MEMORIA EXPLICATIVA

PROYECTO ADQUISICIÓN ANGIOGRAFO BIPLANO

HOSPITAL CARLOS VAN BUREN, VALPARAISO

1 DOCUMENTO ELABORADO POR SUBDEPARTAMENTO DE ARQUITECTURA SERVICIO DE SALUD VALPARAISO SAN ANTONIO
INTRODUCCIÓN

La memoria del proyecto Adquisición angiógrafo biplano del Hospital Carlos Van Buren, en su etapa
de diagnóstico y propuesta, está elaborada por el Subdepartamento de Arquitectura de la Subdirección de
Desarrollo Institucional de la Dirección del Servicio de Salud Valparaíso - San Antonio, recabando información
de la etapa de análisis y consulta al mercado, la cual fue llevada a cabo en conjunto con los profesionales
pertenecientes a los Sub departamentos de Arquitectura, Proyectos e Ingeniería del Servicio de Salud y
profesionales del Servicio de Imagenología compleja y la Unidad de Proyectos del Hospital.
El Servicio de Imagenología compleja del Hospital Carlos Van Buren, requiere ampliar su capacidad de
atención para mejorar la cobertura y acceso a procedimientos neuroradiológicos intervencionales y con esto
disminuir las listas de espera, considerando que el hospital es referente en neurorradiología. Por lo que se
vuelve necesario adquirir nuevas tecnologías, que permitan realizar diagnósticos y procedimientos con mayor
precisión.

Debido a que la Unidad de Imagenología compleja no cuenta con una sala donde instalar el nuevo
angiógrafo, es que se requiere reconvertir los espacios existentes dentro de la misma Unidad. Reubicando las
salas de ecografía y sus recintos de apoyo, para dar espacio a la sala de equipo angiógrafo y todos los
recintos asociados para su funcionamiento.

El proyecto contemplará todas las obras de arquitectura e ingeniería necesarias para desarrollar la
propuesta, incluyendo las demoliciones, mitigaciones y traslados que esto conlleva.

2 DOCUMENTO ELABORADO POR SUBDEPARTAMENTO DE ARQUITECTURA SERVICIO DE SALUD VALPARAISO SAN ANTONIO
1. DIAGNOSTICO SITUACIÓN ACTUAL
a) Emplazamiento General

Figura 1. Planta emplazamiento Hospital Carlos Van Buren, Valparaíso.

b) Ubicación Unidad Imagenología compleja

Figura 2. Segundo piso Edificio Centro Adosado de Especialidades CAE, Hospital Carlos van Buren. Unidad de Imagenología.

c) Situación Estado Actual de Edificaciones

El edificio del Centro Adosado de Especialidades (CAE), es un edificio de hormigón armado que data
del año 1990. Cuenta con tres niveles, piso zócalo, primer y segundo piso, contemplando una superficie total
de 6492,82 m2. En el segundo piso se encuentra ubicada la Unidad de Imagenología compleja del Hospital
Carlos van Buren, cercana a puente de conexión entre el CAE y la Torre médica del hospital.

3 DOCUMENTO ELABORADO POR SUBDEPARTAMENTO DE ARQUITECTURA SERVICIO DE SALUD VALPARAISO SAN ANTONIO
Figura 3. Edificio Centro Adosado de Especialidades CAE, Hospital Carlos van Buren. Área a intervenir en Unidad de
Imagenología.

2. PROYECTO
2.1 Adquisición angiógrafo biplano
a) Programa Médico Arquitectónico (PMA)
El Programa Médico Arquitectónico, contempla todos los recintos y áreas necesarias para funcionamiento del
angiógrafo biplano, tanto clínicas, como de apoyo técnico y personal.

Lo anterior, se traduce en la necesidad de la implementación de los siguientes recintos y Áreas:

4 DOCUMENTO ELABORADO POR SUBDEPARTAMENTO DE ARQUITECTURA SERVICIO DE SALUD VALPARAISO SAN ANTONIO
 PMA
PROYECTO ADQUISICIÓN ANGIOGRAFO BIPLANO
HOSPITAL CARLOS VAN BUREN, VALPARAISO
Superficie Superficie
2
N° RECINTO recinto m N° Recintos total m2
1 Sala angiógrafo 58,18 1 58,18
2 Sala de comando 12,1 1 12,1
3 Sala Técnica 8,6 1 8,6
4 Sala de informes 19,04 1 19,04
5 Sala de recuperación 64,79 1 64,79
6 Trabajo sucio / Ropa sucia 2,87 1 2,87
7 Baño personal 2,16 1 2,16
8 Baño personal 2,3 1 2,3
9 Vestidor personal 2,07 2 4,14
10 Área lavadero quirúrgico 0,8 1 0,8
11 Recinto de aseo 2,15 1 2,15
12 Baño universal 3,77 1 3,77

Total recintos 180,9

Total circulaciones y muros 34,18
Total 215,08

b) Diseño
El área a intervenir se encuentra dentro de la misma Unidad de Imagenología, lo que obligará a reubicar
recintos y redestinar espacios para dar cabida al angiógrafo biplano y todas las áreas requeridas para su
funcionamiento.

Figura 4. Planta de arquitectura actual. Área a intervenir en Unidad de Imagenología.

5 DOCUMENTO ELABORADO POR SUBDEPARTAMENTO DE ARQUITECTURA SERVICIO DE SALUD VALPARAISO SAN ANTONIO
 Las áreas afectadas con la intervención son las dos salas de ecógrafos, sala de informes, vestuario
personal, bodega, recinto de aseo, trabajo sucio, área de enfermera coordinadora y box de
electroencefalografía. Además, se debe ampliar la sala de recuperación, debido a que por Producción se
estiman cuatro cupos nuevos.
El proyecto de intervención considera el retiro de tabiques, cielos y todos los elementos que permitan
despejar las áreas proyectadas, para dar paso a la ejecución de partidas de estructura, tabiquerías, blindaje,
pisos, cielos, pintura, luminarias, artefactos sanitarios, mobiliario adosado, instalaciones eléctricas, sanitarias,
climatización, gases clínicos y todas las necesarias para su funcionamiento.

Figura 5. Planta de arquitectura propuesta

3. RESULTADOS CONSULTA AL MERCADO ADQUISICIÓN ANGIOGRAFO BIPLANO

A modo de verificar costos y disponibilidad en el mercado de equipo angiógrafo biplano, además de
conocer las características y requerimientos del equipo para evaluar la cabida en el área disponible, es que se
realizó una Consulta al mercado, invitando a tres empresas del rubro.
En la consulta al mercado realizada el año 2019, se presentaron tres proveedores, a los cuales se
les solicitó entregar una propuesta de cabida asociada a tres recintos: Sala de angiógrafo, Sala de comando y
Sala Técnica.
La propuesta debía incluir el equipo y las obras civiles menores asociadas a los tres recintos en
consulta, que incluían terminaciones, pisos, cielos, luminarias, puntos eléctricos, climatización y mobiliario,
además de la columna de gases clínicos.
Cada propuesta debía venir inserta sobre un layout entregado a cada empresa por igual, para
determinar la viabilidad del proyecto dentro de las condiciones espaciales que ofrece actualmente la Unidad
de Imagenología compleja ubicada en el segundo piso del Consultorio de Especialidades del Hospital Carlos
van Buren.

Institución Sala M2 Altura Sala Sala de comando M2 Sala Técnica M2

SSVSA 58,17 *2,76 12,1 8,6

6 DOCUMENTO ELABORADO POR SUBDEPARTAMENTO DE ARQUITECTURA SERVICIO DE SALUD VALPARAISO SAN ANTONIO
Figura 6. Planta de arquitectura propuesta, entregada como antecedente en Consulta al mercado.

Por lo que a continuación, se detalla por empresa las observaciones realizadas a cada entrega:

3.1 General Electric________________________________________________________________

Institución Sala M2 Altura Sala Sala de comando

Sala
M2Técnica M2USD OO.CC. + IVA USD Equipo + IVA **

General Electric 58,73 2,89 12,65 14,94 $ 240.051 $ 1.836.000 1

La propuesta de cabida de General Electric, presenta los siguientes parámetros:

 Sala Angiógrafo: El equipo tiene cabida funcional dentro del espacio propuesto. No así en su
altura, debido a que requiere una altura mínima libre de 2.89 m, incluyendo rieles, frente a los 2.76m
de altura bajo viga que posee el recinto.

 Sala de comando: La sala se adecua al recinto propuesto.

 Sala Técnica: El requerimiento de espacio del proveedor es mayor al entregado en la propuesta, lo

que implicaría reubicar recintos de apoyo dentro de una Unidad de Imagenología que se encuentra
comprimida en la actualidad, por lo que resulta inviable realizar esa modificación.

Frente al último punto, se debe consultar al proveedor por la viabilidad de contar con otra
conformación de Sala Técnica que se ajuste a los espacios disponibles en el Hospital.

1
Valor referencial informado en consulta al mercado.

7 DOCUMENTO ELABORADO POR SUBDEPARTAMENTO DE ARQUITECTURA SERVICIO DE SALUD VALPARAISO SAN ANTONIO
Figura 7. Planta estudio de cabida General Electric.

3.2 Phillips______________________________________________________________________________

Institución Sala M2 Altura Sala Sala de comandoSala

M2Técnica M2USD OO.CC. + IVA USD Equipo + IVA **
Phillips 58,19 2,98 11,8 8,6 $ 177.000 $ 1.603.000 2

La propuesta de cabida de Phillips, presenta los siguientes parámetros:

 Sala Angiógrafo: La sala se adecua al recinto propuesto. No así en su altura, debido a que requiere
una altura mínima libre de 2.98 m, incluyendo rieles, frente a los 2.76 m de altura bajo viga que
posee el recinto.

 Sala de comando: La sala se adecua al recinto propuesto.

 Sala Técnica: La sala se adecua al recinto propuesto.

2
Valor referencial informado en consulta al mercado.

8 DOCUMENTO ELABORADO POR SUBDEPARTAMENTO DE ARQUITECTURA SERVICIO DE SALUD VALPARAISO SAN ANTONIO
Figura 8. Planta estudio de cabida Phillips.

3.3 Siemens_____________________________________________________________________________

Institución Sala M2 Altura Sala Sala de comandoSala

M2Técnica M2USD OO.CC. + IVA USD Equipo + IVA **
Siemens 58,17 3,04 12,1 8,6 $ 211.800 $ 1.428.200 3

La propuesta de cabida de Siemens, presenta los siguientes parámetros:

 Sala Angiógrafo: La sala se adecua al recinto propuesto. No así en su altura, debido a que requiere
una altura mínima libre de 3.04 m, incluyendo rieles, frente a los 2.76 m de altura bajo viga que
posee el recinto.

 Sala de comando: La sala se adecua al recinto propuesto.

 Sala Técnica: La sala se adecua al recinto propuesto.

3
Valor referencial informado en consulta al mercado.

9 DOCUMENTO ELABORADO POR SUBDEPARTAMENTO DE ARQUITECTURA SERVICIO DE SALUD VALPARAISO SAN ANTONIO
Figura 9. Planta estudio de cabida Siemens.

3.4 Conclusiones Consulta al mercado______________________________________________________

Frente a los antecedentes de la consulta al mercado, se puede concluir que los tres proveedores
podrían realizar una propuesta de cabida dentro de la sala de angiógrafo y de la sala de comando.
Uno de los proveedores, deberá ajustar su propuesta respecto a la Sala Técnica para participar en el
proceso.
La oferta de los proveedores considera una UPS para soporte del equipo, la cual deberá ubicarse
sobre la losa de cubierta, en un área cercana a la ubicación del angiógrafo en el segundo piso del edificio.
Respecto a la capacidad eléctrica requerida, se concluyó que el hospital no cuenta con capacidad
para la conexión del angiógrafo biplano, por lo que, dentro de las obras civiles se deberá considerar la
instalación de una subestación eléctrica para ampliar la capacidad.
En cuanto a la altura requerida, ningún proveedor tiene cabida dentro del recinto propuesto para la
Sala de angiografo, debido a que la altura bajo la viga que atraviesa el recinto, es menor al requerimiento
presentado para los tres equipos angiografo biplano.
Por lo que se recomendó, frente al requerimiento de contar con un angiógrafo biplano planteado por
el hospital, realizar un análisis estructural, para evaluar la viabilidad de rebajar la viga y realizar un refuerzo

10 DOCUMENTO ELABORADO POR SUBDEPARTAMENTO DE ARQUITECTURA SERVICIO DE SALUD VALPARAISO SAN ANTONIO
estructural para mantener la estabilidad del edificio; o en su defecto, reevaluar la ubicación del equipo
angiógrafo biplano en otra parte del hospital, donde pueda cumplir con las dimensiones requeridas.
ANALISIS CONSULTA AL MERCADO "ADQUISICION ANGIOGRAFO BIPLANO, HOSPITAL CARLOS VAN BUREN, VALPARAISO"

Infraestructura
Institución Sala M2 Altura Sala Sala de comando M2 Sala Técnica M2 USD OO.CC. + IVA USD Equipo + IVA ** Observaciones
SSVSA 58,17 *2,76 12,1 8,6
Proyección de rieles superior a
General Electric 58,73 2,89 12,65 14,94 $ 240.051 $ 1.836.000
extensión sala de equipo
Phillips 58,19 2,98 11,8 8,6 $ 177.000 $ 1.603.000
Siemens 58,17 3,04 12,1 8,6 $ 211.800 $ 1.428.200

Nota: *Altura bajo viga

** Valores incluyen: equipo, inyectora, polígrafo y UPS

5. ANALISIS ESTRUCTURAL
Debido al resultado de la consulta al mercado, respecto a la altura requerida para la instalación de los
equipos, es que desde el hospital se realizó la contratación de una consultoría de cálculo para analizar los
siguientes puntos:
- Consideraciones de instalación de angiógrafo biplano y UPS, con información entregada en consulta
al mercado.
- Análisis de viabilidad de intervención de viga
- Análisis de capacidad de losa
- Análisis de estructura completa para hipótesis de estudio de eliminación de viga.
Como resultado de este estudio se concluyó lo siguiente:
- El consultor concluye que se puede prescindir de la viga dentro del recinto, pero se recomienda
realizar el corte de viga en el tramo necesario para la instalación del equipo.
De igual forma, el consultor determinó las siguientes aclaraciones a considerar:
- Se aclara que el método de corte de viga no está considerado en el alcance del estudio.
- Se aclara por parte del consultor que si llega a considerar la adquisición del estudio con un nuevo
proveedor se deberá ratificar que la carga sea igual o menor a la carga más desfavorable del
estudio.
Frente al análisis realizado en el Informe estructural “Estudio de cálculo estructural proyecto angiógrado”
versión marzo 2020; sería viable considerar la instalación del equipo angiógrafo biplano dentro de la Unidad
de Imagenonlogía compleja ubicada en el CAE, teniendo en consideración el análisis estructural y sus
recomendaciones. Las cuales deberán ser ratificadas y desarrolladas en el proyecto de cálculo estructural a
contratar.

7. MITIGACIONES
Para dar cabida a la instalación del angiógrafo biplano, se requiere reubicar algunos recintos de la
Unidad de imagenología compleja, como son las dos salas de ecografía y el área de la enfermera
coordinadora. Por lo cual, el hospital propone trasladar los recintos hacia el piso -1 de la Torre quirúrgica
donde se encuentran dependencias de Imagenología convencional y dar cabida allí a las salas de ecografía,
lo que implica realizar adecuaciones de recintos en ese piso, considerando partidas de demoliciones,
tabiques, pisos, cielos, pintura, protecciones, puertas, ventanas, artefactos sanitarios, mobiliario, instalaciones
eléctricas, instalaciones sanitarias, instalaciones de clima, entre otros.
Además, en el caso de la oficina de la enfermera coordinadora, propone reubicarla dentro de la
Unidad de Imagenología compleja, lo que implica modificar la Oficina del Jefe de Imagenología para darle
cabida.
Respecto a la sala de electroencefalografía, cuya reubicación permitirá ampliar la Recuperación, se
propone reubicar dentro de un box del CAE, por lo que no considera mayor intervención

11 DOCUMENTO ELABORADO POR SUBDEPARTAMENTO DE ARQUITECTURA SERVICIO DE SALUD VALPARAISO SAN ANTONIO
Figura 10. Planta emplazamiento hospital Carlos van Buren, Torre Quirúrgica.

Figura 11. Planta piso -1, Torre Quirúrgica.

Figura 12 y Figura 13. Planta piso -1, Torre Quirúrgica, área de intervención mitigación proyecto Angiógrafo. / Planta segundo
piso CAE. Unidad de Imagenología compleja, reubicación área Enfermera coordinadora.

12 DOCUMENTO ELABORADO POR SUBDEPARTAMENTO DE ARQUITECTURA SERVICIO DE SALUD VALPARAISO SAN ANTONIO
 PMA MITIGACIONES
PROYECTO ADQUISICIÓN ANGIOGRAFO BIPLANO
HOSPITAL CARLOS VAN BUREN, VALPARAISO
Superficie Superficie
Observaciones
N° RECINTO recinto m2 N° Recintos total m2
1 Box eco doppler 10,16 1 10,16
2 Box eco doppler 9,17 1 9,17
3 Vestuario 1,92 1 1,92
4 Vestuario universal 3,2 1 3,2
5 Apoyo clínico 3,55 1 3,55
6 Antesala eco doppler 14,81 1 14,81
7 Baño universal 3,61 1 3,61
8 Oficina enfermera coordinadora 4,36 1 4,36
9 Estar personal tecnólogos 11,52 1 11,52 Área reubicada para dar cabida a ecógrafos
10 Secretaría 9,17 2 18,34 Área reubicada para dar cabida a ecógrafos
11 Oficina Tecnólogo coordinador 9,17 1 9,17 Área reubicada para dar cabida a ecógrafos

Total recintos 89,81

Total circulaciones y muros 12,82
Total 102,63

8. AMPLIACION CAPACIDAD ELECTRICA

Debido a que, como resultado de la Consulta al mercado se determinó que el Hospital no cuenta con
la capacidad eléctrica para la instalación de un angiógrafo biplano. Es que se considera incorporar en el
proyecto dentro de las Obras civiles la ampliación de la capacidad eléctrica, a través, del suministro de una
subestación.

Figura 13. Vista de trazado propuesto para conexión de equipo a nueva subestación eléctrica.

13 DOCUMENTO ELABORADO POR SUBDEPARTAMENTO DE ARQUITECTURA SERVICIO DE SALUD VALPARAISO SAN ANTONIO
9. CONCLUSION
Para permitir la instalación del angiografo biplano dentro de la Unidad de Imagenología compleja, se
deberán considerar los siguientes estudios, obras y mitigaciones:
- Obras Civiles en Unidad de Imagenología compleja para habilitar los recintos con la finalidad de
permitir la instalación y funcionamiento del angiógrafo biplano.
- Obras de mitigación para reubicar las salas de ecografía en la Torre quirúrgica y el área
administrativa de la enfermera coordinadora dentro de la Unidad de Imagenología, para dar cabida
en el segundo piso del CAE, donde se encuentra la Unidad de Imagenología compleja, al angiógrafo
biplano y sus recintos de apoyo.
- Como parte de las Obras civiles, se considera el suministro e instalación de transformador eléctrico
de 200 KVA, que deberá incluir postes, empalme, redes, canalizaciones y tablero general.
- Debido al alcance de la intervención se deberá considerar las consultorías de los estudios de
especialidades involucradas: Cálculo estructural, Instalaciones eléctricas y CC.DD., Instalaciones
sanitarias, Instalaciones de climátización, Gases clínicos, Seguridad, Protecciones radiológicas.

SUBDEPARTAMENTO DE ARQUITECTURA
SUBDIRECCION DE DESARROLLO INSTITUCIONAL
SERVICIO DE SALUD VALPARAISO - SAN ANTONIO

14 DOCUMENTO ELABORADO POR SUBDEPARTAMENTO DE ARQUITECTURA SERVICIO DE SALUD VALPARAISO SAN ANTONIO