Página 1 de 7

CONTRATO DE COMPRA Y VENTA DE PRODUCTOS AGRICOLAS

ENTRE:

De una parte, la sociedad comercial TOCANTINS TRADING MARKETING,

S.R.L., sociedad comercial constituida de conformidad con las leyes de la
República Dominicana, con Registro Mercantil No. __________ y RNC No. 1-
30-77905-8, con domicilio social establecido en la
_______________________________, República Dominicana, debidamente
representada por su Gerente el señor ____________________, de
nacionalidad ____________, mayor de edad, portador de la cedula de
identidad No. ________________, domiciliado y residente en la
_________________________________, República Dominicana; Quien en lo
adelante del presente acto se denominará LA PRIMERA PARTE.

Y de la otra parte, 1) la sociedad comercial GOMI AGRO, S.R.L., sociedad

comercial constituida de conformidad con las leyes de la República
Dominicana, con Registro Mercantil No. 161882PSD y RNC No. 1-32-14643-3,
con domicilio social establecido en la calle Merca Santo Domingo, Nave F2,
Locales Nos. 19, 21 y 23, Municipio Pedro Brand, Santo Domingo, República
Dominicana. Debidamente representada por su Gerente ELFRIDA DE LOS
ÁNGELES PIMENTEL BÁEZ, de dominicana, mayor de edad, portador de la
cedula de identidad No. 001-0793153-7, domiciliado y residente en la Juan
Tomas Díaz No.99, Condominio Chagon II, La Julia, Santo Domingo, República
Dominicana; 2) el señor JORGE LUIS COLLADO ABREU, dominicano, mayor
de edad, soltero portador de la cedula de identidad y electoral No. 001-
0154459-1, domiciliado y residente en _______________________________,
Distrito Nacional, Santo Domingo, República Dominicana; quien en lo adelante
del presente acto se denominará LA SEGUNDA PARTE.

Cuando LA PRIMERA PARTE y LA SEGUNDA PARTE sean mencionados

conjuntamente en el presente contrato, se denominarán como “LAS PARTES”.

PREAMBULO:

Por cuanto: a que la sociedad comercial TOCANTINS TRADING

MARKETING, S.R.L., es una empresa dedicada a la producción y venta de
productos agrícolas en general.

Por cuanto: a que la sociedad comercial TOCANTINS TRADING

MARKETING, S.R.L., tienen interés en vender los productos agrícolas que
produce a la sociedad comercial GOMI AGRO, S.R.L., declarando, además,
que no tienen ningún impedimento legal para realizar la presente ventas.

Por cuanto: a que la sociedad comercial GOMI AGRO, S.R.L., está interesada
en la adquisición de estos productos, bajo los términos y condiciones que se
indicaran más adelante, declarando, además, que cuenta con el aval crediticio
para cumplir con lo indicado en este contrato y que su dinero es de licito
comercio condición fundamental para que LA SEGUNDA PARTE realicen la
presente operación comercial.
 Página 2 de 7

Por cuanto: Que el presente preámbulo forma parte integral del presente
contrato sin necesidad de hacerlo constar más adelante; LAS PARTES:

SE HA CONVENIDO Y PACTADO LO SIGUIENTE:

PRIMERO: El objeto del presente contrato es la compra y venta de los

productos agrícolas que a continuación se mencionaran en documentos
anexos al presente acto de manera enunciativa mas no limitativa, teniendo en
consideración las actividades que cada una de las partes realiza, las cuales
dejan constancia en el presente documento.

SEGUNDO: Son obligaciones de LA PRIMERA PARTE:

A) LA PRIMERA PARTE se compromete a transportar y entregar la
mercancía en el lugar y plazo determinado, previo acuerdo y en las
condiciones requeridas por LA SEGUNDA PARTE.

B) LA PRIMERA PARTE debe dar a LA SEGUNDA PARTE aviso suficiente

de que la mercancía ha sido entregada.

C) LA PRIMERA PARTE debe pagar los gastos de aquellas operaciones de

verificación, comprobar la calidad de la mercancía, medida, peso y recuento.

D) LA PRIMERA PARTE debe proporcionar el embalaje requerido para el

transporte de la mercancía, en la medida en que las circunstancias relativas
al transporte sean dadas a conocer a LA SEGUNDA PARTE antes de la
conclusión del contrato de compraventa. El embalaje ha de ser marcado
adecuadamente.

E) LA PRIMERA PARTE debe prestar a LA SEGUNDA PARTE, con riesgo

de este último la ayuda precisa para obtener cualquier documento o mensaje
electrónico equivalente emitido en el país de expedición y/o de origen que LA
SEGUNDA PARTE pueda requerir para la importación de la mercancía y, si
es necesario, para su tránsito en cualquier país.

F) LA PRIMERA PARTE debe proporcionar, a pedido de LA SEGUNDA

PARTE, la información necesaria para obtener cualquier diligencia que sea
necesaria.

TERCERA: Son obligaciones de LA SEGUNDA PARTE:

A) LA SEGUNDA PARTE debe pagar el precio según lo dispuesto en la

Cláusula Sexta del presente contrato.

B) LA SEGUNDA PARTE debe obtener, a su propio riesgo y expensas,

cualquier licencia de importación o autorización oficial y realizar, si es
necesario, todos los trámites aduaneros, para la importación de la mercancía
y, si es necesario, para tránsito de cualquier otro país.

C) LA SEGUNDA PARTE deberá pagar todos los gastos relativos a la

 Página 3 de 7

mercancía desde el momento en que haya recibido la carga, así como de

cualquier otro gasto adicional en que haya incurrido.

D) LA SEGUNDA PARTE debe pagar los gastos previos al embarque de la

mercancía, excepto cuando la inspección sea ordenada por las autoridades del
país de exportación.

E) LA SEGUNDA PARTE debe cubrir todos los gastos que haya incurrido en
obtener los documentos y/o mensajes electrónicos que confirmen la entrega
de la mercancía, así como rembolsar aquellos gastos incurridos por LA
PRIMERA PARTE al prestar su ayuda al respecto.

CUARTO: PRECIO: el precio de cada variedad y calibre se acordará al menos

una semana antes del inicio de la recogida y se anexará al presente contrato.
Si cuando se determine el precio de una partida éste no convenciera a LA
PRIMERA PARTE ésta podrá rescindir el compromiso adquirido en el presente
documento respecto a la partida en cuestión, mediante comunicación escrita,
no originándose ningún derecho ni pago alguno hacia LA SEGUNDA PARTE.

QUINTO: TRANSPORTE Y ENTREGA: que el lugar de entrega de la

cosecha será en la calle _________________________________, República
Dominicana, y su pago, hasta el citado lugar serán asumidos por LA
PRIMERA PARTE / LA SEGUNDA PARTE (táchese lo que corresponda)
(aclarar quien se hará cargo del pago del trasporte).

SEXTO: CONDICIONES DE PAGO Y ENTREGA: la mercancía se considerará

entregada al ser recepcionada por LA SEGUNDA PARTE quien firmará un
RECIBO de conformidad al efecto, donde puedan ser reseñadas las posibles
incidencias derivadas del estado o transporte de la misma.

Párrafo I: El pago de la mercancía corresponderá a las cantidades netas

entregadas al comprador, tomando como base los pesos en destino menos las
minoraciones correspondientes, en su caso, por fruta no comercial, que
quedarán reflejadas documentalmente por el comprador y comunicadas al
vendedor.

Párrafo II: El recibo de cada lote según calibres se notificará a LA PRIMERA

PARTE inmediatamente se produzca. Se deberá dar una aceptación expresa
de dicho recibo por parte del vendedor en las 24 horas siguientes a su
determinación.

Párrafo III: El pago de la mercancía de cada entrega se realizará como

máximo a los ______________ días desde la recepción por el comprador. El
pago va a ser transferencia bancaria a la cuenta de LA PRIMERA PARTE,
quien a su vez se obliga a expedir factura con los requisitos fiscales señalados
por la autoridad correspondiente.
Párrafo IV: Cuando se lleve a cabo un suministro continuado se podrán
agrupar las facturas de un periodo máximo de 15 días, mediante una factura
que comprenda todas las entregas en ese tiempo, y tomando como fecha para
el inicio del cómputo del plazo máximo de 30 días, la mitad del periodo que
 Página 4 de 7

comprende la factura. (CLAUSULA A DEBATIR).

Párrafo IV: El medio de pago será…………. (Indicar forma de pago y nº de

cuenta donde realizar el ingreso si es el caso).

SEPTIMO: DURACIÓN: que el presente acuerdo tendrá una duración de cinco

(05) años comenzado a partir de la firma del presente contrato.

OCTAVO: CLAUSULA DE PENALIDAD: LA PRIMERA PARTE reconoce que

no podrá contactar de manera directa o indirecta a cualquier cliente de LA
SEGUNDA PARTE, obtenido en virtud del presente contrato hasta luego de
haber transcurrido tres (03) años de terminado la presente relación contractual.
En el caso, de que se incumpla la presente clausula, LA PRIMERA PARTE,
pagará una penalidad de __________________________, (monto a debatir),
como justa compensación de daños y perjuicios que este podría ocasionar.

NOVENO: RENOVACIÓN, CAMBIOS, MODIFICACIÓN Y REQUISITOS

FORMALES: Este Contrato no será variado en sus términos por ningún
acuerdo oral o representación o de otra manera que no sea un Instrumento
escrito suscrito por las partes O por Sus representantes debidamente
autorizados.

DECIMO: EXTINCIÓN: el contrato podrá extinguirse por mutuo acuerdo de

ambas partes, o en los supuestos de cese de actividad, insolvencia o
incapacidad de cualquiera de ellas. Cualquiera de las partes podrá resolver el
contrato, sin necesidad de requerimiento alguno, en caso de que no resultasen
ciertas las declaraciones realizadas en el mismo, y, en particular: impago,
incumplimiento de los calendarios de entrega y/o recepción, así como el
incumplimiento reiterado (el que se produzca al menos tres veces en el plazo
de vigencia del contrato) de los parámetros de calidad, y que haya sido
comunicado por la parte afectada a la causante.

Párrafo I: El fallecimiento o extinción de la personalidad jurídica de cualquiera

de las partes, no implicará la resolución del contrato cuando otra persona física
o jurídica le suceda en la titularidad, según proceda. En estos casos, los
derechos habientes se subrogarán en los derechos y obligaciones del causante
que se deriven del contrato.

Párrafo II: El presente instrumento subsistirá aun y cuando existieran cambios

de administración en cualquiera de las partes o en su caso muerte de
cualquiera de sus representantes; en tal caso será de mutuo acuerdo el
informar de cualquier cambio de representaciones.

DECIMO PRIMERO: MEDIACIÓN: para hacer posible el sistema de mediación,

y en el supuesto de que exista una discrepancia en la interpretación del
presente contrato, LAS PARTES se comprometen a designar, en el plazo
máximo de 5 días desde la identificación de la discrepancia, su mediador
externo, ajeno a la empresa (uno por cada empresa).

Párrafo I: Los mediadores deberán concluir necesariamente su labor,

 Página 5 de 7

proponiendo a las partes un acuerdo de mediación, que trate de solucionar el

conflicto entre ambos, de la forma más rápida, eficaz, menos costosa y
coherente y recomendarán a las partes la aceptación de dicho acuerdo. Si las
partes aceptan la propuesta de acuerdo de mediación, deberán aplicar dicho
acuerdo lo antes posible y, en todo caso, en un plazo no superior a un mes.

Párrafo II: En el caso de que dicho acuerdo de mediación no sea aceptado y

aplicado en el plazo fijado, quedará abierto para el demandante.

DECIMO SEGUNDO: La ilegalidad. Invalidez O imposibilidad de Poner en

ejecución cualquier sección de este Contrato, según sea está determinada por
un tribunal u otra autoridad de jurisdicción competente, no se considerará que
afecta la legalidad, validez y capacidad de poner en ejecución las
estipulaciones restantes. Ante una estipulación considerada nula, LAS
PARTES negociarán de buena fe para acordar los términos de una estipulación
mutuamente satisfactoria.

DECIMO TERCERO: ARBITRAJE: PROCEDIMIENTO Y FORO DE SOLUCIÓN

DE CONFLICTOS. Cualquier disputa, conflicto, discrepancia o diferendo que
surja entre las partes con motivo de este Contrato o relativo al mismo, incluyendo
su interpretación, ejecución, resolución, rescisión o nulidad, será sometido a
arbitraje. Estos diferendos serán resueltos de conformidad con las disposiciones
establecidas en la Ley No. 489-08, de fecha 19 de diciembre del 2008, sobre
Arbitraje Comercial, en el expreso entendido de que el Laudo Arbitral a intervenir
será definitivo e irrevocable, no pudiendo las partes impugnar el mismo por vía
del Recurso de Apelación o por cualquier otra vía o recurso ordinario o
extraordinario.

DECIMO CUARTO: LEY APLICABLE. LAS PARTES acuerdan que el presente

Contrato será regido por las leyes de la República Dominicana, la cual será la
ley aplicable en caso de cualquier reclamación, disputa o controversia que
pueda surgir en la aplicación, ejecución interpretación del mismo.

DECIMO QUINTO: todo lo no previsto en él se remiten al derecho común

dominicano.
DECIMO SEXTO: NOTIFICACIONES Y ELECCIÓN DE DOMICILIO. Para
todos los fines y consecuencias del presente Contrato, las Partes eligen
domicilio en sus respectivos domicilios indicados en el encabezamiento de este
documento.

HECHO Y FIRMADO de buena fe, en TRES (03) originales de un mismo tenor

y efecto, uno para cada uno de las partes contratantes, en la ciudad de Santo
Domingo, República Dominicana, a los dos (02) del mes de septiembre del año
2022.

POR
LA PRIMERA PARTE:

TOCANTINS TRADING MARKETING, S.R.L.,

Debidamente representada por su Gerente:
 Página 6 de 7

______________
JUAN PEREZ
Gerente

POR
LA SEGUNDA PARTE:

GOMI AGRO, S.R.L.

Debidamente representada por su Gerente:

_____________
Elfrida De Los Ángeles Pimentel Báez
Gerente

POR
LA SEGUNDA PARTE:

______________________________
JORGE LUIS COLLADO ABREU

YO. LIC JULIO FRANCISCO CABRERA, Notario Público, con su MATRICULA

No. 3607 del Colegio de Notarios del Distrito Nacional, CERTIFICO Y DOY FE:
Que las firmas que aparecen en el presente documento de los señores JUAN
PEREZ, JUAN PEREZ y JORGE LUIS COLLADO ABREU, de generales que
constan, personas a quienes doy fe conocer, quienes me han declarado ser
esas las firmas que acostumbran a usar en todos sus actos públicos y privados.
En la ciudad de Santo Domingo, República Dominicana, a los dos (02) del mes
de septiembre del año 2022.

____________________________________________
LIC. JULIO FRANCISCO CABRERA
NOTARIO PÚBLICO.

ANEXO
 Página 7 de 7

Fecha Especie Variedad Precio Otro