Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Desde el principio, Eco deja claro que su libro no está pensado para los que buscan
"instrucciones sobre cómo hacer una tesis en un mes". Para ellos, el italiano da un
par de consejos lleno de sarcasmo: "Invertir una suma razonable para encargar la
tesis a otra persona o copiar una tesis ya hecha unos años antes en otra universidad,
lo que supone una inteligente labor de investigación".
Una vez pasado el filtro, el autor enumera un puñado de consejos sobre cómo lidiar
con este trance académico. Piensa en estudiantes que quieran ser rigurosos, aunque
no tengan todo el tiempo del mundo ni todos los medios deseados, y explica la
forma de crear una tesis que le sirva a su autor incluso después del doctorado.
Dicho esto, aconseja al autor o autora de la tesis que busque un tema "que esté
relacionado con sus lecturas, su mundo político, cultural o religioso". También que
recurra a fuentes que estén a su alcance físico (con internet esto ya no debería ser un
problema) e intelectual y que se decida por un cuadro metodológico de la
investigación acorde a su experiencia.
Si eres de los que quieren escribir una tesis exprés, Eco te da unos mínimos para
hacer un escrito en seis meses. Hay que centrarse en un tema muy concreto y
delimitado; que sea contemporáneo, para que la bibliografía y autores a los que citar
sean de fácil acceso; y que los documentos que la acrediten estén muy bien
localizados.
Quien pase más de tres años en ello debería darse cuenta, dice el italiano, que ha
comenzado una tesis "superior a sus fuerzas" o que no está sabiendo poner límites:
lo quiere contar todo. Tras este tiempo también existe la posibilidad de haberse
convertido en el típico estudiante que jamás va a doctorarse (a no ser que recurra a
las prácticas poco legales que aconseja al principio del libro).
Volviendo al ejemplo del propio Eco, se debe recurrir a ediciones originales de sus
libros (la traducción ya es una fuente secundaria). Si se menciona alguno de los
discursos que dio a lo largo de su vida, se debe recurrir al registro oficial de ese
discurso y no a una reproducción que aparezca en otros libros o en medios de
comunicación. A saber qué criterio han tenido esos autores a la hora de reproducirlo.
Wikipedia, por tanto, queda fuera de una tesis seria. Ese artículo, también. Si alguien
quiere mencionar en su tesis los consejos de Umberto Eco para escribir una tesis,
este artículo solo puede servirle de una aproximación inicial, pero la fuente idónea
es la edición original del libro, publicado en italiano en 1977.
Incluso una traducción del libro, como el que utilizamos para este artículo, es para
Eco "una prótesis como la dentadura postiza o las gafas, un medio para llegar de
modo limitado a algo que está más allá de nuestro alcance". La única forma de citar
Wikipedia o este texto en una tesis es si está centrada en la repercusión en internet
sobre los escritos de Eco.
A la biblioteca
Teniendo en cuenta estos consejos, la llegada de internet no deja obsoleta la guía del
escritor italiano, porque internet no deja de ser una fuente secundaria y de segunda
mano. A no ser, por ejemplo, que un documento original esté colgado en formato
PDF en la web oficial de la institución que aloja ese documento.
Cómo se hace una tesis profundiza en aspectos mucho más concretos, como por
ejemplo la elaboración de fichas de lectura, notas a pie de página y fichas para citas.