CONTRATO DE PRESTACION DE SERVICIOS No.

__de 2022

Conste por el presente documento que:

DE UNA PARTE:TPCP Juan Alberto Merino González, ciudadano cubano, con CI

98092213669, en su carácter de trabajador por Cuenta Propia, autorizado para ejercer la
actividad de Servicio Gastronómico en Cafetería ,acreditado por la Dirección Municipal de
Trabajo de Sancti Spiritus, teniendo domicilio legal en calle Julio Antonio Mella 473 Municipio
Sancti Spiritus, Provincia Sancti Spiritus en esta ciudad, inscrito ante la Oficina Nacional de la
Administración Tributaria (ONAT) con Código NIT 98092213669 y Cuenta Bancaria en CUP No.
--------------- en la Sucursal ---- de BPA en SSP, Sancti Spíritus y en lo sucesivo a todo efecto
legal, se denominará EL PRESTADOR.

DE OTRA PARTE: La EMGEF, a través de UEB EMGEF Sancti Spíritus, perteneciente a la

UNE, con domicilio legal en Carretera a Zaza Interior s/n, Zona Industrial Norte, municipio
Sancti Spíritus, Provincia Sancti Spíritus, Código REEUP 104.0.13533, con Cuenta en CUP No.
1252321053730013, cuyo titular es “UEB EMGEF Sancti Spíritus”, acreditada en el Banco
Popular de Ahorros, agencia 5232 con domicilio social en Independencia No. 39 Sur, municipio
Sancti Spíritus, Provincia Sancti Spíritus teléfonos: 41383116, representada en este acto por
Ing. Jorge Leonides Araujo Rodríguez en su condición de Director , con facultades para
celebrar este acto, acreditado mediante según Resolución No 142 de fecha 10 de mayo de
2021 dictada por Director de la Empresa de Mantenimiento a Grupos Electrógeno Fuel Oil la
que le otorga facultades para este acto quien en lo sucesivo y a todos los efectos que procedan
se denominará EL CLIENTE.

Ambas partes de común acuerdo, reconociéndose la personalidad jurídica y capacidad con que
comparecen en este acto convienen suscribir las siguientes cláusulas que regularan las
relaciones contractuales.

• OBJETO DEL CONTRATO

1.1 El presente Contrato tiene por objeto el establecimiento y la regulación de las relaciones
que regirán entre El PRESTADOR y El CLIENTE durante la ejecución de los servicios

EL PRESTADOR se obliga a brindar el servicio de venta y envío de aliemntos a la empresa a

servir. EL CLIENTE se obliga a pagar a tiempo el servicio prestado.

2. ALCANCE DEL SERVICIO:

2.1 Los servicios objeto del presente contrato comprende la venta y envío a domicilio de
merienda almuerzo y cena a los trabajadores de la UEB EMGEF Sancti Spíritus y la Central
Eléctrica Sancti Spíritus.

2.2 Por el servicio ejecutado se emitirá una Factura, la cual será firmada por el Cliente en caso
de plena conformidad entre las partes

2.3 El horario de trabajo establecido será el pactado por las partes siempre que no afecte la
jornada laboral del PRESTADOR.
3.1 OBLIGACIONES DEL PRESTADOR:

3.1.1EL PRESTADOR obliga por el presente contrato a realizar los servicios con la calidad
requerida cumpliendo lo acordado con el Cliente
3.1.2 Abstenerse a cumplir estrictamente a la realización de los trabajos contratados
3.1.3 Se responsabiliza con los daños y perjuicios que le provoque por su causa a las
propiedades de terceros
3.1.4 En el caso de paralizarse los trabajos por causa imputable al Cliente, que implique retraso
en el cumplimiento del cronograma de ejecución de los trabajos, queda liberado de la
responsabilidad por el incumplimiento durante el término que dure la causa que la originó y se
reprograma los trabajos a realizar.
3.1.5 EL PRESTADOR no podrá sub-contratar algunos servicios; sin embargo, se dispone que
el PRESTADOR podrá utilizar fuerza de trabajo contratada por el, aun que seguirá siendo
responsable de todas las obligaciones previstas en el presente Contrato.

3.1.6 Las partes coordinaran previamente las vistas (y las condiciones de estas) que sean
necesarias para la ejecución del contrato de servicio.

3.2 OBLIGACIONES DEL CLIENTE:

3.2.1 El Cliente se obliga a pagar el precio de los servicios brindados dentro de los términos y
condiciones establecidos en el presente contrato, brindando además las facilidades para la
ejecución del trabajo objeto de este contrato en la forma que se establece las Normas de
seguridad industrial para el trabajo en las centrales eléctricas.

3.2.2 Recibir las certificaciones y facturas que avalan los trabajos terminados.

3.2.3 Podrá entrar a las áreas donde se ejecutarán los trabajos el personal del Cliente, para
supervisar el trabajo realizado.

3.2.4 El Cliente garantiza la supervisión y vigilancia de cumplimiento de la ejecución del

contrato se realizara por funcionarios de la entidad contratante, quien tendrá el control
administrativo, técnico y financiero

3.2.5 El Cliente no pagará por la ejecución de los trabajos que no cumplan los requisitos de
calidad, normas técnicas y especificaciones de proyectos, de acuerdo a lo pactado en el
contrato, siempre y cuando haya ordenado con anterioridad la paralización de los trabajos por
alguna de estas razones.

4. GARANTIA DE LOS SERVICIOS

4.1 EL PRESTADOR garantiza la calidad de los servicios que presta, considerando las normas
técnicas y el alcance del trabajo establecido.

4.2 De apreciarse cualquier problema en la calidad u otra obligación respecto al servicio

prestado por EL PRESTADOR, este se verá en la obligación de rectificarlo sin costo adicional
para El Cliente, es decir correrá completamente por cuenta del EL PRESTADOR dichos
arreglos.

5. PLAZOS PARA EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES

5.1. Las partes coordinaran previamente las visitas que sean necesario realizar para la
ejecución del contrato y en correspondencia se realizarán los pagos por los servicios recibidos.

5.2. Los plazos para el cumplimiento de los trabajos se pactará acorde a la magnitud de los
mismos durante el proceso de diagnóstico.

6. MONTO DEL CONTRATO, PRECIO Y TARIFAS

6.1. El monto de este contrato asciende a la sumatoria de las facturas que se deriven del
mismo.

6.2. Las tarifas y precios que se aplicarán serán según lo pactado entre ambas partes, en
correspondencia con los trabajos que se acuerden entre las partes al contrato (ver anexo 1).

6.3 El valor del presente contrato será de -----------------------------.

7. FORMA DE PAGO

7.1. El pago se realizará por cheque nominativo o Transferencia Bancaria dirigido a la cuenta
del PRESTADOR.

7.2. Se efectuarán los pagos en correspondencias con los trabajos realizados amparados por
las certificación de trabajo ( ver anexo 2). como soporte primario anexo a las facturas.

7.3. El pago se efectuará en los 15 días posteriores a la presentación de la factura.

8. JURISDICCION Y LEY APLICABLE

8.1 Cualquier proceso en contra o indicado por EL PRESTADOR o por EL CLIENTE se

establecerá ante el tribunal competente del lugar donde radica el mismo.

8.2 En todo momento las relaciones entre EL PRESTADOR y EL CLIENTE se regirán por la
Legislación cubana vigente.

9. EFECTOS DE LA FALTA DE PAGO Y PENALIZACIONES

9.1 La falta de pago por parte del Cliente será razón de la suspensión de los servicios, los
cuales podrán ser reanudados de común acuerdo de las partes o podrá ser causa de rescisión
contractual.

9.2 Las Partes convienen que, en caso de incurrir el CLIENTE en mora por falta de pago
posterior al término acordado, se aplicará la penalidad del 4% anual.

10. CALIDAD

10.1 El PRESTADOR garantiza la calidad de los servicios que brinda.

10.2 El prestador responde por las consecuencias que se deduzcan de las omisiones, errores u
otras acciones similares en las que pueda incurrir sin costo alguno para EL CLIENTE.

11. LIMITACIÓN O EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD

11.1. Se considera causa eximente de responsabilidad aquellas que surjan después de
perfeccionado el Contrato e impidan su cumplimiento a consecuencias de acontecimientos de
carácter extraordinario.

11.2. La parte que invoque las circunstancias señaladas deberá advertir a la otra por verbal o
por escrito y sin demora, el comienzo y cese de las mismas y acreditar su acaecimiento, dentro
de los 7 días contados a partir del acaecimiento del suceso.

11.3. Los gastos que se originasen para mitigar las consecuencias de la causa de exoneración
de la responsabilidad contractual serán a cargo, en todo caso, de la parte que hubiese
invocado la fuerza mayor.

11.4. La ocurrencia de una causa de exoneración de la responsabilidad contractual no

suspenderá las obligaciones existentes antes del suceso que originare la exoneración de la
responsabilidad contractual.

11.5. La Parte que invoque Fuerza Mayor tendrá que probar y certificar la causa, a través de la
Cámara de Comercio de la República de Cuba, en un plazo de 30 (treinta) días, por escrito, a la
otra parte, la naturaleza, comienzo y posibles consecuencias de las circunstancias surgidas y la
relación causal y temporal entre ellas y la demora en el cumplimiento, así como oportunamente su
terminación.

11.6. Si la causal de Fuerza Mayor sobrepasa los 60 (sesenta) días, las Partes examinarán de
conjunto, todas las cuestiones con los esfuerzos que se requieran para su solución y
consecuentemente acordarán cuantas medidas, términos y condiciones resulten necesarias para
regular la situación, pudiendo prorrogarse por 60 (sesenta) días adicionales dicho término de
persistir la causal, transcurrido el cual le asiste a las partes el derecho de resolver el presente
Contrato.

12. SOLUCIÓN DE CONFLICTOS Y LEGISLACION APLICABLE

12.1 Cualquiera de las partes podrá reclamar los incumplimientos de las obligaciones
contractuales contraídas por medio del presente contrato amigablemente, bajo los principios de
la buena fe y solamente en el caso de que no se llegue a un acuerdo se reclamaran por escrito
entregado en el domicilio legal de la otra parte, pudiendo utilizarse la vía del correo certificado
dentro de los 15 días contados a partir de la fecha del incumplimiento. En caso de la parte
reclamada no diera respuesta dentro de los 15 días posteriores a su notificación, o si la misma
no fuera satisfactoria para la reclamante, se podrá establecer demanda ante el Tribunal
Provincial popular competente.

13. AVISO, MODIFICACION Y TERMINACION DEL CONTRATO

13.1. Este Contrato puede ser modificado en cualquier momento a través de un suplemento
que se anexará al presente, el cual debe ser firmado por ambas partes, comunicando tal
situación por escrito y cumpliendo con el término de preaviso de 7 días.

13.2. Se entenderá que todos los plazos aplicables referidos y los que se acuerden se
computarán en días y meses naturales.

13.3. La parte que estime conveniente disolver el vínculo obligatorio deberá informar a la otra
con 15 días de antelación en aras de liquidar los adeudos correspondientes y una vez dar por
terminado el contrato.

13.4. Al tratarse de una obligación recíproca la parte que incumpla sus obligaciones una vez
cumplida las de la otra, esta última podrá solicitar la Resolución del Contrato con indemnización
de daños y perjuicios, dándose por terminado el vínculo negocial.

13.5. Se reconocen como causas de resolución la imposibilidad transitoria o permanente de

cumplir, por causa no imputable al prestador.

14. PERSONAL AUTORIZADO POR EL CLIENTE

14.1 EL CLIENTE autoriza a firmar facturas en su nombre a las personas que aparecen
reflejadas en la ficha de cliente, documento que constituye el Anexo 3 del presente contrato y
que formará parte integrante del mismo a todos los efectos legales procedentes. Cualquier
adición o sustitución del personal autorizado deberá ser informado de inmediato al
PRESTADOR con vista de actualizar al Anexo 3 (ficha del cliente) correspondientes. Errores u
omisiones por incumplimiento de esta cláusula será responsabilidad del CLIENTE.

15. VIGENCIA

15.1 El presente Contrato entrará en vigor a partir de la fecha de su suscripción por las partes y
estará vigente hasta el 31 de diciembre o hasta tanto cualquiera de las partes comunique por
escrito, con 7 días naturales de antelación a la fecha de terminación notificándole su
determinación de modificarlo o resolverlo.

15.2- Las Partes reconocen que el presente Contrato de Servicio es la expresión más
completa, fiel y exacta de los acuerdos entre ellos alcanzados, así como que reemplaza y
sustituye de manera absoluta, cuantas proposiciones, entendimientos, condiciones, garantías
y/o cualquier otra comunicación que tanto de forma verbal o escrita se hubieren hecho con
anterioridad a su otorgamiento.

15.3 El presente Contrato consta de 15 cláusulas que constituyen un cuerpo legal único
vinculante entre las Partes. Todo acuerdo adicional o supletorio de términos y condiciones del
presente Contrato solo será válido de recogerse en Suplemento debidamente suscrito por
ambos otorgantes

15.4 Los Anexos al contrato formaran parte integrante e inseparable del mismo, así como el
escrito de representación de las partes y otros documentos, Anexos y Suplementos que se
puedan firmar por las partes con posterioridad a perfeccionado el Contrato.

Y para que así conste se firma el presente Contrato en 2 ejemplares a un solo tenor e igual
valor y efectos legales.

En ______________________, a los días _______ del mes de______________ 2022.

________________________ ____________________
EL PRESTADOR EL CLIENTE
 ANEXO No.1
FICHA DE COSTO
Actividades U/M Cantidad Tarifa Impo
Chapea Manual M2 15757 1.18 1859
Guataquea de area interior M2 6328 0.05948 376
Desorillo de Cesped ML 5909 0.09929 586
Barrido de calle ML 2785 0.08 222
Poda de Arboles U 125 5.2851 660
Recogida y traslado de desechos V 248 25.70 6381
Franja contra Incendio M2 11529 0.06747 777
Barrido de los cubetos M2 1785 0.08 142
Total 2774

ANEXO No.2

CERTIFICO

Mes:

Por este medio se certifican los trabajos contratados con TPCP Juan Alberto Merino Gonzalez
 Criterio de aceptación (marcar con un X)

Aceptable De 95-100 Regular De 70-95 Mal De 0-70

Aceptable: Se firman las facturas sin problemas.

Regular:Se analizan las causas y se descuenta el 25 porciento de lo acordado o se toman

acuerdos con la fecha de cumplimiento de la inconformidad.

Mal:No se debe proceder a la firma de la factura.

Acuerdo del Cliente: Por el Prestador

Por el Cliente
Nombre y Apellidos:
Firma:
Fecha:

ANEXO No.3
FICHA DEL CLIENTE

FICHA PARA LLENAR POR EL CLIENTE Fecha

Nombre EMGEF a través de la Unidad Empresarial de Base EMGEF
Dirección Carretera a Zaza (interior) s/n, Zona Industrial Norte, Sancti Spíritus,
Teléfonos 41383116 E-mail araujo@ssp.emgef.une.cu
Grupo/Cadena/Organismo UNE -MINEM Código 104.0.13533
Fecha Aniversario Creación de la Entidad R-112 del 25/4/2007

Cuenta Bancaria en CUP.

 Título “UEB EMGEF Sancti Spíritus.” Número 1252321
Banco BPA Agencia 5
Cuenta Bancaria en CUP.
Título Número
Banco Agencia

Identificación de la Máxima Autoridad.

Nombres, apellidos y cargo. No. Identidad.
Ing.Jorge Leonides Araujo Rodríguez 66042202705
Identificación del Jefe Económico.
Nombres, apellidos y cargo. No. Identidad.
Ailyn Perdomo López 82090417435

Autorizados a Recepcionar los Servicios y/o Productos y a Firmar Facturas.

Nombres, apellidos y cargos. No. Identidad.
Joel Raña Soria 64010903563
Osmel León Albelo 74092207404

IMPORTANTE: No se aceptará esta ficha con omisiones. El CLIENTE se responsabiliza con informar oportun
cambio respecto a los datos que aquí se reflejan. Conjuntamente con esta planilla se entregará certifico que
Exhibición de documentos que acreditan la personalidad y capacidad legal de EL PRESTADOR.

EL PRESTADOR EL CLIENTE