000,  2  costillas  S/S  12"H,  T/P  Wings 1  RAS

10­05­4106   |­­  Frontal  Bmpr,  4000,  2  costillas  S/S  12"  H,  T/P  Delantal,  6"  Extnsn 1  RAS
10­05­9102 <  Ganchos  de  remolque,  suministrados  y  enviados  sueltos  con  chasis,  instalar  (par) 1  RAS
confirmado  en  el  archivo  chs.  Debajo  hacia  atrás.

10­06­1652 >  Indicador  de  Presión  de  Neumáticos,  Eje  Tndm,  Commander,  RWTG1235,  EXT 1  RAS

10­08­2100 Guardabarros,  Rr  Whls,  Blk,  con  Bdy 1  RAS

10­18­6000 >  Control  de  inclinación  de  la  cabina,  Cstm,  panel  de  la  bomba  o  del  panel  delantero  del  conductor 1  RAS

==  EXT  Midship  Pmpr/Tnkr  Pump&Plomería  ­  1042.022  10/14/22  == RAS

20­27­2500 S  <  >  |­­  Bomba,  Rosenbauer,  N110  2500  gpm,  NP,  Midship  Splitshaf  2500  gpm 1  RAS

Machine Translated by Google

13/02/2023 Página  5
NÚMERO  DE   DESCRIPCIÓN IDENTIFICACIÓN  DE  CANTIDAD

PARTE  20­27­0168 S  < |­­  Cuerpo  de  Bomba  Rosenbauer,  Bronce,  N  2500   1  RAS

2500  gpm

20­27­6200   |­­  Imprimación,  Rosenbauer,  transmisión  automática  por  correa 1  RAS

27­10­3400   > |­­  Gvrnr  de  presión,  FRC,  en  control,  con  Bdy,  TGA300 1  RAS
20­28­3200   |­­  Cambio  de  bomba,  Rosenbauer , Operado  por  electricidad/neumático 1  RAS
20­31­4700 |­­  Enfriador  de  bomba,  Rosenbauer,  Térmico 1  RAS
BOMBA  DE  ACERO  INOXIDABLE  FONTANERÍA  * RAS

21­00­2000   |­­  Pantallas/Ánodos,  Bomba 1  RAS

21­00­3300   |­­  Tubería,  Stnls  Stl  ­  1250  GPM  y  más 1  RAS
21­01­0200   > |­­  Drenaje  de  bomba,  maestro,  colector,  tipo  empujar  y  jalar 1  RAS
21­01­5610   |­­  Colector  de  entrada,  Stnls  Stl,  industrial 1  RAS
21­01­6510   |­­  Colector  Dschg,  Stnls  Stl,  Industrial 1  RAS
21­01­7100   |­­  Pintura,  Bombas  y  Tuberías,  Plata 1  RAS
21­01­8100   |­­  Roscas,  manguera  nacional  (NST) 1  RAS
22­24­1650   > |­­  Intk,  Gtd,  Mnl,  BIV,  6"NSTFx6"NSTM,  LH  TFT  AX8­NX­NX,  Extrnl 1  RAS
22­41­5700   |­­  Tapa,  6",  mango  largo  cromado 1  RAS
22­24­3650   > |­­  Intk,  Gtd,  Mnl,  BIV,  6"NSTFx6"NSTM,  RH  TFT  AX8­NX­NX  Extrnl 1  RAS
22­41­5700   |­­  Tapa,  6",  mango  largo  cromado 1  RAS
20­30­3100 |­­  Instalación  de  bomba,  eje  dividido  central,  por  Bdy  Bldr 1  RAS

20­31­1000   Pruebas  de  bombas  contra  incendios:  autobombas/camiones  cisterna 1  RAS

20­31­1100   |­­  Prueba  de  bomba,  autobomba,  UL 1  RAS
20­31­1500 |­­  Prueba  de  bomba,  etiqueta 1  RAS

20­31­3200 <  Vlv  de  alivio  de  descarga,  lado  de  succión,  ELK  n.°  40,  NST  ­­   2  RAS

preconfigurado  a  175  psi

­­  Localice  uno  en  cada  Y  de  admisión

20­31­4110   Enfriador  de  bomba,  de  derivación  al  tanque,  3/8",  mango  mini  giratorio  IC 1  RAS

20­31­5110 Intercambiador  de  calor,  motor,  solo  conexión,  manija  mini  giratoria  IC 1  RAS

22­12­1100   Entrada,  Aux,  Gtd,  2­1/2",  NST,  Lado  izquierdo 1  RAS

21­01­2502   |­­  Drenaje/purga,  IC  Lift­Up,  Mnl  1/4  de  vuelta  ­  Solo  especificaciones 1  RAS
22­41­1100   |­­  Tapón,  2­1/2",  orejeta  basculante  cromada,  con  cadena 1  RAS
24­62­1250   |­­  Fabricante  de  válvulas,  AKR,  8000,  (2­1/2") 1  RAS
22­55­4050 |­­  Intk  Vlv  Cntrl,  AKR,  Mnl  Swing  Type­Adjacent 1  RAS

23­06­2200 |­­  Crosslay  Dschgs,  (2)  1­1/2",  panel  de  bomba  superior,  NST  200  pies  x  1­3/4"  c/u  con   1  RAS

divisor
21­01­2502   |­­  Drenaje/purga,  IC  Lift­Up,  Mnl  1/4  de  vuelta  ­  Solo  especificaciones 2  RAS
24­61­1200   |­­  Fabricante  de  válvulas,  AKR,  8000,  (2") 2  RAS
24­53­0020   > |­­  Dschg  Vlv  Cntrl,  Pull  Rod,  1/4  Turn,  SM,  AKR  ­  IC  w/Gauge 2  RAS
27­02­1520   > |­­  Manómetro,  Dschg,  IC,  2­1/2"  Bar/PSI,  WF  (0­400) 2  RAS
23­08­3300 |­­  Crosslay  Cvr,  Alum  T/P,  Sngl,  W/Vinyl  End  Flaps  (No  NFPA  Walking 1  RAS
Superficie)
29­20­5600   |­­  Cubierta  de  Vinilo,  Color,  ROJO 1  RAS
23­08­5019 |­­  Crosslay  Dschgs,  sobre  el  panel  de  la  bomba,  altura  normal 1  RAS

23­09­4100 Dschg,  2­1/2",  lado  izquierdo,  panel  de  bomba,  NST 2  RAS

Machine Translated by Google

13/02/2023 Página  6
NÚMERO  DE   DESCRIPCIÓN IDENTIFICACIÓN  DE  CANTIDAD

PARTE  21­01­2502   |­­  Drenaje/purga,  IC  Lift­Up,  Mnl  1/4  de  vuelta  ­  Solo  especificaciones 2  RAS

24­02­1200  24­03­1400   |­­  Codo,  2­1/2"F  x  2­1/2"  NST  M,  cromado 2  RAS
24­61­1250  24­53­0020   |­­  Tapa,  2­1/2",  cromada  NST,  orejeta  basculante,  con  cadena 2  RAS
27­02­1520 |­­  Fabricante  de  válvulas,  AKR,  8000,  (2­1/2") 2  RAS
> |­­  Dschg  Vlv  Cntrl,  Pull  Rod,  1/4  Turn,  SM,  AKR  ­  IC  w/Gauge 2  RAS
> |­­  Manómetro,  Dschg,  IC,  2­1/2"  Bar/PSI,  WF  (0­400) 2  RAS

23­10­4100   Dschg,  2­1/2",  lado  derecho,  panel  de  bomba,  NST 2  RAS

21­01­2502   |­­  Drenaje/purga,  IC  Lift­Up,  Mnl  1/4  de  vuelta  ­  Solo  especificaciones 2  RAS
24­02­1200   |­­  Codo,  2­1/2"F  x  2­1/2"  NST  M,  cromado 2  RAS
24­03­1400   |­­  Tapa,  2­1/2",  cromada  NST,  orejeta  basculante,  con  cadena 2  RAS
24­61­1250   |­­  Fabricante  de  válvulas,  AKR,  8000,  (2­1/2") 2  RAS
24­53­0020   > |­­  Dschg  Vlv  Cntrl,  Pull  Rod,  1/4  Turn,  SM,  AKR  ­  IC  w/Gauge 2  RAS
27­02­1520 > |­­  Manómetro,  Dschg,  IC,  2­1/2"  Bar/PSI,  WF  (0­400) 2  RAS

23­10­8100   Dschg,  6",  lado  derecho,  panel  de  bomba,  NST 2  RAS

21­01­2502   |­­  Drenaje/purga,  IC  Lift­Up,  Mnl  1/4  de  vuelta  ­  Solo  especificaciones 2  RAS
22­40­7900   |­­  Adptr,  aluminio  LW,  30  grados,  6"F  x  5"  Storz 2  RAS
22­41­7200   |­­  Tapa,  Storz  de  5",  LW  Alum,  Lckng,  con  cadena  o  cable 2  RAS
24­03­2200   |­­  Tapa,  aluminio  LW,  Storz  de  5",  con  cable 2  RAS
24­61­2600   |­­  Fabricante  de  válvulas,  ELK,  (6"),  Engranaje 2  RAS
24­54­1420   |­­  Vlv  Cntrl,  ELK,  Unibody  6"  Black  Hndwhl,  con  Indctr 2  RAS
27­02­1520 > |­­  Manómetro,  Dschg,  IC,  2­1/2"  Bar/PSI,  WF  (0­400) 2  RAS

23­13­3100   Dschg,  2­1/2",  Tr  izquierdo,  NST 1  RAS

21­01­2502   |­­  Drenaje/purga,  IC  Lift­Up,  Mnl  1/4  de  vuelta  ­  Solo  especificaciones 1  RAS
24­02­1200   |­­  Codo,  2­1/2"F  x  2­1/2"  NST  M,  cromado 1  RAS
24­03­1400   |­­  Tapa,  2­1/2",  cromada  NST,  orejeta  basculante,  con  cadena 1  RAS
24­61­1250   |­­  Fabricante  de  válvulas,  AKR,  8000,  (2­1/2") 1  RAS
24­53­0020   > |­­  Dschg  Vlv  Cntrl,  Pull  Rod,  1/4  Turn,  SM,  AKR  ­  IC  w/Gauge 1  RAS
27­02­1520   > |­­  Manómetro,  Dschg,  IC,  2­1/2"  Bar/PSI,  WF  (0­400) 1  RAS
23­13­3200   Dschg,  2­1/2",  Rr  derecho,  NST 1  RAS
21­01­2502   |­­  Drenaje/purga,  IC  Lift­Up,  Mnl  1/4  de  vuelta  ­  Solo  especificaciones 1  RAS
24­02­1200   |­­  Codo,  2­1/2"F  x  2­1/2"  NST  M,  cromado 1  RAS
24­03­1400   |­­  Tapa,  2­1/2",  cromada  NST,  orejeta  basculante,  con  cadena 1  RAS
24­61­1250   |­­  Fabricante  de  válvulas,  AKR,  8000,  (2­1/2") 1  RAS
24­53­0020   > |­­  Dschg  Vlv  Cntrl,  Pull  Rod,  1/4  Turn,  SM,  AKR  ­  IC  w/Gauge 1  RAS
27­02­1520 > |­­  Manómetro,  Dschg,  IC,  2­1/2"  Bar/PSI,  WF  (0­400) 1  RAS

24­11­3800   Monitor  Dschg,  8",  Over  Midship  Pump  Enclsr,  6"  ANSI 1  RAS

21­01­2502   |­­  Drenaje/purga,  IC  Lift­Up,  Mnl  1/4  de  vuelta  ­  Solo  especificaciones 1  RAS
24­61­2820   |­­  Fabricante  de  válvulas,  ELK,  (8"),  eléctrico 1  RAS
24­54­4010   |­­  Control  Vlv,  ELK,  Eléctrico,  APEX  100 1  RAS
27­02­1500   > |­­  Manómetro,  Dschg,  IC,  2­1/2" (0­400  PSI),  WF 1  RAS
24­17­9510 |­­  Mntr,  Rosenbauer  RM130,  agua/espuma,  sin  aspiración  de  aire,  3000  GPM 1  RAS

25­08­2800 <  >  |­­  Sistema  de  espuma,  Rosenbauer  Hydro­Matic  150,  Clase  B 1  RAS

Bomba  de  espuma  =  150  gpm
Sistema  de  espuma  capaz  de  6%  a  2500  gpm

25­08­2850 <  > |­­  Entrada  de  espuma/entrada  de  descarga,  auxiliar,  válvula  neumática  en  línea  de  2­1/2",  2­1/2"  NST 1  RAS

>>Ubique  como  se  muestra  en  el  dibujo  de  ventas.
Machine Translated by Google

13/02/2023 Página  7
NÚMERO  DE   DESCRIPCIÓN  |­­   IDENTIFICACIÓN  DE  CANTIDAD

PARTE  21­01­2502   Drenaje/purga,  elevación  IC,  Mnl  1/4  de  vuelta  ­  Solo  especificaciones   1  RAS

22­41­1100  25­08­2870 |­­  Tapón,  2­1/2",  orejeta  basculante  cromada,  con  cadena  |­­  Salida  de   1  RAS
<  > descarga/descarga  de  espuma,  auxiliar ,  Gtd,  2­1/2",  NST  >>Ubique   1  RAS
como  se  muestra  en  el  plano  de  venta.

21­01­2502   |­­  Drenaje/purga,  IC  Lift­Up,  Mnl  1/4  de  vuelta  ­  Solo  especificaciones 1  RAS

22­41­3100   |­­  Tapa,  2­1/2",  orejeta  basculante  cromada,  con  cadena 1  RAS
24­62­1250   |­­  Fabricante  de  válvulas,  AKR,  8000,  (2­1/2") 1  RAS
22­55­4050   |­­  Intk  Vlv  Cntrl,  AKR,  Mnl  Swing  Type­Adjacent 1  RAS
25­08­2915 <  > |­­  Controlador  de  relación,  Dschrg  de  espuma  de  1­1/2",  Rosenbauer  Hydro­Matic 2  RAS
Uno  (1)  para  cada  Crosslay

25­08­2925 <  > |­­  Controlador  de  relación,  Dschrg  de  espuma  de  2,5",  Rosenbauer  Hydro­Matic 6  RAS

Uno  (1)  para  cada  descarga  lateral  y  trasera  de  2.5"

25­08­2960 <  > |­­  Controlador  de  relación,  descarga  de  espuma  de  6",  Rosenbauer  Hydro­Matic 2  RAS

Para  la  descarga  de  6"

25­08­2980 <  > |­­  Ratio  Controller,  8"  Foam  Dschrg,  Elec,  Rosenbauer  Hydro­Matic 1  RAS

para  el  monitor

25­21­2100 S  < |­­  Tanque  de  espuma,  Intgrl  Poly,  3,750  Gal,  Clase  B 1  RAS

Asegure  una  ventilación  adecuada  de  hasta  150  gpm

25­22­9300   |­­  Depósito  de  espuma,  UPF 1  RAS

25­43­0150 |­­  Especificaciones  del  tanque  de  exportación  ­  1000  y  más,  garantía  UPF 1  RAS
Declaración  #900­0005­004
25­43­0200 < |­­  Destino  final  del  tanque  de  exportación 1  RAS
El  tanque  de  espuma  se  instalará  en  un  aparato  que  se  exporte  a  México.

25­23­1010   |­­  Drenaje  del  tanque  de  espuma,  válvula  de  compuerta  de  1­1/2",   1  RAS

25­24­3000   > debajo  del  tanque  |­­  Bomba  de  espuma,  FoamPro,  12  V  eléctrico,   1  RAS
27­36­5050   transferencia  de  recarga  |­­  Indicador  del  tanque  de  espuma,  IC,  14  LED,  clase  B,  panel  de  bomba  ( "Forma  V) 1  RAS
27­01­1600   |­­  Manómetro  principal,  dúplex,  IC,  4"  PSI,  WF   1  RAS
25­19­9000 |­­  Sistema  de  espuma,  NFPA  n.°  1901,  estándares  de   1  RAS
instalación  ==  EXT  Pmpr/Tnkr­Cmpt  de  bomba  de  montaje  lateral  ­  1042.022  10/14/22  == RAS

26­02­2450 >  Bomba  Enc,  Montaje  Lateral,  Aluminio  Externo,  >70"W,  Crslys 1  RAS

26­30­1100   Rng  Brd,  LH  Pump  Panel,  Alum  T/P,  SM 1  RAS

26­30­1150 Rng  Brd,  RH  Panel  de  bomba,  Alum  T/P,  SM 1  RAS

26­31­1110   Panel  de  indicadores,  superior  izquierdo,  S/S,  EXT 1  RAS

26­31­1300 Puerta  de  acceso  del  lado  de  la  bomba,  superior  derecha,  S/S 1  RAS

26­35­5110   Panel  de  bomba,  línea  negra  X,  LH/RH,  SM,  EXT 1  RAS

26­35­1100   |­­  Panel  de  bomba,  Bltd,  LH 1  RAS
26­35­1150   |­­  Panel  de  bomba,  empotrado,  inferior,  LH,  EXT 1  RAS
26­35­1200   |­­  Panel  de  bomba,  Bltd,  RH 1  RAS
26­35­1250 |­­  Panel  de  bomba,  empotrado,  inferior,  dcha.,  EXT 1  RAS

26­36­5150 Paneles  de  molduras,  color  IC,  tintas  y  Dschgs 1  RAS

Machine Translated by Google

13/02/2023 Página  8
NÚMERO  DE  PARTE DESCRIPCIÓN IDENTIFICACIÓN  DE  CANTIDAD

26­55­1100   Etiquetas,  datos  de  prueba  y  carteles  de  seguridad 1  RAS

26­55­2460 <  >  Etiquetas,  código  de  colores  IC,  etiquetas  que  no  están  en  inglés,  EXT 1  RAS
NO  incluye  cambiar  el  etiquetado  Weldon  V­Mux  u  otro  etiquetado.

Esta  opción  SOLO  INCLUYE  el  etiquetado  disponible  de  Innovative  Controls.  Cualquier  cosa  diferente  
requiere  una  solicitud  de  opción  especial.

26­56­1130   Panel  de  bomba  izquierdo,  central  izquierdo,  (3)  Grote  n.º  01­61F8­70  de  perfil  bajo,  LED 1  RAS

26­56­1230 Panel  de  bomba  izquierdo,  centro  derecho,  (3)  Grote  n.º  01­61F8­70  de  perfil  bajo,  LED 1  RAS

27­01­1500 S  <  >  |­­  Medidor  de  admisión  principal,  IC,  4"  PSI,  Pr 1  RAS

Medidor  de  admisión  solamente

27­01­4100 >  Manómetro,  grifos  de  prueba 1  RAS

==  EXT  LL /  LR  TA  Pmpr/Tnkr  ­  1042.022  10/14/22  == RAS

29­00­2420 S  <  >  Base  de  manguera,  Pmpr,  >168"  L,  HD,  96"  de  ancho  ­  EXT 1  RAS

96"  de  ancho

29­10­2050   Base  de  manguera,  rejilla,  aluminio  extendido,  >168"  de  largo  ­  EXT.   1  RAS

29­10­5020   Capacidad  de  almacenamiento  de  la  base  de  manguera,  EXT  |­­  Base  de   1  RAS
29­10­5100   manguera,  Cpcty  Strge,  55  pies  cúbicos,  mínimo  |­­  Cápsula  de  manguera,   1  RAS
29­10­5300   Cpcty  Strge  Manguera  de  DJ  de  1.5" (50  pies  de  largo) 20  RAS
29­10­5600   |­­  Manguera,  Strge  Cpcty  2.5"  DJ  Manguera  (50  pies  de  largo) 54  RAS
29­10­8150   Base  de  manguera,  divisor,  aluminio  de  1/4",  EXT 1  RAS
29­10­8300   |­­  Base  de  manguera,  divisor,  recortes  de  orificios  de  inspección 1  RAS
29­10­8550   Base  de  manguera,  partición,  parte  delantera  de  la  base  de  manguera,  más  de  48"  ­  EXT 1  RAS
29­20­5200 S  <  >  Cvr  de  lecho  de  manguera,  vinilo,  >180"  de  largo,  <100"  de  ancho,  sujetador  de  1/4  de  vuelta,   1  RAS
100"  de  ancho

29­20­5600 |­­  Cubierta  de  Vinilo,  Color,  ROJO 1  RAS

30­00­0399   Recargo  por  materia  prima:  eje  tándem 1  RAS

30­01­2010   Bdy  Const  ­  Rosenbauer  EXT  ­  TA  Pmpr/Tnkr 1  RAS
30­01­2250   |­­  Control  de  corrosión  por  electrólisis 1  RAS
30­01­3320   >  |­­  Altura  lateral  de  la  carrocería,  EXT­TA  Pmpr/Tnkr,  91" (Commander  8"  RR) 1  RAS
30­02­1960   |­­  Cabecera  lateral  del  cuerpo,  alumbre,  Pntd,  eje  Tndm,  EXT 1  RAS
44­06­1200   |­­  Whl  Well  Panel,  Alum,  Pntd,  Tndm  Axle 1  RAS
44­06­4320   |­­  Fenderette,  acero  inoxidable  pulido,  EXT 2  RAS
30­10­1550   |­­  Subtrama,  EXT,TA  Pmpr/Tnkr 1  RAS
31­01­5010   100"  OAW,  26"  Lwr  Dpth  ambos  lados,  LL/LR 1  RAS
31­01­5510   >  Hng  Drs,  LL/LR,  Tndm  Bdy,  Custom 1  RAS
30­02­1500   |­­  Drs,  Hngd  Specs,  EXT 1  RAS
30­02­1510   > |­­  Mango  Dr,  anillo  en  D  Hanson  #102,  acero  inoxidable,  Drs  Hngd  (Ea) 4  RAS
31­01­5500 >  |­­  Bdy,  Rosenbauer  EXT,  Tndm  Pmpr/Tnkr , Costumbre 1  RAS

32­05­4033   |­­  Altura  de  montaje,  33"  de  alto  a  la  izquierda,  lado  bajo,  bisagras 1  RAS

32­05­6516 S  < |­­  Ahd  Rr  Whls­50"  Low  Compt­Hngd  Dble  Drs 1  RAS
L1,  50"
Machine Translated by Google

13/02/2023 Página  9
NÚMERO  DE   DESCRIPCIÓN IDENTIFICACIÓN  DE  CANTIDAD

PARTE  44­40­1020   |­­  Venteos,  componentes,  persianas  (Ea) 2  RAS

45­16­1110  80­76­0110   |­­  Tablero  de  herramientas,  enrollable,  500#,  3/16"  PacTrac  Dual  Trac,  (1/4  de  profundidad)  EXT 2  RAS
55­01­1700  55­06­1100   > |­­  Raya  reflectante,  rojo/blanco,  estantes/bandejas/tableros  de  herramientas,  cada  uno 2  RAS
32­05­7794  32­05­8016 |­­  Cmpt  Lt,  Wall,  Rcsd  LED,  (1)  Ea  Cmpt 1  RAS
|­­  Cmpt  Lt,  Dr  Swtch,  Auto,  Ea 1  RAS
>  |­­  Hng  Drs,  Low,  Cstm  Chs,  No  Quick  Dump 1  RAS
S  < |­­  Bhd  Rr  Whls­50"  Low  Compt­Hngd  Dble  Dr 1  RAS
L2,  50"

44­40­1020   |­­  Venteos,  componentes,  persianas  (Ea) 2  RAS

55­01­1700   |­­  Cmpt  Lt,  Wall,  Rcsd  LED,  (1)  Ea  Cmpt 1  RAS
55­06­1100   |­­  Cmpt  Lt,  Dr  Swtch,  Auto,  Ea 1  RAS
32­06­4033   |­­  Altura  de  montaje,  33"  alto  derecho,  lado  bajo,  bisagras 1  RAS
32­06­6516 S  < |­­  Ahd  Rr  Whls­50"  Low  Compt­Hngd  Dble  Drs 1  RAS
R1,  50"

44­40­1020   |­­  Venteos,  componentes,  persianas  (Ea) 2  RAS

55­01­1700   |­­  Cmpt  Lt,  Wall,  Rcsd  LED,  (1)  Ea  Cmpt 1  RAS
55­06­1100   |­­  Cmpt  Lt,  Dr  Swtch,  Auto,  Ea 1  RAS
32­06­7794   >  |­­  Hng  Drs,  Low,  Cstm  Chs,  No  Quick  Dump 1  RAS
32­06­8016 S  < |­­  Bhd  Rr  Whls­50"  Low  Compt­Hngd  Dble  Dr 1  RAS
R2,  50"

44­40­1020   |­­  Venteos,  componentes,  persianas  (Ea) 2  RAS

55­01­1700   |­­  Cmpt  Lt,  Wall,  Rcsd  LED,  (1)  Ea  Cmpt 1  RAS
55­06­1100   |­­  Cmpt  Lt,  Dr  Swtch,  Auto,  Ea 1  RAS
33­60­2140   >  Rr  Bdy,  Flat  Back,  TA  Pmpr/Tnkr,  EXT 1  RAS
32­08­5600 |­­  Sin  Compt. 1  RAS

DISPOSICIONES  DE  ALMACENAMIENTO  DEL  COMPARTIMENTO RAS

33­61­1320 |­­  Escalón  trasero,  EXT  Bdy,  empernado,  12" 1  RAS

44­11­5150   Whl  Well  Cmpt,  Ahd  del  lado  izquierdo  de  Whls,  EXT 1  RAS

44­10­1600   >  |­­  Whl  Well  Cmpt,  Single  SCBA,  Poly  Tube,  S/S  Dr,  (Fire  Shopp) 1  RAS
44­10­6000   |­­  Whl  Well  Compt,  SCBA  Compt  Straps 1  RAS
44­11­5250   Whl  Well  Cmpt,  Btwn  Tndms  Lado  izquierdo,  EXT 1  RAS
44­10­1600   >  |­­  Whl  Well  Cmpt,  Single  SCBA,  Poly  Tube,  S/S  Dr,  (Fire  Shopp) 2  RAS
44­10­6000   |­­  Whl  Well  Compt,  SCBA  Compt  Straps 2  RAS
44­11­5350   Whl  Well  Cmpt,  Bhnd  Whls  Lado  izquierdo,  EXT 1  RAS
44­07­1700   |­­  Conjunto  de  puerta  de  llenado  de  combustible,  BSST,  Poly  Pckt,  LH  Whl  Wll  Pnl,  (Fire  Shopp) 1  RAS
44­11­5550   Whl  Well  Cmpt,  Ahd  of  Whls  Right  Side,  EXT 1  RAS
44­10­1600   >  |­­  Whl  Well  Cmpt,  Single  SCBA,  Poly  Tube,  S/S  Dr,  (Fire  Shopp) 1  RAS
44­10­6000   |­­  Whl  Well  Compt,  SCBA  Compt  Straps 1  RAS
44­11­5650   Whl  Well  Cmpt,  Btwn  Tndms  Lado  derecho,  EXT 1  RAS
44­10­1600   >  |­­  Whl  Well  Cmpt,  Single  SCBA,  Poly  Tube,  S/S  Dr,  (Fire  Shopp) 2  RAS
44­10­6000 |­­  Whl  Well  Compt,  SCBA  Compt  Straps 2  RAS

44­11­5750   Whl  Well  Cmpt,  Bhnd  Whls  Lado  derecho,  EXT 1  RAS

44­10­1600   >  |­­  Whl  Well  Cmpt,  Single  SCBA,  Poly  Tube,  S/S  Dr,  (Fire  Shopp) 1  RAS
44­10­6000 |­­  Whl  Well  Compt,  SCBA  Compt  Straps 1  RAS

90­02­4120   Tirante  de  escalera,  en  cama  de  manguera,  con  puerta,  EXT 1  RAS

90­03­0220   |­­  Escaleras,  suelo,  provistas  por  el  fabricante,  MN 1  RAS
90­03­3300   |­­  Escalera,  Techo,  Duo­Safety,  14'  Alum  775­A 1  RAS
90­06­4600   |­­  Escalera,  Ext,  Duo­Safety,  24'  Alum,  2  Sect  900­A 1  RAS
90­02­5320   Montaje  de  escalera  de  ático  fldg,  extrnl,  lado  del  pasajero,  EXT 1  RAS
90­03­0230   |­­  Escaleras,  ático  de  piso,  provistas  por  el  fabricante,  MN 1  RAS
90­08­2600 |­­  Escalera,  ático,  seguridad  doble,  aluminio  de  10',  plegable  585­A 1  RAS
Machine Translated by Google

13/02/2023 Página  10
NÚMERO  DE   DESCRIPCIÓN IDENTIFICACIÓN  DE  CANTIDAD

PARTE  90­16­3000   Pike  Pole,  12'  Fbgls,  mango  redondo 1  RAS

90­16­5120  90­16­6100   Pike  Pole  Mntg  Tube,  Extrnl,  Ea,  EXT 2  RAS
90­16­2300 Pike  postes  |  Proporcionado  por  Rosenbauer 1  RAS
|­­  Pike  Pole,  6'  Fbgls,  Round  Hndl 1  RAS
==  EXT  Pmpr/Tnkr  Partes  comunes  del  cuerpo  ­  1042.022  10/14/22  == RAS

33­66­1100   >  |­­  Paso,  Fldg,  Frnt,  mano  izquierda,  LED  integral  Lts 1  RAS

33­66­2100   >  |­­  Paso,  Fldg,  Frnt,  mano  derecha,  LED  integral  Lts 1  RAS
44­01­1620 |­­  Embellecedor  del  cuerpo,  cuerpo  delantero,  altura  de  los  lados,  acabado  de  la  parte  delantera 1  RAS

44­01­4020 |­­  Bdy  Trim,  Rr  Bdy,  Smooth  Alum  para  Chevron  Stripe,  EXT 1  RAS

33­62­4160   |­­  Escalones,  Fldg,  Trasero,  Mano  Izquierda  (4),  Lts  LED  Integrales 1  RAS

33­62­4260 |­­  Escalones,  Fldg,  Trasero,  Mano  Derecha  (4),  Lts  LED  Integrales 1  RAS

33­70­1400   |­­  Pasamanos,  Rr  Step,  Vert,  60",  par 1  RAS

33­70­2200 |­­  Pasamanos,  Pmpr,  debajo  de  la  cama  de  manguera,  Horz,  60" 1  RAS

44­02­1120 |­­  Rub  Rails,  Lwr  Bdy,  EXT,  Extrd  Alum 1  RAS

==  EXT  Pmpr/Tnkr  ­  Sistema  eléctrico  de  CA  ­  1042.022  10/14/22  == RAS

==  EXT  Pmpr/Tnkr  ­  Sistemas  de  equipo  ­  1042.022  10/14/22  == RAS

==  EXT  TA  Pmpr/Tnkr  ­  Pnt/Ltr/Str  ­  1042.022  10/14/22  == RAS
Machine Translated by Google

13/02/2023 Página  11
NÚMERO  DE   DESCRIPCIÓN IDENTIFICACIÓN  DE  CANTIDAD

PARTE  80­22­2100 <  Pintura  Bdy,  Pmpr/Tnkr,  Sngl  Color,  EXT 1  RAS

ROJO  BERMELLÓN

80­32­1250   Acabado  completo,  lijado  DA,  hasta  8  cm,  acabado  de  la   1  RAS

80­40­1250   rueda  EXT,  por  el  fabricante  del  chasis,  pintura  Bdy,  retoque,   1  RAS
80­42­1500   2  oz.  Bttl,  un  color 1  RAS
80­43­2995   >  |­­  Elementos  oscurecidos­  Line­X/Paint 1  RAS
80­44­1500 Capa  base,  Bdy,  Tndm  Eje 1  RAS

80­50­2000   >  Letras,  Scotchlite  Reflect  de  4",  75  letras 1  RAS

80­65­1200   >  Sellos  de  puerta,  personalizados  detallados,  precio  a  consultar 1  RAS
80­70­1300   >  Raya,  solo  reflectante,  4",  diseño  recto 1  RAS
80­75­1600   |­­  Material  de  rayas  reflectantes,  blanco 1  RAS
80­72­1100   >  Franja,  Reflectante  3M,  Patrón  Chevron  Parte  Trasera  Completa  Rojo/Amarillo 1  RAS
80­72­1799   ===  SIN  franjas  Chevron  en  la  puerta  enrollable  trasera  ­  Elija  para  seleccionar  === 1  RAS
80­72­1998 <  ====  Sin  puerta  interior  Chevron  reflectante  === 1  RAS
Seleccionado  en  el  archivo  chs.

80­79­1000 Cinta  de  seguridad  amarilla  para  superficies  para  caminar/de  pie  de  la  NFPA  (NFPA  15.7.1.6) 1  RAS

==  EXT  Pmpr/Tnkr  ­  Equipo  suelto  ­  1042.022  10/14/22  == RAS

90­01­0300 Asignación  de  carga  de  equipo  de  2000# 1  RAS

90­01­5900 >  Par  de  calzos  para  ruedas  Zico  #SAC­44  plegables  con  soportes 1  RAS

90­48­0100   Llave,  Lug,  4  vías  (AKA  Tire  Iron) 1  RAS

90­48­0200 Jack,  botella,  hidráulica,  20  toneladas 1  RAS