Está en la página 1de 20

Machine Translated by Google

Una  renovación  
del  contrato  social

Quizás  la  lección  más  importante  de  los  gilets  jaunes  y  su  desafío  al  contrato  
social  existente  en  Francia  está  en  su  ser  y  devenir.
¿Quién  podría  haber  predicho  en  noviembre  de  2018  que  el  movimiento  
seguiría  activo,  aunque  algo  disminuido,  más  de  un  año  después  y  que  se  
necesitaría  una  pandemia  mundial  para  detener  sus  reuniones  semanales?  
¿Quién  podría  haber  predicho  que  algunos  de  estos  manifestantes  estarían  
presentes  todos  y  cada  uno  de  los  sábados  durante  ese  tiempo,  con  un  calor  
abrasador  y  un  frío  glacial,  en  protestas  pacíficas  y  en  interacciones  
violentas,  tanto  en  grandes  como  en  pequeños  números?  El  ser  mismo  del  
movimiento  es  en  sí  mismo  un  logro,  independientemente  de  su  fracaso  o  
éxito.  Cualquiera  que  haya  participado  en  un  movimiento  social  sabrá  que  
moldea  sus  expectativas,  sus  interacciones  con  los  demás  y  el  contexto  
social  que  lo  rodea.  Participé  en  la  Gran  Huelga  Universitaria  de  2018,  la  
huelga  más  grande  jamás  vista  en  la  educación  superior  en  el  Reino  Unido,  
que  culminó  con  cuatro  semanas  de  protestas  en  los  campus  de  todo  el  
país.  De  una  escala  mucho  más  pequeña  que  el  movimiento  de  los  chalecos  
amarillos,  sin  embargo,  cambió  las  relaciones  en  los  campus  de  manera  
significativa.  Es  justo  decir  que  hay  un  'antes'  y  un  'después'  de  la  huelga,  y  
como  tal  constituye  un  evento.  El  evento  de  los  chalecos  amarillos  está  en  
una  escala  de  importancia  completamente  diferente.  Hay  un  'antes'  y  un  
'después'  de  la  crisis  de  los  chalecos  amarillos,  y  aunque  el  después  está  
por  verse,  el  tiempo  dirá  cómo  cambiaron  las  relaciones  sociales  y  si  fue  
para  bien  o  para  mal.  Aunque  el  devenir  del  movimiento  aún  es  incierto,  
como  veremos  en  la  Conclusión,  es  claramente  una  oportunidad  para  el  
cambio  y  para  repensar  los  términos  del  contrato  social  que  dan  forma  a  
cómo  interactuamos  unos  con  otros,  y  cómo  las  instituciones  dan  forma  al  tipo  de  resulta
Así,  uno  de  los  mayores  logros  del  movimiento  hasta  la  fecha  ya  se  ha  
producido:  ha  llamado  a  renovar  los  términos  de  la  política

113

https://doi.org/10.46692/9781529212235.007  Publicado  en  línea  por  Cambridge  University  Press

DEVELLENNES_GJNSC_text_3.2.indd  117 18/11/2020
Machine Translated by Google

asociación  para  incluir  una  democracia  más  participativa;  ha  pedido  una  
renovación  del  contrato  social.
Los  chalecos  amarillos  han  logrado  un  cambio  en  las  políticas  del  gobierno  
francés  en  el  transcurso  de  su  primer  año  y  medio  de  actividad  y  han  puesto  
de  relieve  la  cuestión  de  las  desigualdades  en  la  sociedad.  Han  revertido  la  
decisión  de  introducir  un  impuesto  verde  que  apuntaría  indiscriminadamente  a  
todos  los  automovilistas.  Han  asegurado  un  aumento  salarial  para  los  
trabajadores  peor  pagados  de  la  sociedad  francesa.  Han  alertado  a  la  
ciudadanía  sobre  las  desigualdades  de  la  supresión  del  impuesto  sobre  el  
patrimonio,  y  han  pedido,  hasta  ahora  sin  éxito,  su  restablecimiento.  Han  
demostrado  que  el  estado  está  dispuesto  a  reprimir,  mutilar  y  matar  para  hacer  
cumplir  el  orden  contra  un  movimiento  que  sacude  su  consenso  silencioso.  
Han  ralentizado  el  ritmo  de  las  reformas  liberales  libertarias  del  presidente  
francés,  Emmanuel  Macron.  Han  galvanizado  la  opinión  y  han  obligado  a  
todos  a  ponerse  del  lado  de  su  situación  o  en  su  contra,  a  favor  o  en  contra  de  la  respuest
Han  creado  una  sensación  de  compromiso  político  que,  aunque  sea  de  corta  
duración,  provocará  muchas  discusiones  y  debates  en  los  años  venideros,  en  
el  lugar  de  trabajo,  entre  amigos,  en  la  familia,  en  los  cafés  y  con  extraños  en  
las  calles.  y  rotondas.  Han  demostrado  que  el  cuerpo  social  está  enfermo  y  
necesita  tratamiento.  Lo  que  propongo  hacer  aquí  es  ofrecer  una  farmacología  
del  movimiento:  en  el  sentido  de  que  el  movimiento  representa  un  profundo  
malestar  social  y  exige  una  respuesta  que  necesita  ser  pensada  y  discutida;  y  
en  el  sentido  de  que  el  propio  movimiento  ofrece  parte  de  la  solución  a  la  
enfermedad  de  la  que  es  síntoma.  Mostraré  que  Diderot,  con  su  particular  
ingenio  y  fino  sentido  de  la  ambigüedad,  es  el  mejor  situado  para  darnos  
cuenta  del  mal  social  que  es  evidente  en  la  actual  crisis  de  los  chalecos  
amarillos,  y  para  expresarlo  en  términos  de  un  problema  de  contrato  social.  La  
metáfora  de  Diderot  de  la  rodilla  curativa  en  su  novela  publicada  póstumamente  
Jacques  the  Fatalist  de  1796  ilustra  una  poderosa  alternativa  al  modelo  de  
arrodillarse  y  gatear  exigido  por  la  figura  autoritaria  del  estado,  en  particular  el  
presidente,  y  el  contrato  social  que  representa.

Jacques  y  su  maestro
'¿Como  se  conocieron?  Por  casualidad  como  todo  el  mundo.  ¿Cuáles  eran  
sus  nombres?  ¿Qué  tiene  eso  que  ver  contigo?  ¿De  dónde  venían?
Del  lugar  más  cercano.  ¿Adónde  iban?  ¿Alguien  sabe  realmente  adónde  van?  
(Diderot,  1796/1986:  21).  Estas  primeras  líneas  de  Jacques  el  fatalista  se  
aplican  tanto  a  la  historia  de  Jacques  y  su  amo  como  a  los  chalecos  amarillos  
que  han  estado  en

114
https://doi.org/10.46692/9781529212235.007  Publicado  en  línea  por  Cambridge  University  Press

DEVELLENNES_GJNSC_text_3.2.indd  118 18/11/2020
Machine Translated by Google

las  rotondas  de  Francia  desde  noviembre  de  2018.  Caracterizado  como  un
jacquerie,  una  revuelta  campesina,  por  sus  adversarios,  los  gilets  jaunes  son  los  
Jacques  del  siglo  XXI.  Al  igual  que  Jacques  en  el  cuento  de  Diderot,  son  insolentes,  
irrespetuosos  ya  veces  violentos,  pero  su  maestro,  que  permanece  anónimo  y  por  lo  
tanto  podría  ser  cualquiera,  necesita  a  Jacques  aún  más  por  estas  características.  
En  lugar  de  una  historia  de  amores  de  Jacques,  que  Diderot  desarrolla  dolorosamente  
con  mil  desvíos  mientras  viajan  sin  rumbo  por  la  Francia  prerrevolucionaria,  lo  que  
está  en  juego  aquí  es  una  historia  de  la  ira  de  los  chalecos  amarillos.  Una  emoción  
se  cambia  por  otra  –amor  por  odio,  ternura  por  conflicto  social–  mientras  toda  la  
historia  de  viaje  detrás  de  las  andanzas  de  Jacques  y  su  amo  parece  ser  un  rodeo  
avant  la  lettre.  Al  igual  que  un  automovilista  actual  que  podría  dar  vueltas  y  vueltas  a  
la  isla  central  pobremente  decorada  de  la  rotonda  sin  llegar  nunca  a  su  centro,  la  
historia  de  Jacques  parece  serpentear  interminablemente  alrededor  de  la  historia  de  
sus  amores.  Los  dos  protagonistas  yerran  sin  un  objetivo  claro  en  la  campiña  
francesa,  sin  revelar  nunca  el  propósito  de  sus  viajes  o  su  destino  al  lector.  Jacques  
y  su  amo  están  atrapados  en  un  gran  círculo  que  da  vueltas  y  vueltas,  tocando  la  
cuestión  de  los  amores  de  Jacques  y  la  dimensión  afectiva  de  su  propia  existencia.

La  elección  de  la  rotonda  por  parte  de  los  chalecos  amarillos,  al  comienzo  del  
movimiento,  también  ejemplificó  la  aparente  fluidez  del  tráfico  en  el  espacio  urbano  
moderno,  que  sigue  avanzando  sin  ir  a  ninguna  parte.  A  diferencia  de  otros  desarrollos  
urbanos,  la  rotonda  no  es  un  destino  en  sí  mismo,  rara  vez  aparece  como  una  
dirección  para  ingresar  en  el  GPS  o  como  un  lugar  donde  uno  puede  detenerse  por  
mucho  tiempo.  Que  eligieran  expresar  su  ira  allí,  en  un  espacio  público  donde  las  
cosas  aparentemente  no  van  a  ninguna  parte,  donde  la  vida  nunca  se  detiene  a  
reflexionar  sobre  la  futilidad  de  la  existencia  de  esta  rareza  arquitectónica,  es  una  
formulación  poética  del  movimiento  en  su  conjunto.  La  dimensión  afectiva  de  la  
historia  de  los  chalecos  amarillos,  sin  embargo,  no  es  desvelar  sus  amores  –aunque  
el  amor  no  está  ausente  de  las  glorietas  amarillas–  sino  compartir  su  enfado  y  
desencanto.  Jacques,  siempre  fatalista  (usaríamos  el  término  'determinista'  para  
describir  la  perspectiva  filosófica  de  Jacques),  creyendo  que  todo  lo  que  sucede  está  
predeterminado  en  un  enorme  pergamino  en  el  cielo,  plantea  el  problema  de  manera  
sucinta:  '¿Somos  alguna  vez  el  maestro  de  cuando  nos  enamoramos?  Y  si  lo  
fuéramos,  ¿somos  dueños  de  actuar  como  si  no  lo  fuéramos?  (Diderot,  1986:  36).  
¿Son  los  gilets  jaunes  dueños  de  su  ira  y,  si  lo  son,  se  espera  que  la  controlen  o  la  
oculten?  Las  emociones  tienen  poder  sobre  nosotros,  y  es  comprender  su  ira  lo  que  
está  en  juego  aquí,  como  es  comprender  los  amores  de  Jacques  lo  que  está  en  
juego  en  el  cuento  de  Diderot.
La  primera  desventura  de  Jacques  y  su  maestro  dice  mucho  sobre  la  propensión  
de  Jacques  a  usar  la  violencia  para  corregir  una  injusticia.  Después  de  un  día  de  
cabalgata,  los  dos  protagonistas  se  detienen  en  una  posada  que  acaba  de  ser  asaltada  por

115
https://doi.org/10.46692/9781529212235.007  Publicado  en  línea  por  Cambridge  University  Press

DEVELLENNES_GJNSC_text_3.2.indd  119 18/11/2020
Machine Translated by Google

un  grupo  de  bandidos,  que  están  comiendo  y  bebiendo  las  provisiones  que  robaron  
a  los  dueños  de  la  posada  en  una  de  las  habitaciones.  Jacques  y  su  amo  reciben  
unas  cuantas  sobras  por  parte  de  sus  anfitriones  que  se  disculpan,  pero  los  
bandidos,  orgullosos  de  sus  propios  logros  y  de  su  festín,  se  burlan  de  ellos  
enviando  huesos  de  pollo  a  la  habitación  de  los  protagonistas.  Jacques,  enojado  
por  este  insulto  personal,  toma  el  arma  de  su  maestro,  irrumpe  en  la  habitación  de  
los  bandidos  y  les  quita  toda  la  ropa  a  punta  de  pistola.  Luego  regresa  con  su  amo,  
después  de  encerrar  a  los  bandidos  en  su  habitación,  y  bloquea  la  puerta  de  su  
propia  habitación,  y  se  queda  dormido  sin  preocuparse  por  el  riesgo  de  que  derriben  
la  puerta  en  venganza,  mientras  su  amo  entra  en  pánico  y  teme  por  su  vida.  
Después  de  todo,  ya  sea  que  se  venguen  o  no,  está  escrito  en  el  gran  pergamino  
en  el  cielo,  de  acuerdo  con  la  propia  filosofía  fatalista  de  Jacques,  y  es  poco  lo  que  
él  puede  hacer  para  cambiar  eso.  Jacques  y  su  amo  escapan  ilesos  a  la  mañana  
siguiente,  con  la  satisfacción  de  que  Jacques  les  ha  dado  una  lección  a  los  
bandidos.  Se  ha  hecho  justicia,  aunque  sólo  sea  desde  un  punto  de  vista  personal.  
De  hecho,  el  egoísmo  de  Jacques  no  se  extiende  a  ayudar  a  los  demás  por  la  
bondad  de  su  corazón,  ya  que  no  hizo  nada  para  ayudar  al  posadero  ya  su  familia.  
En  cambio,  Jacques  salvó  la  cara  y  su  honor  respondiendo  al  insulto  con  fuerza,  reforzando  su  s
Insensible  al  peligro  que  le  hacía  correr  este  deseo  de  reconocimiento,  Jacques  
muestra  el  poder  que  la  dignidad  puede  tener  como  fuerza  motivadora.
Los  chalecos  amarillos  también  exigen  y  reivindican  su  propia  dignidad  frente  a  
lo  que  perciben  como  desprecio  a  las  autoridades  estatales.  Ante  el  desdén  de  su  
máximo  cargo  electo,  el  presidente  de  la  república,  quien  los  ve  como  víctimas  
fallidas  de  sus  propias  malas  decisiones,  se  rebelan  contra  los  insultos  públicos  y  
el  desdén  de  los  que  están  en  el  poder.  Como  discutimos  en  el  Capítulo  4,  el  poder  
es  más  difuso  de  lo  que  suelen  esperar  los  que  están  en  la  cima,  y  una  revuelta  
desde  abajo  ha  sido  una  característica  definitoria  de  la  tradición  republicana  
francesa  y,  de  hecho,  es  anterior  a  ella,  como  lo  ejemplifica  el  libro  de  Diderot.  
escrito  unos  años  antes  de  la  Revolución  Francesa.
Los  chalecos  amarillos  son  una  forma  de  jacquerie,  pero  no  en  el  sentido  en  que  lo  
entienden  sus  adversarios.  Son  una  jacquerie  en  el  sentido  ejemplificado  por  
Diderot  en  su  cuento.  Es  una  revuelta  de  los  que  no  se  han  pronunciado  
políticamente,  que  no  han  contado  con  el  amparo  de  las  fuerzas  sociales  como  
sindicatos  o  partidos  políticos,  y  que  están  ejerciendo  su  derecho  a  la  resistencia.
Esta  particular  jacquerie  es,  pues,  una  historia  de  renovación  del  contrato  social,  
que  desafía  los  términos  de  la  asociación  política.

La  metáfora  de  la  rodilla.
El  mismo  Diderot  no  era  ajeno  a  la  tradición  del  contrato  social.  Amigo  personal  de  
Rousseau  y  d'Holbach,  ambos  importantes  en  la  sociedad

116
https://doi.org/10.46692/9781529212235.007  Publicado  en  línea  por  Cambridge  University  Press

DEVELLENNES_GJNSC_text_3.2.indd  120 18/11/2020
Machine Translated by Google

teóricos  del  contrato,  contribuyó  a  los  escritos  sobre  el  tema  al  principio  de  su  carrera  
literaria,  particularmente  en  su  artículo  sobre  la  autorité  politique  [autoridad  política]  
en  el  primer  volumen  de  la  Encyclopédie,  el  trascendental  proyecto  de  conocimiento  
universal  del  que  Diderot  fue  editor  durante  más  de  dos  décadas  de  su  vida.  El  
artículo,  una  profesión  de  radicalismo  republicano,  anclado  en  una  visión  intransigente  
de  la  igualdad  social  y  mostrando  una  fe  en  el  poder  de  la  humanidad  para  controlar  
a  sus  líderes,  atrajo  la  ira  de  la  autoridad  política  en  el  poder  en  ese  momento.  
Diderot  había  pasado  semanas  en  la  prisión  de  Vincennes  a  raíz  de  sus  escritos  
subversivos,  y  aunque  eso  no  le  impidió  correr  riesgos,  como  se  evidencia  en  el  
primer  volumen  de  la  Encyclopédie,  se  volvió  mucho  más  calculador  en  sus  escritos,  
ofuscando  a  menudo  sus  propios  pensamientos  en  diálogos  y  posiciones  
contradictorias.
Un  pequeño  rodeo  literario  ayudará,  pues,  a  explicar  el  carácter  social  de  los  amores  
de  Jacques  en  Jacques  el  fatalista  de  Diderot.  En  sí  mismo  una  forma  de  novela,  
aunque  Diderot  señala  en  numerosas  ocasiones  que  en  realidad  no  está  escribiendo  
una  novela  sino  más  bien  contando  una  historia  real  de  hechos  reales,  el  libro  es  
una  obra  maestra  de  subversiones  ocultas  no  muy  diferente  del  resto  de  las  obras  
literarias  de  Diderot.  En  el  libro,  Diderot  hace  un  doble  juego  de  palabras  sobre  la  
lesión  en  la  rodilla  de  Jacques,  que  es  el  impulso  inicial  de  su  historia  de  amor  y  
forma  parte  de  la  culminación  de  la  novela,  ya  que  la  historia  de  amor  se  desarrolla  
alrededor  de  las  rodillas  de  La  amante  de  Jacques,  Denise  (Breines,  2011:  122).  El  
primer  juego  de  palabras  es  con  la  traducción  al  inglés  de  genou  de  Jacques :  la  
rodilla.  Dicho  con  inflexión  y  acento  francés,  'la  rodilla'  se  convierte  en  Denis,  el  
nombre  de  pila  del  propio  Diderot,  identificando  la  rodilla  en  el  texto  con  el  autor  del  
libro.  El  plural  'las  rodillas',  utilizando  la  misma  inflexión  franco­inglesa,  se  convierte  
en  Denise,  el  nombre  de  la  hermana  de  Diderot  a  la  que  permaneció  unido  durante  
toda  su  vida,  y  el  nombre  de  la  amante  de  Jacques  en  el  libro.  Denis  y  Denise  están  
presentes  en  el  libro  en  numerosas  ocasiones,  sobre  todo  cuando  el  autor  interviene  
en  la  historia,  interrumpiendo  el  relato  de  Jacques  para,  por  ejemplo,  decirnos  que  
no  está  escribiendo  una  novela.  Como  Diderot  plagió  en  parte  el  Tristam  Shandy  de  
Sterne ,  que  él  mismo  admite  libremente  en  Jacques  el  fatalista,  el  juego  de  palabras  
con  el  autor  inglés  no  es  una  coincidencia  sino  un  guiño  a  la  historia  que  inspiró  su  
relato.  La  rodilla,  y  la  herida  que  sufrió  Jacques  por  una  bala  en  una  batalla,  que  
comenzó  toda  la  historia  de  los  amores  de  Jacques,  es  el  propio  Denis  [Diderot],  el  
autor  del  libro.  El  autor  Denis  comienza  la  historia  con  una  lesión  en  la  rodilla,  y  la  
larga  recuperación  de  Jacques  de  esta  herida  de  bala  inicial  lo  pondrá  en  la  situación  
en  la  que  conoce  a  Denise.  Las  rodillas,  en  su  forma  plural  como  un  par  de  partes  
corporales  utilizadas  en  el  juego  erótico  con  Denise,  es  la  culminación  de  la  historia  
y  su  clímax  final  en  el  juego  sensual  entre  los  dos  amantes.  Es  la  interacción  con  el  
otro  lo  que  permite  que  la  rodilla

convertirse  en  las  rodillas,  que  completa  la  pareja  que  forma  parte  de  la  sociedad

117
https://doi.org/10.46692/9781529212235.007  Publicado  en  línea  por  Cambridge  University  Press

DEVELLENNES_GJNSC_text_3.2.indd  121 18/11/2020
Machine Translated by Google

aspecto  del  libro  de  Diderot.  Aunque  el  objetivo  principal  del  libro  se  enmarca  como  
una  historia  de  amor,  las  implicaciones  sociales  más  amplias  de  la  transformación  
del  'yo'  en  el  'nosotros' (le  je  devient  nous)  no  están  ausentes  del  cuento  de  Diderot.  
No  del  todo  enmarcado  en  términos  de  un  contrato  social  (el  término  no  aparece  en  
el  libro),  el  comienzo  del  cuento  con  el  genou  de  Jacques  (singular)  y  el  final  de  la  
historia  con  el  genoux  (plural),  las  rodillas  de  Denise,  es  un  relato  del  yo  y  su  otro,  
que  lo  completa,  como  la  segunda  rodilla  completa  a  la  primera  y  los  amantes  se  
encuentran.
Esta  historia  del  'yo'  y  el  'nosotros'  es  aún  más  evidente  con  el  segundo  juego  de  
palabras,  el  calembour  [juego  de  palabras]  utilizado  por  Diderot  en  la  palabra  genou.  
En  francés,  la  rodilla,  le  genou,  se  pronuncia  literalmente  como  je­nous,  yo­nosotros.  
La  primera  persona  del  singular  y  la  primera  del  plural  se  juntan  en  la  rodilla,  el  yo  
y  el  nosotros  son  literalmente  el  genou,  la  rodilla.  No  solo  Denis  Diderot  es  la  rodilla,  
sino  que  la  rodilla  misma  es  una  mezcla  de  nosotros  mismos  y  los  demás,  que  nos  
completan.  Diderot  utiliza  su  juego  de  palabras  literario  para  confirmar  lo  que  dice  
sobre  la  complejidad  del  yo  en  sus  otros  escritos.  El  yo  no  se  da  a  priori,  
independientemente  de  las  relaciones  sociales,  sino  que  se  constituye  a  través  de  
estas  relaciones.  Esto  se  evidencia  aún  más  por  el  uso  que  hace  Diderot  del  lector  
en  el  cuento,  quien  constantemente  hace  preguntas  e  interrumpe  el  flujo  de  la  
historia  de  los  amores  de  Jacques.  Aunque  estas  interrupciones  son  claramente  
solo  una  voz  utilizada  por  Diderot,  el  autor,  para  contar  su  historia,  esta  participación  
del  lector  nos  hace  a  'nosotros'  responsables  de  la  historia  y  sus  muchos  meandros,  
tanto  como  el  'yo'  del  autor  es  un  punto  de  partida  del  cuento.  El  juego  entre  el  yo  y  
el  nosotros  es,  pues,  parte  integral  de  la  estrategia  de  escritura  de  Diderot,  y  forma  
parte  de  su  reflexión  sobre  lo  social.  La  historia  en  sí  misma  no  podría  haberse  
desarrollado  sin  las  interjecciones  del  lector  en  el  cuento  y  los  intentos  del  autor  de  
resistir  estas  interrupciones,  y  sin  la  interacción  de  los  personajes  del  libro,  cuya  
historia  Diderot  afirma  estar  describiendo  tal  como  sucedió  y  no  como  una  ficción  
hecha.  por  sí  mismo  como  autor.

La  lesión  en  la  rodilla,  que  Jacques  informa  al  principio  del  libro  y  comienza  la  
historia  de  sus  amores,  se  sostiene  en  el  curso  de  una  batalla  con  un  enemigo  
anónimo.  Es  fruto,  en  otras  palabras,  de  la  violencia  estatal.  La  lesión  de  rodilla  es  
una  consecuencia  directa  del  contrato  social  y  político  que  nos  une  a  todos,  en  el  
sentido  de  que  la  rodilla  se  rompe  por  la  defensa  del  reino  y  el  ejercicio  del  poder  
soberano.  El  estado  emplea  soldados,  que  se  utilizan  en  una  batalla,  y  Jacques,  
uno  de  los  soldados  de  infantería  cuyas  vidas  son  tan  desechables,  es  víctima  de  
tal  violencia.  Sin  embargo,  a  diferencia  de  otros,  que  murieron,  Jacques  sobrevive  
y  tiene  que  sufrir  una  lesión  en  la  rodilla,  la  peor  de  todas  las  lesiones,  según  él.  
Formada  por  innumerables  huesos,  ligamentos  y  otras  cosas,  la  rodilla  es  la  parte  
del  cuerpo  más  dolorosa  de  lesionar,  afirma  Jacques,  ante  los  comentarios  burlones  
de  su  maestro  (Diderot,

118
https://doi.org/10.46692/9781529212235.007  Publicado  en  línea  por  Cambridge  University  Press

DEVELLENNES_GJNSC_text_3.2.indd  122 18/11/2020
Machine Translated by Google

1796/1986:  28).  Metafóricamente,  el  contrato  social,  lo  que  une  al  yo  y  al  nosotros,  
es  también  lo  más  difícil  de  reparar  cuando  se  rompe.
La  lesión  de  la  rodilla  es  como  una  lesión  del  acuerdo  tácito  que  todos  observamos  
en  nuestras  relaciones  sociales.  El  papel  del  sirviente  frente  a  su  amo,  el  respeto  
por  la  jerarquía  social  y  las  relaciones  de  poder,  los  límites  impuestos  a  la  libre  
expresión  del  deseo  erótico,  se  desgarran  en  el  relato  de  Diderot  sobre  las  aventuras  
de  Jacques  y  su  amo.  La  ruptura  de  lo  social,  como  la  ruptura  de  la  rodilla,  es  el  
foco  de  la  ficción  de  Diderot,  ya  que  los  roles  sociales  establecidos  de  los  
protagonistas  del  cuento  se  invierten  y  cuestionan  por  el  desarrollo  de  los  
acontecimientos.  El  maestro  de  Jacques  le  dice  mucho  cuando  compara  a  Jacques  
con  Sócrates,  y  particularmente  con  la  obligación  más  contractual  de  Sócrates:  su  
aceptación  de  su  sentencia  de  muerte  por  parte  de  sus  conciudadanos  en  Atenas.  
Como  hemos  visto  en  el  Capítulo  4,  la  muerte  de  Sócrates  se  usa  a  menudo  como  
un  relato  del  antiguo  contrato  social.  El  maestro  le  dice  a  Jacques  que  morirá  
igualmente  como  filósofo,  aunque  nunca  haya  oído  hablar  de  Sócrates  ni  haya  leído  
textos  filosóficos:  acepta  las  consecuencias  de  sus  acciones  como  necesarias  y  no  
rehuye  sus  efectos,  ya  sea  su  propia  muerte  o  incluso  muerto.  Diderot,  consciente  
de  su  argumento  contractual,  nos  guiña  un  ojo  a  través  de  su  texto,  señalando  que  
Jacques,  de  hecho,  está  haciendo  argumentos  contractuales  a  lo  largo  de  su  relato.  
Así  como  Sócrates  es  un  tipo  de  teórico  del  contrato  social  avant  la  lettre,  Jacques  
es  un  tipo  de  teórico  inconsciente  del  contrato  social:  sin  educación  filosófica,  
instintivamente  elabora  argumentos  filosóficos  sin  conocer  su  origen.

La  reparación  del  contrato  social,  en  el  cuento  de  Jacques,  opera  a  través  de  una  
inversión  de  roles  sociales.  El  maestro  se  ve  obligado  a  invertir  su  papel  hacia
Jacques,  cuando  este  último  cae  de  su  caballo  y  queda  inconsciente.
Al  despertar  de  Jacques,  encuentra  al  maestro  cuidándolo  y  le  pregunta  qué  está  
haciendo.  'El  Maestro ,  te  cuido.  Eres  mi  siervo  cuando  estoy  enfermo  o  gozando  
de  buena  salud,  pero  yo  soy  tuyo  cuando  estás  afligido. /  Jacques  –  Me  alivia  saber  
que  eres  humano,  rara  vez  es  una  cualidad  de  los  amos  hacia  sus  sirvientes” (Diderot,  
1796/1986:  176).  La  subversión  de  los  roles  y  expectativas  sociales  es  una  parte  
integral  del  cuento.
Este  episodio  en  particular  es  el  más  explícito  escrito  por  Diderot,  pero  toda  la  
historia  gira  en  torno  al  hecho  de  que  Jacques  es  más  inteligente,  audaz  y  asertivo  
que  su  maestro.  Jacques  es,  en  muchos  sentidos,  el  amo  de  su  amo,  con  la  astucia  
intelectual  y  el  genio  del  que  tan  desesperadamente  carece  su  superior  social.  
Jacques  está  constantemente  desafiando  la  autoridad  de  su  maestro,  como  nos  
había  advertido  Diderot  en  su  artículo  sobre  la  autoridad  política  en  la  Encyclopédie.  
La  subversión  de  las  expectativas,  la  inversión  de  las  jerarquías  y  los  acontecimientos  
que  perturban  la  paz  social  suceden  a  un  ritmo  implacable  mientras  esperamos  con  
impaciencia  el  desarrollo  de  la  historia  de  la  rodilla  de  Jacques.  ¿Podemos  siquiera  
imaginar  una  historia  así  durante  la  crisis  de  los  chalecos  amarillos?  ¿Podríamos  imaginarnos

119
https://doi.org/10.46692/9781529212235.007  Publicado  en  línea  por  Cambridge  University  Press

DEVELLENNES_GJNSC_text_3.2.indd  123 18/11/2020
Machine Translated by Google

el  patrón,  en  este  caso  el  presidente  de  la  República  Francesa,  cuidando  de  
los  heridos  en  su  país,  de  sus  compañeros  Jacques?  ¿Podemos  imaginar  la  
inversión  de  roles  y  expectativas  sociales?
Durante  sus  aventuras,  a  Jacques  y  su  maestro  se  les  cuenta  la  historia  de  
Madame  de  la  Pommeraye  y  el  marqués  des  Arcis.  Los  dos  protagonistas  
habían  tenido  una  aventura,  pero  el  marqués  se  había  desenamorado  de  su  
ex  amante.  Fingiendo  haberlo  perdonado,  Madame  de  la  Pommeraye  elabora  
un  elaborado  plan  para  vengarse  del  marqués,  que  se  lleva  a  cabo  durante  
meses  después  de  muchas  intrigas  y  connivencias,  que  culmina  con  el  
matrimonio  del  marqués  con  una  joven  que  era  una  ex  prostituta.  Tras  su  
noche  de  bodas,  la  joven  novia  confesó  su  papel  en  la  traición,  llorando  con  
la  cabeza  apoyada  en  las  rodillas  del  marqués  [les  genoux  du  marquis]  
(Diderot,  1986:  417).  El  juego  entre  el  yo  y  el  nosotros  (les  genoux)  vuelve  a  
estar  presente  en  el  momento  de  la  inversión  de  los  roles  sociales.
En  lugar  de  aplastar  su  reputación  y  arruinarlo,  el  matrimonio  hace  que  el  
Marqués  subvierta  todas  las  expectativas  sociales  y  viva  una  vida  feliz  y  
amorosa  con  su  nueva  esposa.  Al  diablo  con  la  vergüenza  social,  la  larga  
historia  de  venganza  termina  en  una  feliz  vida  familiar  y  felicidad,  posible  
gracias  a  la  inesperada  aceptación  de  la  diferencia  social  por  parte  del  
marqués.  Para  Diderot,  las  rodillas  tienen  una  dimensión  particularmente  
curativa.  El  orden  social  habría  aplastado  típicamente  los  sueños  de  la  joven  
tras  su  revelación  a  su  nuevo  marido,  y  podría  haber  arruinado  para  siempre  la  reputació
Pero  Diderot  lo  ve  como  una  oportunidad  para  invertir  el  poder  que  los  
prejuicios  y  el  decoro  social  tienen  sobre  nuestras  vidas.  Si  somos  capaces  
de  superar  el  momento  de  vergüenza  que  surge  de  aceptar  que  se  invierta  
nuestro  rol  social,  hay  espacio  para  la  redención  y  un  final  feliz  para  siempre.
La  rodilla  también  tiene  tal  poder  curativo  en  la  práctica  religiosa.  El  acto  
de  arrodillarse,  orar  y  profesar  su  fe  en  Dios  puede  tener  un  papel  catártico  
similar.  Diderot,  él  mismo  un  ateo  o  un  creyente  muy  poco  ortodoxo,  no  podría  
haber  pasado  por  alto  la  ironía  de  la  situación.
Lejos  de  ser  una  señal  de  sumisión  a  la  voluntad  divina,  la  rodilla  es  utilizada  
por  él  como  símbolo  de  placer  y  deseo  erótico.  Frente  al  ascetismo  de  la  
Iglesia  católica  en  tiempos  de  Diderot,  la  propia  actitud  libertina  ante  la  rodilla  
invierte  las  expectativas  sociales.  Tal  vez  una  forma  de  oración  atea  o  
naturalista,  el  potencial  erótico  de  la  rodilla  replica  las  acciones  de  arrodillarse  
en  el  culto  cristiano.  Por  supuesto,  tal  réplica  es  muy  poco  ortodoxa  en  el  
trabajo  de  Diderot  y  está  destinada  a  conmocionar,  o  al  menos  desafiar  las  
expectativas  sociales.  Se  puede  ver  una  inversión  similar  con  el  arte  de  
gatear,  una  extensión  natural  de  arrodillarse,  esta  vez  frente  al  Soberano.  En  
su  libro  póstumo  sobre  el  arte  de  gatear,  d'Holbach  –amigo  de  toda  la  vida  
de  Diderot,  colaborador,  financiero  y  colaborador  de  la  Encyclopédie–  parodia  
los  modales  de  la  Corte  hacia  el  Soberano.  Sólo  el  cortesano,  afirma  d'Holbach,

120
https://doi.org/10.46692/9781529212235.007  Publicado  en  línea  por  Cambridge  University  Press

DEVELLENNES_GJNSC_text_3.2.indd  124 18/11/2020
Machine Translated by Google

es  capaz  de  silenciar  la  voz  de  la  razón,  dejar  ir  hasta  la  última  gota  de  valor  y  dignidad  
personal,  y  perfeccionar  el  arte  de  gatear  frente  a  su  amo.
Es  un  sacrificio  verdaderamente  único  el  que  realizan  por  la  nación,  cuando  los  cortesanos  
se  degradan  hasta  el  punto  de  negar  sus  propias  raíces  nobles  y  su  naturaleza  orgullosa  
(D'Holbach,  1790/1972).  La  sumisión  a  cada  uno  de  los  deseos  de  su  amo  no  es  tarea  fácil,  y  
se  necesitan  años  de  entrenamiento  y  práctica  para  lograr  un  nivel  de  autodominio  lo  
suficientemente  fuerte  como  para  permitir  actividades  tan  humildes.  Al  igual  que  el  
arrodillamiento  de  la  variedad  religiosa,  es  un  acto  de  sumisión  y  entrega  de  la  capacidad  de  
pensar  por  sí  mismos  y  usar  su  razón  críticamente.  El  breve  texto  lúdico  de  D'Holbach  
confirma  la  otra  cara  del  acto  de  arrodillarse,  donde  estar  de  rodillas  no  es  emancipador  sino  
parte  de  la  reproducción  del  orden  social  y  la  jerarquía.  Volviendo  al  uso  de  la  rodilla  por  
parte  de  Diderot,  está  claro  que  el  enfoque  mismo  de  la  rodilla  como  fuente  de  deseo  erótico  
frustra  las  expectativas  de  la  rodilla  como  símbolo  de  sumisión  al  poder  religioso  o  secular.  
Hay  mejores  cosas  que  podemos  hacer  de  rodillas,  por  Diderot,  que  rezar  o  someternos.

Malestar  social  durante  las  protestas  de  los  chalecos  amarillos

La  rodilla  también  ha  adquirido  un  significado  durante  las  protestas  de  los  chalecos  amarillos.
El  6  de  diciembre  de  2018,  un  grupo  de  liceos  desafió  a  las  autoridades  y  se  declaró  en  
estado  de  protesta.  Cuando  llegó  la  policía,  alineó  a  los  alumnos,  los  hizo  arrodillarse  y  
colocar  sus  manos  en  la  nuca,  antes  de  arrestar  a  189  de  ellos,  para  indignación  del  público  
en  general  (Le  Monde,  2018b ) .  Aquí  la  rodilla  es  símbolo  de  sumisión  a  la  autoridad  
soberana  del  Estado,  recordándonos  estas  dramáticas  imágenes  la  exigencia  de  obediencia  
y  las  consecuencias  de  la  rebelión.  Como  hemos  visto  en  el  Capítulo  2,  la  violencia  es  parte  
inherente  al  ser  del  Estado,  y  la  violencia  de  la  sumisión  última,  mediante  el  arrodillamiento,  
recuerda  los  orígenes  medievales  del  Estado  y  los  actos  de  fidelidad  debidos  al  propio  señor,  
como  era  claro  en  la  parodia  de  d'Holbach  del  arte  de  arrodillarse.  El  estado,  como  he  
argumentado  anteriormente,  está  en  su  derecho  de  exigir  tal  sumisión,  pero  si  usa  este  poder  
sin  mantener  zonas  de  libertad,  corre  el  riesgo  de  dañar  el  tejido  social  mismo  que  une  a  los  
ciudadanos.  Dos  días  después  de  este  incidente,  los  gilets  jaunes  organizaron  una  protesta  
en  la  que  se  arrodillaron  frente  a  las  fuerzas  de  seguridad  en  solidaridad  con  los  estudiantes  
de  secundaria  arrestados  en  Mantes­la­Jolie.  Repitieron  esta  protesta  arrodillada  en  
numerosas  ocasiones,  mostrando  el  poder  del  simbolismo  de  la  rodilla  como  señal  de  
sumisión.  A  diferencia  del  uso  que  hace  Diderot  de  la  rodilla  como  una  forma  de  puente  social  
entre  diferentes  clases  de  ciudadanos  y  una  cura  para  los  males  sociales  –  Jacques  el  pobre  
sirviente,  su  amo,  y  el  marqués  y  su  deshonrada  esposa  –  el

121
https://doi.org/10.46692/9781529212235.007  Publicado  en  línea  por  Cambridge  University  Press

DEVELLENNES_GJNSC_text_3.2.indd  125 18/11/2020
Machine Translated by Google

la  rodilla  aquí  es  un  símbolo  de  represión  y  violencia,  y  un  síntoma  de  males  y  
desigualdades  sociales  más  amplios.  La  rodilla  aquí  es  similar  a  la  herida  de  bala  
sufrida  por  Jacques  al  comienzo  del  libro,  y  el  proceso  de  curación  es  el  que  debe  
seguir  para  la  restauración  de  un  contrato  social  luego  del  daño  causado  a  los  I­Us,  
le  genou  –  el  rodilla  social.
La  securitización  de  las  protestas  de  los  chalecos  amarillos  ha  sido  como  pedir  
a  los  participantes  que  hinquen  la  rodilla  ante  la  figura  del  soberano,  encarnado  en  
las  instituciones  de  la  policía  y  la  gendarmería,  las  personas  del  préfét  y  el  ministro  
del  interior,  culminando  en  la  figura  del  el  propio  presidente,  Emmanuel  Macron.  
Las  similitudes  con  la  autoridad  real  han  sido  múltiples.  Desde  la  presidencia  
'jupiteriana'  de  Macron  ­las  exhibiciones  ostentosas  de  la  riqueza  histórica  del  
Antiguo  Régimen  en  Versalles  y  el  palacio  del  Elíseo­  hasta  el  uso  del  lenguaje  
­con  Macron  usando  el  familiar  tu  para  dirigirse  a  los  ciudadanos,  pero  exigiendo  
de  ellos  el  vous  formal  en  respuesta­  las  demandas  han  sido  de  respeto,  autoridad  
y  soberanía  encarnadas  en  la  persona  y  el  cargo  del  presidente.  No  son  exclusivos  
de  Macron  (Sarkozy  sigue  exigiendo  que  se  le  llame  señor  presidente,  como  es  
costumbre  entre  los  presidentes  ex  officio ,  y  se  niega  a  responder  si  se  le  llama  
de  otra  manera),  pero  son  particularmente  pronunciados  bajo  el  actual  titular  del  
cargo,  lo  que  lleva  a  una  malestar  y  desconexión  entre  él  y  la  gente.  Quizás  
exacerbado  por  su  juventud  ­Macron  se  convirtió  en  presidente  a  la  temprana  edad  
de  39  años­  y  la  falta  de  experiencia  política,  las  exigencias  de  respeto  de  alguien  
que  no  brinda  a  sus  conciudadanos  lo  más  básico  de  la  dignidad  humana  ha  estado  
sacudiendo  los  cimientos  del  cargo  que  ocupa.  ocupa  Bajo  los  presidentes  de  la  
Quinta  República,  la  oficina  estaba,  al  menos  hasta  Sarkozy,  algo  alejada  de  la  
politiquería  cotidiana  de  los  asuntos  gubernamentales.  Pero  a  partir  de  2007  y  con  
la  llegada  de  Sarkozy  al  cargo,  surgió  un  nuevo  tipo  de  presidencia  mucho  más  
implicada  y  presente  en  el  día  a  día.  Esta  nueva  presidencia  está  en  desacuerdo  
con  la  oficina  establecida  por  De  Gaulle  en  1958,  quien  deseaba  un  papel  más  
modesto,  austero  y  alejado  para  el  jefe  de  Estado,  una  forma  más  sublime  de

Presidencia,  como  discutiremos  en  la  Conclusión.  Históricamente  interviniendo  en  
público  solo  en  tiempos  de  crisis,  la  oficina  del  presidente  ahora  está  siempre  
presente  y  sorprendentemente  silenciosa  en  tiempos  de  crisis.  Macron  tardó  23  
días  en  comentar  sobre  los  chalecos  amarillos,  sin  duda  con  la  esperanza  de  que  
el  movimiento  se  disipara  por  sí  solo  antes  de  tener  que  involucrarse  personalmente,  
aunque  por  lo  demás  se  apresura  a  comentar  cualquier  cantidad  de  noticias,  desde  
incendios  forestales  en  Siberia  o  el  Amazonas  hasta  el  fallecimiento  de  ex  directores  
ejecutivos  franceses.
Es  a  través  de  su  uso  de  Twitter  que  Macron  se  ha  distinguido.
En  el  primer  año  después  de  su  elección,  de  mayo  de  2017  a  mayo  de  2018,  emitió  
más  de  siete  tuits  al  día  desde  su  cuenta  personal  (De  Fournas,

122
https://doi.org/10.46692/9781529212235.007  Publicado  en  línea  por  Cambridge  University  Press

DEVELLENNES_GJNSC_text_3.2.indd  126 18/11/2020
Machine Translated by Google

2018),  más  que  su  homólogo  estadounidense,  Donald  Trump,  también  conocido  por  su  
uso  y  abuso  de  la  plataforma  de  redes  sociales.  Menos  controvertido  que  este  último,  
Macron,  sin  embargo,  ha  roto  el  sello  de  una  presidencia  tranquila  y  reflexiva,  y  se  ha  
convertido  en  parte  del  ciclo  de  noticias  de  24  horas.  También  se  convirtió,  en  2018,  en  
la  persona  francesa  más  retuiteada  y  rompió  otro  récord  nacional  con  más  de  44  millones  
de  tuits  mencionándolo.  Su  estrategia  de  comunicación  puede  estar  funcionando,  la  
gente  claramente  se  involucra  con  ella,  pero  también  ha  fracasado  espectacularmente  
en  lo  que  respecta  a  su  popularidad  y  capacidad  para  generar  respeto  y  admiración.  Este  
uso  de  las  redes  sociales,  junto  con  las  redes  de  noticias  de  24  horas  que  han  surgido  
en  el  panorama  audiovisual  francés  durante  la  última  década,1  ha  permitido  lo  que  Noiriel  
ha  llamado  el  fenómeno  de  fait­diversion  (Noiriel,  2018:  721).  Combinando  dos  términos  
franceses:  fait  divers,  un  tipo  de  noticia  que  suele  ser  anecdótica  y  que  solía  agregarse  
como  una  pieza  hinchada  al  final  de  una  transmisión  de  noticias;  y  el  verbo  faire  diversion,  
que  significa  desviar  la  mirada,  típicamente  como  un  método  de  ofuscación  o  subterfugio  
–  el  concepto  de  fait­diversion  describe  la  anécdota  cada  vez  más  presente  que  distrae  
al  espectador  y  lo  mantiene  viendo  un  canal  que  dispensa  noticias  en  un  constante,  ya  
sea  que  haya  noticias  importantes  que  cubrir  o  no.  Tal  vez  mejor  traducido  como  una  
'distranecdota',  el  propósito  de  estas  desviaciones  de  hechos  es  distraer  al  público  (para  
aumentar  los  ingresos  de  la  publicidad  a  través  de  una  gran  audiencia)  con  noticias  
anecdóticas  que  de  otro  modo  no  habrían  aparecido  en  las  noticias.  Durante  las  protestas  
de  los  chalecos  amarillos,  este  fenómeno  se  hizo  cada  vez  más  visible  mediante  el  uso  
de  unas  pocas  imágenes,  a  menudo  en  bucle  de  fondo,  con  expertos  y  comentaristas  
que  describían  con  autoridad  a  los  manifestantes  como  campesinos  atrasados  que  se  
rebelan  violentamente  contra  un  orden  político  que  no  entienden.  El  foco  en  las  pocas  
escenas  de  violencia  durante  las  protestas  de  los  chalecos  amarillos,  y  su  proyección  en  
BFMTV,  atrajo  la  ira  de  los  chalecos  amarillos,  para  quienes  se  percibía  como  una  
traición  al  movimiento  que  abarcaba  mucho  más  que  estos  pocos  casos  espectaculares  
de  violencia  callejera. .  Pocas  redes  de  noticias  transmitieron  lo  que  generalmente  
sucedía  en  las  rotondas,  mostrando  escenas  de  solidaridad  colectiva  o  demostraciones  
pacíficas  de  ira,  y  los  medios  de  comunicación  tardaron  meses  en  informar  sobre  la  
escala  de  violencia  y  brutalidad  policial  durante  las  manifestaciones,  pero  todos  los  
medios  de  comunicación  mostraron  autos  quemados.  y  enfrentamientos  entre  
manifestantes  y  policías,  y  deploró  los  daños  materiales  sufridos  durante  las  
manifestaciones.

Para  aquellos  que  participaron  en  los  eventos  sobre  el  terreno,  fue  una  muestra  de  
parcialidad  de  los  medios  y  una  cobertura  injusta  de  los  eventos  que  se  desarrollaban,  
ya  que  su  realidad  no  se  veía  en  ninguna  parte  de  la  pantalla  grande.  Quitándoles  aún  
más  su  dignidad,  los  medios  de  difusión  tradicionales,  en  particular  BFMTV,  se  convierten  
en  sinónimo  de  la  dominación  de  las  fuerzas  del  establishment,  contra  las  cuales

123
https://doi.org/10.46692/9781529212235.007  Publicado  en  línea  por  Cambridge  University  Press

DEVELLENNES_GJNSC_text_3.2.indd  127 18/11/2020
Machine Translated by Google

La  resistencia  colectiva  se  organizó  en  las  redes  sociales,  particularmente  en  
Facebook  y  Twitter.
Los  propios  gilets  jaunes  crearon  un  contramovimiento  de  noticias,  y  muchos  
adoptaron  las  nuevas  tecnologías  de  los  medios  disponibles  para  ellos  como  un  
antídoto  contra  la  enfermedad  del  sesgo  de  los  medios,  tal  como  la  perciben.
Los  grupos  de  Facebook  han  proliferado  a  lo  largo  de  las  semanas  desde  que  el  
movimiento  comenzó  a  organizarse,  con  un  grupo  nacional  que  cuenta  con  más  de  
160 000  miembros,  a  partir  de  2020,  y  docenas  de  grupos  locales  que  coordinan  la  
acción  local,  comparten  imágenes  e  inician  conversaciones  sobre  el  movimiento  y  
su  futuro.  Los  grupos,  a  menudo  relativamente  pequeños  con  solo  unos  pocos  miles  
de  miembros,  son  extremadamente  activos,  con  cientos  de  publicaciones  cada  día,  
que  dan  testimonio  de  las  actividades  de  los  manifestantes.  Del  mismo  modo,  en  
Twitter  se  comparten  noticias  sobre  hechos  de  forma  constante  e  inmediata,  
proporcionando  una  visión  alternativa  de  la  situación  sobre  el  terreno  a  la  que  
ofrecen  los  principales  medios  de  comunicación  de  Francia.  Algunos  periódicos  se  
han  dado  cuenta  del  fenómeno,  por  ejemplo,  el  periódico  de  tendencia  izquierdista  
Libération  ofrece  un  servicio  CheckNews  que  intenta  evaluar  la  calidad  de  la  
información  compartida  en  las  redes  sociales  y  evalúa  los  datos  allí  de  forma  regular.
Lo  que  está  claro  en  la  forma  en  que  los  chalecos  amarillos  han  utilizado  estas  
nuevas  tecnologías  de  la  comunicación  es  que  han  encontrado  formas  innovadoras  
e  inventivas  para  eludir  las  limitaciones  del  acceso  popular  a  los  medios  de  
comunicación.  Con  más  reminiscencias  de  la  difusión  de  los  periódicos  populares  
en  el  siglo  XIX  que  de  la  centralización  de  las  noticias  en  los  periódicos  nacionales,  
a  menudo  parisinos,  característicos  de  la  situación  de  la  posguerra,  la  capacidad  de  
hacer,  distribuir  y  compartir  noticias  se  ha  popularizado  y  democratizado  en  gran  
medida,  con  todos  los  desafíos  que  esto  plantea  para  el  control  de  calidad  y  
verificación  de  la  información.  En  parte  como  una  cura  para  remediar  la  falta  de  
representación  precisa  que  se  les  brinda  en  los  medios  de  comunicación  
tradicionales,  el  uso  de  las  redes  sociales  por  parte  de  los  chalecos  amarillos  los  ha  
empoderado  de  formas  que  no  habrían  sido  posibles  hace  unas  pocas  décadas.

Respeto  versus  tolerancia
La  participación  voluntaria  de  las  élites  políticas  en  el  fenómeno  de  la  
'distranecdote' (fait­diversion)  ha  creado  una  paradoja  en  el  sentido  de  que  todavía  
exigen  respeto  a  pesar  de  participar  en  el  circo  del  ciclo  de  noticias  de  24  horas.
El  respeto  por  los  mayores,  en  particular  por  los  padres,  es  una  exigencia  clave  de  
las  sociedades  premodernas.  Forma  uno  de  los  diez  mandamientos  y  sigue  siendo  
una  norma  social  importante  en  muchas  sociedades  en  la  actualidad.  Pero  la  política  
moderna  no  se  basa  en  tales  principios  premodernos,  por  muy  valiosos  que  sean.  
Maquiavelo  dio  en  el  clavo  cuando  entendió  que  es

124
https://doi.org/10.46692/9781529212235.007  Publicado  en  línea  por  Cambridge  University  Press

DEVELLENNES_GJNSC_text_3.2.indd  128 18/11/2020
Machine Translated by Google

mejor  para  el  Príncipe  ser  temido  que  amado,  mejor  para  el  gobernante  tener  
autoridad  que  el  amor  y  el  apego  personal  que  viene  con  el  respeto  (Maquiavelo,  
1532/2008).  Durante  la  modernidad,  el  respeto  se  convirtió  en  tolerancia  y  ocurrió  
un  cambio  importante.  En  lugar  de  inspirar  fuertes  lazos  personales,  esperamos  de  
nuestros  líderes  políticos  un  marco  que  permita  a  todos  los  que  viven  en  sociedad  
poder  cumplir  sus  propios  objetivos  y  ambiciones  de  vida  personales,  siempre  que  
no  amenacen  los  de  los  demás.  La  teoría  de  la  tolerancia  de  Spinoza  actúa  como  
un  recordatorio  importante  de  este  cambio  de  perspectiva,  basándose  en  su  
defensa  de  la  libertad  que  hemos  visto  en  el  Capítulo  3.  Para  Spinoza,  buscar  la  
tolerancia  es  una  opción  prudente  y  sabia  para  el  gobernante,  como  el  ejercicio  de  
la  opresión  por  parte  del  estado.  medios  sobre  las  opiniones  de  sus  ciudadanos  
tiende  a  engendrar  una  ciudadanía  rebelde.  La  tolerancia  hace  que  un  estado  sea  
más  libre,  que  es  el  verdadero  objetivo  del  estado  para  el  filósofo  de  Amsterdam  y,  
en  última  instancia,  contribuye  a  la  estabilidad.  Cuando  las  opiniones  de  las  
personas  están  reguladas  por  el  estado,  el  resultado  es,  en  la  mayoría  de  los  casos,  
un  fracaso  del  estado  para  efectuar  el  cambio  deseado  en  los  corazones  y  las  
mentes  de  sus  ciudadanos,  y  un  resentimiento  creciente  por  parte  de  los  que  son  
objeto  de  este  intento  de  mente.  control  y  un  creciente  deseo  de  entrar  en  un  
estado  de  resistencia.  Spinoza,  siempre  un  pragmático  en  términos  políticos,  está  
esencialmente  advirtiendo  a  los  gobernantes  que  dejen  en  paz  a  sus  ciudadanos,  
que  no  intenten  elevarlos  moralmente,  ya  que  estos  intentos  probablemente  
fracasarán  y  comenzarán  una  rebelión  contra  el  estado.  Tolerar  las  opiniones  de  
los  demás  es  mucho  más  seguro,  pero  esto  significa  aceptar  lo  que,  desde  la  propia  perspectiva
La  tolerancia  exige  mucho  de  nosotros  mismos  y  poco  de  los  demás,  a  diferencia  
del  respeto,  que  se  exige  de  los  demás  hacia  nosotros  mismos.  Cuando  Moisés  
bajó  del  monte  Sinaí  con  sus  diez  mandamientos,  era  uno  de  los  ancianos  
respetados  según  las  tablas  de  piedra.  Esta  particular  demanda  de  respeto  fue  
cimentando  así  relaciones  sociales  que  favorecen  a  los  viejos  y  sabios  sobre  los  
jóvenes  e  impetuosos.  El  respeto  es  algo  que  exiges,  basado  en  una  supuesta  
superioridad  de  un  tipo  u  otro,  de  otros  a  quienes  se  les  hace  apreciar  dicha  
superioridad.  La  tolerancia,  por  otro  lado,  es  un  signo  de  fortaleza  y  fortaleza  
interior.  Este  es  ciertamente  el  sentido  que  le  atribuían  los  filósofos  antiguos,  en  
particular  los  romanos,  para  quienes  tolerar  algo  era  una  virtud  personal  digna  de  
ser  cultivada.
Séneca,  por  ejemplo,  lo  vio  como  una  virtud  esencial  en  la  lucha  contra  la  mala  
salud,  ya  que  la  tolerancia  al  dolor  puede  marcar  la  diferencia  entre  la  vida  y  la  
muerte  (Tønder,  2013:  84).  La  concepción  moderna  de  la  tolerancia  a  menudo  
ofusca  este  papel  de  la  tolerancia  como  una  virtud  personal,  pero  vale  la  pena  
recordarlo  como  una  diferenciación  clave  del  concepto  de  respeto,  que  generalmente  
está  más  cerca  de  un  derecho  que  de  una  virtud.  El  presidente  de  los  franceses
República  tiene  derecho  al  respeto  debido  a  su  función,  se  argumenta,  porque  la  
Presidencia  representa  una  institución  venerable  que  exige  una

125
https://doi.org/10.46692/9781529212235.007  Publicado  en  línea  por  Cambridge  University  Press

DEVELLENNES_GJNSC_text_3.2.indd  129 18/11/2020
Machine Translated by Google

tipo  particular  de  genuflexión.  Pero  doblar  la  rodilla  no  es  la  metáfora  apropiada  
para  la  tolerancia.  La  metáfora  más  propia  de  la  tolerancia  es  la  ligada  a  la  
tolerancia  del  dolor.  La  persona  que  tiene  la  virtud  de  la  tolerancia  es  capaz  de  
soportar  el  dolor  de  la  rodilla  rota  e  intentar  vivir  el  proceso  de  curación.  La  
tolerancia  se  trata  de  vivir  más  allá  del  dolor  y  el  daño  causado  por  otros,  y  
encontrar  formas  de  reparar  la  situación  (social)  que  creó  el  daño  en  primer  lugar.  
Cualquier  renovación  del  contrato  social  necesitará  esta  virtud  de  la  tolerancia  como  
resistencia,  y  no  exigirá  genuflexiones  al  intentar  sanar  el  pacto  social.

Sin  embargo,  lo  que  la  tolerancia  no  exige  es  la  aceptación  pasiva  de  las  
afirmaciones  de  verdad  de  los  demás.  Chantal  Mouffe  (2005)  ha  argumentado  que  
el  pensamiento  democrático  necesita  precisamente  ser  combativo  a  pesar  de  la  
aceptación  del  otro  como  adversario.  Esta  política  agnóstica ,  basada  en  la  antigua  
práctica  griega  de  agon,  la  competencia  entre  adversarios  en  lugar  de  la  lucha  a  
muerte  entre  enemigos,  es  la  otra  cara  de  la  medalla  de  la  tolerancia.
La  tolerancia  como  virtud  activa  exige  que  todas  las  partes  sean  reconocidas  como  
entidades  legítimas  en  un  justo  equilibrio  entre  sus  respectivas  reivindicaciones.  En  
pocas  palabras,  las  afirmaciones  de  algunos  gilets  jaunes  de  que  la  violencia  
estructural  del  estado,  que  culmina  en  depresión,  mala  salud  y,  a  veces,  incluso  
suicidio  entre  los  trabajadores  que  están  en  el  extremo  receptor  de  las  políticas  
liberal­libertarias  descritas  en  el  Capítulo  5,  es  peor  que  la  violencia  callejera  de  las  
protestas  están  abiertas  al  debate  democrático.  Sin  embargo,  como  hemos  visto  
en  el  Capítulo  3,  la  libertad  de  manifestarse  y  presentar  el  caso  públicamente  a  
través  de  la  acción  y  los  movimientos  sociales  se  ve  amenazada  por  la  
criminalización  del  compromiso  político  poco  ortodoxo  y  el  aumento  del  control  
burocrático  de  los  derechos  y  libertades  fundamentales.
Básicamente,  estas  medidas  han  sesgado  el  campo  de  juego  de  la  contestación,  
ya  que  los  ciudadanos  comunes  no  pueden  competir  con  intereses  mejor  financiados  
y  más  influyentes  en  la  sociedad  que  pueden  moldear  con  más  éxito  las  políticas  y  
la  toma  de  decisiones  al  más  alto  nivel.  Los  sindicatos  en  Francia  han  ido  perdiendo  
poder  desde  la  década  de  1980,  y  el  punto  más  bajo  fue  la  derrota  del  movimiento  
de  trabajadores  ferroviarios  en  2018.  Ante  un  número  de  afiliados  históricamente  
bajo,  solo  alrededor  del  11  por  ciento  de  los  trabajadores  franceses  son  miembros  
de  sindicatos2  (en  comparación  con  máximos  históricos  de  alrededor  del  30  por  
ciento  en  la  década  de  1940),  no  hay  duda  de  que  estos  organismos  intermediarios  
de  la  disputa  política  han  perdido  parte  de  su  fortaleza  y  gran  parte  de  su  poder  de  
negociación.  Además,  dado  que  los  funcionarios  públicos  tienen  el  doble  de  
probabilidades  de  ser  miembros  de  un  sindicato  que  otros  trabajadores,  es  probable  
que  aquellos  que  trabajan  fuera  de  los  servicios  públicos  vean  los  éxitos  de  los  
sindicatos  como  poco  más  que  una  defensa  corporativista  de  condiciones  de  
trabajo  privilegiadas  para  los  pocos  que  se  benefician.  de  ellos.  Esta  fue  
precisamente  la  línea  de  razonamiento  del  gobierno  francés  durante  la  huelga  de  pensiones  de 

126
https://doi.org/10.46692/9781529212235.007  Publicado  en  línea  por  Cambridge  University  Press

DEVELLENNES_GJNSC_text_3.2.indd  130 18/11/2020
Machine Translated by Google

aquellos  que  se  benefician  de  los  numerosos  regímenes  de  pensiones  fueron  retratados  
como  privilegiados  y  rechazando  un  sistema  universal  aplicable  a  todos  por  igual,  cuando  la  
realidad  de  las  reformas  significaba  una  reducción  de  los  beneficios  de  las  pensiones  para  todos.
Ante  una  (in)actividad  sindical  que  ven  como  parte  del  subterfugio  del  poder  y  la  dominación,  
no  es  de  extrañar  que  los  chalecos  amarillos  hayan  recurrido  a  la  acción  directa,  rechazando  
categóricamente  formas  de  delegación  y  representación  para  negociar  una  salida  a  la  crisis  
actual. .

Combatiendo  la  nueva  ortodoxia
Cuando  Diderot  y  otros  filósofos  franceses  radicales  del  siglo  XVIII  abogaban  por  la  tolerancia,  
se  estaban  dando  cabezazos  contra  la  Iglesia  Católica  y  su  dogma.  Esta  batalla  se  extendió  
a  todas  las  iglesias,  incluidas  las  protestantes,  y  Spinoza  ya  había  tenido  que  armar  una  
teoría  radical  de  la  tolerancia  en  los  Países  Bajos  en  el  siglo  anterior,  a  pesar  de  las  leyes  
relativamente  laxas  y  los  altos  niveles  de  libertad  de  expresión  de  ese  país.  La  ortodoxia  de  
la  época  se  expresaba  en  términos  religiosos,  pero  la  doxa  dominante  de  hoy  se  expresa  en  
términos  económicos.  Como  argumenté  en  el  Capítulo  5,  Macron  ha  sido  el  principal  defensor  
del  consenso  liberal­libertario  en  Francia,  con  fuertes  paralelismos  en  todo  el  mundo  
occidental,  y  más  allá.  La  idealización  de  la  economía  de  mercado,  envuelta  en  una  fina  
capa  de  justicia  redistributiva  que  justificaba  las  crecientes  desigualdades,  forma  la  columna  
vertebral  de  esta  religión  liberal­libertaria.  Esta  religión  tiene  las  características  tradicionales  
de  otras  religiones.  Tiene  sus  textos,  sus  teólogos,  sus  sacerdotes  y  sus  pretensiones  de  
verdades  universales.  Lo  único  que  le  falta  es  una  noción  de  Dios,  pero  tampoco  la  divinidad  
está  completamente  excluida.  Los  textos  sagrados  de  esta  religión  están  ampliamente  
disponibles.  Si  tomamos  solo  a  Rawls  y  Nozick  como  ejemplos,  aunque  muchos  otros  autores  
podrían  formar  el  canon  de  esta  religión  liberal­libertaria,  podemos  ver  la  omnipresencia  de  
sus  afirmaciones.  A  Theory  of  Justice  de  Rawls ,  según  Google  Scholar,  tiene  más  de  82.000  
citas,  mientras  que  Anarchy,  State,  and  Utopia  de  Nozick  tiene  más  de  21.000.  ( Jacques  el  
fatalista  de  Diderot,  por  el  contrario,  tiene  84.)  Hay,  literalmente,  miles  de  libros  y  artículos  
que  discuten  estos  textos  canónicos  y  ofrecen  una  amplia  gama  de  interpretaciones  de  su  
mensaje  profético.  Estos  forman  la  teología  de  la  religión  liberal­libertaria.  Aunque  tanto  
Rawls  como  Nozick  evitan  hacer  afirmaciones  teológicas,  sus  fundamentos  filosóficos  están  
profundamente  arraigados  en  la  teología.  Los  fundamentos  kantianos  de  Rawls  se  apoyan  
en  los  tres  postulados  de  Kant,  a  pesar  del  intento  del  primero  de  distanciarse  de  ellos.  Kant  
había  especulado  que  todo  su  sistema  filosófico  se  vendría  abajo  sin  estos  tres  postulados:  
la  existencia  de  Dios,  la  inmortalidad  del  alma,

127
https://doi.org/10.46692/9781529212235.007  Publicado  en  línea  por  Cambridge  University  Press

DEVELLENNES_GJNSC_text_3.2.indd  131 18/11/2020
Machine Translated by Google

y  libre  albedrío.  Igualmente,  los  cimientos  de  Nozick  se  basan  en  un  don  divino  
hecho  a  la  humanidad  por  Dios,  a  través  de  la  teoría  de  la  propiedad  de  Locke.  
¿De  qué  se  trata  la  doctrina  de  la  propiedad  del  propio  cuerpo,  sino  de  un  don  
personal  de  una  fuente  inexplicable  y  divina?  Si  eso  no  es  suficiente  para  
convencer  al  lector,  la  doxa  económica  del  libre  mercado  se  expresa  notoriamente  
en  términos  de  la  'mano  invisible'  de  Adam  Smith:  uno  no  puede  pensar  en  una  forma  más
Metáfora  teológica  para  explicar  nuestro  sistema  económico.
Macron  aparece  como  el  sumo  sacerdote  de  la  Iglesia  Galicana  de  esta  religión  
liberal  libertaria.  Ha  internalizado  por  completo  sus  afirmaciones,  en  particular  
sobre  la  naturaleza  de  goteo  de  la  riqueza,  el  papel  esencial  que  desempeñan  
quienes  tienen  acceso  directo  al  conocimiento  económico  y  la  necesidad  de  utilizar  
el  poder  estatal  para  hacer  cumplir  tal  visión.  Aquellos  que  no  comparten  su  fe  son  
ilegítimos  en  sus  puntos  de  vista,  porque  no  han  aceptado  la  doxa  correcta :  la  
ortodoxia  del  capitalismo  de  libre  mercado.  Así  como  los  deístas,  ateos  y  creyentes  
no  ortodoxos  del  siglo  XVIII  desafiaron  la  autoridad  de  la  religión  revelada,  hoy  es  
necesario  desafiar  la  autoridad  de  la  religión  liberal  libertaria.  El  objetivo  de  estos  
pensadores  radicales  en  el  siglo  XVIII  no  era  deshacerse  por  completo  de  la  
religión,  sino  colocarla  en  el  lugar  que  le  corresponde:  en  el  ámbito  de  las  
creencias  y  la  fe,  y  no  en  una  posición  de  autoridad  y  control  social.  Sus  demandas  
de  tolerancia  se  hicieron  contra  el  dominio  de  la  religión  en  la  vida  social  y  política,  
y  las  demandas  contemporáneas  de  tolerancia  deben  desafiar  igualmente  el  
consenso  libertario  liberal  y  relegarlo  a  su  ámbito  adecuado:  el  de  la  opinión  y  la  
creencia,  en  lugar  del  hecho  económico.  El  desafío  poco  ortodoxo  a  la  religión  
liberal­libertaria  es  disipar  el  mito  de  que  la  economía  debe  ser  un  campo  técnico  
con  soluciones  técnicas,  en  lugar  de  un  campo  social  y  político  con  soluciones  
sociales  y  políticas.  Un  pluralismo  de  opiniones  sobre  el  papel  que  debe  jugar  la  
democracia  en  la  vida  económica,  las  demandas  de  justicia  económica  y  un  
replanteamiento  del  contrato  social  en  la  vida  económica  son  el  nuevo  desafío  de  
la  doxa  dominante,  como  vimos  en  el  capítulo  5.

Diderot  fue  notoriamente  desdeñoso  con  las  afirmaciones  de  la  religión  revelada  
y,  a  menudo,  se  piensa  que  es  ateo.  Su  crítica  giraba  en  torno  a  un  escepticismo  
por  las  afirmaciones  absolutistas  del  pensamiento  religioso  y  una  preferencia  por  
un  enfoque  más  dialógico,  si  no  dialéctico.  No  sorprende  que  Diderot  prefiriera  la  
ficción  como  forma  de  expresión.  Le  permitió  entablar  un  diálogo  entre  personajes,  
por  ejemplo,  Jacques  y  su  maestro,  así  como  entre  personajes  fuera  del  libro,  el  
autor  y  el  lector.
Su  pensamiento  se  apoyaba  en  los  diálogos,  en  el  intercambio  de  ideas,  y  estos  
son  difíciles  cuando  uno  tiene  un  texto  canónico  para  referirse  y  restringir  el  debate.
El  diálogo  implica  apertura  a  la  novedad,  a  ideas  que  replantean  los  vínculos  
personales  y  sociales  entre  las  personas,  y  al  movimiento.  Un  nuevo  contrato  
social  será  y  debe  ser  un  diálogo  entre  personas.  El  pensamiento  de  que  uno  puede

128
https://doi.org/10.46692/9781529212235.007  Publicado  en  línea  por  Cambridge  University  Press

DEVELLENNES_GJNSC_text_3.2.indd  132 18/11/2020
Machine Translated by Google

encontrar  una  solución  técnica  a  un  movimiento  social  como  el  de  los  chalecos  
amarillos  es  utópico  en  el  mejor  de  los  casos  y  falso  en  el  peor.  Toda  crisis  social  es  
similar  a  una  rodilla  dañada:  es  una  herida  dolorosa  y  profunda  infligida  a  la  sociedad  
en  su  conjunto,  que  impacta  en  todos  los  aspectos  del  cuerpo  social,  no  solo  en  la  
parte  dañada.  El  diálogo  era,  para  Diderot,  la  forma  de  lidiar  con  el  mal  social,  junto  
con  el  tiempo,  la  tolerancia  al  dolor  y  la  voluntad  de  curar  directamente.
No  se  puede  curar  el  cuerpo  social  reprimiendo  la  enfermedad.

Renovación  del  contrato  social
He  argumentado  que  el  contrato  social  necesita  renovación,  y  he  dejado  los  detalles  
del  nuevo  contrato  social  deliberadamente  vagos,  ya  que  he  insistido  en  que  deben  
estar  sujetos  a  una  toma  de  decisiones  democrática  y,  por  lo  tanto,  nadie  debe  
decidirlo  a  priori,  y  menos  aún .  todo  yo  mismo  Sin  embargo,  podemos  preguntarnos  
cómo  será  un  nuevo  contrato  social  en  la  práctica.  En  primera  instancia,  exigirá  el  
reconocimiento  de  que  las  opiniones  políticas  y  filosóficas  de  los  demás  son  legítimas  
y  dignas  de  protección  por  parte  del  estado  (libre)  en  el  que  viven.  He  argumentado  
anteriormente,  en  el  Capítulo  3,  con  Spinoza,  que  el  papel  de  un  estado  no  se  cumple  
a  menos  que  garantice  una  cantidad  máxima  de  libertad  para  sus  ciudadanos.  
Claramente,  la  reacción  del  estado  francés  durante  las  protestas  de  los  chalecos  
amarillos  ha  sido  precisamente  la  contraria,  y  su  objetivo  ha  sido  restringir  la  libertad  
de  sus  propios  ciudadanos,  aplicando  controles  burocráticos  cada  vez  mayores  sobre  
su  capacidad  de  expresar  sus  opiniones  políticas,  particularmente  a  través  de  medios  
públicos.  reuniones  y  protestas.  El  primer  paso  de  la  tolerancia  sería  eliminar  estas  
restricciones  a  la  libertad  de  expresión  y  permitir  la  mayor  expresión  posible  de  
descontento  e  inquietud  civil  sobre  el  sistema  político  actual.  El  estado  francés  no  está  
sitiado  por  sus  propios  ciudadanos,  y  la  legislación  del  estado  de  emergencia  no  se  
justifica  automáticamente  contra  aquellos  que  llevan  su  descontento  a  las  calles.  Este  
aumento  de  la  virtud  de  la  tolerancia  exigirá  mucho

paciencia  y  moderación  por  parte  de  aquellos  sobre  los  que  se  ejerce  la  violencia  de  
los  chalecos  amarillos.  Si  uno  está  atascado  en  el  tráfico  un  sábado  por  la  mañana  de  
camino  a  hacer  la  compra  semanal,  o  si  la  manifestación  pública  en  un  pueblo  o  en  el  
centro  de  una  ciudad  en  Francia  le  incomoda,  este  parece  ser  el  precio  a  pagar  para  
vivir  en  un  lugar  libre.  estado.  No  es  agradable  ni  deseable  vivir  en  un  país  donde  se  
realizan  protestas  semanales,  pero  si  ese  es  el  precio  a  pagar  para  atender  los  males  
sociales  y  sanar  la  rodilla  metafórica  que  es  el  'yo­nosotros',  el  contrato  social,  parece  
ser  un  precio  que  valga  la  pena  pagar.
En  segundo  lugar,  la  tolerancia  requerirá  el  establecimiento  de  soluciones  a  largo  
plazo  para  remediar  el  mal  social  que  está  en  el  origen  de  los  problemas.
Claramente,  los  chalecos  amarillos  mismos  han  hecho  sugerencias  para  el  largo  plazo

129
https://doi.org/10.46692/9781529212235.007  Publicado  en  línea  por  Cambridge  University  Press

DEVELLENNES_GJNSC_text_3.2.indd  133 18/11/2020
Machine Translated by Google

soluciones  que  merecen  discusión.  Una  de  las  demandas  más  unificadoras  es  la  
renuncia  del  Presidente  de  la  República.  Parece  poco  probable  que  esto  ocurra,  
pero  con  los  índices  de  aprobación  de  Macron  cayendo  por  debajo  del  20  por  
ciento,  parece  que  el  sentimiento  está  muy  extendido  en  la  sociedad  francesa.  Lo  
que  está  en  juego  aquí  es  la  relativa  irresponsabilidad  del  cargo  de  presidente.  Sin  
mecanismo  de  revocación,  sin  oportunidad  para  votos  de  censura,  sin  escrutinio  
parlamentario  efectivo  y  poca  confianza  en  los  partidos  de  oposición,  los  chalecos  
amarillos  están  abordando  un  problema  importante  de  la  democracia  representativa.
¿Cómo  podemos  nosotros,  en  un  mundo  donde  las  noticias  son  instantáneas,  los  
comentarios  sobre  temas  políticos  interminables  y  en  constante  expansión,  y  la  
participación  de  los  políticos  en  nuestra  vida  diaria  más  evidente  que  nunca,  aceptar  
que  nuestra  voluntad  democrática  sea  consultada  solo  en  intervalos  poco  frecuentes  
cada  pocos  años  y  determinará  el  futuro  del  país  a  partir  de  ese  momento?  El  
deseo  de  los  chalecos  amarillos  de  una  mayor  democracia,  frente  a  un  modelo  
republicano  basado  en  el  principio  aristocrático  electivo,  es  su  respuesta  a  la  pregunta.
La  forma  precisa  de  esta  mayor  democracia  está  sujeta  a  debate  (democrático),  
pero  debe  hacerse  con  un  espíritu  de  tolerancia.  Cuando  se  toman  decisiones  
democráticas,  no  importa  cuán  mal  informadas  puedan  parecer  a  las  élites  políticas  
y  los  expertos,  deben  tolerarse  e  implementarse  en  aras  de  establecer  una  
democracia  duradera.  La  tolerancia  de  la  voluntad  de  la  mayoría  es  una  parte  
importante  de  la  construcción  de  confianza  entre  los  ciudadanos  y  las  élites  políticas,  
y  todas  las  señales  apuntan  a  la  necesidad  de  reconstruir  esta  confianza.  Socavar  
la  toma  de  decisiones  democrática  tiene  consecuencias  duraderas  y  profundas,  que  
pueden  remediarse  con  un  enfoque  de  tolerancia,  donde  las  élites  aceptan  la  
voluntad  de  la  mayoría  y  hacen  todo  lo  posible  para  implementarla.

Conclusión
Aunque  los  chalecos  amarillos  son  un  tipo  de  movimiento  social  sui  generis ,  los  
paralelismos  con  el  pasado  han  sido  numerosos  y  se  utilizan  para  profetizar  el  
futuro  del  movimiento  y  su  impacto  en  la  sociedad  francesa,  y  más  allá.  De  acuerdo  
con  la  lectura  propuesta  anteriormente,  los  chalecos  amarillos  se  consideran  mejor  
como  otro  desafío  al  contrato  social  que,  al  menos  desde  la  Revolución  Francesa,  
ha  unido  a  quienes  están  en  el  poder  con  aquellos  sobre  quienes  se  ejerce  el  poder.  
Uno  de  los  mayores  fracasos  del  contrato  social  tal  como  surgió  en  la  época  de  la  
Revolución  Francesa  fue  el  compromiso  alcanzado  entre  la  burguesía  y  el  resto  de  
los  tiers  état :  las  clases  trabajadoras.  La  burguesía,  que  en  gran  medida  dirigió  la  
revolución  desde  1789  a  1792,  y  luego  nuevamente  desde  1795  a  1799,  se  opuso  
a  los  ideales  democráticos  radicales  de  los  jacobinos  que  lideraron  la  carga  en  el

130
https://doi.org/10.46692/9781529212235.007  Publicado  en  línea  por  Cambridge  University  Press

DEVELLENNES_GJNSC_text_3.2.indd  134 18/11/2020
Machine Translated by Google

entre  años,  oponiendo  un  modelo  representativo  de  democracia  a  la  democracia  
directa.  En  ese  momento,  como  todavía  sucede  a  veces  hoy,  la  justificación  del  
modelo  representativo  se  enmarcaba  en  la  incapacidad  de  las  clases  trabajadoras  
para  gobernarse  a  sí  mismas,  comprender  las  complejidades  de  la  vida  política  
y  tomar  las  decisiones  correctas  para  el  futuro.  Parte  de  esta  justificación  la  
proporcionaron  los  propios  filósofos  radicales  de  la  Ilustración,  en  particular  
Diderot  y  su  íntimo  amigo  personal  d'Holbach.
El  propio  Diderot  había  reflexionado  sobre  el  papel  de  la  emancipación  en  la  
Francia  prerrevolucionaria  (murió  en  1784).  Junto  con  d'Holbach,  pensó  que  la  
emancipación  vendría  de  la  propiedad  popular  de  los  medios  de  producción  de  
la  época:  la  tierra.  Favoreciendo  un  modelo  de  redistribución  de  la  tierra  para  
garantizar  a  cada  agricultor  una  parcela  de  tierra  suficiente  para  alimentar  a  una  
familia,  el  modelo  económico  que  propugnaban  estaba  acorde  con  las  
necesidades  de  su  época,  donde  la  inmensa  mayoría  de  la  población  vivía  del  
cultivo  de  la  tierra.  tierra  (D'Holbach,  1773/2001:  488).
Transpuestos  en  términos  contemporáneos,  los  principios  que  defendieron  
siguen  siendo  en  gran  medida  relevantes.  Buscaban  inculcar  en  el  ciudadano  
dos  principios  fundamentales:  la  independencia  definida  como  una  forma  de  
libertad  frente  a  la  dominación;  y  un  interés  personal  en  la  defensa  del  bien  
común,  también  llamado  patriotismo.  Solo  aquellos  que  han  internalizado  estos  
dos  principios  podrían  formar  el  verdadero  ciudadano,  argumentaron,  y  la  
redistribución  de  la  propiedad  en  forma  de  tierra  productiva  permitiría  marcar  ambas  casillas
La  independencia  llevaría  a  dedicar  más  tiempo  a  la  educación  y  la  superación  
personal,  así  como  a  proteger  al  ciudadano  de  la  dominación  de  otros.
Sin  medios  independientes  de  subsistencia,  razonaron,  uno  siempre  es  presa  
de  las  necesidades  de  su  propietario  y/o  empleador,  y  nunca  puede  tomar  
decisiones  basadas  en  los  principios  de  la  Ilustración,  como  la  razón  y  la  libertad.
Y  la  imposición  de  la  democracia  representativa  se  justificó  precisamente  por  
estas  razones.  La  mayoría  de  la  población  está  demasiado  ocupada  trabajando  
para  conocer  sus  propios  intereses,  pero  con  el  tiempo  pueden  ser  iluminados  
para  ver  cuáles  son  realmente  sus  intereses.  En  esto  ha  fracasado  la  Ilustración,  
radical  o  moderada.  Donde  el  estado  francés  en  el  siglo  XIX  logró  abarcar  a  
toda  la  población  francesa  bajo  una  forma  de  identidad  y  patriotismo  común,  en  
particular  convirtiendo  a  los  campesinos  en  franceses,  según  la  frase  de  Eugene  
Weber  (1976),  no  ha  cumplido  las  promesas  de  bienestar  material.  Las  promesas  
de  emancipación  no  se  han  materializado,  y  siglos  de  democracia  representativa  
no  han  liberado  a  las  clases  trabajadoras  del  yugo  de  los  terratenientes  y  
patrones.  Si  había  esperanza  en  el  período  posterior  a  la  guerra  de  que  esta  
promesa  de  la  Ilustración  pudiera  volver  a  estar  en  la  agenda,  esta  esperanza  
ha  sido  aplastada  desde  la  década  de  1980  y  fue  enterrada  después  de  la  crisis  
financiera  de  2008  y  su  respuesta  impulsada  por  la  austeridad  por  parte  de  
políticos  de  todos  los  lados  del  mundo.  espectro  (Noiriel,  2018).

131
https://doi.org/10.46692/9781529212235.007  Publicado  en  línea  por  Cambridge  University  Press

DEVELLENNES_GJNSC_text_3.2.indd  135 18/11/2020
Machine Translated by Google

Esto  ha  sucedido,  como  señalé  anteriormente,  a  pesar  de  que  los  niveles  de
la  propiedad  de  la  vivienda  y  la  educación  nunca  han  sido  tan  altas.  La  mayoría  
de  la  gente  de  clase  trabajadora  ha  terminado  la  escuela  secundaria  y  obtenido  un  
bachillerato,  y  muchos  son  propietarios  de  uno  de  los  millones  de  bungalows  
construidos  en  la  periferia  de  Francia.  Sin  embargo,  su  capacidad  para  asegurar  la  
independencia  económica,  una  promesa  de  la  Ilustración,  no  se  ha  materializado  
y,  de  hecho,  el  progreso  puede  incluso  haberse  revertido  en  los  últimos  años.  
Muchos  están  peor  que  sus  padres,  y  aquellos  sin  asistencia  familiar  están  
extremadamente  expuestos  al  flujo  y  reflujo  de  las  tendencias  macroeconómicas,  
como  la  desaceleración  y  la  recesión  global.  Un  contrato  social  del  futuro  tiene  que  
abordar  estas  necesidades  que  se  postularon  como  condición  sine  qua  non  para  el  
progreso  social  hace  más  de  dos  siglos.  La  revuelta  de  los  gilets  jaunes  contra  los  
actores  económicos  que  buscan  rentas,  como  los  propietarios,  las  empresas  de  
gestión  de  autopistas,  las  compañías  de  seguros  e  hipotecas  y  los  servicios  
públicos,  es  un  testimonio  de  la  difícil  situación  económica  que  necesita  ser  
reparada.  Cuando  la  proporción  de  los  costos  fijos  (que  para  muchos  en  la  periferia  
de  Francia  incluye  el  costo  del  combustible  para  su  automóvil)  sigue  aumentando  
como  proporción  del  presupuesto  familiar  hasta  el  punto  en  que  el  gasto  en  
alimentos  se  sacrifica  para  cubrir  estos  costos  fijos,  la  situación  no  es  tan  diferente  
a  la  situación  en  la  que  se  encontraba  Francia  en  1789  después  de  tres  cosechas  desastrosas. 
la  gente  también  está  mucho  mejor  educada,  nominalmente  posee  propiedades  y  
es  más  capaz  de  defender  sus  intereses  y  organizarse  que  en  el  siglo  XVIII,  cuando  
la  burguesía  era  la  clase  social  en  ascenso  al  final  del  orden  feudal.  Aunque  los  
gilets  jaunes  no  han  logrado  organizarse  políticamente  en  el  sentido  tradicional,  he  
demostrado  que  han  proporcionado  uno  de  los  desafíos  políticos  más  fuertes  a  la  
existencia  misma  del  estado  francés  tal  como  está  actualmente.  Es  esta  nueva  
forma  de  hacer  política,  que  no  pasa  por  los  partidos  políticos  sino  que  exige  justicia  
social  y  económica  directamente,  que  está  en  el  centro  del  nuevo  contrato  social  
que  exigen.

132
https://doi.org/10.46692/9781529212235.007  Publicado  en  línea  por  Cambridge  University  Press

DEVELLENNES_GJNSC_text_3.2.indd  136 18/11/2020

También podría gustarte