SEÑOR FISCAL DE MATERIA ADSCRITO A LA FELCV DE LA CIUDAD

DE MONTERO.
PRESENTA DESISTIMIENTO.
CASO-FELCV-MONTERO 822/2022. FUD:
FISCAL ASIGNADO: NELSON ILLANES ALMANZA.
OTROSIES.-
LISS LENY VILLARROEL BARBOLIN, de generales conocidas dentro del
proceso penal por el supuesto delito de VIOLENCIA FAMILIAR seguido por el
ministerio público en contra de MIGUEL ANGEL VEGA LUIZAGA, ante su
autoridad con el debido respeto digo y pido:
DESISTIMIENTO.-
Señor fiscal, a efecto de no proseguir con la presente acción penal en todas
sus partes e instancias hago conocer ante su autoridad mi decisión de desistir
sobre al presente acción a favor del señor MIGUEL ANGEL VEGA LUIZAGA
en aplicación del artículo 292 del código procesal penal, la misma que hago de
manera voluntaria, sin presión alguna, solicitando sea aceptada la misma a
efecto de ley.
OTROSI 1°.- A los efectos de las notificaciones con cualquier actuación
procesal, mi domicilio real lo tengo expresado en mis generales de ley y señalo
para notificaciones a mi ciudadanía digital 7828081, Whatsapp 77001001,
domicilio procesal calle Antofagasta N°. 120 de la ciudad de montero.
Montero, 7 de septiembre del 2022.

LISS LENY VILLARROEL BARBOLIN

 SEÑOR NOTARIO DE FE PÚBLICA

En los registros de escrituras públicas que corren a su cargo, sírvase insertar

un acta de conciliación y acuerdo transaccional sujeto al tenor de las siguientes
clausulas:

PRIMERA. Antecedentes del caso.- Dirá usted que en fecha 5 de septiembre

de 2022 a horas 20:30 pm., aproximadamente se tuvo una pelea familiar entre
la señora LISS LENY VILLARROEL BARBOLIN (concubina) y el señor
MIGUEL ANGEL VEGA LUIZAGA (concubino) en la cual la denunciante
manifiesta afirma que se encontraba juntamente con su concubino ante el
llamado de el mismo y se encuentran en la avenida Betania pero al darme cuenta
que él se encontraba alterado y estaba mareado le dije que no hablaría con él y
es en eso que me sube a la fuerza a la moto, pero logre bajarme y agarre otra
motocicleta y me fue a mi domicilio ante el hecho la agredida sienta denuncia
por el delito de violencia familiar previsto y sancionado por el artículo 272 bis.,
del código penal y se apertura un caso FELCV-MONTERO 822/2022 y se pone
en conocimiento del ministerio público y considerando que la conciliación es una
medida que por única vez solo puede ser promovida por la victima de
conformidad al artículo 46 de la ley 348 en ese sentido por única vez la victima
promueve la conciliación entre partes bajo los siguientes puntos:

a) El señor MIGUEL ANGEL VEGA LUIZAGA se compromete a respetar

en todo sentido a la señora LISS LENY VILLARROEL BARBOLIN e
hijas o su familiares de parte de ella se compromete a no agredir física
o psicológicamente.
b) El señor MIGUEL ANGEL VEGA LUIZAGA quiere dejar en claro que se
encuentra totalmente arrepentido de todo lo sucedido y además es
consciente de las consecuencias que pueden suceder en caso de
reincidencia por lo que se compromete a portarse bien por el bien común
o familiar.
c) La señora LISS LENY VILLARROEL BARBOLIN acepta la conciliación y
espera que se respete sus derechos a tener una vida libre de violencia
tal cual lo estipula la ley 348.

La conciliación es un medida que da punto final al proceso que el articulo 27

numeral 7 del código de procedimiento penal establece que se extinguen los
procesos por conciliación entre otras cosas, además el denunciado se
compromete y otorga todas las garantías constitucionales que la ley franquea a
favor de la víctima o terceras personas.

Esta conciliación puede ser presentada ante la autoridad competente en

calidad de prueba de conciliación entre las partes y se podrá requerir la
extinción del proceso.
 SEGUNDA.- la señora LISS LENY VILLARROEL BARBOLIN de
manera voluntaria y sin presión alguna desiste de la presente acción penal de
conformidad al artículo 272 bis del código de procedimiento penal a favor del
señor MIGUEL ANGEL VEGA LUIZAGA sin reclamo posterior alguno.

TERCERA.- (DEL ACUERDO TRANSACCIONAL REPARACION CIVIL

A LA VICTIMA).- Que dentro del presente caso la víctima sufrió algunos
moretones por la agresión física y psicológica y teniendo en cuenta que para el
restablecimiento del estado emocional psicológico por un ente profesional es
necesario ir a terapia psicológica en ese sentido el denunciado otorga la suma
de 3000 Bs., a efecto de que la víctima pueda realizar terapia psicológica
monto de dinero que la víctima acepta sin reclamo posterior alguno.

Con el acuerdo transaccional realizado el denunciado o denunciada

además tendrá otra alternativa de dar fin al proceso, pudiendo requerir al
ministerio público que requiera ante el juez de la causa la suspensión
condicional del proceso enmarcado en el artículo 23 del código de
procedimiento penal modificado por la ley 1173 de fecha 8 de mayo de 2019
que a su letra dice: cuando sea previsible la suspensión condicional de la pena o
se trate de delitos que tengan penas privativas de libertad cuyo máximo legal
sea igual o inferior a seis años las partes podrán solicitar la suspensión
condicional del proceso., esta suspensión procederá si el imputado presta su
conformidad o en su caso cuando haya reparado el daño ocasionado firmando un
acuerdo con la víctima en ese sentido o afianzando suficientemente esa
reparación.

CUARTA.- (CONFORMIDAD Y ACEPTACION).- ACEPTACION.-

Nosotros: los señores: MIGUEL ANGEL VEGA LUIZAGA con CI. N°.
9670801-SC., y la señora: LISS LENY VILLARROEL BARBOLIN con CI. N°.
9706088-SC., mayor de edad, hábil por ley, aceptamos el presente contrato de
conciliación y garantías constitucionales y firmamos en doble ejemplar para un
solo efecto.

Ud. Señor Notario agregará las demás cláusulas de estilo y seguridad.

Montero 7 de septiembre de 2022.

MIGUEL ANGEL VEGA LUIZAGA

LISS LENY VILLARROEL BARBOLIN