Identificación de Peligros, Evaluación y Control de

Riesgos
EXTRACCIÓN MUESTRA ACEITE DIELÉCTRICO A
TRANSFORMADORES
Nro SAP: Área: Código: Versión: 0
4600026543 OP-11.4 Código
Planeamiento y ACONEX
Confiabilidad
Página:
1 de 4

QUALITAS S.A.
CONTRATO SAP
4600026543

“Servicios de Muestreo y Análisis de Aceite de Transformadores”

Identificación de Peligros, Evaluación y Control de Riesgos

EXTRACCIÓN MUESTRA ACEITE DIELÉCTRICO A
TRANSFORMADORES
NRO.
DESCRIPCIÓN APROBACIONES FIRMAS FECHA
REVISIÓN
ELABORADO POR: Charles Eguia
18-06-21
Cargo: Supervisor del Trabajo

REVISADO POR:
1 Fiorella Castillo 18-06-21
Para revisión
Cargo: Jefe de Administración

REVISADO POR:
Julio Castillo 18-06-21
Cargo: Gerente General

APROBADO POR:
Julio Castillo 18-06-21
Cargo: Gerente General

Revisión por AAQSA

(Sello Electrónico)

Historial de aprobación/revisión por Sistema ACONEX – En caso de ser informativo dejar en blanco
 Identificación de Peligros, Evaluación y Control de
Riesgos
EXTRACCIÓN MUESTRA ACEITE DIELÉCTRICO A
TRANSFORMADORES
Nro SAP: Área: Código: Versión: 0
4600026543 OP-11.4 Código
Planeamiento y ACONEX
Confiabilidad
Página:
2 de 4

ÍNDICE

1. IPER C LÍNEA BASE EN EXCEL .......................................................................................................................... 1

 CODIGO: MAT-HSE-001

IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS Y ASPECTOS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS E IMPACTOS AMBIENTALES VERSIÓN 03

FECHA DE ACTUALIZACION: 18/06/2021

GERENCIA: MANTENIMIENTO MINA EMPRESA CONTRATISTA QUALITAS S.A. FECHA DE ELABORACIÓN : 14/04/2021
PROCESO: Extracción de muestra de aceite dieléctrico a transformadores
SUPERINTENDENCIA MANTENIMIENTO MINA NRO DE CONTRATO 2.MAY.3288 FECHA DE REVISIÓN: 18//06/2021

Evaluación de Riesgo Inicial Jerarquía de Controles Evaluación de Riesgo Residual Plan de Acción de Mejora
Rutinario/ Peligro / Aspecto
Actividad Tarea Puesto(s) de trabajo asociado(s) Riesgo Consecuencia / Impacto Ambiental S/SO/MA Controles Iniciales
No Rutinario Ambiental Nivel Nivel Acción de Mejora Responsable Fecha
Probabilidad Consecuencia Eliminación Sustitución Ingeniería Separación Control Administrativo EPP Probabilidad Consecuencia
Riesgo Inicial Riesgo Residual (Qué) (Quién) (Cuando)
Cortes, Fracturas, Amputación, Protección interna contra Verificar el total cumplimiento de los
Rutinario Tránsito vehicular Colisión/ Atropello/ Volcadura
Contusiones y Muerte S vuelco (ROPS) POSIBLE 3. Moderado 13 requisitos exigidos para el ingreso de
EPP Básico RARO 3. Moderado 6
Pets de la actividad a realizar (donde
que si no cumplen con estandares de
seguridad no se relalice el trabajo)
Vías de tránsito con Seguridad Vial
Cortes, Fracturas, Amputación, Cinturón de Seguridad, Protección interna contra IMPROBABL
Rutinario fango o polvo, piedras en Colisión/ Atropello/ Volcadura
Contusiones y Muerte S Airbag POSIBLE 3. Moderado 13 vuelco (ROPS)
Personal capacitado y habilitado en EPP Básico 3. Moderado 9
las vías, bermas, taludes Manejo Defensivo E
Check List de Preuso de vehículo.
Mantenimientos Preventivos del
vehículo.

Presencia de animales/ Verificación de la señales de transito

Cortes, Fracturas, Amputación,
Rutinario personal en zona de transito Colisión/ Atropello/ Volcadura
Contusiones y Muerte S NA POSIBLE 5. Catastrófico 22 Uso de los cruces peatonales EPP Básico RARO 3. Moderado 6
vehicular Estandar 4.06 Protección de la
biodiversidad

Uso de la frecuencia de planta

concentradora para los comunicados
Exposición a descarga de alertas de tormentas eléctricas.
Tormenta Eléctrica eléctrica Quemaduras,Cortes, Fracturas, Cabina de Camioneta por Refugio para tormenta Capacitación en Procedimiento ante
Rutinario Neblinas densas Baja visibilidad por exposición Amputación, Contusiones y Muerte S principio de Jaula Faraday POSIBLE 4. Mayor 18 electrica Tormentas Eléctricas.
EPP Básico RARO 4. Mayor 10
a neblinas densas Aplicar el Procedimiento ante
tormentas eléctricas.
Estandar 2.46 Tormentas Eléctricas

Trabajo remoto para personal

vulnerable y aquellos que por la
naturaleza de su trabajo aplique.
Distancia social de 2 mts entre
personas.
prevención y control de COVID-19 en
el trabajo NDT.
Control de temperatura y protocolos de
Enfermedad Covid 19: limpieza y desinfección .
*Debilidad corporal, dolor de garganta, Señalización de seguridad contra
Exposición a agente
infección respiratoria, enfermedad COVID 19.
biológico Virus SARS-
pulmonar crónica y neumonia. Camioneta cuenta con Exámenes de ingreso al Site: IMPROBABL
CoV-2 de persona a
*En casos severos produce insuficiencia SO NA POSIBLE 5. Catastrófico 22 divisor de plastico TAMIZAJE MÉDICO PARA COVID-19
Mascarilla quirurgica 3. Moderado 9
persona o con objetos E
Ing. Supervisor respiratoria que puede conllevar a la Difusión de Protocolo de lavado y
Traslado de personal , equipos y herramientas contaminados.
Operario muerte. desinfección de manos.
*Ser asintomático Capacitación sobre prevención y
factores de riesgo COVID 19.
AAQ-QLL-SOME-PRT-0003 Protocolo
PELIGRO BIOLOGICO
Rutinario (SARS-CoV-2)
de subida de personal de Anglo
American Quellaveco y sus empresas
contratistas frente a la pandemia Covid-
19

Evaluación o tamizaje de salud mental

y estrés.
Capacitación Factores de riesgo
psicosociales en el contexto de COVID
19.
Riesgo Psicosocial
Asesoria o consejeria individual y
(Afectación del estado Fatiga mental, estrés, aislamiento y IMPROBABL
anímico y salud mental depresión. SO NA Posible 2. Menor 8 grupal sobre alteraciones de salud 2. Menor 5
mental para los casos que se E
del trabajador.).
presenten.
Aplicar el "Pare y Piense" si considera
que no está
emocionalmente/psicologicamente apto
para desempeñar su actividad.
Consumo de
Excesivo consumo de Mantenimiento preventivo
hidrocarburos
combustible / inadecuada del vehiculo
Rutinario (combustibles, aceites,
gestión de consumo de
Agotamiento de los recursos naturales MA Revisión técnica del POSIBLE 2. Menor 8
grasas, hidrolina, otros,
combustible vehiculo
especificar)
Capacitación disposición
Potencial derrame de
de residuos sólidos.
hidrocarburos Dearrame de
Impacto en la calidad de suelo / pérdidade Programa de Orden y
Rutinario (combustibles, aceites, hidrocarburos sobre el
suelos MA Aseo. POSIBLE 2. Menor 8
grasas, hidrolina, otros, suelo
Manejo de productos
especificar)
peligrosos
Excesiva generacion de
Generacion de gases de Impacto de especimenes de flora, fauna en Mantenimiento preventivo
Rutinario combustión
gases de combustión
general y fauna protegida MA del vehiculo POSIBLE 2. Menor 8
interna
Superficies de trabajo en Excoriaciones, Abrasiones (Lesiones Transitar por accesos peatonales. IMPROBABL
Rutinario mal estado, irregular
Caída al mismo nivel
Superficial), Fracturas y Contusiones S NA POSIBLE 2. Menor 8 No correr ni caminar de prisa.
EPP Básico 2. Menor 5
E
Equipo energizados con Coordinacion para bloqueo de equipo
Traje antiflama,
sistemas de protección energizado por personal competente
guantes dieléctricos,
Descarga/ Contacto con Quemaduras, Muerte eléctrica. Uso equipo de electricista del área. Capacitación en
Rutinario Equipos energizados
energía eléctrica S NA POSIBLE 5. Catastrófico 22 ultrasonido acústico para Seguridad Eléctrica NFPA 70E.
Careta para protección RARO 4. Mayor 10
fácil contra arco
identificar presencia de Mantener distancia de seguridad a
eléctrico .
fugas eléctricas. equipos.

Señalización de protección auditiva

Ruido de funcionamiento Hipoacusia inducida por Ruido, incremento
Cuidado de los oído Tapones auditivos, IMPROBABL
Rutinario de los equipos a más de Sobreexposición a Ruido. transitorio de la presión, problemas SO NA POSIBLE 3. Moderado 13 Señalización del nivel de Ruido en las Orejeras 3. Moderado 9
85 dB. cardiovasculares, y fatiga (física) E
áreas.
Inspección del área de trabajo. Ing. Supervisor
Superficies de trabajo en Excoriaciones, Abrasiones (Lesiones Transitar por accesos peatonales. IMPROBABL
Rutinario mal estado, irregular
Caída al mismo nivel
Superficial), Fracturas y Contusiones S NA POSIBLE 2. Menor 8 No correr ni caminar de prisa.
EPP Básico. 2. Menor 5
E
Uso de la frecuencia de planta
concentradora para los comunicados
Exposición a descarga de alertas de tormentas eléctricas.
Tormenta Eléctrica eléctrica Quemaduras,Cortes, Fracturas, Refugio para tormenta Capacitación en Procedimiento ante
Rutinario Neblinas densas Baja visibilidad por exposición Amputación, Contusiones y Muerte S NA POSIBLE 4. Mayor 18 electrica Tormentas Eléctricas.
EPP Básico RARO 4. Mayor 10
a neblinas densas Aplicar el Procedimiento ante
EXTRACCIÓN DE MUESTRAS DE tormentas eléctricas.
ACEITE DIELÉCTRICO EN Estandar 2.46 Tormentas Eléctricas
TRANSFORMADORES
Equipo energizados con Coordinacion para bloqueo de equipo
Traje antiflama,
sistemas de protección energizado por personal competente
guantes dieléctricos,
Descarga/ Contacto con Quemaduras, Muerte eléctrica. Uso equipo de electricista del área. Capacitación en
Rutinario Equipos energizados
energía eléctrica S NA POSIBLE 5. Catastrófico 22 ultrasonido acústico para Seguridad Eléctrica NFPA 70E.
Careta para protección RARO 4. Mayor 10
fácil contra arco
identificar presencia de Mantener distancia de seguridad a
eléctrico .
fugas eléctricas. equipos.

Superficies de trabajo en Excoriaciones, Abrasiones (Lesiones Transitar por accesos peatonales. IMPROBABL
Rutinario mal estado, irregular
Caída al mismo nivel
Superficial), Fracturas y Contusiones S NA POSIBLE 2. Menor 8 No correr ni caminar de prisa.
EPP Básico. 2. Menor 5
E

Capacitación disposición
de residuos sólidos.
Potencial derrame de Dearrame de aceite sobre Impacto en la calidad de suelo / pérdida de Programa de Orden y
Rutinario aceite dieléctrico el suelo suelos MA Aseo. POSIBLE 2. Menor 8
Manejo de productos
peligrosos

Uso de la frecuencia de planta

concentradora para los comunicados
Exposición a descarga de alertas de tormentas eléctricas.
Tormenta Eléctrica eléctrica Quemaduras,Cortes, Fracturas, Refugio para tormenta Capacitación en Procedimiento ante
Rutinario Neblinas densas Baja visibilidad por exposición Amputación, Contusiones y Muerte S NA POSIBLE 4. Mayor 18 electrica Tormentas Eléctricas.
EPP Básico RARO 4. Mayor 10
a neblinas densas Aplicar el Procedimiento ante
tormentas eléctricas.
Estandar 2.46 Tormentas Eléctricas

CSS-SS-002-F-003
 Señalización de protección auditiva
Ruido de funcionamiento Hipoacusia inducida por Ruido, incremento
Cuidado de los oído Tapones auditivos, IMPROBABL
Rutinario de los equipos a más de Sobreexposición a Ruido. transitorio de la presión, problemas SO NA POSIBLE 3. Moderado 13 Señalización del nivel de Ruido en las Orejeras 3. Moderado 9
85 dB. cardiovasculares, y fatiga (física) E
áreas.
Sensibilización en uso correcto de
protección respiratoria contra polvo.
Uso permanentes de lentes de
seguridad. Uso de respirador de
Exposición a partículas
Polvo respirable (partículas <3 Silicosis y otras pneumoconiosis Programa de inspecciones (Inspección media cara con filtros IMPROBABL
Rutinario micras)
capaces de llegar a nivel
(antracosis, siderosis, asbestosis, etc) SO NA POSIBLE 3. Moderado 13 de EPPs) 2097. Uso permanetes 3. Moderado 9
pulmonar E
uso correcto de EPPs de lentes
Ing. Supervisor Monitoreo ocupacional de las
Extracción de muestras de aceite dieléctrico
Operario concentraciones de polvo de sílice en
las áreas de trabajo.
Trabajo remoto para personal
vulnerable y aquellos que por la
naturaleza de su trabajo aplique.
Distancia social de 2 mts entre
personas.
prevención y control de COVID-19 en
el trabajo NDT.
Control de temperatura y protocolos de
Enfermedad Covid 19: limpieza y desinfección .
*Debilidad corporal, dolor de garganta, Señalización de seguridad contra
Exposición a agente
infección respiratoria, enfermedad COVID 19.
biológico Virus SARS-
pulmonar crónica y neumonia. Camioneta cuenta con Exámenes de ingreso al Site: IMPROBABL
Rutinario CoV-2 de persona a
*En casos severos produce insuficiencia SO NA POSIBLE 5. Catastrófico 22 divisor de plastico TAMIZAJE MÉDICO PARA COVID-19
Mascarilla quirurgica 3. Moderado 9
persona o con objetos E
respiratoria que puede conllevar a la Difusión de Protocolo de lavado y
contaminados.
muerte. desinfección de manos.
*Ser asintomático Capacitación sobre prevención y
factores de riesgo COVID 19.
AAQ-QLL-SOME-PRT-0003 Protocolo
PELIGRO BIOLOGICO
de subida de personal de Anglo
(SARS-CoV-2)
American Quellaveco y sus empresas
contratistas frente a la pandemia Covid-
19

Evaluación o tamizaje de salud mental

y estrés.
Capacitación Factores de riesgo
psicosociales en el contexto de COVID
19.
Riesgo Psicosocial
Asesoria o consejeria individual y
(Afectación del estado Fatiga mental, estrés, aislamiento y IMPROBABL
anímico y salud mental depresión. SO NA Posible 2. Menor 8 grupal sobre alteraciones de salud 2. Menor 5
mental para los casos que se E
del trabajador.).
presenten.
Aplicar el "Pare y Piense" si considera
que no está
emocionalmente/psicologicamente apto
para desempeñar su actividad.
Excoriaciones, Abrasiones (Lesiones Pets de la actividad a realizar (donde
Rutinario Objetos en el Suelo Caída al mismo nivel
Superficial), Fracturas y Contusiones S NA PROBABLE 2. Menor 12 que si no cumplen con estandares de
EPP Básico POSIBLE 2. Menor 8
Superficies de trabajo en Excoriaciones, Abrasiones (Lesiones Transitar por accesos peatonales. IMPROBABL
Rutinario mal estado, irregular
Caída al mismo nivel
Superficial), Fracturas y Contusiones S NA POSIBLE 2. Menor 8 No correr ni caminar de prisa.
EPP Básico 2. Menor 5
E
Seguridad con herramientas manuales
/ eléctricas.
Programa de Inspecciones (inspección
Atrapamiento/ Contacto
Herramientas en mal Cortes, Fracturas, Amputación, de herramientas) EPP Básico, guantes IMPROBABL
Rutinario estado
con herramientas en mal
Contusiones y Muerte S NA POSIBLE 5. Catastrófico 22 Evitar que el entorno dificulte el uso de anticorte 3. Moderado 9
estado E
herramientas.
Cuidado de Manos
Estandar HSE 2.04
Ing. Supervisor
Retiro de equipos, herramientas y materiales Uso de la frecuencia de planta
Operario
concentradora para los comunicados
Exposición a descarga de alertas de tormentas eléctricas.
Tormenta Eléctrica eléctrica Quemaduras,Cortes, Fracturas, Refugio para tormenta Capacitación en Procedimiento ante
Rutinario Neblinas densas Baja visibilidad por exposición Amputación, Contusiones y Muerte S NA POSIBLE 4. Mayor 18 electrica Tormentas Eléctricas.
EPP Básico RARO 4. Mayor 10
a neblinas densas Aplicar el Procedimiento ante
tormentas eléctricas.
Estandar 2.46 Tormentas Eléctricas

Pets de la actividad a realizarse

Potencial derrame de
Generación de residuos Impacto en la calidad de suelo / pérdidade Capacitación disposición de
Rutinario peligrosos
residuos peligrosos sobre
suelos MA residuos sólidos. POSIBLE 2. Menor 8
suelo
Programa de Orden y Aseo.

CONSECUENCIA
NOMBRES Y APELLIDOS CARGO FIRMA FECHA
1 - Insignificante 2 - Menor 3 - Moderado 4 - Mayor 5 – Catastrófico

Henry Charles Eguia López Ingeniero Supervisor 18/06/2021

Jerarquía de Controles - Orden de Prioridad
CASI SEGURO 11 16 20 23 25
1 Eliminación
PROBABLE 7 12 17 21 24

PROBABILIDAD
2 Sustitución
POSIBLE 4 8 13 18 22
3 Ingeniería
IMPROBABLE 2 5 9 14 19
4 Separación
ELABORADO POR
5 Control Administrativo RARO 1 3 6 10 15

6 Equipo de Protección Personal (EPP)

REVISADO POR

Pamela Castillo Supervisora de SST 18/06/2021

APROBADO POR Julio Castillo Gerente General 18/06/2021

CSS-SS-002-F-003