Catálogo Despiece EJE TRASERO 23060S/RSH-44

APLICACIÓN: BUSES PUMA D10.5/12 (TAT S.A.)

EJE MOTRIZ COMPLETO

CONTENIDO PAGINA

DIBUJO DESPIECE CABEZAL 1

LISTADO DE PARTES CABEZAL 2&3
LISTADO DE CONJUNTO PIÑON/CORONA TUERCA 4
LISTADO ESPACIADOR PRECARGA RODAM.PIÑON 5
LISTADO DESPIECE EJE MOTRIZ 6
LISTADO CABEZAL- REDUCCION SIMPLE
7
LISTADO EJE MOTRIZ COMPLETO
DIBUJO DESPIECE PLATO DE FRENO TRASERO 8
LISTADO DE PARTES PLATO DE FRENO TRASERO 9&10
LISTADO DE PARTES MAZAS Y CAMPANAS TRASERAS 11
LISTADO DE RODAM. & RETENES 12

Prohibida la reproducción total o parcial

sin autorización expresa de SPICER EJES PESADOS S.A.
Catálogo Despiece EJE TRASERO 23060S/RSH-44
APLICACIÓN: BUSES PUMA D10.5/12 (TAT S.A.)

-DIBUJO DESPIECE CABEZAL

REDUCCION SIMPLE UNA VELOCIDAD

Prohibida la reproducción total o parcial

sin autorización expresa de SPICER EJES PESADOS S.A.

Página 1
Catálogo Despiece EJE TRASERO 23060S/RSH-44
APLICACIÓN: BUSES PUMA D10.5/12 (TAT S.A.)

-LISTADO DE PARTES CABEZAL

REDUCCION SIMPLE UNA VELOCIDAD

PNo S/MODELO CABEZAL

ITEM CANT. DESCRIPCION 23060S RSH-44
1 1 CARC.DIF.C/TAPAS BANC. 127603R 131812R
2 4 ARANDELA BUL.TAPA BANC. 210288
3 4 BULON TAPA BANCADA 210095
4 - ALAMBRE -
5 2 CHAVETA TRAB.T.REGISTRO 90873
6 1 TRABA TUERCA REG.DER. -
1 TRABA TUERCA REG.IZQ. -
- 2 BULON TRAB.TUERCA REG. -
7 1 TORNILLO EMPUJE - 126193
8 1 CONTRATUERCA - 210184
9 1 TUERCA REG. DIF. DER. 129130
10 1 PISTA ROD. DIF. DER. 9803 129566
11 1 CONO ROD. DIF. DER. 27813 129565
12 1 TUERCA REG. DIF. IZQ. 129128
13 1 PISTA ROD. DIF. IZQ. 90943 129564
14 1 CONO ROD. DIF. IZQ. 6082 129563
15 1 CAJA DIF. IZQ. 129466(*)
1 CAJA DIF. IZQ. 129467(*)
16 1 CAJA DIF. DER. 127498(**)
1 CJ.REP.DIF.(IT.15+16+17) rel. 4,88:1 508655
1 CJ.REP.DIF.(IT.15+16+17) rel. 5,29:1 508656
17 12 BULON CAJA DIFERENCIAL 127465
18 2 ENGR. PLANETARIO SE VENDE EN CJTO. - ITEM 39
19 2 ARAND. FRICC. PLANET. 127386
20 4 ARAND. FRICC. SATELITE 129305
21 4 ENGR. SATELITE SE VENDE EN CJTO. - ITEM 39
22 1 CRUCETA DIFERENCIAL 127359 129599
23 16 TUERCA FIJACION CORONA 126216
24 16 BULON FIJACION CORONA 129686
25 1 ROD. PILOTO DE PIÑON 127485
26 1 CON ROD. PIÑON INTERIOR 14218 129562
27 S/RQTO. ESPAC.PRECARGA ROD.PIÑ. VER DETALLE EN PAG. 5
28 1 PISTA ROD. PIÑON INTERIOR 129561

Prohibida la reproducción total o parcial

sin autorización expresa de SPICER EJES PESADOS S.A.

Página 2
Catálogo Despiece EJE TRASERO 23060S/RSH-44
APLICACIÓN: BUSES PUMA D10.5/12 (TAT S.A.)

-LISTADO DE PARTES CABEZAL

REDUCCION SIMPLE UNA VELOCIDAD

PNo S/MODELO CABEZAL

ITEM CANT. DESCRIPCION 23060S RSH-44
29 S/RQTO. SUPLEMENTO PORTAPIÑON
.003" - 0,076mm. 127595
.005" - 0,127mm. 127596
.010" - 0,254mm. 127597
.020" - 0,508mm. 127598
.030" - 0,762mm. 127599
30 1 CONJ.PORTAPIÑON C/PISTAS 129768
31 8 BULON PORTAPIÑON 210115
32 1 PISTA ROD. PIÑON EXTERIOR 12495
33 1 CONO ROD. PIÑON EXTERIOR 12496
34 1 ESPAC. HORQ. DE PIÑON -
35 1 RETEN DE ACEITE PIÑON 119427R
36 1 HORQUILLA DE PIÑON VER DETALLE EN PAG. 7
37 1 ARAND. TUERCA DE PIÑON -
38 1 TUERCA DE PIÑON 127589
39 1 CJ. REP.DIF.(IT.18 AL 22) 216229 510397

Nota:
(*) - Hasta relación 4,88:1 n/parte 129466 (Será Reemplazado por 'PNo 133739)
- Desde relación 5,29:1 n/parte 129467 (Será Reemplazado por 'PNo 133740)

(**) - Será Reemplazado por PNo 132437

Prohibida la reproducción total o parcial

sin autorización expresa de SPICER EJES PESADOS S.A.

Página 3
Catálogo Despiece EJE TRASERO 23060S/RSH-44
APLICACIÓN: BUSES PUMA D10.5/12 (TAT S.A.)

-LISTADO DE CONJUNTO PIÑON/CORONA

REDUCCION SIMPLE UNA VELOCIDAD

RELACION CANT. DE DIENTES

PNo OBSERVACIONES
:1 CORONA PIÑON

3,08 37 12 -
3,25 39 12 -
3,36 37 11 - Hasta rel. 3,70:1 diámetro de corona 16"
3,55 39 11 -
3,70 37 10 -
3,90 39 10 -
4,11 37 9 270879
4,33 39 9 -
4,56 41 9 -
4,63 37 8 -
4,88 39 8 -
5,29 37 7 270528
5,43 38 7 Desde rel. 3,90:1 en adelante, diámetro
5,57 39 7 270977 de corona 16 1/2"
5,83 35 6 -
6,14 43 7 -
6,17 37 6 270298
6,50 39 6 -
6,57 46 7 -
6,67 40 6 -
7,17 43 6 -

Nota: Cantidad de Estrias de Piñon 39

Prohibida la reproducción total o parcial

sin autorización expresa de SPICER EJES PESADOS S.A.

Página 4
Catálogo Despiece EJE TRASERO 23060S/RSH-44
APLICACIÓN: BUSES PUMA D10.5/12 (TAT S.A.)

-ESPACIADORES PRECARGA RODAMIENTO DE PIÑON

PNo ESPESOR "A" PNo ESPESOR "A"

mm. Pulgadas mm. Pulgadas

91552 15,82 0,623 91580 16,23 0,639

91553 15,85 0,624 91584 16,26 0,640
91554 15,88 0,625 91588 16,28 0,641
91555 15,90 0,626 91592 16,31 0,642
91556 15,93 0,627 91596 16,33 0,643
91557 15,95 0,628 91600 16,36 0,644
91558 15,98 0,629 91602 16,38 0,645
91559 16,00 0,630 91604 16,41 0,646
91560 16,03 0,631 91606 16,43 0,647
91561 16,05 0,632 91608 16,46 0,648
91562 16,08 0,633 91610 16,49 0,649
91564 16,10 0,634 91611 16,51 0,650
91566 16,13 0,635 91612 16,54 0,651
91568 16,15 0,636 91613 16,56 0,652
91572 16,18 0,637 91614 16,59 0,653
91576 16,21 0,638 91615 16,61 0,654

Prohibida la reproducción total o parcial

sin autorización expresa de SPICER EJES PESADOS S.A.

Página 5
Catálogo Despiece EJE TRASERO 23060S/RSH-44
APLICACIÓN: BUSES PUMA D10.5/12 (TAT S.A.)
9
-DESPIECE EJE MOTRIZ
10
7
11
12
13
8

Cabezal Reforzado RSH44 4

Tornillo Largo PNo 130837x4 (ilustrado)
Tornillo Corto PNo 130836x8
Arandela PNo 90414x12

15
14

2
4 5
3 Nota: Seran Reemplazados por
2 Tuerca Exterior: 119881x2
1
Tuerca Interior: 119882x2
Seguro Tuerca: 119883x2
Seguro Tuerca Tang. : 129132x2

ITEM CANT. POR

DESCRIPCION PNo OBSERVACIONES
No EJE

1 2 PALIER 207807
2 4 TUERCA CAÑONERA 205879 Ver Nota
3 2 SEGURO T.CAÑONERA 205880 Ver Nota
4 2 TAPON MAGNETICO 109733 3/4"x14
5 12 TORNILLO CABEZAL 130836 M16x2,0x45
6 1 AMARRE BARRA TENSORA CJTO. 270941
7 2 TORNILLO AMARRE 270877 M16x1,5x100 (LARGO)
8 2 TORNILLO AMARRE 270355 M16x1,5x55 (CORTO)
9 1 KIT VALVULA DE VENTEO 123369R
10 1 PUENTE ESTAMPADO CJTO. 270468 Items 10 S/ Nucleo Difer/Palieres
11 22 TUERCA AMARRE PLATO FRENO 60599
12 22 ARANDELA PLATO FRENO 128415
13 22 TORNILLO PLATO FRENO 128420
14 1 KIT BEARING STRAP 207905 5-70-28X
15 12 ARANDELA PRESION 90414

Prohibida la reproducción total o parcial

sin autorización expresa de SPICER EJES PESADOS S.A.

Página 6
Catálogo Despiece EJE TRASERO 23060S/RSH-44
APLICACIÓN: BUSES PUMA D10.5/12 (TAT S.A.)

-CABEZAL- REDUCCION SIMPLE

MODELO CABEZAL REL.: 1 CJ. P&C TCA. HORQUILLA

CABEZAL CJTO. PNo COEF. DIENTES PNo PNo No Serie

23060S 270921
5,29 37/7 270528
270988 126561 1610
RSH-44
270993 5,57 39/7 270977

-EJES MOTRICES COMPLETOS

EJES TRASEROS CABEZAL SERIE PALIERES OBSERVACIONES

COMPLETOS PNo CJTO. PNo EJE IZQ. DER.

265333 270921 23060S

Relacion 5,29:1 (37/7)
265355 270988 207807
RSH-44
265326 270993 Relacion 5,57:1 (39/7)

Prohibida la reproducción total o parcial

sin autorización expresa de SPICER EJES PESADOS S.A.

Página 7
Catálogo Despiece EJE TRASERO 23060S/RSH-44
APLICACIÓN: BUSES PUMA D10.5/12 (TAT S.A.)

-PLATO DE FRENO TRASERO

18
17 20

17 1
9 8
15 13
10 19

24
16 10

23 12
22 11 7
7a

15 2

21 2

26
6
5
3
25
26
4
1

14

Prohibida la reproducción total o parcial

sin autorización expresa de SPICER EJES PESADOS S.A.

Página 8
Catálogo Despiece EJE TRASERO 23060S/RSH-44
APLICACIÓN: BUSES PUMA D10.5/12 (TAT S.A.)

-PLATO DE FRENO TRASERO

ITEM CANT. DESCRIPCION PNo OBSERVACIONES

- - PLATO DE FRENO TRASERO DER. 270906
- - PLATO DE FRENO TRASERO IZQ. 270907
1 - KIT CJTOS. ZAPATAS CON CINTAS 270773 Para ambas ruedas.-Ver Nota No 1
2 2 RESORTE DE RETENCION 270417
3 2 CLIP - RETENCION RODILLO 808058
4 2 RODILLO 806234
- RODILLO SUPERMEDIDA (DIAM.38) 809524
EJE DE LEVA DERECHO 816551
5 1
EJE DE LEVA IZQUIERDO 816550
6 1 RESORTE DE RETRACCION 812992
7 1 CRUCETA - PERNO CONJUNTO 270549
7a 1 PERNO CRUCETA FRENO 270547
8 1 GUARDAPOLVO 270696
9 6 TORNILLO GUARDAPOLVO 804703
10 2 BUJE 1000035
11 4 ARANDELA 90414
12 4 TORNILLLO 38540
SOPORTE CAMARA DE AIRE DER. 974975
13 1
SOPORTE CAMARA DE AIRE IZQ. 974974
14 1 CAMARA DE AIRE (30/30) 819133
15 2 RETEN 79903
16 1 ARANDELA REGISTRO INTERIOR 43943
17 S/RQTO. ESPACIADOR 1,52 mm. (0,060") 35428 Según Requerimiento
S/RQTO. ESPACIADOR 0,76 mm. (0,030") 23570 Según Requerimiento
18 1 ARANDELA ELASTICA 804017
19 56 REMACHE CINTA DE FRENO 813250
20 2 TAPON GUARDAPOLVO 89899

Prohibida la reproducción total o parcial

sin autorización expresa de SPICER EJES PESADOS S.A.

Página 9
Catálogo Despiece EJE TRASERO 23060S/RSH-44
APLICACIÓN: BUSES PUMA D10.5/12 (TAT S.A.)

-PLATO DE FRENO TRASERO

ITEM CANT. DESCRIPCION PNo OBSERVACIONES

21 1 ARANDELA CABEZA DE LEVA 806380

22 1 TUERCA 974392
23 1 TOPE REGISTRO 807567
24 1 REGISTRO DE LEVA 808125
25 2 PERNO FIJ. RESORTE 270418
26 2 FIJACION ZAPATA 270546
2 ZAPATA ESTAMPADA 819718
4 CINTA DE FRENO TRASERA 270339 Ver Nota No 2
KIT CINTAS Y REMACHES 270344 AMBAS RUEDAS-Ver Nota No 3
KIT DE FRENO 270624 OPCION 1-Ver Nota No 4
KIT DE FRENO 270625 OPCION 2-Ver Nota No 5

Notas: (1) Compuesto por: 8 - 270339 / 112 - 813250 / 4 - 819718 (std.)

(2) Solo se venden en kit con remaches y/o en kit cjtos. Zapatas.
(3) Parte N° 270344 std. (Compuesto por 8 - 270339 / 112 - 813250).
Parte N° 270344X 1ra. Reparación (Compuesto por 8 - 270339X / 112 - 813250). ( + 1,6 mm )
Parte N° 270344XX 2da. Reparación (Compuesto por 8 - 270339XX / 112 - 813250). ( + 3,2 mm)
(4) Compuesto por: 2 - 270546 fijación zapata / 1 - 270547 perno de anclaje.
(5) Compuesto por: 2 - 270546 fijación zapata / 1 - 270547 perno de anclaje / 2 - 270417 resorte ret. /
2 - 270418 perno resorte.

Prohibida la reproducción total o parcial

sin autorización expresa de SPICER EJES PESADOS S.A.

Página 10
Catálogo Despiece EJE TRASERO 23060S/RSH-44
APLICACIÓN: BUSES PUMA D10.5/12 (TAT S.A.)

-MAZAS Y CAMPANAS TRASERAS

7 8 9 10 11

1 2 3 4 5 6

12 13 14

15

ITEM CANT. DESCRIPCION PNo OBSERVACIONES

- MAZA TRASERA CONJ. (1) 270306 Incluye items 6,7,8,9,13 y 14.

1 10 TUERCA DE LLANTA 207643
2 1 CAMPANA FRENO TRASERA 270412
3 12 TUERCA - PALIER 200353
4 12 ARANDELA PRESION - PALIER 90414
5 12 ARANDELA CONICA - PALIER 200734
6 12 ESPARRAGO - PALIER 200655
7 10 TORNILLO - LLANTA 270380
8 1 DEFLECTOR DE GRASA 270042
9 1 PISTA RODAMIENTO INTERIOR 204635
10 1 CONO RODAMIENTO INTERIOR 99906
11 1 RETEN DE ACEITE 270021
12 1 CONO RODAMIENTO EXTERIOR 205885
13 1 PISTA RODAMIENTO EXTERIOR 200907
14 1 MAZA TRASERA MECANIZADA 270302
15 2 TORNILLO SUJECION MAZA 270054

Prohibida la reproducción total o parcial

sin autorización expresa de SPICER EJES PESADOS S.A.

Página 11
Catálogo Despiece EJE TRASERO 23060S/RSH-44
APLICACIÓN: BUSES PUMA D10.5/12 (TAT S.A.)

-TABLA DE RODAMIENTOS Y RETENES

(NO FABRICADOS POR SPICER EJES PESADOS S. A. )

N° PARTE N° N°
DESCRIPCION
SPICER PAGINA ITEM

6082 2 14 CONO ROD DIF.

9803 2 10 PISTA ROD. DIF.
12495 3 32 PISTA ROD. PIÑÓN
12496 3 33 CONO ROD. PIÑÓN
14218 2 26 CONO ROD. PIÑÓN
27813 2 11 CONO ROD. DIF.
90943 2 13 PISTA ROD. DIF.
99906 11 10 CONO ROD. INTERIOR
119427R 3 35 RETÉN ACEITE PIÑÓN
127485 2 25 ROD.PILOTO
129561 2 28 PISTA ROD. PIÑÓN
129562 2 26 CON ROD. PIÑON INTER.
129563 2 14 CONO ROD. DIF. IZQ.
129564 2 13 PISTA ROD. DIF. IZQ.
129565 2 11 CONO ROD. DIF. DER.
129566 2 10 PISTA ROD. DIF. DER.
200907 11 13 PISTA ROD. EXTERIOR
204635 11 9 PISTA ROD. INTERIOR
205885 11 12 CONO ROD. EXTERIOR
270021 11 11 RETÉN ACEITE MAZA

Prohibida la reproducción total o parcial

sin autorización expresa de SPICER EJES PESADOS S.A.

Página 12