Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Joseph Hilferty
Introducción
a la
lingüística
cognitiva
EditorialAriel, SA
Barcelona
1.a edición: mayo de 1999
4.a impresión: noviembre de 2007
ISBN 978-84-344-8234-0
Depósito legal: B. 51.465 -2007
Capítulo 2. La categorización............................................. 31
2.1. La concepción cognitiva de la categorización.................. 31
2.1.1. Qué es categorizar ............................................... 31
2.1.2. Bases de la categorización cognitiva.................... 33
2.2. La teoría de prototipos...................................................... 34
2.3. La teoría del nivel básico ........................................ . . . . 42
2.4. Prototipo y nivel básico como conceptos dinámicos .... 46
2.5. Gramáticas prototípicas, prototipos de gramática........... 50
2.5.1. La estructura prototípica de la función de sujeto . 50
2.5.2. La interjección como categoría gramatical: una
definición cognitiva.................................. 53
2.6. La categorización cognitiva como alternativa a la concep
ción tradicional ....................................................... 61
* Este capítulo es una versión ampliada de una conferencia pronunciada en el Instituí Uni-
Mnltari de Lingüística Aplicada de la Universitat Pompeu Fabra (Cuenca, en prensa b), donde
díffibién se incluyen aspectos que comentaremos en el capítulo 7.
12 INTRODUCCIÓN A LA LINGÜÍSTICA COGNITIVA
1. Toda selección puede pecar de incompleta o arbitraria. Aunque ciertamente los dos li
bros que hemos citado comparten el carácter panorámico y la intención de presentar los fun
damentos de una nueva visión del lenguaje, no podemos dejar de hacer referencia al menos a
otras tres obras: The Body in the Mind. The Bodily Basis of Meaning Imaginarían, and Reason
de Mark Johnson, publicada igualmente en 1987 y dedicada a la relación entre la cognición, el
significado y el cuerpo humano; el libro de Lakoff y Johnson (1980) Metaphors We Live By, don
de se asientan las bases de una nueva teoría de la metáfora como instrumento cognitivo; y su;
continuación en el volumen de George Lakoff y Mark Tumer (1989) More than Cool Reason: A
Fietd Guide to Poetic Metaphor. i
2. Para facilitar la lectura hemos traducido al español todas las citas que pertenecen a
obras en otras lenguas.
3. Langacker (1987: 3-4) habla también de Bolinger, Chafe o Fillmore como precedentes, y
de Haiman, los funcionalistas o los lingüistas de la denominada Escuela de Columbia, como es
tudiosos relacionados con el cognitivismo. i
LA APARICIÓN DE UN NUEVO PARADIGMA 13
4. El siguiente congreso tendrá su sede en Santa Bárbara (California) en el 2001. Cabe no-
lar que, junto a la International Cognitive Linguistics Association (JCLA), se ha creado reciente
mente la Asociación Española de Lingüística Cognitiva (AELCo), integrante de ICLA, que ha ce
lebrado su primer congreso en Alicante en mayo de 1998. Igualmente, existe una lista de lin
güística cognitiva (Cogling) accesible a través de la red informática. En la actualidad es posible
participar en la lista enviando a la dirección "listserv@ucsd.edu” el mensaje “ADD tunom-
bre@tudirección COGLING” —siendo "nombre@dirección” la dirección electrónica del usua
rio—. La Asociación Internacional de Lingüística Cognitiva cuenta con una página en Internet:
http://www.odur.let.rug.nl/orgs/icla.
La Asociación Española de Lingüística Cognitiva, cuya sede está en la Universidad de Mur
cia, dispone igualmente de una página en Internet: http://www.um.es/-lincoing; a su vez, se ha
puesto en marcha una lista electrónica, cuya dirección es: "Majordomo@fil.ub.es”. Para inscri
birse, basta enviar a dicha dirección el mensaje "subscribe lingcog”.
5. Entre los psicólogos más directamente entroncados con la lingüística cognitiva podemos
mencionar a Eleanor Rpsch, cuyos trabajos sobre la teoría de prototipos y del nivel básico ten
dremos ocasión de repasar en el capitulo 2, y a Lawrence Barsalou, que igualmente trabaja en
la categorización. Además, numerosos psicolingüistas, como Raymond Gibbs, Brian MacWhin-
My, Elizabeth Bates, Michael Tomasello, Melissa Bowerman, Eve Clark y Annette Karmiloff-
Imith, etc., se han ocupado de aspectos de la adquisición y de las patologías del lenguaje des
de una (perspectiva muy próxima al cognitivismo lingüístico.
14 INTRODUCCIÓN A LA LINGÜÍSTICA COGNITIVA
Objetivista Experiencialista
• pensar es manipular símbolos • el pensamiento responde a una
abstractos, que se relacionan estructura ecológica
directamente con el mundo
7. Cabe notar que esta postura está encontrando resonancia entre investigadores que tra
bajan en el rtiarco de la ciencia cognitiva como el premio Nobel Gerald Edelman (1992) y el re
conocido neurólogo Antonio Damasio (1994).
18 INTRODUCCIÓN A LA LINGÜÍSTICA COGNITIVA
9. La confrontación de ambas posturas ha sido objeto de una polémica mucho más actual!
representada por Newmeyer (1980), como mirada desde el lado del generativismo chomskyana
y por Robin Lakoff (1989), desde el bando de los "rebeldes". En "The way we were” ("Tal coma
éramos”), R. Lakoff nos ofrece una magnifica reflexión sobre los principios de la semántica géS
nerativa y su relación con el ideario de la lingüística cognitiva. Entre ambos, Randy Alien Ha
rris dedica un artículo (Harris 1993a) y un libro con el elocuente título de The Linguistics Watí
(1993b) a explicamos, con todo lujo de detalles teóricos, descriptivos y personales, este episog
dio fundamental de la historia reciente de la lingüística. Cfr. también Huck y Goldsmith (1995)!
LA APARICIÓN DE UN NUEVO PARADIGMA 21
lo. Para más datos sobre la relación entre la semántica generativa y la lingüística cogniti-
IW, cfr. G. Lakoff (1987a: 583-585) y Cifuentes (1994: 82-86).
22 INTRODUCCIÓN A LA LINGÜÍSTICA COGNITIVA
11. Sells (1985) ofrece una buena presentación —si bien, actualmente, un poco desfasada—I
de la teoría de la rección y el ligamiento, la gramática léxico-funcional de Bresnan y la gramá-|
tica de estructura sintagmática generalizada de Gazdar, Klein, Pullum y Sag.
LA APARICIÓN DE UN NUEVO PARADIGMA 23