Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
BIBLIOGRAFÍA
NTP 494: Soldadura eléctrica al arco: normas de seguridad
Real Decreto 614/2001, de 8 de junio, sobre disposiciones mínimas para la protección de la salud y
seguridad de los trabajadores frente al riesgo eléctrico. BOE núm. 148 de 21 de junio de 2001.
Real decreto 773/1997, 30 de mayo, sobre disposiciones mínimas de seguridad y salud relativas a
la utilización por los trabajadores de equipos de protección individual
Real Decreto 773/1997, de 30 de mayo, sobre disposiciones mínimas de seguridad y Salud relati-
vas a la utilización por los trabajadores de equipos de protección individual.
Directiva 89/656/CEE fija las disposiciones mínimas de seguridad, y salud que garanticen una
protección adecuada del trabajador en la utilización de los equipos de protección individual en el
trabajo.
El Real Decreto 773/1997 y el Real Decreto 1407/1992, definen los equipos de protección indivi-
dual
Norma UNE-EN 420 Requisitos generales para los guantes
OBJETIVOS
Editorial CEP 11
Temas Específicos. Tema 8
1. SOLDADURA ELÉCTRICA
La soldadura es la unión de dos elementos del mismo material (homogénea) o
distinto material (heterogéneas) que conservan en dicha unión las mismas propieda-
des intensivas, e incluso muchas veces las mejoran. Las propiedades intensivas de
los materiales son aquellas que dependen del tipo de material (resistencia, conduc-
tividad térmica, eléctrica, peso específico, densidad, etc.) y no de la masa.
Los electrones al circular del cátodo al ánodo chocan con las moléculas de la masa
gaseosa ionizándola, es decir que arrancan electrones (negativos) que se dirigen al
ánodo y queda iones positivos que se dirigen al cátodo, esta ionización es la que per-
mite ser el medio conductor. Para lograr esta ionización primero se cortocircuita el
electrodo (cebado) calentándolo y permitiendo la ionización parcial.
Este comportamiento tiene sus pro y contras dado que la zona que más se calien-
ta es el ánodo, que si es el electrodo se calienta demasiado y ocasionar su rápido
deterioro (contra), la zona donde chocan los iones positivos es el cátodo que será la
decapada, eliminando la capa de oxido si es el metal base logrando cordones angos-
tos y con mayor profundidad de penetración (pro)
2.1 Energía
La energía que utilizamos para soldar es la que nos suministra la red en España
es corriente alterna con un Voltaje de 230 V, una frecuencia de 50Hz
y con una intensidad de corriente baja, este tipo de energía con las
características no es apropiada para soldar ya que se necesitan altas
intensidades y bajos voltajes. Por otro lado como veremos mas ade-
CEP
Editorial CEP 13
Temas Específicos. Tema 8
lante para obtener un arco voltaico estable necesitamos contar con una energía eléc-
trica constante (corriente continua)Para poder utilizar apropiadamente la corriente
de red debemos transformarla para ello utilizaremos:
A. Transformador
Es la máquina que me permite llevar la tensión de línea o red a las tensiones de
trabajo ya que lo conveniente es contar con tensiones comprendidas entre 30 V a 75-
80 V. La tensión más alta es la de vacío, la más baja la de trabajo y cuando se ceba el
electrodo la tensión esta comprendida entre 60-70V.
Esta máquina es de las denominadas estáticas (sin partes móviles), consta de dos
enrollamientos independientes (bobinas primaria y secundaria) sobre un núcleo de
hierro dulce o al silicio, la bobina primaria esta conectada a la tensión de red y por
inducción se genera corriente eléctrica a la segunda bobina que al tener menor
número de vueltas y mayor sección, que tendrá menor voltaje.
B. Rectificadores
Es el aparato encargado de convertir la corriente alterna en corriente continua,
dejando pasar la corriente en un solo sentido esta rectificación puede ser de media
onda o de onda completa, el elemento rectificador es un diodo, cuya representación
es la siguiente
Editorial CEP 15
Temas Específicos. Tema 8
CEP
16 Editorial CEP
Soldadura eléctrica
C. Dínamo
El dínamo o la dinamo, ambos términos aceptado por la Real Academia
Española, es un generador electromecánico de corriente continua, accionado por un
motor eléctrico o de combustión interna (gasolina o gasoil), son del tipo giratorios o
dinámicos. En el caso del motor eléctrico se convierte en un transformador de
corriente alterna (la que hace funcionar el motor) en corriente continua a la salida del
dínamo (se suele denominar convertidor), el de combustión interna es el que se uti-
liza en los lugares donde no hay suministro de corriente por red, se los denomina
grupo electrógeno.
D. Portaelectrodo
Es la parte de la máquina que permite cerrar el circuito y sujetar el material de
aporte (electrodo), tiene que asegurar una buena conducción con baja resistencia
eléctrica, livianos, aislados eléctricamente y térmicamente, asegurar un fácil y rápi-
CEP
do reemplazo del electrodo.
Editorial CEP 17
Temas Específicos. Tema 8
Están compuestos por mordazas conductoras (de cobre), gatillo para su apertura
(aislado) y un cuerpo donde se realiza la conexión de los cables eléctricos, también
aislado.
Figura 8: portaelectrodo
E. Conexión a masa
El borne de masa es un dispositivo que asegura, mediante el cable de masa, el cie-
rre del circuito entre la fuente y la pieza a soldar. Para asegurar una buena conexión
existen distintos dispositivos, uno de ellos es la pinza de la figura, otros de morda-
za con tornillo, otros de mordaza magnética.
F. Cables
Los cables de la máquina soldadora se adecuaran a la corriente que circule por
ellos, siempre con baja resistencia eléctrica, de la menor longitud posible y con reves-
timientos adecuados. La Norma NTP 494 de soldadura eléctrica, normas de seguri-
dad indica que el aislamiento será suficiente para una tensión nominal menor a 1000
V, que los bornes de conexión de la máquina y la clavija de enchufe deberán también
estar aislados y que los cables del circuito de soldadura al ser más largos deben pro-
tegerse contra proyecciones incandescentes, grasas, aceites, etc., para evitar arcos o
circuitos irregulares. Además siempre deberá verificarse que estén en buen estado.
G. Toma a tierra
La toma a tierra evita cualquier posible descarda al operador del equipo cuando
este lo manipula, también deberá estar conectada a un interruptor diferencial que
corte la corriente de alimentación en caso de que se produzca una corriente de defec-
to, según especifica la norma.
- Pantallas faciales.
B. Guantes
Los guantes han de proteger térmicamente y eléctricamente las manos, muñecas
y parte del brazo, también existen Normas que los regulan, a fin de resistir llamas y
chispas los aconsejables son los de cuero curtidos al cromo.
Las exigencias mínimas relativas a la elección y utilización de los EPI, entre ellos
los guantes, se fijan en la Directiva 89/656/CEE de 30 de noviembre, transpuesta al
Derecho Interno español por el R. D. 773/1997, de 30 de mayo (BOE de 12 de junio)
y por el obligatorio marcado CE conforme a lo dispuesto en el RD 1407/1992 y modi-
ficaciones posteriores, el guante debe ir marcado con los siguientes elementos, según
lo exigido en la norma UNE- EN 420.
- Talla.
CEP
20 Editorial CEP
Soldadura eléctrica
La norma UNE-EN 420, establece los requisitos generales que deben cumplir los
guantes de diseño, construcción, visibilidad, inocuidad fijando los límites de PH,
contenido en Cr, limpieza y la destreza (capacidad de manipulación para realizar un
trabajo)que le permite al usuario su uso que dependerá del espesor, material, elasti-
cidad, etc. En soldadura se deberá utilizar guantes de cuero de manga larga con las
costuras en su interior.
Editorial CEP 21
Temas Específicos. Tema 8
D. Ropa
La ropa de trabajo será de pura lana o algodón ignífugo (el algodón es deteriora-
do por la exposición a los rayos UV) Las mangas serán largas con los puños ceñidos
a la muñeca para evitar la entrada de cualquier elemento por salpicadura o chispas,
en lo posible que no lleven bolsillos o si los llevarán deben poderse cerrar herméti-
camente, por igual motivo. Los pantalones no deben tener dobladillo, dado que tam-
bién pueden retener chipas, pudiendo introducirse en el interior del calzado de
seguridad.
a. Ventilación general
Siempre que la zona de soldadura este en un recinto cerrado deberá disponer-
se de una ventilación general que extraiga los humos de soldadura del ambiente,
hasta lograr un nivel aceptable y renueve con aire limpio. Como los aires calien-
tes tienden a subir este deberá estar instalado en la parte superior, cercana al
techo.
CEP
22 Editorial CEP
Soldadura eléctrica
z Sistemas fijos
z Sistemas semimóviles
Cuando por las exigencias del trabajo el operador debe moverse para efec-
tuar las soldaduras en piezas grandes, el sistema de sujeción será por sopor-
tes, rieles u otro de acuerdo al diseño y la distancia al trabajo dependerá del
tipo de aspirador utilizado, cada fabricante especificara las condiciones opti-
mas de uso del equipo.
CEP
Editorial CEP 23
Temas Específicos. Tema 8
Además de todo lo que hemos visto hasta ahora en cada uno de los puntos ante-
riores deberá también prestarse atención a:
- Evitar que los cables se apoyen sobre objetos calientes, charcos, bordes afila-
dos o cualquier otro elemento que pudiera dañarlos.
- El cable de masa se conectará sobre la pieza a soldar o lo mas cerca que sea
posible.
- No mirar nunca el arco eléctrico cuando se circule cerca del lugar de solda-
dura.
z Antes de soldar
Los bordes a unir deberán estar limpios de óxidos, polvos, agua o grasas,
perfectamente alineadas y niveladas, si se hubieran colocado puntos estos
estarán libres de poros, en el caso de tenerlos deberán ser quitados o elimina-
dos los puntos.
z Punteado
z Retirada de la escoria
CEP
ria por medio de piquetas o cepillos de alambres (la dureza
del alambre deberá ser superior al material a limpiar), si
fuera necesario se utilizará esmeriladora (Ver Tema 10)
26 Editorial CEP
Soldadura eléctrica
d. Soldadura TIG
En este tipo de soldadura el electrodo es no consumible (Volframio puro, con
Torio o con Circonio) y el gas inerte protege el baño de fusión, en el caso de que
se necesite material de aporte este se colocara de forma externa a la máquina.
A los elementos que ya vimos debemos agregar una unidad de alta frecuen-
cia, la bombona del gas las mangueras de conexión y un circuito de refrigeración
por agua para el portaelectrodo.
e. Soldadura MIG/MAG
En este tipo de soldadura el electrodo no solo es consumible y desnudo sino
que también es continuo, ya que se alimenta la maquina con un carrete de alam-
bre que por medio de la pistola avanza con velocidad constante, por empuje,
arrastre o una combinación de ambos.
Editorial CEP 27
Temas Específicos. Tema 8
También estos equipos tienen la bombona del gas, las mangueras de conexión
y un circuito de refrigeración por agua para la pistola. Esta es el diferente a los
vistos ya que tiene aparte el tubo de contacto eléctrico, la refrigeración por agua
o aire, tiene la conducción del gas de protección.
Los gases que se utilizan son los que le darán el nombre a la soldadura siendo
las de gas inerte las tipo MIG y las de gas activos tipo MAG, si en una mezcla uno
de los gases es activo entonces toda la mezcla es activa, los gases utilizados son:
28 Editorial CEP
Soldadura eléctrica
- Por puntos: los electrodos tienen sus puntas iguales y de sección circu-
lar, que darán la forma del punto y aplicaran la presión (entre 100 y
500kgf)sobre los materiales a unir, generalmente chapas o materiales con
espesores máximos de 8 mm.
CEP
Editorial CEP 29
Temas Específicos. Tema 8
30 Editorial CEP
Soldadura eléctrica
- A tope:
3. ELECTRODOS
El electrodo en la soldadura eléctrica por arco aparte de permitir el paso de la
corriente eléctrica a través del material a soldar formando el arco eléctrico, cumple
según el tipo de soldadura a realizar también el aporte del material, la formación de
los los gases de protección del arco eléctrico y la formación de la escoria según ya
hemos visto.
A. Alambre
se fabrica por laminación o estrución, de distintos materiales según sea la aplica-
ción que se busque (mismo material, mejorar propiedades, aportar elementos elimi-
nados, etc. Se utilizan en soldadura MIG/MAG, con alambre tubular y por arco
sumergido, según ya hemos visto.
B. No consumible
Sonlos que se utilizan en la soldadura TIG de Volframio puro, con Torio o con
Zirconio.
CEP
Editorial CEP 31
Temas Específicos. Tema 8
A. Ácidos
Están compuestos por óxidos de hierro y manganeso, permiten su uso tanto en
corriente continua como en alterna, dejan una escoria bastante fluida, abundante y
de aspecto poroso, pero solamente se deben utilizar en aquellos materiales que ten-
gan bajo contenido de azufre, carbono y fósforo ya que de utilizarlos presentaran
fisuras en caliente.
B. Básicos
En su composición se utilizan carbonatos como el de calcio y otros, su escoria es
densa pero no abundante que se separa fácilmente y no presenta fisuras ni en calien-
te, ni en frío. Son más apropiados para soldadura con corriente continua.
C. Rutílicos
En su composición se utiliza el óxido de titanio ( el nombre de
rutilio se debe al mineral de donde se extrae el titanio) su escoria es
densa y viscosa, por dar gran estabilidad al arco, cordones de solda-
duras muy regulares y de buen aspecto es uno de los más utilizados.
CEP
32 Editorial CEP
Soldadura eléctrica
Con estos electrodos se puede soldar hacia arriba o vertical dado a la viscosidad de
su escoria esta no se desliza fácilmente por efecto de la gravedad. Se puede soldar
con corriente continua o alterna.
D. Celulósicos
En su composición se utiliza la celulosa que se obtiene a partir de la pulpa de la
madera, esta es una sustancia orgánica que se descompone por el calor desarrolla-
dos en el arco, proporcionando un gas protector que aísla y protege de la oxidación,
también se produce hidrógeno que aumenta la penetración. Su escoria es reducida y
se separa fácilmente y deja un cordón rugoso que se enfría rápidamente. El arco pro-
duce un fuerte chisporroteo, con abundantes pérdidas por salpicaduras.
E. Otros
Existen otros tipos de electrodos utilizados para trabajos especiales, por ejemplo
para aporte de hiero o dar a la soldadura propiedades especiales.
Los electrodos revestidos deberán cuidarse a fin de cuidar que no se salten, ni res-
quebrajen, si los tuvieran deberán ser desechados ya que el arco será inestable y la
protección se verá disminuida, también si el revestimiento esta húmedo, sucio o
engrasado.
Cada electrodo deberá utilizarse según las especificaciones del fabricante respe-
tando los parámetros de intensidad aconsejados.
En relación con el arco se deberá utilizar arco corto (la mitad del diámetro del
electrodo) cuando se utilice revestimiento básico, y un largo igual al diámetro en los
demás, si el arco es excesivamente largo de un 50% a 80% más que el diámetro pue-
den producirse soldaduras porosas, poca profundidad de penetración y pierde pro-
tección. Si en cambio es demasiado corto se puede producir cortocircuito.
CEP
Editorial CEP 33
Temas Específicos. Tema 8
En relación con la velocidad de avance esta siempre estará ligeramente por delan-
te del material fundido, si se apura demasiado el cordón será muy angosto, se pro-
ducirán mordeduras, poros, se enfriará más rápidamente y costará retirar la escoria.
Letra Nº Nº Nº Letra Nº Nº
Primera letra E esta es siempre la misma ya que se refiere a los electrodos recu-
biertos para soldadura por arco eléctrico
CEP
34 Editorial CEP
Editorial CEP
TABLA: CODIFICACIÓN ALFANUMÉRICA DE LOS ELECTRODOS
35
Soldadura eléctrica
Temas Específicos. Tema 8
CEP
36 Editorial CEP
Soldadura eléctrica
ESQUEMA 8
SOLDADURA ELÉCTRICA
La soldadura es la unión de dos elementos del mismo material (homogénea) o distin-
to material (heterogéneas) que conservan en dicha unión las mismas propiedades
intensivas, e incluso muchas veces las mejoran. Las propiedades intensivas de los
materiales son aquellas que dependen del tipo de material (resistencia, conductividad
térmica, eléctrica, peso específico, densidad, etc.) y no de la masa
Las radiaciones emitidas por el arco eléctrico son:
Radiaciones visibles aquellas comprendidas entre una longitud de onda (λ) de 400 y
700 nm (nanómetros), con mucha intensidad, blanca y brillante. Esta radiación dentro
de ciertos valores de intensidad solamente provoca encandilamiento. La energía máxi-
ma antes de lesionar es de 1.8 cal/cm2 min.
Radiaciones infrarrojas aquellas comprendidas entre una longitud de onda (λ de 700
nanómetros y un milímetro, aportan la energía calórica, no visibles y pueden llegar a
quemar la piel según sea la intensidad recibida
Radiación ultravioleta aquellas comprendidas entre una longitud de onda (λ) de 400
nanómetros, hasta los 15 nm, también no visible y muy peligrosas para la vista. La
radiación ultravioleta con longitudes de onda inferiores a 300 nm mata a las bacterias
y los virus. En los seres humanos, la exposición a radiación ultravioleta de longitudes
de onda inferiores a los 310 nm puede producir quemaduras; una exposición prolon-
gada durante varios años puede provocar cáncer de piel
(gasolina o gasoil), son del tipo giratorios o dinámicos. En el caso del motor eléctrico
se convierte en un transformador de corriente alterna (la que hace funcionar el motor)
en corriente continua a la salida del dínamo (se suele denominar convertidor), el de
combustión interna es el que se utiliza en los lugares donde no hay suministro de
corriente por red, se los denomina grupo electrógeno
Portaelectrodo
Es la parte de la máquina que permite cerrar el circuito y sujetar el material de aporte
(electrodo), tiene que asegurar una buena conducción con baja resistencia eléctrica,
livianos, aislados eléctricamente y térmicamente, asegurar un fácil y rápido reempla-
zo del electrodo
Conexión a masa
El borne de masa es un dispositivo que asegura, mediante el cable de masa, el cierre
del circuito entre la fuente y la pieza a soldar. Para asegurar una buena conexión exis-
ten distintos dispositivos, uno de ellos es la pinza de la figura, otros de mordaza con
tornillo, otros de mordaza magnética
Cables
Los cables de la máquina soldadora se adecuaran a la corriente que circule por ellos,
siempre con baja resistencia eléctrica, de la menor longitud posible y con revestimien-
tos adecuados
Toma a tierra
La toma a tierra evita cualquier posible descarda al operador del equipo cuando este
lo manipula, también deberá estar conectada a un interruptor diferencial que corte la
corriente de alimentación en caso de que se produzca una corriente de defecto, según
especifica la norma
Elementos de protección
Trataremos en este tema solamente los elementos de protección personal, pero sin olvi-
dar que en el proceso de soldadura intervienen muchos factores a tener en cuenta en
función de la seguridad, que no solamente afectan al operador sino también al entor-
no y a terceros. Estos elementos de protección denominado EPI (Equipos de Protección
Individual), están normalizados y en su comercialización deberán estar aprobados por
la Comisión Europea que establece las condiciones de uso del marcado, con este mar-
cado CE, el fabricante o su representante dentro de la U.E. (unión Europea) declaran
que el producto individual cumple con las normas de seguridad generales de las
Directivas de marcado
Protección de los ojos
La protección de los ojos tiene dos etapas, una en el momento de la soldadura y otra
en el proceso posterior, que es el picado para la eliminación de la escoria producida
sobre la soldadura. En la primera la protección deberá hacerse por medio de mascaras
CEP
de soldar con filtros que protegen de acuerdo al porcentaje de trans-
misión de las radiaciones ultravioleta, luz visible y radiación infrarro-
ja
38 Editorial CEP
Soldadura eléctrica
Guantes
Los guantes han de proteger térmicamente y eléctricamente las manos, muñecas y
parte del brazo, también existen Normas que los regulan, a fin de resistir llamas y chis-
pas los aconsejables son los de cuero curtidos al cromo
Mandiles, manguitos, collarín para cuello y polainas de cuero
Siguen las mismas especificaciones que los guantes a fin de proteger fundamentalmen-
te térmicamente, radiación UV y proyecciones de material fundido o a altas tempera-
turas
Ropa
La ropa de trabajo será de pura lana o algodón ignífugo (el algodón es deteriorado por
la exposición a los rayos UV) Las mangas serán largas con los puños ceñidos a la
muñeca para evitar la entrada de cualquier elemento por salpicadura o chispas, en lo
posible que no lleven bolsillos o si los llevarán deben poderse cerrar herméticamente,
por igual motivo. Los pantalones no deben tener dobladillo, dado que también pue-
den retener chipas, pudiendo introducirse en el interior del calzado de seguridad
Protección contra gases y humos
Ventilación general
Posición del solador
Extracción de humos localizada
Sistemas fijos
Sistemas semimóviles
Sistemas móviles o portátiles
Normas de seguridad
La utilización de los EPI ante cualquier trabajo de soldadura aun que se aplique sola-
mente un punto, estos deberán ser inspeccionado periódicamente y sustituido cuando
presente cualquier defecto. Recuerde que no solamente hay riesgos eléctricos y sino
también los del tipo térmico, como los originados por soldar sin caretas o máscaras
debidos a la gran emisión de radiación ultravioleta que dan lugar a quemaduras en la
piel, queratosis de córneas, etc. Si el trabajador usa lentes de contacto se exponen a que
la radiación seque la capa de lágrimas entre el ojo y la lente, produciendo una succión
que puede dañar el ojo cuando se retiran las lentes
Tipos de soldadura eléctrica
Soldadura por arco eléctrico con electrodo desnudo
Soldadura por arco eléctrico con electrodo revestido
Antes de soldar
Punteado
CEP
Cebado del arco
Interrupción del arco
Editorial CEP 39
Temas Específicos. Esquema 8
Soldadura TIG
Soldadura MIG/MAG
Soldeo con alambre tubular
Soldeo por arco sumergido
Soldeo por resistencia
ELECTRODOS
Electrodos desnudos
Alambre
Se fabrica por laminación o estrución, de distintos materiales según sea la aplicación
que se busque (mismo material, mejorar propiedades, aportar elementos eliminados,
etc. Se utilizan en soldadura MIG/MAG, con alambre tubular y por arco sumergido,
según ya hemos visto
No consumible
Sonlos que se utilizan en la soldadura TIG de Volframio puro, con Torio o con Zirconio
Electrodos revestidos
Están compuestos por el alma o núcleo de sección circular, desnudo en la parte poste-
rior que permite hacer un buen contacto con el portaelectrodo y revestido hacia delan-
te, este revestimiento este según sea el tipo de revestimiento se pueden clasificar en
cuatro grupos: Ácidos, Básicos, Rutílicos y Celulósicos
Ácidos
Básicos
Rutílicos
Celulósicos
Otros
CEP
40 Editorial CEP