Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2014
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
TEORIA DE LA ARQUITECTURA
MANUAL DE APOYO PARA EL DESARROLLO DE LA CÁTEDRA DE TEORIA DE LA
ARQUITECTURA II DE LA FACULTAD DE AQUITECTURA Y URBANISMO – UPE
1.1. El Sitio
Denominamos Sitio, en carácter amplio a la ubicación geográfica de un
proyecto, sin embargo en nuestro caso nos concentramos más en su
acepción de espacio destinado al fin determinado de un proyecto u obra
de arquitectura. En cualquiera de los casos, estamos hablando del
contexto, en cuyo espectro podemos identificar aspectos Naturales y
Culturales relativos al sitio.
1
Preferimos utilizar el término PROYECTACION, indicado como más apropiado por Paola Coppolla
Pignatelli en Análisis de los Espacios que Habitamos, 1999, ed. Árbol, Colombia.
2
Es habitual también referirse al terreno como lote, acepción que se refiere más a los aspectos jurídicos
de la propiedad de un terreno y sus correspondientes dimensiones.
2
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
3
La napa freática es una acumulación de agua subterránea que se encuentra a una
profundidad relativamente pequeña bajo el nivel del suelo. es.wikipedia.org/wiki/Capa_freática. 25-03-2014
3
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
4
Ver: http://es.wikipedia.org/wiki/Contaminacion atmosférica.
4
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
6
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
7
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
5
Ver D.G.E.E.C., Encuesta de Hogares.
8
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
9
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
los recintos según sean estos favorables –el viento del Este es muy
agradable, en cambio el viento del Sur es muy molesto e insalubre. El
uso de la vegetación para atenuar los rigores de las estaciones del año
utilizándola como valla, y que además de ayudar a la oxigenación,
también ayudan a mitigar la contaminación del aire, la contaminación
sonora, etc.
b. Acondicionamiento Artificial. En las últimas décadas se ha dado un gran
desarrollo de los artefactos y mecanismos que regulan el
acondicionamiento interior de los edificios, como los equipos
acondicionadores de temperatura, fría o caliente, de-humidificadores,
extractores y renovadores de aire, así como toda una parafernalia de
ofertas de productos para el control acústico, graduadores de
insolación, vidrios de todos los tipos y materiales de terminación, que
buscan no solamente el mejor rendimiento de uso sino que trabajan en
la gama de las sensaciones para coadyuvar a crear un ambiente
agradable.
c. Paradigma del uso de los recursos arquitectónicos. Todo lo dicho con
respecto al acondicionamiento artificial es verdad y la tendencia es
inclusive de mejoramiento de estos recursos, sin embargo debe
resaltarse que hay un gran movimiento mundial para, en primer lugar,
estimular el uso de los recursos arquitectónicos naturales, y
desestimular el uso de artefactos y materiales que signifiquen mayor
consumo de energías no renovables, o cuya producción contribuya al
deterioro del ambiente. En este sentido, la actitud de trabajar en
concordancia con el nuevo paradigma, asociada al empleo de
tecnologías inteligentes y criterios de sostenibilidad, es fundamental.
Transcribimos aquí el enunciado en el que se basan las certificaciones
LEEDS (Leadership in Energy & Environmental Design) para edificios
sostenibles: “Se compone de un conjunto de normas sobre la utilización de
estrategias encaminadas a la sostenibilidad en edificios de todo tipo. Se basa
en la incorporación en el proyecto de aspectos relacionados con la eficiencia
energética, el uso de energías alternativas, la mejora de la calidad ambiental
interior, la eficiencia del consumo de agua, el desarrollo sostenible de los
espacios libres de la parcela y la selección de materiales”. Es la certificación
de mayor trascendencia en la actualidad y una orientación para todos
los proyectos serios de arquitectura.
6
Ver PAOLA COPPOLA PIGNATELLI, en Análisis y Diseño de los Espacios que Habitamos.
10
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
el peligro. Aún en las zonas tropicales donde las condiciones climáticas no eran
el principal imperativo, la choza ha constituido el refugio en cuanto a la
protección del clan; quien era admitido en aquella gozaba de dicha
prerrogativa. Sin embargo el afuera era finalmente ámbito principal de la
actividad del hombre, tanto para la obtención del alimento, para los ritos y el
juego, aún para la guerra. Por tanto, la interrelación entre el dentro y el afuera
ha sido muy fuerte y ambos se hallaban fuertemente integrados, “Lo que está
afuera, siempre está adentro” decía Le Corbusier. El quid en la arquitectura ha
sido, por tanto, el juego de los mecanismos que delimitan y comunican ambos
ámbitos, es decir de las barreras y los pasos.
Barreras y Pasos.
7
Para profundizar en el tema ver, opcit, capítulo 6.
8
Frank LLoyd Wright preguntaba: “¿es un voladizo el que sobresale o es el espacio el que se adentra?”.
9
Ver CESAR AUGUSTO MORRA en “Itinerario de Arquitectura”, y “Espacios Intermedios”.
11
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
algunos poseen funciones transversales que actúan para que las funciones
prioritarias y secundarias se puedan cumplir. Tomemos como ejemplo una
sala de aula. La función prioritaria en ella es enseñar y aprender; una
función secundaria simplemente podría ser reunir a un grupo de personas
con otros fines relacionados con la educación; finalmente una función
transversal es circular, ya que el acceso y circulación de las personas
dentro de la sala es vital para poder enseñar y aprender. Decimos
entonces que un espacio es funcional cuando está acondicionado para
que en él se desarrollen las actividades primarias y secundarias a que está
destinado. Espacios Multifuncionales son los que son proyectados para
permitir diversos usos o funciones, en forma alternada o simultánea, por
ejemplo, un “polideportivo”. También hablamos de flexibilidad espacial,
cuando un espacio tiene la capacidad de reconvertir su uso, generalmente
en el tiempo, para adecuarse a las circunstancias, por ejemplo, una gran
sala de aula con capacidad para 60 alumnos puede permitir la fácil
partición tal que pueda convertirse en dos salas de 30 alumnos cuando
necesario.
2.4. Dimensionamiento de los espacios. Una de las tareas básicas de la
proyectación es el correcto dimensionamiento de los recintos
arquitectónicos, cosa que no siempre los arquitectos cumplen a cabalidad,
a pesar de la gran facilidad actual para acceder a información a este
respecto, ya sea a través de publicaciones o de Internet. Entre otras, estas
son las cuestiones básicas a tener en cuenta:
La Función. Esto es lo primero. Ejemplo, un campo de futbol
reglamentario posee dimensiones considerables, establecidas
por las normas Fifa (variable entre 90 y 120 m de longitud x 45 y
90 m de ancho). Obviamente estas dimensiones son totalmente
diferentes a las de Futbol Sala que varían entre 38 y 42 m de
longitud x 18 y 25 m de ancho.
La Población. El número de personas a alojar,
independientemente de la función, es un dato indispensable.
Ejemplo, un auditorio para 40 personas y otro para 120
personas. Aquí no solo interesa el espacio físico mínimo
necesario para cada persona con su equipamiento, sino el
volumen y la calidad del aire adecuados para la permanencia en
el recinto.
El Equipamiento. Es de vital importancia conocer con exactitud
los muebles y equipamientos fijos y móviles que habrán de
albergarse en el recinto. Un ejemplo clásico es el dormitorio.
Para su correcta proyectación debemos recurrir a la ergonomía
que es la que dicta las dimensiones de los equipamientos en
12
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
10
Ver: Existenz Minimum en Moderne Bauformen
11
Para mayor información ver: Cristina Pazos Olmos, en Espacio personal como característica de
diversidad cultural. http://suite101.net/article/espacio-personal-como-caracteristica-de-diversidad-
cultural-a70290
13
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
Los medios para comunicar y articular los recintos entre sí son los
llamados conectores de circulación, que están constituidos por los
corredores, pasillos, galerías, “halls de distribución”, o simplemente una
abertura o un vano, esto, cuando nos focalizamos en una planta. Cuando
deseamos comunicar los recintos entre plantas de distintos niveles o
pisos, lo hacemos a través de escaleras, rampas, ascensores, u otros
medios mecánicos. La ubicación de los recintos en la trama general del
proyecto obedece a variados criterios entre los que se destacan los
siguientes: de orientación, accesibilidad, grados de privacidad,
zonificación, criterios medio-ambientales, topográficos, constructivos y,
por supuesto, de conectividad.
14
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
los pioneros de la arquitectura moderna en los albores del siglo XX, que
reunidos en el CIAM de 1933 (Congreso Internacional de Arquitectura
Moderna), en el que emitieron sus conclusiones a través de un manifiesto
denominado Carta de Atenas, muy difundido, que establecía, entre otras
cosas, la separación funcional de la ciudad en zonas de residencia, ocio y
trabajo, cabiendo a la circulación el papel de conectivo articulante. Si bien
esta postura ha sido puesta en entredicho con posterioridad, por la
simplificación y reduccionismo de sus contenidos, esencialmente sigue
siendo la base de la zonificación o zoneamiento (zoning, en inglés),
aunque con los agiornamientos correspondientes de actualización. Por
analogía, esta idea de zonificación se ha llevado a la arquitectura, es decir,
al edificio en sí, donde la zonificación comienza por agrupar los recintos
que poseen funciones afines y que responden además a algún criterio
secuencial de accesibilidad y grado de privacidad. Así para la vivienda
podemos distinguir:
Zona semi-pública, donde se ubican los accesos, peatonal y
vehicular, el atrio, la sala de estar, baño social, etc. También
llamamos a ésta como zona social.
Zona semi-privada: donde se ubican el comedor, las estancias
familiares, estudio, galerías y patios.
Zona de servicio: donde se ubican (a partir del comedor), la
cocina, despensa, lavadero, dormitorio de servicio, baño de
servicio, tendedero, etc. Esta zona obviamente podría
considerarse como privada-familiar.
Zona Privada o intima: donde a partir de las estancias familiares
o a través de conectores, se ubican los dormitorios, vestidores y
baños.
15
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
12
Interesante ver la propuesta del Arq. Luís Soto en LA DIAGRAMACIÓN, Teoría y Método de Diseño en
Arquitectura, http://www.slideshare.net/LuisSoto32/diagramacion-en-arquitectura.
16
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
17
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
18
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
19
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
13
Ver CRISTOPHER ALEXANDER en El lenguaje de los patrones.
14
Ver PAOLA COPPOLA PIGNATELLI en Análisis y Diseño de los Espacios que Habitamos. 1997, Árbol
Editorial, México, DF, pág. 151 a 155
20
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
2.17. Las Dimensiones del ser Humano. Para analizar con acierto el tema de las
necesidades, debemos referirnos primero a la dimensiones del ser
humano que son los aspectos que tienen que ver con su ser (esencia) y su
humanidad (corporalidad), su interrelación con los demás seres humanos
y su realización personal. Cada aspecto o dimensión del hombre, genera
expectativas y necesidades y éstas son las que nos interesan, aunque
debemos señalar que por razones prácticas no utilizamos aquí la
clasificación tradicional de las necesidades humanas (Pirámide de
Maslow)i ya que las clasificamos aleatoriamente desde el punto de vista
que más conviene a su aplicación en la arquitectura. El siguiente cuadro
muestra las dimensiones humanas y las necesidades relacionadas.
21
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
2.18. Habitar, Residir. Superada la instancia básica del abrigo, la seguridad, las
necesidades bio-físicas, surge como condición humana, la habitación
como la forma de "estar" del ser humano sobre la tierra15, como la
manera de dominar el mundo, finalmente como la expresión de su propio
yo. La finalidad del "construir" es el "habitar", por ello habitar y construir
son dos conceptos indisolublemente ligados. Habitar etimológicamente
significa tener hábito, es decir, tener costumbre de algo; costumbre, en
latín "mores", de ahí el término "morada". Residir sin embargo posee una
implicancia más pasajera, proviene del verbo "sedere", en latín, sentarse.
En arquitectura, sin embargo, tanto habitación como residencia, tienen
acepciones semejantes, y esto ha sido fijado por la zonificación
urbanística de la ciudad que identifica la zona residencial o de habitación
como siendo la prioridad de la planeación.
15
Ver Martin Heidegger y José Ortega y Gasset en "Construir, Habitar, Pensar" y "Pasado y porvenir
para el hombre actual" respectivamente, ensayos publicados sobre conferencias dictadas en Darmstad,
Alemania (1958 Y 1962).
22
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
23
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
24
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
TEORIA DE LA ARQUITECTURA
MANUAL DE APOYO PARA EL DESARROLLO DE LA CÁTEDRA DE TEORÍA DE LA
ARQUITECTURA II DE LA FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO – UPE
25
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
26
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
27
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
28
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
29
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
30
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
Método empírico-analítico
Método hipotético deductivo
Método de observación
Método de medición estadística, y otros.
Metodología Científica.
“Proceso de conocimiento caracterizado por el uso constante e
irrestricto de la capacidad crítica de la razón, que busca establecer
la explicación de un fenómeno ateniéndose a lo previamente
conocido, resultando una explicación plenamente congruente con
los datos de la observación".
16
Ver "ARCUSUR", recomendaciones.
31
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
17
Hipótesis: Es una proposición aceptable que ha sido formulada a través de la recolección de información
y datos, aunque no esté confirmada, sirve para responder de forma tentativa a un problema con base
científica
32
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
Sustentabilidad ecológica
Sentido de modernidad
Funcionalidad y Aspecto Estético-Formal en igualdad de pesos
Relación cultural armoniosa
Relación Urbanística coherente
33
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
12. Concreción del Anteproyecto. Una vez hecha la primera verificación, a nivel de
Estudio Preliminar, y hechos los ajustes correspondientes, se procede a la
elaboración del Anteproyecto. El Anteproyecto debe concretarse en un diseño
gráfico que lo transmita con fidelidad y con la mayor abundancia de información
posible, de suerte, que el comitente lo entienda y pueda elaborar una crítica
consciente. A ese efecto se elaboran planos, maquetas materiales o virtuales,
memoria descriptiva y otros medios. A diferencia de la fase anterior, el
Anteproyecto debe contener, además de la propuesta plástico-formal, todas las
soluciones técnicas encaminadas, aunque no en forma explícita, de suerte que la
propuesta sea viable constructivamente.
34
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
35
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
36
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
18
Coppola denomina a esta fase como EJECUCION DEL PROYECTO.
37
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
38
Teoría de la Arquitectura 2 – Manual de Apoyo. Francisco Ruffinelli Céspedes
Bibliografía Básica:
PAOLA COPPOLA PIGNATELLI, Análisis y Diseño de los Espacios que Habitamos. Ed.
El Árbol, Colombia. 1999. N.A.: Existente en la Biblioteca de la Facultad y para
lectura En Línea.
ENRICO TEDESCHI, Teoría de la Arquitectura, Ediciones Nueva Visión, Buenos Aires
1988. N.A.: Existente en la Biblioteca de la Facultad y para lectura En Línea.
i
Pirámide de Maslow: Teoría sicológica propuesta por Abraham Maslow en 1943 en A Theory of Human
Motivation, donde establece una jerarquía de necesidades humanas en forma de pirámide en cuya base se
hallan las más básicas o de orden Fisiológico y en orden ascendente le siguen las de Seguridad, Afiliación,
Reconocimiento y Autorrealización. Ver es.wikipaedia.org/wiki/Piramide_de_Maslow.
ii
Línea arquitectónica: tendencia o estilo arquitectónico a adoptar.
iii
Inclinación estética: es más o menos lo mismo que lo anterior, solamente que se refiere más a los aspectos
artísticos y formales de la arquitectura, que hacen referencia a un periodo de tiempo, lugar y artistas con los
cuales se identifica el arquitecto.
iv
Ideologías o fundamentos filosóficos: son las referencias filosóficas o ideológicas que constituyen la base
del pensamiento arquitectónico, por ejemplo: el positivismo; el marxismo; el relativismo, etc.
v
La sostenibilidad definida según los siguientes parámetros: viabilidad ecológica, viabilidad económica y
viabilidad social o cultural.
39