PRUEBA POR INFORMES

UNIDAD 15.-
Msc. DOLLY PEÑALOZA A.
 GENERALIDADES

Los informes que se soliciten a las oficinas

públicas y entidades privadas deberán versar
sobre hechos concretos, claramente
individualizados, controvertidos en el proceso.
Procederán únicamente respecto de actos o
hechos que resulten de la documentación,
archivo o registros contables del informante.
 GENERALIDADES
 Asimismo, podrá requerirse a las oficinas públicas la remisión de
expedientes, testimonios o certificados, relacionados con el
juicio.
 Por medio de la prueba de informes se incorporan al proceso y
por escrito, determinados datos que se encuentren en registros,
archivos o documentación del informante a los fines de acreditar
hechos concretos, individualizados y controvertidos en el
proceso. Los informes pueden requerirse a entidades públicas o
privadas.
 No entraña una especie de prueba documental, pues ésta
requiere la aportación directa del documento al proceso. El
informante se limita a transmitir al órgano judicial el conocimiento
que le proporcionan las constancias documentales que se
encuentran en su poder.
 PRUEBA POR INFORMES
PRUEBA POR INFORME ARTÍCULO 204. (PROCEDENCIA).
I. Los informes salvados por entidades públicas o privadas
harán prueba cuando recaigan sobre puntos claramente
individualizados y referidos a hechos o actos que resulten de
la documentación, archivo o registro del órgano informante.
II. No se admitirá la petición de informe en que
manifiestamente se pretenda sustituir o ampliar otro medio
de prueba que específicamente corresponda por disposición
de la Ley o por la naturaleza del hecho cuya prueba se
pretenda
III. La entidad requerida podrá presentar el informe solicitado si
existiere causa de reserva o secreto, lo que se pondrá en
conocimiento de la autoridad judicial dentro de cinco días
de recibida la orden, en cuyo caso se observará la resolución
que al efecto se dicte.
 PRUEBA POR INFORMES
ARTÍCULO 205. (DERECHO EXTENSIVO). I. Los abogados y en
general quienes actúen en representación de otro, podrán
solicitar en cualquier oficina, pública o privada, testimonio,
copia legalizada o fotocopia autenticada del documento
que les interese o de la actuación administrativa que se
pretenda, aclarando que lo hacen para presentarlo como
prueba en proceso iniciado o por iniciarse, o por cualquier
finalidad lícita.
II. La autoridad judicial también podrá disponer que el
informe sea recabado directamente por uno de los
funcionarios de su dependencia.
 PRUEBA POR INFORMES

III. La contraparte podrá plantear las proposiciones

que estime necesarias para que el informe
solicitado sea objetivo y ajustado a los hechos a
que habrá de referirse.
 PRUEBA POR INFORMES

IV. También podrá impugnar la falsedad del informe,

quedando facultada para requerir la exhibición de los
asientos, documentos y demás antecedentes
sustentarios de la impugnación; ésta sólo podrá ser
formulada en la propia audiencia en que se presentare
y sustanciarse observando el procedimiento previsto
para los incidentes, o dentro del tercero día siguiente al
de la notificación con la providencia que ordenare la
acumulación del informe.