Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Callao 2021
PERU
2
UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CALLAO
FACULTAD DE INGENIERÍA MECÁNICA y DE ENERGÍA
II CICLO TALLER DE INFORME DE TRABAJO DE SUFICIENCIA PROFESIONAL FIME - 2021
Siendo las 08:37 horas, del día 17 de julio del 2021 en el Aula Virtual (google meet), https://meet.google.com/ftc-bvra-wuh, de la Facultad de
Ingeniería Mecánica y de Energía de la Universidad Nacional del Callao, se reunieron los miembros del Jurado de Exposición de los Informes Finales de
Trabajo de Suficiencia Profesional del II Ciclo Taller para Titulación por Modalidad de Informe de Trabajo de Suficiencia Pro fesional conformado por los
siguientes docentes:
Designados por Resolución de Consejo de Facultad N° 066-2021-CF-FIIME de fecha 15.07.2021, a fin de proceder al acto de evaluación del Informe titulado
"INSTALACION DE UNA ESTACION DESCOMPRESION DE GNC Y LA RED INTERNA DE DOS CALDEROS DE 500 BHP PARA LA PLANTA DE ALIMENTOS DANPER
TRUJILLO SAC-AREQUIPA MAJES", presentado por el Señor Bachiller NAVARRO PALOMINO ABILIO.
Así mismo, contando con la presencia de Dr. AUGUSTO CARO ANCHAY (Supervisor General), Mg. TEODOMIRO SANTOS FLORES (Supervisor de la FIME), y
el ING. JOSÉ LUIS HUMBERTO URRUTIA TICONA, Miembro de la Comisión de Grados y Títulos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y de Energía
(Representante de la Comisión de Grados y Títulos).
A continuación, se dio inicio a la exposición del II Ciclo Taller de Titulación de Informe de Trabajo de Suficiencia Profesional 2021 de acuerdo a lo normado
en los numerales del 10.1 al 10.4 del capítulo X de la Directiva para la Titulación Profesional por la modalidad de Informe de Trabajo de Suficiencia
Profesional en la Universidad Nacional del Callao, aprobada por Resolución Rectoral N° 754-2013-R del 21 de agosto de 2013, modificada por la Resolución
Rectoral N° 777-2013-R de fecha 29 de Agosto de 2013 y la Resolución Rectoral N° 281-2014-R del 14 de Abril de 2014 con la que se modifica el Art. 4.5
del capítulo IV de la organización del Ciclo Taller de Informe de Trabajo de Suficiencia Profesional, así como lo normado en el Reglamento de Grados y
Títulos de la Universidad Nacional del Callao, aprobado por Resolución de Consejo Universitario N° 245-2018-CU de fecha 30 de octubre de 2018.
Culminado el acto de sustentación, los señores miembros del Jurado de Sustentación Procedieron a formular las preguntas al indicado bachiller.
Luego de un acuerdo de intermedio, para la deliberación en privado del Jurado respecto a la evaluación del Informe de Trabajo de Suficiencia Profesional,
este jurado ACORDÓ: CALIFICAR el Informe de Trabajo de Suficiencia Profesional, expuesto por el señor bachiller NAVARRO PALOMINO ABILIO, para optar
el Título Profesional de Ingeniero Mecánico por la modalidad de Informe de Trabajo de Suficiencia Profesional según la puntuación cuantitativa y
cualitativa que a continuación se indica:
15 BUENO
Con lo que se da por concluido el acto, siendo las 08:58hrs del día 17 de Julio del 2021.
En señal de conformidad con lo actuado, firman la presente acta.
Se dio por cerrada la Sesión a las 09:01 horas del día 17 de julio del 2021.
Dr. José Hugo Tezén Campos Ing. Lucio Carlos Lozano Ricci
Presidente de Jurado Secretario de Jurado
Mg. Juan Guillermo Mancco Pérez Mg. Esteban Antonio Gutierrez Hervias
Vocal Suplente
UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CALLAO
FACULTAD DE INGENIERIA MECANICA Y DE ENERGÍA
Jurado Evaluador en las Exposiciones de los Informes de Trabajo de Suficiencia
Profesional
INFORME
A QUIEN CORRESPONDA:
3
AGRADECIMIENTO
este informe.
4
RESUMEN
GNC y la Red interna industrial para dos calderos de 500 BHP, sin
a gas natural comprimido (GNC), debido a que genera una gran cantidad
5
tubería, y obtener la certificación de obra bien ejecutada por parte del ente
certificador (INSPECTORATE).
de Regulación y Medición.
6
ABSTRACT
Station and the internal industrial network for two 500BHP boilers,
however, due to the fact that it currently does not have a supply network
through natural gas pipeline networks close to the food plant DANPER
The purpose of the plant is to change energy from Residual oil - 500 to
compressed natural gas (CNG), due to the fact that it generates a large
cauldrons.
For this reason, the sizing and selection of the components of the Primary
RCU-500 and the internal network for the decompression station is carried
out according to the consumption data of the boilers and then carry out
construction of the discharge yard, the RCU-500 slab, the Regulation and
7
the certification of well-executed work by the certifying entity
(INSPECORATE).
8
INTRODUCCION
9
y para la llegada del suministro de gas natural se instala la red interna
OSINERGMIN esto por parte de LIMAGAS PERU SA, todo ello para la
civiles, para luego realizar los montajes mecánicos de los equipos, RCU-
10
certificara las instalaciones de obra bien ejecutada esto por ente
11
INDICE
DEDICATORIA .......................................................................................... 3
AGRADECIMIENTO .................................................................................. 4
RESUMEN ................................................................................................. 5
ABSTRACT ................................................................................................ 7
INTRODUCCION ....................................................................................... 9
INDICE ..................................................................................................... 12
FIGURAS ................................................................................................. 15
TABLAS ................................................................................................... 19
12
2.1.2. Bases Teóricas .................................................................... 37
13
VI. PLANOS ....................................................................................... 164
14
FIGURAS
................................................................................................................. 57
Industrial .................................................................................................. 58
15
Figura 2.15: Modelos de unidades semirremolques utilizados para el
transporte de GNC, del tipo cilindros (arriba), del tipo modular (abajo) ... 59
secundaria ............................................................................................... 73
16
Figura 3.3: Datos del Unidad de descompresión- RCU 500 .................. 108
Figura 3.15: Recorrido de Zanja para tubería HDPE DN 50 mm. .......... 128
17
Figura 3.24: Instalación de ERS. ........................................................... 140
18
TABLAS
GNC ......................................................................................................... 95
Tabla 3.14: Presión máxima de 05 bar y caudal máximo 500 Sm3/hr .... 96
Tabla 3.15: Presión mínima de 01 bar y caudal máximo 500 Sm3/hr ...... 96
................................................................................................................. 99
19
Tabla 3.20: Características del elemento filtrado seleccionado ............. 100
Tabla 3.23: Planilla de Consumos de los calderos de 500 BHP ............ 115
Tabla 3.28: Cuadro de Pozos a Tierra para cada Equipo. ..................... 149
20
I. ASPECTOS GENERALES
por lo que es una alternativa viable con el objetivo de reducir los costos
Planta.
calderos. Debido a que esta zona no cuenta con suministro por redes
21
bares de presión hasta la planta de alimentos, todo esto sin tener un
1.1.2. Justificación
22
1.2. Objetivos
SAC.
23
interna hasta la llegada de los calderos donde la tubería es de SCH
40 de ø2”.
hidrocarburos fue creada por el Ing. Yoel Ccasani Ambia, la cual está
• Industrias
24
• Hospitales
• Minería
PROYECTOS SAC
25
Principales clientes
Energigas SAC
Piura).
Majes).
26
JJC ingeniería y construcción S.A
Contratistas-Petroperú-Conchan-Lurín).
Misión
Visión
Política de Trabajo
27
1.3.3. Estructura organizacional
GERENTE
GENERAL
AREA DE
AREA DE AREA DE PRESUPUESTO Y
CONTABILIDAD PROYECTOS CONTROL DE
PRESUPUESTO
FABRIACION Y
COMPRAS Y EJECUCION DE
CONTROL DE SSOMA
ABASTECIMIENTO PROYECTOS
CALIDAD
28
Funciones del Informante
Será el responsable como residente de obra.
Danper.
propietario de la obra.
SA.
pago de estas.
29
➢ Elaboración y aprobación de Expediente PIG-2 ante la
ejecutada.
conformidad.
PROFESIONAL
2.1.1. Antecedentes
30
gasoductos virtuales ya que los avances tecnológicos en los equipos y
31
Rodríguez (2017) en su investigación titulada “Análisis de
del resultado del análisis de las alternativas, se concluye que el gas que
uno y dos los cuales podrán acceder a subsidios del 49,36% y 36,72%
32
respectivamente; el gas producido en el Campo Cerro Gordo es apto para
psi.
diferentes normas oficiales que regulan el gas natural. A partir del análisis
33
consumidores residenciales e industriales es el precedente para que la
costo de venta del GNC será de S/. 1,39 por metro cúbico (m3). Además,
34
resultados obtenidos, concluye que la utilización de gasoductos se
GNC, con el apoyo del FISE, los gastos de promoción y otros fondos del
de la red hacia las otras provincias de Lima que son parte de la concesión.
medida que se aleja del ducto principal. En este caso, los gasoductos
virtuales representan una alternativa viable para llevar el gas natural hacia
las provincias de Lima. Así también que para masificar el gas natural a
35
comparación con sus sustitutos y que, además, los costos de conexión y
promoción y el FISE.
36
García (2018) en su investigación titulada “Estudio de factibilidad
37
superiores a los 500 SSF a 122°F, y los destilados más ligeros, reduciendo
su atomización.
color), inodoros (sin olor) e insípidos (sin sabor). Según la Natural Gas
38
Asimismo, según el Organismo Supervisor de la Inversión en
39
Con la composición dada se ha calculado las propiedades que a
− Viscosidad: 0.01058 Cp
por etano, propano, butano y otros hidrocarburos más pesados tales como
40
petróleo, a profundidades generalmente de entre 500 hasta 3000 metros1
(Figura 4).
secadores, etc.
41
Industria del vidrio
importante mencionar que con el gas natural el producto final (vidrio) sale
totalmente limpio.
Fuente: Techpress.
Industria de alimentos
42
Figura 2.3: Industria de alimentos
Industria textil
43
Industria de cerámicas
El uso del gas natural en esta industria es muy ventajoso debido a que se
mejor calidad. Cabe indicar que los productos acabados en esta industria
exigencia.
Los hornos de las cementeras que utilizan gas natural son más eficientes
combustibles.
44
Figura 2.6: Industria del cemento
Fuente: Minam
Industria de metales
térmicos.
Fuente: Thermofisher
45
Generación de electricidad
mediante turbinas.
Fuente: Osinergmin.
Hierro esponja
sólido sin llegar a la fusión, utilizando para ello un elemento reductor como
Petroquímica
petroquímicos.
46
Figura 2.9: Generación de electricidad con gas natural
Fuente: Osinergmin.
VENTAJAS OPERACIONALES.
vidas útiles.
47
• La regulación automática de los sistemas de combustión a gas
VENTAJAS ECONÓMICAS.
utilizados en la industria.
siguientes etapas.
48
Figura 2.10: Cadena de suministro de gas natural
Fuente: Osienergmin.
Sin embargo, desde finales del siglo pasado, han surgido modalidades
producción y el de consumo.
Gasoductos.
49
Transporte por Gasoductos
a gran escala. Los gasoductos pueden unir distancias de hasta 3,000 km,
trayectoria.
natural por gasoductos con 12.8% (3.34 TCF) del total importado por
importador de gas natural por gasoductos con 10.9% (2.8 TCF) del total
Por otro lado, Rusia es el principal exportador de gas natural por ductos,
representaron 14.7% (3.8 TCF) y 10.9% (2.8 TCF) del total exportado,
respectivamente.
propia.
50
En el Perú, al sistema de transporte terrestre del GNC y GNL se le llamó
destino.
gas natural debe ser transportado aumenta, el uso del GNL tiene ventajas
millas.
51
Figura 2.11: Costos de transportes para gaseoductos y GN
13.9 TCF como LNG frente a un transporte de gas natural por gasoductos
de 26.1 TCF.
transporte ampliado.
Compresión
52
➢ Gas to liquids (GTL).
Esquemáticamente se tiene:
53
metaneros.
las plantas de descarga. Esto permite que el gas llegue a los centros de
cuenta varios factores logísticos, tales como el costo efectivo del diésel
54
Aunque, la NGH, es decir, Hidratos de Gas Natural, son tecnológicamente
estándar.
para el gas natural, una vez que es muy flexible. Hay que decir que el
punto de compra.
55
sistema de Gas Natural Comprimido (GNC) se pueden satisfacer las
distribución.
vehículos que transportan GNC hasta 250 bares. Estos vehículos son
56
Figura 2.13: Unidad de descompresión (arriba) y estación de regulación de
57
Figura 2.14: Unidad de descompresión de GNC– RCU, utilizado para el
Industrial
58
Figura 2.15: Modelos de unidades semirremolques utilizados para el transporte
59
También se le emplea para suministrar gas natural a zonas que se
puede ser exportado a otros Países mediante barcos metaneros (fig. 18).
El GNL también se emplea para abastecer gas natural a zonas que están
60
conoce como suministro virtual del GNL y requiere de una planta
Fuente: http://www.abc.es/economia/20140414/abci-espana-suministro-
europa-ucrania-201404131629.html)
consumidor directo.
61
El acceso de ingreso y salida de los vehículos con los módulos
registro de Hidrocarburos.
62
Figura 2.18: Secuencia Proceso de operación Estación de descompresión
GNC
Fuente: Osinergmin
63
2.1.2.10 Estación de Descompresión -RCU 500
para alimentar las redes de distribución locales, que pueden ser mercados
vehículos que transportan GNC hasta 250 bares. Estos vehículos son
estación.
500
64
descompresión en operación y otra en modo standby. La faja de presión de
trabajo que las carretas operan es de 250 bares hasta 15 bares. Cuando la
15 bares.
65
agua caliente para hacer circular en los intercambiadores de calor situados
lee informaciones de temperatura y presión, tanto del gas como del agua y
temperatura de salida del gas de la RCU. Otro elemento que es parte del
cliente.
66
Figura 2.21: RCU 500
67
Figura 2.22: Unidad de descompresión RCU-500 instalada en planta Danper
Trujillo sac.
donde se regula la presión de salida del gas natural a 2.5 bares para luego
68
control y seguridad como filtros de partículas, válvulas de bloqueo, válvulas
de seguridad, manómetros.
• Manómetros.
• Válvulas de bloqueo.
• Válvulas de seguridad.
Fuente: Minem
69
El Sistema de tuberías para instalaciones internas industriales debe
tuberías con presiones hasta 400 kPa incluido (4 bar incluido), que van
consumo.” [12]
de cobre como se verá más adelante; Por lo que esta investigación trata
natural.
70
Figura 2.24: Partes de un sistema de tuberías para instalaciones internas
La red interna
71
sistemas de medición secundarios.
• Válvula de aislamiento.
• Manómetro.
• Filtro.
• Regulador de presión.
• Válvula de venteo
72
Figura 2.25: Esquema de una estación de regulación de presión secundaria
N.º 040-2008).
73
➢ ANSI/ASME B31.3 Fuel gas Piping
Distribution Systems
Nº 040-2008).
solicitado
C :Constante de gases
D : Diámetro nominal
74
F : Factor de diseño
Kd : Coeficiente de descarga
Kd : Coeficiente de descarga.
P : Presión de diseño.
Pb : Presión base.
Q : Caudal en m3/h
75
Sf : Tensión mínima de fluencia
Tb : Temperatura base.
V : Caudal de ventear.
Z : Factor de compresibilidad
Zf : Factor de compresibilidad.
76
• Dimensionamiento y selección de materiales de materiales y equipos
para ERM.
INTERNA INDUSTRIAL.
• Verificación de campo.
• Instalación de ERM
77
• Instalación de tubería de ACERO ASTM A-53B de la red interna a los
calderos.
• Instalación de ERS.
• Montaje de RCU-500.
• Cálculo de cargas.
• Acometidas y alimentación.
• Instalación de tableros.
• Paradas de Emergencia.
• Pozos a Tierra.
• Paneles de Señalización.
• zanjas de patio.
78
2.2.2. Diagrama de flujo
79
2.2.3. Cronograma de actividades
Figura 2.27: Cronograma de obra del desarrollo del proyecto de estación de descompresión y Red interna
80
Figura 2.28: Cronograma de obra del desarrollo del proyecto de estación de descompresión de GNC y Red interna.
81
III. APORTES REALIZADOS.
82
estación de referencia, debiendo cumplir con la especificación técnica ET-
Qst * Pst =
Va * ( Pemín + Patm )
( Tst + 273,15 ) ( T + 273,15 )
Despejando tendremos:
Va =
( Qst * Pst ) * ( T + 273,15 )
( Tst + 273,15 ) * ( Pemín + Patm )
Donde:
cond. Opertva.
Pemin = 7 bar
T = 19 ºC
83
Patm = 1.01325 bar
Tst = 273.15ºC
Pst = 1.01325bar
Va = X m3/h
𝒎𝟑
𝑽𝒂 𝒂𝒖𝒕𝒐𝒓𝒊𝒛𝒂𝒅𝒐 = 𝟐𝟑𝟗. 𝟗𝟎
𝒉
tendremos:
Q máx.
Clasificación G
Actual m3/h
40 G 25
65 G 40
100 G 65
160 G100
250 G 160
400 G 250
650 G 400
1000 G 650
1600 G 1000
84
3.1.1. Cálculo de resistencia de tuberías
Norma ASME B 31.8 el cual establece que, para los sistemas de tuberías
𝑃𝑥𝐷
𝑡= (2)
2𝑥𝑆𝑥𝐹𝑥𝐸𝑥𝑇
Dónde:
P = Presión de diseño
D = Diámetro nominal
F = Factor de diseño
Antes de la regulación:
85
T para temperaturas menores a 250 ºF = 1
2 𝑥 14.7 𝑥 5
𝑡=
2 𝑥 35000 𝑥 1 𝑥 0.4 𝑥 1
𝑡 = 0.00525 𝑝𝑢𝑙𝑔𝑎𝑑𝑎𝑠
𝑡 = 0.133 𝑚𝑚
Después de la regulación:
2.5 𝑥 14.7 𝑥 3
𝑡=
2 𝑥 35000 𝑥 1 𝑥 0.4 𝑥 1
𝑡 = 0.00397 𝑝𝑢𝑙𝑔𝑎𝑑𝑎𝑠
𝑡 = 0.00397 𝑚𝑚
86
Tabla 3.3: Resultado de espesor de tubería tramo de 3”:
Etapa de medición:
2.5 𝑥 14.7 𝑥 3
𝑡=
2 𝑥 35000 𝑥 1 𝑥 0.4 𝑥 1
𝑡 = 0.00397 𝑝𝑢𝑙𝑔𝑎𝑑𝑎𝑠
𝑡 = 0.00397 𝑚𝑚
87
3.1.1.1. SELECCIÓN DEL REGULADOR DE PRESIÓN
gas Perú S.A el regulador deberá ser seleccionado bajo las siguientes
condiciones:
Tipo DN NPS S A B B1 E D M N
Dival 600 25 1” 183 145 343 433 215 280 Rp 1/2” Rp 1/4”
Dival 600 40 1”1/2 223 145 343 433 215 280 Rp 1/2” Rp 1/4”
Dival 600 50 2" 254 158 343 433 215 280 Rp 1/2” Rp 1/4”
Dival 600 G2" 2 NPT 254 158 343 433 215 280 Rp 1/2” Rp 1/4”
88
Tabla 3.7: Pesos en KGF
89
Tabla 3.8: Resortes de configuración de cierre de emergencia LA
049 para válvulas de bloqueo por sobrepresión hasta 2.5” será hasta el
tenemos:
90
Tabla 3.9: Presión de Bloqueo de Sobrepresión
91
Tabla 3.10: Datos de Diseño Autorizados
siguiente manera:
empresa FARINOLA E HJOS S.A., la cual nos envía la norma API RP520
𝑉
𝐴= √𝑇 𝑍 𝐺 (3)
𝐾𝑢 𝐶 𝐾𝑑 𝑃
92
Tabla 3.11: Simbología de Caudal Volumétrico
O. Especial F. Orificio F
D. Orificio D H. Orificio H
E. Orificio E J. Orificio J
93
Entonces con los datos obtenidos el orificio es de 0.037 cm2 y con tabla
𝑄1.82
𝑃𝐴2 − 𝑃𝐵2 = 48.6. 𝑠. 𝐿. (4)
𝐷4.82
Dónde:
D = Diámetro en mm.
94
Tabla 3.13: Datos Generales para Diseño Estación de Descompresión de GNC
95
Tabla 3.14: Presión máxima de 05 bar y caudal máximo 500 Sm3/hr
96
3.1.1.5. Selección del elemento filtrante
Marca : GORA
Modelo :G2
97
Cantidad de cartuchos : 01 unidades
Fuente: Gora
Posición : Horizontal
98
Tabla 3.18: Tensión en el cabezal
Cálculo de la envolvente:
➢ Tensión Circunferencial
PR 19x101.37
t= = = 2.28
SE − 0.6P 843.88x1.00 − 0.6x5
➢ Tensión Longitudinal:
PR 19x101.37
t= = = 1.1362
2SE + 0.4P 2x843.88x1.00 + 0.4x5
➢ Tensión en el cabezal:
Pd 19x202.74
t= = = 2.28
2SE − 0.2P 2x843.88x1.00 − 0.2x5
Espesor Espesor
Descripción
calculado adoptado
Espesor máximo en la Carcasa 2.28 mm 7.11 mm
99
Cálculo de las conexiones
PR 19x88.9
trn = = = 1.0032
SE − 0.6P 2x843.88x1.00 − 0.6x5
Espesor Espesor
Descripción
calculado adoptado
Espesor necesario de conexión 1.0032 mm 5.49 mm
Donde:
fr1= 1.000
F=1
A = (d + 2tnf(1 − fr1))trF…(5)
A = 116.39mm2
100
➢ Sobre espesor de envolvente
(t − tn(1 − 2fr1))
A1 = 256.75mm2
A1 = 107.83mm2
256.75 mm²
A2 = 5 ∗ (tn − trn)fr2 ∗ t
mm²
A3 = 2(tn − c)fr2 ∗ h
101
A41 = (leg)2 ∗ fr2 Donde: leg = longitud equivalente de la soldadura
Leg = 6.35mm
reforzada
el espesor.
Parámetros de diseño
Presión de Ingreso
Mínima : 05 bar.
Máximo : 07 bar.
102
Máxima: 25.0 m/s
➢ Marca: CORUS
de alta presión
A 105, clase ANSI 6000y deberán cumplir con las normas aplicables.
desde la salida RCU hacia ERM en este tramo, la tubería será de acero
103
Los procedimientos de prueba del tramo de tuberías se realizarán
La velocidad del gas por las tuberías no debe superar 30 m/s por la
siguiente fórmula:
(7)
Donde:
Q1.82 (8)
= 48.6.s.L. 4.82
2 2
PA - PB
D
104
Dónde:
D = Diámetro en mm.
de la tubería.
105
Equipos de Seguridad del quemador
1 y 2.
siguientes:
106
• Selección de equipo RCU-500
para proveer de Gas Natural con un flujo nominal de 500 m3 /h; el cual
carretera.
107
Se instalo iluminación perimetral para las operaciones nocturnas,
cabe añadir que las luminarias que se coloquen cerca de las mesas de
Fuente: Neogas
Interna
suministro de Gas Natural a toda la planta, así como válvulas para aislar
108
Para el dimensionamiento de la red interna de gas natural se ha tomado
regulación se han calculado con una caída máxima del 20% de la presión
de la presión regulada.
del gas de Camisea, se han usado los valores de 0.608 para la densidad
𝐷5 ∗ℎ
𝑄=√ (9)
2∗𝑆∗𝑙
Donde:
D = Diámetro en cm.
109
H = Pérdida de carga en mm. de columna de H2O
Q1.82
PA2 − PB2 = 48.6 ∗ s ∗ L ∗ (10)
D4.82
Dónde:
D = Diámetro en mm.
110
Tabla 3.22: Calculo de caída de Presión de la Red interna
111
El trazado de tuberías se ha definido teniendo en cuenta las
de la tubería.
Equipos de combustión:
actualmente.
112
manuales de aislamiento se localizan en lugares estratégicos, que permita
Filtro de gas
del Equipo de consumo, para proteger los elementos de control del mismo.
consumo:
un sitio seguro.
113
Dispositivo de detección presión de gas
siguientes métodos:
Sistema de encendido
normales de funcionamiento.
114
Dispositivo de control de llama
➢ Lista de consumos
Planilla de consumo
Consumo
Ítem Cant. Equipo sm3/h Observaciones
Unitario Total
1 1 Caldera Nº1 500 500 Existente
2 1 Caldera Nº2 500 500 Futuro
Fuente:Elaboracion Propia
Las áreas cumplen con la norma ASTM A 53, ASTM A 106 ó ANSI/ASME
Las tuberías aéreas deberán ser protegidas contra la corrosión con dos
115
Accesorios para tubería de acero
Los accesorios para roscar deberán tener rosca cónica conforme a las
Las válvulas cumplen con las normas API 6D, API 607, ASME/ANSI B
esférica o de bola.
116
Medidores de Flujo
Reguladores de presión
Los requerimientos mínimos de seguridad para los calderos son según las
➢ PARAMETROS DE DISEÑO
Condiciones de trabajo
Presión de máxima de suministro 7 Barg
Presión de mínima de suministro 5 Barg
Presión de regulada 2.5 Barg
Presión de prueba mínima 4 Barg
Caudal máximo autorizado 500 Sm3/h
Caudal máximo inmediato 500 Sm3/h
Caudal máximo futuro 527.88 Sm3/h
Puente de Medición Doble Rama
117
Etapa 2: construcción e implementación de obras civiles
• Verificación de campo
118
niveles y orientación al equipo de construcción y de ser necesario un
nuevo valor, llamado cota, que relaciona cada uno de esos puntos
119
tuberías, nivelación de explanaciones tales como autovía, campos de
mar. Para ello, se busca un punto cuya altura sobre el nivel del mar sea
Nacional.
120
Figura 3.6: Compactación de terreno
con una capacidad de 6080 m3 (45 500 lts de agua), los cuales serán
nivel del patio. Esta zona está clasificada como Clase I División I; por
Concreto:
121
Concreto otras estructuras armadas f'c=210 kg/cm²
T.MAX. 6"
Recubrimientos:
Muros 3.0 cm
122
El piso de la ERM será construido de concreto formando una loza de
y Control (RCU - 500) que se encontrará sobre una losa que está a 0.10m.
Por encima del nivel del patio, para protegerlo de los efectos de la
será de 20cm
123
Figura 3.9: Acabado de losa de RCU-500
de ella grava ø1”, tiene una conexión desde la canaleta con una tubería
de PVC ø3”,la parte del contorno está constituido por grava ø1/2” y grava
ø1” para la filtración del agua, la tapa esta reforzado fierro ø1/4” .
124
Figura 3.11: Pozo percolador del proyecto
Tuberías eléctricas del PLC hacia el RCU. -Tubería de gas del RCU hacia
un pozo percolador.
125
Figura 3.12: Construcción de la canaleta
126
• Excavación de zanja para red interna
por ancho de 0.5 m, esto bajo la norma NTP 111.010 no debe tener
127
Figura 3.15: Recorrido de Zanja para tubería HDPE DN 50 mm.
• Instalación ERM
NUOVAFIMA
128
➢ Juntas espiro metálicas
➢ Espárragos bicromatizados
TRUJILLO SAC
129
Figura 3.17: Montaje de ERM
130
Figura 3.18: Datos de la unidad de descompresión RCU-500
131
compuesto de sider, facilitando la ventilación en el interior de la máquina.
132
para proveer a flujo nominal de la máquina. Esa línea es activada
Tubería de gas
A 105, Clase ANSI 6000 y deberán cumplir con las normas aplicables.
133
Instalaciones de venteo de gas.
gas alojado
línea aérea eléctrica de alta, media o baja tensión, de tal manera que
mangueras, para Jo cual contará con una tubería para este fin. Igualmente
la ERM.
Calentadores Rinnai.
134
Para el calentador se instalará 2 tuberías de Acero SCH-40
tuberías en la canaleta.
A 105, clase ANSI 6000y deberán cumplir con las normas aplicables.
desde la salida RCU hacia ERM en este tramo, la tubería será de acero
135
El factor de diseño para las tuberías y accesorios se diseñarán de
136
Figura 3.21: Instalación de red de Alta presión
137
Figura 3.22: Instalación de tubería HDPE y Soldeo
componentes.
138
Figura 3.23: Instalación de tubería de ACERO de la red interna ingreso a sala
de calderos
• Instalación de ERS
139
Figura 3.24: Instalación de ERS.
lts. que suministrarán calor a las tuberías de gas dentro de la RCU, a fin
aire que está conectado al Tablero del PLC, que sirve para activar y
140
Especificaciones
40 pies (12 m) para carga sólida pueden tener las medidas siguientes en
metros:
141
Figura 3.26: Parte interna de SALA DE CONTROL
TRUJILLO S.A.C., el gas natural será utilizado como combustible para las
realizaran son:
predio.
142
➢ El tendido, entubado y cableado de los circuitos de control de las
proyecto.
143
Tabla 3.26: Cuadro de cargas total
• Acometidas y alimentadores
144
desde donde se tenderán circuitos 30,220 V para alimentar el UPS que a
en el piano IE-04.
• Sistema UPS
detectores).
• Tableros.
General en 220V (TG) que contara con una barra de 220V trifásica desde
fabricante del equipo. Este tablero contara con una bornera de señal,
145
• Sistema de iluminación.
manera que
reflectores asimétricos.
fuga de gas conformado par cinco (05) detectores de fuga de gas que
seran gobernados el PLC del tablero de control del RCU. Los detectores
146
sistema se conecta la sirena que se activa en caso de fuga de gas con su
L.S.E.=15
GNMUL
%VOLUMEN 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5
% EN L.I.E. 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
• Paradas de Emergencia
147
relacionado con las instalaciones de gas natural con excepción de la
siguientes equipos:
encuentran monitoreando y envía este serial al PLC del tablero TRCU que
148
Transmisores de temperatura: obtienen una lectura digital de la
• Pozos a tierra
para todos los pozos. Para el diseño se consideró una resistividad media
CNE utilización.
siguiente manera:
serán conectadas a tierra a través del pozo más cercano a ellas; esto con
149
estructuras y evitar así el daño a las personas y equipos, manteniendo la
• Paneles de señalización
manipulaci6n de equipos.
• Sala de control
• Zanjas en patio
150
• Planos de instalaciones eléctricas
el cuadro siguiente:
151
Tabla 3.30: Presupuesto resumido del proyecto estación de descompresión-
danper
(*) NO SE INCLUYE LOS TIEMPOS CORRESPONDIENTES A LAS OBRAS PRELIMINARES QUE IMPLICAN 5 DIAS CALENDARIOS.
Nota:
NO INCLUYE EL IGV.
NO INCLUYE COMPRA DE: RCU, COMPRESORA DE AIRE, MESA DE DESCARGA, NI TRASLADO A OBRA
INCLUYE LOS EXTINTORES.
INCLUYE ACOMETIDA DE 60m PARA EL TABLERO DE GNV
152
Tabla 3.31: Precios Unitarios de obra civil- Proyecto Estación de
Descompresión de GNC
Item Descripcion de partidas Unidad Cantidad P.U. Parcial Total
01.00.00 OBRA S PROVISIONA LES Y PRELIMINA RES 35,239.63
01.01.00 TRA BA JOS PROVISIONA LES
Movilización y desmovilización de materiales, maquinarias,
01.01.01 glb 1.00
equipos, herramientas y personal a obra 2,750.00 2,750.00
01.01.02 Dotación y Seguridad industrial (EEPS y extintores para obra) glb 1.00 2,500.00 2,500.00
01.01.03 Señalización provisionales de seguridad (Carteles y letreros) glb 1.00 960.00 960.00
01.01.04 Poliza car glb 1.00 4,900.00 4,900.00
01.01.05 Prevencionista de riesgos y seguridad en obra mes 2.00 3,500.00 7,000.00
01.01.06 Cerco provisional (parantes de madera y malla raschel) ml 90.00 45.00 4,050.00
01.01.07 Servicio higiénico portatil glb 1.00 1,250.00 1,250.00
0.00
01.02.00 TRA BA JOS PRELIMINA RES 0.00
01.02.01 Trazo y replanteo preliminar m2 211.15 2.50 527.88
01.02.02 Nivelación y compactacion de terreno con maquinaria m2 211.15 45.00 9,501.75
0.00
01.03.00 VA RIOS 0.00
01.03.01 Limpieza final de la obra glb 1.00 1800.00 1,800.00
153
Tabla 3.32: Precios Unitarios de Instalaciones Mecánicas - Estación de
Descompresión de GNC.
Item Descripcion de partidas Unidad Cantidad P.U. Parcial Total
01.00.00 BA JA PRESION: INSTA LA CION DE LA RED MESA S - RCU 11150.00
01.01.01 Montaje de equipo descompresor (RCU, calentador) glb 1.00 5900.00 5900.00
01.01.02 Ampliacion de Venteo Mesa de decarga hasta 3m und 2.00 650.00 1300.00
03.01.08 Suministro de unidad correctora de volumen 3-30 barg CORUZ PTZ, Marca ACTARIZ und 0.00 3900.00 0.00
Regulador 2" NTP, con bloqueo por alta presión. Caudal Maximo = 800 Sm3/h. Pe=8-
03.01.09 und 2.00 7500.00 15000.00
15 bar, Pr=2-4 bar.
Válvula de seguridad, extremos roscados hembra BSPT de 3/4” x 1”, modelo 054.D,
tobera D, cuerpo en hierro fundido, internos acero inoxidable AISI 316, resorte de
03.01.10 und 1.00 1500.00 1500.00
acero carbono, fluido: gas natural, caudal: 25 Sm3/h, presión de operación: 2,5
barg, presión de apertura: 2,9 barg.
03.01.11 Suministro e instalacion de venteo de ERMP und 1.00 650.00 650.00
05.00.00 SISTEMA DE COMPENSA CIÓN DE A GUA FRÍA /CA LENTA MIENTO RCU 21004.00
05.01.01 Instalación del sistema de compensación con tubería PVC glb 1.00 1450.00 1450.00
05.01.02 Tanque de agua 500 LT und 1.00 1650.00 1650.00
05.01.03 Bomba elevadora de agua 0.5HP, 1” NTP. und 1.00 960.00 960.00
05.01.04 Válvulas check 1". und 4.00 370.00 1480.00
05.01.05 Válvulas de Alivio por sobrepresión 4 bar. und 2.00 190.00 380.00
05.01.06 purgadores automáticos. und 2.00 350.00 700.00
05.01.07 Válvulas manuales de bola roscadas 1" NPT 600 WOG. de bronce marca: KITZ und 14.00 125.00 1750.00
05.01.08 Acumuladores presión und 2.00 260.00 520.00
05.01.09 Manómetros 0 - 10 Bar. (Agua) und 2.00 135.00 270.00
05.01.10 Tuberías, niples y accesorios Ac. Galv. 1" glb 1.00 450.00 450.00
05.01.11 1040.00
Reguladoras Alianca de baja color celestes para gas. (In 1.5 Bar - Out: 350 mbar) und 2.00 520.00
05.01.12 manómetros 0-70 mbar para gas. und 2.00 180.00 360.00
05.01.13 Válvulas manuales de bola roscadas 1/2" NPT 600 WOG. Cim val und 2.00 95.00 190.00
05.01.14 Presostato de maxima y minima presion und 2.00 350.00 700.00
05.01.15 Union universal galvanizada 3/4" und 2.00 65.00 130.00
05.01.16 Válvula esférica manual 1" para Agua caliente und 2.00 125.00 250.00
05.01.17 suministro e instalacion de manguera para linea de agua calienta und 4.00 960.00 3840
05.01.18 Tubo de acero galvanizado 1" para agua caliente ml 44.00 79.00 3476.00
05.01.19 Aislamiento par tuberías de agua caliente SUPERLON ml 44.00 32.00 1408.00
07.01.01 Suministro e instalación de ramal de GN Ø2’’ sch40 adosada (Inc. Tubería, fittings, ml 7.00 185.00 1295.00
trabajos de soldadura, arenado metal blanco, pintado e=12mils, soportes metálicos)
07.01.02 Ensayos no destructivos END, PT y RT glb 1.00 2900.00 2900.00
07.01.03 Suministro e instalacion de valvulas bridadas de 2" und 2.00 750.00 1500.00
07.01.05 Suministro e instalacion de tren secundario para cada caldera: incluye valvulas 2" glb 2.00 8350.00 16700.00
incluye (01) valvula de corte general, (02) manometros, (01) valvula reguladora de
gas; (01)Válvula de alivio con derivación al exterior.
07.01.06 Soporteria en general 1.00 1950.00 1950.00
07.01.07 Elaboración de dossier de calidad de la Instalación glb 1.00 3500.00 3500.00
07.01.08 Certificación de la Instalación glb 1.00 2500.00 2500.00
154
Tabla 3.33: Precios Unitarios de Instalaciones Eléctricas - Estación de
Descompresión
Item Descripcion de partidas Unidad Cantidad P.U. Parcial Total
01.00.00 PRELIMINA RES, SUMINISTRO E INSTA LA CIÓN DE EQUIPOS 3480.00
01.01.01 Habilitacion de puntos de fuerza temporales Glb. 1.00 2500 2500
01.01.02 Habilitación de mesa de trabajo y área de accesorios Glb. 1.00 980 980
155
3.3. Evaluación de resultados
manera que puedas realizar una comparativa con los distintos periodos y
de S/. 556,986.
VAN = 1,776,914.13
TIRF: 97.21%
156
3.1.1.2 Tasa Interna de Retorno (TIR)
La Tasa Interna de Retorno o TIR nos permite saber si es viable
3.1.1.3. Payback
El playback o plazo de recuperación es un criterio para evaluar
evaluación de inversiones.
meses aproximadamente.
157
IV. DISCUSIÓN Y CONCLUSIONES
4.1. Discusión
4.2. Conclusiones
158
tramo de tubería, donde se obtuvo la certificación de obra bien
V. RECOMENDACIONES
GNC lleno.
catódica, que corresponde a echar agua por el ducto de 2" dejado y así
solicita OSINERGMIN.
159
➢ Se recomienda realizar un mantenimiento eléctrico y mecánico anual
VI. BIBLIOGRAFÍA
América].
https://repository.uamerica.edu.co/bitstream/20.500.11839/7727/1/5
151119-2019-2-IP.pdf
Nacional].
https://tesis.ipn.mx/bitstream/handle/123456789/26011/Impacto%2
0de%20la%20normatividad%20en%20M%C3%A9xico%20para%2
0el%20manejo%20y%20uso%20del%20gas%20natural%20%28VF
_001%29.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Ingeniería].
160
http://cybertesis.uni.edu.pe/handle/uni/1476
https://repositorio.urp.edu.pe/bitstream/handle/URP/1641/TESIS_G
ARCIA.pdf?sequence=1&isAllowed=y
http://104.209.210.233/gobmx/2018/4to_T/A73/d/M-09-DMA0164-
07-18-DGGPI.pdf
Universidad de Cuenca].
http://dspace.ucuenca.edu.ec/bitstream/123456789/19859/1/TESIS.
Lopez. (2014). Explotación del gas natural en el sector fabril del parque
http://larevistadelgasnatural.osinerg.gob.pe/articulos_recientes/files/
archivos/29.pdf
Marañon. (2015). Desarrollo del uso residencial del gas natural en las
161
contribución a la masificación del gas natural. [Tesis de maestría,
Universidad ESAN].
http://repositorio.esan.edu.pe/handle/esan/5276
Universidad-nacional-del-santa.html
Industrial de Santander].
http://tangara.uis.edu.co/biblioweb/tesis/2017/165968.pdf
http://tesis.pucp.edu.pe/repositorio/handle/123456789/6516
Sntander]
https://docplayer.es/11500029-Estudio-de-factibilidad-tecnica-y-
economica-para-el-suministro-de-gas-natural-comprimido-
domiciliario-en-el-municipio-de-san-gil-santander.html
162
Jaime Santillana y Julia Salinas de Santillana
en Perú
http://www.ssecoconsulting.com/masificacion-gas-natural-peru-2018--
parte-i.html
163
VII. PLANOS
Peligrosa.
Instrumentación.
164
ANEXOS
ERM.
y Medición (ERM).
165
B
B
ZONA INTANGIBLE
Escritorio
A D
RECINTO ERM
A RCU-500
ZONA INTANGIBLE
PATIO DE
ALMACENAMIENTO
A A
B C
ZONA INTANGIBLE
CTO. TABLEROS
Y MÁQUINAS
A
Escritorio
B
P1
C A L
S MAAD
R E
ADP R
E POC
CPTCONGELADOh=4
TUNELPALTAh=4
SALA
Alm
Salida
LAVADO
acenCongelado A E
L S
PREPARACIONCAM
deEm T A
OP A L T A
ergenciaLavadoEscobilladoDesinfectadoSecado
ergenciatsm
a 6°CDESPACHOh=4
tsm
aASh=4
-20°CSALAPROCESOSh=4
tsm
a 6°C tsma 0°C tsm
a 6°CTUNELCONGELADOh=4
tsm
a -35°CCAM
ARADE PROCESOh=4
tsm
a 5°C
ZONA INTANGIBLE
Estante
Armario
Estante
Estante
Estante
Estante
Estante
Estante
Estante
Andamio
Estante
Estante
1 2 3 4
CANAL
A D
RECINTO ERM
A RCU-500
ZONA INTANGIBLE
PATIO DE
ALMACENAMIENTO
A A
B C
ZONA INTANGIBLE
CTO. TABLEROS
Y MÁQUINAS
A
Escritorio
B
P1
www.limagas.com
2.00
ZONA INTANGIBLE
Escritorio
A D
2.00
RECINTO ERM
B
ZONA INTANGIBLE
Escritorio
A D
A RCU-500 A
ZONA INTANGIBLE
PATIO DE
ALMACENAMIENTO
RECINTO ERM
RCU-500
A A
B C
ZONA INTANGIBLE
ZONA INTANGIBLE
PATIO DE
CTO. TABLEROS
Y MÁQUINAS
A
Escritorio
B
ALMACENAMIENTO
P1
A A
B C
C A L
S MAAD
R E
ADP R
E POC
CPTCONGELADOh=4
TUNELPALTAh=4
SALA
Alm
Salida
LAVADO
acenCongelado A E
L S
PREPARACIONCAM
deEm T A
OP A L T A
ergenciaLavadoEscobilladoDesinfectadoSecado
ergenciatsm
a 6°CDESPACHOh=4
tsm
aASh=4
-20°CSALAPROCESOSh=4
tsm
a 6°C tsma 0°C tsm
a 6°CTUNELCONGELADOh=4
tsm
a -35°CCAM
ARADE PROCESOh=4
tsm
a 5°C
ZONA INTANGIBLE
Estante
Armario
Estante
Estante
Estante
Estante
Estante
Estante
Estante
Andamio
Estante
Estante
1 2 3 4
CTO. TABLEROS
Y MÁQUINAS
A
Escritorio
B
CANAL
P1
LEYENDA
PEDILUVIO PROF= 0.10M
CAMARA
SALA DE PROCESO
DE PALTA PALTA h=4
DE
CAMARA
i d a dPROCESO
SALA
Emergencia
Salida
Un
C2U
0U
D
E
C
A
12UM
TA
U
mts
de
Ca ma
TFEAMONN
R
O
B
U
EN
B
U
T
LO
MM
Draa
IE
D
N
ILC
E
R
Dd e5°C
PREPARACION
ILP
M Fru ta
RDPAR
V
A
IR
P
TA
E
LAERDO
E
D
C
R
IP
O
D
LAO
LECLC
E
O
IH
C
MHSO
ELO
ISN
TO
SS
TON
C
N
O
R
NNRRM
0S
D
R
TO
L9-0D
M R
0D
5-01D
SSM
C
E
ICS
EEO
M
-EM
N
O
O
ENNH
-F-E
B
A
FSM
N
SSE
-A
FLA
H
IM
AAED
E
ADDA
TALO
ROOPOM
RRRAM
ILEAAAPC
ITBBBC
IO
E
ZTIE
ZTIE
ZTIARRR M
MOO DD EE O
LO
L2.03F2.605F6
h=4
CONGELADO
PROCESOS
TUNEL
PALTA
Congelado
CPT
Almacen
LAVADO
h=4
DESPACHO
SALA
CAMAS
Secado
Desinfectado
Escobillado
Lavado
Emergencia
Salidamts
mts
de aa 6°C
0°C
-20°C
-35°C
Estante
Armario
Estante
Estante
Estante
Estante
Estante
Estante
Estante
Andamio
Estante
Estante
1 2 3 4
CANAL
www.limagas.com
4
2
1 0
ERM RCU
ERM RCU
CORTE B-B
2 2
www.limagas.com (+51 1) 640-8888 PELIGRO GNC COMBUSTIBLE UN 1971
4 4
1 0 1 0
ERM
GAS GAS
INFLAMABLE INFLAMABLE
2 2
4 4
1 0 1 0
ERM
ELEVACIÓN A
4 4
2
1 0
www.limagas.com (+51 1) 640-8888 PELIGRO GNC COMBUSTIBLE UN 1971 www.limagas.com (+51 1) 640-8888 PELIGRO GNC COMBUSTIBLE UN 1971
www.limagas.com
R
RECINTO ERM
Y
CORTE P-P
LOSA DE CONCRETO SIMPLE
RCU-500
X X
PATIO DE
ALMACENAMIENTO
CORTE X-X
LOSA DE CONCRETO RCU-500
P P
ESPECIFICACIONES
CORTE R-R
PATIO DE ALMACENAMIENTO
·
·
·
·
LIMAGAS NATURAL PERÚ S.A.
www.limagas.com
A A
DETALLE J
JUNTA TIPICA ENTRE PAÑOS
DETALLE DE LOSA DE LOSA DE CONCRETO
PLANTA POZO PERCOLADOR ARMADO
POZO PERCOLADOR
DETALLE DE TAPA
POZO PERCOLADOR
CORTE A-A
POZO PERCOLADOR
DETALLE L
DETALLE DE TOPELLANTAS
ESPECIFICACIONES
DETALLE K
PAVIMENTO DE CONCRETO
I I ARMADO
f
PLANTA
CIMENTACION DE CUARTO DE CORTE I-I
TABLEROS Y MAQUINAS CIMENTACION DE CONTENEDOR · ·
·
·
www.limagas.com
TG
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T T T
T
T
T
T
T
T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T
T
T
LEYENDA DE SÍMBOLOS
SÍMBOLO DESCRIPCIÓN
T
T
T
T
ST1
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T T T
T
T
T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T
T
T
TRCU
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T T T
T
T
T
T
T
T
T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T
T
T
T
EQUIPO RCU 1000
T T T
T
T
T
T
T
www.limagas.com
GAS
G
NC
GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS
C
GN
RECINTO ERM
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
RCU-500
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
PATIO DE
GAS
GAS
ALMACENAMIENTO
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
T
GAS
T
T
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GA
S
GAS
GAS
GA
S
GA
S
GAS
GA
S
GA
S
GAS
GAS
GA
S
GAS
GAS
GA
S
GAS
GAS
GA
S
GA
S
GAS
GAS
GA
S
GAS
GAS
GA
S
GA
S
T
GAS
GA
S
GA
S
GAS
GA
S
GA
S
GAS
GAS
GA
S
GAS
GAS
GA
S
GA
S
GAS
GA
S
GA
S
GAS
GA
S
GA
S
GAS
GAS
GA
S
GAS
GAS
GA
S
GA
S
GAS
GAS
GA
S
GAS
GAS
GA
S
GA
S
GAS
GA
S
GAS
GAS
GA
S
GA
S
GAS
GAS
GA
S
GAS
GAS
GA
S
GA
S
GAS
GA
S
GA
S
GAS
GA
S
GA
S
GAS
GAS
GA
S
GAS
GAS
GA
S
GA
S
GAS
GAS
GA
S
GAS
GA
S
GA
S
GA
S
GAS
GA
S
GAS
GAS
GA
S
GA
S
GAS
GAS
GA
S
CTO. TABLEROS
GAS
GA
T T T
S
T
T
GA
S
T
T
GA
S
T
GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS
GAS
Y MÁQUINAS
GAS
GA
S
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GA
S
GAS
GAS
GA
S
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GA
S
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
Escritorio
GA
S
GAS
GAS
GA
S
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GA
S
GAS
GAS
G
GAS
N
C
GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS
GAS
GN
GAS
GAS
T
GAS
T
T
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS
P1
L E Y E N D A
CAJAS (mm.) ALTURA
SÍMBOLO DESCRIPCIÓN SNPT (EJE)
TRCU
GAS GAS
INFLAMABLE INFLAMABLE
2 2
4 4
1 0 1 0
UN 1971 UN 1971
ERM RCU
www.limagas.com
GAS
G
NC
GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS
C
GN
RECINTO ERM
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GNC
RCU-500
GNC
GAS
GNC
GNC
GAS
GNC
GAS
GNC
GNC
GAS
GNC
GNC
GAS
GNC
GNC
GAS
GNC
GNC
GAS
GNC
GNC GNC
GNC
GNC GNC
GNC
GNC
GNC
GNC
GNC GNC GNC
GAS
GNC GNC
GNC
GAS
GAS
HW
HW
HW HW HW HW HW HW
HW
HW
GAS
HW
HW
HW HW HW
HW
HW
HW
HW
HW
AC AC
GAS
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
HW
AC
GAS
HW
HW
AC
HW
HW
HW
AC
HW
HW
AC
GAS
PATIO DE
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
GAS
AC
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
HW
GAS
AC
HW
HW
HW
AC
HW
HW
AC
ALMACENAMIENTO
HW
HW
GAS
AC
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
GAS
AC
HW
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
GAS
HW
AC
HW
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
GAS
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
GAS
AC
HW
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
GAS
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
GAS
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
GAS
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
HW
AC
GAS
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
AC
GAS
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
HW
AC
GAS
HW
HW
AC
HW
GNC
GNC
HW
GNC
HW
AC
GNC
GNC
HW
GNC
HW
AC
GAS
GNC
HW
HW
GNC
AC
GNC
HW
HW
GNC
AC
HW
HW
GNC
AC
GAS
HW
HW
GNC
AC
HW
HW
GNC
HW
AC
HW
HW
AC
GAS
GNC
HW
HW
AC
HW
GNC
HW
HW
AC
T
GNC
HW
HW
AC
GAS
HW
T
HW
GNC
AC
HW
HW
T
GNC
AC
HW
HW
GAS
AC
HW
GNC
HW
AC
HW
HW
GNC
HW
AC
HW
GNC
HW
GAS
HW
AC
GNC
HW
HW
AC
GNC
HW
GNC
HW
AC
GNC
HW
HW
GAS
GNC
AC
GNC
HW
GNC
HW
GNC
AC
GNC
HW
HW
GNC
AC
HW
HW
GAS
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
GAS
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
GAS
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
GAS
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
HW
AC
GAS
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
GAS
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
GAS
HW
AC
HW
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
AC
GA
HW
S
HW
AC
HW
HW
GAS
AC
HW
HW
HW
AC
HW
GAS
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
HW
AC
GA
HW
HW
S
AC
HW
HW
AC
HW
GAS
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
GA
AC
S
HW
HW
HW
AC
HW
GA
HW
AC
S
HW
HW
HW
AC
HW
GA
HW
AC
S
HW
HW
AC
GAS
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
GAS
HW
AC
HW
HW
HW
AC
HW
HW
AC
GAS
HW
HW
HW
AC
HW
HW
AC
GAS
HW
HW
AC
HW
HW
AC
GA
HW
S
HW
AC
HW
HW
AC
HW
GA
HW
S
HW
AC
HW
GAS
HW
AC
HW
HW
HW
AC
HW
GAS
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
GA
HW
S
AC
HW
HW
AC
HW
HW
GAS
HW
AC
HW
HW
AC
HW
GAS
HW
AC
HW
HW
HW
AC
HW
GA
HW
AC
S
HW
HW
AC
HW
HW
GA
AC
S
HW
HW
AC
HW
GAS
HW
AC
HW
HW
HW
3
AC
HW
GAS
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
AC
GA
S
HW
HW
AC
HW
HW
AC
GAS
HW
HW
AC
HW
HW
HW
AC
GA
HW
S
HW
AC
HW
HW
AC
HW
GA
S
HW
HW
AC
HW
HW
AC
GA
HW
S
HW
AC
3
HW
HW
GAS
AC
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
GA
S
HW
AC
HW
HW
AC
HW
GAS
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
GAS
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
GA
AC
S
HW
HW
AC
HW
HW
GA
AC
HW
S
HW
HW
AC
HW
GAS
HW
HW
AC
HW
HW
AC
GAS
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
AC
GA
HW
HW
S
AC
HW
HW
HW
AC
GAS
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
GAS
HW
HW
AC
HW
HW
AC
GA
HW
S
HW
AC
HW
HW
AC
HW
GA
HW
S
AC
HW
HW
GAS
AC
HW
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
GA
HW
S
HW
AC
HW
HW
AC
HW
GA
HW
AC
S
HW
HW
AC
HW
HW
GAS
AC
HW
HW
AC
HW
HW
GA
HW
AC
S
HW
HW
AC
HW
HW
GA
HW
AC
S
HW
HW
AC
GAS
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
GAS
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
HW
AC
GA
HW
S
HW
AC
HW
HW
AC
HW
GAS
HW
HW
AC
HW
HW
AC
GAS
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
GA
HW
S
AC
HW
HW
HW
AC
HW
GA
S
HW
AC
HW
HW
GAS
AC
HW
HW
HW
AC
HW
HW
AC
GAS
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
GA
AC
S
HW
HW
AC
HW
HW
GAS
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
GAS
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
GA
AC
S
HW
HW
AC
HW
GAS
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
GAS
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
HW
AC
GA
S
HW
HW
AC
HW
HW
AC
GA
HW
S
HW
AC
HW
HW
AC
HW
GAS
HW
AC
HW
HW
HW
AC
HW
GA
S
HW
AC
HW
HW
HW
AC
GA
HW
S
HW
AC
HW
HW
GAS
AC
HW
HW
AC
HW
HW
AC
GAS
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
GA
HW
AC
S
HW
HW
HW
AC
HW
GAS
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
GAS
AC
HW
HW
AC
HW
HW
GA
AC
HW
S
HW
HW
AC
HW
HW
GA
AC
HW
S
HW
AC
HW
GAS
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
AC
GA
HW
S
HW
AC
HW
HW
AC
HW
GA
HW
S
AC
HW
HW
HW
AC
HW
GAS
HW
AC
HW
HW
HW
AC
GAS
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
GA
HW
S
AC
HW
HW
AC
GAS
HW
HW
AC
HW
HW
HW
AC
GAS
HW
HW
AC
HW
HW
HW
AC
HW
GA
HW
AC
S
HW
HW
AC
HW
HW
GA
AC
S
HW
HW
AC
HW
HW
GAS
AC
HW
HW
HW
AC
HW
HW
GA
AC
HW
S
HW
AC
HW
HW
HW
AC
GA
S
HW
HW
AC
HW
GAS
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
GA
HW
S
HW
AC
HW
HW
AC
HW
GA
S
HW
AC
HW
HW
HW
AC
GAS
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
GAS
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
GA
S
AC
HW
HW
HW
AC
GAS
HW
HW
AC
HW
HW
HW
AC
GAS
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
GA
AC
S
HW
HW
AC
HW
HW
GA
AC
HW
S
HW
HW
AC
HW
HW
GAS
AC
HW
HW
HW
AC
HW
HW
AC
GAS
HW
HW
AC
HW
HW
AC
GA
HW
S
HW
AC
HW
CTO. TABLEROS
HW
GAS
AC
HW
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
GA
T T T
S
HW
T
AC
HW
HW
HW
AC
GA
HW
S
HW
AC
T
HW
HW
AC
HW
GA
HW
S
AC
HW
HW
T
AC
HW
GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS
HW
GAS
Y MÁQUINAS
AC
HW
HW
GAS
HW
AC
HW
GA
HW
S
HW
AC
HW
HW
AC
GAS
GAS
GAS
HW
HW
AC
HW
HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW
AC
GAS
HW
AC
GAS
HW
GAS
AC
HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW
GA
AC
S
AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC
GAS
GAS
GA
S
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GA
S
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
Escritorio
GA
S
GAS
GAS
GA
S
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GA
S
GAS
GAS
G
GAS
N
C
GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS
GAS
GN
GAS
GAS
T
GAS
T
T
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS
P1
GNC GNC GNC GNC GNC GNC GNC GNC GNC GNC GNC GNC GNC GNC GNC GNC GNC GNC GNC GNC GNC GNC GNC GNC GNC GNC GNC GNC GNC GNC GNC GNC GNC GNC GNC GNC GNC
GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS
HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW
RCU
500
AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC
6
6
CUADRO 1: SOPORTE DE TUBERIAS
(P4) DETALLE DE SOPORTE (P5) DETALLE Calle Bernini N° 149, Torre Trazo, Piso 4, CP 15036
Teléfono: (+511) 640-8888
DE TUBERIAS EN ELEMENTO DE TRANSICIÓN www.limagas.com
HORIZONTAL POR PARED
Q UE
OL
EM
RR
MI
SE
E
L QU
E MO
IRR
SEM
LIN
EA
HW AC AC
HW DE
HW HW
AC
AG
UA
HW A
HW
C
HWHW
HW
HW
LIN HW
A
Ø1
EA
HW C
AC
HW
DE 1/2
HW
HW
AC HW AC
"A
HWHW
GN
HW
O
HW
HW
C.
HW AC
RT OL
AC
Ø1
HW
Ga
HW
C
HW
"S GN
HW
AC
lva
HW W
AC
A
H HW
CH
HW
HW
niz
HW
CU NTR
40
AC
HW
EN
HW
ad
oS
GNC
HW AC
CA CH
HW
NA
CO
40
HW AC
HW
LM HW
AC
EN
EC
HW
ÁN
HW
CA
NA
A
HWC
ICO LM
GNC
HW
RC
HWAC
HW
EC
HW A
C
ÁN
ICO
HW GN
U-
HW
AC
C
HW
HW
50
AC S
HW
HW
GA
HW AC
GN
0
HW
C
HW AC
HW S
HW
AC
GA GA
HW S
GNC
HW
A
HWC
GAS
HW
HWAC GA
HW S
HW AC
GAS
HW
HW
AC
HW
HW
AC
HW
HW
GAS
HW AC
HW
14.9m HW AC HW
AC
)
HW
GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS HW
-04
HW AC
HW
M
OI
GA AS
S G
AN
GA AS
R PL
(VE
S G
1.5 A
0m
RAD ER
M
GA S
GA
ER
S
6.7
OT
m
S
PE
GA S
GA S GA
HD
S
2.80m
3m
GA
GA S
6
S
NØ
.0m
13
G
GA
RIA
GA S
S
E
m UB
GA
.50 T
S GA S
GA GA 6 S
1.00m
S
GA
5.5 AS GA S
0m
0m
GA G S
5.0
S
ASG
1.80m °2
GA
N
S
E RO 5.0
0m
D
GA
AL
S
C S
GA
1.80m
1
O N°
ER
LD
CA
RC
U-
50
0
VISTA A-A
I
EM
3.00m
S
AC AC
3.00m
HW HW
AC AC
LIN
AC HW AC
HW HW
HW
HW
AC
HW
HW HW
AC
EA
DE
HW
HW
HW
AG
AC HW HW AC
HW
HW
UA
HW
AC HW HW HW AC
Ø1
HW
LIN
HW
HW
"A
HW
3.00m
HW AC
HW
EA
AC
C.
HW
DE AC AC AC AC
HW HW HW
AC
Ga
HW
AC
GN
HW
lva
HW HW
HW
HW
AC
Ø1 niz
AC
HW
HW HW C
GN
HW
"S ad
HW AC AC
oS
HW
CH
HW HW HW
HW
HW HW HW HW
40 CH
AC HW AC
HW HW HW
HW
EN AC
40
NC
HW
EN
HW HW
CA
G
NA CA
HW HW AC
LM NA
LM
HW HW AC
EC
ÁN EC
GNC
HW HW
AC
ICO HW HW
HW
AC
HW
ÁN
ICO SOPORTE DE TUBERIAS
AC
HW HW
AC
C
AC
HW HW
AC
HW HW
HW HW AC
DE TUBERIAS EN
C
HW HW AC
HW HW AC
HW HW GNC
AC
HW HW
AC 3 GN
HW HW C
AC
RC
HW HW
AC
HW HW
S
GA
U-
AC
3
GN
HW HW
C
AC
GAS
HW HW
50
3
HW HW AC
S
GA
2.2
0
HW HW AC
0m
GN
HW HW
GA
AC
C
3
S S
HW HW GA
AC
GAS
HW HW
AC
GN
1.80m
GA C
HW HW
AC
S
3
HW HW
2
AC
HW HW GA
AC
S
HW HW
GAS
2 3
GAS
HW HW AC
2.00m
GA
0m
HW HW AC
1
S
7 2.7 1
HW HW
2.00m
AC
HW HW
AC 3
HW HW
AC
GAS
GAS
HW HW
AC
0
HW HW
HW HW
HW
AC
HW
AC
AC PASE DE TUBERIA
HW
14.9m
REV. EMITIDO PARA REVISADO APROBADO FECHA
HW AC
MODIFICACIÓN
HW
HW
AC
5m 3
HW HW AC
0.4
GAS
GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS HW
HW HW
AC HW
S HW HW
HW
GA
3
HW
N
CIÓ
S
2.80m
GA
TIB LA
ER U
IA EG M"
S
GA
GN D E R "ER
Ø6 6.7
N N
IÓ
CIÓ EDIC
S
m
3m
GA
m T A
HD ES Y M
S
PE
GA
SO
TE S
RR
GA
1 1 VALVULA ESFERICA MANUAL 50 ASTM A-234 S 300 BOTH -WELLS-STEEL -FITTING CO LTD. S. Tuñoque INSTALACIONES MECÁNICAS: ISOMETRÍA GENERAL
2 1 ACTUADOR NEUMATICO SIMPLE EFECTO 50 ASTM A-234 S 300 BOTH -WELLS-STEEL -FITTING CO LTD. DIBUJO: PROPIETARIO:
DETALLE "5" 3 7 CODO 90° SW 50 ASTM A-105-A S 300 BOTH -WELLS-STEEL -FITTING CO LTD. S. Tuñoque DANPER TRUJILLO S.A.C.
TREN DE VÁLVULAS A LA LLEGADA 4 m TUBERÍA DE CONDUCCIÓN 50 ASTM A.53 GrB SCH 40 CONSAR CONSTRUCCIONES ARGENTINAS S.A REVISADO POR: DIRECCIÓN:
CANAL PRINCIPAL Y CANAL 3R, LA COLINA - MAJES PRIMERA ETAPA
DE LOS PUNTOS DE CONSUMO 5 0 TEE SW 50 ASTM A-105-A S 300 BOTH -WELLS-STEEL -FITTING CO LTD. S. Tuñoque
DISTRITO MAJES, PROVINCIA CAYLLOMA Y DEPARTAMENTO AREQUIPA
6 1 CUPLA SW/NPT 12 ASTM A-234 S 300 BOTH -WELLS-STEEL -FITTING CO LTD. ESCALA: PLANO N°:
LIMAGAS NATURAL PERÚ S.A.
7 1 MANOMETRO EN GLICERINA 0-20 Bar Dial Ø4" ASTM A-105-A BOTH -WELLS-STEEL -FITTING CO LTD. 1/100
www.limagas.com
FECHA:
OCTUBRE 2019
IM-02
ESTE DOCUMENTO CONTIENE INFORMACIÓN Y PROPIEDAD INTELECTUAL DE LIMAGAS NATURAL PERU S.A., DEBE MANTENERSE
ESTRICTA CONFIDENCIALIDAD Y NO DEBE USARSE PARA OTROS PROPÓSITOS FUERA DE LOS AUTORIZADOS POR LIMAGAS .
PRESIONES Y CAUDALES 31 31
30 30
PRESION MAXIMA DE SUMINISTRO 5.0 Barg
22 22
PRESION MINIMA DE SUMINISTRO 8.0 Barg
PRESION REGULADA ESTACION PRINCIPAL 2.5 Barg
PRESION DE PRUEBA 16.0 Barg 35
26
CAUDAL DE DISEÑO 500 Sm3/h
NOTA
* LA TUBERIA SERA PROTEGIDA MEDIANTE TRATAMIENTO EPOXI DE COLOR 34 17
NORMALIZADO ESPESOR DE PELICULA SERA DE 200 MICRONES (8 mils). 16
* LA AISLACION ENTRE CAÑERIA Y SOPORTES ESTARA ASEGURADA 15
MEDIANTE PROTECCION DE PVC. LOS NIPLES ROSCADOS SERAN SCH-40 34
* LA CONEXION DE SEÑALES DE LAS VALVULAS REGULADORAS SERAN
DE TUBERIA INOXIDABLE
32
PROTECCION ANTICORROSIVA
* ARENADO O LIMPIEZA MECANICA
* GRADO DE LIMPIEZA SSPC.SP-5
* BASE EPOXI DE ALTO SOLIDOS Y TERMINACION POLIURETANO
ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS
- TINTES PENETRANTES / GAMMAGRAFIA
- TRAMO DE ALTA PRESION 100%
- TRAMO DE BAJA PRESION 30%
26
APLICACION DE PINTURA
- TUBERIAS Y VALVULAS COLOR AMARILLO(RAL 1004)
- FILTROS COLOR BLANCO (RAL 9010)
- SOPORTES COLOR VERDE (RAL 6002)
F E
23
28 28 22
21
27 27
35
24
31
21 30 30 33
18 G 22 29 29
16 8 23 22 22
15 34
6 23
6 6 32
5 22
5 5 12
4 21 25
1 1 4 11
10
27
15 15 15
9 14 26 24
16 19
7
17 20
13
A B C D
24
34 35
3 25 33 32 27
24
PROYECTO:
www.limagas.com
FECHA:
OCTUBRE 2019
IM-04
ESTE DOCUMENTO CONTIENE INFORMACIÓN Y PROPIEDAD INTELECTUAL DE LIMAGAS NATURAL PERU S.A., DEBE MANTENERSE
ESTRICTA CONFIDENCIALIDAD Y NO DEBE USARSE PARA OTROS PROPÓSITOS FUERA DE LOS AUTORIZADOS POR LIMAGAS .
804800 E
804600 E
805000 E
804400 E
N.M.
8191400 N 8191400 N
A
H
4
8191200 N 8191200 N
2.00
3
1
ALMACENAMIEN
PATIO
DE
TO
RECINTO
ERM
RCU-500
2 CTO.
TABLEROS
Y MÁQUINAS
Escritorio
Escritorio
P1
D
A
PEDILUVIO
PROF=
0.10M
MA
CA L
S DA
AR PR
ED PA
EO TO
C LE S APAL T A
cinseD
dfe
odaceSota O
N
G
obdoE
illa t°C
t°C
m
sE
cCL4U
=
o
Nm
a
4 0
a
sT=
6 d
hC
E
H
O
S
O
a
sS
hvO
oAt°C
t°C
m
4m
P
R
a
d
4 E
4
A
6
L
la
Sa
=
6
sa
5
= m
h
se°C
-2
A
S
a
tO
g
=
ia
Dh
L M
scE
0C
R
IO
C
SE
A
T
n
hm
rg
O
R
N
P
A
DA
L
o C
O
°C
-3
M
m
tR
C
4
eA
e
LR
N
C
G
A
e
sD
O
E
P
A
n
a
=h
L
A
5clm
lid
D
E
V
PU
N
A
T
d
a
LP
AC
A
S
a
T
L
Armario
Estante
Estante
Estante
Estante
Estante
Estante
Andamio
Estante
Estante
Estante
Estante
1
2
3
4
B
C
805000 E
804800 E
804400 E
804600 E
8190400 N
PLANO DE LOCALIZACIÓN
8191000 N 8191000 N
G
LEYENDA
NOTAS GENERALES
4 2.00
8190800 N 3 8190800 N
1
PATIO
ALMAC
DE
ENAMI
ENTO
RECINT
O ERM
RCU-50
0
2 CTO.
TABLE
Y MÁQUIN
ROS
AS
rio
Escrito
rio
Escrito
P1
D
PEDILU
VIO
PROF=
0.10M
C
S A
A
C=E
hD MA
4P RaA5E C
RMA
LA
sOC
mt hC
hTC=
D
P
C
A
S
T
P
L
S
h
E
hD
L
S O E
°SD
R
eA
R
U
=
A
=oON
m
lm
=U
E
P
ca OC
MA
4N
o4
sA cL
4
nidE PA
A PRDOC
S
T
a
s4
a
e
b mt
mt
vnmt
N
lV E
fe
a O PA LTA
ESLTA
GE
imt
A
lPT mC
a
ad
cgsS
E
g
rd rda
F
e
a
nU tu
id cD
P
stadA
sLE dA
e
sL
o O
R
C
a
en
aaS
ee L
a
o
d 66OS
nla H
E
0 icd
A
6
3
-o2
a °C
C O
C
D
°P5
°0 C
O
° oA
C I N
° R A CO
o
Armari
e
Estant
e
Estant
Estante
Estante
e
Estant
Estante
io
Andam
Estante
Estante
Estante
1
2
3
4
8190600 N 8190600 N
B
C
CUADRO DE ÁREAS
805000 E
804800 E
804200 E
804400 E
8190400 N
PLANO DE UBICACIÓN
Calle Bernini N° 149, Torre Trazo, Piso 4, CP 15036
Teléfono: (+511) 640-8888
www.limagas.com
ANEXO-01
1. DATOS GENERALES
DIRECCION
CALLE VITOR MZ. R LOTE 1, CENTRO POBLADO EL PEDREGAL,
1.3. DEL
MAJES, AREQUIPA
PROYECTO
Red de tuberías de acero de alta presión SCH 40 0 2" comprendida entre: Salida de la Estacion de
Descompresión (RCU) - ingreso a ERM.
La inspección de las pruebas de resistencia y hermeticidad de la Red de Gnc se realizó en las instalaciones
de la industria "DANPER TRUJILLO S.A.C. - SEDE AREQUIPA", ubicada en la Calle Vitar Mz. R Lote 1,
Centro Poblado El Pedregal, Majes, Arequipa. Realizada el día 25 de junio del 2020.
4. MÉTODO DEENSAYO
Norma Técnica Peruana NTP 111.019-2007 Gas Natural Seco. Estación de servicio para venta al público de
gas natural vehicular (GNV).
Norma Tecnica Peruana NTP 111.031 - Estacion de compresión, módulos de contenedores o de
almacenamiento, y estación de descarga para el gas natural comprimido (GNC).
5. DOCUMENTACIÓN
·····
Fff ¡�
INGE 1ST;
Reg. CIP N ° 123380
JG3 Reg. OSINERGMIN N º 04747
Av. Elmer Faucett N 444 Distrito del Callao, Provincia Constitucional del Callao - Perú
º
T000054975 - AO194726
Calibration method: The deviation of the device under test is established with the master meter
method.
Traceability: The results of the calibration services are traceable to internationally accepted
measurement standards.
Conditions: The conditions at the device under test are converted to conditions at the
references using the pressure and temperature measurements at the device under
test and the references. In the determination of the flow, the pressure
Results: measurement point noted as Pm is used.
page 1 of 14
Inspection Certificate EN10204-3.1 (EN)
Test specification:
Remarks:
We hereby certify, that the seals of the product listed above have been tested at
room temperature and are absolutely tight.
It is certified that the product listed above conform in all respects to the contract
requirements.
page 2 of 14
EU Declaration of Conformity (EN)
Certificate number: CC-200108-QAM-00 T000054975.000
Flow Meter Group B.V. Innovatieweg 32, 7007 CD Doetinchem, The Netherlands (www.flowmetergroup.com - info@flowmetergroup.com)
Doetinchem, 2020/01/08
Name: Frank Wieskamp Signature:
Position: CQO Flow Meter Group B.V.
page 3 of 14
This page is intentionally left blank.
Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente.
page 4 of 14
Certificado de inspección / calibración (ES)
Número de certificado: CC-200108-QAM-00 T000054975.000
Pedido: AO194726
T000054975 - AO194726
Tipo, Rango, Diámetro, Brida: FMT-Lx G160 DN080 Class 150 Pulse values:
Qmax - Qmin: 250 - 12.5 m³/h HF1: 8384.79 imp/m³
Pmax: 20 bar HF2: 29346.8 imp/m³
Permiso (juntas): FMG QA Baja frecuencia: 1 imp/m³
Lectura final del índice: 0 m³ 1 tr./Índice: 1 m³
Inspección del cuerpo Por la presente certificamos que las juntas del producto mencionado anteriormente
(fuerza + fuga) han sido testadas a temperatura ambiente y son absolutamente herméticas.
- Prueba de fuerza a 30 bar con nitrógeno durante 3 min.
- Prueba de fugas a 22 bar con nitrógeno durante 3 min.
Método de calibración La desviación del dispositivo testado se determina con el método medidor maestro.
Rastreabilidad Los resultados de los servicios de calibración son trazables a estándares de medición
aceptados internacionalmente.
Condiciones Las condiciones del dispositivo testado se convierten en condiciones en las referencias
usando las medidas de presión y temperatura en el dispositivo testado y las
referencias. En la determinación del flujo, se usa el punto de medición de la presión
Resultados señalado como Pm.
page 5 of 14
Certificado de Inspección EN10204-3.1 (ES)
Especificación de la prueba:
Observaciones:
Por la presente certificamos que los sellos del producto mencionado anteriormente
han sido testados a temperatura ambiente y son absolutamente herméticos.
page 6 of 14
Declaración de Conformidad Europea (ES)
Número de certificado: CC-200108-QAM-00 T000054975.000
Flow Meter Group B.V. Innovatieweg 32, 7007 CD Doetinchem, The Netherlands (www.flowmetergroup.com - info@flowmetergroup.com)
Doetinchem, 2020/01/08
Nombre: Frank Wieskamp Firma:
Cargo: CQO Flow Meter Group B.V.
page 7 of 14
This page is intentionally left blank.
Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente.
page 8 of 14
Quick Installation Manual (EN)
Certificate number: CC-200108-QAM-00 T000054975.000
Flow Meter Group B.V. Innovatieweg 32, 7007 CD Doetinchem, The Netherlands (www.flowmetergroup.com - info@flowmetergroup.com)
Turbine Gas Meter Medium: Natural gas (CH4) - gas family: Group 1
FMT-Lx G160 DN080 Class 150 operating conditions: p = 0 - 20 bar / t = -25 - 70 °C
mechanical class: M2 - electromagnetic class: E1
Meter can be installed in open air.
Avoid direct sunshine on the meter.
IP-classification of index: IP67
PRECAUTIONS:
Never use the meter as a spool piece during welding.
Never lubricate the meter if the temperature is below 0 °C and at low flow rates.
The meter should be transported and stored with the rotor axis horizontal.
Use only devices with electrical characteristics as recommended (see connection diagram)
Do not clean the plastic cover of the index with a dry cloth due to the risk of explosion resulting from
electrostatic discharge. Use cloth that has been adequately moistened with water.
The maximum tightening torque on the Pressure and Temperature tapping connections is: 30 Nm
To tighten the swivel nuts; use 2 wrenches to avoid over tighten and damage the meter body.
Seal all plugs and sight glasses to overcome fraud and/or theft of gas.
INSTALLATION INSTRUCTIONS:
1 Check the meter for damage due to transportation and handling.
The Turbine wheel should rotate freely.
4 Connect the meter inlet to the gas supply side of the line, insuring the gas flow will be in the same direction as the arrow on
the meter body type plate. For P and T positions see figures below. The pressure reference connection (Pm) is always located
on the INLET of the meter.
5 The flow through the meter must be free of pulsations and the meter must be free of vibrations
in order to avoid measuring errors.
6 Level the meter to within 5mm/m side-to-side and front-to-back and rotate the index the right way.
page 9 of 14
Quick Installation Manual (EN)
Certificate number: CC-200108-QAM-00 T000054975.000
Flow Meter Group B.V. Innovatieweg 32, 7007 CD Doetinchem, The Netherlands (www.flowmetergroup.com - info@flowmetergroup.com)
male
connector 1
Intrinsically safe input parameters
Sensor(s): Type 3711 MSR
EC type examination certificate: BASEEFA 11ATEX0280X
Temp. Class Ui (V) Ii (mA) Pi (mW) Ci (nF) Li (uH)
T4 51 35 700 0 0
T5 51 35 400 0 0
T6 51 35 80 0 0
Each circuit 1&4, 2&5, 3&6 may be connected to linked (multi-channel single IS source) or separate intrinsically safe sources which
are certified [Ex ia IIC] such that the series or parallel combinations of all 3 channels do not exceed 51V, 35mA and 700mW(T4),
400 mW(T5) and 80mW(T6).
11 Slowly speed up the meter and check the meter to determine there is no vibration.
It is recommended to use a ¼DN bypass to fill the system.
page 10 of 14
Manual de instalación rápida (ES)
Número de certificado: CC-200108-QAM-00 T000054975.000
Flow Meter Group B.V. Innovatieweg 32, 7007 CD Doetinchem, The Netherlands (www.flowmetergroup.com - info@flowmetergroup.com)
Medidor de Gas de Turbina medio: Natural gas (CH4) - gas family: Group 1
FMT-Lx G160 DN080 Class 150 condiciones de funcionamiento: p = 0 - 20 bar / t = -25 - 70 °C
clase mecánica: M2 - clase electromagnética: E1
El contador puede ser instalado al aire libre: SI
Evitar la luz directa del sol en el contador.
Grado de protección IP del totalizador: IP67.
PRECAUCIONES:
Nunca utilice el medidor como pieza de carrete durante la soldadura. No lubrique nunca el medidor si la temperatura es inferior a 0 ° C
Y ya está bajo caudal. El medidor debe ser transportado y almacenado con el eje del rotor horizontal. Utilice únicamente dispositivos
con características eléctricas como se recomienda (ver diagrama de conexiones) No limpie la cubierta de plástico del índice con un paño
seco por al riesgo de explosión a consecuencia de una descarga electrostática. Utilice un paño que haya sido humedecido
adecuadamente con agua. El par de apriete máximo en las conexiones de toma de presión y temperatura es: 30 Nm. Para apretar las
tuercas giratorias; Utilice 2 llaves para evitar que se apriete demasiado y dañe el cuerpo del medidor. Solde todos los enchufes y gafas
para evitar fraude y / o robo de gas.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN:
1 Revise el medidor para ver si hay daños debido al transporte y manipulación. La rueda de la turbina debe girar libremente.
6 Nivele el medidor a 5mm / m de lado a lado y de adelante hacia atrás y gire el índice de la manera correcta.
This Manual has been drawn up in the English language. In case of discrepancies between
the English text version of this manual and any translation, the English version shall prevail. page 11 of 14
Manual de instalación rápida (ES)
Número de certificado: CC-200108-QAM-00 T000054975.000
Flow Meter Group B.V. Innovatieweg 32, 7007 CD Doetinchem, The Netherlands (www.flowmetergroup.com - info@flowmetergroup.com)
8 Lubrique el medidor:
- Retirar el depósito de aceite (girándola abierta). El depósito de aceite debe estar limpia.
- Llenar el depósito de aceite con el aceite recomendado.
- desenroscar la bomba de aceite está en una posición vertical e inyectar la cantidad de aceite.
- Desenroscar la bomba de aceite al revés después de la lubricación y sellar el pulsador.
- El medidor se debe lubricar cada 3-4 meses.
- Cuando existe una alta carga o de gas sucio, el intervalo se puede acortar (2 meses).
- Escudo el medidor como la temperatura por debajo de 0°C, o cuando el medidor se con flujos bajos.
hombre
conector 1
Parámetros de entrada intrínsicamente seguros
Sensor(es): Tipo 3711 MSR
EC Certificado de examen de tipo: BASEEFA 11ATEX0280X
Tipo de Temp. Ui (V) Ii (mA) Pi (mW) Ci (nF) Li (uH)
T4 51 35 700 0 0
T5 51 35 400 0 0
T6 51 35 80 0 0
Cada uno de los circuitos 1 y 4, 2 y 5, 3 y 6 puede conectarse a una fuente (fuente única IS multicanal) o fuentes independientes seguras.
Están certificados [Ex ia IIC] de forma que las combinaciones en serie o en paralelo de los 3 canales no superen los valores de 51 V,
35mA y 700mW (T4), 400mW(T5) en 80mW(T6).
This Manual has been drawn up in the English language. In case of discrepancies between
the English text version of this manual and any translation, the English version shall prevail. page 12 of 14
Manual de instalación rápida (ES)
Número de certificado: CC-200108-QAM-00 T000054975.000
Flow Meter Group B.V. Innovatieweg 32, 7007 CD Doetinchem, The Netherlands (www.flowmetergroup.com - info@flowmetergroup.com)
11 Acelere lentamente el medidor y compruebe el medidor para determinar que no hay vibración.
Se recomienda utilizar un bypass ¼ ND para llenar el sistema.
This Manual has been drawn up in the English language. In case of discrepancies between
the English text version of this manual and any translation, the English version shall prevail. page 13 of 14
Installation and Safety Instructions (EN)
If there remain any questions or remarks after reading these installation and safety instructions, please contact the manufacturer prior to the use of
the product.
In order to ensure correct operation of the product, it is required to observe the applicable regulations, normative documents and directives as
referred to in these instructions. Verify the explosive area classification and the safety markings on the product prior to installation. Parts may only be
replaced by identical parts or by compatible parts as identified by the manufacturer.
This product may only be installed, connected and operated by trained and qualified staff. Qualified staff must have knowledge of protection classes,
directives and regulations concerning electrical equipment designed for use in explosive atmospheres. Unprofessional mounting or incorrect Ex-
classified products can cause explosion hazard.
Please observe the max. admissible electrical ratings for the applicable temperature classes. Typical control circuits in accordance with EN60947-5-6
(NAMUR) can be used.
When the product is being connected to non-safe circuits , connections of the product with intrinsically safe installation is prohibited. Repairs and
changes of the product are prohibited. The approval expires if the product is repaired or modified by a person other than the manufacturer.
Avoid static charging. Please only clean the product with a damp cloth. Do not install the product in a dust flow and avoid build-up of dust deposits. If
the product is used in or is a rotary- or turbine gas meter ensure proper earthing of the gas meter body to avoid static hazards. Ensure equipotential
systems (cathodic protection systems) have to be isolated from the gas meter.
Connection cables must be shielded against strong electro-magnetic fields. If the product and the cable could be subject to mechanical damage, they
must be protected accordingly.
Disconnect power before proceeding with any work on this product. Hazardous voltage can cause electrical shock and burns.
Electrical plugs and sockets shall be: a) interlocked mechanically, so that they cannot be separated when the contacts are energized and the contacts
cannot be energized when the plug and socket are separated, or b) fixed together by means of special fasteners and the device marked with the
separation marking as required “WARNING – DO NOT SEPERATE WHEN ENERGIZED”.
To avoid human injury do not insert any body parts (fingers) into the inlet and/or outlet ports of the gas meter!
Para asegurar un correcto funcionamiento del producto, es necesario respetar la regulación aplicable, normativas y directivas tal y como se indica en
estas instrucciones. Verificar la clasificación del área de explosión y los comentarios de seguridad del producto ante de la instalación. Las piezas sólo
se pueden reemplazar por piezas idénticas o por piezas compatibles identificadas por el.
Este producto sólo puede ser instalado, conectado y operado por personal cualificado. El personal cualificado debe tener conocimiento de las clases
de protección, directivas y regulaciones referentes a equipamientos eléctricos diseñados par uso en atmosferas explosivas. Su montaje no profesional
o incorrecto puede causar peligro de explosión.
Por favor respete la clasificación de electricidad máxima adminisble para las temperaturas aplicables. Pueden usarse circuitos de control de acuerdo
con EN60947-5-6 (NAMUR).
Cuando el producto esté siendo conectado a circuitos no seguros, las conexiones del producto instalaciones intrinsicamente seguras está prohibida.
Las reparaciones y cambios del producto están prohibidas. La aprobación caduca si el producto se repara o modifica por una persona diferente al
fabricante.
Evite la carga estática. Limpie el producto sólo con un paño húmedo. No instale el producto en un lugar donde haya polvo y evite que se formen
depósitos de polvo. Si el producto se usa en un contador de gas asegurese de que está conectado a la tierra para evitar peligros de electricidad
estática. Asegurese de que los sistemas equipotenciales (sistemas de protección catódicos) están aislados del contador de gas.
La conexión de cables debe estar protegida contra campos electromagnéticos fuertes. Si el producto y el cable estuviera sujeto a daños mecánicos,
deben estar protegidos adecuadamente.
Desconectar energía antes de proceder a hacer nada en este producto. Disconnect power before proceeding with any work on this producto. El
voltaje puede causar calambres y quemaduras.
Los enchufes deben estar: a) conectados mecánicamente, para que no puedan separarse cuando los contactos estén cargados y los contactos no
puedan estar cargados cuando los enchuges estén separados, b) puestos juntos a través de cierres especiales y el dispositivo marcado con la
separación indicando “PELIGRO– NO SEPARAR CUANDO ESTÉN CARGADOS.
Para evitar daños humanos no insertar ninguna parte del cuerpo (dedos) en los puertos de entrada o salida del contador de gas.
V65
This Manual has been drawn up in the English language. In case of discrepancies between
the English text version of this manual and any translation, the English version shall prevail. page 14 of 14
INSPECTION CERTIFICATE 3.1 ACCORDING TO EN 10204 N° 201926941633
ANEXO-09
EN 1706
COVER EN AC-ALSI12 UNI MCEU7
EN 1706
BODY GA400-18ISO1083 9J08
1 FLANGE 1914H02
1 SHUT OFF 13509
CLASS: Regulator Pressure of the regulator Pu max 17.0000 Bar Fluid N.G.
and monitor Lock-up pressure SG 10 Accuracy AC 10.0 Cg 811
Shut - Off Accuracy AG max 5.0 min 10.0
Shell strength test (min PS+2): Body 1.50 x PS Casing of actuator 25.50 Bar
TESTS
Date 17/12/2019
ANEXO: 10
PROYECTO
ESTACION DESCOMPRESION
DE GNC
12CERTIFICADOS DE CALIDAD DE
COMPONENTES ELÉCTRICOS:
PROYECTO
ESTACION DE
DESCOMPRESION DE GNC
Material Estándar:
Aluminio libre de cobre.
Empaque: Neopreno
Acabado Estándar:
Pintura gris epoxi-poliéster, aplicada electrostáticamente.
Tamaños:
GUA, GUAB, GUAC,
GUAL, GUAT, GUAX 1/2, 3/4 ,1, 1 ½, 2
Tapa 3” – 5” Diámetro
Pruebas de Acuerdo a:
UL Estándar: 886
NBR 9518/97
NBR 5363/98
Tamaño de Entrada
Medida ½” ¾” 1” 1 ¼” 1 ½” 2”
Estilo Apariencia Designación 16 21 27 35 41 53
Dimensiones y Volúmenes Internos, para cajas registro en áreas peligrosas tipo: GUA, GUAX, GUAC, GUAT.
a b c d Volumen
Cat. N° in mm in mm in mm in mm cm 3
16 3 1/2" 88,90 2" 50,80 1 7/8" 47,60 5/8" 15,90 218
26 3 1/2" 88,90 2" 50,80 1 7/8" 47,60 3/4" 19,10 221
36 3 1/2" 88,90 2 5/16" 58,70 2 3/16" 55,60 7/8" 22,20 254
49 5 3/4" 146,00 3 13/16" 96,80 3 3/4" 95,30 1 5/32" 27,70 1245
59 5 3/4" 146,00 3 13/16" 96,80 3 3/4" 95,30 1 9/32 32,50 1274
69 5 3/4" 146,00 4 1/16" 103,10 4" 103,00 1 9/16" 39,60 1310
DISTRIBUIDO POR:
FIDEGAS
F a b r i cado por:
COMERCIAL DE APLICACIONES ELECTRONICAS, S.L. ( C.A.E., S.L. )
P º U b a r b u r u 1 2 - 2 0 0 1 4 S a n S e b a s t i á n ( E S PA Ñ A )
Tlf.: ++34 943 463 069 Fax: ++34 943 471 159 Móvil: 636 996 706
E-mail: cae@fidegas.com / www.fidegas.com
PROYECTO
ESTACION DESCOMPRESION
DE GNC
- ;
3 * < . . ! 6 2 5 . = > 1
$$+ , ,$ - . # - %#4('
? 17 @ , " A 3
; B )(((
3CA! =3 & "C %'$$% =3!
! " #! $%#%& #'& ''& '(& ! '%#%& #'& ''& '(& ! )%#%& #'& ''& '(
& " ##( . /& . %& '& +& 0& %# %%& . / &. 1 2& 3'##& 3''4& 34+0& 3,(4& 30#4&
$& )& 4& %+& $+& )+ " " #%4& . /& . %& '& +& 0& %# %%
" ##(#& ##(0& #%(& #$(& #'(& #(0& 3#%(& #$(& #'( - 5 .. 6 /%& /'&
/+& /0& /%#& /%%& 3%%%& 3%4'& 3'##& 3''4& 34+0& 3+')& 3+'4& 3+)%& 3,(0& 30#4& $& )& 4& %+& $+ )+ " ##(#&
##(0 . 1 2
" !
23 & " 23 . %%$,% %%$,4 & $%$,% $%$,4 '%$,% '%$,4 & .. 6
1 2& 3'##& 3''4& 34+0& 3+#$& 3,(4& 30#4& 30$#& 3')(& 3'(%& 3+')& 3+'4& 3,4$& 3,4'& 3,+( $& )& 4& %+& $+& )+& :$% 23
5 . . -
23 & " 23 . %%$,% %%$,4 & $%$,% $%$,4 '%$,% '%$,4 & .. 6
1 2& 3'##& 3''4& 34+0& 3+#$& 3,(4& 30#4& 30$#& 3')(& 3'(%& 3+')& 3+'4& 3,4$& 3,4'& 3,+( $& )& 4& %+& $+& )+& :$% 23
5 . . -
23 3 . 3 - * - " 23 . %%4& $%4& '%4& %%44& $%($& $%44& '%($& $%44& '%44& %%0)&
$%0)& '%0)& $%(# '%(#& .. 6 1 2& 3'##& 3''4& 34+0& 3+#$& 3,(4& 30#4& 30$#& $& )& 4& %+& $+& )+& 3!& 3%%%& 3%4'&
3'$'& :$% 23 5 . . -
23 3 . 2 * - " 23 . $$4& '$4& $$0)& '$0)& $$(# '$(#& .. 6
1 2& 3'##& 3''4& 34+0& 3+#$& 3,(4& 30#4& 30$#& $& )& 4& %+& $+& )+& 3!& 3%%%& 3%4'& 3'$'& :$% 23
5 . . -
23 3 . 3 - * - " 23 . %%4& $%4& '%4& %%0)& %%($& %%44& $%($& $%44& $%0)& '%($&
'%44& '%0)& %%(#& $%(# '%(#& .. 6 1 2& 3'##& 3''4& 34+0& 3+#$& 3,(4& 30#4& 30$#& $& )& 4& %+& $+& )+& 3!&
3%%%& 3%4'& 3'$'& :$% 23 5 . . -
72& 72 " 72 72 %)',& %)'0& %)4'& $)',& $)'0& $)4'& $0'0& ')',& ')'0& ')4'& '0'0 .. 6
3%%%& 3%4'& 3'$'& 3+#$
73& 73 D " 73 73 %%$,% %%$,4 & $%$,% $%$,4 & '%$,% '%$,4 .. 6 3%+& 3')(&
3'(%& 3+#$& 3+')& 3+'4& 3,4$& 3,4'& 3,(4& 30$# 3!D " 73 73 %%4& $%4& $$4& '%4& '$4& %%44& %%44*& %%+$& %%0)&
%4(+& %+(+& $%44& $%+$& $%0)& $%(#& $%($& $%()& $$+$& $$0)& $$(#& $$()& $4(+& $+(+& '%44& '%+$& '%0)& '%(#& '%($& '%()&
'$+$& '$0)& '$(#& '$()& '4(+& '+(+& 73 %$4& %%(#& %%($& %%()& %$+$& %$0)& %$(#& %$()& $%+$ .. 6 3%%%& 3%4'&
3'$'& 3'(%& 3+#$& 3,4$& 3,4'& 3,(4& 30$#& 3!
73& 73!& 73 8 - & - 9D " 73 73 %4$)& %4+%& %+$)& $4$)& $4+%& $+$)& $++%& '4$)& '4+%&
'+$)& '++% " 73! %,''& $,''& ','' - 5 . .. 6 /%& /'& /)& /+& /0& /%#&
/%%& /%$& & 3%,'& 3'$'& 3'(%& 3+#$& 3,4$& 3,4'& 30$#& 3!& :%% :$%
& - 8 - 9 " 4## 4#' & 4#+& (###& (##%& (##$& (##+& (#%%& (#%+& (#'#& (%#%
- 5 .. 6 /%& /'& /+& /0& /%#& /%%& 1 2& 3%%%& 3%4'& 3'##& 3''4& 34+0& 3+')& 3+'4&
3,4$& 3,(4& 30#4& $& )& 4& %+& $+ )+
? " ? $%% $%, & ? '$%%& '$)%& '$))& ''%%%& '')))& )'%%%& )')))
? - 8 - 9 " ? $%#& '$#%& '$#)& ''##%& ''##)& ''#%%& ''#)%& )'##%& )'##)& )'#%%& )'#)%
- 5 .. 6 /%& /'& /+& /0& /%#& /%%& 3%(0:& 3)4):& $& )& 4
7 " 7 $%#%& #'& ''& '(& 7 '%#%& #'& ''& '(& 7 )%#%& #'& ''& '(
73& 73!& 73 & 732& 73 8 - & - 9 " 73 73 %+$)& %++%& $+$)& $++%& '+$)& '++%& 73!
%,''& $,''& ','' - 5 . .. 6 /%& /'& /)& /+& /0& /%#& /%%& /%$& & 3%,'& 3'$'&
3'(%& 3+#$& 3,4$& 3,4'& 30$#& :%% :$%
7 " 7 $%#%& $%#'& $%''& $%'(& '%#%& '%#'& '%''& '%'(& )%#%& )%#'& )%''& )%'(
" !
" "$ 1%#& $#& )# 4# .. 6 /& . .. 6 " "$ 1%# . /& . &
. %+ 3,+,& . !& ;& 2 " "$ 1 . %#& $#& )# 4#& . /& .
" !
& -
& -
" 3? %$+
- -
73& 73 D " 73 73 %4$)& %4+%& $4$)& $4+%& '4$)& '4+% . . . - .. 6 /%& /'&
/)& /+& /0& /%#& /%%& /%$& & 3%,'& 3'$'& 3'(%& 3+#$& 3,4$& 3,4'& 3!& :%% :$%
73& 73 D " 73 73 %+$)& %++%& $+$)& $++%& '+$)& '++% . . . - .. 6 /%& /'&
/)& /+& /0& /%#& /%%& /%$& & 3%,'& 3'$'& 3'(%& 34,'& 3+#$& 3,4$& 3,+0& 3,+(& 30$#& 3!& :%% :$%
23 3
" 23 23 %%$,% %%$,4 & $%$,% $%$,4 & '%$,% '%$,4 .. 6 3')(& 3'(%& 3+')& 3+'4& 3,4$&
3,4'& 3! 23 3 5 . . -
23 3 " 23 %$4& %%(#& %%($& %%()& %$+$& %$0)& %$(#& %$()& %+(+ .. 6 3%%%& 3%4'&
3'$'& 3'(%& 3+#$& 3,4$& 3,4' 3!D " 23 23 %%4& $%4& $$4& '%4& '$4& %%44& %%0)& $%44& $%0)& $%(#& $%($& $$0)& $$(#&
'%44& '%0)& '%(#& '%($& '$0)& '$(# .. 6 3%%%& 3%4'& 3'$'& 3'(%& 3+#$& 3,4$& 3,4' 3!D " 23 23 %%+$&
%4(+& $%+$& $%()& $$+$& $$()& $+(+& '%+$& '%()& '$+$& '$()& '+(+D " 23%%() .. 6 3+#$ 3!
23 5 . . - -
5 . .. 6 /%& /'& /+& /0& /%#& /%%& 3%%%& 3%4'& 3'$'& 3')(& 3'(%& 3+#$& 3+')& 3+'4& 3,4$& 3,4'
:$%
& " B0+'4 $%B& )%B& +%B& 0%B 2$B0+'4 $%#& )%#& +%#& 0%#
!71 ;13 . %& $ '& . %& $ '& . %& $& ' )& . # $& . - .
.. 6 - . - -
!7!B& !7=B& ;!3B& 3B " !7=B . #''' & . #%& #$& #4& #+& %#& %%& $#& $$& 4#& 44& +# ++D " !7!B
. %# $#D " ;!3B . %# $#D " 3B . %4$4 & . #%& #4& %#& %%& 4# 44D " 3B
. $44# & . #$& #+& $#& $$& +# ++
!7!& !7=& ;!3& 3 " !7! . %# $#D " !7= . #''' & . #%& #$& #4& #+& %#& %%& $#& $$& 4#& 44& +#
++D " 3. %4$4& . #%& #4& %#& %%& 4# 44D " 3B . $44# & . #$& #+& $#& $$& +# ++
" !
73 73 %%4& $%4& '%4& %%44& %%0)& %%(#& %%($& $%44& $%0)& $%(#& $%($& '%44& '%0)& '%(#& '%($
.. 6 (+& 3%%%& 3%4'& 3'$'& 3+#$& 3,4$& 3,4'& 3,(4& 30$# 3!
73& 73 " 73 73 %%$,% %%$,4 & $%$,% $%$,4 & '%$,% '%$,4 .. 6 3%+& 3')(&
3'(%& 3+#$& 3+')& 3+'4& 3,4$& 3,4'& 3,(4& 30$#& 3!
23 3 " 23 %$4& %%(#& %%($& %%()& %$+$& %$0)& %$(#& %$()& %+(+ .. 6 1 2& 3%%%&
3%4'& 3'##& 3'$'& 3''4& 3'(%& 34+0& 3+#$& 3,4$& 3,4'& 3,(4& 30#4& 30$# 3! " 23 23 %%4& $%4& $$4& '%4& '$4&
%%44& %%0)& $%44& $%0)& $%(#& $%($& $$0)& $$(#& '%44& '%0)& '%(#& '%($& '$0)& '$(# " 23 %$4& %%(#& %%($& %$0)& %$(#
.. 6 1 2& 3%%%& 3%4'& 3'##& 3'$'& 3''4& 3'(%& 34+0& 3+#$& 3,4$& 3,4'& 3,(4& 30#4& 30$# 3! " 23
23 %%+$& %%()& %4(+& $%+$& $%()& $$+$& $$()& $+(+& '%+$& '%()& '$+$& '$()& '+(+ .. 6 1 2& 3'##& 3''4& 34+0&
3+#$& 3,(4& 30#4& 30$# 3! 23 5 . . -
" ##(#& ##(0& #%(& #$(& #'(& #(0& 3#%(& #$(& #'( - 5 .. 6 3+')&
3+'4& 3+)% " ##(#& ##(0 . 1 2& . .. 6 (#
7 " 7 $%#%& #'& ''& '(& 7 '%#%& #'& ''& '(& 7 )%#%& #'& ''& '(
& - 8 - 9 " 4## 4#' & 4#+& (###& (##%& (##$& (##+& (#%%& (#%+& (#'#& (%#%
- 5 . .. 6 /%& /'& /+& /0& /%#& /%%& 1 2& 3%%%& 3%4'& 3'##& 3''4& 34+0& 3+')& 3+'4&
34,$& 3,4$& 3,(4& 30$#& $& )& 4& %+& $+ )+
? " ? $%% $%, & ? '$%%& '$)%& '$))& ''%%%& '')))& )'%%%& )')))
? & - 8 - 9 " ? $%#& '$#%& '$#)& ''##%& ''##)& ''#%%& ''#)%& )'##%& )'##)& )'#%%& )'#)%
- 5 . .. 6 /%& /'& /+& /0& /%#& /%%& 3%(0:& 3)4):& $& ) 4
!" !
" 2 :. '#& 3'## 1 2& . /%& /'& /+& /%# /%%& . $& ) 4& . #%
" 2 :. )$& )' ))& . 3+')& 3+'4& 30)$ 30),& . E%& E$& E' E)& . #%
1 = $##0 %% #)
J K - " .2 -
- F $#%% = 1 < G
. H . . 5 .
=1H 7 = 3 5 - =1 1 5 =1H 7 = 3 5 !
.
=1 . . 2 I . - % *
< . &2 - 1 - 8. 9 - & .
8 - 9 $ A . . 2 . = 1 <
I 6 < & - . -. - F $#%%
= 1 < G
6F Conduit Sealing Fittings Cl. I, Div. 1 & 2, Groups A, B, C, D Explosionproof
Cl. II, Div. 1, Groups E, F, G Dust-Ignitionproof
Chico Sealing Compound Cl. II, Div. 2, Groups F, G
Cl. III
and Fiber see pages 161–162
Applications:
6F
Standard Finishes:
EYS and EZS sealing fittings: • Feraloy iron alloy and ductile iron – electrogalvanized and
• Restrict the passage of gases, vapors or flames from one portion aluminum acrylic paint
of the electrical installation to another at atmospheric pressure and • Steel – electrogalvanized
normal ambient temperatures
• Limit explosions to the sealed off enclosure Options:
• Limit precompression or pressure "piling" in conduit systems Description Suffix
Sealing fittings are required: Copper-free aluminum bodies, nipples and enclosures SA
• At each entrance to an enclosure housing an arcing or sparking
device when used in Class I, Division 1 and 2 hazardous locations. Size Ranges:
To be located as close as practicable and, in no case, more than • 1/2" – 6"
18" from such enclosures
• At each conduit entrance of 2" size or larger to an enclosure or Ordering Information - EYS
fitting housing terminals, splices or taps when used in Class I,
Division 1 hazardous locations. To be located as close as
practicable and, in no case, more than 18" from such enclosures
• In conduit systems when leaving Class I, Division 1 or Division 2
hazardous locations
• In cable systems when the cables either do not have a
gas/vaportight continuous sheath or are capable of transmitting
gases or vapors through the cable core when those cables leave
the Class I, Division 1 or Division 2 hazardous locations
Vertical Vertical Vertical or Vertical or
Features: female male & horizontal horizontal
EYS and EZS sealing fittings include: female female male & female
• Minimum turning radius For Sealing in Vertical Positions Only
• Large openings with threaded closures to provide easy access to Hub Female Male & Female Approximate Internal
conduit hubs for making dams Size Hub Cat. # Hub Cat. # Volume in Cubic Inches
• Integral bushings in conduit hubs to protect conductor insulation
/2
1
EYS1* EYS16* 1
from damage
/4
3
EYS2* EYS26* 2
• Taper-tapped hubs to ensure ground continuity 1 EYS3* EYS36* 33/4
EYS sealing fittings are available for installation in either vertical only
or in both horizontal or vertical positions.
For Sealing in Vertical or Horizontal Positions
Approximate Internal
EZS sealing fittings for installation at any angle; the covers with Volume in Cubic
opening for sealing compound can be properly positioned to accept Inches
the compound. Hub Female Hub Male & Female
Size Cat. # Hub Cat. # Vertical Horizontal
Certifications and Compliances: 1
/2 EYS11* EYS116* 1 1
• NEC/CEC: 3
/4 EYS21* EYS216* 2 2
EYS1-3, 11-31, 16-36, 116-316 1 EYS31* EYS316* 3 33/4
Class I, Division 1 & 2, Groups A, B, C, D 11/4 EYS41 EYS416 6 8
Class II, Division 1, Groups E, F, G 11/2 EYS51 EYS516 103/4 121/4
2 EYS61 EYS616 19 223/4
Class II, Division 2, Groups F, G 21/2 EYS71 EYS716 251/2 30
Class III 3 EYS81 EYS816 56 641/2
EYS41-101, 416-1016 31/2 EYS91 EYS916 72 82
Class I, Division 1 & 2, Groups B, C, D 4 EYS101 EYS1016 95 110
*Available in copper-free aluminum – to order, add suffix SA to Cat. No.
Class II, Division 1, Groups E, F, G
Class II, Division 2, Groups F, G Dimensions (In Inches)
Class III
EYS29, 4-014, 46-0146 EYS 16 Series EYS 116 Series
EZS1-8, 16-86 Turning Turning
Size a b Radius a b Radius
Class I, Division 1 & 2, Groups C, D
Class II, Division 1, Groups F, G
1
/2 39/32 11/4 15/8 311/16 11/4 15/32
3
/4 312/16 11/2 129/32 311/16 11/2 11/4
Class II, Division 2, Groups F, G 1 45/16 13/4 23/8 45/16 13/4 13/8
Class III
• UL Standard: 886 EYS 46 Series EYS 116 Series
• CSA Standard: C22.2 11/4 51/16 23/16 123/32 51/16 23/16 123/32
11/2 51/2 27/16 21/16 51/2 27/16 21/16
Sealing fittings are approved for use in hazardous locations only when Chico® X fiber and
Chico A sealing compound or Chico SpeedSeal are used to make the seal. 2 61/4 3 25/16 61/4 3 25/16
21/2 71/2 31/2 211/16 71/2 31/2 211/16
Standard Materials: 3 81/2 41/4 35/16 81/2 41/4 35/16
31/2 93/16 43/4 37/16‡ 93/16 43/4 37/16‡
• Bodies – Feraloy® iron alloy and/or ductile iron 4 93/4 51/4 311/16‡ 93/4 51/4 311/16‡
• Plugs – Feraloy iron alloy and/or steel 5 111/16 61/2 419/32‡
• Removable nipples – steel 6 121/8 75/8 511/32‡
‡With cover removed.
146 www.crouse-hinds.com US: 1-866-764-5454 CAN: 1-800-265-0502 Copyright© 2011 Cooper Crouse-Hinds
12 3#45"
? + : )
' 4 (8 ) " + ! 6 2
667 8 86 9 ( 1 9 $ 09
@A2" B 0 6 A 6'
?A :A> 999
'# !' # !'
( ) * ( + ) , ,-
#' % / 0 1 / % / / / 0 / 1 /
! "# ! 2 ! 2 $% % $% % &'
% % % % ) 7 (( 7 : ' ;
' '
/ / / / /% 0 0 0% 0/ 1 1 1% 1/ 10 9/ 90 91 $/ $0 $1 $9 ) 7 (( 7 ' ':<
,( (( 7 1 1 1 . (
! . (
-$ .* / * 0 . 0 #= #=> . () + ( ;
#' #'> ( . () +
#= % / 0 1 9 $ / / / / % / / / 0 / 1 / 9 / $ /
: = = / 0 = / 0
: = : = =
( ) * ( + ) , ,-
<' <' 1 ( / / / / %/ // 0/ 1/ / (
#' . ( () +D ( E #' ( / %/ // 0/ 1/ 9/ $ $ $/ $ /
& '0% '0% ' ':< % (
9 . , , ( + ) -
' % / /% " . () + ( 7 ) (
9 . ' & ( + ) -
' % / /% 0/ $1 $ $ $ $ %
: = =
= = %
! ! " ! "2 ! # ! #2 0 0 0
: = = % 1
( C * , ( + ) , ,-
#= . () + . + #= 9 ( / / / / %/ // 0/ 1/ 9/
( &: :< ' ':< ; #= $ $/
$ $ $ ) 7 (( 7 ' ':< % / (
:# /0 /1 / $ $ ) 1$ .
; ( 888
:# /0 /1 / $ $ ) 1$ F (( 7 4:
: - ! !
9 . , , ( + ) -
'0/ $1 $ $ $ $ % " . () + ( 7 ) (
2 ! $$9 $
K L ? + = ( ) ? +
+ G $ $! 2 7 8 H
) * ) 7 ( . 7 ) !2*
" (( ! ' . A ( 7 + !2 C I ( 7 7 2 . !2* " (( ! ' . ( ( I
C I
!2 ) ) ( A ( = 7J (( + - 4 8 )
= + 2 + D ( E) 7 ) ( +) ) ( D + E
) , ) A ( = ) )! 2 7 8 ,) J
& ) ( 8 ) () ( + (( + ) -, + G $ $! 2 7
8 H,