Legado. Pág. 7 Salud. Pág. 4 López-Videla. Pág.

6 CoronavirusenLaAraucanía

Conmoción por Crítica situación Seremi 273.146 enContagios

la Región
muerte de destacada de obesidad habla de los
académica de la Ufro, infantil en avances del 61.607 4.737.212
Fallecidos Total nacional
Marianela Denegri La Araucanía Gobierno

Viernes
28 de octubre de 2022

$ 500
Temuco / Chile
www.australtemuco.cl Año CVII / N° 38.785

Identifican a los sospechosos

por doble crimen en Temuco
Operativo. Policías realizan intensa búsqueda para detener
a los supuestos autores de los homicidios. Se trataría de
venezolanos que ingresaron al país de manera irregular.
Fiscalía y PDI investigan lo que habría sido el motivo de los
asesinatos en Pedro de Valdivia. Una de las hipótesis es un
posible “ajuste de cuentas” por préstamo de dinero. Pág. 2
TWITTER

Avión despegó en Santiago con destino a Paraguay. Pág. 3

Artistas regionales
relatan momentos
vividos en la
emergencia aérea:
“Pensamos que
íbamos a morir”

UF HOY: 34.570,36 DÓLAR COMPRADOR: $ 937 SANTORAL HOY: EL TIEMPO MÁX: 15° RADIACIÓN UV
UTM: $ 60.310 DÓLAR VENDEDOR: $ 962 SIMÓN Y JUDAS TEMUCO MÍN: 10° ALTO
2 EL AUSTRAL | Viernes 28 de octubre de 2022

Tema del día

Intensa búsqueda de sospechosos por doble
homicidio en Temuco: están identificados
PEDRO DE VALDIVIA. Diligencias realizadas por la Fiscalía y la PDI permitieron establecer un listado
de personas, de nacionalidad venezolana, quienes habrían cometido el brutal doble crimen.
AGENCIA PEB

El Austral bos cuerpos presentaban dis-

cronica@australtemuco.cl paros en la cabeza, aparente-
mente a corta distancia, por lo

L
a Fiscalía y la Policía de In-
vestigaciones (PDI) logra-
ron establecer un listado
de sospechosos del doble ho-
micidio ocurrido en un domici-
lio de calle Monte Águila, en el
macrosector Pedro de Valdivia,
en Temuco.
El antecedente fue confir-
mado por el fiscal Luis Arroyo,
quien indicó que diferentes di-
ligencias investigativas realiza-
das en conjunto con la Brigada
de Homicidios de la PDI han
permitido identificar a “algu-
nos sospechosos que pudieran
haber participado en estos he-
chos”.
El fiscal Arroyo indicó que
todos los sospechosos son
hombres venezolanos que ha-
brían ingresado al país de for-
ma irregular, manteniéndose
que no se descarta que pudie-
ran haber sido “ejecutados”.
Una de las víctimas tenía un se-
gundo balazo en el tórax.
DENUNCIA DE EXTORSIÓN
En medio de la preocupación
que se ha generado por la pre-
sunta participación del “Tren
de Aragua” en el doble homici-
dio de Pedro de Valdivia, tam-
bién se conoció el caso de una
joven emprendedora venezola-
na, residente en Temuco, que
denuncia estar siendo víctima
de extorsiones por parte de su-
jetos que dicen ser integrantes
de la misma banda.
En sus redes sociales, Vale-
ria Toyo, quien tiene un salón
de belleza, relató que llegó des-
de Venezuela a Chile “huyendo
EL IMPACTANTE DOBLE CRIMEN CON ARMA DE FUEGO OCURRIÓ A ESO DE LAS 20:00 HORAS DEL MARTES EN UNA CASA DE CALLE MONTE ÁGUILA, TEMUCO. de lo mismo”, por lo que se

sin papeles ni identificación al-
guna.
“No es fácil poder identifi-
carlos en las bases de datos y de
registros, ya que estarían todos
de forma irregular en el país”,
informó el fiscal Arroyo.
Por otro lado, la identidad
de las víctimas ya fue confirma-
da por el Servicio Médico Legal
(SML): Geraldo Ordóñez y Xa-
viel Chirino. Ambos habían in-
gresado al país de forma irregu-
lar y eran padres de bebés.
¿TREN DE ARAGUA?
Otra arista que sigue bajo inves-
tigación es la presunta partici-
pación de la banda criminal de-
8  La Fiscalía y la PDI están investigando qué fue lo que moti-
individuos habrían con-
formado el grupo de suje-
tos que ingresó hasta el do-
micilio de calle Monte Águi-
la, en Pedro de Valdivia.
nominada “Tren de Aragua” en
el doble homicidio.
Fue la esposa de uno de los
dos jóvenes fallecidos quien di-
jo que, cuando los atacantes in-
gresaron a la casa, aseguraron
ser miembros de dicha banda
criminal y comenzaron a exigir
el pago de 7 mil dólares.
Luego de encerrar a la mu-
“
asustó cuando los individuos le
¿Préstamos, drogas o robo? dijeron que había “una mujer
que había pagado” para que la
asesinaran.
vó el ataque contra el domicilio en donde vivía un matrimo- “Me dijeron que si no les da-
Las personas que
nio venezolano, quienes estaban en compañía de su hija de ba el dinero me iban a matar a
ocho días de nacida y un amigo. El papá del bebé y el amigo tenemos identifica- mi, iban a matar a mi hijo. Te-
fueron los que resultaron fallecidos a tiros. Entre las hipóte- das como testigos y nían información muy privada,
sis que se barajan está un posible “ajuste de cuentas” por empadronados, son de donde estudia mi hija, a qué
préstamo irregular de dinero. Aquello habría derivado en todos de nacionali- hora la voy a buscar, donde ten-
que los sujetos huyeran sustrayendo 2 mil dólares. Eso sí, dad venezolana que go mis negocios, donde vivo y
tampoco se descarta un tema de drogas. Por ahora, la inda- se encuentran de muchas cosas. No sé si se trate
gatoria está caratulada bajo el delito de robo con homicidio. manera irregular en de una estafa o no. Hice la de-
nuncia y también hice mi caso
el país”. público, porque la suma de di-
jer, junto a un bebé de ocho dí- los dos hombres, quienes pos- Roberto Barrientos, nero que estaban pidiendo es
as, dentro de un dormitorio, los teriormente fueron asesinados subprefecto PDI muy alta. En mi país, esto es
ocho individuos armados ha- a balazos. jefe Brigada de Homicidios pan de cada día”, lamentó la jo-
brían maniatado y golpeado a La autopsia verificó que am- ven venezolana. 

Alcalde y parlamentarios exigen “medidas urgentes” tras crimen

GENTILEZA: NATALIA NÍCOLAS / T13

REACCIONES. Autoridades expresaron su máxima preocupación ante la

presunta llegada del “Tren de Aragua” hasta la capital regional.

D
iversas autoridades de
La Araucanía hicieron
un urgente llamado al
Gobierno a tomar todas las
medidas necesarias para evitar
que la criminalidad siga au-
mentando en distintas comu-
nas de la Región, especialmen-
te en la ciudad de Temuco.
Luego del doble homicidio
ocurrido en el macrosector Pe-
dro de Valdivia, el alcalde de
Temuco, Roberto Neira, em-
plazó al Gobierno a coordinar-
se junto a los otros poderes del
Estado para que las personas
que cometen delitos sean
oportunamente detenidas y
condenadas.
“La gente, adultos mayores
y niños, no pueden seguir en-
cerrándose en sus casas. Nece-
sitamos que el Estado actúe de
forma rápida y decidida”, en-
fatizó el alcalde Neira.
“Si es verdad que el Tren
de Aragua actuó en Temuco,
torturando y asesinando a per-
sonas, es algo tremendamente
preocupante. Si este tipo de
hechos se vuelven normales,
estaríamos en tierra de nadie”,
afirmó el diputado Miguel Me-
llado (RN).
“Esto significa que estamos
en la colombiana, en la mexi-
cana. El narcotráfico y el cri-
men organizado están instala-
dos en nuestras ciudades, es-
tán instalados en Temuco y la
verdad es que la reacción es
muy débil”, expresó por su
parte el diputado Andrés Joua-
nnet (Ind.).
El diputado Miguel Becker
(RN) lamentó que “la delin-
cuencia esté llegando a límites
que nunca habíamos visto en
Temuco y necesitamos medi-
das urgentes para evitar que si-
guen ocurriendo estos críme- LA POLICÍA DE INVESTIGACIONES ESTÁ A CARGO DE LA INDAGATORIA
nes”.  POR EL DOBLE CRIMEN.
Actualidad
Artistas locales sufren turbulencia:
“Pensamos que íbamos a morir”
EN AVIÓN EN PARAGUAY. Elena
Varela, Joel Maripil, Rayén Kvyeh y la Premio
Nacional de Música, Elisa Avendaño, sobrevivieron a incidente aéreo.
El Austral
cronica@australtemuco.cl
U
na verdadera pesadilla
fue la que vivió una dele-
gación de artistas mapu-
chesqueibaabordodeunavión
que fue golpeado por una seve-
ra turbulencia, en Paraguay.
En efecto, en el vuelo de La-
tam que atravesó una tormenta
eléctrica cuando se aproximaba
a aterrizar en Asunción, iban la
cineasta y documentalista Elena
Varela; el músico lafkenche Joel
Maripil; la poeta, dramaturga,
escritora y gestora cultural, Ra-
yénKvyeh;ylacantautora,com-
positora y Premio Nacional de
música, Elisa Avendaño Cura-
queo.
Fue la cineasta Elena Varela
quien tomó contacto con Radio
Biobío de Temuco para comen-
tarcómovivieronlosmomentos
de terror, que están bajo investi-
gación por parte de organismos
deaeronáuticatantodeChileco-
mo de Paraguay.
“Salimos de Santiago con
destinoaMéxico,enunvuelode
Latam que tenía una escala en
Asunción. Cuando el vuelo iba a
aterrizarenAsunción,comenza-
ron las turbulencias. Cada vez se
fueron haciendo más fuertes. El
aviónintentóaterrizarcuatrove-
ces,peronopudo,ydespuésdel
últimointento,comenzóarevol-
verse todo. Todos nos comenza-
mos a levantar en el aire y vimos
“
No se lo doy a nadie.
Creo que en algún
momento vimos
nuestra muerte (...)
Sentíamos que nos
podíamos morir y
recordábamos a
nuestras familias”.
Elisa Avendaño Curaqueo,
Premio Nacional de Música
como había gente que volaba, al
saltar, dentro del avión. Fue algo
de película”, describió Varela en
conversación con Radio Biobío
de Temuco.
“Hubodosmomentosenlos
que el avión cayó, en caída libre.
En la última vez de esas, pensa-
mos que nos íbamos a morir”,
relató la cineasta y documenta-
lista.
ANTECEDENTES
En horas de la tarde del miérco-
les, un avión Airbus A-320, ma-
trícula CC-BAZ, registrado en
Chile, salió con destino hacia la
ciudad de Asunción, bajo la eti-
queta de vuelo LA-1325.
Por causas que están siendo
investigadas, a eso de las 22:20
horas, el avión pasó justo por en
medio de una tormenta eléctri-
ca. Por más de 15 minutos, la na-
EL AVIÓN CHILENO, OPERADO POR LATAM PARAGUAY, QUEDÓ SEVERAMENTE DAÑADO TRAS LA TURBULENCIA.
LA “NARIZ” DEL AVIÓN QUEDÓ COMPLETAMENTE DESTRUIDA.
ve estuvo siendo azotada por
fuertes turbulencias, que provo-
caron daños en la “nariz” del
avión y en uno de los motores,
según reportes de los pasajeros.
LaDirecciónNacionaldeAe-
ronáutica Civil (Dinac) de Para-
guay abrió una investigación pa-
raestablecercómofuequelaae-
ronave terminó ingresando de
lleno a una zona de clima extre-
madamente adverso, lo que po-
dría haber traído graves conse-
cuencias. La Dirección General
EL AUSTRAL | Viernes 28 de octubre de 2022 | 3
FOTOS: TWITTER
de Aeronáutica Civil (Dgac) de
Chile confirmó que también en-
vió investigadores a Paraguay.
MOMENTOS DE TERROR
Los artistas locales que iban a
bordo cuentan que, en princi-
pio, el avión debía aterrizar en
Asunción,perofinalmentesetu-
vo que desviar al aeropuerto de
Foz de Iguazú, en Brasil.
“Habían muchos niños que
gritaban y lloraban. Fue un mo-
mento atroz, muy fuerte”, la-
mentó la poeta Rayén Kvyeh.
La cantautora y premio na-
cional de Música, Elisa Aven-
daño, reafirmó que lo que vi-
vieron fue “un susto muy gran-
de”. “No se lo doy a nadie.
Creo que vimos nuestra muer-
te”, afirmó.  años de pena.
PJUD
Caso Lemún:
excarabinero fue
condenado por
homicidio simple
Por el delito de homicidio sim-
plefuecondenadoelexcarabine-
roMarcoAurelioTreuerHeysen,
quien fue declarado culpable de
la muerte de Alex Lemún Saave-
dra.
Elmiércolesporlatarde,elTri-
bunal Oral en Lo Penal (TOP) de
Angolemitióveredictocondena-
torio en contra Treuer, quien
percutóeldisparoquelecausóla
muerte al joven comunero ma-
puche de 17 años.
A lo largo de todo el juicio,
Treuer Heysen declaró haber
realizado “todos los esfuerzos
posibles” para que ninguna per-
sona resultara herida durante el
desalojo del fundo Santa Alicia,
en la comuna de Angol. Así tam-
bién declaró que su intención
nunca fue causarle la muerte a
nadie, y menos a un menor.
A pesar de lo declarado por el
exoficial, el tribunal de Angol lo
declaró culpable en este segun-
do juicio.
LaFiscalíaestápidiendo10años
de cárcel en su contra, mientras
queelInstitutoNacionaldeDere-
chos Humanos (Indh) pide 15

4 EL AUSTRAL | Viernes 28 de octubre de 2022

“
Actualidad Que más del 30% de los estudiantes de la Región
presente obesidad es una realidad social que nos
preocupa”.
MARÍA ISABEL MARIÑANCO, seremi de Educación

Crítica situación de obesidad Operativo dental

beneficia a más
de 250 niños de
infantil: más del 60% de escolares Saavedra y Carahue
 Telsur, Gtd en el sur, y la Fun-

presenta malnutrición por exceso

dación Sonrisas realizaron el
operativodental“RutaSonrisas”
que tiene por objetivo realizar
cerca de 1.000 prestaciones a
más de 250 niños y niñas en
REGIÓN. Resultados de último Mapa Nutricional de Junaeb revelan un 33,7% de edad escolar, los que ya fueron

obesidad total y un 28,8% de sobrepeso, superando incluso las cifras nacionales. inscritosporlaspropiasjuntasde
vecinos del sector para recibir
Pandemia agudizó el complejo escenario nutricional de los últimos años. atención dental gratuita.
Laatencióndeniñasyniñosfue
AGENCIA UNO organizadaentresestaciones.En
Carolina Torres Moraga la primera, acceden a la sala de
carolina.torres@australtemuco.cl espera,dondeluegodeinscribir-
se y entregar sus datos, pueden

U
n 62% de los escolares de
La Araucanía presenta
malnutrición por exce-
so, lo que da cuenta de la crítica
situación de la obesidad infantil
acentuada por los efectos de la
pandemia.
Lo anterior se desprende de
las cifras reveladas por el Mapa
Nutricional 2021 de la Junta Na-
cional de Auxilio Escolar y Be-
cas, Junaeb, que establece el
perfil nutricional de cinco cur-
sos (primero medio, quinto y
primero básico, kínder y pre-
kínder) del sistema estatal,
transformándose en una herra-
mienta que alerta sobre la mag-
nitud de distintas situaciones
nutricionales.
Mientras a nivel nacional, la
prevalencia de la obesidad total
alcanzó un 31%, en La Arauca-
nía la obesidad total llegó al
33,7%, superando el promedio
país. El índice de obesidad total
está conformado por las cifras
de obesidad (21,8%) y obesidad
severa (11,8%). Si a estas cifras se
agrega la prevelencia de sobre-
peso de los cinco cursos
(28,8%), se alcanza un 62% de
malnutrición por exceso en los
escolares de la Región.
“La pandemia ha provoca-
do que la situación nutricional
de los estudiantes sea crítica, si
bien se dieron en un contexto
de encierro y por tanto de me-
nor actividad física, no pode-
mos permitirnos que estos re-
sultados sigan aumentando”,
explicó Camila Rubio, directora
nacional de Junaeb.
A NIVEL REGIONAL, SOLO UN 32,1% DE LOS ESCOLARES SE ENCUENTRA EN PESO NORMAL, SEGÚN LO REVELADO POR EL MAPA NUTRICIONAL DE JUNAEB.
En tanto, la seremi de Edu-
cación, María Isabel Mariñanco,
expresó que “como Gobierno
estamos fuertemente compro-
metidos con la salud y el bienes-
tar de las y los estudiantes, por
tanto, que más del 30% de los
estudiantes de la Región pre-
sente obesidad es una realidad
social que nos preocupa”.
El año 2021 participaron del
proceso a nivel nacional, 8.877
de 10.344 (85,8%) estableci-
mientos educacionales de ense-
ñanza regular de parvularia, bá-
sica y media.
EXPERTOS
El Colegio de Nutricionistas ve
con preocupación los resulta-
dos que deja el último Mapa Nu-
tricional y la fuerte variación en-
tre un año y otro.
A la vez, para el nutricionis-
pintaryjugarmientrasaguardan
que sea su turno de atención.
En la segunda, se encuentran
consurespectivodentista,quien
haceelchequeoylaatención.Fi-
nalmente, los beneficiarios par-
ticipan de un módulo educativo
enelquerecibíanimportantein-
formaciónsobre saludbucal. 
Colegio Médico
impulsa actividad
Hipertensión en niños ya es una realidad Programa “Pedalea por el
 De acuerdo a un estudio realizado por especialistas de la UST Te- “Demos vuelta a la futuro” en Temuco
muco antes de la pandemia, un 16% de niños de 6 a 13 años ya pre- manzana” busca integrar
senta hipertensión arterial. “El año pasado publicamos una investi- los esfuerzos de distintos Colegiados, familias y trabaja-
gación donde trabajamos con una muestra grande de niños de 6 a ministerios como: Salud, De- dores de la salud participaron
13 años de la Región detectando un 26% de obesidad y un 30,6% portes y Desarrollo Social a de la actividad “Pedalea por el
de sobrepeso. Dentro del estudio hicimos mediciones de la presión la tarea de fomentar la acti- futuro”, impulsada por el De-
arterial, reportando que de 1.125 niños, el 16% presentaba cifras de
vidad física al interior de las partamento de Medio Ambien-
comunidades educativas.
presión arterial elevadas para la edad y de ese porcentaje la mayo- te del Colmed Araucanía, unién-
ría presentaba obesidad y bajos niveles de actividad física. Conside- dose así a la iniciativa global Ri-
rando que el estudio se hizo entre 2018-19, especulamos que ahora repercutieron en consumir ali- de for Their Lives 2022 que bus-
postpandemia estas cifras pueden ser aún mayores”, explicó el mentos ricos en azúcares como ca inspirar a la comunidad y au-
académico de la UST, Marcelo Rosas, quien dijo que en 2023 se rea- una forma de regular los esta- toridades a proteger a los niños
lizará una segunda parte incorporando indicadores sanguíneos. dos ansiosos”, aseveró el espe- y pacientes de los efectos de la
cialista, quien agregó que el en- crisis climática. Nicolás Aguilar,
cierro también “afectó los pa- de UfroActívate comentó que
ta y académico de la Escuela de lógicos que generó la pande- trones de actividad física de los “es bueno tomar medidas más
Nutrición y Dietética de la Uni- mia, también efectos a nivel so- niños y eso también repercutió puntuales, concientizar a la po-
versidad Santo Tomás Temuco, cioeconómico y repercusiones en el estado nutricional al haber blación en que debemos mover-
Marcelo Rosas, la situación no orgánicas, es decir, del metabo- una ingesta mayor de azúcares nos más activamente, participar
es nueva y sin duda se vio acen- lismo de la persona. Por ejem- y unido al menor movimiento, más en comunidad y cuidar
tuada por la pandemia. “Se ha plo, desde lo psicológico, se ge- eso genera necesariamente un nuestro entorno y promover las
descrito que hay aspectos psico- neraban cuadros ansiosos que exceso de peso”, concluyó.  áreas verdes en la ciudad”. 

AGENCIA UNO

Promedio de casos nuevos experimenta un

alza del 50% en relación a la semana anterior
REPORTE. En el informe de ayer se reportaron 465 contagios
diarios y dos nuevas víctimas fatales en La Araucanía.
2.753
víctimas fatales conta-
biliza la Región a lo largo de

U
n alza de más del 50%
experimentaron los ca-
sos nuevos de covid-19
en comparación a la semana an-
terior en nuestra Región.
Según lo manifestado por el
seremi de Salud, Andrés Cuyul,
“se pasó de 1.258 casos en la se-
mana epidemiológica 41 a 1.944
casos en la semana epidemioló-
gica 42, sin embargo, este incre-
mento no se ve reflejado en una
mayor presión a la red asisten-
cial, tanto en hospitalizaciones
como en atenciones”, dijo.
De acuerdo al último balan-
ce, fueron confirmados solo
465 contagios nuevos en la Re-
gión, extraídos del procesa-
miento de 2.014 exámenes
PCR, arrojando una positivi-
dad de 17,68% para las últimas
24 horas y de 14,64% para los
últimos 7 días.
Los contagiados con domi-
cilio en la Región ascienden a
269.526, a los que se deben adi-
cionar 3.620 que presentan do-
micilio en otras zonas del país,
con lo que la cifra total de infec-
tados llega a 273.146 en los 2
años y 7 meses de pandemia.
Los casos activos a nivel re-
la pandemia. Ayer se suma-
ron dos nuevos fallecidos.
gional son 742, mientras que los
hospitalizados totales actual-
mente son 107, de los cuales 14
se encuentran en estado crítico
internados en UPC (8 en UTI y 6
en UCI). De estos últimos, 4 per-
manecen conectados a ventila- TRAS EL PROCESAMIENTO DE 2.014 EXÁMENES, LA POSITIVIDAD SE ELEVÓ
ción mecánica.  A 17,68% EN LAS ÚLTIMAS HORAS.
Actualidad EL AUSTRAL | Viernes 28 de octubre de 2022 | 5

COMUNICACIONES SALMONCHILE

Escuela Armando Dufey en

reparación y comunidad está
molesta por clases remotas
POSTURA. Daem de Temuco “pidió mil disculpas” a la comunidad educativa,
señalando que lo sucedido “es una herencia de fuerza mayor”. Apoderados
enviaron carta a la Defensoría de la Niñez acusando vulneración de derechos.
HÉCTOR ANDRADE/AGENCIA UNO

EL ALCALDE Y EJECUTIVOS EN LA INAUGURACIÓN.

LA ESCUELA ARTÍSTICA ARMANDO DUFEY DE TEMUCO COLAPSÓ LITERALMENTE CON LAS LLUVIAS DE AGOSTO.
Andrea Arias Vega
andrea.arias@australtemuco.cl
SalmónChile lanza
primer punto de
venta en Villarrica
HITO. El local hará más accesible el
salmón para el público local,
ofreciendo productos de calidad
700 a mejores precios.
niños y sus familias

F E
alta de “celeridad” y
“desconexión institucio-
nal” para habilitar un es-
pacio ante “la contingencia”
derivada de la necesidad de re-
parar la techumbre y baños de
la Escuela Artística Armando
Dufey de Temuco.
Así empezó esta historia que
se remonta a abril de este año,
y cuyos coletazos han generado
“molestia y frustración” en la
comunidad educativa munici-
pal.
Los apoderados consideran
que la llamada “contingencia”
(la cual se arrastra desde el
2015) ha generado en la comu-
nidad “un alto costo en la salud
mental y en los aprendizajes”,
producto de la suspensión de
las clases presenciales de se-
gundo a octavo año básico.
Los otros niveles están re-
partidos entre una parte del
establecimiento que se puede
usar, el Liceo Bicentenario y
Los Avellanos.
VULNERACIÓN DERECHOS
La presidenta del CGPA y Ma-
son los afectados con la mo-
dalidad obligada de las cla-
ses online, debido a los da-
ños del inmueble, cuya re-
paración estará lista en
marzo.
$700
millones es la inversión
que realizará el municipio
de Temuco en el estableci-
miento. De ellos, $400 mi-
llones son para techum-
bres, mientras que los otros
300 son para baños.
Por lo mismo, enviaron una
carta a la Defensoría de la Niñez
indicando que tras lo vivido,
“las instituciones han vulnera-
do los derechos de niñas, niños
y adolescentes”.
Dicha premisa fue puesta
en contexto por la seremi de
Educación, María Isabel Mari-
ñanco, quien al ser consultada
dijo que la institución encarga-
da es el Departamento Provin-
cial, órgano que además es au-
tónomo.
l principal gremio salmo-
nero del país, Salmón-
Chile, inauguró su pri-
mer punto de venta en el país,
ubicado en Villarrica.
El local funcionará a través
de un convenio con la empre-
sa Marine Farm y la tienda
Sauko, donde se instalará un
espacio para que las personas
puedan comprar salmón en
sus distintas presentaciones.
El objetivo es poder acercar
este producto a las comunida-
EN LA FOTOGRAFÍA SE VISUALIZA LA MAGNITUD DEL DAÑO CAUSADO. des donde se desarrolla el
sector salmonicultor, de for-
“Hubo una encuesta que ma que pueda acceder a este
respondió el 77%” nutritivo alimento, con pre-
cios accesibles.
 La directora del Daem de Temuco, Jacqueline Burdiles, pre- El alcalde de Villarrica, Ger-
cisó que se hizo una encuesta al universo de padres (alrede- mán Vergara, afirmó que “es
dor de 960 familias) habiendo sido contestada por un 77%. importante resaltar la venta
“Lo que se hizo fue dar opciones que luego se compatibiliza- del salmón, ya que Villarrica
ron con lo que exige el Mineduc. Así fue como se dividió los también es parte de esta ca-
que seguirían presencial y online. Nunca nuestros estudiantes dena de valor, acá se produ-
han dejado de tener clases y por un tema emotivo los T1 y T2, cen los alevines que se van a
más los cuartos medios, jamás han suspendido la presenciali- Puerto Montt. No hay que ha-
dad”, enfatizó Burdiles, junto con “pedir mil disculpas a la co- blar solo de exportación, sino
munidad educativa: esto fue una herencia de fuerza mayor”. también de producto local y
chileno, para que nuestra
gente y la que nos visita tenga
515
Aviador Acevedo es la
dirección del local. Funcio-
na de lunes a viernes de
09:30 a 19:30 horas, y los
sábados de 10:00 a 18:00
horas.
rico salmón de la zona”.
Por su parte, la gerenta de
marca Salmón de Chile, Mela-
nie Whatmore, dijo que “este
es un paso muy importante
para nosotros, ya que hace
realidad la presencia de la
marca Salmón de Chile en
nuestro país”.
Añadió que “el salmón chile-
no es rico y saludable, siendo
el que exportamos de primer
nivel y calidad mundial. Nos
enorgullece que podamos
mostrar la marca en nuestro
país y, sobre todo, en Villarri-
ca, lugar de origen de nuestro
salmón. La tienda será un lu-
gar de encuentro, donde las
personas podrán conocer,
probar y disfrutar el salmón
que llega a las mesas de los

dres del establecimiento, Pa-
tricia Paillao, explica que la
molestia es porque entende-
mos que “no somos responsa-
bles de asumir las consecuen-
cias de la negligencia, falta de
celeridad o de la llamada con-
tingencia”.
En concreto, y tras el agobio
de los encierros en pandemia,
las familias dan cuenta de las di-
ficultades para participar y apo-
yar las clases virtuales, existien-
do además “preocupación por
“el estado de ánimo de los
alumnos” y “el déficit en el lo-
gro de objetivos curriculares”.
Por otro lado, desde Comu-
nicaciones de la Defensoría de
la Niñez acotaron que la vulne-
ración de derechos, en este ca-
so, “no se produciría” dada la
existencia de clases online.
A lo anterior se suma la mo-
lestia con otra institución del
Estado, como es Junaeb, ya que
durante este mes una parte de
los alumnos becados que fue-
ron reubicados y los que están
en modalidad virtual no reci-
bieron la alimentación, descor-
dinación que se arreglaría en
noviembre, según lo confirmó
el Daem de Temuco, recalcan-
do que “el municipio avisó de
los cambios a tiempo”.
“Los apoderados están
muy molestos con esta situa-
ción porque entienden que se
está atentando contra un dere-
cho de la infancia”, planteó la
dirigenta de los apoderados,
Patricia Paillao, junto con seña-
lar que se enviaron cartas a la
Secreduc y a la Superintenden-
cia de Educación Escolar.
La molestia ha escalado a
tal punto que incluso existen
propuestas para establecer ac-
ciones judiciales y de moviliza-
ción social. 
“
la oportunidad de comer este consumidores afuera”. 
No somos responsa-
bles de asumir las
consecuencias de la
negligencia, falta de
celeridad o de la lla-
mada contingen-
cia”.
Patricia Paillao,
Pta. del CGPA
6 | Actualidad
E ENTREVISTA. VERÓNICA LÓPEZ-VIDELA (IND-CS), seremi de Gobierno:
“El programa (de Boric) avanza y seguirá
así, mientras el Congreso ponga de su parte”
Andrea Arias Vega
andrea.arias@australtemuco.cl
L
a seremi de Gobierno de
LaAraucanía,VerónicaLó-
pez -Videla, se hace cargo
delascríticasalagestión delGo-
bierno y la disminución de la
aprobación del Presidente Ga-
briel Boric, asegurando que en
estos siete meses de gestión sí
hayavanceseconómicosysocia-
les en beneficio de las personas.
Junto con ello, la autoridad
advierte que al margen de los
ajustes, el programa no ha per-
didoelrumbo,peroqueparase-
guiravanzandosenecesita“más
democracia”, “seguir dialogan-
do” y “la colaboración construc-
tiva del Congreso”.
-La falta de rumbo y avances
son parte de las críticas al Gobier-
no. ¿Cómo responde?
-Lo primero que no hay que
olvidar es que recién son siete
meses. Dicho aquello, no es ver-
dad que no hay avances concre-
tos. A la fecha, son 127 las medi-
das y beneficios desarrollados,
deloscuales13seencuentranen
trámite. Eldetalleespúblicoyse
puede revisar en la plataforma
chileavanzando.cl, iniciativa
que se lanzó hace menos de 15
días en el marco de la presenta-
ción del primer proyecto de Ley
de Presupuesto.
-¿Qué encuentran las perso-
nas en la plataforma?
-Es un sitio en donde se pue-
de conocer todos los avances,
además de los beneficios dispo-
nibles y entregados por el Presi-
dente Gabriel Boric. El objetivo
es promover el acceso de mane-
ra activa y transparente a la ciu-
dadanía. También se busca que
alaspersonasquelescorrespon-
da un beneficio puedan acceder
a él y que no queden fuera.
-¿Cuáles son las medidas más
destacadas?
-En el marco del compromi-
so con la salud pública hay que
destacar el Copago Cero que be-
neficia a los tramos C y D de Fo-
nasa. Son 15 millones de perso-
Fundación Sirona invita a mujeres a
capacitarse con perspectiva de género
OFERTA. Los cursos comienzan en noviembre.
L
a Fundación Sirona, cu-
yo objetivo es impulsar a
las mujeres de la Región
de La Araucanía como agentes
de salud para sí mismas, sus fa-
milias y entorno, comenzará
una serie de capacitaciones
con perspectiva de género, a
partir del miércoles 2 de no-
viembre.
Desde la fundación indica-
ron que el objetivo de las ca-
“Gobernar tiene que
ver con hacer cosas,
pero también con
dialogar. Necesita-
mos apoyos amplios
para seguir avanzan-
do en los temas que a
todos nos importan”.
“Las fotos del mo-
mento que dejan las
encuestas no nos van
a desconcentrar de la
tarea que asumimos
al tomar las urgencias
de todos los chilenos
y chilenas”.
nas en el país que ya no tendrán
que pagar por las atenciones.
Otra medida importante es la
que enfrenta el alza del costo de
la vida con el programa Chile
Apoya, generando empleos y
dando alivio a los sectores más
rezagados. Y a modo de hito his-
tórico está el aumento del suel-
do mínimo a 400 mil pesos, fru-
to de un proceso importante de
diálogo entre todas las partes.
-¿Las 127 medidas a cuántas
personas benefician en la Región?
-Es difícil dar una cifra por-
que va a depender de cada una
delasmedidasvinculadasadife-
rentes carteras. Pero, a modo de
ejemplo, según el INE en La
Araucanía hay 123 mil adultos
mayores que están siendo bene-
ficiados con la PGU. Sin embar-
go, aun hay un 17% que cum-
pliendo con los requisitos no ha
postulado. Por eso es importan-
te esta plataforma informativa.
-La Reforma Tributaria tam-
bién suma críticas políticas y de
expertos. ¿Cuál es el argumento
para su defensa y el llamado polí-
tico?
-Bueno, justamente, lo im-
portante es que la ciudadanía
pacitaciones es promover el
conocimiento y alimentar el
desarrollo profesional de quie-
nes quieran adquirir estos
aprendizajes.
Los cursos que se ofrecen
son: Actualización en lactan-
cia materna, Promoción y pre-
vención en la pesquisa de cán-
cer en APS, Adolescencia: De-
safíos y estrategias para una in-
tervención integral en salud,
LA SEREMI DE GOBIERNO INVITA A VISITAR EL SITIO CHILEAVANZANDO.CL.
entienda que el espíritu de la Re-
forma Tributaria es poder au-
mentar la PGU a 250 mil pesos
para que realmente entregue
condiciones de dignidad a los
adultos mayores. Todos tene-
mos que contribuir al desarrollo
del país y en este caso con aque-
llos que toda la vida han produ-
cido. El programa del Presiden-
Curso de lengua de señas chi-
lena básico para equipos de sa-
lud, Curso especialización
Meitai CHCC, Promotor de
Porteo Ergonómico Nivel 1.
La Fundación Sirona nace
en La Araucanía hace cuatro
años y, actualmente, cuenta
con más de 70 socias a nivel
nacional, buscando posicio-
narse como una organización
referente en cuanto a entrega
FOTO: ANDREA ARIAS
te Boric está avanzando y segui-
ráasí,mientraselCongresopon-
ga de su parte.
-¿Falta colaboración del Par-
lamento?
-Hasta ahora hemos avanza-
do con importantes hitos, como
la aprobación del artículo que
señalaquesereducirálajornada
LA FUNDACIÓN SIRONA BUSCA DESDE HACE CUATRO AÑOS SER UN IMPUL-
SO TRANSFORMADOR PARA LAS MUJERES DE LA REGIÓN.
de servicios, capacitaciones y
apoyo a la mujer a través del
trabajo comunitario, autosos-
EL AUSTRAL | Viernes 28 de octubre de 2022
laboral de 45 a 40 horas o la ex-
tensión del posnatal parental
hasta el 30 de noviembre. En es-
to la clave es entender que Go-
bernar tiene que ver con hacer
cosas, pero también con dialo-
gar. Necesitamos apoyos am-
plios para seguir avanzando con
el programa de Gobierno, cuyo
foco hoy está en los temas que a
todos nos importan.
-El diputado Jouannet ha di-
cho que si no están las garantías
en seguridad no estarán los votos
de la Bancada Regional para la
Ley de Presupuesto. ¿Qué le dice?
-En general, hasta la fecha,
gran parte de los diputados de
oposición se han dedicado a di-
famar y denostar al Presidente
y su Gobierno. El país y la Re-
gión piden un trabajo colabo-
rativo, y esa es una invitación
permanente. Y si de Seguridad
se trata, La Ley de Presupues-
to 2023 se hace cargo del lega-
do de las condiciones con que
recibimos el país: la seguridad
pública pero también la seguri-
dad económica-con la reactiva-
ción- y la seguridad social, con
medidas concretas, son los ejes
fundamentales de este proyec-
to.
-La aprobación del Presiden-
te Boric cayó hasta un 26%. ¿Hay
preocupación respecto de su lide-
razgo y la evolución del progra-
ma?
-Uno entiende que el cargo
de Presidente de la República
está sometido a constantes eva-
luaciones y críticas. Pero lo im-
portante es que los problemas
que nos afectan como país los
tenemos que solucionar con
más democracia y con una crí-
tica constructiva. Las fotos del
momento que dejan las encues-
tas no nos van a desconcentrar
de la tarea que asumimos al to-
mar las urgencias de todos los
chilenos y chilenas. Con la con-
vicción que hay desigualdades
e injusticias que nos duelen, el
programa irá ajustándose, por
eso, es clave el próximo presu-
puesto para instalar nuestros
énfasis.  nada Ley Naín 2, tramitación
FUNDACIÓN SIRONA
tenido y de excelencia. Para
mayor información capacita-
cion@fundacionsirona.cl. 
EL PARLAMENTARIO DIJO QUE
PROYECTO ESTÁ PARALIZADO EN
EL SENADO.
Diputado Mellado
pidiósumaurgencia
al proyecto de
usurpaciones
Con el fin de avanzar en la tra-
mitación del proyecto de Ley
que aumenta las penas a quie-
nes cometan el delito de usur-
pación, el diputado Miguel Me-
llado (RN) pidió al Presidente
Boric y a la ministra del Interior,
que “se coloque suma urgencia
a dicho proyecto de Ley que se
encuentra durmiendo en el Se-
nado”.
De ser así, la iniciativa debie-
se retomar su tramitación en
un plazo de 15 días. Por otro la-
do, tanto gremios y agriculto-
res de la Región también piden
acelerar el proceso dado a que
se acerca el periodo de cose-
cha donde delincuentes extor-
sionan y amenazas a los agri-
cultores.
El legislador agregó que “acá
hay un tema importante por-
que todo lo que significa el cri-
men organizado, el robo de
madera y las posteriores com-
pras de armamento producto
del robo de madera parten
con las usurpaciones de pre-
dios en La Araucanía”. 
Ley Naín 2 evitaría
penas sustitutivas
para agresores
de carabineros
 La Comisión de Seguridad
Ciudadana aprobó la denomi-
que valoró el diputado Andrés
Jouannet.
Al respecto, manifestó su sa-
tisfacción, indicando que “esta
ley significa que aquellas per-
sonas, delincuentes, que están
recluidos o que van hacer con-
denados por atentar contra Ca-
rabineros o agredirlos, no van
a poder aspirar a penas sustitu-
tivas o tener beneficios carcela-
rios cuando hayan cumplido la
mitad de la pena”.
Y agregó: “Tenemos que
mandar señales claras a la
ciudadanía y a Carabineros
de Chile porque tenemos
una crisis, estamos desbor-
dados por el hampa con una
catástrofe en materia de se-
guridad y esta ley va en ese
camino”. 
Actualidad
Pesar en el mundo académico por la partida
de destacada investigadora Marianela Denegri
DIRECTORA DEL NÚCLEO CIENTÍFICO EN CIENCIAS SOCIALES DE LA UFRO. Reconocida a nivel nacional e internacional.
El Austral
cronica@australtemuco.cl
P
rofundo pesar existe en
el mundo académico por
el fallecimiento de la des-
tacada psicóloga e investigado-
ra Marianela Denegri Coria.
Desde la Universidad de La
Frontera expresaron su dolor
por la muerte de la directora
del Núcleo Científico y Tecnoló-
gico en Ciencias Sociales y Hu-
manidades, y del Centro de Ex-
celencia en Psicología Econó-
mica y del Consumo, acaecida
ayer en Santiago.
Asimismo, manifestaron que
la partida de la Dra. Denegri,
deja un sentimiento de tristeza
en la comunidad universitaria;
de una trayectoria de 40 años,
aportando significativamente a
la formación de generaciones
de profesionales y postgradua-
dos, y un legado científico que
traspasó fronteras, valorado in-
ternacionalmente.
Con un marcado liderazgo, for-
jó su carrera con determina-
ción, rodeada de grandes equi-
pos y acompañada de sus más
leales amores: su marido Gusta-
1982
fue el año en que la
destacada académica
llegó hasta la Universidad
de La Frontera.
vo e hijo Carlos. Llena de con-
vicciones, la Dra. Denegri -de
orígenes italiano española-,
siempre supo que la investiga-
ción sería su lugar en el mundo,
certeza también compartida
por su padre, quien vio, muy a
temprana edad, todas las com-
petencias e inteligencia de su
pequeña hija.
Desde la Ufro se informó que
la destacada profesional abrazó
su primer logro académico en
1979, cuando recibe su grado
de licenciada en Psicología, en
la Pontificia Universidad Católi-
ca de Chile. Este primer pelda-
ño gestó en ella la pasión por la
investigación en ciencias socia-
les y el comportamiento huma-
no, misma pasión que la llevó a
obtener el grado de máster en
Psicopedagogía, en la Universi-
dad Laval, de Québec, en Cana-
dá, y, luego, su grado doctoral
en Psicología, en la Universidad
EL AUSTRAL | Viernes 28 de octubre de 2022 | 7
UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA
Autónoma de Madrid, en 1995.
UNIVERSIDAD DE
LA FRONTERA
Llega a la Ufro en 1982, donde
ocurre su primer acercamiento
con la docencia, en la incipien-
te carrera de Psicología. Luego
de ello, 40 años de trabajo ince-
sante, la convirtieron en un re-
ferente nacional e internacio-
nal de las ciencias sociales, de la
psicología económica y econo-
mía financiera. En 2017 recibió
la máxima distinción que esta
casa de estudios entrega a uno
de sus miembros, la Medalla
Trayectoria Académica Univer-
sidad de La Frontera.
Docente de pregrado y post-
grado, directora de tesis en Psi- MARIANELA DENEGRI, DESTACADA INVESTIGADORA Y EXPONENTE DE LAS CIENCIAS SOCIALES, PROFESORA TITU-
cología Económica y Educa- LAR Y QUIEN EN 2017 RECIBIÓ LA MEDALLA TRAYECTORIA ACADÉMICA UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA.
ción Financiera, profesora Titu-
lar del Departamento de Psico- mio a la trayectoria; autora y rica Latina, llevando a todos los tivos de alegría y orgullo.
logía, directora del Centro de coautora de más de 100 publi- rincones la revolución científi- Reconocida nacional e interna-
Excelencia en Psicología Eco- caciones, conferencista, vocera ca de las ciencias sociales, disci- cionalmente, la Dra. Marianela
nómica y del Consumo, repre- experta en ciencias sociales, plina a la que le dedicó su vida. Denegri abrió el camino de la
sentante nacional del Consejo entre otros tanto reconoci- Desde la casa de estudios supe- creación de conocimiento, des-
Latinoamericano de Ciencias mientos y roles dan cuenta de riores explican que para la Dra. de La Araucanía, a cientos de
Sociales (Clacso), miembro y su trayectoria. Denegri, crear y dirigir el Nú- profesionales y académicos y
socia de la Red de Investigado- Una investigadora que puso en cleo Científico Tecnológico en académicas, que reconocen en
ras de Chile, quienes, reciente- alto el rol de las mujeres en la Ciencias Sociales y Humanida- ella a una figura de maestra y
mente, la reconocen con el pre- ciencia en Chile, Europa y Amé- des fue uno de sus grandes mo- guía. 
8 EL AUSTRAL | Viernes 28 de octubre de 2022
Opinión
E C
Editorial
Actos de
violencia
Los hechos de destrucción y saqueos que
se generan en algunas fechas han dejado
saldos lamentables.
N
adie duda que la ciudadanía tiene de-
recho de manifestarse y expresar sus
demandas, pero no se puede desco-
nocer que las familias no quieren vi-
vir atemorizadas por la violencia, que
el país altere su funcionamiento y en ocasiones casi
se paralice por el vandalismo.
En los últimos años, los actos de destrucción y sa-
queos que se generan en algunas fechas han dejado
saldos lamentables, con personas heridas, destruc-
ción de la propiedad, de obras que son de beneficio
de la comunidad, ataques y saqueos a locales comer-
ciales. Hay pequeños comerciantes a los que les van-
dalizan y roban sus negocios, y sufren la pérdida del
patrimonio logrado con años de trabajo y sacrificio.
Con motivo de la conmemoración de los tres años
desde que se produjo el estallido social del 18 de oc-
tubre de 2019, en el país una vez más se han produci-
do estos desmanes.
Los violentistas, en
gran medida, son meno-
Los violentistas, en res de 30 años, que cre-
gran medida, son cieron después del tér-
menores de 30 mino de la dictadura.
años, que crecieron Son más bien los hijos de
la democracia, que no
después del han entendido cómo de-
término de la ben expresarse y a quie-
dictadura. nes tampoco les han he-
cho entender que así co-
mo tienen derechos,
también hay deberes y
que el Estado de Derecho y sus instituciones no de-
ben ser pasados a llevar, pese a todos los cuestiona-
mientos que puedan existir.
Nos enfrentamos a una realidad que es necesario
atender y enfrentar, porque el derecho a la manifes-
tación social se ve comprimido por la violencia de al-
gunos sectores. Es evidente que hay un desplome de
la confianza en las instituciones, que habla de una
tendencia y una crítica social sistémica.
Las instituciones en general -y no solo el gobierno-
deben estar atentas para proyectar una imagen posi-
tiva a la ciudadanía, que se encuentra especialmente
sensible a diversos temas que explican su malestar.
Para construir el futuro debe tenerse presente que la
legitimidad es clave. La autoridad y toda la institucio-
nalidad deben funcionar en forma eficiente porque
cuando eso no sucede, la legitimidad retrocede, el te-
rreno cambia y pasa a ser material fecundo para los
populismos, el deterioro del debate, del diálogo y de
la democracia.
Viviana Díaz Carvallo,
Columna concejala de Temuco
Cicloturismo en La Araucanía
D
esde que comencé a utilizar la bicicleta como me-
dio de transporte y medio de recreación, empecé
a conocer la Región de La Araucanía y la comuna
Algo así podría ser nuestro cicloturismo: una persona
capacitada facilita conocer la naturaleza de la Región en
bicicleta en una visita guiada. Paseos guiados por la ciu-
de Temuco desde otra perspectiva, vinculándome con el dad destacando su patrimonio y riqueza cultural. El eco-
territorio de una manera mucho más directa, estando en turismo es una actividad atractiva que mezcla el trabajo
contacto con el aire, la tierra, el agua, el barro y con la físico, el turismo y el comercio local. Temuco cuenta ac-
gente. La bicicleta tualmente con 60 kilómetros de ciclovías, las cuales usa
Pensar la ciudad desde me permite parar en solo el 5% de la población. Las ciclovías son parte de la co-
diferentes lugares y nectividad de la ciudad y facilitan el traslado de un modo
la bicicleta nos
conversar con la gen- eficiente, limpio y económico. Debemos avanzar a un mo-
democratiza porque te de un modo direc- do de vivir en la ciudad que fomente el uso de la bicicle-
to. He recorrido has- ta y desincentive el uso del automóvil. El ecoturismo es
arriba de una bicicleta
ta ahora en mi bici- una actividad que beneficiaría un avance en esa direc-
todos somos iguales. La cleta la ciclovía Man- ción.
bicicleta puede ser una zanar Malalcahuello, Podemos incorporar el cicloturismo en Temuco y
el cerro Ñielol, el ce- otras ciudades de la Región. La experiencia de conocer la
gran compañera del rro Pumalal, Ruca- naturaleza y la ciudad en bicicleta por supuesto debe ser
pangue y el río Cau- acompañada de educación vial y adaptando la ciudad a
turismo.
tín, entre muchísi- la bicicleta con la infraestructura necesaria. Pensar la ciu-
mos otros lugares. A dad desde la bicicleta nos democratiza porque arriba de
veces por la ciudad una bicicleta todos somos iguales. La bicicleta puede ser
me introduzco en un callejón y llego al río y conozco su una gran compañera del turismo. A mí me ha permitido
ribera desde otra perspectiva. Me pierdo por las calles y disfrutar y estar en contacto con la naturaleza que es lo
las plazas conociendo sus árboles y su gente. que más me gusta.
H F Frases
Humor Por Aetós
“Las fotos del
momento que dejan
las encuestas no nos
van a desconcentrar
de la tarea que
asumimos”.
Verónica López-Videla,
seremi de Gobierno
“Fue un susto muy
grande, no se lo doy a
nadie. Creo que vimos
nuestra muerte”.
Elisa Avendaño,
pasajera en vuelo que
sufrió turbulencias
N
Nuestro archivo
Hace40años| 28 de octubre 1982 Hace10años| 28deoctubrede 2012 Hace 1 año | 28 de octubre de 2021
Aeropuerto Maquehue En proceso la licitación Brotes familiares son causa
hacia la reactivación del Hospital de Villarrica de avance de la cepa Delta
El Aeropuerto de Maquehue, que ha- Tras la aprobación realizada el año pa- Losbrotesfamiliaresque se producen a
bía permanecido prácticamente deso- sado por los miembros de la Comisión partir de reuniones y celebraciones
lado desde que LAN decidiera no ope- Social del Consejo Regional de los re- donde se relajan las medidas preventi-
rar con sus vuelos regulares hasta acá, cursos para la compra del terreno del vas, son por ahora los grandes respon-
comenzó a vivir una reactivación des- nuevo Hospital para Villarrica, una de sables del avance de la variante Delta a
de hace dos meses, cuando se estable- las primeras acciones realizadas por el nivelregional,delaqueyasehandetec-
cieron dos líneas aéreas con vuelos Servicio de Salud Araucanía Sur fue tado 537 casos.
diario desde Temuco a Santiago y vi- dar inicio al proceso de licitación, hoy Son cerca de 100 los casos nuevos se-
ceversa. en pleno desarrollo. manales asociados a la cepa Delta.
Opinión
C W
Correo
Requerimiento inadmisible
El excoordinador de seguridad
de la Macrozona Sur, Pablo Urquí-
zar, interpuso un requerimiento
ante el Tribunal Constitucional a
fin de que este declarara la incons-
titucionalidad de la Coordinadora
Arauco Malleco (CAM).
La CAM ha declarado explícita-
mente sus intenciones de imponer
por la fuerza —mediante acciones
terroristas y una guerra de guerri-
llas— sus objetivos de control terri-
torial, político y militar de dicha
zona.
El artículo 19 nº 15º, inciso 6 de
nuestra Carta Fundamental esta-
blece: “La Constitución Política ga-
rantiza el pluralismo político. Son
inconstitucionales los partidos,
movimientos u otras formas de or-
ganización cuyos objetivos, actos o
conductas no respeten los princi-
pios básicos del régimen democrá-
tico y constitucional, procuren el
establecimiento de un sistema to-
talitario, como asimismo aquellos
que hagan uso de la violencia, la
propugnen o inciten a ella como
método de acción política. Corres-
ponderá al Tribunal Constitucional
declarar esta inconstitucionali-
dad”.
Dicho requerimiento fue declara-
do inadmisible. ¿Qué es lo que no
le ha quedado claro a dicho Alto
Tribunal?
Adolfo Paúl Latorre
F T
La imagen de la ciudad
VILLA MELILAHUÉN EN LICÁN RAY
Vecinos de Villa Melilahuén, en Licán Ray, se coordinan para tener una nueva “carta de presentación” en el acceso a es-
te sector del balneario del lago Calafquén. Un nuevo letrero muestra esta villa luego de la coordinada acción de los habi-
tantes del lugar, quienes juntaron recursos para la instalación de la renovada estructura.
Protejamos la libertad de
enseñanza
Si repasamos a nivel histórico, la
educación superior chilena vivió
un antes y un después en la década
de los 80, con la creación de nue-
vas universidades.
En ese entonces, cerca de 120 mil
jóvenes se encontraban estudian-
do para convertirse en profesiona-
les. Hoy, cuatro décadas después y
con un sistema mixto de educación
superior, vemos como la cifra de
matriculados para este 2022 ya su-
peró los 1.2 millones de estudian-
tes, según datos del Consejo Nacio-
nal de Educación.
Este exitoso modelo, que ha per-
mitido mayor acceso y está basado
en la colaboración público priva-
da, es un gran activo del país que
debemos proteger y resguardar.
Especialmente porque estamos in-
mersos en un nuevo proceso cons-
tituyente, que debe tomar los
aprendizajes del anterior, el cual
fue rechazado por una amplia ma-
yoría y donde precisamente una de
las materias que dejaba en entredi-
cho era la libertad de enseñanza.
En efecto, con la aparición de es-
tas nuevas universidades –a la luz
de las cifras– es indiscutible que se
provocó un fuerte aumento en la
cobertura y acceso a la educación
superior, posibilitando que mu-
chas familias por primera vez in-
gresen al sistema, esto es movili-
dad social.
Además, estos planteles han con-
EL AUSTRAL
EL DIARIO DE LA ARAUCANIA
FUNDADO EL 5 DE MARZO DE 1916
tribuido a la descentralización de
la educación universitaria, apo-
yando fuertemente el desarrollo
regional, así como han permitido
tener un sistema educativo más di-
verso y pluralista, con nuevas ca-
rreras y con proyectos de calidad,
que son fruto de la representación
de las distintas miradas que exis-
ten en nuestra sociedad.
Incluso, en materias tan relevan-
tes como la investigación científi-
ca, según cifras de Acción Educar,
entre 2012 y 2020 las universida-
des privadas han tenido un aumen-
to de un 309% en la publicación de
papers para revistas de investiga-
ción y la redacción de capítulos pa-
ra libros publicados en editoriales
reconocidas.
Por todo lo anterior, el llamado es
a cuidar nuestro sistema de educa-
ción superior y a que todos los sec-
tores políticos se comprometan a
poner en el centro del debate su
perfeccionamiento, buscando
avanzar en mayor calidad y un ac-
ceso más equitativo.
Rafael Rosell, rector Universidad
del Alba
Grafitis y DD.HH.
En carta de hace pocos días,
“Grafitis”, de Cecilia Rodríguez G-
H, hace referencia a la falta de res-
peto a la ciudad, al otro o lo que es
del otro con estos llamados grafitis
o rallados. Concuerdo absoluta-
El Austral
EL AUSTRAL | Viernes 28 de octubre de 2022 | 9
Director: Mauricio Rivas Alvear
Representante legal: Rodrigo Prado Lira
Propietario: Sociedad Periodística Araucanía
Dirección: Antonio Varas 945 - Temuco
Comercial: 2 292 780 / Administración: 2 292 764
Circulación: 2 292 787 / Atención de suscriptores: 600 400 0100
Contactos: cronica@australtemuco.cl
Venta suscripciones y renovaciones: 2 292 774 / 2 292 718
mente con su apreciación y dejo
planteadas algunas preguntas
¿Cuánto de todo esto se desarrolla
estimula o potencia con la dogmá-
tica y errada conceptualización
que en muchas oportunidades se
hace de los derechos humanos, de
lo que me permite lo que quiero y
lo que puedo hacer o decir?,
¿cuánto irrespeto sobre valora-
ción y empoderamiento hay inne-
cesariamente en el individuo por
sobre su propia sociedad?, en defi-
nitiva y por cierto que es lo más
grave ¿cuánto egocentrismo esta-
ríamos generando a consecuencia
de este delicado y transcendental
tema mal interpretado y que esta-
ría en la base de acción de cada
uno -mis derechos- frente a sus se-
mejante? Creo no son temas inde-
pendientes y posiblemente se po-
dría inferir mucho del comporta-
miento humano actual dentro del
marco permitido por la sociedad.
José Manuel Caerols Silva
El Austral de Temuco invita a sus lectores a es-
cribir sus cartas a esta sección. Los textos de-
ben tener una extensión máxima de 1.000 ca-
racteres e ir acompañados del nombre com-
pleto, cédula de identidad y número telefónico
del remitente. La dirección se reserva el dere-
cho de seleccionar, extraer, resumir y titular las
misivas. Las cartas deben ser dirigidas a
cartasdirector@australtemuco.cl
o a la dirección
Antonio Varas 945, Temuco.
EN TWITTER
#SEXTORETIRO
@ximejl
Miserables pensiones, todo está más caro y
ellos siguen lucrando con el dinero del es-
fuerzo de miles de chilenos #SextoRetiro.
@reloaled
Los tipos ganan sobre 5 millones y tienen el
descaro de pedir líneas telefónicas al Esta-
do y los chilenos se las tenemos que pagar.
@AidaGianina
Hagan su nueva reforma pero de cero, que-
remos nuestra plata ahorrada, la situación
está mala, todo está caro y el sueldo no su-
be #SextoRetiro.
@marcelamacayare
Ahora que está al otro lado de la moneda
no se pueden los retiros. @KarolCariola
#SextoRetiro no la veo presionando, ni ha-
ciendo pallas, usted se dio vuelta la chaque-
ta una y otra vez. Ahhhh... Quizá está espe-
rando ser la presidenta Cámara de Diputa-
dos...mmm.
@HusseinMauris
Revisen cuanta platita han perdido esta se-
mana en su afp, es una estafa #SextoReti-
ro.
@asdeespadas5
Entre el choreo de “honorables” del Con-
greso, pacos, milicos, AFP y corporaciones
se confirma que en Chile no hay problemas
de plata, sino que de distribución. No se có-
mo pretenden disminuir la delincuencia de
crónica roja si grupos de poder la estimu-
lan.
@Magda171009
#sextoretiro Para los que dicen: “Trabajen,
Comentarios
en la web
Sujetos encapuchados y armados queman
tres camiones en Mulchén. www.emol.cl
Christian Lea
Cada día más gente de esa zona queda
pobre, mientras en Santiago solo se
habla de la constitución, mamarra-
chos de siempre.
Carlos Latorre
No nos preocupemos, el gobierno
presentará querellas.
Víctor Bulnes
Típico, solo se quema la cabina del ca-
mioncito o alguna maquinaria... lo cu-
rioso.... nunca pillan a nadie.
Jaime Urrutia
Increíble, ¿dónde está el Estado Chile-
no?, ¿hasta cuándo? Ojalá fuéramos
como los ingleses, que los gobernan-
tes dejen el poder por el bien del país,
y llegue uno que sí respete a los Chile-
nos de una vez por todas.
Juan Acevedo
Solo queda la autodefensa y la guerra
civil.
flojos”, por exigir nuestra plata, les comen-
to que soy emprendedora, pago patente
impuestos etc., mi negocio se fue a la... con
la inflación, yo señores trabajo24/ No voy a
calentar la silla a una oficina, ilusos defen-
diendo lo indefendible.
@LaEufe
Este gobierno está destruyendo todo lo que
funcionaba y era confiable. Así que #Sexto-
Retiro y que nos entreguen todo nuestros
ahorros individuales.
@OlgaAhumada13
Presidente @gabrielboric x favor piense en
la gente q creyó en Uds. No sabe lo triste q
es ver la vida que se dan los parlamentarios
mientras uno no alcanza a llegar a fin de
mes, no nos de la espalda y tramiten el
#SextoRetiro para tener un fin de año de-
cente y no deprimente.
@Esperonoes
Esto del #SextoRetiro lamentablemente no
sucederá hasta que realmente nos veamos
todos hasta el cuello. Difiero porque es
nuestro dinero, pero las AFP no piensan
perder nunca…
@TeddyTheHead
No entiendo a los que votaron #Rechazo y
ahora piden #SextoRetiro. Deberían ir a las
AFPs simplemente y pedir su plata ¿O no?
Total la plata ahora es suya.
@melocontounami
Exijo mi #traslacion o #sextoretiro que es
mucho menos de los 3 palos que se roban
los diputados.
10 | EL AUSTRAL | Viernes 28 de octubre de 2022

Alimentos para mascotas

Loschilenossonamantesdesusmascotas:
lascifrasdelmercadodealimentosasíloavalan
Datos
comparativos
entre el segundo
semestre de 2022 y
el tercer trimestre,
muestran que los
pedidos de la
vertical de
mascotas se han
incrementado en
un 40% en nuestro
país. Francisca Urzúa, gerenta de
Consumo Masivo de Rappi Chile.

l día de los animales, que se que se puede observar este creci-

E celebra el 4 de octubre, es
una fecha en la que se hace
conciencia del cuidado de
estos seres vivos. Y es en esta fe-
cha donde también emergen ins-
tancias para concientizar respec-
to a la tenencia responsable de
mascotas y animales de compa-
ñía. Pero la pregunta es ¿cuán im-
portantes son las mascotas para
los chilenos?
Mucho, según se puede interpre-
tar de acuerdo a algunas cifras
que indican que el número de es-
tos “integrantes de la familia” si-
gue creciendo en el país. Datos de
Cadem indican que 8 de cada 10
chilenos tiene al menos una mas-
cota y que el número promedio de
mascotas aumentó de 2,3 en 2019
a 2,7 en 2022.
Otra de las áreas de impacto en
miento son los datos que ha reco-
pilado la aplicación Rappi. La ver-
tical de mascotas muestra un cre-
cimiento continuo desde el año
2021. De hecho, entre el segundo
y el tercer trimestre de este año
hubo un incremento en la deman-
da de pedidos de más de un 40%.
Al analizar qué es lo más solicita-
do por los amantes de sus masco-
tas, se observa que el 43% de los
pedidos se concentra en la cate-
goría de alimentos para perros y
gatos, seguido de accesorios,
snacks, artículos para aseo y bie-
nestar animal.
“Hemos detectado que, para mu-
chas familias, recibir los alimentos
para sus mascotas en sus hogares
es un gran diferencial, porque
pueden programar cuándo reci-
birlo y evitan cargar con bolsas de
hasta 15kg. En la gran mayoría de
los pedidos, las órdenes se com-
plementan con juguetes y snacks,
con el propósito de agasajar al
miembro especial del núcleo fa-
miliar”, comenta Francisca Urzúa,
gerenta de Consumo Masivo de
Rappi Chile.
Asimismo, al analizar cuáles son
las ciudades que realizan una
mayor cantidad de pedidos a tra-
vés de la App, se destacan Santia-
go, seguido de ciudades como Vi-
ña del Mar, Concón, Concepción y
Antofagasta.
Comercios asociados Datos de Cadem
Entre los comercios que se apoyan en Rappi para responder a es- indican que 8 de
ta demanda de alimentos y accesorios para mascotas, se encuen-
tran Dr Pet, una clínica veterinaria que además vende todo tipo
cada 10 chilenos,
de artículos para mascotas; SuperZoo, con presencia en varias tiene al menos una
comunas de la Región Metropolitana y en regiones, y PetCo, que mascota y que el
recientemente se ha sumado a la oferta de Rappi.
“Invitamos a todos los negocios, sin importar su tamaño, a su- número promedio
marse a nuestra aplicación para que juntos podamos crecer. Un de mascotas
dato importante es que los comercios que están dentro de esta
‘vitrina virtual’ registran en promedio un 30% de aumento en sus
aumentó de 2,3 en
ventas”, finaliza la ejecutiva de Rappi. 2019 a 2,7 en 2022.

El creciente fenómeno de las tiendas pet

Este tipo de comercios se triplicaron desde 2019, de acuerdo a recientes
datos de la industria. Asimismo y mientras el número de nacimientos cae
sostenidamente en Chile desde los años 90’, la Subsecretaría de Desarrollo
Regional (Subdere) estimó este año alrededor de 12,5 millones de perros y
gatos con dueños en nuestro país.

ientras el gremio de años. Así, si en 2019 había 344 (SAG), y en la que también parti-

M los alimentos impulsa

la regulación específi-
ca para los alimentos
de mascotas (cuyo mercado en
Chile superaría los US$1.100),
de acuerdo a datos de la Subse-
cretaría de Desarrollo Regional
(Subdere) en Chile se registran
alrededor de 12,5 millones de
perros y gatos con dueños, jun-
to a otros cuatro millones sin
ninguna supervisión.
Una cifra que contrasta con la
sostenida disminución que ha
experimentado la natalidad en
el país desde los años 90’ y que
muestra los cambios culturales
que se ven reflejados en la so-
ciedad y nuestro mercado.
De acuerdo a un reciente infor-
me desarrollado por la plata-
forma de geointeligencia Geo-
research, las tiendas de masco-
tas han tenido un aumento ex-
plosivo durante los últimos tres
locales especializados en mas-
cotas, hoy esa cifra llega a
1.120, lo que equivale a un cre-
cimiento exponencial del orden
de 225%.
Una nueva realidad sociológica
en donde, considerando los re-
sultados exhibidos por la con-
sultora Georesearch, hoy exis-
ten más de 14 millones de ani-
males domésticos en nuestro
país (en base a estudios de mer-
cado y datos proporcionados
por el Programa Mascota Prote-
gida de la Subdere).
Este insospechado crecimiento
de la industria de los alimentos y
accesorios para mascotas, es un
punto de importancia para el
gremio y la Asociación de Ali-
mentos y Bebidas (AB Chile). Ac-
tualmente, la entidad forma par-
te de una mesa de trabajo multi-
sectorial, que está liderada por
el Servicio Agrícola y Ganadero
cipan veterinarios, proveedores,
fabricantes y la academia, cuyo
objetivo apunta a avanzar en
una nueva regulación para este
mercado en particular.
“El crecimiento de las tiendas de
mascotas ha sido elevado en los
últimos años, sin embargo, hay
cabida aún para una gran canti-
dad de tiendas”, especifica Ro-
drigo Velarde, director de Pro-
yectos de Georesearch. Una mé-
trica que hace sentido de reali-
dad si se considera que, por ca-
da local del rubro, hay 12.598
mascotas en el país.
Parte de la familia y
contribuyen a su felicidad
Según los datos proporcionados tad de Medicina Veterinaria de comprarlos. Asimismo, son ca- las mascotas revisten para los
por la Encuesta Nacional de Te- la Pontificia Universidad Católi- da vez más las familias que in- encuestados, un 99,7% de tuto-
nencia Responsable realizada ca (PUC), en promedio las per- corporan a su gato o perro en res de gatos y perros señaló que
por la Subsecretaría de Desarro- sonas prefieren adoptar a sus los traslados por vacaciones. su mascota es parte de su familia
llo Regional (Subdere) y la Facul- nuevas mascotas en lugar de En cuanto a la importancia que y que contribuye a su felicidad.
EL AUSTRAL | Viernes 28 de octubre de 2022 | 11
12 |Actualidad general
IV Cumbre de Regiones sobre Seguridad
Alimentaria tuvo su primera jornada
EN TEMUCO. Expertos de diferentes partes del mundo participaron en la instancia inaugural. Hoy el evento continúa con
nuevas conferencias en torno a la temática central.
El Austral
cronica@australtemuco.cl
C
on asistencia completa y
de acuerdo con lo planifi-
cado por los organizado-
res, se desarrolló ayer la prime-
ra jornada de la IV Cumbre de
Regiones sobre Seguridad Ali-
mentaria “Hambre Cero”, ins-
tancia de carácter internacional
convocada por la Organización
de Regiones Unidas “ORU Fo-
gar” y la Asociación Nacional de
Consejeros Regionales de Chile
(Ancore).
El encuentro, que continúa
hoy en la Universidad Mayor de
Temuco, tuvo su primera jorna-
da en el salón Trancura del Ho-
tel Frontera, y contó con la par-
ticipación de expertos venidos
de diferentes continentes.
Los oradores que iniciaron
la IV Cumbre fueron el goberna-
dor regional, Luciano Rivas; el
consejero regional, Marcelo Ca-
rrasco; y el presidente de Oru
Fogar,elmarroquí,RachidelAb-
di.Enlaoportunidad,seagrade-
cióalosconsejerosregionalesde
todo Chile, que concurrieron al
encuentro y, en especial, por
parte del consejero Carrasco y
del gobernador Rivas, a los con-
sejeros de La Araucanía, por el
apoyo transversal a la realiza-
ción de la cumbre.
Dentro de los temas aborda-
dos ayer y como conferencia
inaugural estuvo el referido a
ASISTENTES DE TODO CHILE Y DE DIFERENTES PARTES DEL MUNDO SE DAN CITA EN TEMUCO EN EL MARCO DE LA IV CUMBRE “HAMBRE CERO, ORGANIZADA POR ANCORE Y LA ORGANIZACIÓN
DE REGIONES UNIDAS “ORU FOGAR”.
“Las conclusiones de la Cumbre
de Naciones Unidas sobre siste-
mas alimentarios”, en la que
participaron Ornella Tiboni,
consultora especialista en Siste-
mas Alimentarios de FAO y el es-
pañolGabrielFerrero,presiden-
te del Comité de Seguridad Ali-
mentaria Mundial de las Nacio-
nes Unidas.
También se debatió sobre
cómo combatir la desnutrición
crónicainfantilylaanemia,enel
que tomaron parte expertos de
Venezuela,Kenia,Perú,Argenti-
na y Senegal.
EL AUSTRAL | Viernes 28 de octubre de 2022
FOTOS: EL AUSTRAL
ÁMBITO RURAL
Enlajornadatambiénseabordó
la prosperidad en el ámbito ru-
ral, tema en el que tomaron par-
terepresentantesdeMarruecos,
Costa de Marfil, Ecuador y la
Asociación de Regiones Fronte-
rizas Europeas.
El siguiente tema sobre el
queseexpusofue“Alimentosde
calidad y salud/ La agricultura
orgánica”, en el que tomaron
parteexpertosdeItalia,Senegal,
la Mancomunidad Regional de
los Andes y Chile, a través de la
consejera regional y presidenta
de la Comisión de Medioam-
biente de la Región del Biobío,
Ana Araneda, bióloga y doctora
en Ciencias Ambientales.
Con posterioridad a la hora
de almuerzo, intervino Roberto
Carcangiu, cocinero y presiden-
EL SECRETARIO GENERAL DE ORU FOGAR, CARLES LLORENS Y EL PRESIDENTE DE LA ORGANIZACIÓN Y DEL CON-
te de la Asociación Profesional
SEJO REGIONAL DE RABAT SALÉ KÉNITRA, DE MARRUECOS, RACHID EL ABDI, RECONOCIERON AL GOBERNADOR
delosCocinerosItalianos,quien
REGIONAL, LUCIANO RIVAS, Y AL CONSEJERO MARCELO CARRASCO.
expuso el tema: “Promocionar
la gastronomía regional”.
nández, secretario pro-tempore Programa sigue hoy
“ORIGEN” deZicosur;IgnasiRodríguez,res-
La siguiente temática fue: “Pro- ponsablederelacionesexteriores  Las exposiciones concluyeron con la presentación de
ducción de proximidad y deno- delMinisterioRegionaldeAcción Arantza Madariaga Aberasturi, directora gerente de Eli-
minacionesdeorigen”,enlaque Climática, Alimentación y Agen- ka, Fundación Vasca para la Seguridad Agroalimentaria,
tomaronparteVíctorSerrano,di- da Rural del Gobierno de Catalu- quien abordó el tema: “Evitar el despilfarro alimenta-
rector del Instituto de Investiga- ña; y María Eugenia Carrizo, se- rio”, y Rafael Antuni, prefecto de Morona Santiago,
ción Agraria y Medioambiental cretariadeAgroalimentosdelMi- Ecuador, quien expuso sobre “El rol de las comunidades
delGobiernoAutónomodeMur- nisterio de Producción de la Pro- indígenas, campesinas y originarias”. La segunda jorna-
cia, España; Luís Mariano Fer- vincia de Santa Fe, Argentina. da sobre la IV Cumbre de Regiones sobre Seguridad Ali-
mentaria “Hambre Cero”, continúa hoy en la Universidad
Mayor de Temuco, casa de estudios a la que se agradeció
el apoyo en la persona del vicerrector regional, Gonzalo
Verdugo.

Deportes
Club Ufro tuvo una tarde
tranquila ante la Unab
BÁSQUETBOL. Sin inconvenientes se impuso por 76-37.
Robinson Tobares
robinson.tobares@australtemuco.cl
T
ranquila jornada vivió
ayer el Club Ufro en la Li-
ga Nacional Femenina
de Básquetbol. Por la cuarta fe-
cha de la Zona Sur del torneo
derrotó con autoridad a la
Unab de Concepción por 76-37.
El encuentro se vivió en el
Gimnasio Olímpico de la Uni-
versidad de La Frontera y lo
dominó el local desde el inicio.
Su mayor jerarquía individual
y colectiva y la mayor enverga-
dura física de sus jugadoras le
llevó a superar a su rival con
amplitud.
A través de la inspiración
de Constanza Antero, del tra-
bajo en los tableros de Cons-
tanza Cárdenas y de las asisten-
cias de Daniela Troncoso en-
contró el camino para liquidar
EL AUSTRAL | Viernes 28 de octubre de 2022 | 13
“
Si es por mí yo me quedo acá. No tengo la necesidad de irme, a
no ser que sea algo difícil de rechazar”.
JUAN MARTÍN LUCERO, jugador de Colo Colo.
Fotonoticia
EL AUSTRAL
MARCOS MALDONADO/CLUB UFRO
22-6
fue la diferencia
que estampó el Club Ufro en
el segundo cuarto. Ese par-
cial resultó clave en la reso-
lución del encuentro.
rápido la lucha. Dentro de la
batalla, lo mejor que mostró
estuvo en el segundo cuarto.
En ese parcial ejerció presión
en toda la cancha, ahogó a las
visitantes y les cortó su circui-
to de juego. VISITA DE LA CORPORACIÓN DE DEPORTES
“El segundo cuarto fue cla-
ve. Ahí desplegamos el juego Una visita protocolar al Director del Diario El Austral de La Arau-
que estamos buscando”, mani- canía, Mauricio Rivas, realizaron representantes de la Corpora-
festó Constanza Antero, juga- CONSTANZA CÁRDENAS FUE UNO DE LOS PUNTOS ALTOS DEL CLUB UFRO. ción de Deportes de la Municipalidad de Temuco. Encabezados
dora del Club Ufro. por su gerenta, Yamna Lobos, hablaron de los proyectos que vie-
“Funcionamos bien en lo nen para la institución. Entre ellos figura la realización del Dove
colectivo. Ahora hay que reco- del Club Ufro. Cárdenas (19) y Javiera Merino Men+Care Challenger de Tenis de Temuco, torneo que se disputa-
nocer también que el rival no Las máximas anotadoras (11). En la visita destacaron So- rá entre el 21 y el 27 de noviembre en las canchas del Parque Esta-
nos complicó demasiado”, in- del local fueron Constanza An- fía Lavados (10), Macarena Ruiz dio Municipal.
dicó Cristián Martínez, técnico tero (21 puntos), Constanza (9) y Antonia Alonzo (5). 
14 | Deportes EL AUSTRAL | Viernes 28 de octubre de 2022

GENTILEZA DEL CLUB WALLMAPU

Wallmapu conquistó
el título en el Circuito
Zona Sur de Rugby
FEMENINO. Ganó las tres fechas del evento y
clasificó al Campeonato Nacional.

“
Robinson Tobares Sur, el cuadro de Bravo clasifi-
robinson.tobares@australtemuco.cl có al Campeonato Nacional de
Clubes.
“Ahora se nos viene un de-

I
mpecable fue la campaña
que cumplió el Club
Wallmapu en el Circuito
Zona Sur de Rugby Femenino.
El equipo temuquense ganó
con autoridad las tres fechas
del evento y gracias a ello con-
quistó el título.
La última de las etapas del
programa se disputó en la can-
cha de Puelche Atlético de Pu-
cón y reunió a siete clubes.
En la jornada, las temu-
quenses vencieron en la fase
de grupos al Club Ufro y a Pan-
gue de Chillán. Tras esos dos
triunfos se midieron con la Uni-
versidad Austral de Valdivia en
la final y sumaron un nuevo
festejo.
“Tuvimos un buen rendi-
miento en las tres fechas del
Hemos participado
en nacionales ante-
riores, pero nunca
hemos podido alcan-
zar el título. Espera-
mos romper la histo-
ria”.
Constanza Orizola,
jugadora del Club Wallmapu.
Circuito Zona Sur y eso nos
motiva. Hay que seguir traba-
jando para consolidar nuestra
idea de juego”, plantea Miguel
Bravo, técnico del Club
Wallmapu.
Gracias a los éxitos que su-
mó en las tres etapas del Zona
safío mayor y queremos en-
frentarlo con todo. Vamos a ju-
gar el Nacional y la expectativa
es ganarlo. Para eso nos vamos
a esforzar al máximo”, añade
el DT.
De alcanzar el objetivo, el
equipo temuquense conquista-
ría su primer cetro a nivel na-
cional.
A ROMPER LA HISTORIA
“Hemos participado en nacio-
nales anteriores, pero nunca
hemos podido alcanzar el títu-
lo. Esperamos romper la histo-
ria esta vez y ser campeonas”,
afirma Constanza Orizola, ju-
gadora del Club Wallmapu que
fue elegida como la mejor for-
ward de la tercera fecha del Cir-
cuito Zona Sur de Rugby.
A TRAVÉS DE SU SÓLIDA CAMPAÑA, LAS CHICAS DE WALLMAPU GANARON LA TERCERA FECHA DEL CIRCUITO ZO-
NA SUR. LA ETAPA SE JUGÓ EN PUCÓN.
3 partidos disputó 5 serán los clubes En el Nacional de Rugby -
que se jugará entre el 26 y 27 de
el Club Wallmapu en la ter- que representarán a la zona noviembre en Santiago- las te-
cera fecha del Circuito Zona sur en el Nacional de Rugby. muquenses formarán parte del
Sur de Rugby. Las temu- El torneo se jugará el 26 y Grupo Sur y compartirán zona
quenses celebraron en to- 27 de noviembre en Santia- con Chunchas de Santiago y
dos ellos. go.
Atipiri de Iquique.
En la competencia, la zona
sur será representada por los
“Al Nacional llegaremos en que nos servirán para enfren- clubes Wallmapu, Los Troncos
un buen momento. En el Zonal tar lo que viene”, subraya de Concepción, Ufro, Pangue
sumamos minutos y partidos Constanza Orizola. de Chillán y Austral. 
Clasificados
$365.000.000.- CASA LAS ENCI-
NAS, frente Jumbo, Barrio Inglés, co-
mercio, habitación... Propiedades
978091739.
PARCELA PILLANLELBUN
$45.000.000.-
Cataluña $175.000.000.-
Casa Caburgua $170.000.000.-
LasQuilas $55.000.000.-
Departamento Temuco Hoschtetter
$145.000.000.- 992112675
VENDO DEPARTAMENTO CONDOMI-
NIO Pucón Andino, Pucón 57m2, 2 dor-
mitorios, 2 baños, estacionamiento
$125.000.000.- 961582067
$60.000.000.- OFICINA EDIFICIO
Nexus, dos privados, secretaría, baño.
Propiedades 978091739.
CONSTRUCTORAS APORTO $512MI-
LLONES-SITIO URBANO-LABRANZA
14.850M2 CONSTRUIR CASAS/DEPAR-
TAMENTOS-SUBSIDIO- ATENCIÓN CO-
MITÉS 999606105.
LABRANZA-VENDO SITIO
URBANO-14.850M2-CONSTRUIR CA-
SAS/DEPARTAMENTOS SUPERFICIE
60M2-COMITES SUBSIDIOS $490MI-
LLONES 999606105.
VENDO OFICINA 3 PRIVADOS, 2 ba-
ños, 1 estacionamiento 73,5m2. Valor
UF 5400. Sector Av.Alemania
961582067
SITIO AV. PEDRO DE VALDIVIA, Ca-
mino a Cholchol. $9.000.000.- Aldu-
nate 427 of 207. 934282988
SITIO CASITA HUICHAHUE Faja
17.000. $14.000.000.- , Aldunate 427
of 207. 934282988
SITIO CÉNTRICO 273 MT2. Temu-
co.170.000.000 millones. Ofertas al
955855012. Dueña.
VENTA TERRENOS A 12 Km. de OSOR-
NO, sector Pelleco, ruta 5 norte, desde
$8.600.000.- +56952380976.-
CAMPO FREIRE SECTOR Industrial,
Apto Fábricas, Empresas, Loteos, Plan-
taciones. 14 Hectáreas, Casas, Estero.
UF37.700.- (Cel/965171709).
CASA TERRENO LABRANZA 1.000
m2 $95.000.000.- Aldunate 427 of 207
934282988
VENDO 2 CARNEROS TEXEL
$150.000.- C/U. 996430885 PUMA-
LAL, TEMUCO.
FERTILIZANTE ORGÁNICO Y natural
guano rojo fosilizado proviene aves
marinas entrega incluye descarga +56
964962540
DEMOLICIONES DEMAQ,
Demoliciones totales, excavaciones
masivas, tranques y movimientos de
tierra.Cotizaciones al
+ 5 6 9 9 7 2 1 0 2 9 6 ,
info@demolicionesdemaq.cl
www.demaq.cl
contadoresyauditorestco@gmail.com
o llamar al
9-73333683.
ASESORA DE HOGAR se ofrece, dis-
ponibilidad inmediata 991345481
AYUDANTE DE COCINA o labores de
aseo, se ofrece. 962439040.
BUSCO TRABAJO COMO peluquera, o
en salón de belleza 993976913
BUSCO TRABAJO FINES de semana,
puertas adentro o fuera, Temuco o al-
rededores 940428819
FRIMAC: PRODUCTOS DE ALTA CALI-
DAD. Ofertas de temporada. Horario DAMA RESPONSABLE, cuidado adul-
semana: 9 AM a 18 hras.Sabado de 10 to mayor, aseo u otros. Disponibilidad
AM a 13 hras. inmediata 997747562.
ww.frimac.cl
ELECTRICISTA DOMICILIARIO, insta-
laciones, mantención, enchufes, lam-
paras con experiencia. 990405738.
GASFITERIA EN GENERAL Calefont,
estufas Fono 995249417; Se ofrece
Samuel.
ME OFREZCO PARA aseo integral en
casas 1 o 2 días +56930820919
LEÑA, ASEGURE SU LEÑA, ESPECIAL
COMBUSTIÓN, PICADO COCINA, ORDE- NECESITO TRABAJAR 2 O 3 DÍAS a la
semana casa particular 953016432
NADA EN DOMICILIO. FONO:
452249101 / 998255106. puertas afuera
SE OFRECE CUIDADO de niños, casas,
mascotas, aseo 1/2 día. 974211616
SE OFRECE JOVEN para trabajar, dis-
ponibilidad inmediata 937256388
SE OFRECE SEÑORA para cuidado de
adulto mayor 3 días a la semana.
979280722
“”MAESTRA MARÍA””
SEÑORA PARA ASEO 3 a 4 veces por
trabajos , amarres, garantía, lectura
tarot, terapias alternativas, sanacio- semana o cuidado de niños
959678579.
nes espirituales, descargas y limpieza.
F/981871229
SEÑORA SE OFRECE para realizar
aseo los días sábados. 946307943
SEÑORA SE OFRECE, responsable co-
mo asesora de hogar. 972680430
AABC1 ANDREA ENCANTADO-
RA, complaciente, cariñosa, debutan- SEÑORITA SE OFRECE para labores
te. Central +56976569598. administrativas, ventas, reposición o
similar. 998508277
ABC1 CARMENCITA 40 AÑOS. Mo-
mento 10. exquisita. Complaciente
apasionada. F/956639393
ROCÍO-19 ESPAÑA-23
ofrecen servicios completos, show
despedidas, moteles.
www.misstmco.com F/975320858
GABY RELLENITA
voluptuosa complaciente, momentos, C I T A C I Ó N
colita, independiente, lugar propio. Cítese a audiencia de parientes a don
F/945624886 Manuel Antonio Sánchez Salinas, á pa-
ra el día lunes 17 de octubre de 2022, a
MADURITA 40 NOVEDAD, Rubia
las 10:00 horas. Secretario (a).
apretadita, cuerpazo, relajada, mo-
mentos: 945066793
EXTRACTO: ANTE EL SEGUNDO Juz-
gado Civil de Temuco, en autos civiles
VALENTINA 23 AÑITOS sobre declaración de interdicción de-
chiquitita, cariñosa, besadora, linda finitiva por demencia y nombramien-
colita, $10.000. F/72082334 to de curador, caratulados CASTILLO/
ROL V-202-2020, con fecha 10 de abril
de 2021, se declara la interdicción de-
finitiva por demencia a doña LILIAN
FERNANDA HERNÁNDEZ CASTILLO,
cédula nacional de identidad N°
20.356.493-7, quedando privada de la
administración de sus bienes para to-
dos los efectos legales y designándose
como curadora definitiva a doña PA-
ESPECIAL EMPRESAS SITIO urbani- TRICIA ANDREA CASTILLO LAGOS, cé-
zado Temuco. Central 12,40 por 23,50 dula nacional de identidad N°
200 Millones recibo Ofertas al 9 10.779.897-8, relevándola de la obliga-
65685996. ción de rendir fianza y de confeccionar
inventario solemne. El Secretario.
FUNDACIÓN DE EDUCACIÓN BEATO
CEFERINO para Liceo Técnico Profesio- EXTRACTO NOTIFICACIÓN
nal Intercultural Guacolda de Chol por avisos SJLyG Pucón, Causa Rol
Chol, requiere contratar Docente Len- C535-2021, “SALINAS/MIGUIELES”. EN
gua Mapuche, 20 hrs.; Docente Alfabe- LO PRINCIPAL: Aníbal Opazo C., Dedu-
tización Digital 14 hrs; Educadora Dife- ce acción revocatoria por venta bien
rencial 40 hrs. raíz ubicado en Calle Variante Camino
para reemplazo. Enviar antecedentes Intern. esquina del Pillan, inscrito a fs
a correo: 1302, N° 2510, Registro de Propiedad
liceoguacolda@hotmail.com CBR de Pucón año 2020, demandada
GLORIA INÉS ZURITA NÚÑEZ, soltera,
IMPORTANTE INSTITUCIÓN Educati-
va requiere para este año reemplazo desconoce profesión, domiciliada Va-
riante Internacional 1150, Pucón, ya in-
para los siguientes cargos: 1 Docente
de Educación Musical, 35 horas. Ante- dividualizada en autos como “la deu-
dora”, en calidad de vendedora del an-
cedentes a: arodriguez@colegiobau-
tista.cl. Inspector (a) con formación en tedicho inmueble; y, contra CONSUELO
ISIDORA MIGUIELES ZURITA, RUT
Convivencia Escolar, 40 horas. Antece-
dentes a: 19.244.254-0, Estudiante. PRIMER
OTROSÍ: Acompaña documentos; SE-
crebolledo@colegiobautista.cl.
GUNDO OTROSÍ: patrocinio y poder.
INSPECTORA CON EXPERIENCIA EN- RESOLUCIÓN, F.7, de 19/11/2021, por
VIAR ANTECEDENTES A postulacio- interpuesta acción revocatoria concur-
nes@temuco.colegioprovidencia.cl sal, Tribunal cita a comparendo con-
testación y conciliación para 5 día há-
PROFESORA DE ARTES VISUALES bil después notificación, a las 10:30
ENVIAR ANTECEDENTES A postulacio- Hrs., si este recayere en sábado o fes-
nes@temuco.colegioprovidencia.cl tivo, al día siguiente hábil, misma ho-
ra. F11, señala nuevo domicilio deman-
SE SOLICITA ATE para capacitación dadas de autos, calle Amador Gutié-
decreto 67. Solicitar bases hasta el sá- rrez N°1285, Héroes de la Concepción,
bado 29-10-2022 a las 14:00 al correo Cerro Ñielol, Temuco, y domicilio labo-
acym_ates@hotmail.com ral el de Colo Colo N°111, Comuna Pu-
cón, Araucanía. F12, 01/02/2021, Tén-
gase presente nuevo domicilio; F13
búsquedas receptoriales negativas;
F15, solicita exhorto para domicilio de
calle Colo Colo N°111, de la Comuna de
SE NECESITAN 3 CARNICEROS Fonos Pucón. F16 concede exhorto; F 17 de-
: 452334085 +56983009200. Villa vuelve exhorto búsquedas negativas.
Alegre 860 . Padre Las Casas. F37 de autos, solicita notificación por
avisos artículo 54 CPC; Tribunal resuel-
TRANSPORTES TOLEDO, ve con fecha 15/07/2022: Del mérito de
necesita Chóferes para camión y carro. autos y estampes receptoriales de F8,
Interesados enviar antecedentes al co- 14, 21 y 22 como se pide, se autoriza la
r r e o : notificación de la demanda de autos a
doña CONSUELO ISIDORA MIGUIELES
ZURITA, RUT 19.244.254, mediante avi-
sos conforme lo dispone el art 54 del
CPC. La parte acompañará en docu-
mento aparte, copia del extracto para
ser revisado y validado por el Ministro
de fe. Firma Francisco Ignacio Madrid
A., Juez Titular.
ANTE EL 2º JUZGADO CIVIL DE Temu-
co, Rol C-4001-2016 Cumplimiento In-
cidental, Caratula GÓNZALEZ/CONS-
TRUCTORA E INVERSIONES IM LIMITA-
DA, Se rematará el día 03/11/2022 a
las 12:00hr.el inmueble consistente en
la hijuela número cuatro de una super-
ficie de 3,75 hectáreas del plano divi-
sorio de la ex Comunidad Juan Llanca-
vil, del lugar Remolino de Carahue, de
la Comuna de Padre Las Casas, inscri-
to a fojas 3826 Nº3709 Registro de
Propiedad del 2ºCBR de Temuco del
año 2016. Mínimo de la subasta
$2.604.260, correspondiente al avaluó
fiscal del 2ºsemestre del año 2022. El
remate se realizará por videoconfe-
rencia y los postores deberán manifes-
tar su interés en participar mediante
un correo electrónico enviado a jc2_te-
muco_remates@pjud.cl, a más tardar
el día anterior al de la subasta, hasta
las 14:00 horas, debiendo rendir cau-
ción de $5.000.000.- mediante vale
vista y coordinar la entrega material
en el tribunal por el citado medio y pla-
zo. Demás antecedentes en bases del
remate y en la causa. Secretario del
Tribunal.
EXTRACTO ANTE EL DECIMO OCTA-
VO JUZGADO CIVIL de Santiago, Huér-
fanos 1409 5° piso, se rematará 17 no-
viembre 2022 a las 10:00 Hrs., Propie-
dad ubicada en Pasaje Volcán Tolhua-
ca N° 0366, y que corresponde al sitio
N° 68 de la manzana B – 5, de la Villa
Conavicoop Labranza, cuyos deslindes
especiales son: NORTE: en 6,56 metros
con calle Volcán Tolhuaca; SUR: en
6,56 con sitio 73 de la misma manza-
na; ORIENTE: en 12,60 metros en par-
te con sitio 70, y en parte con sitio 69,
ambos de la misma manzana; PO-
NIENTE: en 12,60 metros con sitio 67
de la misma manzana. Inscrito a Fs.
12333 F número 6153 Registro Propie-
dad, CBR Temuco, año 2017. Mínimo
$19.877.915 pagadero contado 5º día.
Subasta se realizará por videoconfe-
rencia a través plataforma ZOOM. In-
teresados deberán contar con compu-
tador y/o teléfono con cámara, micró-
fono y audio en equipo, siendo carga
del postor tener medios tecnológicos
y conexión. Interesados deberán pre-
sentar garantía para participar consis-
tente en 10% mínimo, mediante vale
vista, cupón de pago en Banco Estado,
depósito judicial o transferencia elec-
trónica en la cuenta corriente del Tri-
bunal, quedando responsable cada
postor de verificar que se efectúe co-
rrecta y oportunamente en la causa.
En caso de Vale Vista deberá ser entre-
gado a Ministro de Fe en dependencias
del Tribunal. Además, enviar al correo
electrónico jcsantiago18@pjud.cl, con
comprobante legible de haber rendido
garantía, individualización completa
del postor, N° de Rol de la causa, email
y teléfono a lo menos 3 días hábiles an-
terior a la fecha de remate. Demás ba-
ses y antecedentes juicio ejecutivo
“Scotiabank con Etcheverry”, Rol C
15095-2020. Secretaria.
EXTRACTO PRIMER JUZGADO CIVIL
TEMUCO. Rematará el 10 de noviem-
bre de 2022, por modalidad videocon-
ferencia, mediante plataforma Zoom,
en el bloque de audiencias que co-
mienza a las 11:00 horas , causa Rol C-
5249-2020 caratulada ITAU CORPBAN-
CA CON COMERCIAL TEXTIL Y CORTI-
NAJE NICKSHUL LIMITADA, acciones,
derechos o cuota de dominio de de-
mandada equivalentes al 50% , que
recaen en inmueble ubicado en Aveni-
da Francia 210 de Temuco. Dicho in-
mueble corresponde a la Casa y Sitio
Número 10 del Conjunto Habitacional
San Damiano, ubicado en calle o Ave-
nida Francia número doscientos diez
de Temuco, construido sobre la quinta
número noventa y tres de dos mil qui-
nientos metros cuadrados aproxima-
damente, sector Avenida Alemania de
esta ciudad. que deslinda: NORTE:
quinta número noventa y cuatro de Ar-
mando Echeverría; SUR: quinta núme-
ro noventa y dos de Eliecer Oyarzo;
ORIENTE: Avenida Francia; Y PONIEN-
TE: con las quintas de Bolívar Alarcón.-
La Casa número 10 tiene una superfi-
cie en el primer piso de 77,89 metros
cuadrados, una superficie útil en el se-
gundo piso de 56,73 metros cuadra-
dos, y una superficie útil total de
134,62 metros cuadrados, cuyos des-
lindes especiales son: PRIMER PISO:
NORTE: en uno coma cuarenta metros
con patio diez, bien común de uso ex-
clusivo, en otra línea superior de 6,60
metros con mismo deslinde anterior y
en misma línea de 0,10 metros con ca-
sa nueve; SUR: en 1,35 metros con res-
to de terreno bien común y en otra lí-
nea inferior de 6,85 metros, con mis-
mo deslinde anterior; ORIENTE: en
8,75 metros con casa nueve y en otra
línea superior de 2,05 metros, con mis-
mo terreno bien común; Y PONIENTE:
en 2,05 metros con resto terreno bien
común, en otra línea superior de 6,40
EL AUSTRAL | Viernes 28 de octubre de 2022 | 15
metros con patio diez bien común de
uso exclusivo y en otra línea inferior de
2,35 metros , con mismo deslinde an-
terior.- SEGUNDO PISO: NORTE: en
6,60 metros con patio diez, bien co-
mún de uso exclusivo, nivel segundo
piso y en la misma línea de 0,10 me-
tros con casa nueve; SUR: en 0,40 me-
tros, con patio diez, bien común de uso
exclusivo, nivel segundo piso, en otra
línea inferior de 1,55 metros con resto
terreno bien común nivel de segundo
piso y en otra línea inferior de cuatro
coma ochenta y cinco metros con mis-
mo deslinde anterior; ORIENTE: en 7,75
metros, con casa nueve y en otra línea
superior de 2,05 metros, con resto te-
rreno bien común en nivel segundo pi-
so; Y PONIENTE: en 2,05 metros, con
resto terreno bien común en nivel se-
gundo piso, en otra línea superior de
2,33 metros, con patio diez, bien co-
mún de uso exclusivo, en nivel de se-
gundo piso y en otra superior de 5,42
metros con mismo deslinde anterior.-
A la Casa Número 10 se le asignó el pa-
tio número 10 con el carácter de Bien
común de Uso Exclusivo del propieta-
rio.- Inscrito a fojas 13682 N° 9324 Re-
gistro Propiedad, año 2018 Primer
Conservador Bienes Raíces Temuco.
Rol de avalúo N°1347-139 Comuna Te-
muco. Mínimo subasta $100.157.422.-
Postores deben tener activa Clave
Única del Estado y deben consignar
garantía suficiente para participar de
la subasta conforme a las bases de re-
mate, mediante depósito judicial a tra-
vés de cupón de pago del Banco Esta-
do, en la cuenta corriente del Tribunal
( no transferencia electrónica) y en la
causa correspondiente y deban acom-
pañar con escrito comprobante de
rendición de garantía a través de la
oficina judicial virtual a más tardar
hasta las 12:00 horas del día anterior
a la fecha fijada para el remate y debe-
rán coordinar al correo electrónico
del tribunal jc1_temuco_archi-
vo@pjud.cl y al correo cvilla@pjud.cl
indicando correo electrónico y teléfo-
no de contacto. En caso de suspender-
se el remate por motivos ajenos al Tri-
bunal, se realizará al día siguiente há-
bil a la misma hora. Demás anteceden-
tes en causa Rol C-5249-2020 OJV o
pjud.cl. Secretaria.-
EXTRACTO PRIMER JUZGADO CIVIL
TEMUCO. Rematará 16 de noviembre
de 2022, por modalidad videoconfe-
rencia plataforma Zoom, en el bloque
de audiencias que comienza a las
11:00 horas, causa Rol C-4774-2020
caratulada ITAU CORPBANCA CON DO-
NOSO inmueble ubicado en pasaje Las
Marantas número 02361, que corres-
ponde al sitio ochenta y dos, de una su-
perficie aproximada de 214,20 metros
cuadrados, del Parque Residencial
Martín Hiriart, segunda etapa de esta
ciudad, que deslinda. NORTE: en 10,50
metros con lote número 95 del plano;
SUR: en 10,50 metros con Pasaje Las
Marantas; ORIENTE: en 20,40 metros
con lote número 83 del plano; y PO-
NIENTE: en 20,40 metros con lote nú-
mero 81 del plano. El título de dominio
se encuentra inscrito a fojas 5231 nú-
mero 2763 año 2012 Registro Propie-
dad Conservador Bienes Raíces Temu-
co. Mínimo subasta $72.889.221.- Inte-
resados deben consignar garantía su-
ficiente para participar de subasta
conforme a bases de remate, median-
te depósito judicial a través de cupón
de pago del Banco Estado, en la cuen-
ta corriente del Tribunal (no transfe-
rencia electrónica) y en la causa co-
rrespondiente, hasta las 12:00 horas
del día anterior a la fecha fijada para el
remate. En caso de suspenderse el re-
mate por motivos ajenos al Tribunal,
se realizará al día siguiente hábil a la
misma hora.- Subasta se realizará por
video conferencia, mediante la plata-
forma Zoom https://zoom.us, para lo
cual se requiere de un computador o
teléfono, en ambos casos con cámara,
micrófono y audio del mismo equipo y
conexión a internet, siendo carga de
las partes y postores, el tener los ele-
mentos tecnológicos y de conexión;
debiendo ingresar en el día y hora se-
ñalados.- Interesados deben acompa-
ñar comprobante de haber rendido la
garantía mediante la presentación de
un escrito en la causa a través de la ofi-
cina judicial virtual. Todo interesado
en presenciar y/o participar en el mis-
mo, deberá coordinar al correo elec-
trónico del Tribunal jc1_temuco_archi-
vo@pjud.cl y al correo cvilla@pjud.cl .
Precio pagadero contado y enterado
dentro de 3 días.- Garantía equivalen-
te 10% mínimo. Mayores anteceden-
tes OJV o pjud.cl. Secretario.-
EXTRACTO. TERCER JUZGADO de Le-
tras de Antofagasta, San Martín 2984,
5° y 6° piso, el 29 de noviembre de
2022, a las 12:00 horas, remate pre-
sencial en el Tribunal de Lote 7 C sub-
división del inmueble LOTE SIETE hi-
juelas Las Araucarias el Avellano San-
ta Magdalena comuna de los sauces.
Dominio inscrito a Fs.1107 vta. Nº 749,
año 2016 del Registro de Propiedad
del Conservador de Bienes Raíces de
Puren Mínimo posturas $3.353.635, sin
costas. Precio pagadero al contado,
dentro del quinto día desde la fecha de
la subasta, interesados deberán rendir
caución equivalente al 10% del míni-
mo fijado para posturas mediante va-
le vista bancario a la orden del tribu-
nal. Demás bases y antecedentes jui-
cio ejecutivo ROL C-3212- 2020 “SOC.
INVERSIONES EMPRENORT LTDA /
MARCELA NOVOA.
REMATE JUDICIAL, CAUSA rol C-41-
2022, Segundo Juzgado Civil Temuco,
caratulados Itaú Corpbanca con Cister-
nas, audiencia por Videoconferencia
10 de noviembre 2022, 12 horas, su-
bastará conjuntamente los siguientes
inmuebles: A) Departamento 204 Edi-
ficio 7 y B) Bodega 12 Edificio 8 Ambos
inmuebles se encuentran en el Condo-
minio Tres A Costa Pucón ubicado en
Ramón Quezada N° 555 de Pucón re-
sultante de la división del Lote C-2 que
deslinda: NORTE: 132,41 metros (tramo
E-P) con propiedad de la sucesión Lan-
der de Tellitu Sasia; ORIENTE, un línea
quebrada de 21,38 metros (tramo N-
Ñ), 32,05 metros (tramo Ñ-O), 21,71
metros (tramo O-P) con Lote C-2B;
SUR: con una línea quebrada en 20,34
metros (tramo F-T) 46,85 metros (tra-
mo T-S) 22,07 metros (tramo S-R) y
35,79 metros (tramo Q-N) con Lote C-
2A PONIENTE: 90,08 metros (tramo F-
E) con Lote C-2E futura calle Ramón
Quezada y en 20,78 metros (tramo R-
Q) con Lote C-2A. El título de dominio
del departamento 204 del edificio 7
rola inscrito a fojas 576 número 1140 y
la bodega 12 del edificio 8 a su vez a
fojas 576 número 1141 ambos del Re-
gistro de Propiedad del Conservador
de Bienes Raíces de Pucón correspon-
diente al año 2021. Mínimo posturas
$156.775.197.- Del precio total de la ad-
judicación al departamento corres-
ponderá un 98,48% y a la Bodega un
1,52% de dicho valor.- Postores debe-
rá constituir garantía suficiente a tra-
vés de depósito judicial en la cuenta
corriente del Tribunal, y además po-
drán rendir caución mediante vale vis-
ta tomado a nombre del Tribunal y ma-
nifestar su interés mediante correo
electrónico enviado a jc2_temuco_re-
mates@pjud.cl, a más tardar el día an-
terior, hasta las 14:00 horas, para co-
ordinar la entrega material en el tribu-
nal del vale vista establecido y ade-
más, para indicársele el links (id y con-
traseña) para ingresar a la subasta.
Mayores antecedentes Secretaría Tri-
bunal. Precio pagadero contado y en-
terado dentro de 3 días.- Garantía
equivalente 10% mínimo. Mayores an-
tecedentes OJV o pjud.cl. Secretario.-
REMATE JUDICIAL. SEGUNDO Juzga-
do Civil Temuco. Causa Rol C-1689-
2022 “ITAU CORPBANCA CON SOCIE-
DAD CONSTRUCTORA CERRO COLORA-
DO LIMITADA, subastará por video
conferencia mediante plataforma
Zoom, el 17 noviembre 2022 a las
12:00 horas propiedad ubicada en ca-
lle Manuel Rodríguez N°277 de Temu-
co, corresponde a parte del sitio nú-
mero Siete de la Manzana número
ochenta y deslinda: NORTE: en once
metros con parte del sitio número seis
de propiedad de Juan Huenulaf, SUR:
en once metros con calle Manuel Ro-
dríguez, ORIENTE: en cincuenta me-
tros con sitio ocho de la manzana nú-
mero ochenta de esta ciudad; PONIEN-
TE: en cincuenta metros con resto de
la misma propiedad de la vendedora.
Inscrito a fojas 14.257 número 7.093
Registro Propiedad, año 2017 del
Conservador Bienes Raíces Temuco.
Rol avalúo 43-9 comuna Temuco.- In-
teresados deberán tener activa Clave
Única del Estado y deberán enterar
garantía mediante depósito judicial a
través de cupón de pago Banco Esta-
do, en cuenta corriente del Tribunal
(no transferencia electrónica) o vale
vista a nombre del Tribunal. Los posto-
res deberán manifestar su interés en
participar mediante correo electróni-
co enviado a jc2_temuco_rema-
tes@pjud.cl a más tardar el día ante-
rior hasta las 14 horas para coordinar
la entrega material en el Tribunal del
vale vista establecido como caución y
además para indicársele el link (id y
contraseña) para ingresar a la subas-
ta. Mínimo posturas $182.748.050.-
Precio pagadero contado y enterado
dentro de 3 días hábiles desde fecha
subasta.- Garantía equivalente 10%
del mínimo. Bases y demás anteceden-
tes, en causa Rol C-1689-2022 y/o OJV
o pjud.cl. Secretaria.
REMATE JUICIO SEGUIDO ANTE JUEZ
PARTIDOR CARLOS EDUARDO FUEN-
TES QUIROZ, “COFRE CON COFRE”, au-
diencia de remate: 11/11/2022, 12:00
horas, se rematará propiedad Avda.
Pulmahue Nº2857, Dpto. 104, Block C,
Población Pulmahue IV, Comuna Pa-
dre Las Casas, que corresponde al Rol
Nº104-52 plano loteo agregado con el
Nº1544 Registro Propiedad 2º Conser-
vador Bienes Raíces Temuco, año
2008. Titulo inscrito como herencia fs.
844 Nº795 Registro Propiedad del 2º
Conservador Bienes Raíces Temuco
año 2021. El remate tendrá lugar vía
presencial, oficina juez partidor, A.
Prat 847, of. 801, Temuco, o vía zoom
us.: ID de reunión: 72109177945, Códi-
go de acceso: Nc4rLW, el día 11 No-
viembre 2022, a las 12,00 hrs.. Mínimo
subasta $40.974.265, correspondien-
te a tasación pericial de inmueble. In-
teresados participar remate, presen-
tar vale vista endosable, a la orden del
juez partidor por equivalente 10% del
mínimum fijado para la subasta, es de-
cir por $ 4.097.426, con anticipación
mínima de 24 horas al remate. Ade-
más podrán depositar caución en cta.
cte. 17046306 banco Santander Chile
16 | Clasificados EL AUSTRAL | Viernes 28 de octubre de 2022

a nombre Juez Partidor, Rut 8.766.823-
1, enviando comprobante deposito con
misma anticipación al correo cfuen-
tes@lexaraucania.cl, indicando su in-
dividualización, la de la causa en la cu-
al participará, correo electrónico, un
número telefónico y si tiene activa su
Clave Única del Estado. Todo interesa-
do en participar en subasta, deberá
coordinarlo a través del correo cfuen-
tes@lexaraucania.cl . Se hace presen-
te que subasta se realizará también
por videoconferencia, mediante la pla-
taforma Zoom.us, debiendo las partes
y postores contar con los elementos
tecnológicos y de conexión. Interesa-
dos en conocer bases de remate, en-
viar mail a cfuentes@lexaraucania.cl,
con anticipación minina de 3 días al re-
mate, solicitando copia de ellas. JUEZ
ARBITRO.-
REMATE JUZGADO DE LETRAS
VICTORIA, 14 DE NOVIEMBRE DE 2022,
12:00 hrs, causa Rol N°C-383-2017, Jui-
cio Ejecutivo, “BANCO DE CHILE con
GUBELIN”, subastara por vía remota
ZOOM, el Lote A de una superficie de
10,90 hectáreas, resultante de la sub-
división del Lote A de 12,45 hectáreas,
resultante a su vez de la subdivisión de
la Hijuela denominada “Los Alamos”
de una superficie de 21,80 hectáreas,
ubicada en el lugar Hueñivales de esta
comuna de Curacautín. Lote A, este
que según plano de subdivisión de en-
cuentra agregado al final del Registro
de Propiedad del Conservador de Bie-
nes Raíces de Curacautín del año 2009
bajo el N°276, tiene los siguientes des-
lindes especiales: NORTE:, con camino
público de San Nicolás a Conguillio, en
125,8 metros y con Lote A Uno en 75,5
metros; SUR:, Con Lote B (transferido
de dominio) en línea recta de 200 me-
tros; ORIENTE: En 207 metros con Lo-
te A Uno de la misma subdivisión y con
Bartolo José Sepúlveda en 405,5 me-
tros en toda su extensión; y PONIENTE:
con propiedad de Vicente Mansilla, en
632,5 metros, en toda su extensión.
Dominio inscrito fojas 751 Nº 723 del
Registro de Propiedad del Conserva-
dor de Bienes Raíces de Curacautín
año 2010, Rol Avalúo 209-12 comuna
Curacautín. Los interesados deberán
consignar garantía suficiente para par-
ticipar de la subasta de acuerdo a las
bases de remate debiendo realizar de-
pósito judicial o cupón de pago del
Banco Estado en la cuenta corriente
del Tribunal (no transferencia electró-
nica), o vale vista bancario nominativo
a nombre del Juzgado de Letras de Vic-
toria,, garantía por un valor equivalen-
te al 10% de la suma mínima fijada pa-
ra la subasta, es decir, el 10 % de
$20.574.288, debiendo enviar al co-
rreo electrónico del tribunal, jl_victo-
ria_remates@pjud.cl, a más tardar has-
ta las 12:00 hrs. del día hábil anterior
a la fecha fijada para el remate, el com-
probante legible de haber rendido la
garantía, indicando su individualiza-
ción, el rol de la causa en la cual parti-
cipará, correo electrónico, un número
telefónico y si tiene activa su Clave Úni-
ca del Estado. En el caso de tratarse de
un vale vista, éste deberá ser entrega-
do materialmente en las dependencias
del Tribunal con un escrito que cumpla
con los mismos requisitos referidos, y
hasta la misma oportunidad indicada,
lo anterior con el fin de indicársele el
link (id y contraseña) para ingresar a la
subasta. Subasta se realizará por video
conferencia, mediante la plataforma
Zoom y todo interesado en participar
en el mismo, deberá coordinarlo a tra-
vés del correo jl_victoria_rema-
tes@pjud.cl. Precio remate pagará
contado dentro 3 días fecha subasta.
Demás bases y antecedentes expe-
diente digital. Secretaría Juzgado.
REMATE. PRIMER JUZGADO CIVIL
DE TEMUCO, en causa “BANCO SAN-
TANDER CHILE CON HUENUQUEO’”,
Rol C-1928-2021, se fijó audiencia para
el día 15 de Noviembre de 2022 a las
11:00 horas, para rematar el LOTE NÚ-
MERO ONCE de la Manzana X, del loteo
Conjunto Habitacional Pulmahue V,
Etapas quince y dieciséis, ubicado en
San Crecente número dos mil veinti-
dós, de la comuna de Padre Las Casas,
que tiene una superficie aproximada
de ciento treinta y cuatro coma cero
tres metros cuadrados, y los siguientes
deslindes especiales: NORTE: en doce
coma treinta metros con sitio diez;
SUR: en doce coma treinta metros con
sitio doce; ORIENTE: en ocho coma die-
cinueve metros y cuatro coma cero un
metros con pasaje veintiséis y cinco co-
ma cincuenta y un metros con calle
Santa Sofía; y PONIENTE: en cuatro co-
ma noventa y ocho metros con sitio
diecinueve.- El mínimo para comenzar
las posturas será la cantidad de
$29.304.413.- La subasta será efectua-
da por videoconferencia mediante pla-
taforma Zoom, debiendo ingresar el
día y hora señalados con los siguientes
datos: ID Reunión: 946 4793 1193 Có-
digo de acceso: remate. Los interesa-
dos deberán consignar garantía sufi-
ciente para participar en la subasta,
por el equivalente al 10% del mínimo,
salvo el ejecutante, mediante depósi-
to judicial a través de cupón de pago
Banco Estado en la cuenta corriente
del Tribunal (no transferencia electró-
nica) y en la causa correspondiente,
hasta las 12:00 horas del día anterior a
la fecha fijada para el remate. De sus-
penderse el remate por motivos aje-
nos al Tribunal, se realizará al día si-
guiente hábil a la misma hora. Los in-
teresados deberán acompañar com-
probante de haber rendido la garantía
mediante la presentación de un escri-
to en la causa a través de la oficina ju-
dicial virtual, asimismo deberán tener
activa su Clave Única el Estado para la
eventual suscripción del acta de rema-
te. Bases y demás antecedentes en la
causa. Secretaria.
REMATE TERCER JUZGADO CIVIL Te-
muco, causa “BANCO SANTANDER CHI-
LE / ORELLANA”, ROL C-1239-2022, jui-
cio ejecutivo, para el día 18 de noviem-
bre a las 11:00 horas. Se rematará in-
mueble consistente en DEPARTAMEN-
TO TRES A N° 305, del primer nivel, del
Edificio Roma, primera etapa del CON-
DOMINIO MILANO, con actual ingreso
por calle Milano N° 03110, de la ciudad
de Temuco. El Departamento tiene una
superficie edificada de 51,65 metros
cuadrados, y un porcentaje de prorra-
teo del 0,445 por ciento. Se compren-
den en el remate los correspondientes
derechos sobre los bienes comunes
del Condominio. El título de dominio se
encuentra inscrito a nombre de la de-
mandada a fojas 756 vuelta, N°413, del
Registro de Propiedad del Conserva-
dor de Bienes Raíces de Temuco del
año 2017.- Mínimo para comenzar pos-
turas $33.925.614.- Subasta se realiza-
rá mediante videoconferencia, a través
de plataforma zoom.us. Para tomar
parte todo postor deberá rendir cau-
ción por el 10% del mínimo, mediante
depósito judicial o cupón de pago del
Banco Estado en cuenta corriente del
Tribunal (no transferencia electróni-
ca), o vale vista bancario nominativo a
nombre del Tercer Juzgado Civil de Te-
muco debiendo enviar a correo elec-
trónico del tribunal jc3_temuco_rema-
tes@pjud.cl a más tardar hasta 12:00
hrs. del día hábil a la fecha fijada para
el remate, comprobante legible de ha-
ber rendido garantía indicado su indi-
vidualización, el rol de la causa, correo
electrónico, número telefónico y si tie-
ne activa su Clave única del Estado. En
caso de vale vista, deber ser entrega-
do materialmente en las dependencias
del Tribunal con un escrito que cumpla
con los mismos requisitos referidos, y
hasta la misma oportunidad indicada,
lo anterior con el fin de indicársele el
link (id y contraseña) para ingresar a la
subasta. Más antecedentes en OJV. Se-
cretaria.-
REMATE. 17º JUZGADO CIVIL Santia-
go, Huérfanos 1409, Piso 5, próximo 1º
de Diciembre de 2022 a las 13:30 ho-
ras, se remata, por videoconferencia a
través de plataforma zoom.us, cuenta
del juzgado, link
https://zoom.us/j/8278470905?pwd=
S 0 Z W N D R u N y t Ta X h -
wc25lYmE3KzFGZz09, ID reunión 827
847 0905; Código de acceso 140, el LO-
TE NÚMERO DOS, de superficie de 3,31
hectáreas, resultante de la fusión del
Lote Número Dos de 2 hectáreas y del
Lote Nº Dos de 1,31 hectáreas, ubica-
dos en el lugar Lefuco, comuna de Cu-
racautín; Rol avalúo 211-85; inscrito fo-
jas 82 Nº 69 Registro Propiedad año
2020 Conservador Bienes Raíces Cura-
cautín. Mínimo subasta $ 73.736.424.-
Interesados en participar deben tener
activa Clave Única del Estado y rendir
caución equivalente al 10% del míni-
mo en vale vista a la orden del tribunal,
que deberá entregar a la Sra. Oficial
Primero y enviar correo a jcsantia-
go17_remates@pjud.cl, indicando en
Asunto “REMATE ROL C-15409-2020”,
señalando datos personales, correo
electrónico y número telefónico y ad-
juntando comprobante legible de la
garantía y cédula de identidad, antes
de las 12:00 hrs. del día anterior al re-
mate. Es de cargo del postor tener los
elementos tecnológicos y de conexión.
Dudas sobre aspectos técnicos o pro-
tocolo de subasta pueden consultarse
de 8ºº a 14ºº horas al correo jcsantia-
go17_remates@pjud.cl y/o aaorella-
na@pjud.cl, o al teléfono 22674-6363.
Todo interesado en participar debe co-
ordinar al correo jcsantiago17_rema-
tes@pjud.cl. Saldo precio pagadero
contado dentro de 5º día hábil después
de fecha subasta. Demás bases y ante-
cedentes, Secretaría del Tribunal, en
autos caratulados “SCOTIABANK CHI-
LE con INMOBILIARIA AKAMPA LIMITA-
DA”, Rol C–15409-2020. Secretaria.

DEFUNCIONES
En Temuco:
MARÍA TERESA FERNÁNDEZ

MARIANELA DENEGRI CORIA DEFUNCIÓN

VERÓNICA ROXANA GONZÁLEZ ORTEGA
Con especial tristeza comunicamos el sensible fallecimiento de nuestra
ROLANDO HERNÁN DÍAZ FARIAS querida colega, académica y destacada mentora,
YOLANDA CUEVAS MATUS
IRENE FLORES YÁÑEZ
DRA. MARIANELA DENEGRI CORIA
(Q.E.P.D.)

Quien formó parte del Cuerpo Académico de los programas de Postgrado

de Psicología.
IN MEMORIAM Agradecidos de su permanente esfuerzo en la formación de generaciones
Con motivo de cumplirse un año del fallecimiento de nuestra querida esposa, madre y de investigadores, su legado permanecerá con nosotros.
abuelita Su velatorio se está realizando en el Cinerario La Recoleta, ubicado en Av.
MARÍA TERESA FERNÁNDEZ DE GARCÍA Arzobispo Valdivieso 555, comuna de Recoleta, Santiago. Sus funerales
(Q.E.P.D.) se efectuarán el sábado 29 de octubre a las 13:00 hrs. en el mismo lugar
Invitamos a nuestros familiares a una misa que se oficiará el día 30 de octubre a las
10:00 horas, en la Iglesia Ultra Cautín de la comuna de Lautaro. MAGÍSTER EN PSICOLOGÍA
Servicio que comprometerá la gratitud de MAGÍSTER EN PSICOLOGÍA COMUNITARIA
MAGÍSTER EN PSICOLOGÍA JURÍDICA Y FORENSE
RICARDO GARCÍA GARCÍA MAGÍSTER EN TERAPIA FAMILIAR SISTÉMICA
SUS HIJOS PAZ, PABLO Y RICARDO
SUS NIETOS MARCO, MACARENA, SANTIAGO Y MAITE DOCTORADO EN PSICOLOGÍA
Lautaro, 28 de octubre 2022 Temuco, 28 de octubre de 2022

DEFUNCIÓN DEFUNCIÓN DEFUNCIÓN

La Facultad de Ingeniería y Ciencias, comunica el sensible falleci- Con profunda tristeza nos adherimos al dolor que aflige a nuestra
miento de la destacada académica e investigadora del querida Carito y su familia, por la irreparable perdida de su madre, Locatarios y Socios de la Vega, informan el triste fallecimiento de
Departamento de Psicología y Directora del Núcleo Científico y Sra.:
Tecnológico en Ciencias Sociales y Humanidades, VERÓNICA ROXANA GONZÁLEZ ORTEGA ROLANDO HERNÁN DÍAZ FARIAS
(Q.E.P.D.) (Q.E.P.D.)
DRA. MARIANELA DENEGRI CORIA
(Q.E.P.D.) Sus funerales se realizarán hoy viernes 28 de octubre, en el
Cementerio de la comuna de Freire, después de una misa que se Sus restos fueron velados en el Cuartel de Bomberos de Metrenco.
La comunidad de la Facultad expresa sus más sinceras condolen- oficiará en la Parroquia de San Sebastián de la misma comuna a
cias a la familia, colegas y amistades. las 11:00 hrs. Sus funerales se realizarán en la ciudad de Santiago.
Sus funerales se realizaran en la ciudad de Santiago.
RODRIGO SILVA NARVÁEZ
FACULTAD DE INGENIERÍA Y CIENCIAS FAMILIA SILVA NARVÁEZ DIRECTIVA VEGA MODELO
UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA FAMILIA SILVA MORALES
Temuco, 28 de octubre del 2022 Temuco, 28 de octubre de 2022. Temuco, 28 de octubre 2022

DEFUNCIÓN DEFUNCIÓN DEFUNCIÓN

La Universidad de La Frontera lamenta comunicar el falleci-
Con profundo pesar la comunidad del Departamento de miento de la destacada académica e investigadora del El alcalde de Temuco Roberto Neira Aburto junto al Concejo
Psicología (estudiantes, personal académico y administrativo), Departamento de Psicología y directora del Núcleo Científico y Municipal y funcionarios envían las más sinceras condolencias a
comunicamos el sensible fallecimiento de nuestra querida amiga Tecnológico en Ciencias Sociales y Humanidades, Sra.: la familia y a toda la comunidad de la Facultad de Ciencias
y compañera. Sociales y Humanidades de la Universidad de la Frontera, por el
sensible fallecimiento de
MARIANELA DENEGRI CORIA
DRA. MARIANELA DENEGRI CORIA
(Q.E.P.D.)
(Q.E.P.D.) MARIANELA DENEGRI CORIA
Su velatorio se está realizando en el Cinerario La Recoleta, ubi- (Q.E.P.D.)
cado en Av. Arzobispo Valdivieso 555, comuna de Recoleta,
Sus restos serán velados este sábado 29 de octubre en la Sala Santiago. Sus funerales se efectuarán el sábado 29 de octubre a
N° 3 del cinerario del Cementerio Católico de Santiago, de 09:00 las 13:00 hrs. en el mismo lugar. En estos momentos de profundo pesar, deseamos reiterar a la
a 19:00 horas, para posteriormente realizar sus funerales en una El rector Eduardo Hebel y la comunidad universitaria expresan familia nuestro apoyo y deseos de consuelo ante tan lamentable
ceremonia privada. sus más sinceras condolencias y acompañan en el dolor a la pérdida.
familia por tan irreparable pérdida. ROBERTO NEIRA ABURTO
DEPARTAMENTO DE PSICOLOGÍA RECTORÍA ALCALDE DE TEMUCO
UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA COMUNIDAD UNIVERSITARIA CONCEJO MUNICIPAL
UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA FUNCIONARIOS MUNICIPALES
Temuco, 28 de octubre de 2022 Temuco, 28 de octubre de 2022 TEMUCO,2022.-

DEFUNCIÓN
La Facultad de Odontología de la Universidad de La Frontera,
comunica el sensible fallecimiento de la Sra.:
MARIANELA DENEGRI CORIA
(Q.E.P.D.)
Destacada académica e investigadora del Departamento de
Psicología y Directora del Núcleo Científico Tecnológico en
Ciencias Sociales y Humanidades, de la Universidad de La
Frontera.
La Comunidad Odontológica de la Universidad de La Frontera se
adhiere al dolor por su partida y expresa sus condolencias y
solidaridad a la familia, amigos y sus seres queridos.
FACULTAD DE ODONTOLOGÍA
UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA
Temuco, 28 de octubre de 2022.
DEFUNCIÓN
Con profundo pesar comunicamos el sensible fallecimiento de
nuestra querida profesora de Claustro e integrante del Comité
Académico.
DRA. MARIANELA DENEGRI CORIA
(Q.E.P.D.)
La despedimos con cariño y agradecimiento por su permanente
apoyo y guía.
Su velatorio se está realizando en el Cinerario La Recoleta, ubi-
cado en Av. Arzobispo Valdivieso 555, comuna de Recoleta,
Santiago. Sus funerales se efectuarán el sábado 29 de octubre a
las 13:00 hrs. en el mismo lugar.
MAGÍSTER EN PSICOLOGÍA
UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA
Temuco, 28 de octubre de 2022
“Que Dios pueda consolar tu alma y le brinde el
descanso eterno a tu querida madre”
DEFUNCIÓN
Nos adherimos al dolor que aflige a nuestro estimado colabora-
dor Claudio Rachel Cuevas, quien se desempeña en el área de
Contabilidad de nuestra empresa en Temuco, por el fallecimien-
to de su amada madre la Sra.
YOLANDA CUEVAS MATUS
(Q.E.P.D.)
Sus restos están siendo velados en la Funeraria Bustamante, ubi-
cada en, Balmaceda N° 440 en la Ciudad de Pitrufquen.
Sus funerales serán hoy viernes 28 del presente después de un
responso a las 12 horas en el mismo lugar del velatorio, para
luego ser trasladada al Cementerio Municipal de Pitrufquen.
Hacemos llegar nuestras más sentidas condolencias a Claudio y a
toda su familia.
JOSÉ ROSENBERG VILLARROEL
GLORIA SANGUINETI DE ROSENBERG
Temuco, octubre 29 de 2022
DEFUNCIÓN
Con profunda tristeza informamos a la comunidad universi-
taria, regional y nacional el fallecimiento de la directora del
Núcleo Científico en Ciencias Sociales y Humanidades del
Centro de Excelencia en Psicología Económica y del
Consumo de la Universidad de La Frontera:
DRA. MARIANELA DENEGRI CORIA.
(Q.E.P.D.)
Como Universidad nos adherimos al irreparable dolor que deja su
partida entre los suyos, especialmente su familia, amigos, colabo-
radores (as) y entre todos y todas las personas cuya vida tocó la
Dra. Denegri en el impecable ejercicio de su profesión, labor que
realizó con máxima pasión por 40 años en la UFRO y que la hizo
ser distinguida con la Medalla Trayectoria Académica Universidad
de La Frontera 2017.
Agradecemos profundamente su entrega y convicción, la que no
sólo ha sido un aporte fundamental al crecimiento de nuestra
Institución, sino que también, una contribución al rol de la mujer
en la Academia nacional a través de las Ciencias Sociales.
RECTORÍA
VICERRECTORÍA ACADÉMICA
VICERRECTORÍA DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO
VICERRECTORÍA DE PREGRADO
VICERRECTORÍA DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
NÚCLEO CIENTÍFICO EN CIENCIAS SOCIALES Y
HUMANIDADES
Temuco, 28 de octubre de 2022 UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA
EL AUSTRAL | Viernes 28 de octubre de 2022 | 17
“Así como creemos que Jesús murió y resucitó,
así también Dios levantará con Jesús a los que
DEFUNCIÓN murieron en él” Tesalonicenses 4:14 DEFUNCIÓN
Con profundo pesar, comunicamos el fallecimiento de quien Nos adherimos al dolor que aflige a nuestro estimado colega
fuera una destacada académica, colaboradora y amiga: Miguel Soto Flores, quien se desempeña en el área de
Mantención de Colchones Rosen en Temuco, por el fallecimiento
DRA. MARIANELA DENEGRI CORIA de su amada madre la Sra.
(Q.E.P.D.) IRENE FLORES YÁÑEZ
(Q.E.P.D.)
En estos momentos de profundo dolor, enviamos nuestro sentir y Sus restos están siendo velados en la Funeraria Los Laureles, ubi-
apoyo a su familia, amigos y colaboradores. cada en Picarte N° 2462, en la Ciudad de Valdivia.
Quedará entre nosotros el recuerdo de su labor comprometida,
humana y apasionada, que tantos frutos ha dejado en nuestra Sus funerales serán hoy viernes 27 del presente a las 15 horas en
institución el Cementerio General de Temuco.
Hacemos llegar nuestras más sentidas condolencias a Miguel y a
toda su familia.
DEPARTAMENTO DE CIENCIAS BÁSICAS GERENCIA Y PERSONAL
UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA COLCHONES ROSEN S.A.I.C.
ORGANIZACIÓN DEL PERSONAL DE COLCHONES ROSEN
Temuco, 28 de octubre de 2022 Temuco, octubre 29 de 2022
“Aún si voy por valles tenebrosos, no temo peligro “Bienaventurados los que lloran porque ellos serán
alguno, porque tú estás a mi lado; tu vara de
pastor me reconforta” Salmo 23:4 DEFUNCIÓN
consolados, recuerda que tu fortaleza es Cristo, el
Dios todopoderoso y grande en misericordia” DEFUNCIÓN
Nos adherimos al dolor que aflige a nuestro estimado colega Nos adherimos al dolor que aflige a nuestro estimado colabora-
Claudio Rachel Cuevas, quien se desempeña en el área de dor Miguel Soto Flores, quien se desempeña en el área de
Contabilidad de Colchones Rosen en Temuco, por el fallecimien-
Mantención de nuestra empresa en Temuco, por el fallecimiento
to de su amada madre la Sra. de su amada madre la Sra.
YOLANDA CUEVAS MATUS IRENE FLORES YÁÑEZ
(Q.E.P.D.) (Q.E.P.D.)
Sus restos están siendo velados en la Funeraria Bustamante, ubi- Sus restos están siendo velados en la Funeraria Los Laureles, ubi-
cada en Balmaceda N° 440, en la ciudad de Pitrufquen. cada en Picarte N° 2462, en la Ciudad de Valdivia.
Sus funerales serán hoy viernes 28 del presente después de un
responso a las 12 horas en el mismo lugar del velatorio, para Sus funerales serán hoy viernes 27 del presente a las 15 horas en
luego ser trasladada al Cementerio Municipal de Pitrufquen. el Cementerio General de Temuco.
Hacemos llegar nuestras más sentidas condolencias a Claudio y a
toda su familia. Hacemos llegar nuestras más sentidas condolencias a Miguel y a
GERENCIA Y PERSONAL toda su familia
COLCHONES ROSEN S.A.I.C. JOSÉ ROSENBERG VILLARROEL
ORGANIZACIÓN DEL PERSONAL DE COLCHONES ROSEN
GLORIA SANGUINETI DE ROSENBERG
Temuco, octubre 29 de 2022 Temuco, octubre 29 de 2022
“Deja que tus recuerdos inunden tu mente, traigan calidez a tu
corazón y te guíen hacia adelante.”
DEFUNCIÓN
Con profundo pesar la Facultad de Educación, Ciencias
Sociales y Humanidades, comunica el sensible fallecimiento
de nuestra colega y amiga docente del Departamento de
Psicología, Directora del Núcleo de Ciencias Sociales, reco-
nocida nacional e internacionalmente por su gran trayecto-
ria académica y formadora de muchas generaciones de psi-
cólogas y psicólogos Sra.,
DRA. MARIANELA DENEGRI CORIA
(Q.E.P.D.)
El Decano y la comunidad de facultad, expresan sus más
sinceras condolencias y acompañan en el dolor a su hijo y
familia por tan irreparable pérdida.
Sus funerales se realizarán en la ciudad de Santiago.
DECANO
EQUIPO DIRECTIVO
ACADÉMICOS Y ACADÉMICAS
ADMINISTRATIVOS Y ADMINISTRATIVAS
AUXILIARES
FACULTAD DE EDUCACIÓN, CIENCIAS SOCIALES Y
HUMANIDADES
UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA
Temuco, 28 de octubre de 2022
18 | Servicios EL AUSTRAL | Viernes 28 de octubre de 2022

Pasatiempos El tiempo
Angol
12°/17°

Temuco
Pto.Saavedra 10°/15°
11°/14°

Villarrica Pucón
9°/12° 9°/12°

PRONÓSTICO
Mañana Domingo
Temuco 10°/14° 1°/15°
Pucón / Villarrica 8°/12° 3°/15°
Pto. Saavedra 10°/13° 5°/14°
Angol 12°/17° 4°/16°

SUDOKU
7
6 2 1 3
3 4 8
3 1 4
9 2
9 5
2 1 7 4
6 8 9
3 4
8 4 5 1 9 7 3 6 2
Llenar las casillas con cifras de 1 a 9 6 7 3 4 8 2 5 1 9
9 1 2 5 6 3 4 8 7
de modo que en cada fila, columna y 7 6 1 9 3 8 2 4 5
“caja” aparezcan solamente esos 4 3 9 2 5 1 6 7 8
nueve números sin repetirse. 5 2 8 6 7 4 1 9 3
2 8 4 7 1 5 9 3 6
1 9 7 3 2 6 8 5 4
Solución día anterior 3 5 6 8 4 9 7 2 1

Horóscopo
ARIES
Amor:Esperasmásde
lo que tu pareja puede
darte.Estonoesunbuensíntoma
enlarelación.Revisaeseaspecto.
Trabajo:Sirealizasunbalanceve-
rás que has conseguido muchas
cosas que antes no tenías.
Del 21 de marzo al 19 de abril.
GÉMINIS
Amor: Temor a posi-
bles reacciones de tu
pareja solo a causa de una mala
interpretaciónsuyadesusaccio-
nes.Trabajo:Condecisión,serás
capaz de enfrentar tu futuro la-
boral y llevar a cabo tus ideas.
Del 21 de mayo al 20 de junio.
LEO
Amor: Intenta mode-
rartuscelos,puessees-
táconvirtiendoenalgoenfermo.
Sabesquepuedesconfiar. Traba-
jo:Problemasconalgunosdetus
compañeros que intentan decir-
te cómo debes hacer las cosas.
Del 23 de julio al 22 de agosto.
LIBRA
Amor: Piensa que ha-
ciendoestopodríaslle-
gar a herir a varias personas. No
uses a las personas. Decídete
pronto. Trabajo: Metas altas y
objetivos que requerirán un lar-
go tiempo de maduración.
Del 23 de septiembre al 22 de octubre.
SAGITARIO
Amor: No te metas en
una relación seria si no
conoces a la persona. Es mejor
prevenir que curar. Trabajo: Te
haspodidoganarelrespetodelas
autoridades debido a tu buen
comportamiento y perfil bajo.
Del 22 de noviembre al 21 de diciembre
ACUARIO
Amor: Te da miedo
sentir cosas por esta
persona.Eslaprimeravezquete
enamorasdeverdad.Trabajo:Si
pones el empeño suficiente es
posible que durante este tiempo
libre logres tu proyecto.
Del 20 de enero al 18 de febrero.

TAURO CÁNCER VIRGO ESCORPIÓN CAPRICORNIO PISCIS

Amor: Tienes mu-
chos planes para lle-
var a cabo este año con tu pare-
ja y eso te alegra. Felicidad inte-
rior.Trabajo:Estáspreparadoya
para afrontar un cambio que se
avecina en tu trabajo.
Del 20 de abril al 20 de mayo.
Amor: Necesitas a tu
pareja mucho en este
momento. Tómalo como una
prueba de amor al hecho de si te
acompaña. Trabajo: Llegas tar-
de a tu trabajo con cierta fre-
cuenciayesonohablabiendeti.
Del 21 de junio al 22 de julio.
Amor: Estás dándole
muchas vueltas al
asunto.Accionaantesdequesea
muy tarde. No eres el único es-
perando. Trabajo: Lograrás
cumplir con éxito todas tus obli-
gaciones de la mañana.
Del 23 de agosto al 22 de septiembre.
Amor:Nodejesqueel
árbol te tape el bos-
que entero. Hay muchas perso-
nas que podrían ir bien contigo.
Trabajo:Tecomportasdemane-
ra muy responsable en tu traba-
jo y tu jefe lo reconoce siempre.
Del 23 de octubre al 21 de noviembre.
Amor: Sueles defrau-
darte rápido con una
personaporquetusexpectativas
son demasiado altas siempre.
Modérate.Trabajo:Tusvirtudes
másdestacadassonelingenio,la
creatividad y la originalidad.
Del 22 de diciembre al 19 de enero.
Amor: No trates de jus-
tificar racionalmente
tus emociones. Sabes que nada
tienenqueverlamenteconelco-
razón. Trabajo: Será un día alta-
mente productivo. Si trabajas en
unnegocio,harásmuchasventas.
Del 19 de febrero al 20 de marzo.

Espectáculos
E ENTREVISTA. ALFREDO TOTH Y PABLO GUYOT, GIT, hoy se presentan en Gimnasio Ufro:
“La década de los ochenta
fue muy poderosa en
todo sentido”
El Austral
cronica@australtemuco.cl
H
oy viernes 28 de octu-
bre, toda la energía y la
nostalgia de los 80 se
hará presente en el Gimnasio
Ufro, con importantes bandas
del denominado Rock Latino,
que traerán a la memoria del
público temuquenses los gran-
des hits que alegraron las tar-
des junto al Ñielol. Mientras So-
da Stereo estará muy bien re-
presentada por “El Cuarto So-
da”, banda tributo con renom-
bre internacional, Virus estará
representado por Fede Moura
y se sumará la banda chilena
Viena, desde el otro lado de la
cordillera, GyT (Guyot y Toth,
o simplemente GIT) espera sa-
cudir al público con sus éxitos
que marcaron a la juventud de
la época.
Precisamente dos de los in-
tegrantes históricos de GIT, Al-
fredo Toth y Pablo Guyot, dia-
logaron con El Austral en la
previa al espectáculo.
- ¿Por qué el movimiento
del rock de los 80 marcó a las
generaciones de jóvenes en Chi-
le y Argentina? ?
-Toth: Yo creo que la déca-
da de los 80 fue muy poderosa
en todo sentido, marcó a gene-
raciones tanto de Chile como
de Argentina y mundialmente
también. Nosotros veníamos
Mañana se conocerá a la banda de rock
ganadora de las audiciones realizadas en
el centro Cultural de Padre Las Casas
M
añana sábado 29 de
octubre se conocerá
a la banda de rock ga-
nadora de las audiciones que
tuvieron lugar en el Centro
Cultural de Padre Las Casas.
Se trata de las audiciones
a las que fueron convocadas
bandas de música a través de
un trabajo elaborado por la
Agrupación PsycoCircus, que
reúne a artistas de Temuco y
Padre Las Casas y que tiene
por objetivo el desarrollo de
actividades de difusión cultu-
ral en la Región de La Arauca-
nía, con el propósito de in-
“
Ya en 1983 fuimos a
tocar con Charly Gar-
cía a un teatro cuan-
do aún estaba la dic-
tadura en Chile y acá
en Argentina había
hace poco termina-
do. Esa fue la primera
vez que tocamos en
Chile y fue impacto”.
“
Creo que la influencia
de GIT en todo ese
movimiento fue una
cuestión de actitud y
de buscar la excelen-
cia, ensayar mucho y
tomarnos la música
de manera muy se-
ria”.
de la década de 1970 y donde
también fue toda una revolu-
ción y lo hicimos de la mano
de Charly García y Raúl Por-
cheto. Fue en esta última ban-
TRES GRUPOS. Los ganadores podrán grabar un disco de
forma profesional y sin ningún costo adicional.
centivar la participación en
niños y jóvenes en iniciativas
artísticas de las más variadas
disciplinas que ofrece el arte
en general.
En coordinación con la
Corporación Cultural de Pa-
dre Las Casas, que preside el
alcalde Mario González, y cu-
ya secretaria ejecutiva es la
destacada artista regional
Nancy San Martín, se desarro-
lló el Festival de Música Emer-
da donde nos conocimos con
Willy Iturri y Pablo Guyot y de
ahí empezamos a fantasear
con la idea de hacer una ban-
da propia y componer nues-
tras propias canciones. El pri-
mer disco que grabamos fue
como una llave para pasar
fronteras y hacer que nuestra
música se conociera.
-Guyot: Yo creo que el
rock de los 80 fue muy fuerte
en Argentina y en todos los lu-
gares de Latinoamérica. El
rock se convirtió en un idioma
universal y por lo tanto todos
lo adoptamos y nos adapta-
mos a lo que pasaba en cada
país. Ya en el año 1983 fuimos
a tocar con Charly García a un
teatro cuando aún estaba la
dictadura en Chile y acá en Ar-
gentina había hace poco termi-
nado. Esa fue la primera vez
que tocamos en Chile y fue un
verdadero impacto. Después
siguió pasando con GIT, Soda,
Fito Páez, Virus y tantas otras
que traspasaron la frontera
con mucho éxito.
– ¿Cuál fue el aporte de GIT
a este movimiento?
- Toth: Yo creo que fuimos
varios los que aportamos a di-
cho movimiento, por ejemplo
Virus, Soda Stereo y Los Enani-
tos Verdes por nombrar a algu-
nos. Y lo que hicimos fue ha-
cer trascender la música y que
se visibilizara en todas partes.
-Guyot: Creo que la in-
gente “Impulsa Rock”, inicia-
tiva creada por el gestor cultu-
ral, músico y comunicador de
la comuna Cristián Velásquez
y que sirvió de plataforma de
difusión para bandas emer-
gentes de nuestra Región.
El alcalde Mario González
y Nancy San Martín, coinci-
dieron en que se trata de ins-
tancias que buscan “motivar
la participación en activida-
des artísticas, culturales y re-
“
Las mujeres tenemos que hacer canciones juntas
para consolidar lo bueno que está pasando”.
PABLO GUYOT Y ALFREDO TOTH, TRAERÁN A TEMUCO LOS ÉXITOS DE GIT.
fluencia de GIT en todo ese
movimiento fue una cuestión
de actitud y de buscar la exce-
lencia, ensayar mucho y to-
marnos la música de manera
muy seria. Luego al movimien-
to le aportó una entrada im-
portante a Latinoamérica, fui-
mos los primeros que llega-
mos a tocar a Chile. Pienso que
teníamos una actitud buena,
mucha alegría y fuerza.
- ¿Sienten que dejaron algu-
na huella en la vida de las per-
sonas que hoy tienen más de 40
años?
-Toth: Yo creo que sí, co-
mo todas las bandas y sus se-
guidores, dejan una huella,
con nosotros sucedió eso y
con el movimiento del rock la-
tino también, lo que genera
que hasta el día de hoy siga-
creativas en niños, niñas y jó-
venes como una alternativa
de desarrollo personal”.
Luego de dos audiciones,
mañana sábado, a las 19 ho-
ras, se realiza la actividad fi-
nal con tres bandas que lle-
garon a esta instancia, una
de las cuales se llevará el pri-
mer lugar y cuyo premio es
grabar un disco de forma
profesional y sin ningún cos-
to adicional. 
EL AUSTRAL | Viernes 28 de octubre de 2022 | 19
KAROL G, cantante colombiana
“
No sé si dejamos hue-
lla pero sí, la gente
aún escucha las can-
ciones en las radios y
eso para mí es algo in-
creíble e impensa-
do”.
mos yendo y viniendo a tocar
las canciones que nos llevaron
a ser conocidos y seguidos por
tanta gente.
-Guyot: No sé si dejamos
huella pero sí, la gente aún es-
cucha las canciones en las ra-
dios y eso para mí es algo in-
CEDIDA
creíble e impensado de que su-
cediera teniendo 30 años en
mi caso. Luego fueron pasan-
do los años y las giras con GIT
nos demostraron de que había
mucha gente joven en nues-
tros conciertos y que conocían
las canciones y hasta se sabían
las letras, lo que nos pareció
genial. Cuando salimos de gira
en el 2017, no sabíamos muy
bien a qué público nos enfren-
taríamos, pero gratamente
nos dimos cuenta de que al pa-
recer los padres de esos chicos
los torturaron con nuestra mú-
sica toda la vida (ríe). En gene-
ral se ha sumado muchísima
gente en todo este tiempo.
Creo que esa es la huella, ha-
berlos querido y que ellos se
dieran cuenta de ese cariño
que existe entre el público y
nosotros. 
CEDIDAS
MAÑANA SE
SABRÁ QUÉ
BANDA DE
ROCK LOGRARÁ
EL PRIMER
LUGAR Y CON
ELLO EL
DERECHO A
GRABAR UN
DISCO.
www.australtemuco.cl
Obra “Hola papá... ¿dónde estás?” se
presenta esta tarde en el TMT
19:00 HORAS. Ciclo “Al Teatro” se despide con esta puesta en escena en la capital
regional, con entrada liberada.
El Austral
cronica@australtemuco.cl
“A
l Teatro”, progra-
ma, presentado
por Fundación
Teatro a Mil y SURA Asset
Management Chile, llega a su
última semana con una pro-
gramación cargada de activi-
dades presenciales y digita-
les para personas mayores
de todo el país, y que tendrá
su broche de oro esta tarde
en el Teatro Municipal de Te-
muco con la puesta en esce-
na de la obra “Hola papá...
¿dónde estás?”.
AL TEATRO
Tres meses de realización
cumplirá “Al Teatro”, pro-
grama de encuentro y diálo-
go intergeneracional de las
personas mayores con y a
través de las artes escénicas,
donde miles de personas
han podido asistir a funcio-
nes y talleres gratuitos, pre-
senciales y digitales, escu-
char un radioteatro disponi-
ble y transmitido para todo
el país. Adicionalmente, “Vo-
ces para atesorar”, una serie
de entrevistas a destacados
personajes de las artes escé-
nicas chilenas fue parte de la
programación de la quinta
Pucón: niños de Escuela
Municipal de Paillaco en
apoyo del lago Caburgua
APORTE. Proyecto apunta al cuidado del lago puconino y a
las buenas prácticas.
E
n la comunidad escolar
de la Escuela Municipal
de Paillaco, en la comuna
de Pucón, se realizó el lanza-
miento del proyecto “Protec-
ción del lago Caburgua”, adju-
dicado por la fundación “Ca-
burgua Sustentable”, postula-
do al 7 % del Fondo Nacional de
Desarrollo Regional.
En la ceremonia estuvo pre-
sente la presidenta de la Funda-
ción, Dania Ulloa Davet; la con-
sejera regional Gilda Mendoza;
la concejala Daniela García y
Víctor Durán, ejecutor del pro-
yecto, además de dirigentes ve-
cinales y la comunidad escolar
de la Escuela Paillaco de Pucón.
La presidenta de la funda-
ción, Dania Vello Davet, co-
EL AUSTRAL
versión de Al Teatro.
Es así que Teatro a Mil fina-
liza su versión 2022 con la
presentación de dos obras
en esta última semana de oc-
tubre. La primera, presenta-
da en el Centro Cultural Ce-
rro Navia, es “El mar en la
muralla”, dirigida por Jesús
Urqueta y coproducida por
Fundación Teatro a Mil, pie-
za que tiene a Claudia Cabe-
zas y Nicolás Zárate como
una pareja que intenta repa-
rar el duelo ante una pérdi-
“
Los niños son parte
fundamental de lo
que viene en el futuro
en el cuidado de
nuestro medio am-
biente”.
Gilda Mendoza,
consejera regional
mentó que la iniciativa fue
aprobada por el Gobierno Re-
gional por un monto de 8 millo-
nes de pesos, y con una dura-
ción de ejecución de tres me-
ses.
EL DIARIO DE LA ARAUCANIA
da. El exitoso montaje se
presentó el pasado miérco-
les.
EN TEMUCO
La segunda obra es la que se
presenta hoy, a partir de las
19:00 horas en el Teatro Mu-
nicipal de Temuco; “Hola pa-
pá… ¿dónde estás?”, cuarta
parte de la saga “Hola papá”,
dirigida y protagonizada por
el ganador del Premio Nacio-
nal de Artes de la Represen-
tación y Audiovisuales 2015,
Vello Davet explicó que el
objetivo del proyecto es empo-
derar a la comunidad de Cabur-
gua como agentes de cambios
para el cuidado del lago, reali-
zando durante este periodo va-
rios monitoreos participativos
para conocer el estado actual
del lago y una vez terminado el
proyecto se seguirán haciendo
mediciones para conocer su
evolución, resultados que se-
rán entregados a las autorida-
des para influir en las políticas
públicas.
La consejera regional Gilda
Mendoza se mostró muy con-
forme al haber sido parte de la
aprobación de esta iniciativa
que permitirá incentivar a la co-
munidad en su conjunto, cui-
RED SALAS DE TEATRO
Héctor Noguera.
En este cierre de Al Teatro,
también llegará el estreno de
un nuevo episodio de la serie
de entrevistas a grandes figu-
ras del teatro nacional, Voces
para Atesorar, conducido
por Claudia di Girólamo y
Paly García con dirección de
Vicente Sabatini.
El capítulo nuevo tendrá a
Delfina Guzmán en conver-
sación con Claudia di Giróla-
mo el lunes 26 de octubre, a
las 21 horas, gratis, por Tea-
LOS ESTUDIANTES DE LA ESCUELA PAILLACO DE PUCÓN LLEVAN ADELAN-
TE ESTE PROYECTO.
dar el lago Caburgua y todo el
sistema natural que le rodea.
“Los niños son parte funda-
mental de lo que viene en el fu-
turo en el cuidado de nuestro
medio ambiente, por eso me
parece muy relevante la partici-
pación activa de los niños junto
a sus padres”.
La iniciativa entregará ma-
HÉCTOR NOGUERA
DIRIGE Y PROTAGONIZA
LA OBRA “HOLA PAPÁ...
¿DÓNDE ESTÁS?”, QUE
SE PRESENTA ESTA
TARDE EN EL TEATRO
MUNICIPAL DE
TEMUCO.
troamil.tv.
La quinta versión de Al Tea-
tro es presentada por Funda-
ción Teatro a Mil y SURA As-
set Management Chile, con el
apoyo del Ministerio de las
Culturas, las Artes y el Patri-
monio y el Servicio Nacional
del Adulto Mayor.
Toda la programación e in-
dicaciones para participar
en la última semana de Al
Teatro se encuentran dispo-
nibles en el sitio www.teatro-
amil.cl/alteatro.  Región Metropolitana, quien
CEDIDA
terial educativo a la comunidad
sobre el cuidado del lago y bue-
nas prácticas, a través de folle-
tos educativos, y por último se
hará instalación de dos letreros
en zonas ribereñas con conse-
jos prácticos de conservación
lacustre, un proyecto que cuen-
ta con la asesoría de la agrupa-
ción Vigilantes del Lago. 
Viernes 28 de octubre de 2022
CEDIDA
“Teatro para
público infantil”
en Biblioteca Galo
Sepúlveda
 En el Marco de las Eva-
luaciones por Competen-
cias de la especialidad de
Técnico en atención de
Párvulos del Instituto Su-
perior de Especialidades
Técnicas de Temuco,
ISETT, las estudiantes de
cuarto año medio presen-
taron recientemente “Tea-
tro para público infantil”
en la Biblioteca Galo Se-
púlveda, en la capital re-
gional.
Es importante señalar
que en este proceso deben
aplicar los aprendizajes
adquiridos durante su for-
mación como técnicos,
creando obras teatrales
pertinentes para niños y
niñas. 
Temuquense
impulsa libro de
moda consciente
para niños y niñas
Daniela Seguel es una comu-
nicadora temuquense que ac-
tualmente estudia Teatro en la
desde hace más de seis años
promueve a través de sus redes
sociales @reviviendomilpren-
das, hoy tiene un nuevo desa-
fío: impulsar el primer libro de
moda sustentable para niños y
niñas.
La editorial que impulsa el
proyecto es “Trayecto”, y en su
página web se puede encon-
trar la venta. Se informó que
Prontamente estará en libre-
rías de todo el país. 
Sala cuna y jardín
Los Volcanes de
Villarrica fortalece
su sello artístico
Hace algunos días se realizó
la primera muestra artística de
la Sala Cuna y Jardín Infantil
Los Volcanes de Chile, un cen-
tro de educación inicial de la
comuna de Villarrica en el que
niños y niñas prepararon, jun-
to a sus educadoras y técnicos
en atención parvularia, una se-
rie de números artísticos para
la comunidad.
Hay que destacar que el sello
del establecimiento lacustre
es, precisamente, el artístico,
por lo que busca desarrollar
habilidades en las disciplinas
del área, desde la primera in-
fancia.