Gary Anton Mostajo Troche

Instituto de Filosofía, Pontificia Universidad Católica de Chile

PLM-FHyCE, Universidad Mayor de San Simón
Círculo Boliviano de Semiótica
gamostajo@uc.cl / g.mostajo@umss.edu
+56 9 27652716

TÍTULO:

CRÍTICA DE LA SEMIOSIS COLONIAL Y EL GIRO DESCOLONIAL TRANSMODERNO EN LA

SEMIÓTICA

RESUMEN:

La ponencia abordará las relaciones entre la semiótica y el pensamiento decolonial desde una
mirada crítica a los fundamentos teóricos y metodológicos del giro decolonial. El objetivo es
demostrar que la idea de des-colonialidad –en función a un discurso que supone la existencia
de una semiosis colonial, como establece Walter Mignolo– es insostenible, en especial como
sustento de una “semiótica decolonial”.

Para ello se abordarán cuatro asuntos. Primero, problematizar el uso adjetival de la palabra
“decolonial” y su sistema referencial amparado en un razonamiento transductivo. Segundo,
identificar los argumentos a los que apela la propuesta de una semiótica colonial como
derrumbe de la totalidad y resignificación de la realidad hacia el otro. Tercero, desarrollar la
tesis de la mutación de magnitudes que constituyen las colecciones que almacenan los valores
de significación y sostienen las estructuras discursivas en la interpretación. Dado que estas
estructuras presentan una variedad de elementos sígnicos cuyo significado no es
necesariamente estable, afirmar un eje oposicional colonial/no-colonial presenta el riesgo de
inoperatividad en el análisis semiótico respecto a las competencias discursivas del sujeto para
“decir del mundo”, puesto que la persistencia o ausencia de las magnitudes de valores suele
volcar la atención sobre las relaciones (y jerarquías) y no sobre los elementos y su variabilidad.
Cuarto, se demostrará el objetivo declarado: que una “semiótica decolonial” como elemento
matriz del discurso decolonial en tanto semiótica-objeto particular (el discurso pensado y no el
proceso de semiotización de ese discurso) es imposible, y su nominación, aunque atractiva
para la teoría decolonial, es completamente arbitraria. Finalmente, se planteará una salida a la
problemática apuntando a la recuperación del sentido de la decolonialidad al margen de una
sintaxis cerrada y resolutiva.

Palabras clave:

Colonialidad, decolonialidad, semiosis, semiótica decolonial, transmutación sígnica, formas de

vida